POR LOS ANIMALES

Un viaje a la ternura

Prlogo: Ricardo Muoz Jos

ISBN-13: 981-84-95689-11-11 ISBN-10: 88-95680-11

Cada autor es responsable del contenido de su texto. Prohibido el uso de estas historias, en cualquier forma de reproduccin, sin el expreso consentimiento del autor. La inobservancia puede ser constitutiva de delito contra la Propiedad Intelectual (Art. 270 y siguientes Cdigo Penal)

Benditos sean el ao, el mes, el da, la estacin, la hora, el tiempo y el instante, y el pas y el lugar, en que delante de los ojos que me atan, me vea. Petrarca (1304-1374)

PRLOGO
Mensajeros de purpreos crepsculos, que en armnico desfile vinieron de los cuatro confines del viento, agitando en la atmsfera sus redes llenas, rompiendo mares, cabalgan do nubes, abriendo sendas por diversas tierras y atravesando desiertos. Como hojas desprendidas del rbol de los aconte cimientos, unieron voces para hacer bloque en el puerto de destino. Entonces, esas gotas transparentes fueron tatuando el conjunto, hasta que las palabras, convertidas en aceros, con sed de papel destrozaron el apogeo del silencio, depositando un aliento palpitante en la formacin de este libro. As naci POR LOS ANIMALES. Un viaje a la ternura. Esa fuerza, tejida con lgrimas y alegras, cambiar la realidad? El tesoro de la voluntad lo dir. Por ahora es la hor ma de algo latente, un compacto depsito ensamblado con las historias ms variadas; como si fuera un juego de mue cas rusas. Seguramente, siguiendo el vuelo de un eco, detonarn voces discordantes, diciendo que es la obra de un grupo de orates exultantes, poblados de entusiasmos eufnicos, de se res sumidos en brazos dionisacos. Pero no, POR LOS ANIMA LES arma trinchera en un constante discurso reflexivo, recos tado en la propia experiencia. Revela, una forma de humanis mo que estrecha distancias con la desolacin animal; tal un ro carente de aspavientos, y donde la sensibilidad, atrapan do dolor, le extiende la mano a otro dolor. El latido agluti nante de estos textos, es un puente que invita a echar la mi rada en derredor, pues mucha gente, de tanto ver el mismo paisaje, ya no lo ve. POR LOS ANIMALES, personifica el fuego alejado del combustible, que destapa terrenos ominosos, desenmasca

rando la hipocresa de la doble moral, desmarcndose total mente de las golosinas que apuntan a imgenes sublimes, para as empalmar el encuadre real a las costumbres ms atroces (como el recurso de los cazadores al deshacerse de sus canes), y dejar bailando al descubierto una verdad; exis ten personas con cieno en las entraas. En POR LOS ANIMALES hay grandeza y hay precisin. Las palabras, despojndose de la mudez, armonizan un crudo mosaico, cuyos tentculos atrapan por las razones que esgri me, esquivando el socavn de la renuncia, y sin desplegar alas a una competicin de autores. Los textos estn enfoca dos hacia la sensibilidad de los dems, antes que al lucimien to personal, usando vivencias que atraviesan los lindes de lo imaginable. Y tambin, porqu no, algunos participantes vuelcan en el papel un recuerdo del animal querido, pues as lavan la herida en la secreta tibieza de las lgrimas. Algo f cil de comprender, ya que los sentimientos, leves y multifor mes pobladores del aire, aun cerrado el periodo doloroso, derraman su mirada dulce en las clidas auroras del alma. Este contenido ondea una metdica reconstruccin de hechos que se abren a los sentidos, enlazando la identifica cin de las emociones al mojn de la subjetividad, para as demostrar que el maltrato, el abandono y la muerte animal (en demasiadas ocasiones buscando divertir a descerebra dos), no deberan transitar con total impunidad por la vida humana. Ignorar la suerte de otras especies, es, la trgica aceptacin de lo que nunca se tuvo, o admitir la nostalgia de lo ya perdido. Los animales, amantes de la libertad, activos comba tientes contra el tedio, eternos despertares de la amistad, estn condenados a prescindir de todo derecho, a vivir pre sos al destino que el hombre les otorga, ambulando siempre en la rbita de aquellos que ama, y, muchas veces, a cambio

de cario reciben golpes. Estas pginas transportan un toque de atencin, para ampliar la imagen animal, y mostrar, cual dedo acusador, cmo la crueldad transforma un ser viviente en naturaleza muerta. Estas narraciones estrechan espacios, entre lo onri co y la maldad oculta, entre las palabras y los hechos, entre la verdad y la mentira. Pero, asimismo, son la estela del ausente, una evoca cin de la mascota ms amada, que permanece adentro de los que no la olvidan. Dado que continan siendo el sueo de las noches, la lea de un fuego que no decae, las alas de los brazos amigos, la pisada esculpida por la fidelidad. El presente libro acopia el andar de una ramificacin de acontecimientos. En el que conviven las acciones de evi dente relevancia; sin sublimar incoherencias, distanciado de la irona, y tambin, cercano a la tristeza. En la holgura de esta plantacin de hechos, las pginas ronronean, allan, ladran, gimen, graznan, gritan, se disper san iluminando senderos de indiferencia, a fin de abrir los ca nales de la escurridiza empata. Los ingredientes, tangibles y psquicos, que abarcan las historias, producen un espejo de objetivismo desprovisto de adornos, avecinando el trasiego del tiempo a los modos humanos. Por lo tanto, para adentrarse en este racimo de tex tos, que asocian los ejemplos a la orquestacin ms pura, re sulta necesario abrir el corazn y abrazarse al viaje de la ter nura. POR LOS ANIMALES, mudar algo despus de su lectu ra? La vida es una esperanza que respira.

Ricardo Muoz Jos

AFGANISTN NOS UNI

Soy un soldado emplazado en Afganistn. Un da patrullbamos por las orillas del ro Kabal, que atraviesa Kabul, y cuando, al pasar por un basural, vi un pe rro de tamao mediano, color indefinido por la suciedad, fla co, encorvado, escarbando la basura, seguramente buscando comida. Me arrim. Por las tetas largas, flcidas, colgando, vi que era una perra. Su color iba ms para el blanco, por los manchones que quedaban libres. Estaba esqueltica, y deba ser muy mayor porque tena la barriga negra (segn me han dicho queda en ese color al llegar a la vejez). La mir. Ella me mir. La llam y vino hacia m. Francisco, mi compaero, me grit: -No la toques, puede estar enferma! El aviso lleg cuando mi mano ya acariciaba la cabeza de la perra. La estudi. Sus ojos eran tristes y su mirada amigable. Algo haba en aquel animal que inspiraba ternura. Como un gato se freg en mis piernas. Le acarici el lomo. Me lami la mano. Haba nacido la amistad. -Te dije que no la tocaras. Eres tonto o qu? Te pue de transmitir una enfermedad! reclam Francisco. La llev conmigo. Al fin habra alguien junto a m. En recuerdo a una perrita que tuve de nio, le puse su nombre: -Te llamars, Tula. El nombre le gust. Cada vez que lo deca, mova la cola y vena a pedir mimos. Ella estaba tan necesitada de amor, como yo de compaa. La ba, la sequ con una toalla, y le hice una cama con un montn de trapos. Tula se ech sin titubear. No deja ba de mirarme.

Al otro da la llev al veterinario. -La perra, aparte de desnutrida, tiene disfuncin de los rganos ms importantes y un claro proceso degenerativo. Le queda poca vida. El estremecedor diagnstico del veterinario no me asust. La vida que le restara a Tula, la vivira con un amigo a su lado. Despus que la desparasit y la vacun, salimos. La perra caminaba contenta. Esa tarde llam a Santander. Le cont a mi familia, y tam bin a mi novia, que Tula haba llegado a mi vida, que ya no me sentira tan solo. Los compaeros se rean. -Vaya perra vieja que te has buscado. -A esa perra flaca y tetona la van a comer las pulgas. Yo me haca el desentendido. Me constaba que muchos soldados haban adoptado mascotas. Las mascotas no enjui ciaban, daban amor incondicional, y se convertan en las ma yores depositarias de los sentimientos ms ntimos. En un tra bajo de constante tensin, algunos necesitbamos una ayuda psicolgica. Nos entrenaban para ser duros. Pero cuando vea mos el sufrimiento de la gente de aquel pas, las familias des hechas y los hurfanos mendigando, tal dureza desapareca. La muerte de Tula me preocupaba. Algo sin sentido en el lugar que estbamos. Tericamente en zona de paz, pero en la prctica la guerra continuaba. El enemigo nunca estaba a la vista, pero estaba cerca. No tena cara pero poda sor prendernos donde menos se sospechaba. Aunque no llevba mos una vida solitaria, por estar en un grupo tan grande, no tbamos que vivamos rodeados de la muerte, y en el punto de mira del odio. Por lo tanto, en cualquier momento una emboscada o un atentado

No quera morir antes que Tula, porque saba que ella volvera al basural. El trabajo me impeda compartir muchos momentos con ella, aunque s repartamos la emocin de estar juntos. Yo no poda llorar delante de mis compaeros, pero s poda llorar abrazado a mi perra. De ah mi suerte por tenerla. Poco a poco iba recuperndose. Coma bien, el pelo empez a tener brillo, la tristeza se le fue de los ojos, y ju gaba conmigo. Pasamos ocho meses de felicidad. Ocho meses conver tidos en inolvidables. Pero, al pisar el noveno, el diagnstico del veterinario comenz a hacerse realidad. Tula se iba encorvando, respira ba mal, las patitas traseras no le respondan, y se negaba a comer. Cuando la acariciaba me lama las manos y me atrave saba con la mirada El 2 de julio de 2008 fui hasta su cama. Estaba hecha un ovillo y soltaba unos sonidos roncos. No abra los ojos. Pens que si la haca caminar le vendra bien. La alc en bra zos y la llev a un campo cercano. La puse en el suelo. Tula no mejoraba. Al contrario, comprima el cuerpo y aumenta ban los quejidos. Sufra. El dolor la dominaba. La acarici para transmitirle alivio. Nada. El dolor poda con ella. Qu hacer? Le moj la cabeza con agua, le hice masajes en las patas, intent levantarla. Nada. Me dola verla as, verla sufrir tanto. La pena se apoder de m. Tula temblaba, lloraba, gema, me peda ayuda Cog el arma, cerr los ojos, apret el gatillo Ya slo viva en mi corazn.

10

Ese mismo da hubo un sangriento atentado. Dos vcti mas espaolas. Yo estaba muy triste, cado. Francisco me grit: -Eres un hijo de p! Acaban de matar a dos compae ros y t llorando a tu perra! Esa noche no pude dormir. Me senta horrible. La cabe za se me llenaba de voces. Unas voces que escuchaba nitida mente: -T la mataste y eso te matar! -Hiciste lo que debas. Tula sufra mucho y en ese caso lo mejor era -Tal vez si la dejabas poda vivir un poco ms. -Ya estaba muy mayor y sufriendo. Seguro que se mar ch feliz por los das de felicidad que le has dado. -Si no se levantaba del suelo ya no poda vivir. -Salvaste un alma y la enviaste a un lugar mejor. -Fue la decisin justa. Si ella hubiese podido hablar seguro que te lo habra pedido. -Tula te estar agradeciendo por impedir que siguiera sufriendo. -Recuerda lo bonita que te hizo la vida. Recuerda los momentos alegres, y da gracias que fuiste t el que la apart de una larga agona. -Ests en un proceso normal de duelo. Tranquilzate y descansa. Cuando vuelva a Santander, voy a sacar a Tula de Afga nistn. Ella se ir adentro de mi memoria.

Pablo Pineda Prez Afganistn

11

AHORA QUE ESTOY

El camino sin retorno me espera, y antes de irme quie ro que todos sepan el modo que mi voluntad se enfrenta al momento. Los aos ya han pasado a travs de mi cuerpo, estoy muy viejo y s que el que ha vivido debe morir Pero, morir solo, adentro de este estrecho espacio, es triste Y s que el que ha vivido debe morir! He sufrido el tormento de vivir prisionero, de ver la li bertad a la distancia. Nunca he conocido las costumbres de mi especie. Nunca he tenido una familia de mi especie. Nun ca he tenido hijos ni el amor de una pareja. Nunca he sido tratado con amabilidad. Soy posesin de una familia humana. Una familia que veo de lejos. Una familia a la que siento prxima slo cuando me traen la comida. Mi tiempo es mucho, el de ellos siempre es poco, por eso me miran sin arrimarse, y no me ven. No me conocen ni intentan conocerme. Pero yo igual los amo. De mi corazn se desborda el amor para dar y ahora que estoy cerca del final Ellos jams sabrn cunto los ama ba. Los perdono por la forma que me trataron, por haberme encerrado de por vida Mis ojos estn cargados de tristeza De la misma tristeza de todas las aves que viven en cautivi dad y mueren solas cerca de los humanos.

Amanda Ond Malabo, Guinea Ecuatorial, frica Occidental.

12

AMISTAD; SINFONA EN COLORES.

La selva, atrapada en su fragancia, derramando ternu ra en los murmullos del arbolado, en el tarareo del agua, en el tiempo temblando en las ramas, bajo un cielo empedrado de breves nubes, y con los astros fondeados en la holgura de la distancia, le pona residencia a unos coloridos animalitos alados. La naturaleza les dio el nombre de mariposas. Era un septeto de distintos y lucientes colores. Verlas juntas arran caba la admiracin del resto de habitantes de la espesura. Al surcar el aire, las siete tonalidades constituan la belleza en accin de vuelo. Las flores se consideraban desdibujadas an te aquella colorida conjuncin. La madre natura exhiba el apogeo del placer al mostrarlas revoloteando. La septena de inseparables amigas, paseaban por la vegetacin como un res plandor de combinados matices; cual un rutilante soplo esca pado del cofre de las coloraciones. Mas, cierto da, una de ellas cedi al acoso del descui do, y una hambrienta espina asumiendo su destino, le clav el mordisco. Al instante emergi en ella la incapacidad de movimientos, y ya no pudo secundar el aletear de las compa eras. En las otras seis prendi la preocupacin. La rodearon desconcertadas; la herida manifestbase mortal! Galopes de incertidumbre les azuzaron el miedo. Esperaron, y la espera las envolvi en una silente marejada de angustia. Para ellas, los sonidos percutan igual a grgaras de guijarros. Los rbo les agitaban las melenas a modo de espasmos desesperados, las aves amordazaron los gorjeos, las patas de los animales frenaron sus recorridos. Las horas transcurran con tranco lento, y tras rodar en progresin callada, emponzoaban el nimo de las seis. El temor creca estrechando la atmsfera.

13

Slo oanse los ecos del dolor de la desgraciada mariposa, porque escapbasele la vida entre los dedos de la agona. Su existencia iba navegando hacia el apagn del adis. Empujadas por la tristeza, las seis amigas volaron al ncleo del firmamento, a la morada de los dioses, transpor tando en el denuedo un pedido de ayuda. -Estamos dispuestas a realizar cualquier sacrificio para no separarnos de nuestra compaera. Una voz grave brot de la profundidad del silencio. -Estn decididas a darlo todo a fin de seguir unidas? -S! Incluso, a dar la vida. -El deseo se har con ustedes. El cielo le puso al sol la venda de un nubarrn. De la hondura del espacio emergieron impetuosos vientos, que via jaron hacia la superficie acarreando una recreacin desata da. Las nubes vistieron el ropaje azabache, los relmpagos trizaron el firmamento perforando la oscuridad como cuchi llos luminosos, los truenos estremecieron el vaco, los rayos cuajaron en cadas incendiarias. Muy pronto la atmsfera ex pres un carcter horripilante; tremendo, arrasador. Un vertiginoso remolino levant la mariposa moribun da, y en veloz ascensin las junt a las seis que aguardaban ansiosas. Otro remolino acat la alternativa, y continuando la misin las llev al abisal refugio de la cavidad csmica, de positndolas en el insondable regazo de lo desconocido. Cuando la calma estableci el andar de la normalidad, y el sol expanda su aliento para secar la tierra, las siete ma riposas aunaron las alas formando un colorido semicrculo. En la faz del azul apareci una etrea curvatura luminosa, haciendo pie en las fronteras del infinito. El fenmeno brillaba alimentado por la voluntad del septeto de amigas, que aceptaron la muerte con tal de permanecer siempre
14

juntas. Haba nacido el arco iris. Cual indestructible smbolo de unin, el arco iris surge despus de cada temporal, para recordarle a los hombres que la amistad existe al otro lado de la tormenta. Texto inspirado en una leyenda hondurea.

Ricardo Muoz Jos

http://linde5-otroenfoque.blogspot.com/

15

NGEL NEGRO Y FUEGO

En la otra punta de Espaa, un cachorro abandona do, sin nadie con quien compartir sus das, esperaba un ges to de amor. Cuando te vi por primera vez en una foto, supe que eras para m: dulce ngel de color negro y fuego. -Es un mestizo de pastor alemn. Su nombre es Klaus. Resolv traerte conmigo. De la Protectora donde esta bas esperndome, en Crdoba, viajaste hasta Galicia. Recuerdo el da de tu llegada: me miraste de adentro de aquella pequea jaula para robarme el corazn. Me sor prendi la confianza que tuviste en m, cmo saliste a mi la do tan decidido, acaso sabas que habas llegado a tu hogar? Porque en verdad eras un perro arisco, desconfiado y algo bestia. Pero tan tierno conmigo desde el primer momento... Recuerdo el instante de tu llegada a casa: oliendo todo con curiosidad, para despus agitar la cola y lanzar un ladri do de conformidad, como diciendo S seor, me gusta! Qu feliz me hiciste, qu satisfaccin salir contigo a la calle, eras tan extraordinariamente lindo, salvaje y noble... Contigo me senta segura, me alegrabas cuando estaba tris te, siempre vigilndome, siempre sonrindome. No eras un simple perro, eras el compaero que a mi lado compartas los das buenos, y en ti habitaba la motivacin para seguir adelante en los malos tiempos. S que me queras sin lmi tes, la mirada que me regalabas en cualquier circunstancia nunca fue igual para nadie ms. No obstante, la sorpresa, maldita sorpresa, me plant

16

una realidad; al poco tiempo, algo empez a ir mal. No te notaba el mismo, empezaste a debilitarte poco a poco, a no comer. Llegaron las constantes visitas al veterinario, prue bas, facturas, preocupacin y vigilancia continua. Finalmente, aterriz el diagnstico con el peso de una losa: Leishmania! Tenas pocas posibilidades, pero decidimos luchar; al ser tan joven y fuerte, la esperanza nos encendi una luz. Fue una poca dura para los dos, das y noches sin poder mo verte, sin fuerzas para beber, con medicacin constante. Es tuve a tu lado sin descanso, alimentndote y cuidndote. Sa ba que no queras rendirte. T me lo decas, poda leerlo en tus ojos. Y lo lograste, saliste adelante a pesar de todo, pro gresivamente ibas recuperando firmeza, dejando atrs al fan tasma en que te converta la enfermedad. Volvas a comer, a correr, a jugar! Pocos meses nos dur la tranquilidad. Tras pasar la lti ma Navidad juntos, una fuerte gastroenteritis ech por tierra todo nuestro trabajo, haciendo trizas la felicidad, volvi el sufrimiento! Tirado en mi cama, no podas ni levantar la ca beza. Esta vez la desgracia luca rostro diferente, estabas cansado y no tenas nimo para seguir. El dolor que sentas era insufrible. A tu manera me hicis te saber que llegaba la hora de terminar con la pesadilla, que queras irte. An no s de donde saqu energa para llevarte al vete rinario aquella tarde y hacer que te durmieras para siempre. Estuve contigo hasta el final, no poda ser de otra forma. Pri mero hizo efecto el sedante, ces el dolor, respirabas ms tranquilo. No dejabas de mirarme. Y yo no poda soltarte. Ni dejar de llorar. Te ibas ya.

17

Una ltima inyeccin. Un ltimo suspiro. Se acab la lu cha. En parte yo tambin me sent aliviada: ya no sufriras ms. Tus ojos dejaron de mirarme; se apagaron. Puedo acordarme de tantas cosas que pas contigo, y me duele tanto darme cuenta de que poco a poco estoy olvi dando tantas otras... Porque en nuestros ltimos das jur que nunca dejara de recordar tu olor, la sensacin al tocar tu pelo, tus ladridos cuando llegaba a casa, los paseos por la playa y excursiones al monte que tanto te gustaban... Esas cosas que necesito todava, y creo que necesitar hasta el fi nal de mis das. Tu vida fue muy dura desde el comienzo al fin. El tiem po que pasamos juntos fue corto, apenas dos aos. Pero pien so que al menos lo poco que estuviste conmigo hayas sido un perro feliz, ya que fuiste lo ms bonito que me pas jams. Klaus, mi ngel negro y fuego De alguna forma sigues estando conmigo. Te extrao tanto

Luca Armada Tojeiro

http://www.laguarida.org/

18

ARAANDO LA VIDA
Si alguien, hace unos aos, me hubiera dicho que vivi ra rodeada de veinticinco gatos y dos perros, seguro que me parta de risa. Sinceramente, no me vea recogiendo anima les maltratados y abandonados en las calles. Y no porque mis sentimientos estuvieran alejados del dolor animal, o acepta se con naturalidad e indiferencia el maltrato, sino por el hecho de estar acostumbrada a vivir en un piso pequeo. O sea, ni siquiera me planteaba tal cuestin. El ao 2004, dio comienzo a esta historia, cuando una soleada maana, plant presencia en la parcela una gata adulta con sus cuatro cachorros. Ver a Canela nombre que le puse al instante por el color del pelo- con sus pequeos, me hizo recordar a Katy, una gatita recogida de la calle por mis padres. Katy era tan desapegada que rehua mis caricias, impidindome regalarle el cario que estaba dispuesta a ofre cerle. Posiblemente, a raz de esa actitud, pas por mi vida casi desapercibida. Y digo casi porque los recuerdos infanti les permanecen ocultos y aparecen en momentos puntuales, quizs para marcar un camino. Y en ese camino, pienso que Katy fue la protagonista. Ella haba venido de la calle, y su drama condujo mis ojos a la calle, sitio profundo donde habi tan la desesperacin, el peligro, la soledad y el dolor. Enarbolando mi ignorancia en lo relativo al cuidado, alojamiento y alimentacin de estos animales, me hice con una buena provisin de pienso para evitar que Canela y las cras se largaran por el hueco de los setos, lugar que accedi a permitirles la entrada. Una vez puesto el alimento slo tu ve que esperar. Al cabo de unos das la sorpresa explot ante mis ojos; empezaron a acudir ms gatos, sin duda atrados

19

por el olor de la comida. En menos de una semana la parcela deriv en sitio de reunin de mininos de diversos tamaos y colores, convirtiendo un espacio soso y desapacible en un lu gar divertido. La alegra impresa en los movimientos, ponan en el aire una realidad; haban encontrado un hogar, quizs el primero en sus vidas. Pero, como en la casa del pobre la alegra dura poco, lo que comenz siendo una animada aventura pronto se trans form en un problema de incierto horizonte. Pasados unos meses y an sumida en la ms completa ignorancia sobre el manejo de una colonia de felinos calleje ros, la parcela deriv en hbitat de gatos; las hembras pa ran sin cesar y los cachorros crecan a un ritmo vertiginoso. Los das transcurran sin asomo de solucin, y necesita ba hacer algo. Fue entonces cuando la casualidad me ilumin un nuevo sendero; supe de la existencia de una Asociacin Protectora de Animales de Sevilla, llamada Arca de No. En la asociacin me orientaron, indicndome qu deba hacer para evitar que la colonia siguiera aumentando. La verdad, todo me sonaba a chino, no pensaba que por querer alimen tar a una mami y a sus bebs, iba a meterme en semejante berenjenal. Slo pretenda darles de comer y que se queda ran, para as ponerlos a salvo de las personas que no dudan en darles una patada. Tambin me asesoraron sobre cmo abrir una cuenta corriente en un banco a fin de pedir coope racin econmica. Pues yo, sin trabajo y sin ayudas de nin guna clase, solamente poda contar con mi pareja, al cual, tampoco poda pedirle que se involucrara como yo en esta situacin, ni estar constantemente pidindole dinero para mantener a lo que ya era un ejrcito felino. Haca falta de todo; pienso, arena, auxilio econmico para veterinarios,

20

esterilizaciones, etc. l no poda respaldarme porque el gas to se haca inmenso. Entonces, al asesoramiento lo convert en gua, y antes que la desesperacin me doblegara, abr una cuenta bancaria. La suerte muchas veces sabe sonrer, por lo tanto apart el nubarrn del pesimismo, e hice de la espera el umbral de la esperanza. Eso s, sin engaarme, pues al ser particular y no una Asociacin propiamente dicha, la desconfianza clavara las uas. Tambin abr una pgina en Facebook Ayuda para mis gatos, donde actualmente estn todos. Por ltimo decid escribir un correo a todas las empresas productoras de alimentos para animales que conoca, contndoles mis aventuras y desventuras con los gatunos, por si en alguna alma caritativa afloraba la comprensin y me enviaba un poco de pienso. Pero no, en este recurso la suerte se mostr renuente. La mayora no contest y los pocos que lo hicieron me dieron largas con mucho tacto. Cosa que, a pesar de la negativa sigo agradecindoles, porque al menos se dignaron en responder a mi peticin. La sorpresa, muchas veces compaera agradable, lle g; al poco tiempo de poner la pgina con las fotos y la histo ria de los micifus, por medio de la cuenta empec a obtener algn ingreso gracias a personas desconocidas. Ver el primer aporte me hizo llorar. Y lo hice como una nia. Con aquello que decan Es poco, pero. Con ese poco poda comprar pienso y dejar de hacer arroz, que es lo que hasta entonces coman (y comen cuando no hay dinero). Al acercarme, ver los rondndome las piernas y maullando por el olor de la co mida, constituy ese algo por lo que mereca la pena seguir luchando para alargarles la vida. Cada caricia era un acto de amor, y en ese amor respiraba mi felicidad. Busqu una veterinaria a la que actualmente acudo. El primer da que fui a la consulta le cont la historia de la colo

21

nia, obteniendo as su colaboracin mediante descuentos en las revisiones y la medicacin. No obstante, muchos han muerto porque la escasez de medios apuntaba a la falta de vacunas. Las enfermedades no perdonan y varios angelitos ya no estn fsicamente, aunque permanecen en mi existencia, en mi corazn y en mi jardn; enterrados. Otros, simplemente, han desaparecido. Pero a cada uno le pertenece una parte de mi memoria. Los que pa saron por la colonia y los que siguen conmigo, forman el fer mento de mi ser. Y a aquellos que an no estn, pero s que aparecern en algn momento, los estoy esperando; ellos tambin tendrn su lugar. Considero importante destacar que en la colonia de ga tos, figuran dos representantes caninos, igualmente recogi dos: Bertn y Golfo (un bretn puro y un cruce de perro de aguas), qu, por supuesto, integran la familia. En esto la suerte trajo beneplcito, ya que todos conviven en armona. Actualmente debo dinero a la veterinaria y a la tienda donde compro la comida. No me importa; s que tarde o tem prano podr pagar, aunque a veces tardo meses en hacerlo. Esas deudas no engordarn la preocupacin. Los animales de ben comer, porque si ellos no pueden comer tampoco puedo yo. Cmo mirarlos con el estmago lleno sabiendo que sus bocas estn vacas? No me cierra el estmago, las entraas se retuercen y el entendimiento entra en eclipse; mi alma se encoge y se apaga el cielo comemos todos o ninguno! En esta casa eso no ocurre desde hace tiempo. El con junto formamos el grupo. Si uno sufre el sufrimiento es com partido. Uno come cuando las otras bocas tambin comen.

22

Lo compartimos todo; si hay, hay para todos, y si no hayla privacin encuentra hospedaje en la totalidad de nuestros estmagos. Hay quien dice que tengo un gran corazn, aunque se guro que la mayora piensa que estoy loca Y es verdad; estoy loca, pero estoy loca de amor por los animales. Voy a seguir adelante por ellos. No cesar la lucha por respeto a los que ya no estn, por los que permanecen junto a m, y por los que van a venir. Es mentira que el corazn no duele, es mentira que el alma no se acongoja, pero no hay vuelta atrs. Mis amores y yo, todos a una, haciendo un hueco a los que la vida nos quie ra hacer llegar. Y soando porque algn da la humanidad sea capaz de sentir el sufrimiento y desaparezcan el maltra to y el abandono. La batalla no cesa. Seguiremos araando la vida.

Begoa Archaga Seva

23

AVENTURA EN EL CHACO PARAGUAYO

Mauro Aguiar, un joven de recin estrenados veinte aos de edad, estaba locamente enamorado de Olimpia, su prima. Pero ella, miraba para otro lado por aquello del ca non social; sangre con sangre engendra degenerados. Mauro, ajeno a la imposicin, juzgaba esa regla propia de la moralina, por tanto, no vea su vida lejos de Olimpia. Una tarde, fue a buscarla a la salida de la Academia de Msica donde ella reciba clases de piano. Volvieron juntos. Al ser primos, se vean desde nios, aunque en aquel momen to, Olimpia capt que empezaba a conocerlo. La simpata apareci en el alma femenina. Pero, el amor, lo que se en tiende por amor, solamente estaba en el corazn de Mauro. l, sintindose aceptado, insisti. Cada tarde iba a es perarla. Y lo que al principio pareci agradable, empez a molestar a Olimpia. Los dems admiradores al verla con Mau ro, se retiraban creyendo que era el novio. Entonces ella le pidi que no volviera ms. l prometi no volver. Sin embargo, no se desmoraliz. Sigui hacindose ver, como si le dijera: Aunque me he ido ando por aqu. En el nimo de Olimpia, Mauro fue volvindose una car ga. No le caa mal, pero, eran primos! El muchacho, tocado por el rechazo, empez a hundir se. Perdi el entusiasmo por todo, a los atractivos juveniles los consideraba autnticas tonteras, y la vida en s comenz a carecer de sentido. Pens en marcharse de Asuncin. -Tal vez en Buenos Aires me vaya mejor. En la capital argentina tena parientes y amigos. All no estara solo.

24

Una noche de desvelo, porque Olimpia insista en estar en su pensamiento, casi sin quererlo vino la idea. La solucin surgi de golpe. -La pluma del cabure*. S, la pluma del cabure! Dnde conseguir las plumas? Ese era el problema. l siempre supo que los indios guaranes las traan por encargo. -No conozco ningn indio. Qu hago? Decidi viajar al bosque chaqueo a cazar un cabure. Aterriz en Amambay. Un amanecer rumbe para el bos que animado por el propsito, y pensando que no sera difcil agarrar un pjaro. Pensaba atraparlo echndole encima una red de trama fina. -No lo tengo que matar. Las plumas tienen que ser del pjaro vivo. Lo recibi la floresta llena de misterio. Todo era belle za; los rboles, las aves, los animales El sol lo baaba todo con luz de oro. Donde miraba, el verde vegetal resplandeca. Un guacamayo azul le extasi la vista. Caminaba con una foto del pjaro en la mano. Las espi nas, las races ni los mosquitos lo respetaban, y en el ramaje no vea al ansiado cabure. Camin y camin. El calor resultaba agobiante. Quebr las ramas que le entorpecan el paso y pis un hormiguero. Con ojos tiernos lo mir un caguar (oso hormiguero). Peas, arbustos e insectos se confabulaban para hacerle ms sufrida la misin. De pronto, tropez en el borde de un pozo y cay de bruces, golpendose la cabeza en el tronco de andubay (rbol de madera dura). Se levant y sali co rriendo. Los contratiempos ya le avisaban que andar por el

25

bosque no era para l. El romanticismo encerrado en la floresta slo exista en los libros. -No veo al cabure. Ser que aqu no hay? Imposible. Es t lleno en todo el Chaco. Seguir un poco ms. Rod y se reincorpor mil veces, pues, de tanto mirar el arbolado olvidaba mirar al suelo. Al costado de una laguna dorma un yacar (caimn), y muy cerca ypakas (gallinetas grandes), charatas (aves galli formes) y tuyuys (cigeas) compartan la orilla. Pero del cabure, ni rastro. El desnimo se hizo con l. El sol caa en perpendicular. El reloj marcaba el medioda. El canto de las aves corra en el aire. -Se est poniendo feo. Creo que esto va para largo y no traje agua ni comida. Decidi volver. Volver? Volver adnde? -Me he perdido! El miedo lo atac. Qu hacer? Hacia qu direccin ir? Cmo saber qu camino tomar, si todas las trillas parecan iguales? El calor de la siesta lo abrasaba, el sudor lo baaba. La boca reseca y la garganta crujiente, le apuraron el deses pero. Vio un caray (mono) pasendose por un rbol. La desesperacin lo atrap. Y para colmo, al asomarse a un riacho observ cmo se deslizaba una curiy (anaconda) Ms all distingui un ondular de anillos coloridos. -Una coral! Corri, tropez, se levant, y volvi a correr. -Espero que no me ataque un yaguaret (jaguar). El temor jugaba con l. -Estoy perdido! Adnde voy? Se senta preso. La vegetacin lo estrangulaba. Grit por si alguien andaba por ah y vena a socorrerlo. Mauro era un prisionero del bosque.

26

De repente, escuch un ruido como de campanadas. -Es el pjaro campana**. Ir hacia l. Es l, s! Y me est llamando! Orient los pasos en la direccin del sonido. Breas, es pinos y cadas lo acompaaron. Pareca que la vegetacin se aglomeraba para hacerle ms difcil el avance. Se estreme ci al ver una mboi yagu (el ofidio ms grande de Amrica). Otra vez el canto le cambi el rumbo, y nuevamente el acci dentado camino le clavaba los dientes. El campaneo del ave le deca la ruta a seguir. La tarde ya se aproximaba. -Ojal pueda salir. Con la oscuridad los pjaros van a su nido, y el pjaro campana tambin se ir. Las campanadas le impusieron otra variacin en el tra yecto. La lucha del hombre y la naturaleza por momentos era dramtica. Si bien los campanillazos del ave seguan fiel en la ayuda, indicando la variacin valedera. Ay, pajarito, aydame! Ay Tup (Dios) no me abando nes, no me abandones! A los tumbos entre maleza, piedras y races, Mauro con tinu el trayecto. Su gua era el canto del pajarillo. El atarde cer se iba llevando la luz. Y as, sucio, lleno de heridas, la ropa hecha jirones, descalzo y con la red envuelta en una pierna, Mauro sali del bosque. Lo segua una nube de jejenes (insecto de picadura altamente irritante, que pone los huevos en la piel humana). A lo lejos cantaba una calandria. Las campanadas desaparecieron. Y aunque al pjaro no lo vio, saba que lo salv en el trance ms duro de su vida. -Slo un pjaro que ama la libertad pudo ayudarme a ser libre. Te quiero, pjaro campana!

27

Cuando Mauro le cont su odisea, Olimpia se ri mu cho, sintindose halagada por el motivo; ir a buscar una plu ma de cabure para conquistarla Pero eran primos, y el amor entre primos no poda ser! Homenaje del msico y poeta, Chaqueo Palavecino: PAJARO CAMPANA En la selva paraguaya que de flores se perfuma late un corazn de plumas y aletea una ansiedad es el secular taido, es la guaran esperanza, se escucha ms no se alcanza ni se puede aprisionar. Alucinante guyr campana luz que florece sobre una rama all va alegre y bravo tu canto es el mo amor e ilusin con el ding - dong de tu trinar. Igual que un trino que vuela perdindose en lontananza va la voz de la esperanza hecha pluma musical como el cndor de los Andes, y el Ketzal de Guatemala tu nombre guyr campana simboliza libertad. De la roja tierra al azul del cielo tu blanco plumaje une dos anhelos all va alegre y bravo tu canto es el mo amor e ilusin con el ding - dong, ding - dong, ding dong, ding - dong,

28

ding - dong, ding - dong de tu trinar. Cuento de: Eusebio Encinas Asuncin, Paraguay.

* Cabure, o cabur.
Es un ave de rapia perteneciente a la familia de la lechuza. Para cazar atrae con su canto a muchos pjaros, despus aplica una fuerte mirada hipnotizando al alimento elegido. Segn la creencia popular, sus plumas contienen po deres mgicos. Quien las posea como talismn, podr conse guir lo que desea. Sea el enamoramiento de una persona, prosperidad de un negocio, suerte en juegos de azar, protec cin y felicidad para su hogar.

** Pjaro campana.
Este pajarito frugvoro e insectvoro, endmico de Su damrica, es el Ave Nacional de Paraguay. La leyenda afir ma que cant por primera vez al exhalar el ltimo suspiro Roque Gonzlez de Santa Cruz, jesuita martirizado por los indios guaranes por orden del cacique usu, y se refiere a que en ocasin de estar levantando una modesta iglesia los indios guaranes destruyeron sus muros, pero la campana, sin badajo, misteriosamente empez a sonar, y por doquier persigui a los infieles que haban matado a todos los misio neros. La campana fue transformada por Tup (dios supremo de los guaranes), en un pajarito blanco, que al elevar su canto parece el taido de una campana.

29

BRADLY
Esta historia se gest en la regin de Coober Pedy, a novecientos kilmetros de Adelaida, sur de Australia. John Murphy estaba enamorado de Sally, y como el amor crece con los encuentros, se haban citado aquella tar de. Debido a la distancia slo poda desplazarse en su vieja camioneta pickup. El padre, a regaadientes accedi a que la usara. Y no por falta de confianza, ya que John conduca extremando precauciones, sino porque la camioneta funcionaba rara. Aun siendo de uso exclusivo de John, l la estuvo probando; el volante no obedeca y la conexin elctrica fallaba. Por los aos y el constante uso, la pobre ya peda a gritos la jubi lacin. Luego de escuchar las recomendaciones, y de tranqui lizar al padre, John, silbando una cancin de moda, sali de la granja familiar rumbo a la cita. En la parte de atrs iba su inseparable compaero; Bradly, un perro mastn. Bradly era la sombra de John, y John la luz de Bradly. Dos aos antes, el padre de John y un vecino viajaban a un pueblo cercano, y en el cruce de dos caminos vieron aquel animal esqueltico, que apenas se mantena sobre las patas, hurgando en la tierra. Conmovidos por la desoladora figura, se detuvieron. El perro, sin duda un mastn, intent escapar pero las piernas, cual oxidadas agujas, no respondie ron. Le dieron de comer. El pobre no tena fuerzas ni para mover la cola en muestra de agradecimiento. Lo cargaron en el vehculo. John al verlo, se emocion. Aquel bulto de huesos, s

30

lo mova los ojos con apacible humildad. Lo llamaron Bradly. El veterinario opin: -Est tan desnutrido, lleno de parsitos intestinales, y la sarna que se lo come vivo No creo que sobreviva. La ayuda de la familia y el constante cuidado, hicieron que en pocos meses Bradly se recuperara, hasta convertirse en un perro gil, juguetn y lleno de vida. John y Bradly se volvieron amigos inseparables. Inclusive, el perro lleg a con quistar el cario de Sally, la novia de John. Con su mirada muda y mansa presencia l aprobaba el amor de los jvenes. John pronto capt que las advertencias del padre no eran infundadas. A los pocos kilmetros la camioneta empe z a colear. No se sinti seguro, el vehculo resultaba un peli gro. Con paciencia y mucha atencin, apenas logr llegar a la estacin del autobs. Pero sus problemas recin haban co menzado. Al frenar surgi un fuerte chirrido que asust a las personas que esperaban el bus. Bradly ladr alarmado. De re pente, la cabina se llen con gases txicos y un humo negro. La gente sali corriendo a buscar un lugar ms seguro. John se sinti impotente. Qu poda hacer? Cualquier persona ha bra saltado de la camioneta y habra salido corriendo. John no poda hacerlo, era paraltico! La situacin empeor, sur gieron las llamas. En un segundo la camioneta qued envuel ta en llamaradas. Nadie se arrim a socorrer al muchacho. John se prepar para morir. Su pensamiento march hacia su amada Sally. En la felicidad que vivieron juntos. Y pensar que haban hablado de matrimonio Pero sucedi lo inesperado; algo lo tiraba de la camisa para arrancarlo por la ventanilla. Las fuertes mandbulas de Bradly asumieron el rescate. Sin embargo, ya resultaba tar de. En cualquier momento todo poda volar por los aires.

31

Quizs por el instinto de conservacin, John consigui abrir la puerta y abrazarse al robusto cuello de Bradly. El humo negro y espeso atacaba sin piedad. Las llamas ya entraban en la cabina. La explosin no tardara en producirse. El animal lo arrastr con todas sus fuerzas. John comenz a sentirse mareado, iba a perder el conocimiento. Bradly, ignorando el terrible fuego, lo cogi por el cinturn y la arrastr unos metros al costado del camino. En el preciso momento que el vehculo estall, el perro empuj a John a una acequia de riego que corra en paralelo al camino, llevando un hilo de agua. Cuando el auxilio lleg, encontraron a John abrazado al mastn. En sus ojos el miedo era como dos soles a punto de salir de las cuencas. Bradly no se mova. Policas, bomberos y ambulancias se hicieron cargo del control de la situacin. John fue conducido urgentemente al hospital. Y Bradly? El veterinario, emocionado, dijo: -El esfuerzo le ha roto el corazn. Adems, tiene los pulmones encharcados por el humo. Al perro lo enterraron en la granja. Han pasado veintisis aos, uno ms de la edad que tengo. Siempre recordamos al amado perro. De no haber sido por la valenta de Bradly, mi padre hubiese muerto. Sally, mi madre, siempre lleva flores a su tumba.

Anthony Murphy Adelaida, Australia.

Traduccin: Gins Serrano Ferrer, El espaol. www.animalwelfare.com.au

32

BRAS, MI PITBULL Y YO.

Aparte de ser un poco fantico por los perros, tengo una fascinacin especial por una raza; los Pitbull. Siempre quise tener uno, pero esos perros no se rega lan, los venden. Ahorr con mucho esfuerzo un dinero, que me llev a conseguir uno. Uno de los mejores, un pitbull de Brasil. Lo llam Bras, por su origen. Desde pequeo era de carcter fuerte, agresivo. Cuan do lo sacaba de paseo iba siempre de ojo en l. Mis amigos lo vieron y al verlo me dijeron que podra servir muy bien para peleas. Yo no saba nada de eso. Y as fue pasando el tiempo. Mi perrito creci y cada vez era ms y ms belicoso. Cuando vea a otros perros se po na matn. A m me gustaba que fuese as de valiente, y tan decidido Entonces empez la tortura para mi perro. Todo vino a travs de las plticas. -En la ascendencia de esta hermosa raza hubo ances tros que les marcaron el carcter, y gracias a ellos tenemos el titn de hoy en da, el pitbull. -Mira las otras razas. El labrador goza buscando patos. El malamute ama tirar de trineos. Y al pitbull le gusta el com bate. -Pensar que hubo personas que lograron a travs de muchos aos y de seleccin de ejemplares, que cada raza se destaque Y ahora nosotros lo tiramos todo por la borda, por que hoy en da a los perros los tienen por la belleza ms que por funcionalidad. Una tarde un amigo trajo a otro amigo que tena un

33

pitbull muy agresivo tambin. Segn me dijo, su pit era el campen. -Si te animas, los podemos hacer pelear al tuyo con el mo. Yo al principio dud. Pero vi a Bras ms grande y fuerte que el otro, y acept. Bras result el ganador. Y eso me anim a ingresar a ese mundo cruel y macabro; el de las peleas de perros. Bras gan quince peleas ms. Yo gan dinero, pero l se llen de cicatrices, perdi un ojo y media oreja. Fue en esos das que un americano lleg con un pitbull de planta feroz, y me propuso enfrentarlo al mo. Pero esa pelea no era una pelea comn; llevaba en jue go al pit de ambos. El ganador se iba a quedar con el perro del contrario. Me pareci emocionante y acced. El da marcado hubo alrededor de treinta personas. Al gunas a favor y otras en contra. Fue una lucha que dur aproximadamente cuarenta mi nutos. Los dos perros estaban cansados. Pero el del america no andaba ganando. Ganando en todo, hasta en el alboroto y los gritos apoyando al perro del gringo. Y tanto alboroto y tantos gritos atrajeron a la Polica. Rpidamente allanaron la casa. Yo estaba desesperado y no quera perder a Bras. Trat de ocultarlo. Hice lo imposible para que no lo encontraran Atrs de la Polica lleg el S.O.S. (Servicio de Emergen cias). Se llevaron a Bras y otros tres perros que estaban ah. Fui detenido y estuve encalabozado durante ocho ho ras. Ocho horas sin saber de mi perro. Ocho horas de preocu pacin y nerviosismo. En el momento que qued en libertad, lo nico que me importaba era Bras.

34

Cuando llegu al S.O.S. me dijeron que el pobre haba sufrido mucho por las heridas, y para que ya no sufra lo tuvie ron que sacrificar. No poda creerlo. Era el nico amigo del que jams hu biera querido separarme. Pero, lo que ms dolor me caus, es que todo lo ocurri do fue por mi culpa. l era inocente. El que debera haber muerto era yo. Hasta ahora le pido perdn. Bras te extrao y s que seguir extrandote. Perd name. Sabes que te amo y siempre te amar. Me dej guiar por la mala influencia de los amigos. Mi cabeza loca te lle v a vivir el sangriento mundo de las peleas de perros. Ahora pienso, que si los tiempos han cambiado, y ha cambiado nuestra civilizacin, las peleas de perros son un acto en contra de la vida. El perro pide poco. l estar contento mientras sienta que es amado, y har todo para que su amigo humano le de una palmada en el lomo. Aun sabiendo que el hombre es el nico que sacrifica a su mejor amigo por papel (dinero). Por Bras aprend a mirar lo malo que parece normal. Qu pasa con las corridas de toros? Qu pasa con las rias de gallos? Qu pasa con la industria peletera, donde despellejan a los animales vivos para vestir a las presumidas? Qu pasa con la caza? Los cazadores le disparan al animal desprevenido y se llenan de orgullo porque sus cartuchos pue den con la vida ajena los muy cobardes! Por todos lados sangre y muerte animal. Y despus es

35

tos humanos, le dan de comer a sus hijos el pan empapado en sangre inocente. Ese es el ejemplo? Me pregunto, cmo la dignidad humana ha cado tan ruinmente, llegando a no sensibilizarse ante el sufrimiento de otros seres vivos? El afn de ver sufrimiento induce al hombre a condenar a los animales a una vida de dolor y de miedo? Si existe Dios, a esa gente olvid ponerles corazn?

Armando Sandoval Ciudad de Mxico, Mxico.

36

CAN, UN PERRO MS.

Nilsa y Nelson, un matrimonio maduro, estaba en la pla ya de Botafogo. El da era soleado, caluroso, algo normal en Ro de Janeiro, ya que all tanto el sol como el calor son dos habitantes ms. Desde la arena vieron un perrito marrn, pa sendose por la acera de la avenida, sin inmutarse por el rui do de los vehculos al pasar. -Parece de chocolate coment Nelson. Al atardecer, volvan a paso tranquilo, y decidieron en trar al bar a beber un guaran. Ocuparon una mesa cercana a la puerta. En el mostrador, varias personas beban caf, ya que es una costumbre muy carioca combatir el calor con algo caliente. De pronto, una figura canina se acerc cmo expresan do una sonrisa. Miraron en todas las direcciones buscando al dueo. -Es el mismo que vimos desde la playa dijo Nilsa. -Es obvio que no ha salido a pasear con el dueo. -Est muy limpio para ser un perro vira-latas. Nilsa dej la silla y fue hasta l. El animal no intent huir. Ella le acarici la cabeza. -No parece muy ansioso por volver a su casa observ la mujer-. Ms bien parece que quiere ir a la nuestra. -Arreglado est. No soporto los perros. Despus de dejar el bar accedieron al edificio de al lado. Tomaron el ascensor y luego entraron al apartamento. Al otro da, Nilsa escuch un ruido nada habitual. Entor n la puerta y espi el pasillo. Y qu vio? El perro color

37

chocolate estaba acurrucado en el felpudo. -Nelson! grit- El perro vira-latas est durmiendo en nuestra puerta. -Ser posible! Nos est esperando. El matrimonio se puso intransigente. No iban a permitir que un perro los adoptase. Y menos un perro callejero. Lo sa caron del edificio antes que el sndico reclamara. Al medioda, Nilsa volvi a espiar el pasillo Sorpresa; el perro estaba acostado en la alfombrilla! Nelson, malhumo rado, lo sac a la calle y lo dej en la acera de enfrente. Esa noche, el perrillo otra vez estaba en el felpudo. Pensaron que si no lo alimentaban ni le permitan entrar al apartamento, se ira a su casa, o al lugar de donde vino. Lleg la maana y el perrito continuaba ah. Incluso, al verlos, se mostr feliz. Nilsa, conmovida, cariosamente le pas la mano por el lomo. -Nelson, si este perro insiste tanto es por algo. Seguro que nos lo manda Dios. -No mujer. Dios no se mete en estas cosas. Nilsa cedi a la ternura. Nelson mir los ojos del can y slo vio amor. El perrillo entr a la casa. -No podemos quedarnos con l. Puede que se haya per dido y el dueo lo anda buscando. -Si, a lo mejor hay nios que lloran por el perro. Nelson agarr el telfono mvil y le sac una foto. Y fo to en mano entr en la comisara. -Alguien habr perdido su amada mascota coment el polica.

38

-Debe ser un perro carioca. -Por qu, ha hablado con l? -No, pero no entra a la playa. Parece que sabe que es t prohibida para los animales. Nelson dej su direccin y el nmero telefnico. -En unos das ya pasarn a buscarlo. Los unos das se convirtieron en casi un mes y nadie haba reclamado su pequeo perro. En ese tiempo, el animalito se dejaba querer, y de husped transitorio pas a hijo predilecto. -Cmo se llama? preguntaron los amigos. -Can. -S, ya s que es un can. Pero, cul es su nombre? -Can. Los nios lo llamaban por Can y el perrillo acuda moviendo la cola. -Es muy dulce dijo una vecina. -Nilsa, un perro es una compaa. Nunca te vas a arre pentir de habrtelo quedado coment otra. Can, pronto evidenci la voluntad de no apartarse de Nilsa. Estaba con ella en el saln, en la cocina, e incluso la acompaaba hasta la puerta del bao. Adonde fuera iba a su lado. A Can le encantaban dos juguetes; la pelota y los mue cos. En la plaza se enloqueca cuando le tiraban la pelota, y en casa le encantaba morder y sacudir los muecos, adems de arrancarles los ojos. Nilsa y Nelson se rean. El perrito era feliz con ellos. Prcticamente le traan un regalo diario.

39

Nelson le ense a no dejarlos tirados por el suelo, y le mostr una caja de madera ubicada en el balcn. -Aqu debes poner tus juguetes. Can, obedeca. Tras los juegos, la pelota y los mue cos iban al cajn. Ese era su tesoro. Pronto al cajn se le su m otro y despus otro. El mdico fue contundente: -S, seora. Usted tiene cncer. Se program una mastectoma doble. A Nilsa algo le deca que iba a morir de esa enfer medad, qu el cncer la llevara. El temor le navegaba en la sangre y el peso de la preocupacin lo senta en los hombros. La noche antes de ir al hospital, se durmi abrazada a Can. Un pensamiento la atraves. Qu pasara con l si ella mora? Porque, de ocurrir, atrs de ella se ira Nelson, de eso estaba segura. El perrito volvera a la calle? De los hijos na da poda esperar; vivan en apartamentos pequeos y carga dos de hijos. La idea le entristeci el pensamiento. Tena ms miedo de la suerte del perrito que de su muerte. La mastectoma doble era tarea difcil. Nilsa fue hospi talizada durante dos semanas. Nelson, al volver a casa, sin atreverse a encender la luz, lloraba en la oscuridad abrazado a Can. El pequeo perro gema junto a l, compartiendo el trance emocional del hombre. Los das pasaron. Nelson viva ms en el hospital que en el apartamento. Un velo de tristeza le cubra el rostro.

40

Can se fue apagando, la ausencia de Nilsa lo hunda. No coma ni beba, los muecos esperaban, las pelotas se aburran. La vivienda tena un tono gris, y l era como un fantasma de cuatro patas caminando en la soledad. Pero, como todo llega, tambin lleg el da. Nilsa dej el hospital. Al entrar en casa la recibi un aire de sosiego; desde las luces, hasta el perro, permanecieron calmos, nada quera molestarla. La mujer estaba tan agotada que ni siquiera po da ir al dormitorio. Nelson acomod la esposa en el sof y la dej descansar. Can se qued mirndola. El placer de tenerla respet el momento. Pronto el sueo dobleg a Nilsa. La pesadumbre dominaba el ambiente. Nelson sali del apartamento, a fin de no quebrantar el reposo de la esposa con algn ruido involuntario. Un par de horas despus, Nilsa, al despertar, no enten di qu pasaba. Algo no funcionaba. No poda mover la cabe za y al cuerpo lo senta pesado y caliente. No obstante, poco tard en pasar del pnico a la risa. Estaba totalmente cubierta con todos los tesoros de Can! Mientras ella dorma, el perro haba ido cien veces a las cajas del balcn, y viaje tras viaje fue trayendo los mue cos y las pelotas, colocndolos encima y alrededor del cuer po de la amada amiga. -Me trajo los juguetes para que juegue y me divierta. Exactamente, Can haba comprendido que se recupera ra ms pronto con la alegra que con la tristeza. Nilsa se olvid de morir. Al contrario, comenz a vivir

41

con ms intensidad. Con el perro haca largos paseos, y fue conociendo gente que tambin paseaba a sus animales. La vi da volvi a sonrer para ella, depositando la tranquilidad en Nelson y el jbilo en Can. Han pasado ocho aos y Nilsa sigue libre del cncer. A su existencia la guan los ojos del perro, y se deja llevar por el movimiento de la cola del animal expresndole cario. Para Can, los juguetes siguen siendo motivos de diver sin, pero ya no son su mayor tesoro, ahora su verdadero te soro es Nilsa. Para l, nada existe en el mundo que supere la suavidad de la mano de ella dedicndole una caricia. A Nilsa y Nelson (el matrimonio que no quera perros), Can les entreg una revelacin: la validez de las personas no est en obtener destaque social, ni en poseer cosas, ni en te ner dinero en el banco. Las personas que verdaderamente va len son las que recogen animales de las calles, los adoptan, les regalan juguetes y reciben sonrisas.

Paulo Vieira Ro de Janeiro, Brasil.

Traduccin: Mirna Valenti

www.sosvidaanimal.org.br

42

CARTA DE BOBY A SU AMIGO JUAN

Era un da lindo, soleado, de esos que invitan a salir a caminar, a jugar, a comer algo por el camino, a reconocer olores, a cambiar alguna mirada, a ver ciertas diferencias, o simplemente, a pasear. Juan, mi amigo, era una persona que en raras ocasio nes notaba mi presencia, nunca entend muy bien porqu me haba llevado a vivir con l, pero le estaba agradecido. No era malo, slo que nunca tena tiempo, andaba constante mente apurado y con un montn de problemas. A veces, en un almuerzo o en una cena, me sentaba a su lado y compartamos la comida, l su sabroso pedazo de carne y yo un rico hueso; en otras llegaba cansado y sin ad vertir mi existencia, lo acompaaba hasta la cama y me que daba prximo a l, cuidndolo. Siempre lo quise mucho, era lo nico que posea. Ese da mientras paseaba, lleg una camioneta con unos seores malhumorados, que al reparar en mi falta de identidad, me llevaron detenido. Llegamos a un lugar que tena calabozos y un cartel que rezaba: ALBERGUE TRANSITORIO. All fui alojado junto con otros compaeros. ramos de masiados y no haba agua ni comida. Yo cavilaba: Juan es mi amigo, en cuanto note mi au sencia me va a venir a buscar, adems no hice nada malo, so lo paseaba. Los das transcurrieron, y al sptimo, me sacaron del calabozo. Enseguida pens: Es Juan, vino a buscarme, no me poda fallar. Pero no, solamente me trasladaron, y tambin a los

43

otros, a un calabozo oscuro, donde haba slo una puerta y un pequeo orificio. Entonces comprend que estaba en la fa mosa PERRERA. Tras unos instantes omos el motor de un coche aproxi mndose, y de repente, por aquel pequeo agujero, comen z a entrar un olor nauseabundo: era monxido de carbono! El aire se volvi espeso y llor suplicando que Juan es tuviera cerca y me escuchara. Quince minutos despus todo haba terminado. Nunca entend qu te pas Juan, porqu nunca llegas te, porqu me dejaste ah, solo, por qu me dejaste morir! Lo nico que haba hecho, aparte de cuidarte fielmente, fue salir a pasear. Boby, tu fiel amigo. Hoy Juan tiene otro perro En cada pas existen formas ms o menos cruentas de matar Bobys; los Gobiernos lo hacen con la excusa de evi tar la superpoblacin canina. Diariamente se matan en el mundo millares de perros inocentes, por culpa de irresponsables tenedores de masco tas; matanzas que hasta ahora no han demostrado efectivi dad en la disminucin cuantitativa. Castrar a un animal es la nica forma efectiva de lo grarlo. La esterilizacin es un acto de humanidad. Dedicado a los ms de 5.000 perros que en dos aos murieron en la Perrera de Maldonado (costa este de Uruguay). Esta tragedia sent un precedente, y a raz de aquel hecho, hoy Uruguay es el primer pas sudamericano no
44

eutansico para el control de poblaciones caninas, y ya no existen las perreras.

Tiziana Crosara Montevideo, Uruguay.

www.masque4patas.com

45

DE NOVELA NEGRA EN EL VALLS ORIENTAL.

Una llamada denunciando que haba una serie de caba llos en mal estado encerrados, y un animal muerto, en una nave de un pueblo del Valls Oriental en Barcelona, nos puso en marcha. Al da siguiente fuimos a inspeccionar con Mara. Al lle gar vimos en lo alto del camino a una persona con un pasa montaas, nos acercamos sintiendo un poco de prevencin, que ms tarde se convirti en inseguridad y nerviosismo, al constatar la identidad del denunciante; era el hijo del denun ciado, una persona a quien le habamos decomisado treinta caballos un ao antes. Lo que ms preocupaba a los vecinos, puesto que el ca dver llevaba varios das all, era que hubiera una infeccin higinico-sanitaria. Para poder ver lo que haba dentro de la supuesta na ve, que result ser una casa con el suelo de tierra, el denun ciante nos trajo desde su domicilio (a unos 200 metros de distancia) una escalera, y pasamos por detrs de la vivienda del vecino hasta llegar a la pared posterior de la casa, que estaba al borde mismo de un precipicio boscoso. Apoy la es calera en un rbol de esos que implantados en un barranco salen en forma de horca y (qu remedio!) a subir hacia la ventana. No puedo negar que las dos estbamos un poco asusta das -no sabra decir si la palabra asustadas no resulta de masiado leve-; el denunciado era una persona violenta que el ao anterior haba intentado agredirnos con un palo duran te el decomiso, estando la polica presente. Y el momento que estbamos viviendo, poda ser un intento de venganza Demasiadas novelas de misterio y policacas me hacan ima ginar que en cualquier momento aparecera ms gente, que

46

nos empujaran precipicio abajo... y no nos encontraran nunca ms! Pero no, nada de eso pas. Pude sin contratiempos, en trar por la ventana, saltar adentro y empezar a deambular por las estancias hmedas, oscuras y llenas de trastos y basu ras, con el suelo de tierra y obstruidas entre ellas por enreja dos metlicos de camas. Fui haciendo las fotos necesarias pa ra poner la denuncia y que prosperara rpidamente. En una habitacin haba caballos, burros y ponis atados a la pared, con un metro y medio de cuerda, delgados y sucios; tres ba eras antiguas herrumbradas con porqueras adentro, y lo peor, no se vea agua por ninguna parte. En una estancia ms grande, casi sin luz, unos potros, ponis y yeguas en buen es tado de salud (seguramente trados haca poco tiempo). En la tercera estaba la yegua muerta (desde cinco das atrs) Pero lo peor no fue encontrar el cuerpo del pobre animal all estirado y en proceso de descomposicin, sino que en la mis ma habitacin estaba una poni que haba parido haca poco tiempo, que tena los cascos posteriores infectados, cojeaba ostentosamente, a la que haban condenado a morir de ham bre y sed. Segn nos explic el denunciante. Para qu molestar se en curarla? -debi pensar ese individuo. La cra, asustada y sin poder mamar, fue separada de la madre y hallbase con los potros. Evidentemente, nuestras autoridades no iban a creer que las fotos fueron hechas desde la ventana (por el tema siempre presente de la propiedad privada), pero eso era una minucia al lado de intentar salvar a la poni destinada a morir, y a los otros que permanecan all adentro atados y sin salir al exterior desde haca ocho o nueve meses. Al terminar el recorrido volv a salir por la ventana y nos marchamos. Por suerte sin el problema que hubiera su puesto la llegada de nuestro conocido, al que no le caus

47

ninguna gracia nuestra presencia, y seguramente habra reac cionado con violencia. Podemos decir que, al poner las fotos en el escritorio de las autoridades, aunque nuestra polica no crey la histo ria de la foto hecha desde la ventana, la resolucin del tr mite fue rapidsimo; y tres das ms tarde ya estaba la orden dictada. Con el Ayuntamiento, los Mossos dEsquadra y la Poli ca Local, nos pusimos a la tarea del rescate. Tambin estubo presente una cadena de televisin es tatal que fue grabando todo el proceso. Rescatamos once quidos, entre ellos seis potros, ye guas, ponis y un mulo de dos meses. Los caballos salieron en estampida hacia la luz del sol, despus de muchos das en la oscuridad, ya que las habitaciones slo tenan un orificio (de 10 x 10 cm) que haca la funcin de respiradero. Y all se en contraba el camin de nuestro amigo Pere para llevarlos a un sitio seguro. En el Refugio vivimos unos momentos tensos cuando bajaron disparados, galopando por el camino que lleva a la riera (aunque me gusta llamarlo ro porque en verdad lo pare ce); luego, lgicamente, en lugar de meterse en el agua hela da (haba nevado esa noche) prefirieron girar rpidamente a la izquierda y quedarse todos en la zona del pajar comiendo por fin, apaciblemente. La continuacin de la historia para la mayora result simple: fueron saliendo en adopcin. Mas, la poni y su cra tuvieron unos das intranquilos. A la madre hubo que some terla a tres sesiones de recorte y limpieza de cascos muy

48

drsticos pero controlados, con el veterinario y herrador, pendientes del desenlace. Fue el nico modo de salvarle la vida, por la infeccin tan extrema que la amenazaba. La cra tambin requiri cuidados tras no haber podido mamar de su madre durante tantos das. Eplogo: Se salvaron las dos y fueron adoptadas.

Susana Fernndez Escalante

www.asociaciondefensaequidos.org

49

DESDE ADENTRO DEL ZOO

Un verano trabaj en el Zoo como monitora de casa les, y una vez a la semana iba con un grupo de nios y su educadora a ver los delfines. La adiestradora haca que un delfn sacara su cabeza y la apoyara en el bordillo de la pis cina a fin de que cada nio, de uno a uno, se la tocara. Por lo visto deban aguantar las caricias para recibir un premio, y todos sabemos que si un animal no hace lo que le ordenan, no hay comida. Los miraba con una sensacin entre asombro, intranqui lidad y desencanto. El primer da la entrenadora me invit a tocarlo, y yo, ya que me haca ilusin, solt la mano transpor tando una caricia. En aquel momento el delfn emiti un chasquido de los suyos que me dej la cabeza resonando, por no decir todo el cuerpo. La adiestradora lo pele por hacer eso, pero para m fue un regalo. Descubr que ese sonido pro duca unas ondas que te dejaban en un estado meditativo-y guico (s que es as porque practicando la meditacin y el yo ga, he sentido ese efecto). Advert, igualmente, que cada vez que terminaba un espectculo de delfines, todo el mun do sala en silencio, hasta los nios! Por lo cual deduzco que debase a estas ondas que emiten Como animal por el que siento mucha afinidad, des pus de conectar con uno de ellos en el delfinario de Teneri fe (acompaaba a mi madre, que era maestra, con sus alum nas a una excursin a dicho sitio), al finalizar el show, tuve un irrefrenable impulso de acercarme a contemplarlos de cer ca. Uno de ellos se qued mirndome, y no quera meterse en la otra piscina a la que lo animaban los cuidadores. Haca como que entraba pero sala observndome cada vez. Era co mo si estuviera comunicndome con l. Sent una conexin muy potente con aquel ser portador de tan increbles facul

50

tades comunicativas. En el zoo de Barcelona, pude descubrir tambin, que aun sin gustarme que estuvieran en una piscina, era mejor que hicieran actividades antes que pasarse aburridos sin ha cer nada. Pero sin olvidar que estos pobres fueron privados del ocano, para acabar hacinados entre cuatro muros. Haba un delfn hembra, Nereida, que terminaba de te ner un beb, y cada ocasin que iba con el grupo de nios de turno, sus ojos mostraban un mirar perdido, o simplemente dorma, tal si no se comunicaba con la gente, al contrario que su compaera, que tambin haba tenido una cra. Poco despus nos enteramos que no coma, que base muriendo de pena, pero esper a que su beb pudiera valerse por s mis mo (no era la primera vez que pasaba una cosa as, ya otros haban muerto y siguen muriendo de pena en ese delfinario). Intentaban alimentarla por sonda, siendo muy traumtico, pues tenan que vaciar toda la piscina para alimentarla, te niendo que cambiar de alberca a la otra delfn con el hijo, y eso no lo podan hacer siempre. Decidieron que era mejor dejarla morir. La versin oficial del zoo, asegur que la muerte se produjo por una infeccin. Lo cual era mentira porque todos vimos cmo a esos delfines le daban diariamente, o al menos una vez a la semana, vitaminas y antibiticos dentro de sardi nas para que no cogieran infecciones. Inclusive, cuando acu damos con los nios a ver los otros delfines, previamente te namos que limpiarnos las manos con alcohol y pasar los pies por un barreo lleno de dicho lquido. Los que trabajamos all ese verano te recordaremos siempre, Nereida. En el zoo de Barcelona vi muchas aberraciones. Por ejemplo, cmo, cuando se les olvidaba esterilizar a algunos

51

antlopes y se reproducan demasiado, los llevaban, les pega ban un tiro, y los daban de comida a los leones, que por cier to, eran drogados con tranquilizantes para que no estuvieran agresivos cada vez que las hembras se ponan en celo. Recuerdo a un marsupial que no saba que era animal, porque desde pequeo haba sido criado por humanos y no re conoca a las hembras de su misma especie. Una loba que viva con un lobo en un espacio ridculo, daba vueltas todo el tiempo, mientras el macho la segua con la mirada sin poder hacer nada. Esa hembra tuvo varios abortos. No me extraa. Un lince y un guepardo, vegetaban sujetos a una nica actividad; ir de un lado a otro de la cerca, como si estuvie ran esperando la muerte. Unos jaguares permanecan aislados, con la excusa de integrar un programa de reproduccin y reintroduccin. Mientras en el aire flotaba una promesa de un espacio de va rias hectreas, (que nunca llegara porque el dinero consegui do con este fin lo haban gastado en otra cosa). Los infelices vivan en jaulas irrisorias y su nico entretenimiento era rom per una caja donde, en el interior, haban puesto un trozo de carne. A eso lo llamaban, enriquecimiento ambiental. Antes de entrar a trabajar all, ya no me gustaban los zoolgicos. Pero, al descubrir tantas historias dantescas, creo que la gente debera conocerlas. Espero que mi experiencia sirva, para que las personas piensen antes de llevar a sus hijos a un zoo. No es buen lugar para los animales, y mucho menos educativo para la niez.

Estefana Hernndez Concepcin

laesenciadelanima.wordpress.com

52

DESDE LA MIRADA DE LOS PELUDOS ABANDONADOS

No s porqu, pero de repente me vi solo. Mis amos no estaban y el susto pudo conmigo. Empec a buscarlos. Aun que la intranquilidad me atacaba, saba que andaran cerca. Seguro que era una broma y jugaban al pilla pilla como otras veces. Al rato comenc a desesperarme. El olor se alejaba, ya no los senta. Todo empezaba a ser muy extrao. Los buscaba y llamaba con mis aullidos, pero no obtena respuesta. Nada resultaba conocido para m, nunca haba estado all, y no saba cmo volver a casa. Confundido, di inicio al seguimiento; el efluvio de sus cuerpos sera mi gua. El olfa to me engaaba o iban distancindose cada vez ms? Corro y corro para llegar a ellos cuanto antes. Se habrn despista do? Seguramente por un descuido me han dejado aqu. Ellos tambin estarn pasndolo mal, buscndome. Tengo que en contrarlos sea como sea. Llevaba ya dos horas, y el rastro oloroso ya casi haba desaparecido. Pareca magia, no lo entenda. Intento pedir ayuda a algunos parecidos a ellos, les muevo la colita y sonro a mi manera, pero daba la impresin que los asustaba; ante mis ojos apareci el rechazo, incluso alguno me ech a los gritos. Las horas pasaron sin consideracin, no s cuantas. Te na hambre, tena sed, la noche ya caa, y yo continuaba sin saber porqu mis amitos ya no estaban conmigo. No s hacia dnde ir, los coches me pitan y slo escucho gritos. Estoy ate morizado. La confianza no me abandona, pienso que los voy a en contrar. El cansancio me llena el cuerpo. Al final, rendido, husmeo un huequito entre los matorrales. Necesito descan sar. Llevo das sin dormir, sin comer, nadie se duele de m. A
53

lo sumo, alguno mira con cara de pena, pero no me dice dn de estn mis amitos. Los hecho de menos, con ellos jugaba, coma, bamos a muchos sitios, sentanse satisfechos de mos trarse conmigo. Y yo estaba orgulloso de ellos, los quera ms que nada en este mundo. Por eso no captaba qu pudo haber pasado. Me duermo y sueo con ellos, escucho sus voces, disfru to de las caricias Al despertar la ilusin miente al decirme que estoy en casa junto a ellos, porque no es as. Sigo aqu, solo, sucio, mojado, algunos bichos se han puesto en mi piel, pican, tengo heriditas de los matorrales, dolor en las patitas, hambre, y no s cuantos das llevo rastrendolos. Rechazo la idea de la soledad. Pienso que voy a encon trarlos. La esperanza sigue acompandome. Veo unos nios a lo lejos. Mansamente voy acercndo me. Al verme, todos gritan, tiran piedras, los padres gritan tambin, y les permiten que me peguen. Estoy triste, con mucho miedo. No comprendo porqu hacen eso. No les he hecho nada, slo pido la limosna de una caricia; la limosna de una ayuda. En un charco mir mi figura, estoy muy delgado, cada da ms dbil, y percibo que hasta la esperanza se re de m. Ahora desconfo de la gente, el temor no me deja; tiemblo ante los coches, ante cualquier ruido. He renunciado a soar con mis amos; el dolor se trag los sueos, convivo con el miedo, con el hambre y con la debilidad. Para qu seguir? Las fuerzas ya no estn. Cuando ya pensaba que mora, que me iba de este mundo sin encontrar a mis amitos, ignorando qu haba pasa do, anticipndose al derrumbe que aplastaba mi vida, se arri m una chica. Me habl con voz dulce, quera que la dejase acercase ms Pero yo no me fo y permito que la descon fianza me aleje. Meto la colita entre las patas y tiemblo; no
54

quiero que me tiren piedras, no quiero que me griten, tengo miedo a los golpes, estoy dbil y no me puedo defender, ade ms mi humor ha cambiado. La chica simptica sigue inten tndolo, no desiste, se dirige a m con una ternura que en las ltimas semanas no haba odo ni una sola vez. Ella se agacha para ponerse a mi altura. De su llamado emana la amistad. Voy confiando y me acerco poco a poco. Al final me fo de ella. Veo que no intenta hacerme dao. Es una persona que quiere darme aquello que muchos das buscaba; una caricia. Asustado y con recelo, me aproximo. No slo recibo una caricia, tambin se dirige a m en un tono dulce y un poco triste. Incluso la veo emocionarse. Siento que quiere ayudarme. Empiezo a mover la colita despacio, su mano se pasea por mi lomo, un asomo de alegra acapara mi nimo. Al fin alguien vuelca su amor en m. Pienso que ella slo buscaba devolverme a mis amos; a la felicidad perdida. Subimos a una furgoneta y llegamos a un sitio que tam poco conozco. No es la casa de mis amos. Por qu no me lle van all? Me bajan con cario, miran las heridas y las curan. Puedo comer y beber sin miedo. Siento las cositas que ponen para quitarme los bichos. No reacciono, los dejo hacer, por que veo que slo quieren aliviarme, llenarme de cario Son personas buenas. Ya s que no voy a volver con mi familia humana. Veo ms compaeros como yo, muchos como yo, a los que esa chi ca y sus amigos tambin han ayudado. Estamos todos abando

55

nados, cada uno tiene una historia diferente, algunos mucho ms dura que la ma. Y yo pensaba que nada peor se poda pasar. Sin duda, he encontrado unos amigos, estoy con ellos, me cuidan y dan cario. Y no slo a m, tambin a doscientos como yo. Nos quieren y se preocupan por nosotros. Vienen ca da da y todos les queremos mucho. Somos una gran manada, todos jugamos y por fin vuel vo a recuperar las ganas de vivir, s que ellos me han salva do y siempre les estar agradecido. Noto que algunos compaeros se van marchando, no s si junto a sus amos o con quien. Solamente ladran en seal de despedida y no vuelven. Mis nuevos amigos, se ponen ale gres al verlos partir. Dan las gracias a esas personas que los llevan. Tiene que ser algo positivo y yo tambin quiero que eso pase conmigo. Cada vez que viene gente nueva, nos acaricia y nos di ce cositas, yo intento estar simptico, hago gracias, preten do que se fijen en m, pues s que algo bueno puede pasar. Un da una seora se detuvo a mirarme, me haca ms caso a m que a los dems. Los compaeros, con un suave la drido, confirmaron que estaba de suerte, que haba sido ele gido. Los cuidadores me pusieron guapo, recomendndome que me portara bien, que fuera limpio. Yo mova la colita pa ra que no se pusieran tristes. Saba que iban a echarme de menos, pero, antes que nada, queran lo mejor para m. Con la mirada les dije que los guardaba en la memoria. Que en mi memoria seguiran estando conmigo. Llegu a una casa con un jardn muy grande. Mis nue vos dueos, haban comprado una camita sper chula. En esa

56

camita dorm esa noche, un poquito asustado pero contento. No hago ruido, ando con cuidado para no molestarlos, s que si mis salvadores me han dado a estas personas, es por algo. Realmente soy feliz, tengo una nueva familia, y la atencin en el trato me dice que no me preocupe, que estos son para siempre, en todo momento noto cmo me aman y yo los adoro. S, he conocido personas buenas. Ahora s tengo amor. Ahora s que los humanos anteriores me abandonaron porque eran amos, no amigos. Espero que mis compaeros tengan la misma suerte y deseo que ningn perrito vuelva a ser abandonado. Quiero que los adopten gente responsable, gente que desee un com paero de verdad, no para un ratito. Los animales no somos juguetes, tambin sufrimos, y realmente lo pasamos muy mal. Por eso escribo esta carta a travs de una de nuestras salvadoras. Ella sabe qu he querido contar con mi mirada y con mis gestos. Gracias a todos los que nos ayudis, sin vosotros estara mos solos en el mundo. Escrito por Mara Almela, a travs de los ojos de mis peludos. Especialmente dedicado a ERIC, un perrito que reco g y era especial. l ahora es feliz con Caridad, una mujer es tupenda que lo cuida como a un rey.

Mara Almela
Associaci Amics dels Animals del Segri, Lleida. www.amicsdelsanimals.com

57

EL NGEL PRESENTE
La carretera de Barquilla luca concurrida. Los vehcu los pasaban en una direccin y en otra, igual que un yoy mo vindose en horizontal. Pero, tantos conductores y tantos acompaantes parecan ciegos. Nadie vea el drama de aquel pobre perro. -Iba de un lado a otro dando tumbos. Llevaba una pata a rastras y la cabeza agachada tocando la carretera como buscando dnde caer para morir cuenta Pilar, persona que s vio al animal. Ella y el marido quedaron anonadados ante tanta indi ferencia. Inmediatamente descendieron del coche y siguie ron al can a fin de ayudarlo. -Hua de los humanos, le dbamos verdadero terror. Finalmente el chucho busc refugi en una parcela. Al pedirle a un vecino que nos ayudara a cogerlo, nos dijo que era suyo. Luego recul y se desdijo: -Bueno, mo, lo que es mo, no es El matrimonio nunca olvidar lo sucedido, pues al intentar ponerle la correa, empez a dar alaridos de pnico. Entonces, sucedi lo inesperado; las miradas del perro y la de ella se cruzaron, y como descolgndose del aire surgi un vnculo especial -Hasta mi esposo, que es aparentemente ms duro, se qued impresionado de lo mal que estaba. Veaselo deshidratado, tena una fuerte anemia, desnu tricin severa, una herida infectada en el codo, infeccin por garrapatas y una tremenda llaga producida por haber tenido durante mucho tiempo un palo astillado en la boca. -Me pareci un ngel. Lo llam ngel. Corrimos al veterinario. Todos los pronsticos eran bas

58

tante negativos. Sin embargo, Pilar, negbase a que le pusie ran la inyeccin de despedida. -No me preguntes por qu El dolor innecesario y gratuito que haba sufrido no te nan cabida en el entendimiento de Pilar. Los ojos tristes de ngel le gritaron una consigna: -Deba luchar por l. El coraje de esta mujer, rebosante en determinacin, atrajo el inters; la prensa se hizo eco del dramtico trance que ngel viva. El suceso traspas fronteras. Pilar reciba emails, cartas y llamadas de personas que queran ayudarle. -De toda Espaa e incluso desde pases como Mxico, Pe r, Rusia Gente que vio su foto y se conmovi. ngel, primero fue atendido en la Clnica Bazaga, en Na valmoral de la Mata. Despus hicieron por l todo lo posible en Candelera. Un da Pilar recibi una llamada de Mar, a la que no co noca, y le habl del Hospital Veterinario Alfonso X El Sabio, en Madrid. -All le llevamos. ngel estuvo un mes en tratamiento. -Tengo que dar las gracias no slo al personal, sino tam bin a las personas que iban a visitarle a diario. Cuando estaban a punto de darle el alta, la sorpresa, que nunca descansa, mostr el semblante ms alarmante; en una analtica salieron unos niveles de albmina imposibles pa ra poder cicatrizarle sus heridas. -No quedaba otra. Haba que intervenirle. Las primeras veinticuatro horas fueron bien, pero luego

59

Pilar y su marido desde Navalmoral corrieron al hos pital. Tuvieron tiempo de entrar a verlo. ngel recuper la conciencia durante unos minutos. -Estoy segura que esper para vernos por ltima vez y despedirse. El viernes 23 de julio de 2010 se le par el cora zn. Fue un momento duro, con un dolor que traspasaba, im posible de definir, y que an al da de hoy mantengo. Algo ms calmado pero duele mucho, duele en el alma. Las cenizas de ngel estn en casa de Pilar. La gente no lo olvida; se hizo un grupo en facebook.

Pilar
http://ellosjamasloharian.blogspot.com

60

EL DOLOR QU DIVIERTE
l no saba que cada ao mueren becerritos en misera bles pueblos, donde practican aberrantes y primitivas cele braciones. Estaba cansado, dolorido. Tena sed, pero lo nico que se deslizaba por su garganta era un spero lquido que le pro vocaba arcadas. Mam -pens. De su garganta sali un sonido sordo, espeso, apenas audible: -Mmmmmm Ya no poda aguantar ms. Sus rodillas se doblaban, las delgadas piernas del becerrito de pocos meses, temblaban. Cay de rodillas, consciente que iba a besar el suelo. Un po deroso alarido que provena de todas partes, lo envolvi. El sonido parti el da con el tajo de la impaciencia. Tena mie do, mucho miedo. Haca una eternidad que unos brazos hu manos, enmarcados en muecas de severidad, le haban forza do a entrar Qu lugar sera este? Un fuerte olor a muerte le atraves el presentimiento, hacindolo retroceder. Pero los humanos le propinaron golpes con unos palos que picaban y el dolor lo recorri entero, quedndose alojado en su cuer po. Tuvo que avanzar hacia el centro del inmundo sitio. Un si tio que lo aterrorizaba. Apenas poda distinguir qu pasaba: slo vea pequeos humanos a su alrededor, envueltos en una incomprensible algaraba, y cada vez que bajaban los brazos su dolor aumentaba. Qu tenan en las manos? Por qu su sufrimiento les daba alegra? No captaba que hallba se en un trance conducente al martirio, alejado de cualquier suerte de felicidad; se encontraba en manos humanas, en ma nos de crueldad. -Mmmmmm...

61

Cerr los ojos en un intento de fuga Volvi a ver a la madre: su dulce mirada rebosante de amor, las tiernas cari cias cubrindole el cuerpecito para emparejarlo a la dicha, y las rebosantes ubres de rica leche que le inyectaban vida. -Mmmmmm Un nuevo golpe lo devolvi a la realidad. Mir hacia el lado que le dola: otra vez ese lquido espeso Ese dolor... Tanto dolor! Cundo acabara esto? -Mmmmmm All, en la hacienda donde haba nacido, los rboles da ban abrigo, el sol brillaba regalando calor, y la mirada no co noca lmites. Aoraba a los amigos, a los primos, las primas, todos igual que l. Recordaba los juegos, las carreras, la hier ba tierna, el agua fresca, la libertad Un da lo vio, torneado, musculoso, imponente, soltan do respeto. -Es tu padre -le dijo su mam. Estaba all, a lo lejos: un impresionante toro negro, al to, fuerte, poderoso. Lo observ con orgullo y pens: -Un da yo tambin ser as. Su madre le mir con tristeza, como adivinndole el pensamiento. -Qu ser de ti, mi tierno pequen? A tantos hijos mos, he visto irse y nunca regresaron. Volvi a abrir los ojos: la oscuridad en pleno da era cada vez mayor. En todo el entorno seguan esos cachorros humanos, gritando cual posesos, con las miradas duras cabal gando en las bocas infectadas de palabrotas. Lade la cabeza con dejo vencido: la msica ahora pareca ms lejana y la oscuridad ms densa. No haba luna en este horrible espacio de sufrimiento y de muerte. El fro, cada vez ms intenso, no

62

le dejaba sentir las piernas. La oscuridad era un vuelo de ma riposas negras. Cerr los ojos: no ver lo distanciaba de ese es pantoso lugar. En los tmpanos resonaban berridos ausentes, igual a sonidos huecos. Sera la voz de los muertos? -Mmmmmm Por qu un cachorro como l estaba ah? Por qu la luz cuaj en sombras? Por qu los murmullos se apagaban? Permaneci as un tiempo; tiritando en garras del instante. Ante l fue dibujndose un camino largo, glido, opaco... Le dola todo: no haba parntesis ni desahogo; slo martirio en cumbrando la espuma del terror. Iba hacia una eternidad que duraba la escenificacin de ese suplicio. De repente, un inaguantable y agudo dolor le aterriz detrs de la cabeza. Pidi ayuda. -Mmmmmm Pero solo acert a abrir la boca. Nada se oy. La quie tud callada desembarc en su soledad. La oscuridad se torn completa, el silencio atacaba, y la temperatura baj a pun zar sin lmite; a asumir un papel atroz. El miedo le retorci las entraas. El final, ese final que transportaba la alegra de aquellos humanos, le aplast el corazn. En la otra punta del tnel la muerte lo abraz. Descansa en Paz, pequeo. Hoy aterra saber que las becerradas son un entreteni miento pensado para solaz de los nios. Se habrn concebi do con el fin de anular la sensibilidad infantil, y fomentar en la niez la costumbre de matar seres vivos como diversin? -Mmmmmm

Elisa Serra Blasco

63

EL HORNERO*
La escena en un bar de la capital argentina. Dialogan dos amigos. Uno un porteo que nunca sali de Buenos Aires, y el otro un provinciano del norte del pas. -Como s que te gustan los animales, te voy a hablar del hornero. -Si vas a hablar de animales, qu hace una persona que hornea en esta milonga? -El hornero no es una persona, es un ave. -En serio? -Pero no es un pajarito cualquiera. Dos pases, Argenti na y Uruguay, lo nombraron Ave de la patria. Aunque, a de cir verdad, su presencia est muy extendida en Amrica del Sur: habita desde el Mato Grosso a la Patagonia. -Bueno, y qu. -Muchas cosas lo diferencian de otros pjaros. El horne ro vive en pareja la vida entera, juntos cantan y juntos cons truyen un nido muy singular; un horno! -Me ests cargando? -No. Como te digo, el nido es un horno hecho con ba rro, ramitas, races, paja, crines y heces de animales, que la pareja acarrea incansablemente en los picos. La tarea la ha cen por etapas, a fin de que los materiales puedan compac tarse y secar. Estos componentes son cementados con saliva, ya que las glndulas salivares de los horneros funcionan por encima de lo normal. En la edificacin, el macho y la hembra trabajan durante dos semanas, que es el tiempo habitual empleado para completar la obra. El resultado es un horno de insospechada resistencia, que firmemente aguantar la lluvia y el viento. -Y qu tiene de raro una bola de barro? -No, este es un nido esfrico, posee un tabique verti

64

cal en curvatura y una entrada circular hecha a su justa medida, a fin de impedir el paso de los depredadores. En el interior, y detrs del tabique, se encuentra la "alcoba", que es el sitio de incubacin y cra. -Entonces, el pajarito es un arquitecto. Y para verlo hay que ir al monte? -No es reacio a la presencia del hombre. Levanta su "morada" en lugares visibles, en ramas, techos, horcones de los aljibes, tranqueras, cornisas de las ventanas. Pero tam bin en los lugares ms inverosmiles, como postes del alum brado elctrico o monumentos. -As que te planta el horno, y tens que aguantarlo hasta que le de por irse? -El hornero se reproduce entre septiembre y octubre, y al ser un ave sedentaria, por tanto no migratoria, se ajusta a una rara costumbre estableciendo su particular traslado; en cada nidada construye un horno nuevo. A veces encima del otro, a guisa de un edificio. -Y con el horno viejo qu hace? Lo alquila? -Los hornos desechados, rpidamente se lo disputan otras aves, ratones, culebras, y hombres. La gente lo usa co mo amuleto para proteger la casa y mantener a unin de las parejas. Y tambin slo de adorno. -Mientras no los usen cmo sombreros . -El nido alberga entre dos y cinco huevos que son incu bados por ambos durante unos quince das y de forma alter nativa. Y al nacer las cras, los dos lo alimentan. -O sea, que el hornero no es machista. Pero no me pa rece un buen ejemplo. Si los campesinos lo imitan Ya veo a un gaucho dndole la teta al hijo. -Cuando uno anida, el otro sale a buscar el sustento, y al regresar, entona un canto especial, algo parecido a una contrasea, a fin de ser reconocido y que el otro salga al ex

65

terior con seguridad. -Demasiada inteligencia para un pjaro. Y cuando sale a buscar comida arrasa con los sembrados, no? -Con el hombre de campo mantiene una explcita cola boracin. La tierra removida por el agricultor lo provee de larvas, la base de su alimentacin. Y, a su vez, el agricultor sale beneficiado, porque los horneros liberan la tierra de or ganismos que podran derivar en plagas para el sembrado. -Curioso el pajarito, sin duda. -Su apacible cercana, la confianza que le demuestra a los humanos al anidar cerca de sus viviendas, lo curioso del canto y la singularidad del nido, inflaron la imaginacin del pueblo, hasta el punto de construir en torno al hornero un largo repertorio de creencias, que sobreviven a travs de las generaciones. -Creencias? Qu creencias? -De acuerdo a la sabidura popular, el hornero acarrea un montn de buenos augurios: Su presencia en s es genera dora de suerte. Es bueno que anide cerca de los caseros porque seala un ao de buenas cosechas. Si el hornero canta sobre el techo, le anuncia tiempos de bonanza a los que viven en la casa. -Y si se muere, qu? Anuncia tempestades? -Ahora que lo decs. El hombre de campo lo relaciona con el clima. Especialmente a la lluvia y la humedad. Al serle necesario el barro para su nido, la sequa huye de l y se mantiene alejada. Algo positivo para el campo y la siembra. Si el hornero canta con energa durante un temporal, significa que la lluvia pronto va a parar. Si hace el nido en el techo de una morada, la felicidad acunar a sus habitantes, pues, como dice el refrn: "En casa con nido de hornero no caen rayos". -Slo falta es que me digs que el hornero va a misa.

66

-Tanto no. Pero simboliza el cumplimiento del descan so dominical. Si se lo viera levantando el nido en da domin go, seguro que se avecina la sequa que lo privar del barro, o vendrn fuertes lluvias que le impedirn trabajar. -Entonces, es un fantico del trabajo. Eso a la gente no le gusta mucho. -Tambin aseguran que es un infalible guardin; sus chillidos de alarma avisan de la presencia de vboras o ani males peligrosos, y adems, con ruidos o infrecuentes movi mientos, anuncia la llegada de personas no gratas. -Por lo que conts, con media docena de horneros te pods poner una Empresa de Seguridad. -En la "medicina" folclrica, el horno es remedio infali ble para las afecciones de la piel, especialmente quemadu ras. Se usa un trozo humedecido en agua y se pone cual un emplasto encima de la parte daada. -Servir para los callos? Pregunto porque tengo un ca llo en el dedo gordo del pie derecho, y me tiene loco. -Tambin existen creencias de otro matiz. -Eso me gusta. Dale -Cuando se echa de su casa a un hornero, ya vendr quien nos echar de la nuestra. -Y se acostar en tu cama a darle matraca a tu mujer. -El hornero encarna el sacrificio, porque aguanta a su pareja durante toda su vida y canta feliz. -Claro, como no tiene suegra -El hornero construye un horno porque no le gusta que lo vean haciendo el amor. -Si el horno fuera de cristal, ya veo a algn pajarraco cobrndole a los otros pajaritos para ver el espectculo. -El hornero es un personaje en la mitologa de los ind genas del Chaco. Segn el mito, en pocas inmemoriales, y cuando el cielo y la Tierra estaban conectados por "El puente

67

de la existencia", la gente careca de un elemento primor dial; el fuego. -Y por qu no se lo pedan a Prometeo? -Porque Prometeo era de otra mitologa. -Est bien. Y qu pas? -Entonces, el hombre atravesaba El puente y acce da al cielo a pedirle al Sol que le cocinara los alimentos. Pe ro, el Sol, de puro cascarrabias, no aceptaba risas de nadie en su presencia, y les repeta: Ante m todos firmes, con la boca cerrada y sin meterse el dedo en la nariz. Cierto da al grupo se uni Tats, quien, justamente, se distingua por el buen humor y propensin a la risa. Por lo tanto, ocurri lo que poda esperarse. Cuando el Sol para co cer los alimentos, tom asiento sobre los cacharros y comen z a soltar fuego por el trasero, Tats larg la carcajada. De inmediato el Sol escupi fuego poniendo en fuga a los visitan tes, y complet la obra incendiando la Tierra. La mayora de los hombres murieron, y a los que lograron sobrevivir los con virti en animales. De este modo, Tats deriv en el hornero. Se produce un breve silencio. El porteo piensa. El pro vinciano lo mira. El primero pregunta con aire preocupado. -Ser verdad que ocurri as? -Bueno, es una leyenda. -Y de haber sido as, se habr completado la transfor macin? -Por qu lo pregunts? -Porque uno sale a la calle, ve cada cara, y ya no sabe qu pensar.

Tito Grandi Resistencia, Chaco, Argentina.

68

* Al hornero (furnarius rufus), tanto en Argentina como en Uruguay lo llaman, hornero, en Brasil, Joao do barro, en Bolivia, ticuchi, y en Paraguay, Alfonsito (cuenta una leyen da paraguaya, que en una poca lejana un tal Alfonso Gar ca, imitando al hornero, hizo el primer rancho de barro).

69

EL MOMENTO
l an est aqu y ya lo aoro. S que pronto va a par tir. Igual se va esta misma noche. Igual maana. O incluso, tendr que ayudarlo a irse. Su cuerpo insiste en no abando nar, y por ms que yo pretenda que el corazn le deje de la tir mientras duerme, es ms firme la fuerza de voluntad que mi deseo. Sigue respirando, se levanta con dificultad, tambalea, aparta la cabeza de la comida que le ofrezco, l slo busca agua. Hoy ni eso. Permanece tumbado en el suelo. Le queda poca ener ga pero intenta mantener la cabeza erguida. Lo consigue. Sonro como una imbcil Eres tan fuerte Todos los animales que he tenido me han enseado im portantsimas cosas de la vida, de la alegra, del dolor, de la muerte. De los humanos con los que conviv he aprendido co sas ms superficiales, de algunos cargas intiles, de otros pa ra olvidar, de los menos, pilares de dignidad y justicia y un profundo sinsentido de la existencia... Me mira con sus ojos de color verde apagado y de su boca desdibujada le sale un pequeo maullido, ya no es el rugido que o hace tantos aos, 15, 17 No me acuerdo En la calle, nevada, arrastra la neumona, sus llagas lo acosan, y la voz ronca es un dejo de ausencia. Se deja coger

70

en brazos, cruzamos calles llenas de coches, de gente, de ruidos, de grises asfaltos, sucios humos y humanos perfuma dos, que al verlo ponan cara de asco. S, hijos de puta, est moribundo y lleno de esa infec cin que le sale por la boca, por la nariz y los ojos, pero a vo sotros la insensibilidad los mantiene muertos en vida y dis ms asco. A veces pienso si ser especista, antiespecista o hijapu ta, desear cambiar su vida por la de tanta gente que se di vierte matando animales. Esa gente cruel podra desapare cer, y sin embargo seguirn viviendo mientras que mi gato est a punto de morir. Y yo lo prefiero a l, aunque me acu sen de especista, antiespecista o hijaputa. Me gustara volverte a ver corriendo, saliendo de deba jo de los hierbajos del patio cuando te llamo por tu nombre: Murx. S cmo te llamas. Sabes que lo s. Por eso vienes. O venas. Cuando te vayas cerrar otra etapa de mi vida. La de vivir contigo en tres pisos y en la montaa, con otras perso nas, mendote donde no debas, durmiendo encima de mis papeles, pelendote con los nuevos o con los que venan a robar comida, adormilado junto a los moribundos que se fue ron antes que t, porque sabes que la muerte visita ms a los enfermos, a los viejos, a los que nadie quiere. O quizs la parca slo viene a triunfar, a derrotarnos para engordar su ego. Y aunque no le tememos, la aborrecemos y nunca es in vitada, y mucho menos bienvenida. Cuando cierres tus ojos, clausurar esta etapa de mi

71

vida. Cerrar cicatrices viejas para darle paso a otras que se abrirn. Pues las heridas en nosotros siempre encuentran hospedaje. No obstante, aprend a lamerlas para curarlas. Me lo enseasteis vosotros y mis abuelas y sus vidas llenas de risas, a pesar de todos los palos que les sacuda el desfile de los das. Dentro de poco ya no jugars ms a esconderte dentro de las cajas de cartn que s robar del super, para que jue gues destrozndolas, ni saldrs de golpe al or tu nombre. Mi voz no tendr eco, ser un murmullo en el aire, pero conti nuar llamndote Incluso cuando ya no respondas.

Ara Vegana
http://laratalocaloca.blogspot.com

72

EL PERRO QUE ABANDONASTE

Ayer te vi abandonar a tu mejor amigo, sabiendo que as lo mataras. Yo estaba sentado frente a mi casa, cuando se detuvo el coche delante del parque, al lado del viejo roble. Vi cmo le abriste la puerta, y l sali. El pobre qued bailando contento al lado del coche, tal vez pensando en una carrera por el parque contigo Y de golpe, arrancaste! Sorprendido dio un salto atrs, y vio que velozmente desaparecas. Corri un centenar de metros tras de ti, cojea ba un poco pero igual continu. No lo viste o no lo quisiste ver. Pronto comprendi que ibas ms rpido que sus patas. Un vehculo casi lo atropell. Qued en el parque. Mirando en silencio. Tu mejor amigo, el que te cuid en la consternacin, el que te ayud a recuperar la fe en el mundo, permaneca all sin saber que lo habas arrojado a la soledad, al sufri miento, al calvario. Cojeando volvi al gran roble y ah se qued el resto del da, mirando todo con recelo. Posiblemente, al atarde cer, comprendi su situacin Ech la cabeza atrs y aull su dolor. La angustia y el miedo se aduearon de l. Pero, la esperanza le habl, y leal al mensaje recibido, esper a que vuelvas. Nunca lo hiciste. El animalito que te haba dado su corazn, su alma y su lealtad, empez a marchitarse. Me acord que en estos casos aconsejaban llamar a la Municipality, a Control de Animales. Hice la llamada. Pero nadie apareci.

73

Los das fueron pasando y el perro ah, esperando. A disposicin de los vientos, el fro y la lluvia. Nunca fue ms all de cien metros del punto donde lo habas dejado. Nunca busc un refugio ni se acerc a nadie. Ms bien hua de la gente. En su intencin slo estaba esperar por ti. Yo le daba de comer dos veces al da; antes de ir a tra bajar y a mi regreso. l no vena a m. Slo un nio fue capaz de acariciar a tu mejor amigo. El chiquillo quiso llevarlo a su casa para ver si el animal quera quedarse con l. Un vecino, pues nunca falta el entrometido, le dijo que poda llevarlo el tiempo suficiente hasta que Control de Animales viniera a hacerse cargo del perro. Yo discrepaba de esa seguridad de responsabilidad oficial, por lo que, decid encargarme del tema. Fui hasta tu mejor amigo He visto muchos animales maltratados, pero como este ninguno; estaba aterrorizado. Se encoga ante un mnimo movimiento. O si le hablaban en voz alta, temblaba. Sus ojos expresivos contaban su estado de nimo; un miedo terrible. No obstante, ya que me conoca, al verme lo acogi la esperanza, de que quizs, slo quizs, esta vez no sera lastimado. Me qued con l. Al da siguiente, mientras permanec en el trabajo, fue el dueo de la casa. Tu perro y yo alumbra mos un inicio de buena amistad. Para ms tranquilidad lo lle v al veterinario. Se mostraba tan asustado, su corazoncito lata con fuerza. Me pareci que tena miedo a ser abandona do nuevamente. Lo que esperaba, se confirm: -Est lleno de parsitos. Tiene magulladuras y tambin

74

una pata dislocada. Este perro fue maltratado. Tenemos que hacerle unas placas, por el corazn Le dio todas las vacunas, y debido a la pata dislocada, program una ciruga para la semana siguiente. Cuando lo llev a la ciruga, tramit su licencia. Me torturaba pensando que poda tener parsitos del corazn, pero, de tenerlos, lo hara tratar de eso tambin. Si en algn momento muestras la cara, o tu vehculo pasa cerca de mi casa, te lo advierto, tu nmero de matr cula te acarrear una orden de arresto, acusado del delito de Crueldad hacia los Animales. Si se presenta esa opor tunidad, voy a hacer lo imposible para que recibas la pena mxima que permite la ley. Los nativos americanos tienen una leyenda que dice: Cuando una persona muere, antes de ser admitido en la Paz Eterna, ser juzgado por los animales con los que tu vo contacto aqu en la Tierra. Sin duda, si de ese modo fueras juzgado, seras relega do al ms profundo abismo de los infiernos. Pero, al conocer el amor y la lealtad animal, sospecho que este perro te per donara. Me gustara poder cambiar esa virtud. Actualmente, tu mejor amigo ya es tu ex mejor amigo. L'il Bit ese es su nombre- an vive conmigo. Cuando lleg era un animal miedoso, escurridizo. A la semana, su persona lidad comenz a afianzarse, y el miedo abrumador que haba mostrado, poco a poco fue desapareciendo. Ahora es feliz. Adems de correr a las ardillas del patio trasero, su mayor placer es dormir a mi lado. Cuando me que do dormido, a menudo me despierto con una cabeza o una pata apoyada en mi brazo, y un par de ojos que me miran co

75

mo diciendo: -Estoy aqu. Ests bien? Tambin, al irme a la cama, L'il Bit se hace el distrado y me acompaa pegado a mis piernas. Cuando joven, no me gustaba tener un perro dormido en mi cama. Ahora, pienso que su presencia crea un ambien te clido, de criatura amorosa, que viene a reconfortarme, y me alcanza a transportar al ms dulce sueo con un simple roce.

Arthur Canaghan Dallas, Texas, EE.UU.

Traduccin: Lola Montgomery http://animalethics.blogspot.com/

76

EL PRESO, LA PRISA Y LA PROSA Se llama Nio. Su casa dorada se levanta a un metro del suelo. Canta de alegra en las maanas y de tristeza en las tardes. Languidece en soledad hace un par de aos. Es blanco y hermoso. Dos hilos grises lo recorren desde el hom bro hasta la punta de sus alas. Igual que yo, es un prisionero. Si la libertad no significara su muerte ya lo habra liberado. Hoy sal al patio para saludarlo. Inmvil frente a l, lo observaba con una mezcla de pesar y alegra. Quizs por mi quietud, el otro personaje de esta historia no percibi mi pre sencia. Nio se agitaba inquieto. Afil su pico contra el tra vesao y de tres saltitos recorri su celda. De pronto, un soplo de libertad verde iridiscente que agitaba sus alas con velocidad se detuvo junto a nosotros. Mi nsculo y burln mir hacia la jaula con aire de conmisera cin. Detrs de los barrotes, Nio ley los caminos del coli br en sus ojitos de botn y su alma de canario sonri. El nc tar resbalaba por el pico del recin llegado. En ese momento, el pajarillo me descubri. Le hizo una venia a su amigo y se alej con rapidez dejando un zum bido verde en el recuerdo. Por largo rato, los ojos del cana rio siguieron clavados en el firmamento. Luego, me mir. Sent una profunda tristeza por l y por m. Era tarde. Apenas tuve tiempo de ponerme mi traje a rayas blancas y negras y de ajustarme con firmeza los grilletes a los tobillos. Agarr mi maletn, me tom una taza de caf y sal a traba jar con la misma prisa petulante del colibr.

Carlos Eduardo Vsquez - Colombia

http://escritoscotidianos.blogspot.com/

77

EL VAGABUNDO Y LA PERRA
Vivimos en College Station, Texas, y desde Houston, Texas, iba camino a casa con Lola, mi mujer. Todo ocurri alrededor del rea de Weston Lakes un sbado por la maana. Y al decir la maana, me refiero a eso de las 2:00 de la madrugada. Decidimos detenernos en una gasolinera para repostar, tomar caf y comer algo, ya que an nos tomara un par de horas llegar a nuestro destino. El fro atacaba. Entramos al local. Un espacio dividido entre un bar y las instalaciones de un pequeo supermarket. Cuando acabamos, nos subimos a nuestro auto, y antes de arrancarlo, observamos un hombre de pie, afuera, frente al edificio. Uno poda darse cuenta que era un desposedo, por su ropa hecha andrajos, totalmente desgastada. Pareca que l haba entrado a comprar caf, o algo para mantenerse caliente, ya que el fro en esta parte del ao no es un chiste. Debi haber tenido insuficiente dinero para adquirir algo de comer. Nos sorprendi ver que una perra camin hacia l. Co mo soy un amante de los perros, not que era parte loba y probablemente parte pastora alemn. Supe que se trataba de una perra, porque era notorio que haba estado amaman tando a sus cachorros. La pobre necesitaba urgentemente al go que comer. Me sent mal al verla as. Barrunt que si no coma, pronto el debilitamiento acabara con ella, y tal vez los cachorros pereceran. Mi esposa y yo permanecimos sentados, patitiesos. Mi

78

rando. Notamos que la gente le pasaba al lado sin advertir el drama de la desgraciada perra, como hace la mayora al pasar junto a un animal abandonado. Puede que no haya estado tan bonita y limpia como las mascotas hogareas, pero mereca mejor suerte. Nadie haca nada por ella. El hombre desposedo miraba afligido a todos lados. El fro lo estaba minando. Pens que no poda comprarse nada para comer. Lola baj del auto y fue hasta l. Le dio un d lar. El pordiosero regres al establecimiento. Y lo que hizo nos agu los ojos. Haba vuelto con el dinero ya completo. Al poco rato sali. En las manos traa una lata con comida cani na y se la dio a la perra. Renunci a comer porque su compaera de infortunio estaba ms urgida. Al verla comer, sus ojos desprendan des tellos de felicidad. Volv al bar, compr un caf y se lo di. El mendigo slo dijo: -Thank you. Tras tomar un sorbo, apretaba el vaso de cartn con ambas manos; el calor del lquido le transfera placer. Creo que hasta el fro reinante levant el pie del acele rador, porque nos entr la calidez, esa calidez que un ser hu mano transmite a otros seres humanos. Terminada la comida, la perra retorn a unas grandes piedras cercanas. All, ella continu dndole de mamar a sus cras. S que esta historia, quizs por lo pequea, no inspira tanto como muchas otras, pero jug un papel importante en nuestras vidas. Descubrimos la mezquindad de la indiferen

79

cia. Mucha gente olvida que los animales tambin tienen hi jos, y deben cuidarlos como nosotros cuidamos a los nues tros. Pues tanto ellos y nosotros, animales inteligentes, so mos parte de la naturaleza, la madre de todos. Esta sera una mejor historia si tuviera un final feliz, porque para el vagabundo, la perra y las cras, el sufrimiento segua. An as, pienso que comunica un buen mensaje; en el mundo todava quedan personas buenas. Una criatura desposeda vino a mostrarme lo que yo de ba haber hecho. Ese da, l me hizo un hombre mejor. Quiero que conozcan un evento que cambi mi vida ha ce muchos aos. Es un recuerdo que me viene peridicamen te, pero es uno de los ms lindos que compartimos mi esposa y yo. Estoy agradecido de que lo podamos recordar juntos. Es un recordatorio de que las cosas no son lo que parecen, y los ngeles vienen en envoltorios distintos.

Larry y Lola Montgomery - Texas, EE.UU.

http://animalethics.blogspot.com/

80

EL VIAJE DE HARRY
Cuando nac, mi dueo no saba qu nombre ponerme. Mi madre se llama Canija y mi padre Bandido, aunque no tie ne nada de malhechor. Son los nombres tpicos que nos sue len poner, a los galgos. Cuando a nuestros dueos se les aca ban las ideas, nos ponen nombres de otros animales, o de cosas como Gusano, Lagartija, Culebra, Cartucho, Veneno, Zurrn En fin, como no somos gran cosa, ya se sabe... Nac junto a mis ocho hermanos, un fro da de diciem bre, cerca de Toledo. La mano, dura y spera del galguero enseguida nos alz para examinarnos de cerca. Esto es para detectar a los que valemos para cazar, para criar, o para nada. Yo no supe que no vala para nada hasta que tuve seis meses de vida, para entonces ya tena el cuerpo cubierto de cicatrices y de golpes. Mi dueo me apart del costado de mi madre en cuanto pude comenzar a corretear. Mam, la po bre, me observaba con mucha tristeza desde su jaula, donde la mantenan apartada. A nosotros nos tenan en el patio, donde haca mucho fro porque en Toledo el invierno es una cruda realidad, so bre todo para nuestra raza, ya que tenemos poquito pelo. Pero a nuestro dueo eso pareca no importarle, total, l siempre iba bien tapadito. Nos estuvieron observando varios das, dicen que nos ponan a prueba. Como yo no saba qu tena que hacer, me quedaba quieto sin moverme, creo que por eso decretaron que no sirvo para nada. Poco a poco fui notando que me echaban menos comida, mis hermanos co man antes y ms cantidad que yo. Un da me arrojaron a la parte trasera del todoterreno

81

de mi dueo, y nos fuimos de viaje. Junto a l iba otro se or, y discutan. Yo tena mucho miedo. Uno hablaba de cuerdas, y deca que haba que colgar algo de un rbol, y el otro le mencionaba no s qu de un reglamento y que era mejor dejarlo en el campo o atado a la puerta de una pro tectora. Ignoraba que se referan a m. No saba que el cari o de mi dueo era tan poco, hasta el punto de considerar que no valgo ni el cartucho para matarme. Desconoca que poda acabar colgado de un rbol Finalmente me dejaron atado a la puerta de un refugio. Cuando vi alejarse el todote rreno, trat de seguirles, pero enseguida not el tirn de la cuerda en mi cuello. Tras el muro de aqul refugio, poda escuchar un con cierto de ladridos, todos furibundos, porque mis semejantes me haban olido, y olan mi miedo. Me tumb en el suelo. Llo r, y llor hasta que se hizo de noche. Cay el fro de nuevo. Quera ver a mi mam. Una caricia me despert. Una voz muy suave me esta ba hablando. Not cmo colocaba algo caliente sobre mi cuerpo y me levantaba en brazos. Unas voces amigas me decan cosas bonitas mientras me suban a una mesa de me tal y un seor con bata verde me examinaba de arriba abajo. Ola raro en aquella estancia, y yo por si acaso, me hice un pequeo pipi para que supieran que mi olor era importante tambin. Tras curarme las heridas de la ltima paliza, mirarme los dientes, y ponerme un collar que ola fatal, me pincharon un lquido y me dieron unas "chuches" dicindome lo bueno y guapo que era. Los mir con mucha humildad porque nunca me haban dicho nada as. Luego vino una seora que me hi zo muchas fotos, y me dijo no s qu de Internet y de adop

82

ciones en el extranjero. No entend nada, porque mi aten cin estaba puesta en tratar de conseguir las "chuches" que haban sobrado, y que estaban en el bolsillo del seor de la bata verde. A los pocos meses vino una de las voces amigas, y me dijo: -Harry, hoy te toca a ti. No comprend qu era lo que me tocaba, pero deba ser algo bueno, porque todos parecan muy felices. Me pusieron un abriguito negro de lana, me dieron un beso en la frente, y me metieron en una jaula. Escuch sus voces dicindome: -S feliz Harry, ya se acab lo malo. No entend que lo malo haba terminado, porque aque llo fue espantoso, estuve 24 horas en una jaula viajando, sin comer, sin saber adonde iba, en la oscuridad, y pas mucho miedo. Al reencontrarme otra vez con la luz del da, lo prime ro que vi fueron unos brazos extendidos, y enseguida me die ron muchos besos. Era una seora y un nio que no paraban de sonrer. Fui llevado a una casa, y all me ensearon un cesto enorme, con unos cojines hermosos y mullidos, repi tindome que aquella era mi casa, mi cama, mi familia, mi nueva vida, y ellos no pretendan ser mis dueos, slo mis amigos. Tard poco en entender que haba sido adoptado y que sirvo para algo, como dice mi flamante mami, sirvo para dar amor, cario, ternura. Sirvo para dar ejemplo, y ensear que se debe respetar a los animales, nunca pegarles, maltra tarlos ni abandonarlos. Soy un ejemplo de lo que mi anterior

83

amo y sus semejantes son capaces de hacer, pero tambin soy el testimonio de la lucha que llevan a cabo muchas perso nas annimas en la proteccin animal. Soy Harry, soy un galgo, soy un animal de compaa. En Espaa, el galgo es continuamente maltratado, vejado, y cruelmente torturado. Esta noble raza necesita ayuda. Si puedes, adopta un galgo.

Fabienne Trembl
www.ftltraductions.com

84

ELVIS, EL REY.
Os voy a contar mi historia. Mi primera imagen al na cer fueron unos objetos grandes que olan muy mal. Como pude, y por no soportar ese olor, me fui de all caminando (imaginaros mis andares, era prcticamente imposible mante nerme recto), je, je, je. Sin comerlo ni beberlo, y nunca me jor dicho, me vi en una calle donde pasaban objetos a mucha velocidad. Luego me encontr en una red y despus en un ca min. Cuando llegu a ese sitio, una puerta bien bonita, fa chada blanca, todo muy limpio, oa a perritos como yo, can tando. -Qu bien pens-. Aqu voy a tener muchos amiguitos. Pero la equivocacin clav su realidad. El humano que me meti en el camin y me llev a ese lugar, era el que nos daba de comer, por llamarlo de alguna manera. Nos tiraba la comida en una nave que no estaba lim pia y desprenda un olor repugnante. Nos juntbamos todos a comer. Perros de varios tamaos y genios. Imaginaros, yo, al ser de los mas pequeos, no llegaba nunca a la comida que no estuviese sucia, o pisada por los dems chuchos. El humano, slo se acercaba a nosotros para insultar nos, llenndonos de palabras soeces que no llegaba a enten der. Siempre estaba enfadado, hasta el punto de pegarnos patadas, y en una ocasin, agredirnos con palos. Que ser ms despreciable! Yo me preguntaba si todos los humanos seran as. Cuando caa la noche, se acercaba a nuestras celdas con una sonrisa de oreja a oreja, y pareca que disfrutaba enchufndonos agua con una manguera. Qu fro pasba

85

mos! Y as, constantemente esperbamos que llegase una nueva jornada. Los perros grandes y viejos, me contaban historias del corredor de la muerte, no las entenda, pero poco a poco, comprend a qu se referan. Yo tambin estaba con los das contados. No poda permanecer ms tiempo en ese sitio. Segua sin comprender el porqu. Tampoco captaba la razn por la que todos me te nan lstima. Aquella dama de pelo rojo se acerc a m y me dijo: -Maana, cuando yo no est, sabrs qu es el corre dor. Efectivamente, lo supe. O cre saberlo. Era un sitio donde entrabas y no salas. Ese sitio donde entr mi amiga, la dama de cabellos rojos, y nunca ms sali. -Tal vez -pens yo-, lo mejor es entrar y no salir, por que eso significaba que ya no tendra que aguantar la canti dad de barbaridades que deba soportar de nuestro supuesto cuidador. Una maana pas por all un humano al que llamaban Manuel. Lo adoraba todo el mundo. Nos daba galletas, nos achuchaba y haca fotos. Era un ser extrao, pero un ser al que todos, incluido yo, queramos. Me comentaron que Manuel era el nico que poda evi tar que entrases al corredor de la muerte. Y bueno, durante una larga temporada Manuel lleg a pasar todos, pero todos los das, para hacer lo mismo. En fin, qu raros son los humanos!

86

El 23 de agosto de 2005, vi que tenamos movimiento en la perrera. Mis vecinos estaban intranquilos y no paraban de comentar: -Bieeen. Hoy es da de adopcin! Yo gritaba: -Oye, qu quieres decir con eso? Saltaba en mi celda gritando, pero nadie contestaba. Supongo, que aunque yo crea que saltaba muy alto, no era suficiente como para que me viesen y llamar as la atencin en medio de tanto gritero. No se porqu, ni cmo sucedi, pero, atravesando el jaleo, Manuel se plant frente a mi puerta. Tras cogerme en brazos (sent calorcito y paz), y dar me un beso en la cabecita, me dijo: -Chiquitn ya ests a salvo. Sac un pauelo del bolsillo y me limpi, porque esta ba lleno de barro y suciedad, por los revolcones despus de la ducha recibida la noche anterior. Y porque aquel humano malo no limpiaba la jaula haca, haca... Bueno, ni me acuer do Creo que nunca lleg a limpiarla. Despus, Manuel me sac de all. En su coche hicimos un largo viaje. Qu de cosas vi por el camino! Cosas que no os puedo describir, imaginaos la edad que tengo, estoy apren diendo cmo se llaman y qu es todo. Aunque s os puedo de cir, todo me produca una gran paz interna. Llegamos a un sitio con dibujos de perritos en la puer ta, tambin tena las paredes muy blancas. En fin, un lugar muy limpio. -Qu bien! exclam para mis adentros. Nos atendi una humana con una bonita sonrisa, y de cabellos oscuros. No s porqu motivo, tal como lo hiciera Manuel, me cogi en brazos, me bes y dijo cosas bonitas.

87

Acto seguido, entramos en un sitio y acab en una cama muy fra. Las caricias continuaron. Qu cosquillas me hizo! Luego mir mis dientes, el culete, y lo mejor fue cuando me dio las galletas. Despus de muchos achuchones, habl por telfono. A partir de ese momento empez a llamarme Elvis. Ese nombre se repiti tantas y tantas veces, que com prend que era mo. Qu bien! Por primera vez tena una pertenencia. Algo que slo era mo. Una palabra, que al ser dicha por esa mujer buena, sonaba a gloria. Ahora tenia dos salvadores; Manuel y M Jos, tal era el nombre de esa seora que me haca cosquillas, besaba, achuchaba, y me daba una cosa roja llamada jarabe. Todo un sol esa mujer. Qu calorcito transmita y cuan tos besitos regalaba. Permaneca mucho tiempo conmigo. Me contaba que tena un salvador ms, se llamaba Virginia y era de Madrid. Imaginaos, no entenda nada de nada. -Otro ms? Qu sera eso llamado Madrid? El 29 de agosto de 2005, creo que a eso de las 12:00 de la maana, M Jos se despidi de m, explicndome que desde ese da tendra una nueva vida, una vida muy buena. Vino a la Clnica un seor. M Jos habl con l, no capt bien qu decan. Slo escuch: -Ten cuidado con Elvis. Es un perrito muy delicado. Llvate estos papeles. Son para Virginia. Y no olvides darle agua a Elvis! Tras aquellas recomendaciones, el hombre me meti en un camin, y partimos rumbo a eso llamado Madrid. Llegamos sobre las 10:00 de la maana del da siguien te. Entramos a una especie de oficina, donde volvieron a me

88

terme en una jaula. Unas seoras con acento extrao, pusie ron adentro un cacharro de comida y otro de agua. All haba mucho movimiento, tanto de personas como de paquetes, y a m, ni caso. Yo segua pensando cul de aquellas personas sera Virginia, y porqu motivo estaba all. Sobre las 16:00 horas entr una seora, llamada Elena, preguntando por m. Me sent importante! Elena firm unos papeles, abri la puerta de la jaula, me alz en brazos y recib mil achuchones. Tras subir a un coche hicimos un viaje. Esta vez fue muy cortito. Llegamos a una habitacin Qu grande era! Adentro de esa habitacin haba ms habitaciones. Pens que eso se ra como un palacio. Elena me dijo: -Esta ser tu casa. J, qu suerte! Otra cosa que era ma! Completando la sorpresa, me mostr una cesta que te na dibujitos. -Mira, tu cama. En mi cuello coloc un collar. -Para ti. Y tambin estos juguetes. Todo mo? No saba si llorar o rer, estaba tan conten to Expresando mi agradecimiento, mi rabito se movi. Ella ri. As descubr cmo poda agradecerle lo que haca por m. Pas por una deliciosa sesin de limpieza, luego com, obtuve abrazos, besos, y muchos mimos. Todo me haca sen tir muy, pero muy bien. Pas un gran rato, no se despegaba de mi lado. Me ha blaba de muchas cosas, pero, yo desconoca el sentido de las palabras que deca.

89

A las 19:00 horas lleg Carlos. Qu ser ms simptico! Se tir al suelo conmigo y haca tonteras, y como vi que con Elena mover el rabito daba resultado, lo mov ante l. Tam bin se ri y se puso contento. A todo esto, yo ignoraba qu hacan estos dos humanos en esta historia, y no paraba de preguntarme dnde estara Virginia. Ms tarde volvimos al coche y viajamos un largo rato. Lo de ir de un lado a otro estbase convirtiendo en una ruti na, y de no salir de la celda pase a no parar de viajar. Qu contradiccin. Yo miraba el paisaje, y ellos me miraban soltando co mentarios: pobrecito, cmo habr sufrido, qu bien, qu suerte ha tenido. En fin, todo esto con cara de tontos. Y otra vez en una cama fra. Dorm mucho. Al desper tar mene el rabito porque aquel olor y esa cama, me decan qu cerca estara M Jos. Pero no. Estaba otra mujer. Su nombre era Esther y tambin me haca cosquis. No regate besitos, y mir mi garganta. Esther tambin tena galletas. Habl con Elena y Carlos. Por lo visto estaba enfermo. Tena una enfermedad que llamaron tos de la perrera. Una tos producida por el maltrato que dio el primer humano que pas por mi vida, ese que os mencion antes, y me regaba por las noches con una manguera. Elena se dirigi a m y me dijo: -No te preocupes, Elvis. Te curaremos. Al da siguiente tenamos mucho movimiento en la ca sa. Ahora s se mencionaba el nombre de Virginia. Virginia por aqu, Virginia por all Son el timbre de la puerta Y a que no sabis quin apareci? Pues si, llevis razn, por fin conoc a Virginia. Era

90

una nia encantadora, de nueve aos, rubita, muy cariosa, y en cuanto me vio no par de besarme y achucharme. Ahora s tena una familia completa. Pero la sorpresa no haba terminado. Faltaba conocer a Abrieron una puerta y j!, qu pedazo de perras. Una boxer y una colie. Irka la boxer y Tass la colie. Las dos eran acogidas y tambin vivan all. Bueno, ya no estaba solo en ningn sentido, tena fami lia humana y familia canina. En fin, esa es mi historia. Espero la lean esos perritos que han tirado la toalla, pensando en la inexistencia de los milagros, y esas familias que piensan que la alegra no puede llamar a su puerta. Son muchos los cachorros y perros de distintas edades y tamaos que estn en la situacin que yo estaba, y necesi tan ayuda urgente. No olvidis que el corredor de la muer te sigue existiendo. Tampoco quiero que olvidis, que a no sotros no nos llega la fecha del final por viejitos, sino por la voluntad humana que decide el cmo, el cundo y el porqu de nuestras vidas, y arma su brazo ejecutor para desprender se de los ms dbiles. Adoptar no es malo y por ello no tenemos menos clase que los dems perros. Somos seres vivos, sentimos y padecemos aunque no hablamos, pero pensad que detrs de cada perro de perrera existen muchas noches de lgrimas que podis evitar. Slo con vuestra ayuda podemos conseguir que ese ti po de perros vivan el mismo milagro que estoy viviendo. Slo gente como vosotros puede evitar ese reguero de muerte animal.

91

Esta historia esta basada en hechos reales, mis hechos. Y como se dice en los cuentos que acaban bien, colorn colorado este cuento todava no ha terminado. An me que da una gran vida por vivir junto a mi familia. Este libro quiero dedicrselo a mis salvadores;Manuel, M Jos, Elena, Carlos, Virginia, Irka y Tass.

Elena Olloqui Darss

92

ESCRITO A MQUINA*
Dios de los galgos, de los podencos y de los pobres perros Ya no s cmo suplicarte. Lo he hecho cubierto de lla gas. Comido por las garrapatas. Con los huesos astillados y las uas sangrando. Te ha hablado mi corazn desde la des carnada jaula de mi caja torcica; esa dnde puedes contar, en cada barrote, en cada costilla, un aullido de hambre, un dolor de tripas ardiendo. Mientras las vrtebras de mi cola, esa rbrica de inocencia, se menean cuando apareces, mi amo, esa bestia a quien adoro, y por quien doy la vida por que no s hacer otra cosa y me parieron fiel. Ese dador de tortura y muerte en quien creo, a quien ciegamente sigo, porque mam la dulce leche de los pacficos. Hoy, que ya nada ablanda al implacable dios de los se res sumisos e invisibles que, como yo, alzamos los ojos no bles sin ensear los dientes, ofreciendo el alma, el silencio y la barriga, en prueba de nuestra entrega. Pero decides (ya lo has hecho) sin derecho a apelacin, que mi amistad es un em beleco. Que no la quieres. Que no te importa. Te he pedido perdn por si mi lealtad es poca por si mi bondad no es nada por echar el bofe sin alcanzar tu aprecio por lastimarme una pata por caerme en una zan ja qu quieres que haga? t decides a quin dar la vida, a quin quitarla. Se acaba la temporada de tu diversin y para nosotros todo acaba. Una caterva desgraciada emprender el xodo de los muertos de hambre. De los abandonados a su suerte. Al fro, a los palos a la infinita sed. A los cepos. A la fiebre. Al de samparo. Para esto yo nac? Te ped perdn por todo pero no No fui la herra mienta que t queras. Y no toleras que me haga viejo, que

93

tenga hambre que no sea una escopeta y tenga vida. Ahora me tirars a un pozo, me partirs el espinazo a golpes, me re ventars a patadas o me quemars vivo No. Me has puesto a escribir esta carta de agona. A mquina (no conocis la infame jerga de los galgueros? Bus cad qu quieren decir cuando hablan de ponernos a tocar el piano cuando hablan de mquinas de escribir) Un temblor salvaje, una nube de miedo negro me ocul ta la expresin de tus ojos mientras buscas la rama mien tras me pones la soga y aprietas mientras escupes alguna interjeccin de monstruo despiadado. Gimoteo mientras ten go resuello, allo flojito y me orino de miedo. Comienza la partitura larga del horror. En un crecen do de crueldad porque nos colgis rozando las patas con el suelo, para que mi agona se alargue en la soledad del cam po. En los arrabales sucios en soledad o entre las mofas. Entreabro el afilado hocico, intentando que el aire lle gue a mis pulmones. Mientras el corazn se pone al galope. Mi desdichado corazn de galgo espaol en plena condena. La presin abotarga mis odos y siento que s, que me matan, que no hay esperanza, ni piedad ni perdn. Giro mi cuello una y otra y otra y otra vez. En el paroxismo del falli do intento de zafarme de esa cuerda que me oprime, que me desboca la sangre, que me lacera el pellejo y me abre la gar ganta, mientras mis patas delanteras se agitan compulsiva mente, aporreando un teclado invisible. En pie, repiquetean do contra la panza amarilla del campo; el campo hermoso e invernal al que llegar muy pronto un anuncio de la primave ra con algn pajarillo libre que picotear mi carne. Yo, prodi gio de vida, de misterio, de ojos, dulzura, liviandad, pureza, seguir en la madrugada agitndome en esta macabra danza, escribiendo con mis uas mi desamparo y mi tormento.

94

Ay y que nada conmueva a estos dioses Hoy yo, maana diez. El ao que viene quinientos? cien? Deb llamarme Indiferencia Quines somos al fin? quin sufre por nosotros esta suerte espantosa? quin quiere llorarnos de verdad y hasta el final? O mejor quin quiere no tener que llorarnos y gritar, de veras, por nosotros? Cundo y quin cortar de una vez por todas las cuerdas que laceran la car ne, que nos momifica en vida y nos mata de hambre y de sed. Que nos hace vagar, famlicos y perdidos por las cune tas, hasta que nos embiste un camin y nos reduce a carroa despanzurrada sobre el asfalto gris? Ufano de su barbarie, chulesco, insensible, cerril y ler do, mi asesino pasear su impunidad ante el mundo. El cobar de mundo que de nada quiere enterarse que ni pide cuen tas. (Tampoco t?) No puedo ms entre mi garganta desollada siento un instante de paz alguien me habla con amor y sueo con manos que acarician con dedos que rascan las orejas y la cabeza hacindome entornar los ojos en una oleada de in sospechada delicia ah es que por fin me rindo fantaseo y voy muriendo. Sueo que al fin esta oracin te alcanza pues bien s que mi dios es capaz de las peores y las mejores cosas del mundo. Pero, por qu est sordo ese dios acobardado? por qu no siente este estertor baldo sobre la tierra? Dios de los galgos, de los podencos y de los pobres pe rros Ya no s cmo suplicarte. Lo he hecho cubierto de lla gas. Comido por las garrapatas. Con los huesos Dnde te metes? Dnde te escondes, dios que digo ca paz de las ms grandes y bellas cosas y de las ms infames y despreciables? El que tiene el poder de aniquilarme o de ha

95

cerme feliz An no sabes de quin hablo? Mi dios es un hombre Eres t que lees esto Escrito a mquina.

Elvira Fernndez Balenzategui (Arquepe)

http://arquepe.blogspot.com/

Espaa es el nico pas europeo en el que no es inslito encontrarse a un galgo ahorcado, con las pa tas traseras rozando el suelo y movindose de manera compulsiva. Lo llaman, con macabra expresividad, poner al galgo a escribir a mquina". El animal, as agoniza durante das en una muerte lenta y totalmen te sdica. Al concluir la temporada de caza, aparecen colgados de los rboles. Lo curioso, es que los cazadores, a este asesina to lo llaman tradicin, y tambin, el modo de mante ner viva la herencia cultural.

96

ESOS SERES EXTRAOS LLAMADOS ANIMALISTAS Si a nadie le parece extrao que me detenga a auxiliar en un accidente de trfico, suponiendo que todava no hayan llegado los servicios de emergencia, por qu algunos me cali fican de chalado si recojo del arcn a un perro que acaba de ser atropellado para llevarlo a un veterinario, y hasta me ad vierten, a modo de consejo, que dejar en mi asiento restos de pelos y de sangre? A alguno de esos le preocuparan las manchas en su tapicera si procediesen de las hemorragias de un seor que se ha abierto la cabeza contra el parabrisas de su coche?, y digo ms, se lo pensaran si fuese su propio perro el herido? Muy pocos, o ninguno, van a criticar que te manifies tes contra el cambio climtico, la contaminacin de la atms fera y de los mares o la deforestacin de los bosques. Pero de esos mismos son bastantes los que no comprenden que lo hagas protestando contra la tauromaquia, la experimenta cin con animales o la industria de la peletera. Por qu en un caso est bien visto y eres un ser comprometido y solida rio, mientras en el otro te consideran un infeliz o un soa dor, cuando no un perturbador? Y no hablemos ya del tema de la alimentacin. Todos entienden, en nuestra cultura, que no te meriendes un boca dillo con las tripas embutidas de un pastor alemn, que no te cenes un filete del lomo de un setter irlands o que no sirvas en la mesa una fuente con un gato siams troceado y al aji llo. Pero si tampoco quieres hacer eso mismo cuando la vcti ma es un cerdo, una ternera o un pollo, entonces ya eres el rarito y el que se empea en ir en contra de la tradicin, de la cultura y hasta de las normas bsicas de nutricin.

97

As de peculiares son los valores por los que nos re gimos en esta Sociedad. Un perro no se puede cocinar y comer, pero no existe reparo en dejarlo agonizando en el asfalto, o no hay problema en practicar con l la viviseccin. Un gato tampoco estar en nuestra dieta, no ya por razones de salud, sino porque nos horroriza que se le introduzca vivo en una olla con agua hirviendo como hacen en otras culturas, pero muchos conductores ni los esquivan ni extreman la pre caucin cuando los ven rondando por una carretera porque saben que en cualquier caso, saldr perdiendo el animal. Y a la vaca o al cordero, en cambio, se les puede tener toda su miserable vida encerrados en un espacio minsculo, engor dndolos para al final, descuartizarlos y comrselos. En definitiva, que evitarle o no a un animal el sufri miento no depende ya slo de su especie, sino tambin del origen del padecimiento. Y la consecuencia es que el dolor de un mismo individuo puede horrorizarnos, resultarnos indi ferente o incluso estar de acuerdo en que se le cause, todo en funcin de por qu y cmo le venga provocado. Alguien puede darme una explicacin coherente y con un mnimo de tica para este tipo de aberracin moral? Y en cuanto a tener que estar justificando continua mente los motivos de declararse en contra de cualquier tipo de maltrato a los animales, no ya ante los que se los infligen, que con esos el debate, en el caso de ser posible, va por otros derroteros, sino con nuestros allegados, con amigos y familiares, es realmente tan difcil de comprender que se abrace esa filosofa de rechazar cualquier tipo de violencia, de explotacin o de agresin gratuitas a otros seres? A m, lo que se me antoja inconcebible es defender precisamente lo contrario.

98

No me causa el menor desnimo ser el blanco de las iras o de los insultos de taurinos, cazadores, vivisectores, ganaderos industriales o propietarios de circos con animales. Tampoco me asombra la indiferencia de los polticos, de muchos medios de comunicacin o de amplios sectores de la sociedad, pero lo que realmente me duele y no puedo enten der, es por qu muchas veces en los mos veo crticas, incom prensin y hasta miradas que parecen ocultar lstima por mis veleidades animalistas y por haberme convertido en de fensor de causas perdidas. Aquellos, cercanos o no, que sientan que soy el equivo cado, el majareta o el rebelde sin motivo, quizs puedan ex plicarme qu piensan de un chino que cuelga por el cuello a un perro vivo de un gancho y lo abre en canal, o al verlos co mer los sesos de un mono cuyo corazn todava palpita, tam bin cuando contemplan como en Tanzania torturan y matan a los albinos para realizar con ellos rituales mgicos, o las ablaciones de cltoris en Sierra Leona. Tal vez, lo que el cocinero chino o la curandera somal piensen de ellos al observar su repugnancia, su horror y su rechazo a tales costumbres, sea muy similar a lo que ellos creen de m. Y es que en definitiva, se trate de hombre, mu jer, perro, cerdo o mono, hay algo que las diferentes nacio nalidades no pueden alterar y es comn en todas ellas: la an gustia y el sufrimiento de las vctimas cuando son sometidas a padecimientos terribles o asesinadas. Y existe un aspecto que tampoco debera de depender de cuestiones educativas, de culturas o de cdigos penales: la obligacin de expresar nuestra repulsa absoluta a que la violencia sobre otros seres forme parte de la conducta humana, sea cual sea la disculpa para ejercerla, la especie del martirizado o el rincn del Pla neta donde ocurra.

99

Imagino que hay una razn muy poderosa para explicar el porqu de esta paradoja en nuestra escala de valores: los intereses econmicos. Las industrias que en nuestra Sociedad han encontrado un mercado para sus artculos, se encargan de engrasar continuamente los mecanismos adecuados para que nos parezca no slo lcito, sino imprescindible seguir con sumiendo productos que de un modo u otro, impliquen angus tia para animales. De tal modo, y teniendo en cuenta que en otras culturas, los empresarios hacen lo propio segn los hbi tos de sus clientes, hemos de llegar a la conclusin que la di ferencia entre el bien y el mal no radica en el hecho en s, si no en nuestra percepcin del mismo en funcin de lo que nos han presentado como virtuoso o como perverso. En todo caso es una justificacin muy pobre y slo puede servir para aque llos que no tengan el menor inters en reflexionar sobre las consecuencias de sus actos.

Julio Ortega Fraile

http://findelmaltratoanimal.blogspot.com/

100

FLACO, UNA LECCIN DE VIDA.

A mi existencia la dominan dos grandes pasiones; la bi cicleta y los animales. Y no necesariamente en ese orden. Un da que el calendario ha sealado como 22 de febre ro, de la unin de ambas pasiones emergi la historia ms bo nita que jams pens vivir. Cuando volva a casa enredado en un dilogo con la bi ci, al rodar por un punto y sobrepasarlo, el rabillo del ojo me dio un toque de atencin. -He visto algo Algo raro Ese algo tom cuerpo dentro de m indicndome que deba dar la vuelta. En tanto, un presentimiento me pona un gusto amargo en la boca. -Voy a encontrar algo que no me va a gustar. Desanduve los metros que me separaban de aquello. Y all, a la vera del arcn, vi un perro hecho un ovillo... Era un galgo. Nada en l indicaba vida. Solt la bici y clav rodilla justo a su lado... Fue un mo mento desolador, penoso; difcil de aceptar. Al verme arrodillado en el arcn, algunos coches detu vieron la marcha, y a viva voz me preguntaban: -Te pasa algo? -A m no. Pero a este perro s. Lo han atropellado. Por lo visto la normalidad de mi estado fsico los libra ba de preocupacin, pues, haciendo un gesto de asentimien to continuaban su camino. As, sin ms. La falta de solidari dad hacia el galgo, hablaba de la indiferencia ajena, llenn dome de rabia. Una rabia imparable que gritaba una verdad;

101

a nadie le importaba un perro! Para todos los efectos, el animal estaba muerto. Tal vez, por la sombra por m proyectada, el galgo le vant la cabeza con un movimiento lastimoso. Sus ojos y mis ojos se cruzaron en el aire. De sus pupilas parti un mensaje de gratitud que jams olvidar. El pobre me agradeca que estuviera ah. Pero, el desconsuelo le dio paso a la esperanza. Con el alma cada y los prpados tiritando, estir la mano para dar le una poco de cario. Aunque, al desconocer el alcance de sus heridas, por cautela decid no tocarlo. Cog el mvil e hice un llamado angustioso. En el auri cular surgi la voz de mi amigo Jos Carlos, que tiene una re sidencia canina. Le pregunt si poda llevar all al perro. La respuesta fue rotunda; su s me llen el odo. Con el nimo renovado, llam a otro amigo para que vi niera a recogernos a los tres; el perro, la bici y a m. El tiempo, en su imparable recorrido, se calz zapatos de plomo. Los segundos pasaban ms lentos que los minutos, y la ansiedad de la espera comenzaba a llenarme de malos augurios. El fro, que a travs del pedaleo la bici me evitaba, empez a hacerse sentir. El atardecer ya se iba, y con l la luz. Pronto estara en medio de las sombras. Flaco (as empec a nombrarlo) pareca no poder mo verse. Intent tocarlo para transmitirle un recado de amistad y cario. l solt un quejido. Opt por no molestarlo. La noche cay definitivamente sobre nosotros. Los instantes atacaron engordando la espera. Las luces de los coches al pasar, formaban un juego de reflejos lejanos, muy lejanos
102

Nadie paraba. A quien iba a recurrir si Flaco empeora ba? Pens en alzarlo en brazos para darle calor, pero, nueva mente me fren; ignoraba si las lesiones podan ser vitales. Resolv acompaarlo con mi presencia. La espera me llenaba de nerviosismo. Decid volver a llamar a mi amigo, ya que pareca haber tenido problemas para llegar. Por las dudas avis a otro amigo; a Paco. Este s, al poco rato, lleg. Lo subimos al coche. En ningn instante Flaco hizo amago de mordernos ni de rechazarnos. A pesar del espan toso dolor que deba estar sintiendo, se mostr sumamente dcil. Recuerdo que en momento dado, ya viajando, sin tocarlo y sin cambiarle la postura, Flaco dej caer la cabeza hacia atrs, soltando un aullido que me hel la sangre. La confusin se apoder de nosotros, y la intranquilidad pas a ser otro pasajero en el coche. Al arribar a la residencia, nos esperaban Jos Carlos, David y Ana, su chica. Ellos le entregaron tiempo, cuidado y cario. Me sent muy satisfecho de poseer la amistad de los tres. En la primera visita al veterinario, le encontraron ml tiples fracturas de cadera, y una bala alojada en su pata trasera derecha que le fue extrada. Bala que como una horca hoy cuelga de mi cuello, recordndome cada vez que pienso en Flaco, que por ah anda suelto un degenerado infra-ser que le dispar para matarlo. Tambin le descubrieron un desgaste muy pronunciado en la parte frontal de sus dientes. Cuando le pregunt a Juan

103

(Churra - Murcia), el maravilloso veterinario y mejor persona que lo sac adelante, la causa de tal deterioro, este, inter pretando el drama del perro, me dijo: -Eso se llama desesperacin Me tienen siempre en una jaula y no me conformo... Me aplast la realidad; Flaco, en su afn de libertad, roa los barrotes. Los meses transcurrido han sido de una lucha tenaz pa ra Flaco. Una batalla que l ha llevado, y no me canso de re petirlo, con la mejor de sus sonrisas. Su mansedumbre y buen carcter, lo convirtieron en toda una leccin de vida. Fueron muchos los dolores, mucha la medicacin y dos operaciones. La placa con los cuatro tornillos que le pusieron en la cadera, le aument el sufrimiento al provocarle una te rrible infeccin. Aunque siempre, siempre, mantuvo una sonrisa, mos trndose simptico, carioso y payasete, restregando su ca becita en mis piernas (por eso, entre otras cosas, yo le deca "mi perro-gato", jejeje). Era mi sombra, era mi compaero. Nunca me haban dado un ejemplo tan hermoso, como el que me regalaba Flaco. Su nobleza es algo que jams podr expli car, porque slo la podra contar y sentir mirando a travs de sus ojos. Ni siquiera contemplando una fotografa brotara mi caudal de apreciaciones. Por suerte los que s hemos podido conocerlo, mis amigos y yo, hemos disfrutado de l. En tanto, en m creca una gran desazn, algo tan gran de como el inmenso amor que llenaba mi interior, desde el da que en el arcn me arrodill junto a l. En aquel momen to, con mis ojos le promet que todo lo malo ya haba acaba do, y, si sobreviva, le hallara el mejor hogar del mundo.

104

Siempre he credo que entendi mi promesa, porque como nadie Flaco luch por su vida. Por lo tanto, tena que cumplir lo prometido, pues fa llarle significaba haberlo sacado de un infierno para meterlo en otro. Vivo solo, con dos perros y tres gatos, y por decirlo sim plemente, como tena tantos, menos tiempo poda dedicarle a cada uno. No, yo no resultaba la persona indicada para dar le un hogar, felicidad, atencin y cario. Mis circunstancias vedaban toda posibilidad. Pero deba abrirme a la realidad, al compromiso asumido, costara lo que costara, y tardara lo que tardara... En eso, en el horizonte surgi un ngel; nuestro ngel. Jessica, una finlandesa maravillosa que vino a Espaa a adop tar a Hero, un podenco maltratado e igualmente portador de una historia tremenda. Hero estaba en la residencia de mis amigos Jos Carlos, David y Ana... El domicilio transitorio de Flaco. Jessica vena a llevarse a su hroe; Hero Y qued ena morada de Flaco. Pronto ella y yo contactamos. Adems, de Jessica me dieron referencias estupendas. Efectivamente, no tard en comprobar que el destino le haba regalado a Flaco lo que yo le promet aquel da en el maldito arcn. De este modo, iba a concretarse el juramento que le hiciera. Hace pocas semanas Flaco y yo tomamos un avin rum bo a Finlandia. Desde entonces es muy feliz con sus tres her manos: Sancho, Taruvo y Hero. Su inseparable amigo Hero. Todos adoptados en Espaa. Un pas donde el cruel abandono de un ser inocente, noble y bueno, sale muy barato al que lo hace, y le importa tan poco a la complaciente sociedad que lo permite, siempre preocupada por "cosas ms importantes que un animal".
105

El momento de la separacin fue tremendo... Notaba que algo se rompa dentro de m, las manos me temblaban, y el corazn lata sin control. Aunque no me quedaba ninguna duda; haba cumplido el cometido, y lo entregu a una vida feliz. Una vida que nunca yo le iba a dar, por lo que antepu se el deseo de mantenerlo a mi lado cerrndome en un egos mo triunfante. Flaco no se mereca eso. Nunca sospech que aquel da, al sacar el pie del pedal de mi bici, comenzaba la historia ms bonita de mi vida, y que aquel ser tan hermoso, noble e inocente, ya en manos de la muerte, me regalara tan inolvidable vivencia, junto a la satisfaccin de saber que hoy la dicha le sonre al lado de nuestro ngel, Jessica, y sus tres hermanos. l me dej una leccin de vida; me ense que el dolor es un pozo del que se debe salir para llegar a la felicidad. Lo llevo conmigo en un rincn de mi corazn. Te quiero Flaco, para siempre... Gracias...

Pedro Jess Lpez-Toribio Rivera

106

HISTORIA DE VIKY
Lleg a media tarde. Era una cosita que caba en la pal ma de la mano, blanca y rosada, con unos impresionantes ojos azules. El gatito no paraba de maullar. Sentada en el sof, Rebeca estaba leyendo. Sin casi po der reaccionar, vio que aquella criatura reptaba por su rega zo, maullando de terror. Se levant de repente, y el gatito cay al suelo. -Pero esto qu es? -Me lo ha dado una paciente -le explic a su mujer. -Como traes eso a casa? Sabes muy bien que no quiero animales; slo me faltaba esta rata. La verdad era eso lo que pareca: una rata de labora torio. -Venga mujer, te har compaa Adems, los gatos no dan faena. Ya vers. Y con eso qued zanjada la conversacin. Rebeca, iba descubriendo la esencia de este animal. Ella siempre haba credo que los gatos son unos seres egos tas, salvajes, malignos, sin amo ni amor. Lo haba odo desde pequea y en su entorno, todos opinaban lo mismo. Ahora, su visin se abra a carriles de cambios. Estaba viendo crecer una criaturita que constantemen te la buscaba, all donde iba, incluso en el bao All donde ella estuviera, permaneca siempre a un palmo de sus pies, maullando y mirndola, implorando su calor, su cario. Los primeros das, no se dej enternecer.

107

Pero luego La persistencia de aquella cosita bale ganando el corazn, poco a poco, sin remedio. Viky: -Donde est mi mam, mis hermanos? No quie ro estar aqu. Le dir a esos patilargos que me lleven con mi mam. Tengo hambre, sed y miedo. Esa patilarga no me ha entendido. Me ha puesto comida. A ver: hummm, pues huele bien y sabe bien Despus de comer, se lo volver a decir. Ahora estoy cansadito. Me echo un ratito. Despus voy con los grandullones, as no olvidarn llevarme a casa con mi mam. Una vez los nios en el colegio, la casa recobraba su pulso tranquilo en este da otoal de octubre. La radio sona ba suave para no molestar los pensamientos. Rebeca: -Aqu est mi Viky. Con sus arrumacos, ronro neos. Mi nio. Cinco aitos llevas llenando mi vida con tu pre sencia, tu cario, tu runrn. Cuando sales al patio de la finca a jugar con los dems, miro sin cesar. Tengo miedo que te vayas, sin darte cuenta, o que te alejes y no sepas volver. Tu hogar es este, tu familia est aqu. Lo cogi en brazos, hundi su cara en el suave pelo. Los susurros redoblaron con fuerza. Los ojos cerrados, inter cambiaron el abrazo de sus almas. Viky: -Estos cachorros humanos son muy ruidosos. Cuando vienen prefiero esconderme. Les quiero, son mi fami lia, pero son muy bruscos, y prefiero que no consigan coger me Lo que ms me gusta es estar con mi grandullona ma m, dormir en el hueco de su brazo, con la cabeza en su cue llo A veces me gusta salir al patio, a ver los gatos vecinos. Hablamos, y a menudo discutimos Hasta hemos llegado a

108

las patas con algn araazo. Cosas de vecinos -Mama, mam -vena el hijo menor de Rebeca muy nervioso-. Es Viky. Ven pronto! Est en la acera y no puede andar! Viky estaba tumbado en la acera, intentando levantar se, la cabecita ladeando, descontrolada. -Dios mo, mi nio Qu no sea nada. Dios, qu no sea nada. Mi Viky, que ha pasado? -Lo ha atropellado un coche, y se ha ido por all. Viky muri a los pocos minutos. No hubo cena esa noche, ni palabras, ni reproches por no lavarse los dientes. Los nios se fueron a dormir tarde. Era un momento especial, muy triste. Rebeca tena dificultad en controlarse: no quera llo rar delante de los nios, ni de su marido. Era su Viky. Y lo haba perdido para siempre, para siempre, siempre Esa palabra le agudizaba el dolor. Las lgrimas, incontroladas, rodaban por sus mejillas. Un horrendo conductor haba segado la vida de su Vi ky, y el desgraciado ni se detuvo. Le haban robado una par te de su corazn, y aquel miserable Maldito sea! Pasaron varios das. La pena de la ausencia segua sien do dura, cruel. Aquella tarde, algo pas. Estaba como siempre en esas ltimas semanas, recor dando, llorando, acariciando el plato donde coma su Viky, cuando de repente, not una suave brisa acaricindole el rostro. -Viky -dijo sin pensar-. Viky, mi nio.

109

Saba que era l. El tiempo del dolor tena que acabar. Viky se iba y se despeda. Unos segundos dur la caricia, la dulzura de esa clida sensacin. -Adis, mi Viky. Gracias por todo lo que nos has dado. Desde ese da su pena se hizo soportable. Dedicado a mi Viky, el primer gato que tuve. l me en se que los gatos son capaces de amar tanto o ms, que mu chos otros seres llamados humanos.

Santy Jurado Bueno

110

HORACIO; MI GATO, UN AMOR

Hace dos meses le detect un bulto en una mejilla. He de decir, que Horacio, mi gato, cada ao iba al veterinario, y, desde siempre tuvo unos bultos a los lados, pero como eran de nacimiento no le dbamos importancia. Pero un da la sorpresa nos plant una realidad; aumentaron el tamao. Con mi marido corrimos a la Clnica. -Hay que hacerle una biopsia dijo el veterinario con voz sonora. Nos estremeci! -Su estado es normal. Nada raro a la vista. Aun as, va mos a asegurarnos. En principio, sus palabras lograron tranquilizarnos. Sin embargo, busqu informacin en Internet. Qued ms calma al ver que un cncer no poda ser. El da de la biopsia, me derrumb en el coche de una compaera de trabajo. Las lgrimas podan conmigo. Ella me anim: -Ana, si an no sabes qu es... Debo reconocer que me torturaba pensando. -Lleva nueve aos conmigo. Ha pasado todas las horas a mi lado. Y ahora l solo debe enfrentar esta situacin. Horacio lo llevaba bien. No lo vea desesperado. El veterinario lo confirm: -Es un bulto no maligno, pero todava no sabemos la causa. Sin duda, Horacio sufri al hacerle la biopsia. Recuer do que al recogerlo, me maull aliviado. Lo not un tanto

111

deprimido. Me dijeron que al dejarlo se puso histrico, que ra escapar y tuvieron que ponerlo en una caja de fuerza pa ra inyectarle un calmante. Aqu empez el declive. Nuestro enfado lo dirigamos al veterinario, ya que antes de llevarlo el gato pareca estar normal, y tras la biopsia no poda comer. Adems, babeaba. En un mes notamos que la cosa iba a peor. Eso s, ha ba das que le "veamos" el bulto ms pequeo. Inclusive, lle gamos a planear, que como nuestras vacaciones estaban pro ximas tendramos ms tiempo para atenderlo. Qu bamos a recuperarlo. De hecho, en ese mes estuvo tres o cuatro horas solo. Aunque insistamos en estar a tiempo completo. Nos negba mos a aceptar lo evidente. l me amasaba ("hacer patas" yo deca), como si quisiera demostrar su buen estado de nimo. Al cabo de una semana percibimos que no llevaba bien la cortisona. Le sala un lquido por uno de los puntos. Pare ca que la cortisona le afectaba la antigua lcera del ojo. Le lloraba mucho. Y slo coma si le dbamos en la mano. Rpi damente fuimos rpidamente al vete. Nos dijo: -Suspendan la cortisona. Pero, cuando vean que no tie ne calidad de vida... Al principio lo tom bien. Incluso con frialdad. Yo mis ma me sorprend. Cuando Horacio era ms joven, slo de pensar que un da morira, me haca llorar. Mi madre deca que quera ms al gato que a ella. Nuestra familia desconoca la enfermedad del gato. So lamente lo saba mi hermano, y l apenas me preguntaba pa ra no hacerme padecer.

112

Al llegar a casa me angustiaba y lloraba al verlo siem pre durmiendo. Horacio adelgazaba. Un da le dije a mi ma rido: -No puedo verlo tan mal. No quiero verlo sufrir. Tem que el gato quisiera esperar mucho... Lo mirbamos. El poco tiempo que estaba despierto responda al llamarlo. Y si le pedamos que hiciera pipi, lo haca... Mas un da se neg a ir a su querido patio (me consta ba que llegado ese momento la esperanza aflojara), tampo co orinaba en cualquier sitio para no escucharme reclamar, ni quera ningn manjar alguno. Pesaba tres kilos, y a veces respiraba mal. Una tarde fue terrible, pareca que se ahoga ba y le sali sangre de la nariz. Prestamos atencin. A men do oamos que se ahogaba. Todo eso ocurri en siete das. Me levantaba por la noche a verlo, pues haca dos semanas que no dorma con nosotros. Qu atroz el minuto de tomar la decisin. Yo crea que estaba preparada. Fue duro Mir en Internet un manual de eutanasia en animales, a fin de saber cmo se haca. Le que haba veterinarios que la ejecutaban mal y el animal sufra. Marchamos al vete a preguntar el mtodo que usaba y acordar el da. Dijeron: -Le podemos aplicar quimioterapia. Quiz (sin asegu rarlo) le vaya bien y pueda durar unos seis meses ms. Le hicimos ver nuestra oposicin a hacerlo sufrir. Mi es poso y yo, al mirarnos, resolvimos no prolongarle la agona. El vete ofreci un repertorio de eutanasias: desde la forma al precio, y tambin las diferentes opciones para des hacerse del cuerpo.

113

El 20 de Junio de 2008, qued marcado para Justo en esa fecha me esperaba una reunin. Nadie del trabajo pregunt por el gato (saban que andaba mal, porque falt el da de la biopsia). Fue una suerte, ya que si alguien lo hubiese hecho el llanto me habra atacado. Pues nunca he tenido control emocional. Eso s, en cierto momento, un compaero me dijo que poda haber trado a Horacio a la reunin, pues los otros tra jeron a sus hijos. -Tienes razn le respond fingiendo entereza. Las 14:00 era la hora fijada. Pero, a las 13,45 yo espe raba a mi marido en el Carrefour. l estara presente cuando do le aplicaran la eutanasia, el ltimo da de mi amado Hora cito. Me dio ganas de ir. Pero lo descart enseguida, conven cida que mi presencia iba a aumentar el drama. Estaba con el pensamiento estancado en aquella maa na, la ltima vez que vi a Horacio. Antes de salir lo cog en brazos para limpiarle el ojo, puesto que le lloraba. Despus le di un beso, y le dije como siempre: -Hasta luego Pronto volvern papi y mami. Quiz era una simpleza, pero no quera que notase na da raro. Tras cerrar la puerta me puse a llorar. En el coche tuve que reencontrarme con mis fuerzas. Iba a una reunin y no deseaba que nadie descubriese que haba llorado. Poco despus de las 14:00 son el telfono mvil. Era mi marido: -Ha ido bien. Todo ha acabado. Tras un rato, apareci con los ojos llorosos. Me explic que toda la maana estuvo con un nudo en la garganta, pen

114

sando en el momento de regresar a casa, y tener que meter lo en el transportn... El viaje lo hizo bien, el vete est a media hora de nuestro domicilio. Mas, al llegar, el gato se asust un poco. Enseguida le pusieron un calmante. El vete dijo que lo vea mal, que el bulto creci. Me cont qu primero le pusieron una cnula en una pata, y luego le infiltraron una sobredosis de barbitricos. Horacio, ya ms tranquilo, continuaba estirado Respir pro fundamente -Ya est coment el veterinario-. Su corazn ha deja do de latir... Se ha terminado. Lo peor nunca es decidir el momento de hacer dormir al gato, ni malo llevarlo a la solucin final. Lo dramtico era saber que ya no veramos ms a ese ser tan querido, que comparti trece aos de nuestras vidas. Al volver al hogar pasamos el amargo trance de telefo near a la familia y explicar que el gato dej de existir... Al menos fsicamente. A partir de aquel 20 de junio, vino lo aciago. Por la no che, al apagar el televisor, nos entr la llorera. Horacio, al sentir aquel click, siempre despertaba, se pona en pie, mira ba y permaneca esperando. Era la hora de irnos a dormir, y tenamos un ritual a cumplir: bajar, cerrar la puerta, limpiar su bandeja de pipis, apagar las luces... A veces, si tardba mos en apagar la luz, u oa que hablbamos, nos regaaba maullando hasta que nos callbamos. Decidimos ir a casa de mi madre. Salir de nuestra vi vienda, que a ratos tornbase una tortura. Nos pareci una

115

buena idea. Unos das en un sitio diferente podra ser positi vo. Mi marido se senta culpable por hacer esos planes, pues desde que lleg Horacio no bamos a ningn lugar de vacacio nes. Trece aos las pasamos en casa. A mi gato no le gustaba quedarse con nadie, ni cambiar de morada. El pobre vivi sie te mudanzas, debido a nuestros trabajos. Ahora que llevaba cuatro sin cambios, nos daba pena moverlo. Aparentemente, yo estaba muy bien. Mi hermano y mi cuada me vieron muy entera. Sent que los alegraba. Recuerdo que fui a hacer una siesta, y casi ya dormida "o la voz de Horacio. Me levant como un rayo y le dije a mi marido: -Aqu hay un gato...! No, no lo haba. Volv a la cama y me puse a llorar des consoladamente. Horacio estuvo en casa de mi madre en al gunas ocasiones. All tambin habitaban los recuerdos. De vez en cuando tena ese tipo de crisis. Mi marido, que pudo superar el mal trago, me pidi que cuando ocurrie ra se lo dijese. Pero yo lo ocultaba. A veces ocurra a media noche. Entonces me preguntaba, a qu vienen estos recuer dos? Si estaba bien, por qu recaigo? Indudablemente trat base de lo normal; las conexiones nerviosas entre las neuro nas de la zona de la memoria eran an recientes y cualquier estmulo relacionado con ellas las disparaba. Las evocaciones son simplemente eso, por lo tanto, con el tiempo, cuando ya dejara de asociar las cosas con mi Horacio, esos vnculos no se activaran. Los enlaces, por el momento, en m continuaban. Por ejemplo, varias veces, al volver a casa tras una estancia fue ra, o a primeras horas de la maana (cuando el gato desper taba), iba al bao a oscuras, e intentaba tocarlo en el vaco

116

Descorazonada volva a meterme en la cama. De hecho, hasta hoy observo que la imagen de Horacio contina en mi mente. Ya no tan viva como al principio, pero sigue. Entonces me atrapa la duda, vivi bien? Fue feliz? Cuantas ocasiones despert "oyendo" el ruido que haca con la lengua cuando se lavaba. Muchas maanas era ese el sonido que me despertaba. Un da su ausencia dejar de es tar tan presente? Es duro vivir con otras costumbres tras tre ce aos de or lo mismo. Podis creer que si encuentro una ua, o un poco de pelo, me dan ganas de guardarlo? Resulta raro pensar que una cosa fsica de algo que ya no est, pueda tener un signifi cado. Incluso, llor cuando me encontr, en un rincn no visi ble, uno de sus pipis Bueno, espero que la historia de Horacio pueda servirle de ayuda a alguien... He ledo muchas otras en algunos foros. Hasta segu en tusiasmada la de un micifuz que se llamaba Rufo (un siams de veinticuatro aos y cinco meses). Cuando lo le, Horacio an estaba bien, pens que mi gato sera como l.

Ana Gallego
http://amicsgatsfloresta.blogspot.com/

117

INSLITO
Esta es una notable historia de amistad entre anima les; una perra ciega (raza lhasa apso, de pelaje blanco y ne gro) y un perro mestizo (cruce de pastor alemn y labrador, de pelo beige). Estos dos vagabundos arribaron a California y nadie sabe de dnde vinieron. Pero lo curioso era una parti cularidad; el macho haca de perro-gua de la perrita inviden te, y por nada del mundo se alejaba de ella. Con las patas doloridas, y el pelo enmaraado, los dos deambulaban por la calle Wyandotte, en la seccin de Van Nuys de Los ngeles. El perro grande empujaba con cuidado a la pequea para impedir que la absorba el trfico. Ni en l ni en ella se vea collar o placa de identificacin. Bart Fiero y Junio Malecek, amigos y residentes en la misma calle, los vieron por primera vez un clido domingo de otoo. -Es lo ms asombroso que he visto -dijo Fiero-. Les pu se Sansn y Dalila por lo inseparables. El grande no deja que a la pequea le pase nada. Se comporta como un verdadero perro lazarillo. -Se notaba que haban estado caminando mucho tiem po -coment Malecek-. Sus lenguas estaban colgando todo el rato, y el grande pareca muy cansado. Malecek puso un cuenco con agua para los perros. Pero Sansn no se acerc al recipiente hasta que el hombre retro cedi. Luego us el hocico para guiar a Dalila hasta la vasija, a fin de que bebiera el preciado lquido.

118

Cuando los perros beban, Malecek intercambiaba mira das de satisfaccin con Fiero, un empedernido amante de los animales, ya que posee un perro, cinco gatos, trece pjaros, y un tanque lleno de peces. Los hombres hablaron en voz baja, con tono suave, te niendo cuidado de mantener la distancia para no espantar al par de vagabundos. Fiero, finalmente, se gan la confianza de los perros y los llev al patio trasero de su casa. All los instal en la caseta de plstico, tipo igl, de su amado perro Sparky, al que traslad al interior de la vivienda a fin de evitar cualquier confrontacin por el dominio del territorio. Cuando Dalila dorma en la caseta, Sansn permaneca en la entrada haciendo guardia. Fiero y Malecek intentaban adivinar si la perra y el perro haban vivido siempre juntos, o si trabaron amistad mientras vagaban por las calles de Los ngeles. Los dos amigos hicieron venir a un veterinario, para que constara el estado de salud de los animales. El profesional, tras revisarlos, dijo: -El perro est bien. La perrita tiene unos tres aos. Las cataratas son la causa de su ceguera. Los ojos se ven empa ados porque estn rodeados por una capa oscura de lega as. Adems, la pobre sufre de caros del odo. El tiempo pasado en la carretera, no slo ensuci el pelaje, tambin propici el desarrollo de la enfermedad. Fiero, de 58 aos, trabajaba en Los ngeles Pet Memo rial Park (un cementerio de animales de compaa), y pidi al administrador que permitiera a Sansn y Dalila permane cer en las instalaciones.

119

-Por unos das pueden, pero "en condicin de espera". -S. Un amigo les est buscando un hogar. Fiero declar a un peridico: -Para aquellos que trabajamos en un cementerio de mas cotas, donde slo se ven a los animales cuando han muerto, nos resulta agradable ver a un par de perros vivos. Eso nos hace sentirnos vivos tambin. Fiero ha ganado la confianza de Sansn, al punto que le permite llevar a Dalila a pasear por el recinto. Pero l nunca se aleja, va haciendo cabriolas pegado a los talones de Fiero. En tanto Dalila, de trecho en trecho, se levanta sobre las patas traseras para oler mejor a Sansn. Tambin Malecek consigui la amistad de ambos, y Dali la se muestra particularmente mimosa con l. No obstante, los dos animales siguen siendo cautelosos con los extraos. Al ver, u oler, a algn desconocido por las cercanas, ladran y huyen. Sansn siempre va en la retaguar dia, protegiendo a Dalila. Solamente aceptan la compaa de Fiero o de Malecek. Finalmente, el administrador acept a los perros calleje ros, en calidad de residentes. Sansn y Dalila viven y son felices en Los ngeles Pet Memorial Park.

Guadalupe Mackenzie Los ngeles, California, EE.UU.

http://www.gsroc.org

120

LA GATITA SALVI
Salvi es una de tantas gatitas desamparadas del Par que Polvoranca (Un inmenso espacio natural compartido por las localidades de Alcorcn, Fuenlabrada y Legans, situado al sur de la ciudad de Madrid). Salvi no fue directamente abandonada, pero su madre, a la que llamamos Mami si. Salvi naci en el parque como dos de sus hermanitos que recogimos cuando solo pesaban ciento cuarenta gramos. Primero encontramos a uno de ellos con los ojos llenos de costras y acurrucado, lo envolv en mi camiseta y me lo llev a casa. A los dos das hallamos a otro de sus hermanitos, esta vez una hembra (repetimos la misma operacin, tratamos sus ojos durante cinco meses). Poco despus fueron a A.N.A.A. Ahora estn en Alemania y son felices, se llaman Otto y Atta. Salvi estaba bien por lo que se qued en el Parque. La recogimos ya adulta y la esterilizamos. Pero, como no era so ciable, decidimos llevarla de nuevo al Parque. No result buena idea. Optamos por traerla de vuelta. Durante tres das qued en un jauln grande hasta la total recuperacin, naturalmente con el arenero, comida y agua. Al poco tiempo abrimos la ventana del almacn donde encontrbase el jauln, para que volviese a su territorio. Ese da no quiso salir, y los encargados del almacn dejaron una ventana entornada para que lo hiciera por la noche. Por des gracia, la ventana era abatible y al intentar salir qued atra pada. Cuando nos avisaron por la maana, ya estaba medio muerta. Llorando porque pensbamos que habra que sacrificar la, nos dirigimos a la veterinaria. Le faltaba sensibilidad en

121

las patas y no tena temperatura, pero an as, la veterinaria dijo que iba a intentar salvarla. Medicada y envuelta en una manta elctrica, fue mejo rando poco a poco. Iba recuperando movilidad, y al cabo de unas semanas me la llev a casa. No habase recuperado to talmente, pero jornada a jornada, gracias a los cuidados y a la medicacin, sali adelante. Todava recuerdo cmo lloraba en su habitacin am plia y soleada, donde mis gatos queran entrar a toda costa a tomar el sol. Nos dominaba la preocupacin por la gatita. Un da abrimos la puerta definitivamente, para que saliera y ver de qu modo se defenda. Al principio andaba muy rara y tenda a esconderse, aunque iba mejorando y haciendo amistad con mis gatas. Ahora es feliz. Camina resuelta y corre por la casa con el rabito en alto. Nosotros la miramos orgullosos de haberle salvado la vida. No podemos acariciarla pero se ha converti do, a sus aproximadamente dos aos de edad, en una gatita preciosa. Eso s, siempre nos hacemos la misma pregunta, cun tas como ella estn desamparadas en el Parque Polvoranca, aguardando una mano amiga?

Grupo de Polvoranca
A este grupo lo integran seis personas totalmente indepen dientes, que cuidan los gatos del Parque de Polvoranca (per teneciente a la Comunidad Autnoma de Madrid - C.A.M.) y tienen permiso. Aunque todos los gastos para castraciones, ingresos, test, comidas y gasolina, salen de sus bolsillos, y lo hacen con gusto. Pero atrs flota otra realidad; la mayora estn en el desempleo.

122

LA LECCIN -Pap, en qu rbol crecen las balas? -pregunt el hijo a su padre, un perro labrador experto en deteccin de explo sivos del ejrcito ingls en Afganistn. -No hijo, quin te meti esas ideas, las balas no crecen en los rboles -le explicaba el padre. -Pero entonces cmo es que crecen, cmo se vuelven tan venenosas? -volvi a preguntar el perrito, de slo diez meses de edad. -Venenosas? No, las balas no son venenosas -le inten ta explicar, tratando de disimular la gracia que le provoca ban esas preguntas. El padre, un perro ya adulto y con ms de cinco aos de experiencia en el ejrcito, intua hacia donde quera lle gar su hijo. Haca una semana el perro lder del escuadrn antibom ba haba muerto al ser alcanzado por una bala durante un fuego cruzado con supuestos terroristas. La muerte del lder del escuadrn haba hecho ascender al padre del pequeo hasta el puesto de nuevo lder, algo que haba esperado des de que entr a la fuerza, pero al parecer esto preocupaba a su pequeo hijo. -Pero las balas matan pap, deben ser venenosas, ade ms yo vi una el otro da, y parecen bellotas, deben ser de algn rbol -continuaba explicando su razonamiento el pe queo. El padre decide explayarse con mayor detenimiento y as terminar la conversacin que ya se le estaba haciendo in cmoda. -Las balas no crecen en los rboles hijo mo, las balas las hace el hombre, l las fabrica con materiales que slo l sabe manejar, y tampoco son venenosas, las balas matan

123

porque provocan mucho dao al entrar en el cuerpo. El hijo miraba con ojos grandes, asombrado de su nue vo descubrimiento, pero era demasiado curioso como para detenerse en ese momento. -Y para qu usan las balas los hombres? -volvi a pre guntar el perrito. -Para combatir a sus enemigos. Por ejemplo en una guerra. -Guerra? Qu es la guerra? El padre intentaba definir lo complicado que es la gue rra, dndole una descripcin lo suficientemente confusa co mo para que el hijo abriera los ojos tan grandes como poda y ya perdiera el control de su lengua que le colgaba de la bo ca abierta al mximo de sus posibilidades. Tras un rato de quietud, el perrito comenz de nuevo. -Y por qu los hombres hacen guerras pap? -Hay muchas razones, pero sobre todo se inician cuan do un grupo de hombres quieren algo que otros tienen. -Y por qu no lo piden prestado? -pregunta inocente mente. -Porque lo quieren slo para ellos, no lo quieren devol ver fue la rpida respuesta del padre. -Pero eso est mal pap, y adems, por qu lastiman a los que s lo tienen? -Porque los que lo tienen no siempre quieren entregar lo, puesto que saben que no lo van a ver ms -contest el pa dre, que cada vez se senta mas raro al tener que responder estas preguntas. Y al fin el hijo hizo lo que el padre esperaba: -Y por qu mataron al perro jefe de la brigada, si l no tena nada? -No lo queran matar a l, eso fue sin querer. l estaba con los amos, cuidndolos.

124

-Pe pepero... cmo sin querer? Si la guerra es con los amos, por que le dispararon? quiso saber, ya con un nu do en la garganta el pequeo, los ojos comenzaban a achicar se y a empaarse por el llanto que apareca. -Es que los hombres cuando van a la guerra no piensan bien, y lo que comienza como avaricia pasa a ser odio, y lue go no ven adonde disparan, slo les importa disparar y hacer dao -el padre no poda creer lo que acababa de decir, cosas que siempre vio pero nunca las pens de esa forma, su cabe za estaba ms confusa que la de su hijo. -Y a ti tambin te van a matar, pap? -interrog el pe queo perrito, ya sentado en sus patas traseras y con un par de lgrimas corrindole por el hocico. El padre tembl al escuchar eso de la boca del hijo. -No, por supuesto que no -contest el padre para tran quilizarlo, pero por dentro el miedo lo recorra-. Dejemos de hablar -dijo por fin el padre intentando acomodarse, y lle v al hijito a buscar algo de agua para lavarse la cara y luego ponerse a jugar, intentando olvidar la conversacin. Ese da ambos, padre e hijo, aprendieron algo. El hijo aprendi que las balas no crecen en los rboles ni son venenosas, y el padre aprendi que las balas crecen en los rboles de la avaricia que el hombre cultiva, y que el veneno del odio con el que las riega todos los das las hace tan mor tales.

Wilson Cruz - Montevideo, Uruguay.

http://pensadonia.blogspot.com/

125

LA LUCHA POR LOS ANIMALES

Corra el ao 1999 y en mi barrio apareci un gato ne gro, de gran cabeza, al que empec a alimentar. Un da lleg a casa con una oreja sangrando y entonces decid intentar en contrar un lugar para l. Por aquella poca yo tena una gata intolerante, que no aceptaba compartir con otro gato su te rritorio. Como es natural ningn organismo oficial ofreci ayuda y, finalmente, contact con una mujer, que haba creado ha ca poco, una Asociacin Protectora y tena un pequeo refu gio. Me llev a visitarlo. En ese momento se inici uno de los periodos ms in tensos de toda mi existencia. Desde ese ao y hasta el cierre colabor con esa Asociacin, como socia y como voluntaria. Fueron los aos ms felices, y tambin los aos ms tristes de mi vida. Todos los sbados, lloviera, nevara o hiciera sol, iba a las diez de la maana al albergue y volva a casa al anoche cer. Los domingos acuda a las diez quedndome hasta el me dio da. Limpiaba jaulas, paseaba perros, atenda gatos, medi caba, lavaba, y, sobre todo, quera. He conocido un sinnme ro de historias penosas y crueles acarreadas por los animales que llegaban al refugio. He escuchado tal cantidad de horro res infligidos por los humanos a estos pobres seres indefen sos Pero tambin estuve con tantos animales hermosos, cariosos, nobles. Realmente ellos me daban ms de lo que yo les daba a ellos.

126

El albergue sobreviva abrazado a las penurias y apoyn dose en los voluntarios, que hacan, de vez en cuando, apor taciones para poder comprar cemento destinado a las nuevas instalaciones, que ellos mismos construan guiados por la in tuicin, ya que los conocimientos sobre edificaciones fulgura ban en la inexistencia. Adquirir casetas o instalar el agua co rriente, generaban gastos y consuman sudor y entrega. Ahora, despus de estos aos no recuerdo las intermi nables horas trabajando al sol, bajo la lluvia, en el barro, o en el fro. En mi memoria solo persisten lenguas colgantes expresando una sonrisa llena de dientes, patas alegres en los hombros y lengetazos amorosos en la cara, mezclados con carreras sin fin por los patios tras una pelota, suaves roces felinos en mis piernas, o el peso ligero de un gato que, de puro mimoso, saltaba sobre m. Todos nuestros animales te nan nombre y los conocamos con sus gustos, disgustos y ma nas. Y a todos los am por igual, unos por simpticos, otros por tmidos, algunos por sanos y juguetones, otros por enfer mos y vulnerables. Duc, el labrador, buceaba con la cabeza adentro del cu bo de agua, haciendo burbujas. Willy el pelirrojo vivi los dos aos que estuvo con nosotros en el almacn, tmido y a sustado. Pero cuando llegaba una camada se la dejbamos a l porque amaba a los cachorros. Eli y Roset entraron juntos en el refugio, andaban siempre en pareja. Roset pellizcaba con los dientes todos los traseros que se ponan a tiro. Eli La dulce Eli, muri de epilepsia. Seegal, el pastor alemn todo belleza y fuerza. Forat la perrita que adoraba el agua y persegua a cualquiera que llevase un cubo o una manguera. Nina, Asmas, Bellut, Cremita, Blauet, Cotoneta, Bruja, Sua, Clip, Ada; tantos y tantos gatos pasaron por el refugio,

127

y, felizmente, encontraron un nuevo hogar. Nuestro albergue muri por la falta de ayudas, exceso de animales, y las denuncias de un vecino contra las que no pudimos luchar, por culpa de la burocracia que nos daba lar gas en el otorgamiento de los permisos. Aunque, todo hay que decirlo, esta infraccin a la normativa municipal, no fue obstculo para que el Ayuntamiento correspondiente, nos llenase las jaulas con perros abandonados en las calles, haciendo de su obligacin una carga ms a nuestros depaupe rados recursos. Creo que nunca haba llorado tanto, ni nunca lo har. La amenaza de cierre e incautacin de los animales que, se guro, iban a ser sacrificados no me dejaba vivir; no dorma, casi no respiraba. Nadie nos ayudaba y seguan dejndonos animales abandonados a la puerta del refugio. No tenamos dinero ni nadie a quien recurrir. Finalmente, tuvieron que ser personas y organizaciones alemanas las que evacuaron los animales, para encontrarles hogares o albergues. Jams podremos agradecerles lo que hi cieron por nuestros perros y gatos. Jams. Estuve junto a los animales durante siete aos y los aoro profundamente. S que ahora mi vida no es tan compli cada, no sufro constantemente como lo haca por su bienes tar, el apercibimiento de clausura, la falta de recursos y de personas, o si llova se nos encharcaba el terreno, o si el ca lor haca crujir las horas. Pero hecho en falta llegar al refu gio, y escuchar decenas de ladridos dndome la bienvenida, ver multitud de patas saliendo entre las rejas para tocarme y que las tocara, llevar tres gatos colgando de mis pantalones

128

mientras intentaba limpiar la arena, o ponerles la comida tan arduamente conseguida. No creo que nunca nadie me querr tan sinceramente, ni me dar tanto a cambio de lo poco que yo poda darles. Tampoco creo que ninguna activi dad de las que pueda realizar, me enriquezcan de la forma que lo hizo mi trabajo en el refugio. Cada uno de los gatos y perros que conoc, tienen un lugar especial en mi corazn. Ellos forman parte de cada latido.

Encarna Martnez
www.desaelmoli.org

129

MABEL Y UN NUEVO COMIENZO

No entenda a la gente, Mabel no saba ms qu hacer, su familia la acusaba sin pruebas de desfalco de la empresa en comn. Pens varias veces en suicidarse, y su esposo la abandon luego de entrar ella en profunda depresin. Tanto caos slo le generaba ms dolor y tristeza, no poda pensar en nada, ni dedicarse a ninguna actividad, sus hermanos y padres no le atendan los llamados y amenazaban denunciarla, ella slo quera saber si haba pruebas fraguadas. Sumamente nerviosa se dedic de lleno a comer, dor mir y fumar. Al menos hasta que se le acabaran los ltimos ahorros de su cuenta bancaria. Jams pens que estara sola y sin dinero, bueno, al fin y al cabo nacemos y morimos solos, pero vivir el da a da se le haca tedioso. Pronto su energa decaa y creca la impotencia, una persona que est mal mucho tiempo no puede seguir siendo la misma y menos buena. Al cabo de tres meses perdi el auto, la casa de vera no, su apartamento, estaba viviendo de prestado en casa de Rita, una amiga. Su amiga era animalista, siempre rescatando anima les y dndoles transitorio: gatos, perros, tortugas y aves, un

130

verdadero muestrario de llagas, accidentados y maltratados. A Mabel nunca le gustaron los animales, pero a fuerza de ser husped no poda pasarse sin retribuir a su amiga por la hospitalidad, as una tarde se encontr ofreciendo su ayu da para fregar o lo que fuera en la casa. Rita, le dijo que cuando lo requiriera le pedira algo. Pasado unos das, Rita lleg agitada, deba viajar a Mal donado (costa este de Uruguay) a cuidar de su madre, que ha ba enfermado. En la casa habitaban tres gatitos, un perro y un ave: un tero.* Rita dej una lista de comidas, remedios y cuidados es peciales muy largos para cada uno. Ya estaba bueno, dar de comer, poner agua, limpiar su ciedades poda hacerlo, pero vendas, medicaciones y un par de inyecciones eran demasiado. Rita le dijo: Sabes dar inyecciones?, si no sabes, pue des llamar a este nmero, es del veterinario que me da una gran mano, y si no hay dinero, ni te cobrar, me voy slo por dos das, ya vers como se pasan volando. A Mabel le dio bronca con ella misma y luego con su amiga, mire que terminar as, ella una chica que toda la vida fue servida, la verdad nada ms alejado de estar en un zoo. Claro que saba dar inyecciones, haba practicado con una na ranja y luego con su abuela que padeca diabetes y todos ha ban tenido que aprender por un si acaso.

131

Obvio que desde la primer maana estuvo llamando al veterinario, pero no lo encontr, haba salido a atender una emergencia con un caballo, vaya -se dijo- menos mal que no es uno de aqu, lo que faltaba es que Rita hospedase un equino. Pasaron las horas, nunca consigui al veterinario, que estaba operando, que un llamado urgente a una residencia, que esto y lo otro. Ya entrada la tarde, Rita llama y pregunta cmo va to do, en la maana siguiente esperar el parte mdico para ver cmo est su madre, as que Mabel no sabe qu hacer, le dice que est todo bien, Rita por si acaso le da el telfono de otra amiga. Mabel la llama y le pide otro veterinario, sta le habla del mismo que ya le dejara Rita, ya que otro tarda ra mucho en conseguirse, bueno, ya desesperanzada inicia la tarea, la lista comienza: Al gatito de la patita vendada, cambirsela, lavarle la herida con agua oxigenada, al perrito quemado sacar vendas y lavar con suero antes de aplicar pomada, a a y agua y comida y tal y cual pastilla. Dios! Pens Mabel, no acabar nunca y le llev un par de horas terminar todo, pronto se olvid que no haba comi do nada en todo el da, y empez a ver a Rita con otros ojos, cmo a su amiga le daba el tiempo para ir al trabajo, para ocuparse de ella, de las compras, de socorrer emergencias, de cocinar, fregar, y vaya a saber cuanta cosa ms? Tom unas hogazas de pan, se hizo un te y parti a su cuarto, siempre cerraba su puerta, ya que no deseaba escuchar a los animalitos quejarse o lo que fuera que hiciesen.
132

Pronto comi y qued dormida, echada en la cama, an vestida, por la maana oye la campanilla del telfono sonando en la cocina, intenta levantarse y de pronto no sien te las piernas. -Oh, me he quedado dura!, qu me pasa? pens. No, encima de ella estaban el perro y los gatitos. Aparta a los animales con el mayor cuidado de sus pier nas y cuando comienza a bajar su pie desnudo hacia la pantu fla, el suelo estaba un tanto ms alto, el roce de la piel con tra algo peludo?, no, algo ms consistente la hizo pegar un chillido, por respuesta escucha un grito: teru teru. Al aso mar su cabeza no da crdito, el bicharraco emplumado es t anidando en su calzado, imposible!, de un salto mira ha cia el ave, se coloca otro calzado y sale de la habitacin. El telfono insiste, cuando atiende, Rita le informa que su madre tiene para una semana por lo menos de inter nacin, estn evaluando una operacin y an podra prolon garse ms tiempo, Mabel no escucha demasiado los detalles de dnde hay dinero, lo anota y le da tiempo para comentar algo de su susto, pero ninguna se escucha realmente. As da a da Mabel va tomando sus tareas con mayor gusto, un da recibe un beso (lengetazo), otro su mano da una caricia, en las piernas recibe una refregada de un ga to, el ronroneo de otro, el batir de la cola del perrito, se em pieza a sentir querida, necesitada, apreciada, Rita no siem pre llama, pero cuando sucede Mabel da por respuesta: No te preocupes, lo importante es que vaya todo bien con tu ma dre, los amiguitos (ahora los ve como amigos) estn bien, me jorando, corriendo, no dando problema, son compaa.

133

Las pantuflas quedaron ah, pues no ha querido mover al ave de su nido, es raro, Mabel no advierte cuando el ani mal se mueve a comer o beber. Rita vuelve a los 24 das. Mabel la recibe y no deja de hablar de los animales: Como has cambiado comenta Rita. Vers que me gustan ahora los animales y mucho, ade ms ahora estoy en varias redes sociales y tengo amigos ani malistas, solamente tengo una queja en todo este tiempo, Cul?, No he podido usar mis pantuflas favoritas. Por? Mira. Mabel arrastra a su cuarto a Rita, al llegar a la puer ta ambas pegan un grito de alegra, all, sobre las pantuflas hay un tero adulto (sera tera su nombre al femenino?), res tos de dos huevos de color oliva mate con manchas negras y dos pichones. Mabel alcanza a preguntarle a Rita: qu es eso?, c mo pudo ser? Rita responde, Es temporada, los teros suelen formar pareja y ambos miembros se ocupan del cuidado de la prole, esta la encontr justo antes de irme, no saba nada, quizs busc tu apoyo para poder criar a sus pichones, la verdad no la s, los animales nos eligen, amiga. Mabel tena lgrimas corriendo por sus mejillas, no po da creer tal leccin de amor.

Patrizia D'Ambrosio - Montevideo, Uruguay.

http://www.monossabios.com/

134

* Ave de Uruguay, Argentina y Brasil, entre otros pases el

Teru Teru por el sonido que emiten. Es pequea, con patas largas y las alas son del tamao de su cuerpo, sus ojos son rojos al igual que su pico. 30 a 35 cm. de envergadura, de plumaje color blanco con mezcla de negro, gris y pardo, su cabeza presenta un corto pico rojo y en el extremo negro, un copete y a los lados estn los ojos, pequeos y redondos. Cuando camina por el piso hace como algunas agachadas. Sus amplias alas estn provistas de una espuelita de comba te y en su parte superior poseen un fuerte espoln. Sus plu mas son de color gris con reflejos violceos, su pecho es blan co; sus patas y pas en las plumas, son rojas. Las patas, muy largas y finas, son de color rojo. Terminan en cuatro dedos, dirigidos tres hacia adelante y uno muy corto hacia atrs. Se hallan en bandadas, son muy sentidas y cuan do se alarman, alzan vuelo lanzando un grito estridente y re petido. Y es frecuente que busquen campos abiertos que po seen buena visibilidad, ya que la vista juega un papel funda mental en su sistema de presas. Tambin se suelen hallar en grupos o en parejas en los caminos de tierra, a la vera de los mismos y hasta en las ciudades. Otros nombres: Southern Lapwing, Vanellus chilensis, Sudamerika vanelo, Vanneau tro, Sjileenske Ljip, Pampab bic, Quero-quero.

135

MENDI
Conoc a Mendi en Lima. En euskera su nombre signi fica montaa. Despus se mud a Barcelona donde viva frente a los cuadros y fotografas de Frances. Algunas veces traspasaba estas imgenes y emerga desde ellas mirndome desde el otro lado. Apreciaba la comida con el sigilo y la aviesa curiosidad de un gourmet. Ahora han pasado doce aos desde la primera vez que lo vi. Despus lo trasladaron de Catalua a La Rioja. Ayer nev all copiosamente y sus huellas excavaron la superficie del jardn. Despus el paisaje se convirti en un grabado helado y el cristal de agua enmarc sus pisadas vol vindolas indelebles, intangibles dentro de aquella urna. Por la tarde, comenz junto al fuego el sueo del que ya no regresara. Cuando Frances comprob a la maana siguiente que ya dorma para siempre, sali al jardn e intent borrar sus marcas, ayudndose desaforadamente con un pico inadecua do bajo las lgrimas imparables que quemaban las firmas de la ausencia de Mendi. No quera que su hijo viera las seales de su partida congeladas entre las inslitas anmonas brillan tes y blancas bajo la escarcha. Todos creemos, a veces, que la muerte har una excep cin, hasta que llega irremisiblemente y junto con ella el de sengao. l vivi ms de una dcada bajo la lnea imaginaria del

136

Ecuador aunque era originario de Siberia, tierra dormida en turco y muri como le corresponda: entre abetos nevados y montaas como su nombre. Un desenlace de su destino, tal vez escrito de forma permanente, en las hlices de su gen tica. Desde la ventana de la cocina, Frances ve alejarse al veterinario sobre la nieve removida, embarrada y el hielo picado. Una lmina transparente quebrada para ocultar que ella no supo mirar las huellas de alguien que ya no estaba.

Rosario Raro Lpez

137

MERCI
Esta es una historia peculiar. Un historia que enlaza el sufrimiento extremo al amor. Me llam por telfono mi amiga Claudine y me dijo: -Mralo en Internet. Es una perra especial. -Qu tiene de especial? -En los aos que llevo en la lucha por la defensa ani mal, esta perrita me conmovi. -Explcame por qu. -Mejor que lo veas t misma. Tengo pasin por los perros, y debido a esa pasin na vego siempre por las pginas donde a menudo hay historias de animales abandonados. Historias diferentes, pero el conte nido es el mismo; un corazn animal quebrantado, que san gra ms y ms, y en cada gota derrama un deseo de morir. La foto me estremeci. Me encontr frente a un cua dro desgarrador: vi una perra negra, con manchas grises, de tamao mediano, acurrucada en un rincn de una caja de cartn, en actitud vencida, con los ojos muy abiertos, como pidiendo que no le hagan dao. La perra estaba con el miedo clavado en la mirada. Seguramente era la reaccin natural de la desconfianza. -Habr sufrido mucho maltrato pens. En casa siempre ha habido perros, y siempre sacados de las perreras. Familiares y amigos dicen que estoy loca, que tengo el sndrome de la Cruz Roja, y que "los perros de ban morir en las perreras. Inclusive, ese hbito produce (ahora, antes y tal vez

138

en el futuro) roces con los vecinos del edificio por razones diferentes. Razones triviales, a veces ridculas: -A mi hijito su perro le da miedo. -Los animales deben vivir separados de las personas. -Me he mudado a esta casa buscando tranquilidad y su perro me vuelve loca con los ladridos. -Hay olor a perro por todos lados. -Su perro mea en cualquier sitio. Aquellos ojos amedrentados, mirndome a travs de la pantalla de mi computadora me hicieron un pedido; que guar dara esa foto. Llam a Claudine: -Quiero verla. -Me encargar de todo. -Qu sabes de ella. -No s qu le ocurri en el pasado, pero algo terrible sin duda. La pobre necesita ayuda, amor y cuidado. Hay que administrarle medicamentos durante un tiempo para contro lar los ataques de pnico. Fui con mi marido. Al verla supimos qu la haca espe cial; era una perra paraltica! -Lleva meses en la Protectora nos informaron-. Por lo que sabemos, la atropell un autobs. Estuvo agonizando al costado de una carretera durante una semana. Nadie la soco rri. Cuando fuimos a buscarla, la encontramos en un charco de sangre seca, llena de heridas, sucia, famlica, y atacada por las moscas. Con la mirada nos dijo que prefera morir an tes que estar cerca de los humanos. Mi marido y yo decidimos adoptarla. Le pusimos Merci.

139

Para agradecerle que nos dejara ayudarla. El veterinario nos dijo: -Tiene las caderas rotas, pero, con una prtesis podr llevar una vida bastante normal. La llegada a casa, y el da siguiente, para ella fue una verdadera tragedia. Al ponerla en el suelo se arrastr a ocul tarse bajo la chimenea. Estaba psicolgicamente devastada. Con el miedo metido hasta en los huesos. Todo la asustaba. Por cualquier ruido temblaba. Su temor era superior a la ne cesidad de caricias. Se acurrucaba como apartndose; como diciendo: -No caigo en otra trampa, no voy a confiar otra vez Indudablemente, Merci haba sido traicionada y herida por el hombre. Sent vergenza de la especie a la que per tenezco. A los seres humanos nos corresponde la potestad de las atrocidades y de las maldades. Pasaron los das. No quera comer y rechazaba el agua. Tampoco responda a nuestros llamados. Pero, a pesar del re celo constante, Merci nos haba robado el corazn. Era nues tra perra, la amiga que necesitbamos. El veterinario le puso la prtesis. Merci se sinti extra a con aquellas ataduras y las dos ruedas haciendo de patas traseras. Su primera reaccin fue alejarse, y grande fue su sorpresa al notar que poda moverse, que poda ir de un lado a otro. La adaptacin al aparato fue casi instantnea. Tuvimos que amoldar la casa a la necesidad de Merci. Apartamos los muebles ganando espacio, y tambin para que tuviera el camino libre para ir al jardn.

140

Merci nos miraba agradecida. Ya no era la perrita ner viosa, temerosa del mundo. Se haba despojado de la descon fianza para volverse dulce, cariosa y juguetona. Qu hermo sa era. Transmita felicidad verla corriendo por la casa y salir al jardn. Inclusive, se gan un amigo. La vecina traa su pe rro, un caniche divertido, para que jugara con Merci. Ahora s es un personaje especial. S que nunca me sal tar hacindome una fiesta, ni me revolcar con ella en la al fombra intercambiando cario. No importa. Slo s que estoy dando amor, afecto y dignidad, a un animal que sufri en manos humanas. Merci est cmoda, est alegre, y esa es mi venganza ante los crueles que la redujeron a un estropajo! Para ella se produjo el milagro, el pasado ya slo es un mal recuerdo. Por Merci me siento dichosa. Mi vida cambi. Merci tra jo a mis das una nueva luz. Una nueva motivacin. Y quiero gritarle al mundo cmo me siento. He salvado a la perra, le di un hogar, y ella me paga con lametones de felicidad! Gracias Merci por todo lo que haces por m.

Chantal Beaucarnot Toulouse, Francia.

141

MICAELA, TAN SLO UNA PERRA PITBULL. .

Esta es la historia de Micaela, una hembra adulta de ra za pitbull, supongo que tiene ms de siete aos. Dado que ella fue abandonada, es muy difcil calcular la edad (los pe rros que han pasado mucho tiempo sobreviviendo en la calle, atrapan ese tinte opaco que les deja la tristeza). Micaela, lleg a mi vida el sbado 20 de Diciembre de 2008. Ese da, con mi amiga Luz, terminbamos nuestro reco rrido semanal por el sector Bajos de Mena, cuando en la gaso linera ubicada enfrente al cementerio, algo nos llam la atencin. Nos acercamos a mirar y lo que vimos nos dej es pantadas: una perrita piel y huesos, llena de sarna, garra patas, y lceras en los ojos, adems de una patente infeccin. No podamos creer cmo esta pobre criatura haba resistido hasta ese momento. Ms all de la raza flotaba una conmovedora realidad. Los empleados de la Estacin de Servicio nos informa ron que llevaba das vagando por los alrededores y que no co ma, pues rechazaba el alimento que ellos le ofrecan. . De inmediato nos pusimos mano a la obra. La llevamos al veterinario para que empezara a tratarle sus mltiples do lencias gestadas en el sufrimiento ms atroz. Lo ms grave fueron las lceras corneales, ya que perdi la visin de uno de sus ojitos. Jornada tras jornada adquira mejor aspecto. Micaela subi de peso. Fue esterilizada. Empezamos a buscar un ho gar adoptivo. Tena que ser una familia especial; que cono cieran perros de su raza y supieran manejarlos; con suficien te espacio y ser perro nico en la casa. Algunas personas nos

142

contactaron pero nadie apropiado, no me importaba, eso me permita gozar ms tiempo de su compaa. Es una perra magnfica, se apaa bien a pesar de no te ner la visin al 100%. Eso demuestra la entereza de su raza (que llaman peligrosa). Es obediente, leal, cariosa, estupen da compaera; de esas que dan la vida por su dueo.. Ms de una vez me pidieron que la dejara en la gasoli nera, ya que su presencia impona respeto, y adems, forma ba un buen equipo con los otros dos perros que acompaan al guarda nocturno. Pasaron las semanas, los meses, y el hogar que Micaela esperaba nunca lleg. Finalmente nos resignamos a que su ca sa fuera la Estacin de Servicio.. -Despus de todo no es tan malo -nos decamos Luz y yo, animndonos. Pas el verano, lleg mayo y el otoo con sus maanas fras y sus rboles sin hojas. Mis visitas a la gasolinera eran ya cosa de rutina, pero algo me alarm; Micaela empez a co jear. Pens en un golpe. Se lo pregunt a los empleados del surtidor. Nadie saba nada. La cojera continu das y das. La evalu un especialista y el diagnostico fue lapidario: Discoespondilosis Deformate, una enfermedad degenerativa de los huesos, que no tiene remedio. Micaela gradualmente ir perdiendo la movilidad en sus extremidades, hasta que finalmente quedar impedida y postrada. Todo eso acompa ado de intensos dolores. No consigo imaginar peor destino para un animal como un pitbull (ningn animal lo merece). Micaela, a pesar de no ser joven era toda energa, llena de vida, fuerte. Sala a reci

143

birme cuando llegaba, corra a mi encuentro junto a los otros perros. Ahora camina con dificultad, le cuesta acostarse y mucho ms ponerse de pie. An sale a recorrer su territorio. Pero ya sin la vivacidad de antes. Me duele verla as, aunque me conforma el hecho de que estando a mi lado, alguien la ayudar a sobrellevar la enfermedad hasta sus ltimos minu tos. Todos los das le doy las medicinas. Toma Condrovet y Pinalox. La abrazo y acaricio ms que de costumbre. Hago lo posible para que se sienta querida y amparada. No conozco la enfermedad que padece. El mdico que la atiende dice que no tiene cura, y lo nico que se puede ha cer es tratar de frenar en algo el avance a fin de que no sea tan rpido, pero que no sabe cuanto tardar en quedar total mente postrada. Mientras estoy con ella la observo. Ambas nos miramos a los ojos. Y cuando eso sucede puedo sentirla, captar su des concierto al ignorar porqu ya no corre ni camina rpido tal como lo haca antes. Con una lgrima tiritando entre las ma nos, trato de explicarle que est enferma, y las medicinas que le estoy dando tal vez la puedan ayudar Pero me quedo sin palabras Se me anuda el corazn Entonces me abrazo a ella y paso mucho rato a su lado. No quiero que se sienta sola. Ella merece conocer el otro lado de la moneda; si una vez fue maltratada y abandonada, eso ya pas. Ahora es tiempo de disfrutar, de sentirse querida, aceptada, y sobre todo, protegida. Le he acondicionado un pequeo espacio para que duer ma, dentro de las instalaciones de la gasolinera. Puse varias mantas sobre un cartn para aislarla del cemento frio del pi so. Los inviernos son duros aqu, en Puente Alto (RM, Chile). Estamos cerca de la pre-cordillera de los Andes y las temperaturas usualmente bajan de cero grados en las maanas.

144

Este fin de semana ir a verla, y le pondr ms cartn entre sus mantas y el suelo. Tambin le agregar otra manta a fin de hacer ms blanda su camita. Un amigo, Ral Antonio, me escriba a propsito de Mi caela: Ella ya encontr hogar. Un hogar es dnde existe el amor entre los seres y Micaela lo hall en ti, en tu corazn. Ah vivir por siempre. Micaela ya no busca hogar. Ya lo en contr. En lo referente a su enfermedad, recib esta informa cin: Gabriela, te cuento que existe una posibilidad de me jora para Micaela, por lo menos de mayor alivio. Es un tra tamiento de acupuntura. He visto el resultado en un gatito con la columna daada, que ni siquiera tena sensibilidad en sus patitas. Mejor mucho. No camina an pero al menos re cuper la sensibilidad. En perros con problemas de discos, o en los huesos, tambin funciona muy bien. El intento no cristaliz en felicidad. Micaela muri el 22 de octubre de 2009. Pocas perso nas lo saben. Ambas estbamos muy solas al final y su ltimo mes de vida fue traumtico para las dos. Despus del desen lace nunca ms volv al lugar donde ella viva.Tampoco quise escribir su final en mi blog, ya que hasta el da de hoy siento que le fall. Cmo qu no hice todo lo necesario para salvar la. Sus cenizas estn en mi casa, ese es su hogar! Pero ella vive en m. Siempre ocupar un lugar especial en mi vida y en mi corazn".

Gabriela Mejas Santiago, Chile.

http://gabrielamejias.wordpress.com/

145

MIS DOS PERRAS

Bueno, al principio no eran mas. Se supone que eran de mis hermanas que son quienes las queran. Ellas las iban a cuidar y a pasear, lavar, peinar, atender y llevar al veterinario, en fin, todo el trabajo que conlleva tener dos perras (las perras no mis hermanas). El ca so es que se han echado novio (mis hermanas, no las perras) y ahora el que las cuida, las pasea, las atiende y las lleva al veterinario (a las perras no a mis hermanas) soy yo. Son dos perras schnauzer enanas, pero que no lo oiga mi madre. Mi madre prefiere decir que son schnauzher minia tura; a ella le debe parecer menos ofensivo y polticamente correcto, como si las perras fueran a protestar por el insulto. Mis perras se llaman Dana (por Dana Scully de Expedien te X) y Elfa (por El Seor de los Anillos). Son listsimas. Si, ya s que todos los dueos de perros dicen que los suyos son los ms listos del mundo; pero es que las mas lo son y, adems, hablan. Incluso estuve pensando seriamente en mandarlas a la UAX (Universidad Alfonso X el Sabio) pero no me concedie ron las becas. Son madre e hija. Dana es la madre de Elfa. El caso es que Dana ya est mayor, apenas quiere andar la pobre. Cuan do hace calor se queda espatarrada y pegada contra el suelo en una posicin que parece una rana aplastada y no hay quien la mueva. Bueno, porque siempre fue un poco terca adems. Jams he conseguido que si ella va por un lado de una farola y yo con la correa por el otro, se de la vuelta ella;

146

siempre tengo que volver sobre mis pasos e ir por donde ella quiere. El caso es que ahora no anda, ya digo. Se queda quieta y se pone a mirar hacia atrs como sealando algo; esperan do, con la mirada cansada y perdida. Entonces es cuando se produce el milagro, pues mis perras hablan. Elfa se acerca a ella y le dice al odo muy bajito, unas palabras que yo an no he podido or, pero me imagino que le dir algo as como venga, mam, que te viene bien para tu reuma, o alguna frase de nimo parecida; pero entonces y slo entonces, Da na, despus de pensarlo un rato, reanuda la marcha y va, de mala gana, hasta el final del paseo. Ahora estoy muy triste. Temo por ella y temo que se vuelva para mirar sintiendo que es la muerte la que tiene de trs, cada da un poco ms cerca.

Thiago Surfeiro
http://elblogquethiago.blogspot.com/

147

MISTER SNAKE
Hace, relativamente, poco tiempo que Mr Snake lleg a casa. Un da, como digo hace no mucho, cuando iba al gim nasio (que ms que un centro de deporte es una sala de tor tura al ms puro estilo de la Inquisicin, o al menos eso me parece a m), vi un lindo gatito que empez a enredarse en tre mis piernas, pidiendo mimos. Solicitando ayuda, tal vez. Le di los mimos pertinentes, pero el minino erre que erre, que no quera separarse de m, y yo que llegaba tarde. El ga to estaba en la acera de una calle muy cntrica donde siem pre hay mucho trfico. Alarmada, pens: -Nada, que ahora voy al gimnasio y cuando vuelva me encuentro al mixn ah tirado, muerto bajo las ruedas de un coche, y a m me van dar los siete males. Qu hago? Qu hago! Lo cog en brazos e intent (sin xito) hallar el sitio de dnde haba salido, por si tena dueo, casa, chabola, o algo, pero nada! As que, como el tiempo apremiaba, y en la sala de torturas si no eres puntual no pasas, tom la nica opcin posible: lo traje a casa. Le di comida y agua y sal como alma que lleva al diablo a sufrir la oportuna racin de tortura. A la vuelta, ms mimos, ms pedir caricias, vamos un solete. Qu falso, el cabrn! Cuando vio que ya me haba ro bado un trocito de corazn fue cuando empez con los araa zos, mordiscos, puetazos (s, s, es boxeador aunque cueste creerlo). En fin, lo llevamos al veterinario para ver si tena chip, colgamos un anuncio en una pgina de Internet al efecto, por si alguien lo haba "perdido", nada! Nadie lo reclamaba. Se qued con nosotros.
148

Buscarle un nombre fue tarea complicada. Nos decidi mos por el que tiene porque este gato no camina sino que repta, como las serpientes. Y se va contoneando de tal mane ra, que las leyes de gravedad son adornos para l. Nos enfrascamos en la tarea de socializarlo, pero, po co a poco, el muy granuja nos fue haciendo creer que lo est bamos consiguiendo. Ahora araa y muerde slo "para jugar". Tengo las manos que da asquito vrmelas. Mr. Snake, es un fantico absoluto de la comida: todo le vale, desde el pollo asado a la crema de calabaza, pasan do por aquellos platos que se os ocurran. No le importa si es dulce o salado, si es lquido o slido, le da igual. Mientras sea comestible, basta. Come sin sentido ni conocimiento, y el veterinario se est forrando a nuestra costa, porque desde que ha llegado las visitas a la clnica (por exceso de comida) son demasiado frecuentes. Pero en casa tenemos otros dos gatos (tambin hurtacorazones). Bonnie, o simplemente Boo, era un gato callejero que un buen da decidi adoptarnos. Se present en la terraza mientras desayunbamos. No sabemos de dnde vino ni hacia dnde iba. Imaginamos que debi pensar que no seramos ma los "compaeros" de piso, y aqu se qued; como hijo nico! El otro es Chipie. Este vino por otro conducto. En la web de un asilo de la ciudad, mi cotillo (marido) qued atra pado por los encantos de una cosita roja que buscaba dueo. As que fue a por l. Chipie lleg a casa hecho una piltrafilla, el pobre (sin duda, se trataba de un animal maltratado). En el asilo lo haban curado, operado, aunque hay heridas que no se borran, pues quedan escritas con sangre, y eso es algo que no slo nos pasa a los humanos.

149

Las peleas o juergas que se montan Snake y Chipie no son normales, y si te pillan despistado puedes llegar a creer que ha estallado una guerra nuclear. Con Bonnie (o Boo) las cosas son diferentes. Ya sabis que Boo iba para hijo nico, de all que le cuesta tolerar la presencia de otros de su especie, y si adems son revoltosos como lo es "el nuevo", peor va la cosa. Por lo que, cuando Snake intenta provocarle, lo nico que se lleva es un bufido que lo deja tieso en el sitio (tres segundos ms o menos), y le hace desistir en su empeo durante diez o quince minutos. Mister Snake, tiene un vicio inconfesable que no ser yo quien revele. Un vicio que casi le cuesta la nominacin al Oscar, y la consiguiente salida de casa, pero ha podido ms el cario que le tenemos y por eso disfruta de una ensima oportunidad. Boo y Chipie no pueden salir a la calle pues son unos gilipichis, y lo nico que hacen es saltar a las terrazas de los vecinos, metindose en lugares de los que no pueden salir, con lo que me veo obligada a andar jugndome la vida para recuperarlos (es que esas terrazas son ms bajas, y claro, ba jar, bajan bien, pero despus no pueden subir. Y ah estoy yo, cual un Bourne cualquiera, con medio cuerpo colgando al aire para poder pillarlos. Vamos, que no es plan). Pero Snake es ms joven y parece que tiene energa as como para diez. Y si lo dejamos salir a que desfogue energa por ah y a lo mejor as est ms buenn? Eso hemos hecho. Es para partirse de risa. Es como te ner perro, lo juro. Se pone ante la puerta hasta que le abran (no le importa el tiempo que deba esperar). Una vez abierta, sale como alma que lleva el diablo y se sienta un metro ms all! Yo es que me descojono. Parece el guardin de la casa.

150

Despus, se da unas vueltas por tooodas las plantas de la te rraza, una a una. No s si para morderlas o porque sale a su to Bru y tiene complejo de jardinero. Vete t a saber. Al ca bo de un rato ya ejerce su funcin de gato y se echa unas ca rreras o intenta cazar algn pjaro (por el momento no lo ha conseguido, de lo cual me alegro, porque si un da me apare ce con un cadver en la boca como presente, por Dios que caigo muerta). Snake odia, s, odia, y recontra odia la lluvia. Y la muy atrevida, parece que espera a empezar cuando el bicho sale. As que ah lo ves correr a refugiarse en la caseta de cristal, y no hay forma de sacarlo. El colmo fue un da que graniz y vena con el rabo taaan! gordo por el miedo, que yo cre morir de un ataque. Vamos, que en resumen; el bicho se hace querer, so bre todo por las risas que nos arranca. Como el da en que le dio por sentarse en el sof, sobre las posaderas, con el torso erguido y las patas traseras bien abiertas; pareca un paisa nn rascndose sus partes nobles (literalmente). Se tocaba y se tocaba los genitales sin disimulo alguno. Qued helada. Pens que! Pero no, slo era una travesura. Aunque eso no es lo malo. Lo peor viene cuando cami nas por la casa con las luces apagadas Te pegas un susto de muerte pensando haber visto al demonio, un alien o vete a saber qu. Y resulta que slo es l, que ms que un gato pa rece una lucirnaga de cmo le brillan los ojos. Todo un crack.
.

Begoa Relln (Bira) - Utrecht, Holanda http://nadiemequitalobailao.blogspot.com/

151

MONDO CANE
Esta vez me gustara hablar de m. Me llamo Duke, y quiero gritarle al mundo que mis defensoras han ganado y fuimos liberados. Nos salvaron a todos. Y eso que ramos quinientos. Aqu, el texto de uno de los muchos documentos de es ta historia, titulado La salvacin de los 500. Mantua, julio de 2008, despus de muchos aos de ba talla, denuncias y rdenes de evacuacin, los informes y las preguntas parlamentarias formuladas en nombre de la Fisca la de Mantua, ha concluido con la toma del centro privado Flatto de concentrazione, de esta provincia. Los acusados estaban bajo investigacin por acusaciones de maltrato de los animales, con arreglo al artculo 727, prrafo 2, del Cdi go Penal, la posesin de perros en condiciones incompatibles con su naturaleza, y el innecesario sufrimiento fsico y psico lgico. He aqu la historia. Algunas personas de buenos sentimientos hicieron cir cular la alerta, llamando a nuestra salvacin. Alguien se ade lant para salvar a cinco de nosotros. Y, ante sus ojos apare cieron esparcidos, perros sin agua, sin comida, algunos ata dos a cadenas, y casetas en ruinas; todo despidiendo un olor a suciedad extrema. En una cuadra haba un grupo de cincuenta, divididos solamente por motivos de raza: Petit Bleu, Grand Bleu, Bea gle Harrier, Spinone italiano El lugar, en medio del campo, era un sitio de tristeza, ansiedad y miedo. Perros y perros por todas partes. Todos es

152

taban infectados por parsitos. Algunos cachorros desarrolla ron gastroenteritis, giardiasis, coccidiosis. Un can anciano, demacrado y flaco, pareca demasiado abatido como para querer una nueva vida. Otros jvenes presentaban tumores, lceras, y muchos ya se haban ido, aunque los cadveres todava estaban ah. Pruebas abrumadoras y convincentes prestas a conmover los Tribunales. A partir de ese momento el trabajo fue interminable. Deban buscar una casa para todos nosotros. Pero no una ca sa cualquiera, sino una que estuviera limpia. As salieron los primeros cinco. Conocieron la sopa caliente, camas cmodas, socializacin entre perros, paseos, viajes en coche. Tras un par de semanas de dura dedicacin, nuestras protectoras no aflojaban, estaban dispuestas a mil sacrificios con tal de quitarnos de ese lugar. Entretanto, nacan cras. Mi mam tuvo varios cachorri tos. Cuando esto ocurri yo tena seis das de vida. El tiempo pas. El 4 de marzo de 2009 el Tribunal de Mantua emiti la sentencia de primera instancia. Tras las investigaciones rea lizadas por Martan PM Marcos, el juez Latagliata condena a los acusados y orden la confiscacin de todos los perros. El final. Los procesados recurrieron presentando un millar de quejas, ya que se teman lo peor. Corte Suprema de Justicia. El 21 de abril de 2010, la Corte Suprema mantuvo en el ltimo grado la prueba. El Tribunal rechaz en su totali dad la apelacin de los inculpados, confirmando la condena

153

en primer grado. Hace unos das, ha sido oficialmente trans ferida la propiedad de todos los perros a sus padres adop tivos. Quedando eliminada cualquier relacin con las perso nas condenadas. Hoy estoy jugando libre y feliz con mis hermanas y mis amigos, gracias a nuestras salvadoras. Ellas nos llevan por muchos lugares de Italia y con mucho esfuerzo pagan nues tros gastos, para el cuidado y mantenimiento. Son mujeres valientes. Las mismas que enfrentaron el proceso, y viajaron de puerta en puerta invirtiendo mil energas, pero nunca se rindieron. Unas lgrimas les surcaron los rostros de emocin, al saber que haban ganado, y nosotros, todos nosotros, somos los testigos de esta batalla larga y gloriosa. Ahora podemos ayudar a nuestros semejantes, ya que por medio de la trage dia que vivimos, existe un precedente en la Corte Suprema, que hace el camino ms seguro hacia el seguimiento de otros casos similares. Slo con la determinacin de nuestras salvadoras el es fuerzo siempre conducir al triunfo. Mientras, gente como ellas, sigan velando por nosotros, los animales maltratados y abandonados, podemos aspirar a una vida mejor, y tambin asegurar que los culpables de nuestra desgracia, esos crimi nales, sern llevados ante la Justicia! Un lametn de Duque.

Fabrizia Boccalini Mantua, Italia.

www.lagrandecuccia.it/

154

MONLOGOS DEL GATO EN CASA.

Nunca es tarde El pequeo Frac, a sus dos aos, ha aprendido a ama sar! S, s, hasta ahora es el amasador oficial, por ello apoda do el pizzero. Antes lo era su queridsimo hermano Miki, pero Frac resolvi colaborar en la pizzera, y de unos dos meses a esta parte ha comenzado las prcticas de amasamiento. Cada vez amasa ms a menudo, y mejor. Lo del ronro neo le cuesta un poco ms, cualquiera dira que tiene asma, el pobre... Por su parte, Miki ha decidido no quedarse atrs en lo del aprendizaje, y l, que era mudo, ahora ya no hay quien lo calle. En fin, que nunca es tarde Me reservo todo lo referente a las nuevas trastadas que aprenden cada da para no dejarlos mal. Ya no hay arma rio ni cajn que se les resista. El otro da, al despertar, tena un juguete de mi futura hija Nahia, en la cama...Vamos, que estoy por ensearles a traerme el desayuno en lugar de todo aquello que sacan de los armarios...Quien sabe Charlitas pre-parto Os preguntaris qu se puede narrar bajo este ttulo tan tonto. Pues, por desgracia, hay demasiadas historias tris tes que contar acerca del embarazo humano y los gatos. Cuantas veces he tenido que escuchar, para mi gusto de demasiadas personas, eso de: -Ahora embarazada te deshars de los gatos no? No, no, no y mil veces no! Lavar mejor las verduras, no comer jamn. Pero, deshacerme de los mininos por qu? Si mis gatos no tienen acceso al ese tan famoso toxo

155

plasma gondii, y si lo tuvieran, yo no tengo por costumbre limpiar los areneros y acto seguido, y sin pasar por el lavabo, llevar mis manos a la boca. Adems, y como motivo ms contundente para mante ner los micifuz conmigo, durante el embarazo no voy a privar a mi futura hija Nahia de sus charlitas con mi querido Miki. Os preguntaris y con razn. Pues s, habis odo bien, Nahia antes de nacer ya tiene un amigo con el que charla y ese amigo es, nada ms y nada menos, un gato! Cada vez que me echo en la cama Miki se viene a dor mir A mi lado? Noooo Encima de mi barriga, como no po da ser de otra manera. Se tumba en la cima y comienza a ronronear. Hasta ese momento la peque est dormida, o al me nos, no se mueve. Pero ante la insistente llamada de Miki, despierta y comienza el movimiento Manotazos, patadas, todo para que Mikito sepa que ella est ah y lo escucha. Miki no se queda atrs, se pone en pie y comienza a amasar en mi barriga. Parece preguntarle a Nahia: -Cundo vas a salir de ah para que podamos jugar jun tos? -Ya me queda menos. Dicen que son cuarenta semanas contesta Nahia-. Tengo ganas de salir y que me ronronees al odo Dejar a mi futura hija sin los queridos amigos?Jams! Conchita La Dulce Conchita, mi dulce Conchita. Ella sola dara para un libro entero. Fue rescatada del motor de un coche cuando te na unos escasos tres meses. Nos dieron el aviso y Conchi consigui sacarla de aden tro del motor. Concha qu otro nombre se le poda poner?

156

Y volviendo a lo de dulce, no la hay como ella. Ya desde nia apuntaba ciertas maneras. La cogan en brazos y lloraba sin parar para que la soltaran, e hicieras lo que hicie ras, no paraba de llorar la muydulce. Que le dabas jamoncito de york, pues no lo iba a des preciar, pero mientras lo coma segua llorando. Y as, jamon cito va, jamoncito viene, se hizo grande y fuerte. Lo suficien temente grande y fuerte como para no volver a dejarse tocar Y en esas seguimos. Si te cruzas con ella por el pasillo, bufi do que te llevas. Si quieres esterilizarla, pon la jaula-trampa en casa, y a esperar Ah, mi dulce Conchita! No obstante, esta descripcin de la dulce Conchita no os debe confundir. No. Porque la dulce Conchita tiene su corazoncito. Qu cmo lo s? Pues muy fcil, porque ya ha nacido mi hija Nahia, y de todos mis gatos, es la nica que lo pasa fatal oyndola llorar. Cada vez que la peque llora, mi dulce Conchita viene corriendo a avisarme, toda nerviosa, para que vaya a calmarla. Y es que Nunca deja rn de sorprendernos! Crecer con gatos Me gustara saber cmo es crecer con gatos. Por des gracia, siendo mayor, recin descubr a este maravilloso animal, y, por cierto, no poda haber encontrado nada me jor. Aunque nunca sabr qu es crecer con gatos, mi hija Nahia, por suerte, si lo sabr. Estar en la cuna, abrir los ojos, ver que sus peluches se mueven y hacen piruetas Los dems nios en la guarde ra no lo pueden creer, porque sus peluches son muy sosos, no hacen nada, son estticos. Y no slo eso, los peluches de Nahia, adems son sus amigos; la miman, se frotan en ella, y con la cola le hacen

157

cosquillas en la cara. Ellos escuchan las penas, y cuando est triste la ani man con un ronroneo. Inclusive, sus juegos son divertidos. Los peluches son tambin compaeros de juegos; juegan con ella a la pelotita, al ratn, al plumero Juegos que no conocen los compis de la guardera. -Dnde te los han comprado? le preguntan sus com paeros- Yo quiero uno as. -No me los han comprado contestar-. Los amigos no se compran. Mi mam los encontr en la calle, los iban a ma tar. Mi mam los rescat y los trajo a casa. Pero me dice que hay muchos ms que necesitan un hogar. Quieres t tambin saber lo maravilloso que es crecer con gatos? Los amigos no se compran. NO COMPRES, ADOPTA! Adoptar un animal puede ser la nica oportunidad que un ser humano tiene para escoger a un pariente. Mordecai Siega.

Leire Szkely
www.proteccionfelina.org

158

NINO, UNA PRESENCIA SIN IGUAL.

Os voy a contar la historia de Nino, un precioso gato que encontramos en el camino y que llen de alegra nues tras vidas. Todo empez all por el ao 1990, cuando yo iba a la Universidad a cursar biologa y vivamos en nuestra casa fami liar de Valencia. Por aquel entonces, mi madre, mi hermano y yo, est bamos pasando por una poca sin un animal en casa. Era una especie de luto por el fallecimiento de nuestro ltimo compaero. Siempre habamos sido muy de mascotas, y a todos nos encantaban los animales, en especial perros y gatos, y tras la muerte de nuestro ltimo perrito, estbamos hurfanos de compaa. Pues bien, para seguir con la historia de Nino, tengo que introducir a un personaje importantsimo: mi abuelo ma terno. Os preguntaris porqu tengo que hablar de mi abuelo en esta historia de gatos, pero lo entenderis fcilmente ape nas os lo explique. Mi abuelo materno, Joaqun, era un gran amante de los animales. De hecho, creo que el amor que nosotros les profe samos nos viene en herencia de l. Pues bien, el pobre falleci en septiembre de 1990. Vi va no muy lejos de mi casa y tena la costumbre de comprar en un supermercado que haba cerca. Poco despus de su muerte, un buen da que mi madre

159

y yo nos acercamos al supermercado a hacer unas compras, cul fue nuestra sorpresa cuando nos encontramos con una dependienta del super que estaba llorando la muerte de mi abuelo. La pobre se haba enterado en el mismo momen to en que nosotras entrbamos al establecimiento. Al vernos, nos coment, entre lgrimas, lo bueno que era y lo mucho que lo iban a extraar. Pero la sorpresa no qued en eso slo, pues tambin nos dijo que haba un gato que el abuelo alimentaba diariamente en el jardn de enfren te de la puerta del local. Nosotras, que desconocamos este hecho, nos marcha mos pensando en qu sera de ese gato ahora que el abuelo no estaba. Esa misma noche habamos decidido que bamos a adop tarlo para continuar la labor del abuelo. El siguiente paso era cogerlo, cuestin difcil cuando se trata de un gato. Para esto, resolvimos ponernos en contacto con una chica que regentaba una tienda de cermica en nuestra calle, y que daba de comer a toda la colonia felina que viva en el barrio. Esta chica los conoca a todos e incluso les haba pues to nombre. Cuando fuimos a verla a su tienda y le describi mos al gato (descripcin que nos facilitara la dependienta del super), rpidamente contest: Ah!, s. Es Perla. Pero podemos cogerla esta misma noche cuando venga a comer a la valla del Colegio Alemn. Unas horas ms tarde, sonaba el timbre de casa y apare

160

ca la duea de la tienda de cermica con un trasportn y Per la adentro maullando sin parar. Fue una noche difcil. Pero muy difcil Perla lloraba. Mi madre, que todava no haba superado del todo su trauma infantil con los gatos (la ara un micifus con la rabia y tuvie ron que ponerle muchas inyecciones dolorosas en el vientre), dorma con un ojo abierto y otro cerrado, y yo no saba qu hacer para tranquilizar a Perla. Pero al da siguiente todo cambi. Dej de maullar, em pez a conocer su nuevo territorio y se instal haciendo suya la casa. Unas pocas jornadas despus, apareci la que entonces era la novia de mi hermano, y empez a acariciarle la barri ga a Perla, que estaba tumbada panza arriba. Entre ronroneo y ronroneo, de repente, nos exhibi su portentosa masculinidad dejndonos a todos atnitos! Trat base de un macho y no una hembra como pensbamos. Eso s, no tena testculos (de all la confusin), estaba castrado. Posiblemente por los dueos anteriores. Quin lo sabe. Y ahora vino el problema del nombre. Porque llamarle Perla a un macho no pareca demasiado apropiado, pero tam poco se nos ocurra ningn nombre. Creo que nos quedamos bloqueados por la sorpresa. El caso es, que entre perro y perro, tuvimos una gatita a la que habamos llamado Mini (de minina) por lo que decidimos llamarle minino, y termin en Nino. Nino era un gatazo, en sentido estricto. Su pelo, ni lar

161

go ni corto, tena dos colores: gris por la raz y negro por arri ba, de modo que era tornasolado. Realmente, a simple vista, se trataba de un gato negro, pero si lo acariciaban a contra pelo volvase gris. Pero lo ms bonito de Nino resultaban sus grandes ojos amarillos. Habis visto alguna vez un gato negro (o tornaso lado) con grandes ojos amarillos? Pues si no lo habis visto os puedo decir que es algo grandioso y especial. Esa arrebatado ra mirada tornbase cautivante; te podas quedar mirndole a los ojos sin hacer otra cosa durante horas y horas No era un gato carioso aunque tampoco arisco. Se lo poda definir como un gato independiente. S, eso es, total mente independiente pero familiar al mismo tiempo. Nosotros vivamos en un primer piso y la parte trasera de la finca daba al patio de juegos del edificio, y este linda ba con el patio del colegio Alemn. Pues bien, Nino gustaba salir por la terraza, bajar al muro que rodeaba el patio del edificio y andar por el muro hasta alcanzar la parte colindan te con el colegio, donde haba muchos rboles y, en conse cuencia, muchas aves. Cuntas veces volva a casa con un pobre pjaro en la boca! Yo le rea, e incluso a veces lograba rescatar al po bre infeliz, pero Nino no poda evitar su instinto ms innato: la caza. Era un cazador excelente, aunque a nosotros no nos gustaba esa faceta de l. Mas, la caza le gast una mala pasada. Un da de prima vera, justo cuando echaban en la televisin la noche de los Oscar (por aquellos aos an se vea en la tele), Nino sa

162

li de cacera. Mientras andaba sobre el muro algo debi asustarle y resbal, con la mala fortuna que se cort con unos cristales que haban puesto los vecinos en el muro para evitar la entra da de ladrones. La verdad es que los cristales llevaban tiem po all, pero Nino siempre los sorteaba con gran destreza has ta aquel fatdico momento. Lo encontramos acostado en la cama de mi madre (era la habitacin por donde practicaba el escapismo) lamindo se la pata. En el suelo haba gotas de sangre. Habase corta do el msculo de una de las extremidades delanteras y tena otros cortes en el resto de las piernas. Salimos volando al veterinario, asustadas con el panora ma Lo operaron esa misma tarde y lo recogimos unas horas despus, escayolado, vendado y sedado. Menuda nochecita pasamos! Mi madre y yo vigilando que no se quitara la escayola, que finalmente consigui a pe sar de nuestros esfuerzos. Menos mal que la entrega de los Oscar nos mantuvo despiertas aquella larga noche. Conforme despertbase de la anestesia se ba enfadando cada vez ms, porque posea mucho carcter, hasta que termin por lanzar la escayola y morder a mi madre. Pero aquello pas y Nino se recuper completamente del accidente de caza. Unos meses despus, mi madre deci di irse a vivir al campo, a una casa que tenamos en la mon taa de Jvea. Y, claro, se llev a Nino. Creo que en Jvea se sinti verdaderamente feliz. Por que, como ya dije, era un gato independiente. l no estaba

163

hecho para vivir entre paredes. Bueno, su felicidad dur hasta que empez a visitarnos un perrito vecino. Un perro grande y bonachn, que vena a ver a una mastina preciosa que lleg a nuestra casa tiempo despus de Nino (la llambamos Gaviota, Gavi). Las visitas vespertinas de Dieter (tal el nombre del perrito) no le hacan ninguna gracia a Nino, y opt por inde pendizarse de verdad. As que cruz la valla de la casa y se instal en lo alto de un gran algarrobo en el jardn de una vecina belga (anciana) que tambin tena una pequea colo nia gatuna a la que alimentaba. Y all vivi el resto de sus das, subido en lo alto de ese algarrobo y comiendo por partida doble (en nuestra casa y en la de la vecina). Eso s, siempre ronroneaba cuando nos vea y se acercaba a saludarnos. Pero luego volva a su rama en el maravilloso rbol, desde donde poda observarnos tanto a nosotros como a sus potenciales presas. Nino, si ves al abuelo, dile que lo echamos mucho de menos.

Lucila Alba Giner Mery

www.protectoraevatorrejon.org

164

NIOBE, LA PERRA HUSKI COLOR NIEVE.

Muchas lgrimas derram durante dos aos y medio. El tiempo que estuve frecuentando la maldita perrera de Puer to Real. Una perrera ni ms buena ni ms mala que otras, es toy segura. Pero en esta tuvimos la suerte de descubrirlos, de cogerlos con las manos en el delito, de mantenerlos aga rrados por las evidencias, hasta el punto que hoy los respon sables estn pendientes de juicio, y el campo de extermi nio cerrado desde el 30 de noviembre del 2007. Ese periodo qued marcado en mi vida. Nunca haba pisado una perrera, y, lgicamente, no la pis para visitarla con ojos de turista. Todo vino porque antes de formar un Refugio y llenarlo de animales abandonados, consideramos que lo mejor sera salvar a los que estaban en el corredor de la muerte. En ese intento pusimos todo el esfuerzo. Mucho pasamos, mucho sufrimos, pero atrs de cada rescate quedaba un recuerdo inolvidable. Se salvaron cientos de vidas, y eso reconfortaba el trabajo; el empeo invertido. Ver sus caras cuando salan de las jaulas, no tena precio. La gratitud en las miradas, esa ternura en los ojos, el amor en el gesto, constituan una imagen de imborrable presencia. Pa ra nuestro grupo era lo ms prximo a la felicidad. Tengo cer teza que no existe un animal ms agradecido que el animal li berado de una perrera. Recuerdo el momento que la sorpresa me dio una visita para estremecerme el alma. Me llam la veterinaria que cola boraba con nosotros, y me dijo con tono spero: -Hoy van a sacrificar a muchos. Y la culpa la tiene la

165

loba blanca por estar ocupando ella sola una jaula! Ciertamente, la perra Huski ladraba sin parar y mostra ba agresividad, pero me indignaron las palabras de la que crea nuestra compaera, porque la loba blanca tena adop tante. Tan slo consista en tener un poco de paciencia y vendran a llevrsela. Envuelta en una ola de enfado, sal corriendo a buscar un trasportn grande. Despus agarr el coche, e impulsada por el enojo part hacia Puerto Real. Llegu al depsito de muertos vivientes. Me dejaron entrar. Con el transportn en la mano cual salvador, y empu jada por los vientos de la urgencia, arrib a la jaula. Los ner vios me dominaban. La perra empez a ladrarme. -Cllate! Cllate que te van a matar! Creo que la loba comprendi qu le deca porque se mantuvo quieta. Abr el pestillo. La loba fue a refugiarse en un rincn del pequeo recinto, donde haba una madera para dormir. Y empalmando el gruido a la intimidacin, me mostr los dien tes. Le repet: -Cllate que te van a matar! El nerviosismo me atosigaba, aunque pude atajar el miedo. No iba a detenerme. Cuando pude pasarle la correa por el cuello, y la perra entr en el transportn, respir aliviada. La salvacin estaba ms cerca. Pero nuevamente la sorpresa, siempre desatenta, se plant frente a m. El transportn ahora pesaba una tonelada! Jugndome el xito del rescate, ped cooperacin. Me ayudaron a llevarlo al coche. Los responsables de la perrera ni se enteraron. Menos mal. Si me atrapaban hubiese sido acusada de sabotaje, por

166

atentar contra su gana pan; matar animales indefensos. En la Asociacin La Sonrisa Nrdica, nos esperaban con los brazos abiertos Miriam y Marcos. Ese da derram lgrimas a tres bandas: impotencia, ca breo y felicidad. Jornada maravillosa aquella, ya que al irse el sol, ha banse salvado veintids perros. Y entre esa cantidad, lucien do en mi satisfaccin, estaba la bella Niobe (as llamaron a la loba blanca huski que les llev) En La Sonrisa Nrdica la acogieron con amor, entregn dole caricias, paciencia y cuidado. Ellos consiguieron quitar le el recelo y la agresividad. Hoy forma parte de la manada que le da sentido a la obra de la Asociacin. Evocar esta historia me empalaga los sentimientos. La intransigencia que me hicieron sentir, que la perra color nie ve iba a ser culpable del sacrificio de muchos perros, como lo intu, tena sorna. Solamente fue una excusa de despiste, ya que yo saba que esa tragedia all se viva a diario. Las perreras son lo ms horrendo que existe. Debemos luchar para que desaparezcan, tal como ha ocurrido en otros pases (por ejemplo, Uruguay). Son slo un campo de exter minio de los Ayuntamientos de turno, y un negocio para los desaprensivos que se enriquecen con la muerte animal. Miles de perros mueren a diariamente en las perreras. Cmo los matan? Acaso se sabe? Hay pruebas? Creen uste des que los matan con una sedacin previa para que nada sientan? Piensan que tienen un tratamiento para asistirlos si estn enfermos o sufren heridas? No tienen nada! Slo dolor hasta la muerte. Una tortura innecesaria!

Mara Jos Montero Lpez

www.prodean.com

167

NO SIN MIS AMIGOS

Conoc a Javier, el veterinario asturiano (como yo) de la SPAP de Valencia, hace aos cuando llev una gatina que recog, hambrienta y muy dbil, tambalendose en medio del trfico sin fuerzas para huir. Javier, con la mirada fija en el animal que estaba cu rando, dijo: "es para dejarla, claro", y volvi la cabeza viva mente cuando contest "Si ho!" con vehemencia y espeso acento asturiano. Deshidratada, desnutrida, muy dbil, se podra salvar si yo le pona una inyeccin diaria. Por supues to, contest. Nela se qued conmigo y entre Javier y yo na ci la amistad. El caso del "Roxu" (rubio en asturiano) fue espectacu lar: de compras por el mercado v un gatazo rubio que pare ca que tena el abdomen ensangrentado; era difcil acercar se pero al final descubr, que efectivamente tena una gran herida. Haba que llevarlo al veterinario; Javier se compro meti a curarlo, ahora haba que capturarlo. Sigui una sema na de ir al mercado antes de las cinco de la maana, con la jaula trampa para cogerlo; si no le daba alguien de comer y, claro, no entraba en la jaula. Hasta que una de mis "cmpli ces" del mercado gritaba: "Ahora!" y el Roxu sala corriendo. Tras una semana de espera, cay por fin y lo llev a la clni ca de Javier. Al sacarlo de la jaula, ech a correr POR LA PARED DES PIDIENDO UN HEDIONDO CHORRO DE DIARREA QUE LO EMPA P TODO . Al final conseguimos cogerlo: algn valiente le haba colocado un alambre alrededor del abdomen cuando era un cachorrn, y haba apretado el alambre con unos alicates. El alambre le estaba literalmente partiendo por la mitad; las ca

168

deras se haban quedado estrechinas y le decamos "tipn de torern". En una larga intervencin, Javier limpi la terrible heri da y cosi por dentro; a continuacin, estirando la piel, jun t los bordes y sutur por fuera. El Roxu pas la convalecencia en mi casa, subido en las cortinas... Por fin se lo llev a una amiga que viva en La Caada, cerca de Valencia. Se escap en cuanto pudo y, cada vez que iba a La Caada, era feliz vindolo con sus caderas escurri das y su felicidad recobrada. Fue en Navidad la primera vez que lo vi y, tras saludar a mis amigas y cmplices del mercado, fui a la SPAP para de crselo a Javier y a la vez felicitarlo. Era Navidad y el fro feroz. Javier estaba muy serio. Le pregunt qu pasaba; me dijo que la noche anterior, la Poli ca le haba llamado para examinar a dos perrinos. La propia Polica haba intentado en Nochebuena convencer a un vaga bundo, ya mayor, para que pasara la noche en el albergue municipal. El hombre dorma en la calle con sus dos perrinos mestizos. Al negrsele la entrada a los perros, el pobre recha z rotundamente el alojamiento. Dijo que los perros eran su nica familia, que nunca le haban abandonado y que no iba a dejar a la intemperie a sus fieles amigos, y menos en No chebuena. Y desapareci con sus amigos en la oscuridad y el fro infernal de la noche que dicen santa, en busca de un por tal que le diera un msero abrigo. A la maana siguiente, los vecinos pasaban presurosos cerca del zagun donde haba dormido la familia vagabunda, y no hacan mucho caso a los gemidos de los perros; hasta

169

que alguien decidi acercarse y vio al anciano inmvil. Haba muerto de fro pese a los esfuerzos de sus perrinos, que an intentaban darle calor a su cuerpo helado. No queran apartarse de su lado. Geman al dejar solo el pobre cuerpo fro, pero se dejaron llevar dcilmente a la protectora, chuchinos humildes y mansos, con el corazn ro to por la muerte de su amigo.

Rafael vila

170

NUESTRA AYUDA
Son altas horas de la madrugada y maana me espera un largo y duro da de trabajo. Me ha sido imposible dormir, cierro los ojos y veo a todos esos pequeos que dependen de m, y pienso: -Tendrn fro? Estarn mojados? Los pobrecitos, po drn dormir? Los de aqu de casa estn todos acurrucados, como es tarn los de all? La noche pasada llovi sin parar. Nuestro refugio es una instalacin vieja y necesita muchas mejoras, pero es lo nico que hemos podido encontrar dado nuestros escasos re cursos econmicos. Intentamos ir acondicionndolo poco a poco con gran entrega; reparando, construyendo, cuidando lo que ya tenemos. No obstante, sin ayudas y apenas colabo racin, es difcil mantener a tantos animales y al refugio. Hoy nos encontramos con la dantesca imagen de ver to do inundado. Los patios no dieron tiempo a desaguar, mu chos de los techos se han calado, la tierra, que normalmente los peludines utilizan para jugar, formaba charcos que a algu nos les cubra hasta la barriga. Al mirarlos, mientras tena en brazos a los ms pequeos, mis lgrimas caan y eran recogi das por sus lametones. Sus caritas me decan: -Estamos felices de verte, qu te ocurre para que tu alegra no sea la de todos los das? Y con ese consuelo y sus caricias vuelvo a casa. Es slo el primer da de lluvia y amenaza venir ms. Sinceramente, no me preguntis qu pretendo con es tas letras. Ni siquiera s si alguien las leer. Necesitaba des ahogarme y considero que muchos lo entenderis, porque

171

quizs estis o habis pasado por situacin similar. Ahora mismo no ha sido nada que no pueda remediarse, pero llega el duro invierno con otras urgencias y nuevos acogidos se sumarn a los ya existentes. El insomnio que hoy me consume, esa impotencia que me desvela, aumentar cada jornada...Y cada noche, al acos tarme, seguir soando que por fin esos corazoncitos que un da dejaron malheridos y llegaron a nosotros pidiendo nues tra proteccin, tendrn un gran hogar, transitorio, pero un hogar, en el que sus patitas no se mojarn, sus cuerpecitos estarn calientes, y sus sonrisas seguirn alimentando nues tro trabajo e ilusin. No hay nada peor que sentirse sola, sentir que necesi tas gritar y que nadie te oye.

AnaP
www.granfamilia.org http://www.adoptarunperro.org http://granfamiliasevilla1.blogspot.com/

172

POLI, LA PERRITA MINI YA ES FELIZ

Poli, fue encontrada el da 1 de junio de 2009 tirada en la cuneta de un camino, dejndose morir! Mi hija, que iba paseando nuestros dos perros, al pasar a su lado pens que estaba muerta, no tena aliento que mos trara que an le restaba vida. A la vuelta, y con cierta tristeza en su corazn, pues ama y lucha por los animales desde pequea, observ algo, inmediatamente pens que an viva. Emocionada se acerc, y su tristeza se torn esperan za, al ver que an poda salvarse. Poli se hallaba tan desfalle cida que no posea fuerzas ni para caminar. La levant. Pesa ba poco ms de tres kilos. Despus nos enteramos que llevaba all la tarde entera con temperaturas muy altas y todos los que la vieron seguan de largo. Es un camino frecuentado por muchos coches y per sonas caminando. Nadie se apiad de ella. Llegamos a casa, y luego de comer y beber, para nues tra alegra, se recuper un poco. Entonces vi cmo las garra patas le corran por todo el cuerpo. Decid baarla y aplicar le un lquido especial a ese fin. No era la primera vez que lo haca. Me qued quieta, inmvil, toda su anatoma estaba plagada de los indeseables bichitos. No haba un nico cent metro libre de ellos. Enseguida capt que no resolvera la si tuacin con un bao, y le chuparan la poca sangre que toda va le quedaba. Esa misma noche la llevamos al veterinario, que le in yect un producto para que murieran las garrapatas. Al abandonar la Clnica, sali moviendo la colita.

173

Poli estaba embarazada y a los cinco das de tenerla, pari tres cachorros. Encontrbase tan dbil la pobre, que le faltaban fuer zas para subirlos si se salan de la camita, e incluso para ali mentarlos. Tuvimos que ayudarles con jeringas de leche para cachorros. As, yendo y viniendo al veterinario, pas un mes o ms. Su fiebre nos asustaba. Y uno de sus ojitos, malherido por una espiga, nos asustaba doblemente. El maltratado esta do de salud tard muchos das en aflojar; en decirnos que mi pequea saldra adelante. Ya han pasado dos aos, y an llora con gran nerviosis mo, cada vez que por necesidad, y abrazndola, la llevamos en coche algn sitio. Estoy segura que la tiraron desde un ve hculo, y al subir al nuestro el recuerdo la martiriza. Desde que la adoptamos, decidimos que el resto de su vida no iba a sufrir ms, y que nuestra casa es su casa. Result una perrita sumamente cariosa. Aprendi a jugar y se la ve contenta. Su alegra nos alegra a nosotros. Ella siente que la queremos con locura y en su felicidad est la nuestra. Ahora pedimos que viva el mayor tiempo posible, a fin de que la dicha la acompae hasta el final de sus das. (Igno ramos su edad. Quiz nueve aos o ms. Como siempre en es tos casos es difcil calcular). Os aseguro por propia experiencia (ya coment que ten go dos perros, ms ella), que un animal abandonado cuando

174

encuentra el calor de una familia, se da tanto, que a veces llega a sorprender. Pienso, sinceramente, que los animales tienen unos sentimientos tan puros, que ya quisieran tener los ms de cuatro humanos.

Milagros Snchez Fernndez

175

PUENTE DEL ARCO IRIS

Hola a todos, me llamo Rodolfo y hace uno das que vi vo en el puente del arco iris. Poda estar triste al encontrar me viviendo aqu, pero la verdad es que he venido contento y feliz y ahora os explicar la razn. Soy un gato muy guapo, medio blanco y medio gris, bastante grande, con unos ojos enormes y expresivos. Hace algunos aos (no muchos) fui cachorrito, aunque no recuerdo bien porqu acab en la calle. Logr adaptarme y crec hasta convertirme en un gatazo. Me cas varias veces y tuve unos cuantos hijos. Todos vivamos en el jardn de un hombre, que aun sin hacernos demasiado caso, nos dejaba estar all. Un da pas una chica y se enamor de m. Qu suerte tuve! Ella no poda quedarse conmigo porque tena una gati ta enferma, pero como resida al lado, sola bajarme paqueti tos de pienso para toda mi familia, y muchas veces algo espe cial para m. Pas un buen tiempo comiendo hamburguesas, salchichas, latitas y chucheras de gato, aunque mi debilidad siempre fueron las hamburguesas. Engord. Debo reconocer lo, mi figura esbelta fue redondendose y por ms que corra y jugaba los michelines seguan ah. Nunca me acercaba demasiado a esa chica, ya que des confiaba de las personas, y apenas la dejaba tocarme un po co la cabeza. Ella me aliment y medic cuando lo necesit. Recuerdo que el da de Navidad, como llevaba varias jornadas sin aparecer, al verme trajo una latita y esper has ta que la acab con la lluvia que caa! Haca muchas Navida des que no me senta querido y pasaba las horas solo en el fro jardn. Ms tarde esa chica contact con la Protectora y fui esterilizado, pues no era bueno que dejara tanta descenden

176

cia, para que malvivieran en la calle. Todo iba perfecto, mas un da enferm. No s qu me sent mal. Tuve que dejar de comer y adelgac. Estaba co mo resfriado. Mi amiga, tras mantenerse en vigilancia, avis a la Pro tectora. Y dado que no mejoraba, una tarde baj a recoger me con el transportn. Llegamos al veterinario y tuve que aguantarme un pinchazo. Yo era un gato callejero y no recordaba si alguna vez estuve en brazos de alguien, pero ese momento me pincha ron en sus brazos y ni maull. En pocos das empec a mejorar. Ella vena a verme al hospital. Yo ronroneaba loco de contento, amasando las re jas y dando golpes para que me cogiera y llenara de mimos. Cuando estuve mejor, junto con el alta apareci otra chica que se hizo cargo de m. Aterric en su casa, donde al fin pude recuperarme. Por lo que entend, de all saldra en adopcin. Os acordaris que dije que era muy guapo Pues s Ella tambin se enamor de m. Gracias a su cuidado super la situacin. Tuvo la paciencia de medicarme, mimarme, ali mentarme y quererme. Me dio un techo, un lugar seguro y mucho amor. A veces le daba la lata, me suba a sitios raros en bus ca de comida. Le peda constantemente, a ver si me daba un bocado extra, para recuperar mi cuerpo serrano. Pero yo haba vivido mucho tiempo en la calle, y lo que tena era grave. Despus de unos meses de tratamiento me rend. S que quedaron muy tristes y me van a echar de me

177

nos. Pueden estar seguras que junto a ellas fui feliz. Hoy cuidan a mi familia. Yo mientras tanto vivo tran quilo aqu arriba, esperando el momento que nos encontre mos para maullarles, darles cabezazos, y por qu no, pedir les una hamburguesita! Un besito de Rodolfo.

Jessica Garca Rodrguez

178

QUERIDOS REYES MAGOS

Mi nombre es Ada. Tengo 2 meses y soy una refugiada. Convivo con otros que, al igual que yo, han conocido la cara menos agradable del ser humano. Todos formamos una gran familia, nos queremos y cuidamos entre nosotros. En ocasio nes algunos se marchan. De vez en cuando vemos fotitos de esos afortunados, con su familia, y nos envan muchos re cuerdos. Algunos de mis compaeros son mayores que yo. Ellos dicen que se acercan fechas especiales. No son las primeras que pasan en el refugio, y para muchos, tampoco sern las l timas. Me cuentan que, en das determinados, los humanos se renen con sus familias e intercambian regalos. Tal vez no tienen mucho valor econmico, pero s el emocional que con lleva saber que alguien pens en ti. Pero nosotros no tenemos familia. A nosotros nos echa ron a la calle, as, sin ms. S, es cierto que los humanos nos atienden, nos quieren y nos protegen, pero, aunque sea pe quea, a veces escucho hablar de algo llamado dinero. Y sus voces suenan cargadas de preocupacin. Hablan de escasez de pienso, de facturas, de alquileres, de veterinarios. Nosotros no entendemos de esas cosas, y cada da mo vemos nuestro rabito esperando alguna chuchera que nos recompense por lo buenos que somos, o un juguete nuevo que reemplace los que ya rompimos. S, no entendemos de di nero, sin embargo nos damos cuenta que cuando buscamos esas cosas, sus ojos se humedecen y nos dicen con profundo dolor que hoy no hay. Entonces intentan distraernos, y nos dan muchos besi tos, para que no echemos en falta esos caprichos de los que no siempre podemos disfrutar.

179

Sera justo no recriminarles nada, hacen lo que pue den. A veces incluso ms all de sus medios, y generalmente todas nuestras necesidades estn cubiertas. Queridos Reyes Magos, mi mayor regalo sera ver fotos de todos ellos en un jardn con una pelota, tumbados en un sof con un gran hueso en la boca, o con un nio abrazndo los. O una carta de sus paps, dicindonos que no lo cambia ran por nada. Pero s que eso no est en vuestras manos. S que pa ra muchos sera algo imposible. No obstante, s podis ayudarme con esto. Desde este momento, hasta principios de Enero, estar esperando ansiosa para recibir los regalitos que podis enviarnos. Imaginis lo que supondra para cada uno tener un regalo? Pelotas, camitas nuevas, peluches, chuches, huesos... Todos los caprichitos de los que no podemos disfrutar a diario, podramos tenerlos! Nuestras amigas humanas estn prestas a colaborar. Ellas empaquetarn y guardarn cada regalo que nos man dis, y el da de Reyes, saldremos todos juntos, como esta familia que somos, a jugar y divertirnos sin pensar, por un da, en facturas ni deudas. S, tengo esperanza. No pierdo nada. Por ellos, y por m, quiero intentarlo. Y t? Lametones de una cachorrita ilusionada.

Patricia C.
www.granfamilia.org http://www.adoptarunperro.org http://granfamiliasevilla1.blogspot.com/

180

RUB, MI PEQUEO GAMBERRO.

Rub lleg a mi vida por va telefnica. S. La casuali dad quiso que mientras hablaba por telfono con un amigo que andaba buscando setas (alguien de una sensibilidad ale jada de los animales), ocurriera. -Oye, sabes que se me ha acercado un perrillo peque ajo? -Cmo es. -Es delgaducho y est muy sucio. Me lo describi as, porque apareci de pronto, muy cerquita de donde esta persona se encontraba. Luego me en vi una foto del pequen. Este amigo hallbase en un monte, en el que, al pare cer, los asiduos cazadores daban rienda suelta a sus bajos instintos, practicando su deporte favorito. Durante dos meses mi amigo le llev al perrillo alimen to y agua diariamente. Los fines de semana lo acompaaba, e bamos con la esperanza de poder sacarlo de ah. Era muy listo, en cuanto aparecamos sala, quien sabe de dnde, y corra hacia nosotros esperando su comida y las chuches. Por sus ojos encendidos lo llam Rub. Esos dos largos meses los pasamos ideando formas para sorprenderlo desprevenido y cogerlo, a fin de arrancarlo del sitio que convirti en hbitat. Siempre volvamos a casa con el cuerpo agitado, el ni mo alicado y las manos vacas, tras seis o siete horas corrien do monte arriba y monte abajo. Quedbamos presos a la pe sadumbre por saber que, al menos, una semana ms seguira all, envuelto en miedo, acaparando el fro de una penosa temperatura bajo cero, y la tremenda soledad que se adivina

181

ba en su mirada. Nos recomendaron darle pastillas sedantes en la comi da, primero una dosis suave, luego otra mayor. Inclusive, el veterinario nos dio una mezcla con la que, nos asegur, se dormira por fin. Tampoco surti efecto. Not que Rub gustaba estar cerca de m, aunque no lo suficiente como para dejarse tocar. Tras el cctel de pasti llas aportadas por el veterinario, conseguimos que se sentara a mi lado (bueno, a unos metros) al borde del camino. Haca mucho fro, no obstante, el sol brillaba y el momento era del todo placentero. Se ech y hasta cerr sus ojitos mientras le hablaba con tono carioso. Pasamos horas as. Yo le contaba la que sera su vida, si, por fin, archivaba la obstinacin acce diendo a confiar en m. Le promet que si lo haca no volvera a pasar fro, ni hambre ni soledad, que desaparecera su miedo y jams nadie le hara dao. Qu tendra una familia presta a cuidarlo, y le daran todo el cario que, ciertamente, nunca haba tenido. Aquel perrillo pequeajo logr ser tan importante para m, que sin darme cuenta llegu a quererlo tanto Me rob el corazn! Mientras estbamos los dos sentados, l, bajo el efec to de los sedantes, no poda evitar entornar los prpados de vez en cuando, dejndose llevar por la necesidad de echar un sueecito. Si bien, al ruido de los disparos que atronaban no muy lejos, lo haca volver a mantenerse en guardia, dis puesto a poner distancia entre l y los deportistas de la escopeta. Cada vez que regresaba a casa tras pasar el da con

182

aquel perrito delgaducho, sin conseguir sacarlo de ese fro monte, me desesperaba pensando dnde se refugiara? dn de iba a encontrar un lugar que le permitiera dormir un rati to olvidado del miedo? Mi amigo, que result ser ms sensible con los anima les de lo que l mismo estaba dispuesto a reconocer, dio mu chas vueltas hasta que encontr a alguien que le prest una jaula-trampa. Un da, mientras yo estaba trabajando, me llam para contarme la buena noticia. Era la ltima esperanza de poder atraparlo. Mont la jaula en el mismo lugar que siempre le deja ba la comida, y meti adentro un montn de salchichas que haba comprado. Se alej a una distancia prudencial, a fin de que Rub pudiera sentirse seguro, y esper en tanto vigilaba con los prismticos. Result todo tan sencillo. Rub fue acercndose poco a poco, receloso, oliendo las salchichas, y sin pensarlo dema siado, zas! Entr en la jaula! El pobre debi llevarse un buen susto al cerrarse la puerta. Pero, ya era tarde; estaba preso. Inmediatamente recib una foto en el mvil. Sin duda, la foto ms esperada de los ltimos dos meses. No lo poda creer! El mensaje slo deca lo tenemos. Busqu una excusa para irme del trabajo un poco an tes de la hora, y lanzada fui para all. El pequeo delgadu cho ya no volvera a ver el monte nunca ms. Luego de sacarlo de la jaula lo llevamos al veterinario.

183

-De qu raza es el perrito? -Es un pequeo podenquito portugus. Le hicieron un reconocimiento, lo vacunaron, despara sitaron y baaron. Sali tan guapo, tan limpito y tan conten to, que pareca otro. Pienso que el pobre haba comprendido que finaliz to do, que ya poda dejar a un lado la desconfianza. Hoy Rub vive en Madrid, afortunadamente est adop tado por una pareja que lo adora. Es un perro dichoso que ju guetea a diario con un montn de amiguitos que ha conocido y con los que se lleva de maravilla. Va de vacaciones con los nuevos papis, le encanta pasear por la playa, y meterse en el agua a nadar junto a ellos. Mi pequeo gamberro, como lo llama su mami, ya no ha vuelto a pisar el monte, ni a escuchar los disparos que tanto sustos le metan en el cuerpo. Rub es un perro feliz.

Begoa Alonso Aparicio

http://www.alberguesahagun.com

184

RUFO
Ha sido un duro invierno. En los aos que llevo vivien do en Soria, no recuerdo haber vivido un invierno tan largo y fro como este pasado. Ha sido duro para todos, pero muy es pecialmente para los animales abandonados, los que no tie nen un sitio caliente donde dormir, y para nuestros queridos perrillos de la Protectora. El hielo se afinc en el suelo de sus jaulas, en sus bebe deros, en sus cuerpos. Estuvo habitando all por muchos das, demasiados. Nosotros, los voluntarios de la Protectora, lo he mos sufrido de manera especial, viendo con impotencia el fro que estaban pasando. Sufrimos por todos pero muy espe cialmente por Rufo, que era ya muy mayor. La historia de nuestro amigo Rufo no es distinta de la del resto de los perros que viven en la Protectora, fue aban donado hace ya muchos aos. Durante dos largos aos estuvo vagando, buscando qu comer y dnde beber. No dejaba que nadie se acercara a l, la nica forma de socorrerlo era ponerle de comer y beber de forma diaria. Los das se convirtieron en semanas, las semanas en meses y los meses en aos. Mucho, mucho tiempo. Lleg la hora, era el momento de cogerlo y haba que ingenirselas. Se le puso comida, se le habl cariosamente y se le distrajo. Con mucha habilidad le echaron una chaque ta encima y fue capturado. Por fin estaba a salvo, a salvo de los coches, de la gente, del entorno hostil que lo rodeaba. No fue nada fcil conseguir su cario, poder acariciar lo, que se dejara mimar. Excesivo miedo, muy desconfiado. Y las hojas del calendario siguieron pasando.

185

Rufo viva feliz, su cuerpecito, pequeo y peludo, ya no temblaba cuando lo tocabas. No vena a ti, pero tampoco se alejaba cuando ibas a l. Envejeci, como envejecemos to dos, y los primeros achaques fueron apareciendo. Haba que protegerlo del fro. Rufo pas el invierno con un abriguito verde de lana y encima un plumas amarillo, que iba siendo cambiando por otro de color verde pistacho; colores alegres y vivos para combatir la rudeza del invierno. Su dbil cuerpo entr en ca lor. Ya no poda comer pienso duro por eso le dbamos comi dita blanda. Se le mim sin medida. l lo mereca todo. Lleg el sol, subi la temperatura, el da comenz a ser algo ms largo y Rufo ya no tena fuerzas para seguir El astro de fuego brillaba con rabia. No haba nubes que pudieran presagiar tristeza o dolor. Rufo nos dej el 11 de marzo. Estuvo viviendo en la Protectora ms de diez aos. Rufo vivi feliz, s, pero no pudo ver cumplido su sue o: encontrar un hogar, tener una familia, sentir la calidez de una casa y dormir acurrucado al lado del radiador, encima de una suave manta. El tiempo pasa, es inevitable. Pensamos que tanto no sotros como nuestros seres queridos vamos a vivir eternamen te. Un da la realidad llama a tu puerta, en ese momento des piertas, y te das cuenta de que los aos han pasado deprisa, que has envejecido y tambin aquellos que te rodean.

Lucentum
www.redencion.org

186

SARITA, MI NIA CANELA.

Sarita, mi nia canela, remanso de paz, de mirada inte rrogante, t has sido el resumen de la barbarie. El espejo del abandono, el maltrato y la incomprensin, que da a da vi ven en este mundo y en este pas, miles de vctimas inocen tes, que son manipuladas y explotadas por el ser humano, sin respeto por ser seres vivos de otra especie, para luego de martirizarlas dejarlas a su suerte en el ms completo desam paro, ante la impvida mirada y el beneplcito de polticos y autoridades. Llegaste a mi vida a travs de un correo la maana del 15 de Junio del 2011. Una compaera me peda ayuda para salvarte del abi sal abandono, y de una muerte a tiros junto a tu compaeri ta de desventura. Las dos buscaste cobijo en una base mili tar de Valencia, pero, claro, no falta nunca el humano de al ma sucia, al que le molestaba verlas caminar felices por el prado, al que la alegra de vuestros ojos le pona hielo en la sangre, y a escondidas planeaba, como todas las actuaciones de los cobardes, utilizarlas de seuelo de tiro, aprovechan do la situacin de desvalimiento que atravesaban. Al ver tu carita y la de tu compaera, te metiste en mi corazn y resolv hacerme cargo del futuro de las dos. Qu mala idea tuve al asignarte el nombre inicial, Sari ta, marcando tu destino Salaa. Tu amiguita, hija o herma na, pas a ser Dulce. Al recogerlas estaban presas del miedo. Slo se tenan la una a la otra para refugiarse; dos almas limpias vctimas del ser humano, pero que no perdan la ternura. Poco a poco fueron ganando seguridad y alegra, apare

187

cieron por el patio, y aceptaron juguetear con los dems. Los ojitos sonrean y olvidaban vuestro calvario. Pero nadie preguntaba por vosotras para ofreceros un hogar, mucha gente me deca: -Hay que darlas juntas. -Juntas? -yo contestaba-. Eso es casi imposible. No encontrbamos adoptantes. El 90% de la gente quie re cachorros y de unos cuatro kilos, adems de raza pura. -Para en su vejez abandonarlos pensaba. Empezaron a pasar los das. El primer mes de vuestra residencia se pag con una donacin, pero luego fue mi bol sillo rado el que tuvo que responder. Tu hernia nos preocupaba. Y cuando qued la casa de acogida libre, no lo dude un minuto, all fuiste. El lunes 12 de septiembre de 2011, te recogimos y mar chamos al veterinario. Esa tarde, al ir por ti, sent mucha alegra porque con la operacin acabbamos de salvarte de una peligrosa infec cin de matriz, y tu hernia habase reducido totalmente. Me miraste con tus ojitos interrogantes Mas, cuando te cargu y abrac te pegaste a mi como buscando cobijo. En el cami no a tu hogar de paso, me ponas la trompita en el brazo tal si agradecieras mis palabras de cario. En la casa de acogida no parabas de recorrer el piso los dos primeros das, algo alejada, negndote a comer. Sa rita no quera pienso, pues comera lo que quisiera y as te fuiste haciendo con ese hogar, donde disfrutabas de tus dos camitas, de saltar al sof, de tus fallidos intentos por subir a la cama, enredada en carreras de felicidad por los corredo res, y los viajes de fin de semana a Alicante, donde te portas

188

te a tu altura; cariosa, silenciosa (jams pudimos escuchar tu voz), obediente, tierna, calma. Eso s, muy dependiente. Y lo que tenamos muy claro, era que la calle no te atraa; disfrutabas en casita. El da que te recog para quitarte los puntos y hacerte la pertinente revisin, empezamos a ver en ti miedo a los co ches. Durante el recorrido, que fue largo, adems de la visi ta al veterinario (que te encontr totalmente curada de la hernia y la intervencin), fuimos a la tienda de animales a comprarte una buena cadena que hiciera juego con tu arns verde, al que considerbamos muy seguro, por lo tanto, per maneceras con l y unos huesos para que te entretuvieras mientras estabas sola en la vivienda. Saba que eras feliz, dormas con las patitas para arriba, corras dando saltitos. Finalmente un adoptante decidi que te quera. Decisin que hoy maldigo, no porque no fuera buena gente. S que el perfil resultaba ideal para ti; un matrimonio de personas sensibles y dulces, muy caseras, sin coche, que haba perdido una perrita ya mayor y quera tenerte como su nia mimada. Adems, en Barcelona. Me pareci un futuro perfecto para mi nia canela. La noche de despedida te dejaron dormir en la cama. T subiste dichosa y dormiste quietica con la cabecita en el pecho de tu ama de acogida. Mi adorada chiquita, lo ignora bas todo. Al da siguiente, sbado 8/10/11, te recogimos. Tenas el miedo a flor de piel y no queras subir al coche. En todo el viaje a Vinars, donde esperamos dos horas, permaneciste encima de m. Hoy me culpo por no hablarte ms, aunque te

189

acarici mucho. Tal vez, deb intuir tu temor a marchar. No comprend, mi nia, que no estabas preparada para cambiar de hogar. Te entregu tras darte un abrazo, y dos horas des pus llegaste a tu destino final. A tu nueva mam le explot la satisfaccin al ver lo linda que eras, lo bien que comas y lo tranquilita que te portabas. Sin embargo t, pequea, es tabas muy asustada, y ninguno de los humanos supimos cap tar esa angustia que te oprima, e indujo a escapar del arns unas horas ms tarde y regresar a la calle. Tuviste que pasar momentos de pnico, mi nia. Volvis te a sentir el abandono, aunque ahora en la ms profunda so ledad por que no estaba tu Dulce para acompaarte. Supimos que muchas personas te vieron pasar. S que a muchas te acercaste y nadie se apiad de ti. Nadie par pa ra mirar en tus ojos el calvario que vivas. El mismo calvario de tantos criaturas que vagan y esperan una mano que las sal ve del aislamiento y el peligro. Lo triste fue que aquellos que te buscaban, con el corazn tiritando en la desesperacin, llegaron El 10 e octubre de 2011 alguien te divis y corri hacia ti Ya no pudo auxiliarte Transitabas por en medio de una calle, sin fijarte Un desalmado no quiso escuchar las voces de alarma, no intent desviar su coche a otro carril. Dirigi el vehculo hacia ti, como si se tratara de una piedra en el camino, y acab con tu vida esgrimiendo la tpica frialdad humana, al machacar las vidas de tantos seres inocentes que nos rodean, nos acompaan y silenciosamente enriquecen nuestras vidas sin pedir nada a cambio. Perdname Sarita, por no haber podido evitarte el su frimiento, por no haber intuido tus miedos, por elegir el ca mino equivocado para tu vida. Perdname por permitir que

190

murieras en abandono y soledad sin merecerlo, sin ver un rostro amigo a tu lado. Me dejaste la leccin que jams olvi dar y permanecers por siempre en mi memoria. Del cofre de los recuerdos recupero este poema, que hoy te dedico, Sarita, mi nia canela. Un manotazo duro, un golpe helado, un hachazo invi sible y homicida, un empujn brutal te ha derribado. Temprano levant la muerte el vuelo, temprano madrug la madrugada, temprano est rodando por el suelo. No per dono a la muerte enamorada, no perdono a la vida desaten ta, no perdono a la tierra ni a la nada. Elega, de Miguel Hernndez.

Mara Del Pilar Linares Sinisterra

www.adoptasalvaunavida.com

191

SI NO FUERAS MO
Hace cuatro aos contest a un anuncio en Internet. Lo que me cautiv de l, aparte de su aspecto infantil, fue que resultase tan tratable. Su nombre, directamente, me desar m: Dante. Aunque vivimos juntos, no est inscrito en el censo y ahora, para ser franca, me atrae ms su fenomenal envergadura. Yo le encuentro guapo. Su apariencia general es simtrica. Sus ojos tan profundos que llora lgrimas ne gras. No tiene arrugas y supe lo oscuro es uniforme y lustro so. Como soy de carcter hurao, escritora para ms seas, y me cuesta entablar relaciones, lo nico que se me ocurri pa ra entrar en su vida fue regalarle unas sbanas. No s lo que se figurara que significaban, pero mi propsito era firme. Las sbanas no eran nuevas, eran mas. As se apeg a mi olor. Un truco muy femenino. Lo que yo desconoca por entonces es que uno de sus puntos fuertes era el olfato. Es tan buen rastreador de olores que ha llegado incluso a detectar explosivos y alijos de dro ga. Yo mantengo la discrecin sobre este asunto tan espinoso y rezo porque en el futuro se decante por el aroma de la tru fa. La gastronoma es una de nuestras aficiones. Yo soy ms bien de bocado fino y parco; l de apetito magro y tendencia a cebarse. Hay noches que me levanto porque oigo abrirse la puerta de la nevera y tengo que disuadirle. Con l es imposible ser objetiva. Dante es inteligente, delicado, carioso y simptico. Es sociable y tiene facilidad para llevarse bien con todo el mundo. Dada mi natural timi dez, no me viene mal. Una de las cosas que ms me gusta de l es su espritu aventurero. Le encanta descubrir nuevos es cenarios. Otra de sus pasiones son los deportes; como tenga

192

una pelota a tiro, se vuelve loco. De vez en cuando, le gusta rodearse de sus colegas. Es natural y no me opongo. A cambio, disfruto del brillo de la envidia en los ojos de mis amigas. En las tertulias relato con mal disimulado recato las gestas de Dante. Ante el acoso in quisitivo, me he visto obligada a confesar que le gusta reto zar a toda hora y yo, claro est, consiento. Todas celebran mi buena suerte en detalles tan de apreciar como sus hbitos higinicos. No puedo quejarme de un mal olor corporal, por que no suda. Y eso que es muy sensible a las temperaturas extremas y nunca viaja sin proteccin solar. Tenemos una foto de las ltimas vacaciones en la playa en la que est muy gracioso, rojo fosforito, con una toalla empapada al cuello para bajar el calor. Es ms que cuidado so cuando hace sus necesidades. Ni una gota fuera. No es ex trao que mis amigas le miren con ojitos tiernos, especial mente Peguis. Aunque reconozco que me tiene loquita, como con cualquier mortal, con Dante no todo es miel. Puede llegar a ser bastante testarudo y necesita constantes estmulos. Aora que salgamos ms, pero le he hecho entender que cuando te visita la musa, no conviene ignorarla. Le gusta que tome decisiones, pero tambin demanda medallas cuando hace las cosas bien. Es un poco celoso, pero no pasa de poner cara de pquer durante unas horas. Inseguridad mas culina, un trastorno comn que no empaa la certeza de que me es fiel. Lo que afianz nuestra relacin fue su voracidad con los libros. Al primer envite me rob El Perfume. Me gust que tuviese criterio. Con los aos y mi biblioteca, su avidez ha llegado a ser notable. Hace apenas unos das dio cuenta

193

de la primera versin de mi prximo libro. Ni siquiera tuve tiempo de envirselo a mi editor. Me lo he tomado como una prueba de amor. Por fortuna, somos la pareja adecuada. Y lo que resul ta ms increble es que mis padres, a pesar de la diferencia de edad, no se oponen. Los suyos, para su desgracia, no pue den opinar. Pasear con l es una delicia. Siempre atento, res peta mi zancada de mujer menuda y despierta a su paso tal revuelo y admiracin que infla mi honrilla. Quin lo dira por que Dante es un cerdo vietnamita y yo la escritora que est al otro extremo del arns.

Vernica Segoviano Marinas

www.veronicasegoviano.blogspot.com www.appleslaserie.com

194

SIRN UN PATO SIRIR*

Un antepasado mo, al que en mi familia conocemos por el to Moncho, habitaba en El Pintado, una poblacin ubi cada al norte de la provincia del Chaco, en la orilla del ro Teuco. Por entonces, a medio metro ms all de aquel lugar, ya se perda la civilizacin. El to Moncho, un hombre campesino, viudo, bastante mayor, viva en un rancho de barro, con techo de paja y sue lo de tierra, teniendo por nica compaa a un gato negro, al que llamaba Negro. El gato, gordo y mimoso, dorma con l. El ranchito estaba cerca de un pequeo bosque y de una laguna. A unos centenares de metros quedaba la casa de Atilio, el hijo mayor. Ah el viejo coma y le contaba historias a los nietos. Corra el ao 1943, el to andaba por el bosque entrega do a su pasatiempo favorito; mirar los pjaros. Y de pronto, casi pis un polluelo! l nunca se lo hubiese perdonado, con el amor que senta por las aves. Levant el polluelo y lo puso entre las manos para darle calor. Lo llev al rancho y lo en volvi con unos trapos. No saba de qu pjaro se trataba, pe ro era un pjaro, y por las patas y el pico, un pato. En un par de das el pichoncito se recobr, y empez la amistad. Era una cra macho de pato sirir. l, siempre imaginativo, lo lla m Sir, aunque con el tiempo qued en Sirn. Los mimos y la atencin del to Moncho se volcaron con Sirn, para malestar del otro habitante del rancho: Negro, el gato negro. Adonde iba el viejo iba Sirn; a pasear por el campo, a visitar los hijos, a casa de los amigos, y tambin al almacn

195

El Chaqueo, un establecimiento donde la gente se pro vea de vveres y utensilios propios del trabajo campero. El anciano se entregaba totalmente en la atencin al pato. Sirn divida el tiempo entre zambullidas en la laguna y los brazos del to Moncho, renunciando por completo a bus car la compaa de los de su especie (algo que extraaba al ser un ave gregaria). -Ande se ha visto un hombre con un pato. -Moncho, con ese pato feo te parecs a los dibujos de historieta. -Con un pato? Pa m que ests pasao de giniebra o te han hecho un pay (brujera). -Lo normal es que el hombre ande con un perro, con un caballo, con un burro, pero con un pato! -Tambin tengo un gato se defenda el viejo. -Un pato y un gato? Parece que te gustan los machos -Estando enviudao y solo, da pa sospechar. Lo que a nadie extraaba era ver al to con Sirn dialo gando a la sombra de un rbol cuando castigaba la calor. El almacn El Chaqueo funcionaba como un centro social. All se reunan los hombres del lugar, especialmente los sbados por la tarde, para darle cancha al vino, al truco (un juego de naipes) y la taba (juego que se hace con un as trgalo animal; se tira al aire a unos diez metros de distan cia, si cae mostrando las partes salientes, es suerte y el apos tador gana, pero si cae mostrando las partes hundidas, se lo llama culo y significa perder). En el patio del almacn los pa rroquianos se quedaban jugando hasta la madrugada. Entre los frecuentadores de las reuniones en El Cha queo, estaban dos tipos raros; Luna, apodado El Tape

196

(en voz guaran persona aindiada y de piel oscura), un sujeto fanfarrn y pendenciero, que cuando el alcohol se le suba a la cabeza slo quera pelear, y le sacaba el cuchillo a cual quiera, y Torres, el Ca (borracho), otro de la misma ma dera del anterior. El Ca, al to Moncho lo llamaba mencho (en lenguaje local, rstico, bruto). El Tape Luna y Sirn no congeniaban. Sirn lo vea y co menzaba a graznar, el Tape al ver a Sirn se pona loco de la vida y ya se meta con el to Moncho: -Un da voy a matar tu pato y se lo voy a dar a mis pe rros y amenazante le mostraba la jeta al anciano. -Y si pa conseguirlo te tenemos que matar, se te achura! Qu pa algo somos machos y no mujercitas. Oste, men cho? agregaba el Ca. -Un da, cuando ests siesteando prosegua el Tape-, me adentro en tu rancho y me llevo tu pajarraco Me tiene loco con su sapucai! (grito). El Tape y Ca rean. El viejo callaba. Un sbado al anochecer, to Moncho volva al rancho. Cosa rara por lo temprano de la hora. La culpa la tena una llovizna que disolvi la reunin. El to vena cargado de vino y de dinero, gracias a la taba la suerte le sonri, y haba des plumado a todos los contrincantes. Entr al rancho y fue directo a la cama, sin ponerle la tranca a la puerta, porque el vino es as, conduce al olvido. Como de costumbre, Sirn se acost a su lado. El gato, que dorma encima de la mesa, ni se inmut. Los ronquidos ocu paron la vivienda. Bien entrada la noche, una mano emopuj la puerta y

197

una sombra se desliz en la oscuridad. La mano temblorosa busc el pantaln. El dinero deba estar en el bolsillo. Sirn alz la cabeza. -Mierda! El viejo se acost con el pantaln puesto. Para sacarle el dinero deba matarlo. Tante el facn Un gritero de graznidos explot en el rancho. El intruso avan z unos pasos Y Sirn, como cayendo del cielo, le salt a la cabeza! Hombre y pjaro pelearon. Moncho se despert. El furtivo consigui arrancarse el pato, lo tir al suelo y le dio una patada! El cuerpo de Sirn rebot contra la pared. Muri en el acto. El anciano sac el cuchillo de debajo de la almohada, y tanteando en la oscuridad se enfrent al ladrn. Casi al mis mo tiempo los dos fierros se cruzaron en el aire. El del in truso cay en el hombro del viejo abriendo un tajo que llega ba hasta el codo; el del viejo penetr en el estmago del otro como avisando que llevaba muerte. Con las primeras horas del da, Atilio lleg al rancho a ver a su padre. No le gust tanto silencio. Entr corriendo Encontr al anciano en un charco de sangre, apretando con tra el pecho el cadver de Sirn. El to Moncho se recuper, pero el brazo derecho per di movilidad. Al cuerpo de Sirn, a pedido del padre, Atilio lo enterr en el centro de la habitacin donde ocurriera el suceso. Para la Polica fue fcil encontrar al agresor. Por la fe roz pualada, los parientes lo llevaron de urgencia al mdico de El Pintado. Era el Ca Torres. -Sirn me salv la vida. l me defendi! contaba a los

198

amigos que se arrimaban al rancho para verlo-. Sirn y el mencho le salieron caro al Ca. El to Moncho se encerr en s mismo, y no era raro verlo hablando con Sirn El pato slo habitaba en su ima ginacin. Meses despus falleci. Sus ltimas palabras fueron: -Me voy con Sirn. Esta historia puede sonar a increble, a inventada, pero no, es rigurosamente cierta. Mi hijo, que vive en Estados Unidos, se la envi a Estu dios Disney. Si hay suerte, el mundo la conocer en una pel cula de dibujos animados. Dejo la letra de la cancin que el gran Jaime Dvalos le dedic al pato Sirir, aunque, para mi familia, est dedica da a Sirn. PATO SIRIR - Cancin Letra y Musica: Jaime Dvalos Pato Sirir, que de noche pasa. Adnde vas buscando el amor? Las estrellas son rumbos de tu raza, por eso en el ro persigues reflejos de la Cruz del Sur. Pato Sirir, debajo la luna, barco de papel que en el cielo va. En el espinel, pescador de estrellas

199

yo busco una de ellas, que alumbre mi pato Sirir... Si algn da vuelves y como el sauce me ves llorando es que una estrella vivo esperando que con el canto se encienda en m. Tambin el ro, buscando cielo siempre se aleja y aqu en la orilla solo me deja tu silbo errante... Pato Sirir...

Carlos F. Monzn Chaco, Argentina.

* -Dendrocygma viduata, es la definicin otorgada a

las aves anseriformes, y en ella encaja el pato sirir. Conocido en Amrica y frica, vive a nivel del mar, sus hbitos son sedentarios y slo emigra cuando escasea la comida. Habita en lagunas, cinagas, mrgenes de los ros y llanuras cubiertas de agua. No se posa en los rboles, siendo lo suyo caminar y nadar. Es un ave de ptima capacidad voladora, pero, para arrancar necesita un anticipado y ruidoso correteo sobre el agua. No obstante, y en eso est lo curioso, se muestra sumamente activa durante las horas crepusculares, y vuela de noche emitiendo el tpico canto: si ri r, si ri r (de la onomatopeya de su canto le viene el nombre). Aunque este canto no es un graznido, es ms bien un silbo. De ah que tambin lo llamen pato silbn.

200

Y por qu vuela de noche? A esa pregunta muchos quisieran responder. Por ahora permanece entre las cosas sin averiguar. A diferencia de otros patos, los sirir no vuelan en lar gas filas: lo hacen de modo compacto, formando una nube. Desde la antigedad, los patos y sus huevos fueron ali mento de muchas culturas. Sin embargo, all por el siglo XVI el sirir ya era cazado y domesticado por los indios guaranes Un pato, servicio meteorolgico? Para el campesino s lo es. Cuando pasa cantando de norte a sur es anuncio de tormenta, lluvia o llovizna. Cuan do va de este a oeste, o de oeste a este, avisa de cielo nubla do. Cuando ya est nublado o lloviznando y pasa cantando de sur a norte indica que despejar. Un pato en la religiosidad popular? Claro que s. Mucha gente asegura que: -El pato sirir viaja de noche porque lleva los mensajes del hombre a tata Dios. Un pato con un monumento? S. Lo tiene en el Parque Urquiza de Paran, capital de la provincia de Entre Ros. Es una escultura claramente dedi cada a los nios, ya que el diseo es infantil.

201

SLO UN PERRO ABANDONADO

Miraba la carretera, estaba en la N-340. Era lo nico que haca durante todo el da desde que ellos se fueron. Por temor a alejarse de donde le dejaron no busca sustento y su cuerpo va menguando. Tal vez ese cachorrillo adorable cre ci demasiado, tal vez termin la temporada de caza Y l los espera, ah sentado, en el arcn. Llega un momento que cruza, alguien le golpea con un coche y no se detiene, l se queda intil en la carretera, tirado, como un juguete roto. Hace fro, alguien se acerca, intenta huir pero las fuer zas no le acompaan, lleva das sin comer ni beber y tiene un dolor terrible en la pata izquierda. El extrao le habla de manera muy dulce, tiene mucho miedo pero sabe que no tie ne opcin. Llega a un raro lugar lleno de otros como l, todos la dran, algunos le dan la bienvenida, otros le advierten que no se meta en su jaula. Lo llevan a un lugar tranquilo con comi da y agua, tiene una pequea casita donde guarecerse y le han curado la pata pero lo que ms le gusta es cuando lo acarician detrs de las orejas. Se est curando y cada maana siempre hay alguien que se acerca a darle los buenos das. Con el tiempo llega tambin a poder salir los domingos a pasear con muchas per sonas por los alrededores. Est contento. Su salud se ha recu perado y tiene nuevos amigos que nunca se olvidan de salu darlo aunque no es lo mismo, l sabe lo que es dormir a los pies de la persona que quieres. Pasan los meses, entran muchos cachorros que salen enseguida pero l continua mirando la realidad a travs de

202

una reja. Dicen de l que es demasiado grande o demasia do mayor pero no les entiende, si pudiera dira que se porta ra bien, que prometa hacerles caso si le dieran la oportuni dad de tener un nuevo hogar. Un da llegan unos nios que empiezan a ensearle tru cos, son nios especiales que han sido, como l, abandona dos. Juntos se dan cuenta de que pueden confiar el uno en el otro y se hacen buenos amigos. Realizan muchas excursiones y visitas conociendo un centro de discapacitados psquicos donde los lametones son bien recibidos. A l no le importa llenar de besos a las personas que no lo pueden tocar o que no lo pueden or, incluso a personas autistas que slo lo per ciben en la lejana. Se siente afortunado de poder expresar todo su cario sin temor al rechazo. En el albergue los voluntarios lo ven y lamentan que nadie le d una oportunidad, alguien un da cometi un te rrible error en la carretera N-340, alguien dej tirado un te soro. A Nefer, Cani, Tito y Flor.

Ester Jorda Solbes

www.protectoradealcoy.com

203

TORO DE CORIA [Habla el toro] Blanco len del miedo, lloro bajo la nieve de tu rugido. Lloro por las flores que ya no veo. Lloro por el aire azul que ya no veo. Lloro por la tierra verde que ya no veo. Estoy en Coria. Donde a labios de piedra no llega el mar. Donde a la sangre se le alzan monumentos. Donde los hombres no ven ms all de los hombres. Estoy en Coria. Gigante len de nieve, tus blancas zarpas las transportan hombres en sus espaldas como palios; blanco len de la muerte, el dolo de un pueblo. Estoy en Coria. Arriba del len llegan los hombres, sobre su melena blanca llegan los hombres, desde el fro el len relincha tierra, picos de pjaros, oscuridad, picos de pjaros, hace caer tristeza, fro, invisibles caballos de fro recorriendo con su galope helado mi corazn y mis ojos. Desploma su alud de nieve una zarpa,

204

largas uas heladas me atraviesan y en mi interior la nieve. En la ventana de la herida mis ojos tan tristes son de nieve. Atravesado de uas. En la ventana de la herida mis patas sin galope son de nieve. Atravesado de uas. En la ventana de la herida mis recuerdos sin recuerdos son de nieve. Atravesado de uas. Y arriba de mi ltima lgrima de sangre el len nevando, los hombres nevando, a kilmetros y kilmetros las flores. Estoy en Coria.

ngel Padilla
El poema "Toro de Coria" obtuvo el Primer Premio en el V Certamen Internacional de poesa 2007 La Lectora Impaciente. Dicho poema pertenece al apartado "Himnos antitaurinos", del poemario "La guadaa entre las flores".

205

TARDE DE SOL Y SANGRE Tarde de sol y sangre, tarde de fiesta y pesadumbre, vestidos de gala y luces saltan al ruedo esos falsos valientes, no sufren, no tienen miedo, lidiadores vestidos de luces, asesinos ganando monises, a costa de infelices, astados nobles y leales. Tarde de sol y arena, en su mirada se delata terror al filo de la espada, a ese provocador capote, rojo, grana, como la sangre. Terror silencioso a banderillas que desgarran la piel y la carne, el valiente no parpadea, se deja clavar las espadas, se deja desangrar sus venas sabe que la sangre ha de verter. sabe que morir va a morir. Exaltados verdugos miran, gritan, vitorean, aplauden, ese faena, esa barbarie, ese asesinato, fiesta creen que es, diversin agnica. Tarde de sangre y muerte, cae imbatido sobre la arena,

206

cae muerto, desamparado, muere solo en la plaza ese toro leal, genuino. Escuchando el ensordecedor gritero sintiendo el alma en vilo anuncindole, en ese instante la muerte llama, siente dolor, rabia e impotencia, su alma se va llorando, lgrimas de alma y corazn inocente.

ngeles Rosique Labarta

http://marola77.wordpress.com/

207

TARDE DE TOROS Ojos tristes de inocente que paga la culpa ajena. Fuerza negra, toro bravo, cumpliendo con su condena. Se despertar maana con clarines y trompetas. Sabr quin le ha condenado por ser toro y no ser yegua, al corredor de la muerte, a la pena de las penas: "Dioses" con trajes de luces, bordados y lentejuelas, payasos con arma blanca y una capa en bandolera, buscarn, dndole muerte, el polvo de las estrellas. Los romanos del tendido le prepararn la esquela confundiendo muerte y arte porque no han ido a la escuela, y aplaudirn cuando llore su vida sobre la arena. Tarde de sangre en el ruedo. Tarde de srdida fiesta.

Ana Mara lvarez

208

UN ESPINOSO ASUNTO

Mus, es una perrita andaluza y dicharachera que susti tuye a nuestra Please, que se jubila a regaadientes, y Marti ni, una vaca sagrada y chismosa, sern las reporteras de gue rra de esta batalla. Una de las tantas que se libra a diario, a favor de los animales en el Refugio de quidos y dems de Moli de Fals. Estas ltimas semanas estn tan pasadas por agua que nuestro refugio debera reorientarse y dedicarse a recoger "caballos de ro"; o sea, hipoptamos. Las novedades han venido del exterior. Aldo, el cacho rro de la jefa, encontr al regreso de una escapada nocturna junto a su novia, Cris, un erizo en medio de la carretera, ca si delante mismo de casa. Pararon el coche bajo la lluvia, con los intermitentes, los tringulos y toda la parafernalia, y lo recogieron pensan do que se hallaba malherido. Entonces llamaron a mami que a las dos de la madruga da ya suele estar en su madriguera, para que le hiciera una revisin. Todos nosotros estbamos muy excitados porque ese bicho lleno de pinchos ola muy fuerte y raro. Mami revis lo que pudo, pues no era fcil ver a travs de esa muralla de pinchos, y resolvi dejarlo con comida y bien abrigadito dentro de un transportn. A la maana siguiente nuestro invitado haba comido toda la latita de gato que le dieron y un tomate cherry, y tras ese men tan rico tambin haba hecho caca. Mami lo sa c del transportn y se mova muy rpido, por lo que dictami

209

n que debamos devolverlo al bosque. Nos dio mucha rabia porque no nos dej ir con ella, consciente de que luego intentaramos encontrarlo por nues tra cuenta para estudiarlo con ms detenimiento. Bajo una tupida lluvia se fue con el Sr. Erizo haca la montaa... Al cabo de poco la veamos regresar corriendo. Le pareci que el punto donde lo dejara careca de su ficientes caracoles y limacos, y vena a recoger algunas posi bles vctimas para facilitarle las cosas al erizo, pero no hizo falta. Cuando lleg al lugar donde lo liber, Don Erizo haba desaparecido. Los caracoles y el erizo empezaban una nueva vida en lo ms profundo del bosque. Por los comentarios de Mami supe que el principal ene migo de los erizos son los coches, seguidos de los perros gran des y los zorros, que a veces aprenden a darlos vuelta y mor derles la barriguita. A m ni se me hubiera pasado por la cabeza, me pare ci un asunto demasiado espinoso para investigarlo a fondo.

Leonor Daz de Liao Serra

www.asociaciondefensaequidos.org

210

UN GATO? POR FAVOR!

Un da que mi memoria no archiv, y cuando el verano transitaba el mes de agosto, una tormenta amenazaba que iba a abrirse el cielo para dejar caer de golpe lo que no ha ba cado en todo el ao. En ese momento, vaya momento, un amigo se plant en la puerta de mi casa sosteniendo una bolita de pelo amarillo en las manos. -A m no me gustan los gatos! As, con ariete de contundencia, le expliqu el porqu no poda quedarme aquel gato que necesitaba un hogar. -Ya tengo dos perras y un canario, pero gatos por favor! -Pero es un animalito desamparado. -Mi hija lleva aos intentando convencerme, y mi res puesta es no! En m palpitaban las enseanzas de la sabidura popu lar, y esa sapiencia transmitida me otorgaba razones suficien tes para acunar la negativa: -Son animales traidores, sibilinos, fros, independientes y rencorosos. -Mira, te lo quedas o va a la calle! La duea lo ha tira do y no encontramos una casa para l. A regaadientes acced a tenerlo mientras seguan bus cndole un mejor acomodo. Saba lo difcil que sera su salida de la casa despus que mi hija lo viera Me acusaba de flaqueza dicindome que no deba haber aceptado. -Ahora qu hago con las perras? Seguro que lo atacan. Y las cortinas? Y los muebles? Oh! No! Lo va araar todo! La presentacin en familia fue extraa. Mi hija agarr al

211

pobre gato, abrazndolo mientras bailaba, y canturreando llena de alegra, repeta: -Un gato! Un gato! Las perras, contagiadas por tanta excitacin, saltaban a su lado queriendo ver qu era aquello. Al dejarlo en el suelo, esa cosa amarilla que pareca un pompn de pelo, se acerc a oler a las perras, que dieron un salto hacia atrs, gruen do. Soltando un rotundo NO! mi hija domin la situacin. En tanto, yo miraba embobada y comprobaba que nadie se ha ba comido a nadie, y la bola gatuna no le sac los ojos a nin guno de los presentes. En dos das el bicho traidor habase adueado de los corazones humanos, y hasta las perras cuidaban de l. Con el paso de las jornadas fuimos conociendo aquella cosita; se suba encima pidiendo mimos, y a todos nos mante na pendientes de sus movimientos. No obstante, una seal aterriz en mi preocupacin. -Ronronea con mucha fuerza le dije al veterinario-. Ha ce un ruido raro, creo que no puede respirar bien. -Vamos a ver. -Adems, debe tener algo en las patas, porque me ama sa demasiado la barriga. El veterinario se aguantaba la risa, para no lastimar mi sensibilidad de novata con los gatos. Al conocer el carcter de estos animales tan sociables, decidimos traer otro gato a fin de que no se sintiera solo. Pero, los sentimientos se desbocaron huyendo de nuestras manos; gato que veamos en apuros gato que rescatbamos. Dos aos despus de que el bicho traidor, sibilino, fro,

212

independiente y rencoroso entrara en casa, salvamos un sin fn de gatos. A muchos los hemos dado en adopcin, y a otros los cuidamos en una colonia callejera. Ahora, en nuestra vivienda habitan quince pequeos se res, cada uno con un carcter diferente al otro. Todos castra dos, vacunados, cuidados y mimados hasta la saciedad. Ellos aportan cario, compaa, son anti-estrs, corren detrs nuestro, se friegan reclamando caricias, y quieren ver todo. Un mar de colas se mueve por toda la casa, mientras hacemos los quehaceres cotidianos. Nunca nos sentimos so los. Incluso, alguno viene a ver las noticias en la tele. Y cuan do el desgano nos ataca, ellos traen cosas para que se las tiremos que es ms divertido el juego que el hasto. Moraleja: Si pones un gato en tu vida, no podrs tener slo uno, y nunca te sentirs en soledad ni aburrido.

Maribel Lag
www.locasfelinas.blogspot.com

213

VENTANAS GATUNAS
Deseo tantas cosas, deseo que las sombras de los fan tasmas ruidosos huyan lejos de mi campo de juego, que las piedras sirvan slo para posarse mientras llueve en el patio del vecino. No s, tantas veces he pensado que asomarme a la ventana fue la mejor idea, vea tanto adentro de la otra realidad. Tena hambre. Tena fro. Empezaba a llover nuevamente y yo debajo de una hoja roda. Qu hacer? Nadie me mira, nadie sabe qu soy. Mientras tanto la corriente suba en la zanja, yo no sa ba nadar, casi me ahogo. Tena hambre, y una rata alrede dor estaba hambrienta tambin. Tena que huir Pero el agua La cerca La ventana. Decid. All vooooy! Me engan ch de la malla metlica cerca de donde estaban los "otros", saba que no eran gatos, pero tenan comida. Tena miedo de morir sola, lejos del hogar, donde sea que eso sea. Cualquier compaa o gesto de amor era bienvenido. Un da decid acercarme a la puerta, mientras una mujer ten da unos trapos. Por primera vez en das sent calor y prob bocado. Dentro de la puerta haba msica, nios, comida, y una cama para m. Me estaban esperando? Tuve mi primer bao, un collar con mi nombre, vacunas, me cortaron las uas y tengo todo un pequeo reino para mi. Qu loca es la vida! Cmo cambia la vida al mirar por la ventana! Cuatro meses han pasado desde que se asom a la ven tana y la adoptamos. Mota sigue con nosotros. Nos ha hecho tan felices! Mi madre contenta porque finalmente tiene una "nieta" con quien jugar, mis hermanitas porque tienen a quien corretear, a mi otra hermana porque le despierta el instinto maternal, y bueno, a m, porque simplemente es el tipo de compaa que disfruto.

214

An est adaptndose a nuestro ambiente, aunque me imagino que se siente bien porque ronronea todo el tiempo. Ella ama su espacio y le gusta estar entre nosotros como una ms del clan. A veces creo que nos habla porque cuando le decimos "quin es la gatita ms linda de este mundo?", ella, de dramtica, cierra los ojos y dice: miau. -No ser nada para nadie es quizs la peor suerte que cualquiera puede pasar. Mucho peor cuando no se puede ha blar. Quizs esas hubieran sido las palabras de Mota, mi ga ta, si un da de agosto no se hubiera puesto a llorar bajo un aguacero Su llanto era ms que eso, era como el eco del do lor nauseabundo y solitario que tantos pasan en la calle.

Mar Alzamora - Ciudad de Panam, Panam.

www.marbaja.blogspot.com

215

VIAJE AL INFIERNO
Mir a Bossy, mi perro. Dorma a mis pies. l descansa ba feliz y yo tambin estaba feliz, porque al fin, despus de tanto tiempo iba a trabajar. Por lo visto, los estudios empe zaran a darme satisfacciones. Yo haba estudiado medicina, y por vocacin me incli naba hacia la investigacin. Y dado que era proclive a una vi da cientfica, unos meses atrs present una solicitud en la Universidad de Nottingham, con la esperanza de ser acepta do y comenzar mi carrera. Cuando la carta de citacin lleg a mis manos, me exci t. Fui admitido y deba presentarme al da siguiente. Al salir, el bueno de Bossy agit la cola entusiasmado, desendome suerte. -Ha sido asignado como ayudante de investigacin. La frase son a gloria. El sueo empezaba a hacerse realidad. Escoltado por una secretaria de administracin, atrave s varios pasillos amplios y luminosos. Al llegar a la puerta y leer el cartel, el mundo se me vi no abajo. En letras doradas pona: LABORATORIO DE VIVISECCIN. En clases de biologa yo haba practicado la diseccin con insectos y ranas, y siempre lo pas mal. Era una prctica superior a mi deseo de aprender. Incluso viv una devastado ra experiencia. Con slo recordarlo me deprimo. Tuve que asistir a una clase mixta para estudiantes de medicina y de

216

enfermera, sobre Intubacin Endotraqueal. Pero no era una sesin orientada a travs de proyeccin de imgenes, ni tam poco con el uso de dummy. Iba a hacerse con un gato vivo. El impacto en los estudiantes fue patente. El profesor, en un intento de calmar los nimos, explic: -No vean en este felino un animal domstico igual al que algunos puedan tener en casa. Este gato est sano y bien cuidado, y se lo mantiene para este fin. Para completar la formacin de todos ustedes. S, el gatito era saludable y estaba limpio, pero el mie do en sus ojos hablaba alto; peda compasin. El minino pas de mano en mano, y finalmente lo inmo vilizaron. Hubo silencio y lgrimas, No obstante, comenz la intubacin. Aquel hermoso animal se encresp acusando el dolor. Su mirada pasaba de rostro en rostro buscando piedad. De los quejidos pas al ahogo, y sacudi el cuerpo en unas con tracciones manifiestas de vmito (algo que no ocurri porque llevaba ocho horas sin ser alimentado). La desesperacin del micifuz en garras humanas, form un cuadro que an manten go en la memoria. Al da siguiente, cuando pregunt al profesor por el ga tito, la respuesta fue tajante: -No sobrevivi! Entramos al laboratorio. Mis sienes palpitaban desen frenadas. Senta debilidad, y me mova casi sin fuerzas. La funcionaria hizo la presentacin: -Doctor, el nuevo ayudante. Era un hombre joven, de gruesas gafas, sonrisa cansa da y bien peinado pelo rubio. Me salud cortsmente, y tras mirarme de la cabeza a los pies en un somero estudio, dijo: -Har todo lo posible para que su paso por este labora

217

torio sea una experiencia decisiva en su formacin. Abri una puerta. Entramos en una gran sala blanca, limpia, reluciente. Al costado de las paredes veanse mesas metlicas. En cada una y sujetos por correas, haban perros acostados sobre el lomo, con el estmago descubierto mos trando una herida, o el crneo perforado dejando ver la ma sa enceflica, o el pecho abierto. En algunos, los bordes de las heridas tenan alambres de acero haciendo de tensores. Pero, qu mal haban hecho esos animales para estar ah? Simplemente, no haber tenido un amigo humano y sufrir la falta de amor; la falta de un hogar. Pude observar corazones latiendo al aire libre. Pulmo nes hinchndose y deshinchndose. Las venas de los tubos bronquiales que parecan maraas de ramas. Hgados de co lor rojo brillante. Cerebros soltando una sustancia color rosa blancuzco. Intestinos enredados como un montn de serpien tes. Labios temblorosos, hocicos inmovilizados. Y lo ms cu rioso, no se oa un gemido de los perros torturados. Al pasar, todos los canes volvieron la vista hacia noso tros, con miradas suplicantes, cargadas de una expresin de oscuros presentimientos. Sus ojos seguan los movimientos que hacamos. Sent un escalofro. De pronto mi cuerpo se endureci. No poda dar un paso. El mdico me puso una mano en un hombro y exclam: -Coraje. Usted es un investigador y en nombre de la investigacin hay que dejar de lado los escrpulos. Tales palabras no consiguieron disipar el fro que me congelaba los huesos. De repente, en una de las mesas vi un perro idntico a Bossy, a mi Bossy. Me arrim e inclin sobre l. Un gesto de sencajado se plant en mi cara y fue a unirse al ritmo acele

218

rado de mi corazn. Capt un olor rancio, un olor a sangre coagulada. Me atrap el temblor. El perro estaba tumbado encima de la espalda, con el estmago abierto y un estroboscopio enterrado en el hgado. Lo mir. En aquellos ojos haba lgrimas. Respiraba suave mente con la boca semiabierta. El cuerpo le tiritaba, como si estuviera sometido a un dolor constante. Me miraba fijamen te, su sufrimiento agonizante me apual el alma. En un im pulsivo arranque me acerqu ms. Solt un gemido desafina do. No haba luz en sus ojos castaos, y la cola se semejaba a una vbora muerta. Le acaricie la cabeza. Las orejas perma necieron cadas, en postura vencida. -Bossy exclam inconcientemente, atribuyndole el nombre de mi perro. El mdico se acerc y me dijo: -Est usted de suerte. El experimento con este animal ha finalizado. Vamos a ponerle la inyeccin final. Le hizo una sea a un ayudante. Este se aproxim con una jeringa. Fui hasta el asistente y con voz quebrada alcan c a decirle: -Por favor, que no sufra, que no sufra El llanto rod por mis mejillas. La pena me paraliz. -Va a quedar dormido para siempre explic el doctorOjal nuestra muerte sea tan pacfica como la de l. Yo, cerr los ojos. Renunciaba a verlo morir. -No se agobie y observe. Esto es muy rpido aclar el doctor. El perro no despegaba los ojos de m. Poco a poco se fue desinflando, desparramndose en el fro metal de la me sa. La lengua cay para un costado igual a una marioneta. Larg un leve suspiro Todo haba acabado. Acongojado pase la vista por la sala. Los dems pe

219

rros tambin me miraban. Y me miraban como acusndome de no haber hecho nada para salvar al amigo. De pronto, advert una extraa presencia. -Por qu este silencio? grit. Nos envolva un silencio horrible, un silencio alarman te, espeso, agresivo; era el silencio de la muerte. -Por qu no ladran? -volv a gritar- Por qu no protes tan? Por qu no chillan? El mdico se acerc a m, y con voz calma, aclar: -Antes de iniciar el trabajo les cortamos las cuerdas vo cales. Aun siendo un cientfico vocacional, no pude desenten derme de consideraciones morales y ticas. Los humanos so mos la especie preponderante en la Tierra, y poseemos la ca pacidad, pero no el derecho, de abusar y someter a los ani males llamados inferiores, en nombre de la adquisicin de unos conocimientos, generalmente pseudocientficos, que servirn a intereses netamente comerciales De este modo, bat el record mundial de permanencia en un trabajo; emepec y una hora despus fui despedido. Con este precedente, el deseado futuro cientfico en traba en vas de extincin. Pero no me arrepenta; mi amor por los animales lo dispuso as. Llevo unos aos trabajando como conductor de carreti llas elevadoras, en una empresa de construccin. Para concluir, quiero contarles una ancdota vivida por el doctor Cristian Barnard. Haba comprado dos chimpancs en una colonia de primates en Holanda. Durante meses vivieron juntos, aunque en jaulas separadas, en la sala de espera de mi laboratorio, y muy animados hablaban sin cesar. Estaban
220

destinados a la investigacin de trasplantes de corazn y actuaran como donantes. Llevamos uno a la mesa de operacin. No soport la prueba. Cuando sacamos el cuerpo y pasamos por delante del otro chimpanc, ste lloraba amargamente, y continu llorando durante das. El incidente caus una profunda impresin en m. Nun ca ms experiment con seres tan sensibles.

Bryan Jackson Londres, Inglaterra.

Traduccin: Gorka Ibarra http://www.vivisectioninfo.org/

221

VIENTO DE SABIDURA -Qu bonito, abuelo. El nio estaba maravillado. El mar tena un azul que jams haba visto, y la brisa una suavidad que nunca haba sentido. Desde que llegara a ese lugar, todo era diferente. Los colores ms luminosos, los paisajes amplios, los bosques ale gres, los animales inquietos, incluso los residentes del lugar tenan luz propia: como si le hubiesen quitado el velo opaco que ocultaba su autntica naturaleza. -Si, es todo maravilloso; llevo tiempo aqu, y esta be lleza y serenidad me sigue emocionando. Muy pronto, no vas a echar nada de menos. Estas ltimas palabras sonaron torpes y el abuelo se dio cuenta enseguida. -Abuelo, quiero volver a verla. Se refera a su madre. Habase ido bruscamente, sin darse cuenta, y su ansia de nio la reclamaba. Cogindose las manos, el abuelo y el nieto cerraron los ojos y se fueron. -Mam Estaba sentada en la cama, con un jersey de nio en las manos, mirndolo como si no lo hubiese visto antes. -Mam, estoy a tu lado... El abuelo mir la escena. Llevaba mucho tiempo en es ta nueva dimensin, y saba que su hija no poda verles. El nieto acaba de llegar; y el haba sido encargado de custodiar la transicin y el aprendizaje. En este hogar, la tristeza no tena cabida. Se marcha ron dejando a la mujer con su duelo. Ese mundo lo tena todo, y no haba tiempo para el

222

aburrimiento. La msica, poesa, juegos, espectculos natu rales u otros, armonizaban en todos los aspectos. Era un pre sente continuo. Y posea tantas maravillas para admirar, co nocer, aprender... -Debes saber que hay otros lugares cuya belleza no tie ne parangn, donde viven seres maravillosos que fueron no bles, generosos, desprendidos y amorosos con todos los seres vivos. El nio enmudeci. Era eso posible? Haba un sitio ms deseable que este? Qued pensativo. Tal vez algn da pudiera ir all con su abuelo, a ese lugar de Belleza y Paz ab solutas; de Amor incondicional. -Y hay lugares malos, abuelo? -S, mi nio, los hay. -Y cmo son? El abuelo no saba qu responder, pues l no tena ac ceso a esos lugares horrendos, en el que permanecan las al mas depravadas hasta su rehabilitacin. Por lo qu saba, cuando un alma abandonaba el cuer po terrenal, iba directamente al lugar que le corresponda. -Vamos a ir a un lugar de la Tierra -le dijo al nieto-, y comprenders algunas cosas. Se encontraron a las puertas de una plaza de toros. All haba hombres, mujeres y nios. -Abuelo, que son esas cosas alrededor de la gente. Me dan miedo. -Son Elementales negativos, hijito. Esta gente ha veni do para participar en un ritual perverso. Un ritual para ver sufrir y matar unos bellos y nobles animales. La maldad que emiten, atrae a esos seres pequeos y horrendos que se aga rran a ellos. Cuanto ms sufrimiento causen, ms se les van

223

aadiendo. Esos colores tan feos y sucios es debido a los mi llones de Elementales que anidan en sus adentros impidin doles comprender la Justicia, la Bondad, y el Amor. -Y cuando estas personas mueran, irn al lugar que por sus actos merecen? La gente iba adentrndose en la plaza. El toro, era un bello y poderoso animal. Pero ms bella an era su alma, rodeada de Elementales luminosos. El halo que desprenda, contrastaba con la visin enmaraada a su alrededor. Frente a l, haba un hombrecito vestido con atuendo extrao: vistoso, pequeo, corto, y un ridculo sombrero. Aunque lo que ms repulsa causaba, lo constituan esos ho rrendos y furiosos Elementales, que cual fieras hambrientas se disputaban su esencia moribunda, desgarrndola sin pie dad; sus gritos estridentes causaban an ms asco y miedo. Acudan de todas partes en chillonas manadas, discordantes y repulsivas. El nio estaba hipnotizado por lo que vea. Poco a poco los humanos fueron desapareciendo: en su lugar haba millones de Elementales voceando, peleando con furia. La brutalidad de su ataque, despedazaba las almas en sangrentadas y agonizantes de esos humanos. -Vmonos abuelo, no quiero ver esto. No quiero Se alejaron del lamentable sitio donde la sensibilidad quedaba destrozada, y la empata y la belleza huan despavo ridas. Ese da el nio aprendi una nueva leccin: la Bondad,

224

y la Justicia no eran patrimonio exclusivo de una sola espe cie, sino que deban extenderse a los seres vivos que nos acompaan en nuestra aventura por la existencia. Dedicado a Ral, un joven anti-taurino y amante de los animales que nos dej demasiado pronto. En su memoria y recordando la pelcula Ghost que tanto le gustaba, escri b este relato.

Jos Carlos Serra

225

ndice de textos en orden alfabtico

5 - Prlogo 8 - Afganistn nos uni. 12 - Ahora que estoy 13 - Amistad; sinfona en colores. 16 - ngel negro y fuego. 19 - Araando la vida. 24 - Aventura en el Chaco Paraguayo. 30 - Bradly. 33 - Bras; mi pitbull y yo. 37 - Can, un perro ms. 43 - Carta de Boby a su amigo Juan. 46 - De novela negra en el Valls Oriental 50 - Desde adentro del zoo. 53 - Desde la mirada de los peludos abandonados. 58 - EL ngel presente. 61 - El dolor que divierte. 64 - El hornero. 70 - El momento. 73 - El perro que abandonaste. 77 - El preso, la prisa y la prosa. 78 - El vagabundo y la perra. 81 - El viaje de Harry. 85 - Elvis, el rey. 93 - Escrito a mquina. 97 - Esos seres extraos llamados animalistas. 101 - Flaco, una leccin de vida. 107 - Historia de Viky. 111 - Horacio, mi gato, un amor 118 - Inslito. 121 - La gatita Salvi. 123 - La leccin.

226

126 - La lucha por los animales. 130 - Mabel y un nuevo comienzo. 136 - Mendi. 138 - Merci. 142 - Micaela, tan slo una perra pitbull. 146 - Mis dos perras. 148 - Mister Snake. 152 - Mondo cane. 155 - Monlogos del gato en casa. 159 - Nino, una presencia sin igual. 165 - Niobe, la perra huski color nieve. 168 - No sin mis amigos. 171 - Nuestra ayuda. 173 - Poli, la perrita mini ya es feliz. 176 - Puente del arco iris. 179 - Queridos Reyes Magos. 181 - Rub, mi pequeo gamberro. 185 Rufo. 187 - Sarita, mi nia canela. 192 - Si no fueras mo 195 - Sirn un pato sirir. 202 - Slo un perro abandonado. 204 - Toro de Coria. 206 - Tarde de sol y sangre. 208 - Tarde de toros. 209 - Un espinoso asunto. 211 - Un gato? Por favor! 214 - Ventanas gatunas. 216 Viaje al infierno. 222 - Viento de sabidura.

227

ndice de autores en orden alfabtico

53 - Almela, Mara 181 - Alonso Aparicio, Begoa 208 - lvarez, Ana Mara 214 - Alzamora, Mar 171 - AnaP 19 - Archaga Seva, Begoa 16 Armada Tojeiro, Luca 168 - vila, Rafael 138 - Beaucarnot, Chantal 152 - Boccalini, Fabrizia 179 - C. Patricia 73 - Canaghan, Arthur 43 - Crosara, Tiziana 123 - Cruz, Wilson 130 - D'Ambrosio, Patrizia 209 - Daz de Liao Serra, Leonor 24 - Encinas, Eusebio 93 - Fernndez Balenzategui, Elvira (Arquepe) 46 - Fernndez Escalante, Susana 111 - Gallego, Ana 176 - Garca Rodrguez, Jessica 159 - Giner Mery, Lucila Alba 64 - Grandi, Tito 121 - Grupo de Polvoranca 50 - Hernndez Concepcin, Estefana 216 - Jackson, Bryan 202 - Jorda Solbes, Ester 107 - Jurado Bueno, Santy 211 - Lag, Maribel 187 - Linares Sinisterra, Mara del Pilar 101 - Lpez-Toribio Rivera, Pedro Jess

228

185 - Lucentum 126 - Martnez, Encarna 118 - Mackenzie, Guadalupe 142 - Mejas, Gabriela 165 - Montero Lpez, Mara Jos 78 - Montgomery, Larry y Lola 195 - Monzn, Carlos F 13 - Muoz Jos, Ricardo 30 - Murphy, Anthony 85 - Olloqui Darss, Elena 12 - Ond, Amanda 97 - Ortega Fraile, Julio 204 - Padilla, ngel 58 - Pilar 8 - Pineda Prez, Pablo 136 - Raro Lpez, Rosario 148 - Relln, Begoa (Bira) 206 - Rosique Labarta, ngeles 173 - Snchez Fernndez, Milagros 33 - Sandoval, Armando 192 - Segoviano Marinas, Vernica 222 - Serra, Jos Carlos 61 - Serra Blasco, Elisa 146 - Surfeiro, Thiago 155 - Szkely, Leire 81 - Trembl, Fabienne 77 - Vsquez, Carlos Eduardo 70 - Vegana, Ara 37 - Vieira, Paulo

229

Como promotor del presente libro, pongo a disposicin de los lectores el siguiente correo:

ricardo39ricardo@gmail.com
Gracias por darle vida a estas pginas por medio de la lectura. Ricardo Muoz Jos

230

231