Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Bestpreis
Garantie
© Österreich Werbung/Frankhauser
management-Zertifikates ISO 9001 und der staatlichen Auszeichnung durch
die Republik Österreich
Wie wär‘s mit einer rasanten Abfahrt auf Österreichs bestens präparierten Pisten,
einer traumhaften Schneeschuhwanderung bei Vollmond, einer romantischen
Pferdeschlittenfahrt durch die Wintermärchenlandschaft, einer abenteuerlichen
Schitour auf den höchsten Bergen Österreichs oder einer lustigen Rodelpartie auf
den längsten Naturrodelbahnen?
3
Informationen
i Unsere Abkürzungen auf einen Blick
AI All Inclusive HP Halbpension o. Zb. kein Zustellbett möglich tw. teilweise
APP Appartement Kat Kategorie pPN pro Person und Nacht U Übernachtung
DZ Doppelzimmer KE Kinderermäßigung oder pKN pro Kind und Nacht VP Vollpension
Erm. Ermäßigung Fixpreis im Zimmer mit 2 Voll- pN pro Nacht WC Toilette
EZ Einzelzimmer zahlern für max. 2 Kinder STA Standard Zb. Zustellbett
FR (Buffet-)Frühstück Min. Mindestaufenthalt SUP Superior ZS Zuschlag
i Impressum
Mondial GmbH & Co. KG, Operngasse 20b, 1040 Wien, Österreich
Druck: Leykam Druck GmbH & Co. KG, Graz Dias und Textauszüge wurden mit freundlicher Genehmigung der Österreich Werbung,
Grafik: Klepp & Partners GmbH, Wien div. Länder-, Regions- und Ortsverbände verwendet.
Grafik-Konzept: Drahtzieher, Wien Die Kategorisierung der Hotels (**–*****) erfolgt nach den Richtlinien der Österreichischen
Coverfoto: © Inmagine/Fancy Hoteliervereinigung und entspricht dem Landesstandard!
4
Gastfreundlichkeit hat einen Namen:
• Autobahn-Restaurant
• Autobahn-Restaurant & Motor-Hotel LINZ
• Truck-Stop-Restaurant NEU! St. PÖLTEN WIEN
CITY
• Stadt-Restaurant,
• 1010, Maysedergasse 2 LINDACH HAAG
NORD EISENSTADT
ANSFELDEN
SALZBURG SÜD
NEU!
BREGENZ
AMPASS
INNSBRUCK
GOLLING
OST GRAZ
VOMP
HOHENEMS PETTNAU
EISENTRATTEN GRALLA OST
VÖLKERMARKT
KLAGENFURT
GRALLA WEST
www.rosenberger.cc
Österreich auf einen Blick
i Unser Orts- & Gebietsverzeichnis von A bis Z
A F L P
Abersee 110 Fulpmes 38 Lammertal-Dachstein West 106–108 Pertisau 52–53
Abtenau 106–107 Fusch an der Glocknerstraße 85 Längenfeld 31 Pettneu 19
Achensee 52–53 Lachtal 124 Pichl bei Schladming 123
Aigen-Schlägl 114 G Lech 18 Pitztal(er) Gletscher 36
Alpl 126 Gasteinertal 92–99 Leogang 90–91 Puchberg am Schneeberg 127
Annaberg 111 Geboltskirchen 114 Leutasch 25 Pyhrn-Priel, Ferienregion 113
Arlberg 17–20 Gnadenwald 34 Lienz(er) Dolomiten 58
Aurach bei Kitzbühel 46 Großglockner 63 R
Ausseerland 115–119 M Ramsau 123
H Mallnitz 64–65 Reith bei Kitzbühel 49
B Hausruckviertel 114 Maria Alm 100
Bad Aussee 118–119 Heiligenblut 63 Mariazell 125 S
Bad Hofgastein 97–99 Hermagor 62 Mariazeller Land 125 Saalbach 88–90
Bad Gastein 93–96 Hinterglemm 87 Matrei am Brenner 40 Saalbach-Hinterglemm 86–91
Bad Ischl 111 Hintertux 44 Mieders 40 Salzburg 77–111
Bad Kleinkirchheim 68–73 Hochfügen 41–44 Millstatt 74–75 Salzburger Sportwelt 102–103
Bad Mitterndorf 117 Hochkönigs Bergreich 100–101 Millstätter See 74–75 Salzkammergut 109–112
Berwang 23 Hochpustertal 55–57 Mondsee 112 Schladming 121–122
Bezau 20 Hochzillertal 41–44 Mölltal(er) Gletscher 64–66 Schladming-Dachstein 120–123
Biberwier 22 Hof bei Salzburg 109 Schneeberg 127
Böhmerwald 114 N Schönberg 124
Bregenzerwald 20 I Naturpark Grebenzen 125 Seefeld 24–30
Igls 33 Nationalpark Hohe Tauern 85 Semmering 128–129
D Innsbruck Umgebung 32–34 Nassfeld 62 Sillian 56–57
Defereggental 58 Innsbruck 34–35 Neustift im Stubaital 39 Silvretta Arena 21
Dienten am Hochkönig 101 Ischgl 21 Niederösterreich 127–129 Sölden 31
Döbriach 75 Nockberge 68–75 Steiermark 115–126
K Steinhaus/Semmering 128
F Kaprun 84–85 O Strassen 56
Ferienregion Reutte 23 Kärnten 59–75 Oberösterreich 111–114
Fieberbrunn 51 Katschberg 104–105 Osttirol 54–58
Filzmoos 102 Kirchberg 50 Ötztal 31
Finkenberg 44 Kitzbühel 46–49
Flachau 103 Kitzbüheler Alpen 45–51
Flattach 66 Kreischberg 124
Fügen 42–43 Krimml 77
8lkfYX_e `ek\ieXk`feXc\i=cl^_X]\e
JZ_e\ccjkiX\ JkXXkj^i\eq\
=\iem\iY`e[le^ 9le[\jce[\i^i\eq\
?Xlgkm\iY`e[le^ FikjeXd\ Dfe[`Xc?fk\c
jfejk`^\JkiX\ FikjeXd\ i`Z_kle^jn\`j\e[\iFik
JkiX\eeldd\i (/' >c\kjZ_\i
6
Österreich auf einen Blick
S T W Z
Stubaital 37–40 Tauplitz 116 Wängle bei Reutte 23 Zell am See 80–83
St. Christoph am Arlberg 19 Telfes 38 Warmbad Villach 60 Zell am See-Kaprun 78–85
St. Jakob im Defereggental 58 Telfs-Buchen 30 Warth am Arlberg 20 Zillertal 41–44
St. Jakob im Rosental 60 Tennengebirge 101 Werfenweng 101 Zillertal Arena 77
St. Johann in Tirol 51 Tirol 21–53 Windischgarsten 113 Zugspitz Arena 22–23
St. Lambrecht 125 Wipptal 40
St. Leonhard im Pitztal 36 V Wörthersee 60–61
St. Lorenzen/Murau 124 Velden 61
St. Michael am Katschberg 104 Vorarlberg 17–20
St. Veit an der Glan 67
7
Unser Angebot nach Interessen
Hotel: Appartement:
Lassen Sie den Alltag zu Hause und genießen Sie erholsame Tage Gestalten Sie Ihren Urlaub individuell, ganz nach Ihren Wünschen
• in ausgewählten Hotels, Pensionen und Gasthöfen aller und Vorstellungen
Kategorien • in ausgewählten Ferienwohnungen
• inklusive Frühstück, Halbpension, Vollpension oder All Inclusive • auf Selbstversorgerbasis
Schifahren ab Haus
Langlauf
Vom Hotel direkt auf die Piste – ohne lange Wege und lästiges Schi
Schilanglauf gehört zu den gesündesten Sportarten überhaupt.
tragen! Mit diesem Symbol wurden alle Unterkünfte gekennzeich-
Überall im Katalog, wo Sie dieses Zeichen sehen, finden Sie
net, die
Unterkünfte
• direkt an der Schipiste oder am Schiweg liegen
• in Orten mit Langlaufloipen aller Schwierigkeitsgrade
• max. 100m von der nächsten Liftstation entfernt sind
• mit Loipeneinstieg max. 100m vom Haus entfernt
Gourmet Seminar
Feinschmecker kommen hier voll auf ihre Kosten. In Hotels mit Arbeit mit Vergnügen verbinden und erfolgreich tagen können Sie
diesem Symbol erwarten Sie in Hotels mit diesem Symbol. Hier finden Sie
• prämierte Küche und/oder eine hohe Punkteanzahl bzw. Haube/n • einen Seminarraum mit moderner Ausstattung für min. 40
nach Gault Millaut Personen
• Weinkarte mit erlesenen Spitzenweinen • Seminarpauschalen und organisierte Rahmenprogramme
Haustiere
Rollstuhl
In diesen Häusern ist auch Ihr vierbeiniger Freund ein gern gese-
Urlaub trotz Handicap – folgende Kriterien erfüllen Betriebe mit
hener Urlaubsgast. Bitte beachten Sie dabei, dass
diesem Zeichen:
• Haustiere in einige Hotelbereiche nicht mitgenommen werden
• Rollstuhlgerechte Zimmer bzw. stufenloser Zugang zu allen
dürfen
Gemeinschaftsräumen
• in vielen Hotels für Ihr Haustier eine Gebühr zu entrichten ist
• Mindesttürbreite von Lift und Bad/WC: 70cm
8
Unser Angebot nach Interessen
Ort Hotels Seite
1 Nacht ab
XX,–
Vorarlberg
Bezau Gasthof Sonne **** 20 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Alpensport Hotel Lech *** & Pension
Lech 18 ✔ ✔ ✔
Chesa Rosa ***
Warth Sporthotel Steffisalp **** 20 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Tirol
Aurach bei Kitzbühel Gasthof Hechenmoos ** 46 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Berwang Hotel Jagdhaus *** 23 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Biberwier CUBE Biberwier-Lermoos 22 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Fieberbrunn Austria Trend Sporthotel Fontana **** 51 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Finkenberg Ferienhotel Aussicht **** 44 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Fügen Hotel Crystal **** 42 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Fügen Hotel Elisabeth **** 43 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Fügen Hotel Waldfriede **** 43 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Fulpmes Aktivhotel Donnerhof **** 38 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Gnadenwald Alpenhotel Speckbacher Hof **** 34 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Hintertux Familien- & Sporthotel Hintertuxerhof *** 44 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Igls Schlosshotel Igls ***** 33 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Igls Sporthotel Igls **** 33 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Innsbruck Austrotel Hotel Innsbruck **** 34 ✔ ✔ ✔
Innsbruck Hotel Maximilian **** 35 ✔
Innsbruck Hotel Sailer **** 35 ✔ ✔
Ischgl Hotel Seiblishof **** 21 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Kirchberg Activ Sunny Hotel Sonne **** 50 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Kitzbühel Hotel Astoria Kitzbühel **** 47 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Kitzbühel Best Western Premier Hotel Kaiserhof **** 48 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Kitzbühel Hotel Resch *** 46 ✔ ✔ ✔
Kitzbühel Hotel Schloss Lebenberg **** Plus 49 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Kitzbühel das Landhotel Tirolerhof **** 47 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Längenfeld AQUA DOME Hotel **** Superior 31 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Leutasch Sporthotel Xander **** 25 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Matrei am Brenner Parkhotel Matrei **** 40 ✔ ✔ ✔ ✔
Mieders Alpenhotel Stolz *** 40 ✔ ✔ ✔ ✔
Neustift im Stubaital Hotel Stubaierhof **** 39 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Pertisau Strandhotel Entner **** Wellness & Spa 53 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Pertisau G'sund & Vital Hotel Post am See **** 52 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Pettneu Hotel Gridlon **** 19 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Reith bei Kitzbühel Cordial Golf- & Wellnesshotel Reith **** 49 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Seefeld Hotel Alpina **** 26 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Seefeld Relax & Spa Hotel Astoria ***** 30 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Seefeld Hotel Bergland **** 27 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Seefeld Dorint Vital Royal Spa Seefeld ***** 29 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Seefeld Hotel Klosterbräu ***** 29 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Seefeld Kronenhotel **** 25 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Seefeld Hotel Lärchenhof **** 26 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Seefeld Hotel St. Peter **** De Luxe 27 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Seefeld Gartenhotel Tümmlerhof **** Superior 28 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
St. Christoph Sporthotel St. Christoph **** 19 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
St. Johann in Tirol Hotel Goldener Löwe *** 51 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
St. Leonhard/Pitztal Hotel Wiese *** 36 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Telfes Pension Kupferschmied ** 38 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Telfs-Buchen Interalpen-Hotel Tyrol ***** 30 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Wängle bei Reutte Hotel Fürstenhof **** 23 ✔ ✔ ✔ ✔
Osttirol
Lienz Romantikhotel Traube **** 58 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
9
Unser Angebot nach Interessen
Ort Hotels Seite
1 Nacht ab
XX,–
Osttirol
Sillian Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian **** 57 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Sillian Alpen Hotel Weitlanbrunn **** 56 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
St. Jakob im
Hotel Alpenhof **** 58 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Defereggental
Strassen Strasserwirt **** – Herrenansitz zu Tirol 56 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Kärnten
Bad Kleinkirchheim Alpina Feriendorf Bad Kleinkirchheim *** 70 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Kleinkirchheim Harmony's Hotel Kirchheimerhof **** 72 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Kleinkirchheim Sporthotel Kostmann **** 71 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Kleinkirchheim Gartenhotel Kristall **** 71 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Kleinkirchheim Thermenwelt Hotel Pulverer ***** 73 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Kleinkirchheim Appartementanlage Thermenblick 70 ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Kleinkirchheim Hotel Trattlerhof **** 72 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Kleinkirchheim Hotel St. Oswald **** Superior 73 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Döbriach Ferienappartements Birkenhof Garni **** 75 ✔ ✔ ✔ ✔
Döbriach Hotel Zur Post *** 75 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Flattach Hotel Flattacher Hof **** 66 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Flattach Natur-Erlebnis-Hotel Fraganter Wirt *** 66 ✔ ✔ ✔
Heiligenblut Landhotel Post **** 63 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Hermagor CUBE Nassfeld 62 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Katschberg Hotel Hinteregger **** 105 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Katschberg Hotel Lärchenhof **** 105 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Mallnitz Gästehaus Kofler *** 65 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Mallnitz Hotel Alpengarten **** 65 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Mallnitz Landhaus Rainer 64 ✔ ✔ ✔ ✔
Millstatt Pesentheiner Hof *** 74 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
St. Jakob im Rosental Landhotel Rosentaler Hof **** 60 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
St. Veit/Glan Blumenhotel **** 67 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
St. Veit/Glan Fuchspalast Hotel **** 67 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Velden Schloss Velden, A Capella Hotel ***** Sup. 61 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Warmbad-Villach Die Familien-Residenz **** 60 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Salzburg
Abersee Hotel-Pension Carossa *** 110 ✔ ✔ ✔
Abersee Seehotel Huber **** 110 ✔ ✔ ✔
Abtenau Hotel Gutjahr **** 107 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Abtenau Sehnsuchtswelt Rother Ochs **** 106 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Annaberg Sporthotel Dachstein West *** 111 ✔ ✔ ✔
Bad Gastein Cordial **** Sanotel Bad Gastein 94 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Gastein Hotel Elisabethpark **** 95 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Gastein Hotel Europäischer Hof **** 95 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Gastein MONDI-HOLIDAY Hotel Bellevue 93 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Gastein Hotel Mozart *** 94 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Gastein Hotel Sonngastein **** 96 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Hofgastein Hotel Alte Post **** 98 ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Hofgastein Grand Park Hotel ***** 99 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Hofgastein Appartement Kurhaus Gastein 97 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Hofgastein Kur- & Sporthotel Palace **** 98 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Hofgastein Kur- & Sporthotel Rauscher-Paracelsus *** 97 ✔ ✔ ✔ ✔
Dienten am Alpinresort & Spa Übergossene Alm ****
101 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Hochkönig Superior
Filzmoos Hotel Alpenblick *** 102 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Filzmoos Unterhof **** Traditions- & Wohlfühlhotel 102 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
TAUERNHOF Funsport-, Ski- & Bikehotel-
Flachau 103 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
anlage ****
Fusch a. d.
Feriendorf Ponyhof *** 85 ✔ ✔ ✔ ✔
Glocknerstraße
10
Unser Angebot nach Interessen
Ort Hotels Seite
1 Nacht ab
XX,–
Salzburg
Hinterglemm Alpine Palace New Balance Luxus Resort 87 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Hof bei Salzburg Hotel Jagdhof **** Superior 109 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Hof bei Salzburg Hotel Schloss Fuschl ***** 109 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Kaprun Alpen-Wellnesshotel Barbarahof **** Sup. 84 ✔ ✔ ✔ ✔
Kaprun Hotel Martini *** 85 ✔ ✔ ✔
Krimml Hotel Krimmlerfälle **** 77 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Appartements im Lammertal-Dachstein
Lammertal 108 ✔ ✔
West
Lammertal Pensionen im Lammertal-Dachstein West 108 ✔ ✔ ✔
Leogang Arenahotel Riederalm **** 90 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Leogang Hotel Löwenhof **** 91 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Maria Alm Hotel Urslauerhof **** 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Saalbach Hotel Bauer **** 89 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Saalbach Hotel Saalbacher Hof **** 90 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Saalbach G'sund & Vital Hotel Sonne **** 88 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
St. Michael Sunshine Hotel Sonnalm **** 104 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Werfenweng Haus Alpina *** 101 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Zell am See Hotel Berner **** 83 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Zell am See Grand Hotel Zell am See **** 83 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Zell am See Hotel St. Hubertushof *** 80 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Zell am See Hotel Latini **** 81 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Zell am See Pension Müllauer ** 80 ✔ ✔ ✔ ✔
Zell am See Gasthof Schütthof *** 81 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Zell am See Alpine Resorthotel Schwebebahn **** 82 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Zell am See Der Waldhof **** 82 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Oberösterreich
Aigen-Schlägl Hotel By Rainhardt **** 114 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Ischl Ski & Wellness in Bad Ischl 111 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Geboltskirchen Landgasthof Ledererwirt *** 114 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Mondsee Hotel Schloss Mondsee **** 112 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Windischgarsten Wellness-Golf-Familienhotel Dilly **** 113 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Windischgarsten Hotel Schwarzes Rössl *** 113 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Steiermark
Alpl Naturidyll Hotel Waldheimathof **** 126 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Aussee Hotel Erzherzog Johann **** 118 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Aussee Panoramapension Teichwirt *** 118 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Aussee Lindner Hotel & Spa – Die Wasnerin **** 119 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Mitterndorf FIS-Ferienwohnungen 117 ✔ ✔ ✔ ✔
Bad Mitterndorf Pension Köberl *** 117 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Mariazell Hotel Schwarzer Adler **** 125 ✔ ✔ ✔ ✔
Pichl bei Schladming Gut Raunerhof **** 123 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Ramsau Hotel Almfrieden **** 123 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Schladming Appartements in und um Schladming 121 ✔ ✔
Schladming Appartements Ferienalm Schladming **** 122 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Schladming Sporthotel Royer **** Superior 122 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Schönberg Monarchia Park 124 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Steinhaus am
Hotel Alpenhof *** 128 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Semmering
St. Lambrecht Austria Trend Hotel Lambrechter Hof **** 125 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
St. Lorenzen/Murau FerienPark Kreischberg 124 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Tauplitz Hotel-Restaurant Schwaiger *** 116 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Niederösterreich
Puchberg Hotel Schneeberghof **** 127 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Semmering CD Palace Hotel **** 129 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Semmering Hotel Panhans **** 129 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
11
Unsere Schigebiete auf einen Blick
Vorarlberg/Tirol Tirol
Ski Arlberg Pitztaler Gletscher und Riffelsee
Ski Arlberg gilt als die Wiege des Alpinen Österreichs höchstes Gletscherschigebiet,
Schilaufs. Mit seinen 85 Liftanlagen und der Pitztaler Gletscher, und das Winter-
279km bestens präparierten Schiab- schigebiet Rifflsee sind nicht nur Anzie-
fahrten lockt das, mit dem „Best of the hungspunkt für sportliche Schifahrer und
Alps“ ausgezeichnete, Schigebiet jedes Snowobarder, sondern auch genussvolle
Jahr zahlreiche Schifahrer und Snow- Winterurlauber.
boarder aus aller Welt an. Im wohl be- Absolute Spitze – im Wortsinne – ist
kanntesten Schigebiet Österreichs können natürlich der Pitztaler Gletscher, wo die
Sie Ihrem sportlichen Tatendrang vollen Schisaison schon Mitte September beginnt
Lauf lassen – egal ob in der Luft, am Berg und erst im Mai endet.
oder im Tal. Neben den klassischen Win- Das kleine, aber feine Gebiet rund um
tersportarten wie Schifahren, Langlaufen, den 2.200m hohen Rifflsee findet immer
Eislaufen oder Winterwandern erwarten mehr Freunde. Als wertvolle Ergänzung
Sie am Arlberg Winterklettern, Paragleiten zum Gletscherskilauf finden Sie hier Ihr
und – einzigartig in Österreich – exklusives Pistenvergnügen.
Heliskiing und -boarding. Ab Zürs oder
Lech geht es mit dem Hubschrauber direkt Stubaital
zum Gipfel und über unendliche rasante Winterfreunde kommen im Stubaital voll
Kitzbühel © Martin Lugger
Abfahrten wieder zurück ins Tal – ein auf Ihre Kosten und können Schi- und
Schitraum für Könner und Genießer! Snowboardspaß gleich in 4 Schigebieten
erleben. Grenzenloses Vergnügen über
Tirol den Wolken verspricht das schneesichere
Gletschergebiet des Stubaier Gletschers.
Silvretta Arena - Ischgl Für Individualisten und anspruchsvolle
Zwischen 1.377–2.872m Seehöhe er- Schihaserln ist der Elferlift optimal,
streckt sich das hochalpine Schigebiet der während die Schigebiete Schlick2000 und
Silvretta Arena. Nicht nur diejenigen, die Serles für Familien ein beliebter Anlauf-
sehen und gesehen werden wollen, sind punkt sind.
hier richtig, sondern auch Wintersport-
freaks. Mit seinen 215 Pistenkilometern Zillertal
und 40 modernsten Liftanlagen erreicht Der Winter präsentiert sich im Zillertal
das Schigebiet bei europaweiten Tests den Anhängern aller Wintersportarten von
stets Bestnoten und wird regelmäßig in seiner besten Seite.
die Top-10 der Schigebiete gewählt. Auch „The best connection“ – der Slogan des
nachts bleibt in der Schiregion rund um Schigebietes Hochfügen-Hochzillertal
Ischgl keine Zeit zum Schlafen. Nightlife verspricht Schi- und Boarderspaß auf
wie Sie es sich von einer Metropole erwar- 155km bestens präparierten Pisten in
ten würden, macht das Wintermärchen einer beeindruckenden Bergkulisse.
zum absoluten „place to be“. Der Hintertuxer Gletscher ist nicht nur
besonders attraktiv, weil es das einzige
Tiroler Zugspitz Arena Ganzjahres-Schigebiet in Österreich ist,
Schifahrer, Boarder, Langläufer und Winter- sondern überzeugt auch durch seine Kitzbüheler Horn © Martin Lugger
wanderer genießen in der Zugspitz Arena traumhaften Powderhänge. Mit 35 top-
die schönsten Aussichten – zum einen auf modernen Liftanlagen setzt das Schigebiet
die markante Zugspitze, das Wetterstein- neue Maßstäbe im Wintersport und
massiv und die Mieminger Kette und zum gilt bis ins Frühjahr hinein als absolut
anderen auf romantische Wintertage im schneesicher.
Schnee. Nahezu jeder der sieben Orte des
Schigebietes hat seine eigene Bergbahn. Kitzbüheler Alpen - Kitzbühel
In Summe ergibt das eine enorme Grö- Eingebettet zwischen dem Kitzbüheler
ßenordnung von 53 Liften und 142 höchst Horn und dem Hahnenkamm befindet
abwechslungsreichen Pistenkilometern. sich die Schiregion Kitzbühel in äußerst
Bei Boardern hat das Schigebiet einen günstiger Lage. 168km perfekt präparierte
besonderen Stein im Brett, denn Fun-Parks Pisten, zahlreiche markierte Schirouten in
und Halfpipes spielen alle Stückerln. allen Schwierigkeitsgraden, actionreiche
Snowboard-Funparks, spannende Natur-
Olympiaregion Seefeld rodelbahnen sowie hunderte Kilometer an
Umrahmt von einer beeindruckenden Langlaufloipen und Winterwanderwegen
Bergwelt zwischen dem Naturschutz- machen das Schigebiet, das sich über 7
gebiet Karwendel, dem Wettersteinge- Gemeinden erstreckt, zum Wintersport-
birge und dem Landschaftsschutzgebiet paradies. Für Anfänger und Wiedereinstei-
Wildmoos, bietet die Region ein wahres ger bietet die Region zudem einen ganz
Paradies für Sportbegeisterte und Erho- besonderen Service – in jedem Ort des
lungssuchende. Schigebietes stehen alle Übungslifte im Tal
Mit 266km präparierten Loipen in allen kostenlos zur Verfügung. © Archiv: Ferienregion St. Johann in Tirol
Schwierigkeitsgraden gilt die Olympiare-
gion Seefeld als Mekka des Schilanglaufes. Achensee
Für ihre unschlagbare Kompetenz im Weite Schneefelder, weißbemützte Berge,
Bereich Langlauf wurde die Region schon dazwischen der See, in dem sich der klare,
mehrmalig ausgezeichnet. Zahlreiche blaue Himmel spiegelt – die Region Achen-
Scheinwerfer sorgen dafür, dass Sie sich see ist genau das Richtige für Menschen,
auch nachts auf rund 3km Langlaufloipen die einen ruhigen Genussurlaub bevorzu-
Ihrem Lieblingssport hingeben können. gen. Das familienfreundliche Schigebiet
bietet Ihnen 50km Pisten aller Neigungen
Olympia SkiWorld Innsbruck sowie 31 Liftanlagen.
Mit der Olympia SkiWorld reiht sich die
Schiregion Innsbruck in die besten Winter-
sportzentren der Alpen. Durch die einmalig
zentrale Lage sind alle 9 Schigebiete der
Osttirol
Olympia SkiWorld Innsbruck leicht und Hochpustertal
sicher zu erreichen. Die Schigebiete selbst Höchstes Schivergnügen, Ski al dente oder
sind ein Eldorado für Schifahrer, Snow- Dolomiten-Ski – wie auch immer Sie den
boarder, Carver, Tiefschneefahrer und Brettlspaß am Thurntaler, dem Schiberg
Langläufer und bieten einfach alles: des Hochpustertals, auch nennen, gren-
Sanftes für Anfänger, Steiles für Fortge- zenloser Pistenspaß ist allemal garantiert.
schrittene, Extremes für Schiprofis, Cooles Denn diese Kombination von italienischer
für Snowboardfreaks, Gemütliches für Lebenslust und österreichischem Service
Familien und Spaßiges für Kinder. finden Sie nicht so schnell wieder. © Archiv: Bergbahnen St. Johann in Tirol
12
Unsere Schigebiete auf einen Blick
Kärnten Salzburg
Nassfeld Salzburger Sportwelt
Die Schiregion Nassfeld liegt im Süd- Natur, Sport, Erholung – ob alt oder
westen Kärntens, an der österreichisch- jung, Familien oder Individualisten – die
italienischen Grenze und zählt mit 30 Salzburger Sportwelt bietet, was immer
modernsten Liftanlagen und 110km Pisten Urlaub für den Einzelnen bedeuten mag.
aller Schwierigkeitsgrade zu den größten In insgesamt 9 Orten, darunter Filzmoos
Schigebieten Österreichs. und Flachau, erwarten Sie gemütliche
Familienhänge ebenso wie anspruchsvolle
Großglockner Tiefschneepisten, Hänge für Carver und
Kurze Wartezeiten, 55km traumhafte und Freestyler genauso wie coole Halfpipes
abwechslungsreiche und 13 moderne und Dank ausgedehnter Flutlichtanlagen
Liftanlagen lassen das Herz jedes Winter- Sportvergnügen auch in der Nacht.
sportlers höher schlagen. Für Schneespass
außerhalb der Pisten sorgen gut gespurte
Loipen, Rodel- und Eislaufmöglichkeiten,
Salzburg/Kärnten
Eisklettern, Snowrafting u. v. m. Katschberg
An der Sonnenseite der Hohen Tauern,
Mölltaler Gletscher zwischen Kärnten und Salzburg, liegt das
Im einzigartigen Gletschergebiet Kärntens Familien-Schigebiet Katschberg. Neben
© Die neue Tauplitz
dauert die Schisaison länger als in allen der schneesicheren Höhenlage zwischen
anderen Schizentren. Mit dem Gletscher- 1.100m und 2.220m schätzen die Gäste
Express, der längsten unterirdischen vor allem die Breite der Pisten. Liftkapa-
Standseilbahn der Alpen, ist man binnen zitäten von 24.000 Personen pro Stunde
8 Minuten auf über 3.000m Höhe, wo Sie versprechen kürzeste Lift-Wartezeiten und
von Oktober bis Ostern auf insgesamt eine moderne Pistengeräteflotte garan-
53 Pistenkilometern herrliche Schwünge tiert täglich frisch präparierte Pisten.
ziehen können. Abgesichert ist dieser Traum in Weiß durch
ein lückenloses Netz von modernen und
Bad Kleinkirchheim umweltschonenden Beschneiungsanlagen.
Im Weltcup-Ort Bad Kleinkirchheim zeigt
sich der Winter stets von seiner sonnigsten
Seite. Mit über 2.000 Sonnenstunden im
Salzburg/OÖ
Jahr finden die Wintersportler ein Eldorado Lammertal-Dachstein West
für Genießer und Sportbegeisterte vor. Die Mitten im Herzen Österreichs und nur
Heimat der österreichischen Schilegende ca. 60km von Salzburg entfernt liegt die
Franz Klammer bietet neben seinen über Schiregion Lammertal-Dachstein West. Die
100 Pistenkilometern gleich zwei Thermen Urlaubsinsel in den Bergen hat nicht nur
zum Erholen und Entspannen. ein herrliches Panorama, sondern zeichnet
sich durch ein breites Pistenangebot von
Salzburg über 152km für Familie, Anfänger, Wieder-
einsteiger und Könner aus. In kürzester
Zell am See - Kaprun Zeit erklimmen Sie mit einem der 52 Lifte
Eingebettet in die Gebirgsregion der Hohen die einzigartige Bergwelt, um dann Ihre © Die neue Tauplitz
Tauern bietet das Schigebiet Zell am See - Schwünge über bestens präparierte Pisten
Kaprun ein 136km langes und facetten- zu ziehen.
reiches Pistenangebot. Das ganze Jahr
über tummeln sich Bergbegeisterte auf
Salzburgs coolstem Berg – dem Kitzstein-
horn-Gletscher. Schon im Herbst genießen
OÖ/Steiermark
Sie perfekten Pulverschnee und nach Tauplitz & Loser
einem prachtvollen Winter mit absoluter Die Tauplitz im Ausseerland liegt auf
Naturschnee-Garantie erwarten Sie einem Plateau, umgeben von den Gipfeln
glitzernde Firnschneehänge bis weit in der Ausläufer des Toten Gebirges und ist
den Frühling hinein. Das Schigebiet der eines der ältesten Wintersportgebiete Ös-
Schmittenhöhe ist Anziehungspunkt für terreichs. Neue Sesselbahnen, Pisten und
anspruchsvolle Schifreunde aus aller Welt. Beschneiungsanlagen sorgen für höchsten
Komfort. Mit über 189 Loipenkilometern
Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang ist die Tauplitz ein herrliches Gebiet für
Damit jeder einzelne Urlaubstag im Ski- Freunde des Langlaufens. Der Loser bietet
circus Saalbach-Hinterglemm-Leogang auf 1.000 Höhenmetern für jeden Winter-
zum wahrsten Vergnügen wird stehen sportler etwas Besonderes.
200km anfängerfreundliche aber auch
anspruchsvolle Pisten mit Abfahrten bis
in die Orte zur Verfügung. Extra breite
Steiermark
Carving-Pisten, 40 gemütliche Hütten, Schladming-Dachstein
55 komfortable Seilbahn- und Liftanlagen Die Schiregion bezaubert seine Gäste © TVB Saalbach Hinterglemm © TVB Saalbach Hinterglemm
sowie zahlreiche „hot spots“ wie Buckel- nicht nur mit einer unnachahmlichen
pisten und Riesentorlauf-Rennstrecken Bilderbuchlandschaft. Neun renommierte
werden zum unvergesslichen Erlebnis. Wintersportorte empfangen ihre Besucher
mit einem eigenständigen Flair, das für
Gasteinertal jeden Geschmack den perfekten Urlaub
Mit 4 Schigebieten – Dorfgastein-Großarl, garantiert. Schladming mit der 4-Berge-
Schlossalm-Angertal-Stubnerkogel, Skischaukel – Hauser Kaibling, Planai,
Graukogel und Sportgastein – bietet das Hochwurzen und Reiteralm reihte sich
Gasteinertal eine ausgeklügelte Mischung beim Schiorte-Test wieder einmal unter die
für Schifahrer und Snowboarder aller Top Five der Schigebiete in Österreich.
Altersklassen und liefert für jede Könner-
stufe das passende Angebot an Schipisten.
Als abschließendes Highlight eines erleb-
Steiermark/NÖ
nisreichen Tages im Schnee, können Sie Semmering
„direkt von der Piste“ in die Therme zum Die Sport-, Erlebnis- und Weltcup-Arena
Relaxen übergehen. Zau[:ber:]g heißt Sie bei Tag und Nacht
herzlich willkommen. Mit Europas
Hochkönig größtem Nachtpisten-Angebot lockt der
Gewaltig thront der fast 3.000m hohe Zauberberg nicht nur am Tag zum Schifah-
Hochkönig mitten im Salzburger Land ren. 14km familienfreundliche, sportliche
und ist mit seinen 150km Pisten eine und weltcupmäßig traumhaft präparierte
märchenhafte Schiregion für Schifahrer, Pisten begeistern Schifahrer & Snowboar-
Snowboarder und Tourengeher. der gleichermaßen. © TVB Bad Kleinkirchheim
13
Winter Packages
Ski Opening am Katschberg
Vom Zimmer direkt „aufi auf’n Katsch-
berg“ – direkt an der Aineck-Sesselbahn
garantiert das 4*-Sunshine Hotel Sonnalm
einen optimalen Start in die Wintersaison.
• 3 Übernachtungen im Doppelzimmer im
4*-Sunshine Hotel Sonnalm (siehe Seite
104) inklusive Halbpension
• 2-Tages-Schipass für das Schigebiet
Katschberg-Aineck
• Pferdeschlittenfahrt und Hüttengaudi
inklusive kleiner Jause, Punsch und Live-
Musik
• 1 x Entspannungsmassage für Beine
oder Rücken (15min)
• Benützung der Erlebnisoase
Buchbar von 5.12.–20.12.
Katschberg
Preis pro Person/Package: EUR 298,–
© Österreich Werbung/Frankhauser
Code: SASMSO3 DI H
Weihnachtsidylle in Filzmoos
Entfliehen Sie der vorweihnachtlichen
Hektik, tauchen Sie ein in das Winter-
märchen von Filzmoos und verbringen
Sie ein paar herrliche Tage am Fuße der
gewaltigen Bischofsmütze.
• 3 Übernachtungen im Doppelzimmer
im 3*-Hotel Alpenblick (siehe Seite 102)
inklusive Halbpension
• Schifahrerjause am Nachmittag
• 1 Flasche Wein pro Zimmer
• 2-Tages-Schipass für den gesamten
Skiverbund Amadé
• 1 x Pferdeschlittenfahrt zur Hofalm
inklusive Weihnachtsidylle
• Benützung von Sauna und Dampfbad
Buchbar von 6.12.–20.12.
Preis pro Person/Package: EUR 349,– © Ski amadé/Leo Himsl © Kärnten/Rodach
Code: SAFIAB3 DI H
Winter-Action am Nassfeld
Anschnallen und los geht’s! Nur 50m von
der Talstation entfernt verspricht das CUBE
Nassfeld für Sportfreaks absoluten Winter-
spaß beim Testen der neusten Fun-Sport-
arten wie z. B. Airboard und Snowbike.
www.sport2000rent.com
Starten Sie mit Mondial und SPORT 2000 Ausrüstungs-Kategorien
rent preiswerter in den Winter, indem 5*-Kategorie: Die absoluten Highlights &
Sie Ihre Ski- & Snowboardausrüstung VIP-Modelle der Saison 2008/2009
mieten statt kaufen! In vielen Schige- 4*-Kategorie: Topaktuelle Allroundmodelle
bieten können Sie Ihre Ausrüstung bereits
im Voraus zur Unterkunft dazu buchen. Buchbare Orte & Preiskategorien im
Beachten Sie einfach das SPORT 2000 rent- Winter 2008/09 (Ort/Preiskategorie)
Logo bei der jeweiligen Hotelbe- Vorarlberg: Warth/A
eibung Die clevere Alternative für alle,
schreibung. Tirol: Berwang/A, Fügen/A, Fulpmes/B,
die mit bestens präparierten und aktuellen Hintertux/C, Igls/A, Ischgl/D, Kirchberg/B,
Modellen auf der Piste unterwegs sein Kitzbühel/C, Längenfeld/B, Neustift/B,
möchten. Pertisau/A, Pettneu/B, Seefeld/B, St.
Johann/A, St. Leonhard im Pitztal/C,
Ihre Vorteile: Telfes/A
• Kein mühsamer und sperriger Transport Osttirol: Sillian/A, St. Jakob/B
der eigenen Ausrüstung Kärnten: Bad Kleinkirchheim/B,
• Topaktuelle Allroundmodelle und High- Heiligenblut/C, Hermagor-Nassfeld/B
lights der Wintersaison 2008/09 Salzburg: Abtenau/A, Bad Gastein/B,
• Keine Extrakosten für Schleifen, Wach- Filzmoos/C, Flachau/A, Hinterglemm/B,
sen und Beläge ausbessern Kaprun/B, Leogang/B, Maria Alm/B,
• 7 Tage mieten und nur 6 Tage zahlen Saalbach/B, St. Michael/B, Werfenweng/A,
• 1 Kind bis 10 Jahre gratis pro gebuchtem Zell am See/B
Erwachsenen Steiermark: Schladming/B, Tauplitz/A
• Gratis Sturzhelm für Kinder bis 14 Jahre Niederösterreich: Semmering/B
16
Vorarlberg/Tirol
i Winter-Info für Ski Arlberg
Höhenlage: 1.300–2.800m Lech (1.450m): Als vor über 100 Jahren der
Lifte: erste Schifahrer über die Arlberger Hänge
• Lifte gesamt: 85 wedelte hätte sich niemand träumen
• Seilbahnen: 10 lassen, dass aus dem alten Dorf einmal
• Sessellifte: 39 ein weltbekannter Schiort werden würde
• Schlepplifte: 36 der den vornehmsten Ansprüchen gerecht
Pisten: wird. Heute steht der Name Lech für
• Pistenkilometer gesamt: 276km nobles Ambiente, atemberaubende Natur
• blaue Pisten (leicht): 108km und hervorragende Gastronomie. Trotz sei-
• rote Pisten (mittel): 138km nes Weltrufes hat Lech seinen dörflichen
• schwarze Pisten (schwer): 30km Charakter, seine harmonische Architektur
Langlaufloipen: und die gastliche Atmosphäre behalten.
• Loipenkilometer gesamt: 66km
• klassische und Skatingloipen: 66km St. Christoph am Arlberg (1.800m) darf
Winteraktivitäten: sich getrost als kleiner, aber feiner Nobel-
• Winterwanderwege: ca. 100km schiort in den Alpen bezeichnen. Mit
• Rodelbahnen: 2/1,5 und 4,5km 1.800m ist der Ort, direkt am Arlbergpass,
• Snowboarder: Funpark mit Jumps, Slides einer der höchstgelegenen Schiorte in den
und Wave Rides Alpen.
• Kinder: Funpark, Kinderland Lech und
„little Zürs“ mit vielen Attraktionen Urlaubsorte in der Umgebung
• Sonstiges: Schneeschuhwandern, Schi- Lech
touren, Speed Check, Snowpark mit 5er Pettneu (1.228m): Der kleine, sonnige
Railline, Eislaufen, Eisstockschießen Ort liegt am Fuße des hohen Rifflers, von
Highlights: dessen Gipfel Sie eine atemberaubende
• Helisikiing, Winterklettersteig, Paraglei- Aussicht bis ins Allgäu oder in die Schwei-
ten zer Ostalpen genießen. Das kleine aber
Schischule (Gruppe): feine Schigebiet Pettneu bietet Pistenspaß
• Erwachsene: 1 Tag ca. EUR 61,–, feinster Art abseits der überfüllten Pisten.
5 Tage ca. EUR 199,– pP
• Kinder: 1 Tag ca. EUR 61,–, Warth (1.500m): Bezaubernd und gemüt-
5 Tage ca. EUR 199,– pK lich ist der kleine Walserort Warth. Das
Schipasspreise: romantische Schidorf mit seinen 210
• Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 204,– Einwohnern liegt unmittelbar beim Schi-
Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: gebiet und lockt mit einem erstklassigen
• 3 Tage ab EUR 62,– Wintersportangebot. Gäste freuen sich
• 7 Tage ab EUR 114,– über den Komfort, mit den Schiern oder
• Buchungsinfo siehe Seite 16 Snowboards fast bis vor die Haustüre
Tipp: Der 850m lange und durchgängig fahren zu können.
gesicherte Arlberger Klettersteig ist der
einzige Winterklettersteig von Vorarlberg Bezau (620m) ist der Hauptort des Bre-
und Tirol und gilt als landschaftlich beson- genzerwaldes. Dank der stark besonnten,
ders reizvoll. Vom Einstieg klettert man ca. windgeschützten Lage ist Bezau besonders
2½ Stunden auf luftige 2.732m Höhe und empfehlenswert für Freunde von Winter-
wedelt von dort wieder talwärts. spaziergängen und des Schilanglaufs. Zürs
17
Vorarlberg Arlberg
Lech Zürs – mehr Raum, mehr Zeit
vollste Gaumen, und Bars und Après-Ski
Treffs sorgen für so manche Gaudi. Außer-
gewöhnlich macht diesen Luxus aber der
bergdörfliche Charme, den sich Lech und
Zürs beibehalten haben.
Winter-Highlights 2008/09
29. November 2008 Ski-Opening
1. Jänner 2009 Klangfeuerwerk
17. Jänner 2009 Der Weiße Ring – das Rennen
6. + 8. Februar 2009 Bregenzer Festspiele im Schnee
17. + 19. April 2009 Lecher Jazztage
26. April 2009 Winterfinale
Alpensport Hotel Lech *** & Pension Chesa Rosa *** Lech
• In unmittelbarer Nähe zur Schischule Kamin, Hausbar, stilvollem Restaurant
und zu den Liften mit erlesenen Speisen, rustikalem Stüberl,
• Loipeneinstieg vis-à-vis vom Hotel Sonnenterrasse und Seminarmöglich-
• Wellnessbereich mit Saunen und keiten. Nach einem erlebnisreichen
Dampfbad Schitag können Sie im Wellnessbereich mit
finnischer Sauna, Biosauna und Dampfbad
Seehöhe: 1.450m wieder Energie und Schwung tanken.
Autobahn: A12/Bludenz/40km Lift und Parkplatz vorhanden.
Bahnhof: Langen/20km Gegen Gebühr: Solarium und Massagen.
Schilift: 200m Garage: EUR 10,– pro Nacht.
Langlaufloipe: ca. 150m Haustiere nicht erlaubt.
Schibushaltestelle: Vor dem Hotel
Kinder: Babyausstattung wie Hochstühle,
Lage: Am Ortsanfang von Lech, nur 5 Babyphon und Fläschchenwärmer.
Gehminuten vom Zentrum, der Schischule
und den Liften entfernt. Verpflegung: Powerfrühstück mit Bioecke.
Zimmer: Alle 29 Zimmer sind gemütlich, Tipp: Auch ohne Bretter unter den Füssen
geschmackvoll und komfortabel eingerich- macht Schnee Spaß, z. B. am Lecher
tet und verfügen über Bad oder Dusche/ Eisplatz beim Eisstockschießen, Eislaufen
WC, Haarföhn, bequeme Sitzecke, Radio, oder beim Eishockey, bei einer gepflegten
Kabel-TV, Direktwahltelefon, Safe und Pferdeschlittenfahrt, auf der Rodelbahn
Balkon. oder beim Schneeschuh- und Winterwan-
dern.
Ausstattung: In beiden 3*-Superior
Häusern werden Sie von einem aufmerk- Mondial Plus
samen Service, herzlicher Gastfreund-
schaft und einem exklusiv-behaglichen • 10% Frühbucherbonus für alle
Ambiente während des gesamten Auf- Wochenbuchungen, die bis 30.10.
enthalts begleitet. Die beiden Hotels im eintreffen!
alpenländischen Stil sind ausgestattet mit • Benützung des Wellnessbereiches!
einer heimeligen Hotelhalle und offenem
18
Arlberg Tirol
Sporthotel St. Christoph **** St. Christoph am Arlberg
• Schilift direkt neben dem Hotel Gegen Gebühr: Solarium und Massagen.
• Wellnessbereich mit Hallenbad Haustiere: EUR 10,– pro Nacht.
• Getränke inklusive zum Abendessen
Kinder: Spielzimmer, ab 21.12. 6 x wö-
Seehöhe: 1.800m chentlich Kinderbetreuung von 9.00h–
Autobahn: A12/Landeck-Ost/30km 20.00h für Kinder ab 3 Jahren mit
Bahnhof: St. Anton/7km Mittagessen;
Schilift: Direkt beim Haus
Langlaufloipe: 200m Verpflegung: Begrüßungsschnaps, Früh-
stücksbuffet, abwechselnd süße oder
Lage: Direkt neben dem Maiensee-Doppel- pikante Nachmittagsjause, abends
schlepplift und nur wenige Gehminuten 4-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffets,
von den Gondelbahnen mit Einstieg in das Getränke während des Abendessens
Arlberger Schigebiet entfernt. (Tischwein, Wasser und Skiwasser). Weih-
nachts- und Silvestermenü inklusive.
Zimmer: 80 gemütliche Zimmer mit Bad
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, Sat- Aktivitäten: Tischtennis und Billard.
TV, Minibar und Safe. Doppelzimmer: ca. Gegen Gebühr: Hauseigener Schiverleih.
19–22m2. Familienzimmer: ca. 32–44m2,
bestehend aus 2 Doppelzimmern mit Ver-
bindungstür und tw. Balkon. Bademantel
Mondial Plus
gegen Leihgebühr an der Rezeption. • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 11.1.–1.2.
• Benützung des Wellnessbereiches!
Ausstattung: Gemütliche Lobby-Bar mit • Täglich Nachmittagsjause!
Kaminecke, Restaurant mit kulinarischen • Getränke inklusive während des
Köstlichkeiten, Seminarraum, Wellnessbe- Abendessens!
reich mit Hallenbad, Sauna, Fitnessraum, • Ganztägig Kinderbetreuung!
Parkplätze und großteils Lift;
19
Vorarlberg Arlberg/Bregenzerwald
Sporthotel Steffisalp **** Warth am Arlberg
• Top-Lage mitten im Schigebiet, direkt an SPA“ mit Vitalbecken, finnischer Sauna,
der Talstation Biosauna, Damensauna, Dampfbad,
• Außergewöhnlicher Wellnessbereich Kneippbecken, Teebar, Frischluftraum und
Fitnessbereich, Lift und Parkplätze;
Seehöhe: 1.515m Gegen Gebühr: Massagen, Bäder, Solari-
Autobahn: A14/Dornbirn/60km um, Kosmetik;
Bahnhof: Dornbirn/60km 1 Garagenplatz pro Zimmer gratis.
Schilift: Direkt beim Haus Haustiere: EUR 20,– pro Nacht.
Langlaufloipe: 1km
Verpflegung: 1 x wöchentlich Begrüßungs-
Lage: Direkt an der Talstation des cocktail, reichhaltiges Frühstücksbuffet,
Steffisalp-Express. abends 5-Gang-Wahlmenü mit großem
Salatbuffet, 1 x wöchentlich Galadinner.
Zimmer: 56 komfortable und großzügige Weihnachts- und Silvestermenü inklusive.
Zimmer mit Parkettboden, Bad, WC, Föhn,
Bademantel, Safe, Radio, TV, Telefon, Aktivitäten: 1 x wöchentlich Live-Musik.
Internetanschluss und großem Panora-
mafenstern. Doppelzimmer: ca. 33m2.
Familien-Doppelzimmer „Tirol“: ca. 33m2
Mondial Plus
mit separatem Wohnraum. • Bleib’ 4, zahl’ 3 von 5.12.–21.12.
• Bleib’ 7, zahl’ 6 von 4.1.–21.2. und
Ausstattung: Kaminlounge mit Abendbar, von 1.3.–19.4.
traditionelle Stuben, elegantes à la carte • Gratis Teilmassage pro Vollzahler für
Restaurant mit Weinkeller, SB-Restaurant alle Buchungen von 5.12.–21.12.!
für Schifahrer, Sonnenterrasse, Après-Ski • Benützung des Wellnessbereiches!
Lokal „Skihütte“, Wellnessbereich „Steffis
20
Silvretta Arena Tirol
i Winter-Info für die Silvretta Arena
Höhenlage: 1.377–2.872m • Schirouten: 20km Pferdeschlittenfahrten Ischgl (1.377m): Früher als die Bergbauern
Lifte: Langlaufloipen: Highlights: hier ihr Dasein praktisch abgeschnitten
• Lifte gesamt: 40 • Loipenkilometer gesamt: ca. 48km • Telemark, Freeride von der Außenwelt führten, wusste noch
• Seilbahnen: 5 • klassische und Skatingloipen: ca. 48km Schischule (Gruppe): niemand, dass der Ort eine der erlebnis-
• Sessellifte: 23 Winteraktivitäten: • Erwachsene: 5 Tage ca. EUR 163,– pP reichsten Urlaubsdestinationen werden
• Schlepplifte: 12 • Winterwanderwege: 16km • Kinder: 5 Tage ca. EUR 163,– pK würde. Heute ist Ischgl ein touristisches
Pisten: • Rodelbahnen: 1/7km Schipasspreise: Zentrum mit internationalem Renommee.
• Pistenkilometer gesamt: 215km • Snowboarder: snowARTpark mit Half- • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 173,50 In Ischgl gilt das Motto: Kein Tag ist wie
• blaue Pisten (leicht): 38km pipe, Boardercross, Wallrides u. v. m. Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: der andere. Trend- und Funsportarten
• rote Pisten (mittel): 132km • Kinder: Schikindergarten • 7 Tage ab EUR 165,– ergänzen das Angebot an klassischen Akti-
• schwarze Pisten (schwer): 45km • Sonstiges: Skitouren, Eislaufen, • Buchungsinfo siehe Seite 16 vitäten wie Schifahren und Langlaufen.
21
Tirol Tiroler Zugspitz Arena
i Winter-Info für die Tiroler Zugspitz Arena
Höhenlage: 1.000–2.700m Winteraktivitäten: Biberwier (1.000m) ist ein kleines, abseits Berwang. Gemütliche wie anspruchsvolle
Lifte: • Winterwanderwege: 60km vom großen Tourismusstrom gelegenes Pisten führen Sie bis mitten in den Ort. Viel
• Lifte gesamt: 53 • Rodelbahnen: 6/300m bis 3km Dorf inmitten der Zugspitz Arena. Das Sonnenschein begleitet Sie beim Winter-
• Seilbahnen: 4 • Snowboarder: Funparks, Halfpipes & familiengerechte Schigebiet von Biberwier wandern und der Mond beim Rodeln und
• Sessellifte: 17 Boardercross Strecken mit 6 Liftanlagen und 14km Pisten bietet Pferdeschlittenfahren.
• Schlepplifte: 32 • Kinder: Kindererlebnisland in Lermoos absolute Schneesicherheit bis in den
Pisten: • Sonstiges: Hundeschlittenfahrten Spätwinter durch moderne Beschneiungs- Urlaubsorte in der Umgebung
• Pistenkilometer gesamt: 142km Schischule (Gruppe): anlagen. Auch Langläufer kommen auf der
• blaue Pisten (leicht): 78km • Erwachsene: 5 Tage ca. EUR 141,– pP schneesichern Weißenseeloipe oder auf Wängle (883m) ist ein Teil der Ferienregion
• rote Pisten (mittel): 56km • Kinder: 5 Tage ca. EUR 141,– pK dem über 100km umfassenden Loipennetz Reutte. Wundervoll am Westrand des Tal-
• schwarze Pisten (schwer): 8km Schipasspreise: in der Region voll auf ihre Kosten. beckens gelegen haben Sie hier nicht nur
• Schirouten: 5km • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 174,50 einen einzigartigen Ausblick, sondern auch
• Flutlichtpisten: 1 Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: Berwang (1.336m): Inmitten der Tiroler jede Menge Erholung oder Raum für Frei-
Langlaufloipen: • 3 Tage ab EUR 53,– Zugspitz Arena, nur wenige Kilometer zeitaktivität. Das Schigebiet bietet sowohl
• Loipenkilometer gesamt: 110km • 7 Tage ab EUR 94,– von der deutsch-österreichischen Grenze Anspruchsvollen als auch Anfängern ideale
• klassische und Skatingloipen: 110km • Buchungsinfo siehe Seite 16 entfernt, liegt das idyllische Bergdorf Schi- und Snowboarderlebnisse.
Lage: Nur wenige Meter oberhalb der Verpflegung: Frühstücksbuffet bis 15.00h,
Marienbergbahn, direkt an der Piste. 3-Gang-Abendmenü. Weihnachtsmenü
inklusive, obligatorischer Zuschlag für
Zimmer: 80 funktionale 2-Bett- und Silvester mit Buffet.
4-Bett-Zimmer mit Dusche, WC, Haarföhn,
Queen-Size oder Twin Bett, Klappstockbett, Aktivitäten: Playstation II Terminals, ab-
Flatscreen-TV, Showroom zum Aufbewah- wechslungsreiches CUBE Active Programm,
ren von Sportgeräten und Kleidung sowie Bungee Trampolin, Singstar/Karaoke, NTC
pro Bett einem Rollcontainer und einem Fun Sports – testen der neuesten Fun-
Schließfach. sportarten inklusive Funsportverleih;
22
Tiroler Zugspitz Arena/Ferienregion Reutte Tirol
Hotel Jagdhaus *** Berwang
• Top-Lage mitten im Schigebiet rant mit typisch österreichischer und
• Schilift und Loipe direkt beim Haus internationaler Küche, Weinkeller, Terrasse, 1 Woche ab
Bistro, Schiraum, Lift und Parkplatz.
Seehöhe: 1.336m
Autobahn: A12/Telfs-West/40km
Garage: EUR 7,– pro Nacht.
Haustiere: EUR 7,– pro Nacht.
282,–
Bahnhof: Bichlbach/2km
Schilift: Direkt beim Haus Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends
Langlaufloipe: Direkt beim Haus 3-Gang-Wahlmenü mit Salaten vom
Buffet, 1 x wöchentlich Themenbuffet, 1 x
Lage: Mit herrlichem Blick über das wöchentlich Galadinner. Weihnachts- und
gesamte Berwangertal liegt das Hotel Silvestermenü inklusive.
inmitten des schneesichersten Ortes
in der Zugspitz Arena, nur etwa 150m Tipp: Berwang ist wahrlich ein Winter-
vom Zentrum entfernt. Mit dem Schilift Urlaubsparadies für die ganze Familie
direkt vor der Tür und der Schischule mit und ein Geheimtipp für Schneekönige
Kinderlift und fachkundiger Betreuung, jeden Alters. Gemütliche wie anspruchs-
den Loipen sowie der Eis- und Rodelbahn volle Pisten führen bis mitten in den Ort.
in unmittelbarer Nähe ist das Hotel ein 14 moderne Liftanlagen, traumhafte
wahres Paradies für die ganze Familie. Abfahrten, der Snowboard-Funpark
und zahlreiche Kinderlifte bieten genug
Zimmer: 31 behagliche Zimmer mit Abwechslung für einen erlebnisreichen
Bad/WC, Telefon, Kabel-TV und Safe. Schiurlaub.
Doppelzimmer: ca. 20m2. Doppelzimmer
mit Zustellbett: ca. 23m2 und Balkon.
Appartement mit getrenntem Schlaf- und
Wohnbereich sowie Balkon. Haarföhn an
der Rezeption erhältlich.
Mondial Plus
Ausstattung: Familiär und gut geführtes • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 3.1.–31.1. und
3*-Hotel mit freundlichem Eingangsbe- von 28.2.–13.4.
reich, kleiner Rezeption, Hotelbar, Restau-
23
Tirol Olympiaregion Seefeld
i Winter-Info für die Olympiaregion Seefeld
24
Olympiaregion Seefeld Tirol
Sporthotel Xander **** Leutasch
• Gratis Schibus zum Seefelder Schigebiet Fitnessraum, Lift und Parkplatz;
• Erlebnisbadewelt mit Hallenbad Gegen Gebühr: Solarium, Hot-Whirlpool;
Garage: EUR 10,– pro Nacht.
Seehöhe: 1.130m Haustiere: EUR 11,– pro Nacht.
Autobahn: A12/Zirl-Ost/18km
Bahnhof: Seefeld/7km Verpflegung: Begrüßungsdrink, reich-
Schilift: Seefeld-Rosshütte/8km haltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke,
Langlaufloipe: Direkt beim Hotel am Nachmittag Kaffee, Kuchen und
Schibushaltestelle: Direkt beim Hotel Suppenbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü.
Weihnachts- und Silvestermenü inklusive.
Lage: Zentral im Ortsteil Kirchplatzl.
25
Tirol Olympiaregion Seefeld
Hotel Alpina **** Seefeld
• Gratis Schibus zum Seefelder Schigebiet Schiraum, Lift und Parkplätzen.
• Badelandschaft mit Hallenbad Gegen Gebühr: Solarium, Massagen; 1 Woche ab
• Getränke inklusive Haustiere: EUR 10,– pro Nacht.
26
Olympiaregion Seefeld Tirol
Hotel Bergland **** Seefeld
• Loipeneinstieg in nur 300m Entfernung Infrarot-Wärmekabine, Großraumsauna,
• Schilift und Schischule in unmittelbarer Tauchbecken, Kaltluft- und Ruheraum,
Nähe Fitnessraum, Lift und Parkplätzen.
• Großzügiges Palmenhallenbad Gegen Gebühr: Internetcafé, Massagen,
Solarium;
Seehöhe: 1.200m Garage: EUR 10,– pro Nacht.
Autobahn: A12/Zirl-Ost/12km Haustiere: EUR 8,– bis EUR 11,– pro Nacht.
Bahnhof: Seefeld/300m
Schilift: 400m Verpflegung: Begrüßungsdrink, Früh-
Langlaufloipe: 300m stücksbuffet, Suppensnack am Nach-
Schibushaltestelle: Direkt beim Hotel mittag, abends 4-Gang-Wahlmenü, 1 x
wöchentlich Tiroler Schmankerln sowie
Lage: Nur wenige Gehminuten vom Zen- Galadinner mit Musik. Weihnachts- und
trum entfernt am Rande der Fußgänger- Silvestermenü inklusive.
zone. Die Gschwandtkopflifte, die Schi-
schule sowie der Schiverleih sind mit dem
gratis Schibus in kürzester Zeit erreichbar.
27
Tirol Olympiaregion Seefeld
Gartenhotel Tümmlerhof **** Superior Seefeld
• Gratis Schibus zu den Bergbahnen
• Spa- und Wellnessbereich auf 1.400m2 Mondial Plus
• Kinder bis 11 Jahre gratis
• Willkommensteller am Zimmer!
Seehöhe: 1.200m • Benützung des 1.400m2 großen Spa-
Autobahn: A12/Zirl-Ost/12km und Wellnessbereiches!
Bahnhof: Seefeld/1km • Täglich Jausen- & Kuchenbuffet!
Schilift: 1km • Kinder-Hit im Doppelzimmer „Maria
Langlaufloipe: 800m Theresia“: 1 Kind bis 11 Jahre im
Schibushaltestelle: 100m Zimmer der Eltern gratis (außer
20.12.–6.1. und 21.2.–28.2.)!
Lage: Wunderschön gelegen in einem • Kinder-Hit in der Junior-Suite:
15.000m2 großen, sonnigen Park am 2 Kinder bis 11 Jahre im Zimmer der
Ortsrand von Seefeld. Mit dem gratis Eltern gratis (außer 20.12.–6.1. und
Schibus ist die Talstation der Rosshütte- 21.2.–28.2.)!
Bergbahnen als auch der Loipeneinstieg • Gratis Bahnhofstransfer!
schnell und bequem erreichbar.
28
Olympiaregion Seefeld Tirol
Dorint Vital Royal Spa Seefeld ***** Seefeld
• Nur 100m von den Schiliften entfernt staurant, Vitalbistro, à la carte Restaurant
• 3.500m2 großes „Royal Spa“ „Zirbenstube“, 5 Seminarräumen, Lift und
• 3.000m2 großes Medicare-Center Parkplätzen. Erholung pur finden Sie im
• Tägliche Anreise möglich 3.000m2 großen Medicare Center sowie im
exklusiven Wellnessbereich „Royal Spa“ auf
Seehöhe: 1.200m 3.500m2 mit Innen- und beheiztem Außen-
Autobahn: A12/Zirl-Ost/12km pool, 6 verschiedenen Saunen, Dampfbad,
Bahnhof: Seefeld/1km Sonnenterrasse und Fitnessraum.
Schilift: 100m Gegen Gebühr: Solarium, Massagen,
Langlaufloipe: 500m Beauty-Behandlungen, Frisör;
Schibushaltestelle: 100m Haustiere: EUR 13,– pro Nacht.
29
Tirol Olympiaregion Seefeld
Relax & Spa Hotel Astoria ***** Seefeld
• Gratis Schibus zu den Bergbahnen verschiedenen Saunen, Kräuterdampfbad,
• 2.000m2 großes Relax & Spa Refugium Kneippanlage, Erlebnisduschen, Fitness- &
Bewegungsraum sowie Lift und Parkplatz.
Seehöhe: 1.200m Gegen Gebühr: Massagen, diverse Well-
Autobahn: A12/Zirl-Ost/12km ness- und Beautybehandlungen;
Bahnhof: Seefeld/2km Garage: EUR 10,– pro Nacht.
Schilift: 100m Haustiere: EUR 12,– pro Nacht.
Langlaufloipe: 150m
Schibushaltestelle: 300m Verpflegung: Begrüßungscocktail,
reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags
2
Lage: Inmitten eines 20.000m großen Salatbuffet und Suppe, Kuchenbuffet am
Hotelparks, nur wenige Gehminuten vom Nachmittag, abends 5-Gang-Wahlmenü,
Schiübungslift entfernt. 1 x wöchentlich Galadinner, abwechselnd
Vorspeisen-, Dessert- oder Bauernbuffet.
Zimmer: 50 Zimmer und Suiten im mo- Weihnachtsmenü inklusive, Silvestergala
dernen Tiroler Stil mit Bad oder Dusche/ obligatorisch gegen Aufzahlung.
WC, Föhn, Bademantel und Badeschlap-
fen, Telefon, Kabel-TV, Radio, Minibar, Aktivitäten: Tägliches Aktivprogramm mit
Safe und Highspeed-Internetanschluss. u. a. Qi Gong und Aquatraining.
Doppelzimmer „Wetterstein“: 19–23m2.
Doppelzimmer „Karwendel“: 23–35m2
mit Balkon. Junior-Suite „Härmelekopf“: Mondial Plus
35–50m2 mit Balkon. Einzelzimmer „Hohe
Munde“: 15–18m2. • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 29.11.–20.12. und
von 14.3.–18.4.
Ausstattung: Gediegenes Luxushotel mit • Gratis Benützung des 2.000m2 großen
gemütlicher Hotelhalle, Salon mit offenem Relax & Spa Refugiums!
Kamin, Restaurant, Bar, Bibliothek, Tagungs- • Salatbuffet & Suppe zu Mittag!
räumen, 2.000m2 großem Relax & Spa • Kuchenbuffet am Nachmittag!
Refugium mit Innen- und Außenpool,
Lage: Umgeben von unberührter Natur, ca. Kinder: Ganztägig Kinderclub für Kinder
13km von Seefeld entfernt. Der Schibus- ab 3 Jahren von Montag–Sonntag.
Shuttle bringt Sie mehrmals täglich zu den
Schiliften in Seefeld. Verpflegung: Frühstücksbuffet mit Front
Cooking-Bereich, abends 6-Gang-Wahl-
Zimmer: 291 geräumige Zimmer im Tiroler menü. Weihnachts- und Silvestermenü
Stil mit luxuriöser Ausstattung, groß- inklusive.
zügigen Fensterfronten, Bad/WC, Föhn,
Bademantel, Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe,
Minibar, Balkon und großteils getrenntem Mondial Plus
Wohn- und Schlafbereich. Typ IV: ca. 45m2.
Typ III: ca. 55m2. Typ II: ca. 68m2 mit zusätz- • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 28.11.–19.12. und
lichem Einbett- bzw. Ankleidezimmer. von 6.1.–1.3.
• Wellness-Gutschein im Wert von EUR
Ausstattung: Liebevoll ausgestattete 40,– pro Vollzahler ab 4 Nächten!
Gesellschaftsräume, eindrucksvolle Halle • Benützung des 5.000m2 großen Spas!
mit Springbrunnen und Freitreppe, Gour- • Ganztägige Kinderbetreuung!
metbereich „Chef’s table“, stimmungs- • Garage inklusive!
volle Bar, Salons und Café, gemütliche
30
Ötztal Tirol
i Winter-Info für Sölden
Seehöhe: 1.350–3.275m • rote Pisten (mittel): 62km • Snowboarder: BASE Winterpark Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000:
Lifte: • schwarze Pisten (schwer): 27km • Kinder: Kinder-Funpark • 7 Tage ab EUR 114,–
• Lifte gesamt: 34 Langlaufloipen: • Sonstiges: Eislaufen, Schneeschuhwan- • Buchungsinfo siehe Seite 16
• Seilbahnen: 7 • Loipenkilometer gesamt: 18km dern, Pferdeschlittenfahrten
• Sessellifte: 19 • klassische Loipen: 18km Schischule (Gruppe): Längenfeld (1.200m) liegt im Zentrum
• Schlepplifte: 8 • Skatingloipen: 8km • Erwachsene: 5 Tage ca. EUR 169,– pP des Ötztales zwischen den Gemeinden
Pisten: Winteraktivitäten: • Kinder: 5 Tage ca. EUR 157,– pK Umhausen und Sölden. Trotz seiner touri-
• Pistenkilometer gesamt: 140km • Winterwanderwege: 30km Schipasspreise: stischen Ausrichtung ist Längenfeld noch
• blaue Pisten (leicht): 51km • Rodelbahnen: 1/5km • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 212,– immer stark ländlich geprägt.
31
Tirol Olympia SkiWorld Innsbruck
i Winter-Info für die Olympia SkiWorld Innsbruck
Seehöhe: 860–3.210m Winteraktivitäten: Innsbruck (856m) ist durch seine einzigar- geräumte Wanderwege, Pferdeschlitten-
Lifte: • Winterwanderwege: 30km tige Kombination von Kultur-, Natur- und fahrten durch den verschneiten Wald,
• Lifte gesamt: 73 • Snowboarder: Funpark, Snowpark, Sporterlebnis jährlich Anziehungspunkt eine rasante Gästebobfahrt im Eiskanal,
• Seilbahnen: 13 Jumps, Slides, Corner für Millionen Touristen aus aller Welt. Mit Eislaufvergnügen am Eislaufplatz – lauter
• Sessellifte: 24 • Rodelbahnen: 12/1,8 bis 6,9km der Olympia SkiWorld zählt Innsbruck zu unvergessliche Erlebnisse.
• Schlepplifte: 36 • Kinder: Sunny Kids Park den besten Wintersportzentren der Alpen.
Pisten: Highlights: Die 8 Schigebiete rund um Innsbruck sind Gnadenwald (800m) liegt am Fuße des
• Pistenkilometer gesamt: 270km • 1,2km lange Olympia-Bobbahn ein Eldorado für Schifahrer, Snowboarder, Naturschutzgebietes Alpenpark Karwen-
• blaue Pisten (leicht): 89km Schischule (Gruppe): Carver und Tiefschneefahrer und dank del. Das kleine Dörfchen besticht nicht nur
• rote Pisten (mittel): 136km • Erwachsene: 5 Tage ca. EUR 135,– pP dem gratis Schibus leicht und bequem zu durch seine wunderschöne Landschaft
• schwarze Pisten (schwer): 45km • Kinder: 5 Tage ca. EUR 140,– pP erreichen. sondern auch durch seine Vielzahl an
• Schirouten: 20km Schipasspreise: Sportmöglichkeiten. Die weiße Pracht im
• Flutlichtpisten: 1 • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 177,– Igls (900m), der Ort mit Tiroler Charakter Winter verleiht der Region eine beson-
Langlaufloipen: Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: und internationalem Flair, liegt auf einem dere Romantik. Ob erfahrene Alpinisten,
• Loipenkilometer gesamt: 40km • 3 Tage ab EUR 53,– sonnigen Hochplateau. Herrliche Schi- Sonntagsrodler, Schneeschuhwanderer,
• klassische Loipen: 40km • 7 Tage ab EUR 94,– pisten am Hausberg Patscherkofel, Lang- Langläufer oder Snowboarder – hier findet
• Skatingloipen: 25km • Buchungsinfo siehe Seite 16 laufloipen in der Umgebung, über 30km jeder sein Winterglück.
Und dazu City-Life mit Après Ski, Shopping, Kultur oder Village-Life.
www.innsbruck.info
32
Olympia SkiWorld Innsbruck Tirol
Sporthotel Igls **** Igls
• Nur 200m von den Liften entfernt bad, Sauna, Whirlpool und Fitnesscenter
• Relax- & Spa-Bereich mit Hallenbad sowie Lift und Parkplätzen.
Gegen Gebühr: Anwendungen im Relax- &
Seehöhe: 900m Beauty-Spa.
Autobahn: A12/Innsbruck-Mitte/4km Garage: EUR 7,– pro Nacht.
Bahnhof: Innsbruck/5km Haustiere: EUR 15,– pro Nacht.
Schilift: 200m
Langlaufloipe: Rinn/7km Verpflegung: Begrüßungscocktail, Früh-
Schibushaltestelle: Vor dem Hotel stücksbuffet mit Eierkoch, abends 4-Gang-
Wahlmenü mit Salatbuffet oder Speziali-
Lage: Im Zentrum von Igls, nur wenige tätenbuffet, 1 x wöchentlich Galadinner.
Gehminuten von der Talstation der Weihnachtsmenü inklusive, Silvestergala
Patscherkofel-Seilbahn entfernt. obligatorisch gegen Aufzahlung.
33
Tirol Olympia SkiWorld Innsbruck
Alpenhotel Speckbacher Hof **** Gnadenwald
• Direkt an der 35km langen Loipe Ausstattung: Liebevoll geführtes Tiroler
• Großzügige Wellness-Oase Traditionshaus mit herzlicher Gastfreund-
• Tägliche Anreise möglich schaft, heller Eingangshalle mit Rezeption,
eleganten Festsälen, urig-gemütlichen
Seehöhe: 900m Stuben, Zigarren-Lounge am offenen
Autobahn: A12/Hall in Tirol/8km Kamin, Wintergarten, „Speckbacher Oase“
Bahnhof: Hall in Tirol/8km mit finnischer Sauna, Aroma-Dampfbad,
Schilift: Glungezer/ca. 18km Fußmassage- und Kaltwasserbecken, In-
Langlaufloipe: Direkt beim Hotel frarotkabine und Entspannungsoase sowie
Lift und Parkplatz.
Lage: Idyllisch auf einem Sonnenplateau Garage gratis.
am Fuße des Karwendelgebirges, direkt Gegen Gebühr: Whirlpool und Anwen-
an der 35km langen Loipe. Ein kleiner dungen im Beauty- und Kosmetikstudio.
Übungslift befindet sich beim Haus. Meh- Haustiere: EUR 15,– bis EUR 20,– pro Nacht.
rere Schigebiete, wie z. B. der Patscherkofel
oder die Axamer Lizum sind innerhalb Verpflegung: Reichhaltiges Schlemmer-
weniger Autominuten erreichbar. Frühstücksbuffet, 4-Gang-Gourmet-Menü
am Abend. Weihnachts- und Silvestergala-
Zimmer: 49 gemütliche Zimmer im Tiroler dinner obligatorisch gegen Aufzahlung.
Landhausstil mit Bad oder Dusche/WC,
Föhn, Bademantel, TV, Telefon und tw.
Internetanschluss. Doppelzimmer „St.
Martin’s Quell“: ca. 20m2, tw. Balkon. Mondial Plus
Doppelzimmer Residenz „Inntalblick“: ca.
50m2 mit Balkon. Familien-Doppelzimmer • „Speckbacher Wasser“ am Zimmer!
„Inntal“: ca. 50m2 mit zusätzlichem Schlaf- • Benützung der „Speckbacher Oase“!
zimmer und Balkon.
34
Olympia SkiWorld Innsbruck Tirol
Hotel Sailer **** Innsbruck
• Gratis Schibus in die umliegenden volle Einrichtung erwarten Sie in der
Schigebiete behaglichen Lobby, der Hotelbar, dem
• Wellnessbereich mit Sauna & Dampfbad Kaminzimmer, dem Restaurant mit regio-
nalen und internationalen Köstlichkeiten,
Seehöhe: 574m in den Festsälen für Veranstaltungen aller
Autobahn: A12/Innsbruck-West/4,5km Art und in den zahlreichen urgemütlichen
Bahnhof: Innsbruck/500m Stuben im traditionellen Tiroler Stil wie
Schilift: ca. 1,5km z. B. dem Bauernstüberl mit Kachelofen,
Langlaufloipe: ca. 7km der Wettersteinstube und der Sailerstube.
Schibushaltestelle. Direkt beim Hotel Für Ihr Wohlbefinden steht Ihnen ein
kleiner Wellnessbereich mit Sauna und
Lage: Mitten im Herzen von Innsbruck Dampfbad in der obersten Etage zur
liegt das Hotel nur wenige Schritte vom Verfügung.
Bahnhof und ca. 10 Gehminuten von der Parkplatz und Garage: EUR 12,– pro Nacht.
Altstadt entfernt. Mit dem gratis Schibus Haustiere nicht erlaubt.
sind die einzelnen Schigebiete der Olympia
SkiWorld Innsbruck leicht und sicher zu Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks-
erreichen. buffet.
35
Tirol Pitztal
i Winter-Info für den Pitztaler Gletscher und Rifflsee
Seehöhe: 1.670–3.440m • Skatingloipen: 44km 5 Tage ca. EUR 166,– pP St. Leonhard im Pitztal (1.370m) liegt
Lifte: Winteraktivitäten: • Kinder: 1 Tag ca. EUR 51,–, im inneren Pitztal, auf dessen schmaler
• Lifte gesamt: 12 • Winterwanderwege: 73km 5 Tage ca. EUR 166,– pK Talsohle sich Weiler und Dörfer auf einer
• Seilbahnen: 4 • Rodelbahnen: 6/500m bis 6km Schipasspreise: Länge von etwa 25km verstreuen. Durch
• Sessellifte: 3 • Snowboarder: Funpark, Halfpipe, Boar- • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 176,50 seine Vielzahl an Wintersportmöglich-
• Schlepplifte: 5 der Cross Park Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: keiten stellt St. Leonhard für Schifahrer,
Pisten: • Kinder: Pitzis Kinderland u. Bambiniland • 3 Tage ab EUR 73,– Snowboarder und Naturliebhaber ein
• Pistenkilometer gesamt: 41km • Sonstiges: Schitouren, Eislaufen, Pferde- • 7 Tage ab EUR 134,– einzigartiges Erlebnis dar. Vor allem Fami-
• blaue Pisten (leicht): 10,5km schlittenfahrten • Buchungsinfo siehe Seite 16 lienfreundlichkeit hat oberste Priorität!
• rote Pisten (mittel): 24,5km Highlights: Tipp: Mit der Bergschule Club-Alpin kön- Mit dem „Bambini-Freipass“ fahren Kinder
• schwarze Pisten (schwer): 6km • Eisklettern, Paragleiten, Fallschirmsprin- nen auch Sie Ice Adventure in speziellen unter zehn Jahren in Begleitung eines
Langlaufloipen: gen, Ballonfahrten Schnupperkursen für Anfänger und Kinder Elternteiles am Hochzeiger, im Schigebiet
• Loipenkilometer gesamt: 70km Schischule (Gruppe): sowie alpine Eistouren für Fortgeschritte- Rifflsee und am Pitztaler Gletscher gegen
• klassische Loipen: 70km • Erwachsene: 1 Tag ca. EUR 51,–, ne erleben. Vorlage eines Familienpasses gratis.
Seehöhe: 1.370m
Speisesaal, gemütlicher, neuer Hotelbar,
Café, à la carte Restaurant mit kulina-
38,–
Autobahn: A12/Imst-Pitztal/18km rischen Köstlichkeiten, Kräutersauna und
Bahnhof: Imst/18km Schi- und Schuhtrockenraum.
Schilift: Hochzeiger/9km Haustiere: EUR 5,– pro Nacht.
Langlaufloipe: 50m
Schibushaltestelle: Direkt beim Hotel Verpflegung: Begrüßungsschnaps,
reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends
Lage: Im Ortsteil Wiese, zwischen St. Leon- 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.
hard und Jerzens ist das Hotel optimaler Weihnachtsmenü inklusive, Silvestermenü
Ausgangspunkt für Ihren Winterurlaub. obligatorisch gegen Aufzahlung.
Mit dem Schibus erreichen Sie gleich 3
Schigebiete in kürzester Zeit – das schnee-
sichere Schigebiet Hochzeiger (9km) mit
40 bestens präparierten Pistenkilometern,
das Familienschigebiet und Langläufer-
paradies Riffelsee (16km) und Österreichs
höchstes Gletschergebiet, den Pitztaler
Gletscher (16km).
36
Stubaital Tirol
i Winter-Info für das Stubaital
37
Tirol Stubaital
Pension Kupferschmied ** Telfes
• Gratis Schibus zu allen Liftanlagen im Ausstattung: Familiär geführte Pension
Stubaital mit großem Aufenthaltsraum, Teeküche 1 Woche ab
und Parkplätzen.
Seehöhe: 1.007m
Autobahn: A13/Schönberg/6km
Haustiere: EUR 2,50 pro Nacht. 144,–
Bahnhof: Innsbruck/17km Verpflegung: Erweitertes Frühstück.
Schilift: 1km
Schibushaltestelle: 300m
Mondial Plus
Lage: Am Ortsrand von Telfes. • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 25.10.–20.12. und
von 10.1.–31.1.
Zimmer: 10 gemütlich eingerichtete • Gratis Bahnhofstransfer!
Zimmer mit Dusche/WC und Balkon.
38
Stubaital Tirol
Hotel Stubaierhof **** Neustift im Stubaital
• Loipeneinstieg direkt beim Hotel Arrangements, ein großzügiger Empfangs-
• Gondelbahn vis-à-vis vom Hotel bereich mit gemütlichen Sitzgruppen,
• 480m2 große Wohlfühlwelt mit neue Bar, TV-Lounge, Restaurant mit tradi-
Hallenbad tioneller Tiroler Küche und internationalen
• Hauseigene Haflinger-Pferdezucht Gerichten, Sonnenterrasse, rustikales
Jägerstüberl mit Kachelofen, Tiroler Schnit-
Seehöhe: 1.000m zerlstube, Panorama- und Zirbenstüberl,
Autobahn: A13/Schönberg/10km Cafe-Stüberl, Schitrockenraum und die
Bahnhof: Innsbruck/18km neue Wohlfühlwelt auf 480m2 mit groß-
Schilift: 200m zügigem Hallenbad mit Jetstream und
Gletscher: ca. 20km Gletscherblick, Panorama-Ruheraum mit
Langlaufloipe: Direkt beim Haus Tiroler Bergheuliegen & Wasserbetten vor
Schibushaltestelle: 30m offenem Kamin, finnischer Schwitzstube,
Bio-Kräutersauna, Aroma-Dampfbad,
Familiäre Herzlichkeit, Liebe zum Detail, Infrarotkabine, Kältegrotte mit Kneippan-
die bewusste Verwendung heimischer lage und Fitnesstube garantieren einen
Materialien und das gekonnte Zusam- unvergesslichen Urlaub. Lift und Parkplatz
menspiel von bodenständiger Ursprüng- vorhanden.
lichkeit, gemütlicher Tiroler Tradition und Gegen Gebühr: Wireless LAN-Internetzu-
funktionell praktischer Moderne sind die gang im gesamten Hotel, Solarium und
Elemente für unvergessliche Urlaubstage diverse Massagen.
im Hotel Stubaierhof. Haustiere: EUR 9,– pro Nacht.
39
Tirol Stubaital/Wipptal
Alpenhotel Stolz *** Mieders
• Gratis Schibus ab Haus zu allen Schige- Dusche, WC, TV, Telefon, Safe, Sitzecke oder
bieten im Stubaital Wohnteil und Balkon. 1 Woche ab
• Hauseigene Sauna
• Tägliche Anreise möglich
Seehöhe: 942m
Ausstattung: Das familiär geführte
3*-Hotel ist bekannt für seine Gemüt-
lichkeit und persönliche Atmosphäre.
264,–
Autobahn: A13/Schönberg/2km Echte Tiroler Gastlichkeit erwarten Sie
Bahnhof: Innsbruck/13km im gesamten Haus – an der Rezeption, in
Schilift: 500m den kleinen Stuben zum Verweilen, an der
Gletscher: 25km „Pfiff-Bar“ bei einem Bier oder einem Glas
Langlaufloipe: ca. 1km Wein aus dem hauseigenen Weinkeller
Schibushaltestelle: Direkt beim Haus und im Speisesaal. Erholung tanken und
Kräfte sammeln können Sie nach einem
Lage: Das Hotel Alpenstolz liegt ruhig, in erlebnisreichen Wintertag in der hauseige-
unmittelbarer Nähe zum Dorfzentrum nen Sauna. Lift und Parkplätze vorhanden.
von Mieders, dem kleinen Ferienort am Haustiere: EUR 20,– pro Aufenthalt.
Eingang des Stubaitals. Die Talstation der
topmodernen 8er-Gondelbahn ins Famili- Verpflegung: Begrüßungsdrink bzw.
enschigebiet Serles ist nur 500m entfernt, hauseigener Obstler, reichhaltiges Früh-
das Skizentrum Schlick 2000 ist ebenfalls stücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü.
mit dem gratis Schibus innerhalb weniger Weihnachts- und Silvestermenü obligato-
Minuten erreichbar. Langläufer finden risch gegen Aufzahlung.
rund um die Serles die wohl schönsten
Höhenwanderloipen Tirols.
Lage: Zentral, nur 20km von Innsbruck ent- Verpflegung: Begrüßungsgetränk mit Ur-
fernt. Sämtliche Schigebiete im Wipptal laubsinfo, reichhaltiges Tiroler Frühstücks-
und im Stubaital, wie u. a. die Bergeralm- buffet, 4-gängiges Wahlmenü am Abend.
bahn in Steinach (4km), das Skizentrum Spezielles Weihnachts- und Silvesterpro-
Schlick 2000 in Fulpmes (10km), die 11er gramm mit Festmenü inklusive.
Lifte in Neustift (15km) und der Stubaier
Gletscher (38km) sind mit dem gratis Aktivitäten: Gegen Gebühr: 4 Kegel-
Schibus erreichbar. bahnen.
40
Zillertal Tirol
i Winter-Info für Hochfügen und Hochzillertal
Höhenlage: 550–2.501m Fügen (550m) ist der größte Ort des vor-
Lifte: deren Zilltertals und mittlerweile etwas
• Lifte gesamt: 35 zweigeteilt. Zum einen gibt es den Orts-
• Seilbahnen: 5 kern mit Hotels und Geschäften, in dem
• Sessellifte: 10 es äußerst lebhaft zugeht, zum anderen
• Schlepplifte: 20 hat sich rund um die Talstation der Spiel-
Pisten: jochbahn ein kleines Hoteldorf entwickelt,
• Pistenkilometer gesamt: 155km in dem Après-Ski-Möglichkeiten natürlich
• blaue Pisten (leicht): 37km nicht fehlen dürfen.
• rote Pisten (mittel): 92km Das Schigebiet Spieljoch setzt seinen
• schwarze Pisten (schwer): 26km Schwerpunkt auf Familienfreundlichkeit
• Flutlichtpisten: 2 mit 21km ausgezeichnet präparierten
Langlaufloipen: Pisten, insgesamt 8 Bahnen und Liften, 2
• Loipenkilometer gesamt: 10,5km Zauberteppichen für die ersten Schritte
• klassische und Skatingloipen: 10,5km im Schnee und der mit 7km längsten
• Höhenloipen: 9km beschneiten Talabfahrt des Zillertals. Gra-
Winteraktivitäten: tis Schibusse verkehren täglich zwischen
• Winterwanderwege: 30km Fügen und den Schigebieten Hochfügen
• Rodelbahnen: 5/700m bis 3km und Hochzillertal.
• Snowboarder: Funpark, Boardercross,
Halfpipe Weitere Urlaubsorte im Zillertal
• Sonstiges: Schneeschuhwandern, Schi- Tux Fügen
touren, Eislaufen, Pferdekutschenfahrten Finkenberg (850m), auf einem Sonnen-
Highlights: plateau nahe dem Hintertuxer Gletscher,
• Freeride, Paragleiten ist ein kleiner gemütlicher Urlaubsort –
Schischule (Gruppe): traditionsbewusst, idyllisch und dennoch
• Erwachsene: 1 Tag ca. EUR 36,–, sportlich aktiv, modern und voller Aben-
5 Tage ca. EUR 128,– pP teuer. Mit den kostenlosen Shuttlebussen
• Kinder: 1 Tag ca. EUR 34,–, gelangen Sie komfortabel zur Finkenberger
5 Tage ca. EUR 87,– pK Almbahn, zum Hintertuxer Gletscher und
Schipasspreise: zu allen anderen Schigebieten im Tal.
• Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 186,–
Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: Hintertux (1.500m) ist Teil der Gemeinde
• 3 Tage ab EUR 53,– Tux, die sich über 8km erstreckt und ins-
• 7 Tage ab EUR 94,– gesamt aus 5 Orten besteht. Die Tuxer
• Buchungsinfo siehe Seite 16 Orte sind kleine charakteristische Tiroler
Tipp: Eintauchen in einen Tag voller Spaß Dörfer – eine Kombination aus vielfältiger
und Entspannung! Die neue Erlebnisther- Natur, natürlicher Herzlichkeit und echter
me Zillertal in Fügen lässt Herzen jeden Tradition.
Alters höher schlagen. Das große Erlebnis- Am Hintertuxer Gletscher – Österreichs
becken mit zahlreichen Massageliegen, einzigem Ganzjahresschigebiet – erwarten
das Wellenbecken und der Strömungs- Sie Pisten soweit das Auge reicht, traum-
kanal sorgen für nicht enden wollenden hafte Panoramen über die Dolomiten bis
Wasserspaß und ein echtes Abenteuerge- zur Zugspitze, Weltcup-Halfpipe, Funpark
fühl für kleine und große Wasserratten. und wunderbare Sonnenterrassen. Fügen
41
Tirol Zillertal
Hotel Crystal **** Fügen
• Schilift in nur 200m Entfernung Kneipptretbecken, Fitnessraum, beheizter
• Crystal-Spa- & Wellnessoase mit Schischuhraum, Lift und Parkplatz; 1 Woche ab
Erlebnishallenbad Gegen Gebühr: Solarium, Massagen,
Seehöhe: 550m
Magnetfeldtherapie, Beauty-Farm;
Haustiere gratis.
359,–
Autobahn: A12/Achensee-Zillertal/7km
Bahnhof: Fügen/800m Kinder: Kinderspielzimmer, Kinderbecken;
Schilift: 200m
Langlaufloipe: 800m Verpflegung: Welcome-Cocktail, Früh-
Schibushaltestelle: Vor dem Hotel stücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü
mit Salatbuffet, 1 x wö. Galadinner, Tiroler
Lage: Ca. 500m oberhalb des Ortskerns, Spezialitäten und Themenmenü. Weih-
inmitten einer 3.200m2 großen Parkland- nachts- und Silvestermenü inklusive.
schaft. Die Talstation der Spieljochbahn
erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Aktivitäten: Wöchentliches Aktiv- und
Wellnessprogramm, Tanz- und Diaabende;
Zimmer: 88 behaglich eingerichtete Zim-
mer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe,
Telefon, Radio, Sat-TV und Balkon. Doppel-
Mondial Plus
zimmer Rofan: ca. 21m2. Doppelzimmer • 5% Frühbucherbonus auf alle
Zillertal: ca. 25m2. Junior Suite: ca. 38m2 Buchungen (außer 20.12.–3.1. und
mit getrenntem Schlafraum. 14.2.–21.2.), die bis 30.10. eintreffen!
• Bleib’ 7, zahl’ 6 von 6.12.–20.12.
Ausstattung: Restaurant mit Barbereich, • Benützung der Wellnessoase!
Tiroler Stube, Erlebnis-Weinkeller und • Wöchentliches Aktiv- und Wellness-
Weinstube, Mehrzweckraum für Seminare programm!
und Tagungen, Crystal-Spa- & Wellness- • 7% Ermäßigung auf Schipässe!
oase auf 700m2 mit Erlebnishallenbad, • Gratis Bahnhofstransfer ab 7 Über-
Whirlpool, Saunalandschaft mit Aroma- nachtungen!
grotte, Sanarium, Sauna, Dampfbad und
42
Zillertal Tirol
Hotel Elisabeth **** Fügen
• Top-Lage nahe der Gondelbahn Dampfbad, Sanarium und Ruheraum
• Schiübungslift und Schikindergarten sowie Schiraum mit Schuhtrockner, Pano- 1 Nacht ab
direkt beim Hotel ramalift und Parkplätzen.
• Neue Saunalandschaft Gegen Gebühr: Solarium, Massagen,
Wireless LAN in der Lobby;
59,–
Seehöhe: 550m Haustiere: EUR 6,– pro Nacht.
Autobahn: A12/Achensee-Zillertal/7km
Bahnhof: Fügen/1km Kinder: Spielecke mit lustigen Spielen.
Schilift: 100m
Langlaufloipe: 200m Verpflegung: Frühstücksbuffet, Nachmit-
Schibushaltestelle: 100m tagsjause von Montag–Freitag, abends
4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet,
Lage: Am Fuße des Spieljoches, ca. 500m wöchentlich Vorspeisen- oder Dessertbuf-
vom Ortszentrum und 100m von der fet, Themenbuffets oder Fondue-Abend.
Talstation der Spieljochbahn entfernt. Weihnachts- und Silvestermenü inklusive
(Musikunterhaltung gegen Gebühr).
Zimmer: 35 rustikal eingerichtete Zimmer
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, Aktivitäten: 1 x wöchentlich geführte
Telefon, Kabel-TV, Sitzecke und Balkon. Fackelwanderung (ab 10 Pers.).
Bademantel gegen Kaution erhältlich.
Standard-Zimmer im Altbau. Doppelzim-
mer Deluxe im Neubau mit Radio.
Mondial Plus
• Bleib’ 7, zahl’ 6 bei Anreise 28.3.
Ausstattung: Beliebtes Ferienhotel mit • Benützung der Saunalandschaft!
familiärem Ambiente, gemütlicher Em- • Nachmittagsjause von Montag–
pfangshalle, Restaurant mit hervorra- Freitag!
gender Küche, Stüberl, Hausbar, neuer • Gratis Bahnhofstransfer!
Saunalandschaft mit finnischer Sauna,
43
Tirol Zillertal
Ferienhotel Aussicht **** Finkenberg
• Schibus-Shuttle zu den Finkenberger mit Aroma-Dampfbad, finnischer Sauna,
Almbahnen Erlebnisduschen, Infrarotkabine und Fit- 1 Woche ab
• Panorama-Wellnessoase mit Sauna nessraum, Schikeller, Lift und Parkplatz.
Seehöhe: 840m
Gegen Gebühr: Solarium und Massagen.
Haustiere: EUR 5,– pro Nacht.
354,–
Autobahn: A12/Zillertal/40km
Bahnhof: Mayrhofen/5km Kinder: Kinderspielraum, Dart, Tischtennis;
Schilift: 400m
Gletscher: 13km Verpflegung: Begrüßungsschnapserl,
Langlaufloipe: 3km reichhaltiges Frühstücksbuffet, Kuchen
Schibushaltestelle: Direkt beim Hotel und feine Schmankerl am Nachmittag,
abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuf-
Lage: Sonnig und ruhig auf einer Anhöhe. fet, 1 x wöchentlich Bauernbuffet und
Der hauseigene Schibus-Shuttle bringt Sie Fondue-Abend. Weihnachts- und Silvester-
täglich zu den Finkenberger Almbahnen menü inklusive.
und der gratis Schibus bis zum Hintertuxer
Gletscher. Aktivitäten: Wöchentlich Tanzabend,
Rodelabend, gemeinsamer Schitag;
Zimmer: 30 Komfortzimmer und Appar-
tements mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Mondial Plus
Telefon, Radio, TV, Internetanschluss
und Balkon. „Talblick“-Zimmer: 24m2. • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 29.11.–20.12.,
„Alpenrose“-Zimmer: 29m2. Familien 3.1.–31.1. und von 7.3.–30.4.
Appartement: 42m2 mit 2 getrennten • Benützung der Wellnessoase!
Schlafzimmern. • Täglich Kuchen & feine Schmankerl
am Nachmittag!
Ausstattung: Restaurant , Hotelbar, • Gratis Schibus-Shuttle!
Sonnenterrasse, Panorama-Wellnessoase
44
Kitzbüheler Alpen Tirol
i Winter-Info für Kitzbühel
RESTERHÖHE Zweitausender
2004 m
NEU 5
73
72
G11 71 72a 76
n
ah en 77 G8 75a
ab Alp
ram ler G10 1
2
no he
Pa zbü 3 74 75
Kit
G4 G5 G7 F9
50 G3 4
G1 69
G9 H 70 Bärenbadkogel D2
1883 m 6 56
68 55
he
D4
hö
G2 64 F8 D8 32
er
76 12
st
7
Re
F7 65
63 30 D6 en
1938 m lp
H D10 rA
PENGELSTEIN 32 orf ele
H nd üh
F6 61 te zb
D7 29a
29 30 32a W
es Kit
s
ng as
D9 H du Sk
ip
62 66 11 28 bin p-
8 D3 er To
45 tV it
D1 es m
Wurzhöhe 16 W ur
Ki- :n
1739 m ng
F5 67 tu
9 13 27 Ac
h
38 H
60 25
34 16
H 66 C7 16a 16 Pe
F2 n D5
24 14 18 ge
ls
31a
Ehrenbach- te
in
H
BICHLALM C6 26 27 I
höhe
10 C4 1802 m E3
TOURENGEBIET H
15 SPORTBERG
60 F1 40 24 GAISBERG
17 35
34 H C1 38 NEU 32
52 25 E2 26
tt
tä
C2 25a
s
90
ag
23 43
W
Hochetzkogel 19
1738 m 50 33
18 27
50a H F3 28 H
51 35 16 41
34 36 42
37 36 H 17 25a 39
13 19 20 25 E8
26 H
14 A10 E1
29
rg
B9 H
be
12 H 21
is
B7 15 20 A6
Ga
50 33
M
1
aie
H 22 21
30 H
rl
B10
39 ipe B6 21 22 A4
Halfp 38 H HAHNENKAMM H
er X
4 Board 25
B4 B8
B5 H
KITZBÜHELER HORN 31 26
Fle
3 E7
ck
SNOWBOARD AREA 51 20 21
alm
H H
ba
hn
B2 2 H 23
hn
B3 H H
ba
2a 21
m
m
ka
41 KIRCHBERG
en
H
hn
837 m
Ha
3 21 22
H lm
A1 A5
ifa
H
re
H
St
B1 Horn H A9 A2 H
bahn
44 H 42
43 A7
H H
6 H AQUARENA H
H
5 H
H
H
H
H
E5
H E6
45
Tirol Kitzbüheler Alpen
Gasthof Hechenmoos ** Aurach bei Kitzbühel
• Schiabfahrt bis vis-à-vis vom Hotel Ausstattung: Der familiär geführte
möglich 70-Betten-Gasthof im Tiroler Stil ist
• Gratis Schibus ab Haus zu den Kitz- ein idealer Platz zum Entspannen und
büheler Bergbahnen Genießen. Im Haus erwarten Sie ein
• Loipeneinstieg direkt beim Haus Fernseh- und Aufenthaltsraum, ein à la
• Hauseigener Wellnessbereich carte Restaurant mit köstlichen Tiroler
Schmankerln, eine gemütlich rustikal
Seehöhe: 850m ausgestattete Stube mit Kachelofen, ein
Autobahn: A12/Wörgl/38km Wellnessbereich mit Sauna und Dampf-
Bahnhof: Kitzbühel/6,5km bad sowie ein Schiraum und ein großer
Schilift: 2km Parkplatz.
Langlaufloipe: Direkt beim Haus Gegen Gebühr: Solarium.
Schibushaltestelle: Direkt beim Haus Haustiere gratis.
46
Kitzbüheler Alpen Tirol
das Landhotel Tirolerhof **** Kitzbühel
• Kraftort für Körper, Geist und Seele Tee- und Vitaminbar, Sonnenterrasse, Lift
• Wohlfühloase mit HOT-POT im Freien und Parkplätzen.
Gegen Gebühr: Internetecke, Solarium,
Seehöhe: 762m HOT POT – heißer Badespaß im Freien,
Autobahn: A12/Wörgl/30km Massagen, Beauty-Anwendungen;
Bahnhof: Kitzbühel/2km Haustiere: EUR 12,– pro Nacht.
Schilift: 1,5km
Langlaufloipe: 500m Verpflegung: Begrüßungscocktail,
Schibushaltestelle: Direkt beim Hotel Frühstücksbuffet mit Bioecke, Kaffee
und Kuchen am Nachmittag, abends
Lage: Am Ortsrand von Kitzbühel in 4-Gang-Wahlmenü, täglich Suppen- und
sonniger Lage. Mit dem gratis Schibus Salatbuffet, 1 x wöchentlich Marktbuffet.
erreichen Sie das Zentrum sowie die Weihnachtsmenü inklusive, Silvestermenü
Hahnenkammbahn in wenigen Minuten. obligatorisch gegen Aufzahlung.
47
Tirol Kitzbüheler Alpen
Best Western Premier Hotel Kaiserhof **** Kitzbühel
• Top-Lage an der Hahnenkamm- Ausstattung: Die Lebensräume im Kaiser-
Talstation hof versprühen jugendliche Vitalität und
• Wellnessbereich mit Hallenbad sympathische Stimmung und eignen sich
daher perfekt für Jung und Alt.
Seehöhe: 762m Das Hotel im eleganten Landhausstil
Autobahn: A12/Wörgl/30km wurde mit viel Liebe zum Detail gestaltet
Bahnhof: Kitzbühel/1,5km und verfügt über einen großzügigen
Schilift: Direkt neben dem Hotel Empfangsbereich mit Hotelbar und
Langlaufloipe: 100m Sitzgruppen, ein Kaminzimmer und ein
erstklassiges Restaurant, das Ihren Gau-
Kaiserlich, international und typisch sind men mit regionalen und internationalen
nur einige der Schlagwörter die das Best Köstlichkeiten – zubereitetet aus marktfri-
Western Premier Hotel Kaiserhof am schen Zutaten – verwöhnt.
besten beschreiben. Der Wellnessbereich mit Hallenbad,
Sauna, Dampfbad, Sanarium, Kneipp-Fuß-
Lage: Nur wenige Gehminuten vom becken, Infrarot-Kabine sowie prickelnden
Zentrum der romantischen Alpenstadt Erlebnisduschen und Fitnessraum lassen
entfernt liegt der Kaiserhof direkt neben Sie in eine Welt des Wohlbefindens
der Hahnenkamm-Talstation. Durch eintauchen.
seine optimale Lage ist das Hotel bester Lift und Parkplatz vorhanden.
Ausgangspunkt für einen sportlichen Gegen Gebühr: Massagen, Solarium,
Winterurlaub. Ob Anfänger oder Fort- Kosmetik-Behandlungen nach dem profes-
geschrittene, auf den 148km bestens sionellen Pflegekonzept von Matis;
präparierten Pisten findet jeder seine Garage: EUR 12,– pro Nacht.
Lieblingsabfahrt. Haustiere: EUR 12,– pro Nacht.
Auch Nicht-Schifahrern wird in der Region
in und um Kitzbühel mit einem über Kinder: Kinderspielzimmer „Mausefalle“,
500km langen Loipennetz sowie zahl- Hochstühle und Babyphon.
reichen markierten Winterwanderwegen
bestimmt nicht langweilig. Verpflegung: Kaiserliches Frühstücksbuf-
fet mit kalten und warmen Speisen, Bio-
Zimmer: 51 geschmackvoll eingerich- ecke und Sekt, nachmittags Snack in der
tete „Schlafparadiese“ mit Bad oder Hotellobby – mal süß, mal deftig, abends
Dusche/WC, Haarföhn, Bademantel 4-Gang-Wahlmenü, täglich Salate vom
und Badeschlapfen, Radio, Flatscreen-TV Buffet, wöchentlich Themenbuffets.
mit Kabel- und Premiere-Programmen, Weihnachts- und Silvestermenü inklusive.
Safe und Breitband-Internetzugang. Bei
der Einrichtung wurde großer Wert auf
hochwertige Materialien gelegt. Auch
die Matratzen mit einer „Sieben-Zonen-
Struktur“ und einer Höhe von 21cm bieten
Ihnen den größtmöglichen Komfort. Mondial Plus
Damit auch Allergiker ungestört träumen
können, liegen spezielle Lyocell Decken • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 5.12.–20.12. und
und Polster bereit. von 14.3.–14.4.
Doppelzimmer STA: ca. 23m2. • Benützung des Wellnessbereiches!
Doppelzimmer „Hahnenkamm“: ca. 28m2 • Täglich Snacks am Nachmittag!
mit Balkon. • Honeymoon Special: 1 Flasche Sekt
Junior Suite: ca. 33m2 mit Wohn- und und Obst am Zimmer!
Schlafbereich sowie Balkon.
48
Kitzbüheler Alpen Tirol
Hotel Schloss Lebenberg **** Plus Kitzbühel
• Neu gestaltetes Schlosshotel Ausstattung: Neu gestaltetes First-Class-
• Gratis Schibus-Shuttle zur Kitzbüheler Schlosshotel mit sonnendurchflutetem
Ski-Area Wintergarten, Kaminhalle, Restaurant
• Wellness-Oase mit großzügigem mit heimischen Köstlichkeiten und edlen
Panorama-Hallenbad Tropfen aus dem hauseigenen Weinkeller,
Sonnenterrasse, gemütlicher Bar, gedie-
Seehöhe: 762m genem Gobelinsaal, modernste Tagungs-
Autobahn: A12/Wörgl/28km räume Wellness-Oase mit großzügigem
Bahnhof: Kitzbühel/2km Panorama-Hallenbad, Sauna, Dampfbad,
Schilift: 1km Whirlpool und Fitnessraum sowie Lift und
Langlaufloipe: 1km Parkplätzen.
Gegen Gebühr: Anwendungen im Beauty-
Lage: Wo einst der Adel residierte, am und Vitalturm.
Sonnenbalkon von Kitzbühel, thront Haustiere auf Anfrage.
Kitzbühels neuer Kristall. Mit dem haus- Garage: EUR 15,– pro Nacht.
eigenen Shuttle-Bus gelangen Sie bequem
und rasch zur nahegelegenen Hahnen- Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks-
kammbahn sowie in das Ortszentrum von buffet für Genießer, abends 4-Gang-Gour-
Kitzbühel. metmenü mit frischen Salaten vom Buffet.
Weihnachtsmenü inklusive, Silvestergala
Zimmer: 150 stilvolle Zimmer und Suiten obligatorisch gegen Aufzahlung.
mit teilweise wertvollen Antiquitäten und
Stilmöbeln, Bad oder Dusche/WC, Föhn,
Kabel-TV, Internetzugang, Telefon, Safe,
Mondial Plus
Minibar und teilweise Balkon. Deluxe- • Benützung der Wellness-Oase!
Zimmer und Junior Suiten zusätzlich mit • Gratis Schibus-Shuttle!
Sitzecke.
49
Tirol Kitzbüheler Alpen
Activ Sunny Hotel Sonne **** Kirchberg
• Schiabfahrt bis zum Hotel möglich und einen Wellnessbereich mit Erlebnis-
• Schilift und Loipeneinstieg in nur 500m Dampfgrotte, Eukalyptus-Dampfbad,
Entfernung finnischer Sauna und Fitnessraum.
• Gratis Schibus-Shuttle zu den Lift- Bewachter Schikeller, Lift und Parkplatz
anlagen vorhanden.
• Großes Hallenschwimmbad Gegen Gebühr: Solarium, Infrarot-Sauna,
diverse Kosmetikbehandlungen, Entspan-
Seehöhe: 856m nungsbäder und Massagen;
Autobahn: A12/Wörgl/25km Haustiere: EUR 10,– pro Nacht.
Bahnhof: Kirchberg/1km
Schilift: 500m Kinder: Kinderspielraum mit Kletterwand.
Langlaufloipe: 500m Gegen Gebühr: Spielautomaten und
Schibushaltestelle: Direkt beim Hotel Billard.
Sunny-Suite
50
Kitzbüheler Alpen Tirol
Hotel Goldener Löwe *** St. Johann in Tirol
• Mitten im Ortszentrum von St. Johann Sie der Goldene Löwe mit einer großzü-
• Gratis Schibus ab Haus zur Bergbahn gigen Lobby mit Rezeption und Hotelbar,
• Hauseigener Vitalbereich à la carte Restaurant „Maximilian
Stube“ mit heimischen Schmankerln und
Seehöhe: 670m internationalen Spezialitäten, Speisesaal,
Autobahn: A12/Wörgl/30km großer Sonnenterrasse, angrenzendem
Bahnhof: St. Johann in Tirol/500m Casino, Vitalbereich mit finnischer Sauna,
Schilift: 500m türkischen Dampfbad und Infrarotkabine
Langlaufloipe: 500m sowie Lift und Parkplatz.
Schibushaltestelle: Vis-à-vis vom Hotel Gegen Gebühr: Massagen.
Haustiere: EUR 8,– pro Nacht.
Lage: Umgeben vom traumhaften Pano-
rama des „Kitzbüheler Horns“ und des Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuf-
„Wilden Kaisers“ befindet sich das Hotel fet, abends verschiedene Themenbuffets
im Ortszentrum von St. Johann in direkter und vielfältiges Salatbuffet. Weihnachts-
Nähe zur Fußgängerzone. Die Bergbahn und Silvestermenü inklusive.
Harischbichl und die Panorama-Badewelt
liegen in nur 500m Entfernung. Aktivitäten: Gegen Gebühr: 2 Kegelbahnen.
51
Tirol Achensee
i Winter-Info für Pertisau-Achensee
Höhenlage: 950–1.496m Winteraktivitäten: Tipp: Der Sport- und Vitalpark am Achen- Pertisau (950m), malerisch gelegen zwi-
Lifte: • Winterwanderwege: 150km see ist die 1. Snowbike-Region der Welt. schen dem Achensee und den Karwendel-
• Lifte gesamt: 31 • Rodelbahnen: 5/700m bis 3,5km Das Fahrrad ohne Rad aber mit Schiern gipfeln, bietet abwechslungsreiches Ver-
• Seilbahnen: 2 • Snowboarder: Boardercross ist die Weiterentwicklung des aus den gnügen, Sport, Kur und Entspannung im
• Sessellifte: 8 • Sonstiges: Trapper- und Trekkingtouren 70igern bekannten Skibobs. Die tech- sonnigen, alpinen Reizklima. Nichts stört
• Schlepplifte: 21 Highlights: nischen Details von damals wurden so diese dörfliche Idylle. Das ist Lebensquali-
Pisten: • Snowtubing, Snowbiking, Paragleiten perfektioniert, dass aus dem unhandlichen tät, die heute selten geworden ist.
• Pistenkilometer gesamt: 14km Schischule (Gruppe): Schneedrahtesel ein leichtes Pistenpony Das familienfreundliche Schigebiet
• blaue Pisten (leicht): 14km • Erwachsene: 5 Tage ca. EUR 93,– pP aus Aluminium wurde, das mit seinem Rei- Karwendel bietet Anfängern wie auch
• rote Pisten (mittel): 25km • Kinder: 5 Tage ca. EUR 124,– pK ter garantiert kein Rodeo abzieht. geübten Schifahrern bestens präparierte
• schwarze Pisten (schwer): 11km Schipasspreise: Schwingen auch Sie sich in den Sattel des Pisten und Lifte.
Langlaufloipen: • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 136,– Pistenponys – Sie werden staunen wie Das umfangreiche Loipennetz rund um
• Loipenkilometer gesamt: 150km Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: schnell Sie mit dem handlichen Snowbike den Achensee beginnt quasi vor der Haus-
• klassische Loipen: 150km • 3 Tage ab EUR 53,– die Pisten runterfegen ohne abgeworfen türe. Die einzige Hundeloipe in der Region
• Skatingloipen: 51km • Buchungsinfo siehe Seite 16 zu werden. befindet sich ebenfalls in Pertisau.
52
Achensee Tirol
Strandhotel Entner **** Wellness & Spa Pertisau
• Paradies für Aktive, Sportbegeisterte & uriger Stubenatmosphäre.
Genießer Lift und Parkplätze vorhanden. 1 Woche ab
• Gratis Schibus zu den Bergbahnen Gegen Gebühr: Vital- und Beautywelt mit
• Hauseigener Loipeneinstieg
• Neue Bade- und Wohlfühlwelt
Solarium, diversen Massagen, Beauty-
behandlungen, Lymphdrainagen sowie 290,–
Bademantel (im Deluxe-Zimmer inklusive);
Seehöhe: 950m Haustiere: EUR 10,– pro Nacht.
Autobahn: A12/Achensee-Zillertal/10km
Bahnhof: Jenbach/10km Kinder: Kinderspielzimmer, Kindermenüs,
Schilift: 400m Hochstühle;
Langlaufloipe: Direkt beim Hotel
Schibushaltestelle: Direkt beim Hotel Verpflegung: Begrüßungscocktail,
reichhaltiges Buffetfrühstück mit Bioecke,
Lage: Ruhig, zentral und direkt am täglich Nachmittagssnacks von Sonntag–
Achensee. Die Karwendelbergbahnen Freitag, abends 4-Gang-Wahlmenü,
und die Schischulsammelplätze sind nur abwechselnd Salat-, Vorspeisen- oder
wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Dessertbuffet, 1 x wöchentlich Welcome-
Langlaufliebhaber können direkt hinter Dinner.
dem Haus in das 150km lange Langlaufloi- Weihnachtsmenü und Silvestergalamenü
pennetz einsteigen. inklusive.
53
4,*
)*5
&JOF,BSUFGàSGBTULNCF
TDIOFJUF1JTUFOCJTBVGN
501'Ã3'".*-*&/.JUEFN
4LJ
)JUHFMUFOIFVFS,JOEFS
QSFJTFFSTUNBMTCJT+BISF
5BHFTLJQBTT
,JOEFS&63
&SXBDITFOF&63
0455*30-%"4*4540//&/4,*-"6'%&/("/;&/8*/5&3-"/(
%B[VEBTFJO[JHBSUJHF#FSHQBOPSBNB5JSPMT[XJTDIFO)PIFO5BVFSOVOE%PMPNJUFO6SJHF)àUUFO
LFJOF8BSUF
[FJUFO
QFSGFLUQSÊQBSJFSUF1JTUFO/&6%BT(SPHMPDLOFS3FTPSU,BMT.BUSFJNJUàCFS1JTUFOLJMPNFUFSOVOE
4LJGBISFOCJTBVGN
0455*30-*/'03."5*0/
"MCJO&HHFS4US
-JFO[
"VTUSJB
5FM
JOGP!PTUUJSPMDPN
XXXPTUUJSPMDPN
Osttirol Tirol
i Winter-Info für das Hochpustertal
NEU
ab Dezember 2008
Zusammenschluss
Großglockner Resort
Kals-Matrei
55
Osttirol Hochpustertal
Strasserwirt **** – Herrenansitz zu Tirol Strassen
• Gratis Schibus ab Haus zum Schigebiet kreativer Haubenküche, Weinkeller, Bibli-
Hochpustertal othek, Kaminhalle mit Bar, Wappenstube, 1 Woche ab
• Loipeneinstieg direkt beim Hotel
• Hauseigene Sauna
Sauna, Lift und Parkplatz.
Gegen Gebühr: Solarium und Massagen.
Haustiere gratis auf Anfrage.
336,–
Seehöhe: 1.098m
Autobahn: A10/Lendorf/85km Verpflegung: Gesundes Frühstück vom
Bahnhof: Sillian/5km Buffet, kleines Mittagsbuffet oder Nach-
Schilift: Hochpustertal/4km mittagsjause, abends 4-Gang-Wahlmenü,
Langlaufloipe: Direkt beim Hotel abwechselnd Themenabende, Abendtee
Schibushaltestelle: Direkt beim Hotel für einen gesunden Schlaf. Weihnachts-
und Silvestermenü inklusive.
Lage: Traumhaft und ruhig zwischen den
Südtiroler und den Lienzer Dolomiten. Aktivitäten: Meditation, Yoga oder Be-
Das Schigebiet Hochpustertal ist mit dem wegungseinheiten lt. Wochenprogramm;
gratis Schibus in Kürze erreichbar.
56
Hochpustertal Osttirol
Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian **** Sillian
• Absolute Top-Lage an der Piste Ausflüge, eigenes Kinderhallenbad mit
• Schiabfahrt bis zum Hotel möglich Riesenrutsche und Babybecken, Kinder-
• Schilift und Schischule in unmittelbarer Wellnessprogramm mit u. a. Yoga, Turnen
Nähe und Schwimmen für Kinder, Hochstühle
• Schiverleih und Schiservice beim Haus und Babyphon;
• Über 3.000m2 großes Wellnesszentrum Gegen Gebühr: Internetcafe für die
mit Erlebnishallenbad „Youngsters“, Kinderschiverleih und Kinder-
• Hoteleigener Kindergarten schikurs direkt neben dem Hotel.
Ausstattung: Familienfreundliches
Wohlfühlhotel für Groß und Klein mit
großer lichtdurchfluteter Hotelhalle
und bequemen Sitzecken, gemütlichem
Aufenthaltsraum, Leseecke, Hotelbar,
großzügigem Speisesaal mit Wintergarten, Mondial Plus
Wein- und Bauernstube, Wellnesszentrum Junior Suite
„Schloss Heinfels“ auf über 3.000m2 mit • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 13.12.–25.12. und
Erlebnishallenbad (ca. 150m2), beheiztem von 21.3.–4.4.
Freischwimmbad (ca. 40m2), Osttiroler • Wellness-Gutschein im Wert von
Schwitzstube, Kräuter- und Ritterdampf- EUR 20,– pro Vollzahler für alle
bad, Erlebnisduschen, Kneippbecken, Wochenbuchungen, die bis 30.10.
Salzsteingrotte, Tepidarien, Erholungs- eintreffen!
und Ruheraum sowie Fitnessraum mit • Täglich kleines Sportlerbuffet am
TechnoGym-Geräten, Schiraum mit Nachmittag!
Schuhtrockner, Lift und Parkplatz. • Benützung des über 3.000m2 großen
Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, zahl- Wellnesszentrums!
reiche Wellness- und Wohlfühlangebote • Abwechslungsreiches Unterhaltungs-
mit u. a. Vital-, Sole- und Schönheitsbä- & Wellnessprogramm für Kinder!
dern, Beauty-Anwendungen mit Naturkos- • Ganztägig Hotelkindergarten für
metik und Latschenkiefer-Therapien; Kinder ab 3 Jahren!
Haustiere auf Anfrage: EUR 20,– pro • Fitness-, Sport- und Wellness-
Nacht. programm!
• 10% Ermäßigung auf 6-Tages-Schi-
Kinder: Großzügiges Kinderspielzimmer, pässe sowie alle Wochenschikurse!
Schneespielwiese, hoteleigener Kindergar- • Gratis Schiverleih für 1 Kind bis
ten für Kinder ab 3 Jahren von Sonntag– 6 Jahre beim Verleih von Schiern an
Freitag in der Zeit von 9.00h–18.00h, mind. einen Erwachsenen!
Kinderbuffet und Kinderabendessen, • Gratis Bahnhofstransfer vom Bahnhof
ganztägig Kindersaftbar, abwechslungs- Sillian nach Voranmeldung!
reiches Unterhaltungsprogramm und
57
Osttirol Lienzer Dolomiten/Defereggental
Romantikhotel Traube **** Lienz
• Gratis Schibus ab Hotel zu den Lienzer Köstlichkeiten aus der mediterranen Küche
Bergbahnen und Weinen aus der eigenen Kellerei,
• Wellnessbereich mit Hallenbad stillvollem Frühstücksraum, Hotelbar,
• Tägliche Anreise möglich Seminarbereich, Wellnessbereich im 6.
Stock mit Panorama-Hallenbad, Sauna,
Seehöhe: 673m Infrarotkabine und Ruheraum, Lift und
Autobahn: A10/Lendorf/60km Parkplatz.
Bahnhof: Lienz/150m Gegen Gebühr: Solarium und Massagen.
Schilift: 1km Haustiere: EUR 4,– bis EUR 8,– pro Nacht.
Langlaufloipe: 1km
Schibushaltestelle: Direkt beim Hotel Verpflegung: Begrüßungsdrink, reichhal-
tiges Frühstücksbuffet, Saftbar und Obst.
Lage: Direkt am verträumten Hauptplatz Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahl-
der Sonnenstadt Lienz. Der gratis Schibus menü. Weihnachts- und Silvestergala
bringt Sie rasch und bequem zu den Berg- obligatorisch gegen Aufzahlung.
bahnen Zettersfeld und Hochstein.
Aktivitäten: Tischtennis, 1 x wöchentlich
Zimmer: 52 großzügige Zimmer mit Bad Eisstockschießen und Fackelwanderung.
oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel,
Telefon, Radio, Sat-TV, Minibar, Safe und
Internetanschluss. Doppelzimmer „Trau-
Mondial Plus
be“: 25–30m2. Doppelzimmer „Romantik“: • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 10.1.–17.1. und
25m2 mit teilweise antikem Mobiliar. von 7.3.–30.4.
• 1 gratis Flasche Wein ab 7 Nächten!
Ausstattung: 140-jähriges Traditionshaus • Benützung des Wellnessbereiches!
mit stilvollem Ambiente, Tiroler Gastlich- • Schipass-Ermäßigung!
keit mit einem Hauch des Südens sowie • Gratis Bahnhofstransfer!
gemütlichem Restaurant „La Taverna“ mit
58
Sonne. Süden. Skivergnügen.
Skiurlaub in Kärnten ist eigentlich ein Badeurlaub: Ein Sonnenbadeurlaub. Unter der Wintersonne des südlichsten Bundeslandes
Österreichs locken die schneesichersten Pisten die Anfänger genauso wie die Skistars von morgen. Und damit der Spaß auch
eine richtige Gaudi wird, genügt ein Einkehrschwung auf einer der urigen Hütten. Und für Familien wird in Kärnten Winterurlaub
zum unvergesslichen Abenteuer im Schnee. Weitere Information unter Tel.: +43(0)463/3000 WWW.KAERNTEN.AT
Kärnten Warmbad-Villach/Wörthersee
Die Familien-Residenz **** Warmbad-Villach
• Wellnessbereich mit Hallenbad Haustiere nicht erlaubt.
• Kinder bis 10 Jahre gratis
• Tägliche Anreise möglich Kinder: Kinderbetreuung (Jänner–März) in
der Miniresidenz jeweils von Montag–
Seehöhe: 550m Freitag an 20 Stunden die Woche.
Autobahn: A10/Warmbad-Villach/2km
Bahnhof: Villach/2km Verpflegung: „More Inclusive“ mit Früh-
Schilift: Gerlitzen Alpe/10km stücksbuffet, Kaffee und Kuchen am
Langlaufloipe: Gerlitzen Alpe/10km Nachmittag, abends 3-Gang-Wahlmenü
und Salatbuffet, Gertränke während des
Lage: Ruhig, am Ortsrand, ca. 800m von Abendessens (Softdrinks, Fassbier, Tisch-
der Erlebnistherme Warmbad entfernt. wein). Weihnachts- und Silvestermenü
Das Schigebiet der Gerlitzen Alpe ist in ca. inklusive.
10, das Dreiländereck in ca. 15 Autominu-
ten zu erreichen. Aktivitäten: 2 x wöchentlich Animations-
programm für die ganze Familie.
Zimmer: 70 großzügige Suiten (54m2) mit
dem Charme des Südens, Schlafzimmer,
Wohnraum mit Doppelcouch, Bad oder
Mondial Plus
Dusche/WC, Haarföhn, Kochnische, Tele- • 10% Frühbucherbonus für alle
fon, Radio, Sat-TV, Minibar und großteils Wochenbuchungen, die bis 30.10.
Balkon oder Terrasse. eintreffen!
• Bleib’ 5, zahl’ 4 von 6.12.–22.12.,
Ausstattung: Restaurant mit Showgrill, 10.1.–24.1. und von 28.2.–4.4.
Wintergarten-Bar, Hotel-Shop, Schigara- • Benützung des Wellnessbereiches!
ge, Seminarraum, Wellnessbereich mit • Kaffee und Kuchen am Nachmittag!
Hallenbad, finnischer Sauna, Biosauna • Getränke inklusive zum Abendessen!
und Ruheraum, Fitnessraum, Lift und • Kinder-Hit: Kinder bis 10 Jahre gratis!
Parkplätze; • Kinderbetreuung in der Miniresidenz!
Gegen Gebühr: Internetcorner, Solarium, • 10% Ermäßigung auf Schipässe und
Massagen, Dampfbad, Whirlliegen; Schikurse im Dreiländereck!
Garage: EUR 5,– pro Nacht.
60
Wörthersee Kärnten
Schloss Velden, A Capella Hotel ***** Superior Velden
• Erstes 5* Superior-Hotel in Österreich Ausstattung: Gleich einem Märchen-
• Service auf höchstem Niveau schloss aus längst vergangener Zeit, bildet
• 3.500m2 Spa-Bereich mit Indoorpool das Schloss Velden eine meisterhafte
Symbiose jahrhundertealter und zeitge-
Seehöhe: 470m nössischer Architektur. Der historische
Autobahn: A2/Velden-Ost/2km Urbau wurde zu einem topmodernen
Bahnhof: Velden/2km Zentrum erweitert, indem großzügige
Schilift: Gerlitzen/20km Unterkunftseinheiten die Tradition der
Capella-Linie aus Luxus, Service und
Capella Hotels sind aufmerksame und Komfort weiterführen.
zuvorkommende Gastgeber mit beson- Eine Auswahl einzigartiger Restaurants,
derem Gespür für Ihre Bedürfnisse und darunter das klassische Gourmetre-
Erwartungen. Die Philosophie der Marke staurant „Schlosstern“ mit Blick auf
Capella strebt nach dem Ideal, jedem den Wörthersee und ausgezeichnet mit
einzelnen Gast persönlichen Service auf einem Michelin-Stern und drei Hauben im
höchstem Niveau zu bieten. Gault Millau, das moderne Seerestaurant
„Seespitz“ und die gediegene Schloss-Bar
Lage: Majestätisch thront das Luxus- lassen keine Wünsche offen.
Resort in prominenter Lage am Westufer 5 modernst ausgestattete Veranstal-
des Wörthersees. Die zentrale Lage ermög- tungsräume mit insgesamt ca. 800m2,
licht Ihnen zahlreiche Kärntner Schige- ein Ballsaal-Foyer sowie eine weitläufige
biete – so u. a. die Gerlitzen Alpen (ca. 25 Seeterrasse garantieren eine reibungslose
Fahrminuten), die Schiarena Nassfeld, den Abwicklung jeder Veranstaltung.
Mölltaler Gletscher und den Großglock- Das 3.500m2 große, luxuriöse Auriga
ner (je ca. 90 Fahrminuten) bequem zu Spa mit Indoor-Pool (8x20m), privaten
erreichen. Shuttle Service und Hubschrau- Behandlungsräumen, einem High-Class
ber Transfers zu den Schigebieten werden Fitnesscenter mit Personal Training sowie
vom Hotel gegen Aufpreis organisiert. einem Saunabereich mit finnischer Sauna,
Dampfbad, Whirlpool und einzigartiger
Zimmer: Als Capella Hotel kennt Schloss Schneekabine eignet sich perfekt für
Velden für seine Gäste nur einen einzigen erholsame Stunden.
Standard – den absolut höchsten. Gegen Gebühr: Limousinen- und Heli-
Alle 105 edel ausgestatteten Luxuszimmer kopterservice, Personal Trainer, Behand-
und Suiten verfügen über ein hochwer- lungen und Anwendungen im Auriga-Spa;
tiges Marmorbadezimmer mit Regenwald- Haustiere gratis.
dusche und gläsernem Waschbecken, WC,
Haarföhn, Bademantel, Telefon, Radio, Aktivitäten: Im hauseigenen Golf-
Safe, Refreshment Center mit kostenfreien Simulator können Sie Ihren perfekten
Erfrischungsgetränken, Flatscreen-TV mit Abschlag üben.
Sat-Programmen, Internetanschluss und
Balkon sowie über die neuste Technik wie Verpflegung: Gourmetfrühstück.
Touchpanel für die Steuerung der Gardi-
nen und des Lichts.
Die Standard Zimmer (31–54m2) und Deluxe Zimmer
Deluxe Zimmer (51–63m2) verknüpfen Mondial Plus
historisches Ambiente mit modernster
Ausstattung des 21. Jahrhunderts. • Bleib’ 4, zahl’ 3 von 1.10.–31.3.
Der Einrichtungsstil der Capella Zimmer • Benützung des luxuriösen Auriga
(63–78,5m2) ist an die Reisen Marco Polos Spas!
angelehnt. Dies spiegelt sich in Standard- • Benützung des High-Class Fitness-
elementen wie dem „Barcelona-Stuhl“ centers!
oder den handgefertigten Holzschnit- • Alkoholfreie Getränke gratis aus dem
zereien wieder. Besonders betont wird Refreshment Center!
dieser Stil durch einen offenen Kamin der • Garage und Parkservice inklusive!
Schlaf- und Wohnraum optisch trennt und • Kinder-Hit: 1 Kind bis 17 Jahre gratis!
gleichzeitig harmonisch verbindet.
61
Kärnten Nassfeld
i Winter-Info für das Nassfeld
Höhenlage: 600–2.020m • klassische und Skatingloipen: 300km Tipp: Der NTC Park ist Treffpunkt für alle, Hermagor/Nassfeld (600m) hat sich in den
Lifte: • Höhenloipen: 2km die Freizeit mit „frei sein“ übersetzen und letzten Jahren zu einem der führenden
• Lifte gesamt: 30 Winteraktivitäten: grenzenloses Entertainment am Berg und Wintersportorte Österreichs entwickelt.
• Seilbahnen: 5 • Winterwanderwege: 150km im Tal suchen. 11 Winter Fun-Sportarten Die herrliche Region Nassfeld Hermagor
• Sessellifte: 8 • Rodelbahnen: 4/2,5 bis 8km wie Snow Tube, Snowcycle, Airboard oder liegt im Südwesten Kärntens an der
• Schlepplifte: 17 • Snowboarder: Snowboardpark Skifox sowie NEU Bikeboard und Ham- österreichisch-italienischen Grenze und
Pisten: Highlights: merhead begeistern auch diejenigen, zählt mit 30 modernsten Seilbahnen und
• Pistenkilometer gesamt: 110km • NTC Park mit 11 Fun-Sportarten die bisher noch keine Schneeerfahrung Liften und 110km Pisten aller Schwierig-
• blaue Pisten (leicht): 30km Schischule (Gruppe): gesammelt haben. keitsgrade zu den größten und schnee-
• rote Pisten (mittel): 60km • Erwachsene: 5 Tage ca. EUR 140,– pP Beim „Switchen“ von einer Sportart zu sichersten Schigebieten Österreichs.
• schwarze Pisten (schwer): 20km • Kinder: 5 Tage ca. EUR 152,– pK nächsten sind Fun und Action garantiert. Daneben erwarten Sie etliche Kilometer
• Flutlichtpisten: 3 Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: Wer etwas Außergewöhnliches erleben Winterwanderwege, Langlaufloipen,
Langlaufloipen: • 3 Tage ab EUR 62,– möchte, ist hier genau richtig: Mega-Spaß beleuchtete Rodelbahnen, Eisstockbahnen
• Loipenkilometer gesamt: 300km • Buchungsinfo siehe Seite 16 im Schnee für jedermann! und Pferdeschlittenfahrten.
62
Großglockner Kärnten
i Winter-Info für den Großglockner
Heiligenblut
Höhenlage: 1.301–2.902m • Höhenloipen: 3km Heiligenblut (1.301m) – das Bergerlebnis- Eislaufmöglichkeiten, Schneeschuhwan-
Lifte: Winteraktivitäten: dorf im Herzen des Nationalparks Hohe derungen, Snowrafting, Schitouren und
• Lifte gesamt: 13 • Winterwanderwege: 15km Tauern, lockt einerseits mit der atembe- Winterwanderwege. Und wo vor einigen
• Seilbahnen: 4 • Rodelbahnen: 2/1,1 und 3km raubenden Kulisse des Großglocknermas- Wochen noch das Wasser rauschend in die
• Sessellifte: 1 • Snowboarder: Funpark, Boardercross sives und dem idyllischen Postkarten- Tiefe stürzte, hat die kalte Hand des Win-
• Schlepplifte: 8 • Kinder: Snowland, BOBO Kinderclub Dorfensemble, andererseits mit topaktiven ters ein bizarres Gebilde aus Eis geschaf-
Pisten: • Sonstiges: Schitouren Natur- und Bergerlebnissen. fen, bereit, um sich Ihnen als wahres
• Pistenkilometer gesamt: 55km Highlights: Kurze Wartezeiten, absolute Schneesicher- Eiskletterparadies zu öffnen.
• blaue Pisten(leicht): 9km • Eisklettern, Snowrafting heit aufgrund der Seehöhe von 1.301m bis Gemütlichkeit und Geselligkeit werden
• rote Pisten (mittel): 40km Schischule (Gruppe): 2.984m und 55km abwechslungsreiche in Heiligenblut groß geschrieben. Eine
• schwarze Pisten (schwer): 6km • Erwachsene: 6 Tage EUR 112,– pP Abfahrten lassen das Herz jedes Winter- abendliche Pferdeschlittenfahrt, eine
Langlaufloipen: • Kinder: 6 Tage EUR 118,– pK sportlers höher schlagen. lustige Rodelpartie, gemütliches Plaudern
• Loipenkilometer gesamt: 13km Schipasspreise: Für Schneespaß abseits der Pisten sor- am Kamin oder ein Abend bei Musik und
• klassische und Skatingloipen: 13km • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 165,– gen gut gespurte Loipen, Rodel- und Stimmung lassen den Schitag ausklingen.
63
Kärnten Sportregion Mölltal
i Winter-Info für den Mölltaler Gletscher
Höhenlage: 1.200–3.122m Langlaufloipen: Flattach (699m) am Fuße des Mölltaler Mallnitz (1.200m) bedeutet stressfreien
Lifte: • Loipenkilometer gesamt: 2,5km Gletschers bietet Winterferien der ganz Urlaub in einem idyllischen Ort mit
• Lifte gesamt: 9 Winteraktivitäten: besonderen Art. Das vielseitige Sport- und ursprünglichem Dorfcharakter. Als eines
• Seilbahnen: 2 • Winterwanderwege: 10km Freizeitangebot reicht von mehr als 15km der höchstgelegenen und somit auch
• Sessellifte: 4 • Rodelbahnen: 3/500m bis 3km Langlaufloipen über Winterwanderwege, schneesichersten Schigebiete Kärntens
• Schlepplifte: 3 • Snowboarder: Boardercross, Funpark rasante Rodelbahnen bis hin zu zünftigen bieten die Hochgebirgsbahnen Ankogel
Pisten: Schischule (Gruppe): Eisstockpartien. Mit dem Gletscherex- mit 35 bestens präparierten Pistenkilome-
• Pistenkilometer gesamt: 53km • Erwachsene: 5 Tage ca. EUR 140,– pP press geht es in nur 8 Minuten mitten in tern, 2 Gondelbahnen und 4 Schleppliften
• blaue Pisten (leicht): 19km • Kinder: 5 Tage ca. EUR 147,– pK Kärntens höchstgelegenes Wintersport- Winterspaß pur. Die Loipen rund um Mall-
• rote Pisten (mittel): 24km Schipasspreise: Paradies, dem Mölltaler Gletscher mit nitz gehören zu den Besten, die Kärnten zu
• schwarze Pisten (schwer): 10km • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 159,50 traumhaften Pisten. bieten hat.
64
Sportregion Mölltal Kärnten
Gästehaus Kofler *** Mallnitz
• Loipeneinstieg in nur 50m Entfernung APP Typ 2: ca. 36–45m2, Wohn-Esszimmer
• Gratis Schibus zum Schigebiet Ankogel mit Ausziehcouch und Schlafzimmer. 1 Woche ab
• Kleines Wohlfühlstudio im Haus APP Typ 3: ca. 75m2, Vorraum, Doppel-
Seehöhe: 1.200m
zimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett,
Einzelbett und zusätzlichem Ausziehbett,
252,–
Autobahn: A10/Spittal/41km 2. Bad/WC oder Dusche/WC, Wohnküche
Bahnhof: Mallnitz-Obervellach/2,5km mit Ausziehcouch.
Schilift: Ankogel/4km Tisch- und Bettwäsche, Handtücher,
Langlaufloipe: 50m Geschirrtücher, Strom, Wasser und
Schibushaltestelle: 50m Heizung inklusive.
Das Mallnitzer Tauernbad inklusive Sauna
Lage: Nur 300m vom Zentrum entfernt kann ab 20.12. zu den offiziellen Öffnungs-
und dennoch in ruhiger Lage. Das Mall- zeiten täglich kostenlos besucht werden.
nitzer Tauernbad, die Langlaufloipe und Gegen Gebühr: Brötchenservice, kleines,
die Eisstockbahn befinden sich in unmit- feines Wohlfühlstudio für Gesichts- und
telbarer Nähe. Das Schigebiet Ankogel ist Körperpflege;
mit dem gratis Schibus innerhalb weniger Parkplätze vis-à-vis vom Haus.
Fahrminuten erreichbar. Haustiere: EUR 5,– pro Nacht.
65
Kärnten Sportregion Mölltal
Natur-Erlebnis-Hotel Fraganter Wirt *** Flattach
• Gratis Schibus ab Haus zum Mölltaler ecke, ein à la carte Restaurant, das Sie mit
Gletscher traditionellen Rezepten und internationa-
1 Nacht ab
• Hauseigener Wellnessbereich len Speisen verwöhnt, eine Sonnenterras-
• Getränke inklusive zum Abendessen
Seehöhe: 699m
se, ein urig-gemütliches Gastlokal, einen
Speisesaal, die hoteleigene Dancing-Bar
„Karibik“ mit Großbildvideo, einen
50,–
Autobahn: A10/Lendorf/25km Wellnessbereich mit Sauna, Sanarium,
Bahnhof: Mallnitz/15km Kräuterdampfbad und Ruheraum sowie
Schilift/Gletscher: 7km über Schistall, Schischuhtrockenanlage,
Langlaufloipe: 7km Schiwerkstätte und Parkplätze.
Schibushaltestelle: Direkt beim Hotel Garage: EUR 5,– pro Nacht.
Haustiere nicht erlaubt.
Lage: Am Fuße des Mölltaler Gletschers,
direkt an der Südseite der Hohen Tauern Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks-
in Außerfragant. Mit dem gratis Schibus buffet, abends 3 Gang-Wahlmenü mit
erreichen Sie die Talstation des Mölltaler Salatbuffet, glasweise servierte offene
Gletschers in nur 12 Minuten. Getränke (Wein, Bier, Limonade, Tee, Kaf-
Von der Talstation geht es mit Europas fee, Mineralwasser) zum Abendessen von
längster unterirdischer Standseilbahn 19.00h–20.30h inklusive (ausgenommen
in Kärntens höchstgelegenes Schigebiet 20.12.–3.1.). Weihnachts- und Silvester-
mit 50km traumhaften Pisten zwischen menü inklusive.
2.200m und 3.120m Seehöhe.
66
St. Veit an der Glan Kärnten
Fuchspalast Hotel **** St. Veit an der Glan
• Wohnen mit Stil im 1. Kunsthotel die Blau- und Rot-Töne der Fassade be-
Österreichs wirken eine freundliche Atmosphäre. Das
• Hauseigener Wellnessbereich Restaurant „Zodiac“, indem Sonne, Mond
• Kein Mindestaufenthalt und Sterne ganz im Vordergrund stehen,
bietet „Kulinarik im Zeichen der Sterne“
Seehöhe: 482m – frisch, bewusst und schmackhaft. Des
Autobahn: A2/Klagenfurt/20km Weiteren verfügt das Hotel über eine
Bahnhof: St. Veit/500m herrliche Sonnenterrasse, 6 Konferenz- &
Schilift: Simonhöhe/23km Banketträume, Internet im gesamten
Langlaufloipe: Simonhöhe/23km Haus, einen neuen Wellnessbereich mit
finnischer Sauna, Kräutersauna, Ruheraum
Der „Fuchspalast“, wie das Hotel in und Fitnessstudio mit Cardio-Geräten
Kärnten liebevoll genannt wird, ist welt- sowie Parkplätze und Lift.
weit das erste Kunsthotel des Malers Prof. Gegen Gebühr: Solarium und Massage.
Ernst Fuchs. Haustiere: EUR 10,– pro Nacht.
67
w w w. b a d k l e i n k i rc h h e i m . a t
Glück unter
südlicher Sonne
69
Kärnten Nockberge-Bad Kleinkirchheim
Appartementanlage Thermenblick Bad Kleinkirchheim
• Schilifte und Pisten in unmittelbarer Ausziehcouch. APP D: ca. 75m2, 2 Schlaf-
Nähe zimmer, Wohnzimmer mit Couch.
Bettwäsche, Hand- und Badetücher,
Seehöhe: 1.100m Tischwäsche, Strom, Wasser und Heizung
Autobahn: A10/Villach oder Spittal/35km inklusive. Parkplatz bei den Häusern.
Bahnhof: Spittal/35km Gegen Gebühr: Kinderbett auf Anfrage.
Schilift: 100–500m Garage auf Anfrage: EUR 5,– pro Nacht.
Langlaufloipe: 1km Haustiere auf Anfrage: EUR 4,– pro Nacht.
70
Nockberge-Bad Kleinkirchheim Kärnten
Gartenhotel Kristall **** Bad Kleinkirchheim
• Top-Lage direkt an der Piste Kinder: Kinderspielzimmer mit Playstation,
• Wellnessbereich mit Hallenbad Tischtennis und -fußball, Kinderbetreuung
• Kinderbetreuung ab 1 Jahr an 6 Tagen die Woche für Kinder ab 1 Jahr,
Jugendanimation in den Ferien, Schischul-
Seehöhe: 1.100m abholservice, Rodelverleih, Hochstühle und
Autobahn: A10/Villach oder Spittal/35km Babyphon;
Bahnhof: Spittal/35km
Schilift: Unterhalb vom Hotel Verpflegung: Großes Frühstücksbuffet,
Langlaufloipe: 1,5km abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuf-
fet, wöchentlich Themenbuffets. Weih-
Lage: Oberhalb des Ortszentrums, neben nachts- und Silvestermenü inklusive.
der Schischule, dem Schikindergarten und All Inclusive von 14.3.–14.4. mit zusätzlich
der Piste mit Anschluss an alle Lifte. mittags Suppe oder Snack und ganztags
alkoholfreien Getränken von der Trinkbar.
Zimmer: 35 Zimmer und (Halb-)Apparte-
ments mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Aktivitäten: Tanz- und Spieleabende.
Radio, Kabel-TV, Safe, tw. Minibar und
Balkon. Doppelzimmer: ca. 25m2. Halb-
Appartement: ca. 39m2 mit separatem
Kinderschlafbereich.
Mondial Plus
Ausstattung: Empfangshalle mit Rezep- • Benützung des Wellnessbereiches!
tion und Internetstation, Nichtraucher- • Getränke inklusive von 14.3.–14.4.!
Speisesaal mit Hauben-Küche, Kaminbar, • Kinderbetreuung an 6 Tagen die
Wellnessbereich mit Hallenbad, finnischer Woche!
Sauna, Softsauna, Infrarotkabine und • Schifahren inklusive von 14.3.–13.4.:
Ruheraum sowie Lift und Parkplatz; Gratis Benützung aller Lifte in Bad
Gegen Gebühr: Solarium. Kleinkirchheim und 50% Ermäßigung
Garage (50m entfernt): EUR 5,– pro Nacht. auf den Thermeneintritt!
Haustiere auf Anfrage.
71
Kärnten Nockberge-Bad Kleinkirchheim
Hotel Trattlerhof **** Bad Kleinkirchheim
• Nur 130m zu den Schiliften um und Infrarot-Gesundheitskabine sowie
• Einzigartige Bade- und Saunalandschaft Lift und Parkplatz.
• Tägliche Anreise möglich Garage: EUR 8,– pro Nacht.
Haustiere: EUR 6,– bis EUR 8,– pro Nacht.
Seehöhe: 1.080m
Autobahn: A10/Villach oder Spittal/35km Kinder: Bunte Kinderspielecke.
Bahnhof: Spittal/35km
Schilift: 130m Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuf-
Langlaufloipe: 1km fet, Nachmittags-Lunch von 14.00h–
17.00h, abends 4-Gang-Wahlmenü mit
Lage: Nur wenige Gehminuten vom Salaten vom Buffet, sonntags Galadinner
Ortskern entfernt, in unmittelbarer Nähe mit Begrüßungscocktail. Weihnachtsmenü
zu den Schiliften. und Silvesterdinner inklusive.
72
Nockberge-Bad Kleinkirchheim Kärnten
Hotel St. Oswald **** Superior Bad Kleinkirchheim
• Ruhige Lage direkt an der Piste Gegen Gebühr: Solarium, Massage-,
• Bade- & Saunalandschaft Beauty- und Kosmetikanwendungen;
Garage: EUR 15,– pro Nacht.
Seehöhe: 1.400m Haustiere: EUR 25,– pro Nacht.
Autobahn: A10/Villach oder Spittal/35km
Bahnhof: Spittal/30km Kinder: Kreativareal „Lebensbaum“, Kinder-
Schilift: 500m betreuung ab 3 Jahren, Kindermittags-
Langlaufloipe: 3km und Abendtisch mit Getränken;
73
Kärnten Nockberge-Millstätter See
Lage: Ca. 1,5km von Millstatt entfernt liegt Ausstattung: Familiär geführtes Haus mit
der Pesentheiner Hof in nächster Nähe 3 nebeneinander liegenden Gästehäusern
zum Ufer des Millstätter Sees. sowie individuellem Service und Kärntner
Mit dem Topskipass „Kärnten Gold“ genie- Herzlichkeit, Rezeption, Aufenthaltsraum,
ßen Sie jeden Tag ein anderes Schigebiet. lichtdurchflutetem Gastsaal im rustikalen
Renommierte Wintersportzentren wie Bad Stil, Sonnenterrasse und Parkplatz.
Kleinkirchheim (19km), das Goldeck, der Haustiere gratis.
Katschberg, die Gerlitzen Alpe, die Turra- Gegen Gebühr: Brötchenservice.
cher Höhe und der Mölltaler Gletscher sind
in weniger als einer Fahrstunde erreichbar.
Abseits des Pistenrummels erwarten Sie
15km Langlaufloipen, Winterwanderwege,
Schneeschuhwanderungen und roman- Mondial Plus
tische Pferdeschlittenfahrten.
• Bleib’ 7, zahl’ 6 von 3.1.–31.1.
Appartements: 15 liebevoll und gemütlich • Ermäßigung auf den Topskipass
eingerichtet Studios und Appartements, „Kärnten Gold“!
mit Dusche/WC, Sat-TV, Kochnische bzw. • Millstätter See Card inklusive mit u. a.
Wohnküche mit Mikrowelle, Geschirrspü- • Gratis Eintritt ins Hallenbad Millstatt!
ler und Kaffeemaschine sowie größtenteils • Gratis Eintritt zu den interessantesten
Balkon oder Terrasse. Studio: ca. 20m2 mit Museen der Umgebung!
Kochnische und Doppelbett. 2-Raum-
74
Nockberge-Millstätter See Kärnten
Ferienappartements Birkenhof Hotel Garni **** Döbriach
• 7.000m2 großes Ferienparadies APP Typ B für bis zu 5 Personen: 60m2 mit
• Kleiner Wellnessbereich mit Sauna zusätzlichem Schlafraum mit Einzelbett.
• Tägliche Anreise möglich Bettwäsche, Handtücher, Tischwäsche,
Strom, Wasser, Heizung und Endreinigung
Seehöhe: 588m inklusive.
Autobahn: A10/Spittal/18km
Bahnhof: Spittal/18km Ausstattung: Liebevoll eingerichtetes und
Schilift: Bad Kleinkirchheim/12km familienfreundliches Urlausparadies auf
Langlaufloipe: Direkt beim Haus (bei guter 7.000m2 mit großzügiger Rezeption, Früh-
Schneelage) stücks- und Aufenthaltsraum, Lounge, Ter-
Schibushaltestelle: Vor dem Haus rasse, kleiner Bibliothek, Sauna, Dampfbad
und Solarium sowie beheiztem Schistall
Lage: Inmitten einer 7.000m2 großen mit Schuhtrockner und Parkplätzen.
Parkanlage, nur wenige Gehminuten vom Gegen Gebühr: Waschmaschine und
Zentrum Döbriachs entfernt. Gleich 8 Schi- Wäschetrockner.
gebiete, u. a. Bad Kleinkirchheim (12km), Haustiere nicht erlaubt.
Goldeck (18km) und die Gerlitzen Alpe
(26km) sind innerhalb einer Fahrstunde er- Kinder: Helles Kinderspielzimmer mit
reichbar. Die nächste Einkaufsmöglichkeit Bastelmöglichkeiten, Spielothek, Baby-
finden Sie in nur 700m Entfernung. und Kleinkinderausstattung mit u. a.
Babyphon, Gitterbett und Hochstühlen,
Appartements: 12 komfortable Apparte- Kinderwagenabstellraum;
ments mit Dusche/WC, Fußbodenheizung
im Bad, Föhn, Vorraum mit Garderobe,
komplett ausgestatteter Küche mit
Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeema-
schine, Plattengriller, 2 Kochmulden und
Mondial Plus
Kühlschrank, großzügiger Essecke, Wohn- • Benützung von Sauna, Dampfbad und
Schlafraum mit Doppelbett, Kinderschlaf- Solarium!
raum, Telefon, Radio, Sat-TV, Safe und • Ermäßigung auf den Topskipass
überdachter Sonnenterrasse oder Balkon. „Kärnten Gold“!
APP Typ A für bis zu 4 Personen: 50m2.
75
5.)BOOB#BSCFSB T
XXXGMJOUTUPOFTDPN
$PPMFS6SMBVC)FJF,BSUF
7*4"WPO
-BTTFO4JF(FMEVOE4PSHFO[VIBVTF;BIMFO4JF*ISFO6SMBVCNJU7*4"#BSHFMEMPT
VOEVOBCIjOHJH%BOOIFJUFT
[VFSTUFOUTQBOOFOVOECJT[VTFDIT8PDIFO
TQjUFS[BIMFO6OEEBNJU4JFLFJOFLBMUFO'FCFLPNNFOJOLMVTJWFVNGBTTFOEFO
3FJTFWFSTJDIFSVOHTTDIVU[4JFIBCFOOPDILFJOF7*4"$BSEWPO
/BEBOOOJYXJFMPT(MFJDIVOUFSXXXDBSEDPNQMFUFDPNCFTUFMMFO
XXXDBSEDPNQMFUFDPN #BSHFMEJTU4UFJO[FJU
Zillertal Arena Salzburg
Hotel Krimmlerfälle **** Krimml
• Gratis Schibus ab Hotel in die Zillertal Verpflegung: Willkommensgetränk, reich-
Arena und zur Skiarena Wildkogel haltiges Frühstücksbuffet, jeden Mittwoch 1 Woche ab
• Kombiniertes Erlebnishallen- und Strudel und Kuchen am Nachmittag,
Freibad
• Kinder bis 7 Jahre frei
abends 4-Gang-Wahlmenü mit knackfri-
schen Salaten vom Buffet, 1 x wöchentlich
384,–
Buffetabend mit Zithermusik. Weihnachts-
Seehöhe: 1.076m und Silvestermenü inklusive.
Autobahn: A10/Bischofshofen/90km
Bahnhof: Zell am See/45km Aktivitäten: Hauseigenes Wochenpro-
Schilift: Zillertal-Arena/5km gramm (tw. gegen Gebühr), z. B. Fackel-
Langlaufloipe: 1,5km wanderung oder Cocktailabend.
Schibushaltestelle: Direkt beim Hotel
Tipp: Mit 155 Pistenkilometern, 55
Seit 1902 werden im Hotel Krimmlerfälle Seilbahnen und Liften ist das Schigebiet
Gäste mit herzlicher Pinzgauer Gast- der Zillertal-Arena ein Hot Spot für Carver,
freundschaft empfangen. Pulverschnee-Fans und alle, die es werden
möchten. Gratis-Zubringer, Top-Ski- und
Lage: Am Fuße des Gerlospasses, mitten Snowbardschulen und eine sichere
im Ortskern des herzlichen Bergdorfes Schneelage durch Beschneiung sind
Krimml liegt das familienfreundliche hier nicht nur ein Versprechen sondern
Hotel. Mit dem kostenlosen Schibus Garantie.
erreichen Sie die Schigebiete der „Zillertal Der Zillertal Arena Schipass und der
Arena“ und der „Skiarena Wildkogel“ in Zillertaler Superschipass gelten auch in
weniger als 15 Minuten. der Skiarena Wildkogel in Neukirchen am
Großvenediger.
Zimmer: 58 komfortable, helle und Ob Sie mit den Schiern die Pisten runter
gemütliche Nichtraucher-Zimmer mit wedeln, auf einer Rodel ins Tal flitzen oder
Bad oder Dusche/WC, Haarföhn, Telefon, beim Langlaufen gemütlich Ihre Runden
Radio, Sat-TV und Balkon mit herrlichem ziehen, Sie werden sich in der wunder-
Panoramablick. schönen Krimmler Winterlandschaft
fühlen wie ein Schneekönig.
Ausstattung: Erleben Sie herzliche Gast-
freundschaft mit Pinzgauer Tradition!
Das familiär geführte Hotel zeichnet sich
durch viele liebevolle Details aus und
verfügt über eine gemütliche Empfangs-
halle, Speisesaal, ein behagliches Café und
Hausbar, Restaurant mit Pinzgauer Spezi-
alitäten aus der eigenen Landwirtschaft,
Aufenthaltsraum, 2 mit Tageslicht durch- Mondial Plus
flutete Seminarräume, ein kombiniertes
Erlebnishallenbad und beheiztes Freibad, • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 6.1.–31.1. und
modernen Wellnessbereich mit Dampf- von 7.3.–28.3.
bad, Kneippduschen, Panoramasauna und • Benützung des Erlebnishallenbades!
Ruheraum mit vielen Extras, Fitnessraum • Benützung des beheizten Freibades!
sowie Lift und Parkplatz. • Benützung des modernen Wellness-
Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. bereiches!
Haustiere nicht erlaubt. • Hauseigenes Wochenprogramm!
• Kinder-Hit: Kinder bis 7 Jahre gratis!
Kinder: Kinderspielzimmer.
77
Winter zum Entspannen
Schneebedeckte Gipfel säumen das Ufer des Zeller Sees. Bis zu 3.203 Meter ragen die Berge
hier in den Himmel. Und in den Skihütten serviert man Ihnen zu dieser berauschenden Aus-
sicht das Beste der regionalen Küche: Das ist die Urlaubsregion Zell am See-Kaprun!
Dank 136 perfekt präparierten Pistenkilometern sowie 55 modernsten Seilbahnen und Liften
steht Wintersportlern die Tür zu grenzenlosem Schneegenuss ganz weit offen. Der rund 2.900
Meter hoch gelegene Kitzsteinhorngletscher ist dabei Garant für feines Weiß das ganze Jahr
über. Auch auf der Schmittenhöhe und dem Maiskogel ist das Angebot riesig. Ob Winterwan-
dern, Langlaufen, Reiten oder Rodeln: In Zell am See-Kaprun lässt jeder die Seele auf seine ei-
gene Art baumeln. Ideal zum Entspannen sind natürlich auch die Wellness-Oasen. In ausge-
wählten Hotels und den Hallenbädern wird man Sie nach allen Regeln der Kunst verwöhnen!
Brucker Bundesstraße 1a
Tel.: +43 (0)6542 770-0
Fax: +43 (0)6542 72032
welcome@zellamsee-kaprun.com
www.zellamsee-kaprun.com
Zell am See-Kaprun Salzburg
i Winter-Info für Zell am See-Kaprun
79
Salzburg Zell am See-Kaprun
Pension Müllauer ** Zell am See
Seehöhe: 758m Ausstattung: Familienpension mit
Autobahn: A10/Bischofshofen/40km Aufenthalts- und Fernsehraum sowie 1 Nacht ab
Bahnhof: Zell am See/2km Parkplätzen.
Schilift: 800m
Langlaufloipe: 300m
Haustiere nicht erlaubt.
36,–
Schibushaltestelle: 150m Verpflegung: Frühstücksbuffet.
80
Zell am See-Kaprun Salzburg
Gasthof Schütthof *** Zell am See
• Schilift in nur 200m Entfernung „das Stüberl“, Bar, kleinem Tagungsraum,
• Hauseigener Schi- & Schuhverleih urgemütlicher Bierstube mit Happy Hour, 1 Nacht ab
• Sauna & Dampfbad im Haus Schirmbar, Sauna und Dampfbad sowie
Seehöhe: 758m
Lift und Parkplätzen.
Gegen Gebühr: Solarium.
49,–
Autobahn: A10/Bischofshofen/40km Garage: EUR 7,– pro Nacht.
Bahnhof: Zell am See/2km Haustiere: EUR 7,– pro Nacht.
Schilift: 200m
Langlaufloipe: 500m Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends
Schibushaltestelle: 50m 3-Gang-Wahlmenü, teilweise Salat-, Vor-
speisen- oder Dessertbuffet, kulinarische
Lage: Im Ortsteil Schüttdorf, ca. 2,5km Themenabende, ab 20.12. 3 x wöchentlich
vom Zentrum entfernt. Die Areitbahn, die Schifahrerjause am Nachmittag. Weih-
Übungswiese und die Schischule befinden nachts- und Silvestermenü inklusive.
sich hinter dem Haus.
Aktivitäten: 1 x wöchentlich Live-Musik
Zimmer: 72 gemütliche Zimmer und von Jänner bis März.
Appartements mit Bad oder Dusche/WC, Gegen Gebühr: Schi- und Schuhverleih.
Föhn, Telefon mit Modemanschluss, Kabel-
TV mit Radio, Safe und tw. Balkon. Typ
Areit: ca. 15m2. Typ Schmitten: 17–21m2.
Mondial Plus
Appartement: 27–32m2 mit getrenntem • Benützung von Sauna & Dampfbad!
Wohn- und Schlafraum sowie 2 TVs. • Schifahrerjause am Nachmittag!
• 10% Ermäßigung auf den hauseige-
Ausstattung: Bodenständiger Erlebnis- nen Schi- und Schuhverleih!
gasthof mit Rezeption, Internetstation, • Gratis Schiverleih für 1 Kind bis 12
verschiedenen Restaurants mit hervor- Jahre, wenn die Eltern Schier mieten!
ragender Küche, à la carte Restaurant
81
Salzburg Zell am See-Kaprun
Der Waldhof **** Zell am See
• Schiabfahrt bis zum Hotel möglich Kinder: Kindermenüs, Spielzimmer, Tisch-
• Beheiztes Freischwimmbad tennisraum, Hochstühle, Babyphon;
• Schi- und Schuhverleih im Haus
• All Inclusive in der Vor- & Nachsaison Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuf-
fet, Après-Ski-Snack von 15.00h–17.00h,
Seehöhe: 758m abends 4-Gang-Wahlmenü oder Themen-
Autobahn: A10/Bischofshofen/40km buffet, täglich Salatbuffet. Weihnachts-
Bahnhof: Zell am See/1km und Silvestermenü inklusive.
Schilift: 350m Bei All Inclusive zusätzlich: Mittagessen
Langlaufloipe: 5km oder Lunchpaket, alkoholfreie Getränke,
Schibushaltestelle: 60m offenes Bier, Hauswein, Obstler, Kaffee und
Tee bis Mitternacht;
Lage: Am Ortsrand, ca. 10 Gehminuten
vom Zentrum entfernt. Mit den Schiern Aktivitäten: Unterhaltungsprogramm mit
gelangen Sie über den Schiweg zum Hotel u. a. Live-Musik und Weinverkostung.
bzw. zur Talstation des City-Express. Gegen Gebühr: 1 x wöchentlich Shuttle
Bus zur Rodelbahn (Rodelverleih gratis),
Zimmer: 79 gemütlich eingerichtete Schi- und Schischuhverleih im Haus;
Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon,
Radio, Kabel-TV, Minibar, Safe und Balkon.
Junior-Suiten (ca. 42m2) im Neubau.
Mondial Plus
Ausstattung: Komforthotel mit Empfangs-
halle, gemütlicher Hausbar, Speisesaal, • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 10.1.–31.1. und
Weinkeller, Seminarräumen, Badegrotte von 7.3.–21.3.
mit beheiztem Freischwimmbad, 2 Whirl- • Benützung der Waldhof-Badegrotte!
pools, Sauna, Dampfbad und Kneipp- • Benützung des beheizten Frei-
becken sowie Lift und Parkplätzen. schwimmbades!
Gegen Gebühr: Solarium, Massagen; • Täglich Après-Ski-Snack!
Garage: EUR 11,– pro Nacht. • Unterhaltungsprogramm!
Haustiere: EUR 11,– pro Nacht.
82
Zell am See-Kaprun Salzburg
Hotel Berner **** Zell am See
• Direkt an der Schiabfahrt ziel für „Verwöhnte“.
• Beheiztes Freischwimmbad Lift und Parkplätze vorhanden.
• Organisation von Schipässen, Schi- Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetik.
verleih und Schiunterricht Garage: EUR 6,– pro Nacht.
Haustiere: EUR 8,– pro Nacht.
Seehöhe: 758m
Autobahn: A10/Bischofshofen/40km Verpflegung: Begrüßungsgetränk, reich-
Bahnhof: Zell am See/300m haltiges kalt-warmes Buffetfrühstück,
Schilift: 30m nachmittags von 15.00h–17.00h Kuchen-
Langlaufloipe: 400–1.000m buffet, abends zwei 5-Gang-Wahlmenüs
mit Buffetauswahl und Käsebrett – Ihr
Lage: In ruhiger Vorzugslage, direkt an der Küchenteam bedient Sie dabei ganz
Schipiste und nur ca. 30m von den Zeller individuell, 1 x wöchentlich Galadinner
Bergbahnen entfernt. Die Fußgängerzone mit Hausmusik. Weihnachtsmenü und
erreichen Sie in nur 5 Gehminuten. Silvesterfeier mit Galadinner inklusive.
83
Salzburg Zell am See-Kaprun
Alpen-Wellnesshotel Barbarahof **** Superior Kaprun
• Gratis Schibus zu den Liftanlagen von Spitzenweinen, Bibliothek, Seminarraum,
Kaprun und Zell am See Panoramalift und Parkplatz. Entspannung
• Kinderschischule und Anfängerlift beim nach einem erlebnisreichen Wintertag
Hotel verspricht die einzigartige Wellness-Vital-
• Einzigartige Wellness-Vital-Bade- & Bade- und Saunaoase im altrömischen
Saunaoase Stil mit lichtdurchflutetem Hallenbad mit
Luftsprudel, Stubensauna mit Farblicht-
Seehöhe: 786m therapie, Solebad, Rosenquarz-Dampfbad,
Autobahn: A10/Bischofshofen/50km Wellnessbrunnen, Erlebnis-Duschgrotte
Bahnhof: Zell am See/10km mit Tropenregen, Laconium mit Kristall-
Schilift: 50m Sternenhimmel, Multimedia-Infrarot-
Gletscher: 6km Sauna mit Flat-TV und einem großen
Langlaufloipe: 400m Ruheraum mit ergonomischen Relaxliegen
Schibushaltestelle: 50m und Wasserbetten.
Gegen Gebühr: Fitnessstudio, Solarium
Lage: Ruhige, zentrale und sonnige Toplage und Massagen.
mit Aussicht auf die grandiose Naturland- Garage: EUR 10,– pro Nacht.
schaft des Kitzsteinhorns. Haustiere nicht erlaubt.
Die Lechnerberg-Anfängerlifte und die
Schischule sind nur wenige Gehminuten Kinder: Großzügiger Kinderspielraum.
vom Hotel entfernt. Der kostenlose Schi-
bus bringt Sie innerhalb weniger Minuten Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuf-
zum Gletscherschigebiet Kitzsteinhorn fet mit Bioecke und Teebar, jeden Sonntag
sowie zu den Liften der Schmittenhöhe in und Feiertag Sektfrühstück, am Abend
Zell am See. 5-Gang-Verwöhn-Wahlmenü mit exklu-
sivem Vorspeisen-, Salat- und Käsebuffet,
Zimmer: In allen 40 komfortabel ausge- wöchentlich Galadinner und Themen-
statteten und geräumigen Zimmern, buffet. Weihnachts- und Silvestermenü
Junior Suiten und Suiten erleben Sie eine inklusive.
einzigartige Wohlfühl-Atmosphäre. Mit
Bad, getrenntem WC, Haarföhn, Bademan- Tipp: Wer die wilde Romantik des Hoch-
tel, Radio, Telefon mit Internetanschluss, gebirges liebt, wer auf über 3.000 Metern
Kabel-TV, Safe und Terrassenbalkon lässt es gerne in kristallklarem Pulverschnee
sich besonders gut wohnen. schwingt und zwischendurch einen Blick
De Luxe-Zimmer: ca. 28–34m2 mit Vor- auf die schier endlosen Gipfel schweifen
raum, Sitzecke und Schreibtisch. lassen will, für den ist das Kitzsteinhorn
Junior Suite „Maiskogel“: ca. 45m2 mit Vor- ein absolutes Muss. Hier genießen Sie
raum, Sitzecke, Schreibtisch, Schrankraum schon im Herbst perfekten Pulverschnee,
bzw. 2. Schlafraum und Flatscreen-TV. glitzernde Firnschneehänge bis weit
in den Frühling und dazwischen einen
Ausstattung: Das familiär geführte prachtvoll weißen Winter mit absoluter
Wellnesshotel vermittelt in geschmack- Naturschnee-Garantie.
vollem und sehr gemütlichem Ambiente
gehobenen, alpenländischen Lebensstil
und bietet Ihnen alles was Ihr Urlauber-
herz begehrt – romantische Lounge mit
Mondial Plus
offenem Kamin, gemütliche Salettl-Bar • Benützung der Wellness-Vital-Bade-
„BARbara“ mit erfrischend-exotischen & Saunaoase!
Cocktails, Wintergarten-Restaurant mit • Sektfrühstück am Sonntag und an
herrlichem Ausblick, Klima-Weinkeller Feiertagen!
mit österreichischen und internationalen
84
Zell am See-Kaprun/Nationalpark Hohe Tauern Salzburg
Hotel Martini *** Kaprun
• Gratis Schibus zu den Liftanlagen von Ausstattung: Das kleine Hotel mit dem
Kaprun und Zell am See persönlichen Flair ist ein liebevoll ge-
• Hauseigene Sauna führter Familienbetrieb mit gemütlicher
Eichenstube, rustikaler Fichtenstube,
Seehöhe: 786m uriger Hausbar mit vielen außergewöhn-
Autobahn: A10/Bischofshofen/50km lichen Details und hauseigener Sauna.
Bahnhof: Zell am See/10km Parkplätze vor dem Haus.
Schilift: 800m Haustiere nicht erlaubt.
Gletscher: 6km
Langlaufloipe: 800m Verpflegung: Begrüßungsdrink, reichhal-
Schibushaltestelle: 150m tiges Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-
Wahlmenü bestehend aus Suppe oder
Lage: In einer ruhigen Seitengasse, ca. 10 Vorspeise, einer Auswahl an verschiedenen
Gehminuten vom Ortszentrum und dem Hauptspeisen und Dessert sowie täglich
Lechnerberg-Anfängerlift entfernt. Der frischen Salaten vom Buffet. Weihnachts-
gratis Schibus bringt Sie täglich in das und Silvestermenü inklusive.
Schigebiet von Zell am See und zum Glet-
scherschigebiet des Kitzsteinhorns.
85
Salzburg Saalbach-Hinterglemm-Leogang
i Winter-Info für den Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang
86
Saalbach-Hinterglemm-Leogang Salzburg
Alpine Palace New Balance Luxus Resort Hinterglemm
• Direkt an der Gondelbahn-Talstation Möglichkeiten für einen professionellen
• Schiabfahrt bis zum Hotel möglich Ablauf Ihrer Veranstaltung.
• „Alpine Wellness“ auf 1.000m2 mit Eintauchen, Wohlfühlen und Aufatmen –
Erlebnishallenbad das gilt für den neuen, großzügigen Bade-
• Hauseigener Schi- und Snowboard- und Wellnessbereich „Alpine Wellness“ auf
Verleih ca. 1.000m2 mit Erlebnishallenbad, Sole-
• Hauseigene Schischule becken im Freien, Whirlpool, Troadkasten-
Sauna, finnischer Sauna, römischem
Seehöhe: 1.003m Dampfbad, Ruhebereich und Fitnesscenter
Autobahn: A10/Bischofshofen/74km mit neuesten Geräten.
Bahnhof: Zell am See/20km Lift und Parkplätze vorhanden.
Schilift: Direkt beim Hotel Gegen Gebühr: Alpine Health Center mit
Langlaufloipe: 1km physiotherapeutischer und medizinischer
Betreuung, Kosmetikanwendungen,
Stilvoll, atmosphärisch und ungemein Massagen, Solarium, Frisör;
behaglich, strahlt die Raumlandschaft des Garage: EUR 6,– pro Nacht.
Alpine Palace mit der Traumlandschaft Haustiere: EUR 15,– pro Nacht.
der alpinen Gebirgswelt um die Wette.
Wohn- und Wellnessträume werden wahr. Kinder: Ganztägige Kinderbetreuung,
Mit dem Alpine Palace ist der Gipfel an großer Kinderspielraum und Playingroom
Komfort, Luxus, Wellnessgefühlen und für Teens;
Urlaubsgenüssen erklommen.
Verpflegung: Begrüßungsdrink, reichhal-
Lage: Durch seine ideale Lage neben den tiges Frühstücksbuffet mit Front Cooking
Reiterkogelliftanlagen – dem direkten Bereich, abends 5-Gang-Wahlmenü,
Einstieg in den Skicircus Saalbach Hinter- sonntags Welcomedinner, 1 x wöchentlich
glemm – ist das Hotel ein Mekka für alle Spezialitätenbuffet.
Schifahrer. Auf 200km bestens präpa- Weihnachtsmenü inklusive, Silvestermenü
rierten Pisten, der 6km langen Loipe im obligatorisch gegen Aufzahlung.
Tal bzw. auf 5km Höhenloipe genießen Sie
grenzenlosen Winterspaß. Aktivitäten: Benützung des örtlichen
Hallentennisplatzes nach Verfügbarkeit,
Zimmer: Stillvolle Geborgenheit prägt die 1 x wöchentlich geführter Hausschitag auf
81 neuen Luxuseinheiten, die alle individu- die hauseigene „Wolfshütte“;
ell mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bade- Gegen Gebühr: Hauseigener Schi- und
mantel und Badeschuhen, Radio, Kabel-TV, Snowboardverleih, hauseigene Schischule
Telefon und Safe ausgestattet sind. „Snow & Fun“, Schipassservice, 2 x wö-
Doppelzimmer STA im Altbau mit teilweise chentlich Musik Entertainment;
Balkon. Das hauseigene Alpine Palace Card Casino
Doppelzimmer De Luxe: ca. 42m2, Schlaf- ist ein exklusiver Treff für Freunde des
zimmer mit Wohnecke und Balkon. Gewinnspiels.
Junior Suite I (ca. 50m2) und Junior Suite II
(ca. 60m2): Schlafzimmer mit Wohnecke,
größtenteils mobiler räumlicher Abtren- Doppelzimmer De Luxe
nung, extra Ankleideraum und Balkon.
Alpine Suite: ca. 86m2 mit getrenntem
Schlaf- und Wohnraum, 2 Flat-TVs, Kamin,
Wellnessbad mit Whirlwanne und Dampf-
bad sowie Balkon.
87
Salzburg Saalbach-Hinterglemm-Leogang
G’sund & Vital Hotel Sonne **** Saalbach
• Hauseigener Schibus-Shuttle zu den Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und
Liftanlagen Beauty-Studio mit fachkundiger Betreu-
• Großzügige „Sonnenoase“ mit ung, Entspannungs-, Schönheits- und
Hallenbad Verwöhnprogramme;
• Mitglied bei den „G’sund und Haustiere: EUR 8,– pro Nacht.
Vitalhotels“
Kinder: Kindermenü für Kinder bis 14
Seehöhe: 1.003m Jahre, Kinderspielzimmer, Babyausstat-
Autobahn: A10/Bischofshofen/70km tung;
Bahnhof: Zell am See/20km
Schilift: 900m Verpflegung: Begrüßungsdrink am Sonn-
Langlaufloipe: Hinterglemm/4km tag, Frühstücksbuffet mit biologischen
Schibushaltestelle: 50m Produkten, nachmittags zünftige Après-
Skijause, am Abend 5-Gang-Gourmet- und
Lage: Einzigartige Lage – mitten im Vitalmenü zur Wahl, 6 x wöchentlich
„Geschehen“ und doch abseits vom Salat- und Dessertbuffet, 1 x wöchentlich
Trubel – liegt das Hotel sonnig und ruhig Fondue-Abend, Galadinner, Bauernbuffet
am Ortsrand von Saalbach, nur 900m und Italienisches Buffet. Weihnachtsmenü
von der Kabinenbahn Schattberg X-Press inklusive, Silvesterball obligatorisch gegen
und dem Bernkogel Sessellift entfernt. Aufzahlung.
Innerhalb weniger Minuten bringt Sie der
hauseigene Schibus-Shuttle am Vormittag Aktivitäten: Wellness- & Animationspro-
täglich zu den Liftanlagen und damit gramm mit 1 x wöchentlich Rodelabend
zum direkten Einstieg in den Skicircus und geführtem Schitag sowie von
Saalbach-Hinterglemm. Montag–Freitag u. a. Aktives Erwachen
Ein Schiweg führt Sie nach einem langen und Wassergymnastik mit der Wellness-
Tag auf der Piste direkt zum Hotel zurück. trainerin.
Gegen Gebühr: Rodelverleih, Billard, Darts;
Zimmer: 56 komfortable und schöne
Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,
Radio, Kabel-TV, Safe, Minibar, Highspeed-
Internetanschluss, Sitzecke, Bademantel
und Balkon.
Doppelzimmer Saalbach: 22–26m2.
Doppelzimmer Hinterglemm: ca. 30m2.
Mondial Plus
Einzelzimmer: ca. 22m2. • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 13.12.–20.12.,
10.1.–31.1. und von 7.3.–14.4.
Ausstattung: Persönlich und liebevoll ge- • 2 x gratis Turbosolarium pro Voll-
führtes Familien- und Wohlfühlhotel mit zahler für alle Buchungen, die bis
Rezeption, Hotelbar und rustikaler „Zirm- 19.11. eintreffen!
stube“ mit behaglichen Sitzecken, Kachelo- • Minibarfüllung mit Softdrinkpaket
fen und gratis Internetstation, Bücherei, bei Anreise!
Restaurant „Sonnenstube“, gemütliche • Après Skijause am Nachmittag!
„Rupertistube“ mit österreichischen und Wohnbeispiel
• Benützung der Sonnenoase!
internationalen Spezialitäten, Seminar- • Umfangreiches Wellness- &
raum, Sonnenoase mit Hallenbad (9x4m), Animationsprogramm!
finnischer Sauna, Biosanarium, Aroma-So- • Gratis Schibus-Shuttle von und zu den
legrotte, Infrarotkabine und Hot-Whirlpool Liftanlagen!
sowie Fitnessraum, Lift und Parkplatz.
88
Saalbach-Hinterglemm-Leogang Salzburg
Hotel Bauer **** Saalbach
• Top-Lage im Zentrum von Saalbach Kinder: Kinderausstattung wie Hochstühle
• Schilifte und Piste nur wenige Schritte und Babyphon. 1 Woche ab
entfernt
• Moderne Wellness- und Badelandschaft
• Kinder bis 6 Jahre frei
Verpflegung: Reichhaltiges kalt-warmes
Frühstück vom Buffet mit Bioecke, Saftbar
402,–
und Front Cooking-Bereich, abends
Seehöhe: 1.003m 4-Gang-à la carte Menü mit knackigen
Autobahn: A10/Bischofshofen/70km Salaten vom Buffet, 1 x wöchentlich
Bahnhof: Zell am See/20km Bauernbuffet und Galadinner mit Begrü-
Schilift: 50m ßungscocktail.
Langlaufloipe: Hinterglemm/4km Weihnachtsmenü und Silvestergala
inklusive.
In der unvergleichlichen Winterwunder-
welt von Saalbach-Hinterglemm wird Tipp: Saalbach-Hinterglemm ist bekannt
Urlaub nicht nur zum Vergnügen sondern für sein außerordentlich unterhaltsames,
zum puren Erlebnis. gemütliches und vielfältiges Après-Ski-
Angebot. Wenn an so manchen kalten
Lage: Das 4*-Hotel liegt in absoluter Wintertagen der Glühwein fließt, dann
Top-Lage inmitten der Fußgängerzone wird die Stimmung sehr schnell aufge-
von Saalbach. Nur wenige Schritte vom heizt, und einer großen Party steht nichts
Hotel entfernt können Sie in den Skicircus mehr im Weg.
Saalbach-Hinterglemm mit seinen 200km Gleich neben dem Saalbacher Turmlift
bestens präparierten Pisten, einsteigen. befindet sich Bauers urige Schi-Alm. Schon
untertags ist ein Einkehrschwung zu
Zimmer: 35 liebevoll gestaltete Zimmer traditionellen Ripperln und Pizza angesagt.
mit gemütlichem Holz-Mobiliar und Täglich ab 16.00h ist die Schi-Alm dann
warmen Pastellfarben, Bad oder Dusche/ der Aprés Ski-Treff von Saalbach. 4 Bars
WC, Schminkspiegel mit Haarföhn, Bade- in den ungewöhnlichsten Ausführungen
mantel, Telefon, TV mit integriertem Radio, sorgen für Stimmung – von der Kulimuuh-
Internetanschluss, Safe und teilweise Bar über den „Wurst-Himmel“ bis hin
Minibar. zu „Bauer’s Inferno“ und der „Lichtung“.
Regelmäßige Events sorgen für zusätzliche
Ausstattung: Der traditionsreiche Highlights.
Familienbetrieb bietet Ihnen Qualität
und Komfort für höchste Ansprüche.
Im erstklassig ausgestatteten 4*-Hotel
erwarten Sie gemütlicher Wohnkomfort,
rustikale heimelige Stuben, eine gediegene
Hausbar, ein stilvoll-elegantes à la carte
Restaurant mit Wintergarten, Café und
ausgezeichneter Küche, eine top-moderne
Wellness- und Badelandschaft bestehend
aus dem „Traum Bad’l“ mit Biolicht-Sauna,
Dampfgrotte und Wasserthron und dem
„Phönix-Bad“ (ca. 350m2) mit Erlebnishal-
Mondial Plus
lenbad, Thermarium, Kneippbecken und • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 13.12.–23.12. und
Wintergarten-Ruheraum. von 21.3.–13.4.
Im ca. 50m entfernten Landhaus Bauer • Vital-Gutschein im Wert von EUR
finden Sie zusätzlich ein Hallenbad, eine 20,– für alle Buchungen, die bis 30.10.
finnische Sauna und einen Fitnessraum. eintreffen!
Lift und Parkplätze vorhanden. • Benützung der Wellness- und Bade-
Gegen Gebühr: Verschiedene Wellness- landschaft!
Anwendungen, Massagen und Solarium. • Benützung des Fitnessraums im
Garage: EUR 12,– pro Nacht. Landhaus Bauer!
Haustiere: EUR 6,– pro Nacht.
89
Salzburg Saalbach-Hinterglemm-Leogang
Hotel Saalbacher Hof **** Saalbach
• Top Lage im Zentrum von Saalbach Restaurant mit ausgezeichneter Küche,
• Schilifte in nur 50m Entfernung Leseraum mit Bibliothek, gratis Internet-
• Wellness-Oase mit Felsenhallenbad Surfstation, Seminarräumen Castello
Après-Ski Dancing & Nightclub.
Seehöhe: 1.003m Attraktive Indoor Wellness-Oase: Felsen-
Autobahn: A10/Bischofshofen/70km hallenbad mit Wasserfall, Whirlpool,
Bahnhof: Zell am See/20km Saunalandschaft mit 3 Saunen, Frischluft-,
Schilift: 50m Ruhe- und Fitnessraum.
Langlaufloipe: 4km Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und
Anwendungen in der Beauty-Abteilung.
Lage: Zentrale, ruhige Lage am Dorfplatz Garage: EUR 9,– pro Nacht.
in der Fußgängerzone. Haustiere nicht erlaubt.
90
Saalbach-Hinterglemm-Leogang Salzburg
Hotel Löwenhof **** Leogang
• Hauseigener Schibus-Shuttle zur Asitz- und Parkplätzen.
Gondelbahn Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Fit-
• Familienlift und Schischule beim Haus Check, Körperanalyse;
• Schiabfahrt bis zum Hotel möglich Garage gratis.
• Badelandschaft mit Hallenbad Haustiere: EUR 10,– pro Nacht.
91
Salzburg Gasteinertal
i Winter-Info für das Gasteinertal
92
Gasteinertal Salzburg
MONDI-HOLIDAY Hotel Bellevue Bad Gastein
• Gratis Schibus zu den Liftanlagen im Gegen Gebühr: Sauna, Solarium,
Gasteinertal Therapiezentrum mit u. a. Radon-Ther-
• Badebereich mit Hallenbad malbädern, Heil- und Vitalmassagen,
Akupunktur und Packungen, Beauty-Salon,
Seehöhe: 1.000m Bademantel;
Autobahn: A10/Bischofshofen/40km Haustiere: EUR 6,– pro Nacht.
Bahnhof: Bad Gastein/500m
Schilift: 500m Kinder: Kinderspielzimmer mit kleiner
Langlaufloipe: 2km Kletterwand, Bällebad und Playstation,
Schibushaltestelle: 100m Jugendtreff und Clubzimmer, Kinder-
betreuung von Montag bis Freitag je 5
Lage: Weithin sichtbar am Hang des Stunden täglich, Kinderplanschbecken
Stubnerkogels, eingebettet in die präch- mit Rutsche im Badebereich, Baby- und
tige Szenerie von Bad Gastein, liegt das Kinderausstattung mit u. a. Hochstühlen
MONDI-HOLIDAY Hotel Bellevue Bad und Kinderbadewannen;
Gastein nur 5 Gehminuten vom Zentrum Gegen Gebühr: Spielautomaten.
mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants
und dem Casino entfernt. Der kostenlose Verpflegung: Begrüßungsdrink, Früh-
Schibus bringt Sie täglich zur Talstation stücksbuffet mit Vitalecke und frisch
der Stubnerkogelbahn, dem direkten zubereiteten Eierspeisen, abends meist
Einstieg in das Gasteiner Schigebiet. Buffet mit Salat, Suppe, Dessert (serviert)
und mehreren Hauptgängen zu Wahl.
Zimmer: 208 im modern interpretierten Gegen Vorreservierung kann die Halb-
Biedermeier-Stil eingerichtete Zimmer und pension auch im à la carte Restaurant
Junior Suiten mit Bad oder Dusche/WC, „Jägerhaus“ konsumiert werden. Fondue-
Haarföhn, Telefon, LAN-Anschluss, Radio, Abend auf der „Bellevue-Alm“ (mit dem
Kabel-TV, Safe, Ess- bzw. Sitzecke, Küchen- Sessellift erreichbar) sowie verschiedene
zeile und Balkon oder Terrasse. Veranstaltungen zu Weihnachten und
Doppelzimmer: ca. 23–29m2. Silvester gegen Aufpreis.
Junior Suite: ca. 41–59m2 mit kombi- Keine Verpflegung in den Studios, Apparte-
niertem Wohn-Schlafraum und separatem ments und Suiten.
Schlafzimmer.
Aktivitäten: Fitness-Wassergymnastik,
Appartements: Geschmackvoll eingerich- tägliches Ferienprogramm (tw. gegen
tete Appartements, Studios und Suiten Gebühr);
mit Bad oder Dusche/WC, Haarföhn, voll Gegen Gebühr: Billard, Eurobowling-
eingerichtetem Küchenblock mit 2- oder bahnen und Stadtführungen.
4-Platten-Herd, Kühlschrank und Mikro-
welle, Ess- bzw. Sitzecke, Telefon, Radio, Tipp: Eine der legendärsten Schihütten
Kabel-TV, Safe und Balkon oder Terrasse. Österreichs – die „Bellevue-Alm“ –
Studio: ca. 23–29m2 mit Wohn-Schlaf- thront hoch über Bad Gastein mitten im
raum. Appartement: ca. 41–59m2, Schigebiet auf sonnigen 1.300m. Zum
Wohn-Schlafzimmer und separater Abschluss eines herrlichen Wintertages
Schlafraum. Suite: 61–80m2, kombinierter geht es direkt von der Piste oder mit dem
Wohn-Schlafraum, 2 separate Schlafzim- hauseigenen Sessellift zum Aprés Ski auf
mer, 2 Bäder mit WC und Dusche oder die urige Schihütte Nach einem zünftigen
Badewanne. Hüttenabend kommen Sie mit der Rodel
Bettwäsche, Hand- und Badetücher (bei wieder rasch ins Tal zurück.
einwöchigem Aufenthalt), Strom, Wasser,
Heizung und Endreinigung inklusive.
93
Salzburg Gasteinertal
Hotel Mozart *** Bad Gastein
• Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis Ausstattung: In dem im Jugendstil
• Schilifte in nächster Nähe gebauten und exklusiv geführten Tradi- 1 Woche ab
• Gratis Schibus ab Hotel zu allen Schi- tionshaus genießen Sie den Komfort von
gebieten im Gasteinertal stilvollen Aufenthaltsräumen, gemütlicher
Weinstube, à la carte Restaurant mit
234,–
Seehöhe: 1.000m österreichischen und internationalen
Autobahn: A10/Bischofshofen/40km Spezialitäten sowie Sauna und Dampfbad.
Bahnhof: Bad Gastein/500m Des Weiteren verfügt das Hotel über einen
Schilift: 500m Schiraum, Lift und einen hauseigenen
Langlaufloipe: 2km großen Parkplatz.
Schibushaltestelle: Vor dem Hotel Gegen Gebühr: Whirlpool.
Haustiere gratis.
Lage: Am Ortseingang von Bad Gastein
liegt das familiär geführte Hotel in Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks-
sonniger und ruhiger Lage. Die Stubner- buffet, abends 3-Gang-Wahlmenü mit
kogelbahn sowie die Felsentherme sind ca. Salatbuffet, 1 x wöchentlich Bauernbuffet
500m entfernt. und Fondueabend. Weihnachts- und
Mit dem gratis Schibus gelangen Sie Silvestermenü inklusive.
ganz leicht zu den 4 großen Schizentren
des Gasteinertals – Dorfgastein-Großarl,
Schlossalm-Angertal-Stubnerkogel, Grau-
kogel und Sportgastein.
Mondial Plus
• Bleib’ 7, zahl’ 6 von 1.11.–20.12. und
Zimmer: 65 Zimmer mit Bad oder Dusche/ von 21.3.–18.4.
WC, Kabel-TV und Telefon mit Internetan- • Benützung von Sauna & Dampfbad!
schluss. Die Panorama-Doppelzimmer und • 1 x wöchentlich Fondueabend!
die Einzelzimmer verfügen zusätzlich über • 1 x wöchentlich Bauernbuffet!
einen Balkon mit herrlicher Aussicht.
94
Gasteinertal Salzburg
Hotel Elisabethpark **** Bad Gastein
• Gratis Shuttlebus zu den Liftanlagen Tee- & Wasserbar, Gymnastikraum, Schi-
• Neuer Thermalbereich keller, Lift und Parkplatz.
• Schiverleih im Haus Gegen Gebühr: Massagen, Spa- & Wohl-
fühlanwendungen;
Seehöhe: 1.000m Öffentliche Garage: EUR 12,50 pro Nacht.
Autobahn: A10/Bischofshofen/40km Haustiere: EUR 8,– pro Nacht.
Bahnhof: Bad Gastein/500m
Schilift: 800m Kinder: Kinderspielzimmer, Hochstühle;
Langlaufloipe: 2km
Schibushaltestelle: Vis-à-vis vom Hotel Verpflegung: Willkommensdrink, reich-
haltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke,
Lage: Im Zentrum von Bad Gastein, ca. 5-Gang-Wahlmenü, 2 x wöchentlich The-
800m von der Felsentherme und den Schi- menbuffet, 1 x wöchentlich Galadinner.
liften entfernt. Der hoteleigene Schibus- Weihnachtsmenü inklusive, Silvestergala
Shuttle bringt Sie mehrmals täglich zur obligatorisch gegen Aufzahlung.
Stubnerkogelbahn und retour.
Aktivitäten: Animations- und Aktivpro-
Zimmer: 119 komfortable Zimmer und gramm mit eigenem Gästebetreuer (Mitte
Junior Suiten mit Bad oder Dusche/WC, Dez.–Feb., tw. gegen Gebühr).
Föhn, kuscheligem Bademantel und Bade- Gegen Gebühr: Schiverleih im Hotel.
schlapfen, Minibar, Sat-TV und Telefon.
95
Salzburg Gasteinertal
Hotel Sonngastein **** Bad Gastein
• Hauseigener Schibus-Shuttle zu den wärmer, Lift und Parkplatz.
Liftanlagen in Bad Gastein & Bad Hof- Gegen Gebühr: Solarium, Massagen,
gastein Kosmetik, Thermalsprudelbäder;
• 1.600m2 Indoor Spiel- & Activity-Bereich Haustiere: EUR 11,– pro Nacht.
• Erweiterter Wellnessbereich mit
Thermalhallenbad Kinder: 1.600m2 großer Indoor Spiel- &
• Hoteleigener Natureislaufplatz Activity-Bereich mit vielfältigen Aktivitäten
• Attraktive Familienpauschalen z. B. Fußball, Basketball, Hockey, Tret-
Gokarts. Inline-Skating, Trampolinanlage,
Seehöhe: 860m Märchenschloss und neuer Riesenwel-
Autobahn: A10/Bischofshofen/35km lenrutsche, Kino- und Musik-Club für
Bahnhof: Bad Gastein/3km Kinder und Jugendliche, 5 x wöchentlich
Schilift: 3km professionelle Kinderbetreuung mit
Langlaufloipe: 300m abwechslungsreichem Programm, Verleih
Schibushaltestelle: Direkt beim Hotel von Rodeln, Skibobs und Rutschgeräten
aller Art, Babyphon, Hochstühle und tolle
Lage: An einer der sonnigsten Stellen Kindermenüs;
zwischen Bad Gastein und Bad Hofgastein
in ruhiger Lage. Der hauseigene Schibus- Verpflegung: Begrüßungscocktail mit
Shuttle bringt Sie von Montag–Freitag in Hotelvorstellung, reichhaltiges Frühstücks-
weniger als 10 Minuten zu den Schige- buffet, leichtes Nachmittagsbuffet, abends
bieten des Stubnerkogels in Bad Gastein 4-Gang-Wahlmenü mit Salaten vom Buf-
und der Schlossalm in Bad Hofgastein. fet, 2 x wöchentlich Spezialitätenbuffet,
Sonnige, gespurte Langlaufloipen unter- 3 x wöchentlich Käsebuffet, 1 x wöchent-
schiedlichster Schwierigkeitsgrade und lich Galadinner und Strudelbuffet. Weih-
gepflegte Winterwanderwege für einen nachts- und Silvestermenü inklusive.
erholsamen Winterspaziergang befinden
sich in unmittelbarer Nähe des Hotels. Aktivitäten: Hoteleigener Natureislauf-
platz auf 1.500m2 mit Eisstockbahn,
Zimmer: Bei der Einrichtung der 47 Schlittschuhverleih und Spielmöglichkeit
Zimmer wurde besonderer Wert auf für Eishockey;
hohe Qualität der Materialien gelegt. Gegen Gebühr: Billard, Tennishallenplatz;
Alle Zimmer bieten Top-Komfort sowie
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel,
Sat-TV, Radio, Telefon, Internetzugang, Safe
und Balkon. Mondial Plus
Ausstattung: Persönlich und unkompliziert • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 10.1.–17.1. und
werden im Hotel die Wünsche aller Ge- von 21.3.–28.3.
nerationen erfüllt. Die kinderfreundliche • Gratis Solarium pro Zimmer für alle
Hotelanlage verfügt über einen schönen Wochenbuchungen, die bis 30.10.
Barbereich, urgemütliches Kaminstüberl, eintreffen!
neu gestaltetes, elegantes Restaurant, • Benützung des Wellnessbereiches!
Hotelkino „Die Pupille“ mit täglicher Doppelzimmer SUP Süd
• Leichtes Buffet am Nachmittag!
Filmvorführungen, erweiterten Wellness- • Gratis Schlittschuhverleih!
bereich mit Thermalhallenbad, 2 Thermal- • Kino- und Musik-Club für Kinder!
Warm-Pools im Freien, Sauna, Biodampf- • Professionelle Kinderbetreuung!
bad und Ruheraum, Fitnessstudio auf ca. • Gratis Schibus-Shuttle zu den Liften!
110m2 mit modernen Cardio-Geräten, • Gratis Bahnhofstransfer!
komfortablen Schiraum mit Schischuh-
96
Gasteinertal Salzburg
Appartement Kurhaus Gastein Bad Hofgastein
• Top-Lage im Zentrum Typ A1: 35m2, Wohn-Schlafraum mit
• Gratis Schibus zu den Liftanlagen Schlafcouch, durch Vorhang getrennter 1 Woche ab
• Hauseigene Therapiestation Schlafraum mit Doppelbett, Balkon.
Seehöhe: 856m
Typ A2: 35m2, Schlafraum mit Einzelbett,
abgetrennter Wohnraum, Balkon.
306,–
Autobahn: A10/Bischofshofen/30km Typ D1: 47m2, 2 Schlafräume, Wohn-
Bahnhof: Bad Hofgastein/3km Schlafraum mit Schlafcouch, Balkon.
Schilift: 300m Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser
Langlaufloipe: 100m und Heizung inklusive.
Schibushaltestelle: 10m
Ausstattung: Liebevoll geführter Famili-
Lage: Top-Lage im Zentrum und doch ruhig enbetrieb mit gemütlichem Aufenthalts-
am Rande des Kurparks. Alpentherme, raum, Sonnenterrasse und Parkplatz.
Schlossalmbahn und Restaurants sind Gegen Gebühr: Infrarot-Kabine, Therapie-
innerhalb weniger Gehminuten erreichbar. station mit u. a. Radon-Thermalwannen-
Der gratis Schibus bringt Sie bequem zu bädern und Wellnessanwendungen.
allen Liftstationen im Gasteinertal. Garage: EUR 5,– pro Nacht.
Haustiere: EUR 5,– pro Nacht.
Appartements: 25 individuell eingerichte-
te Appartements mit Vorraum, Bad oder Mondial Plus
Dusche/WC, Föhn, komplett eingerichteter
Küche (Geschirr, Kaffeemaschine und • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 29.11.–20.12. und
tw. Spülmaschine), gemütlicher Essecke, von 21.3.–4.4.
Wohnraum, Schlafraum mit Schrankraum, • Gratis Teilmassage pro Appartement
Telefon mit Internetanschluss, Wireless für alle Wochenbuchungen, die bis
LAN, Radio, Kabel-TV und großteils Balkon. 29.9. eintreffen!
Typ 27a: 28m2, Wohn-Schlafraum.
97
Salzburg Gasteinertal
Kur- & Sporthotel Palace **** Bad Hofgastein
• Gratis Schibus ab Haus zu den Liften Gegen Gebühr: Massagen, Solarium,
• Großzügige Wellness-Oase mit Hallen- Wannenbäder, Fango, verschiedene kos- 1 Woche ab
bad metische Anwendungen;
• Getränke inklusive beim Abendessen Garage: EUR 6,– pro Nacht.
Haustiere: EUR 8,– pro Nacht. 394,–
Seehöhe: 856m
Autobahn: A10/Bischofshofen/30km Kinder: Hochstühle, Tischtennis, Spielauto-
Bahnhof: Bad Hofgastein/3km maten;
Schilift: 800m
Langlaufloipe: 50m Verpflegung: Reichhaltiges Buffetfrüh-
Schibushaltestelle: Direkt beim Haus stück, Mittagsbrunch von 11.00h–12.00h,
internationales Abendbuffet inklusive
Lage: Ruhig, nur wenige Gehminuten vom Tischgetränke (Bier, Wein, Limonade).
Ortskern und der Alpentherme entfernt, Weihnachts- und Silvestermenü inklusive.
inmitten einer 30.000m2 großen Parkan-
lage. Aktivitäten: 5 x wöchentlich Live-Musik.
Gegen Gebühr: Tennishalle und Billard.
Zimmer: 198 komfortable Zimmer mit
wunderbarem Blick auf die Gasteiner Berg-
welt sowie Bad oder Dusche/WC, Kabel-TV,
Radio, Föhn und Balkon.
Mondial Plus
• 5% Frühbucherbonus für alle
Ausstattung: Das elegante 4*-Hotel mit Buchungen, die bis 30.10. eintreffen!
persönlichem Engagement und internati- • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 6.12.–20.12. und
onaler Atmosphäre verfügt über eine ele- von 14.3.–28.3.
gante Hotelhalle mit offenem Kamin, Bar, • Benützung der großzügigen Wellness-
Wiener Café, Seminarraum, Nichtraucher- Oase!
Speisesaal, gemütliche Stüberln und eine • Täglich Mittagsbrunch!
großzügige Wellness-Oase mit Hallenbad, • Tischgetränke inklusive während des
Außenblocksauna, Dampfbad, Solegrotte, Abendessens!
Wärmeliegen, Kneippbecken, Erlebnisdu- • Gratis Bahnhofstransfer ab 7 Über-
schen und Ruhe-Oasen. Lift und Parkplätze nachtungen!
vorhanden.
98
Gasteinertal Salzburg
Grand Park Hotel ***** Bad Hofgastein
• Einziges 5*-Hotel im Gasteinertal klang des Tages bei. Zu einem optimalen
• Top-Lage im Zentrum Gelingen von Veranstaltungen tragen 2 Ta-
• Gratis Schibus zur Gondelbahn gungsräume mit den besten technischen
• Großzügiges Grand Park Spa mit Hallen- Voraussetzungen bei.
bad und Gasteiner Thermalwasser Das 2.000m2 große Grand Park Spa auf
zwei Etagen stellt selbst anspruchsvolle
Seehöhe: 856m Wellnessurlauber mit seinem Angebot
Autobahn: A10/Bischofshofen/30km zufrieden. Hallenbad gefüllt mit Gasteiner
Bahnhof: Bad Hofgastein/2km Thermalwasser und wunderbarem
Schilift: 300m Ausblick auf die umliegende Bergwelt,
Langlaufloipe: 300m Kneipp-Fußbecken, 3 Saunen, 2 Dampfbä-
Schibushaltestelle: Vor dem Hotel der, 2 Whirlpools, Solegrotte, Tepidarium,
Laconium, Liege- und Relaxflächen und
Lage: Das Hotel mit seinem 1.000m2 gros- Fitnessraum mit modernen Hightech-Fit-
sen Hotelpark bietet durch seine optimale nessgeräten sorgen für einen Wellnessauf-
Lage im Zentrum von Bad Hofgastein und enthalt der Spitzenklasse.
seine unmittelbare Nähe zur Alpenther- Gegen Gebühr: Solarium, Massagen,
me und zu den Liftanlagen den idealen verschiedene Kosmetik- und Kuranwen-
Ausgangspunkt für einen sportlich-erhol- dungen;
samen Winterurlaub. Haustiere: EUR 10,– pro Nacht.
Der gratis Schibus hält direkt vor dem
Haus und bringt Sie in weniger als zwei Verpflegung: 1 x wöchentlich Empfangs-
Minuten Fahrzeit zur Schlossalmbahn. cocktail und Galadinner, reichhaltiges
kalt-warmes Frühstücksbuffet mit vielen
Zimmer: Geräumig und einladend, stilvoll regionalen Köstlichkeiten, nachmittags
und mit dem Extra an Luxus präsentie- von 15.00h–16.30h verschiedene kleine
ren sich die 89 Zimmer und Suiten. Ein Gaumenfreuden wie Kuchen und Torten,
geräumiges Badezimmer mit Vergröße- abends exquisites 5-Gang-Gourmet-Wahl-
rungsspiegel und Haarföhn ist ebenso menü. Weihnachts- und Silvestermenü
selbstverständlich wie der kostenlose inklusive.
Highspeed-Breitband-Internetanschluss in
allen Zimmern. Des Weiteren verfügen alle Aktivitäten: Umfangreiches Sport-,
Zimmer über Minibar, Telefon, Safe, Radio, Freizeit- und Aktivprogramm, musikalische
Kabel-TV und Balkon. Unterhaltung wie z. B. Piano-Live-Musik;
Doppelzimmer STA: ca. 30m2.
Doppelzimmer Deluxe: ca. 38m2 mit
kleiner Wohnecke.
Mondial Plus
Ausstattung: Das elegante Traditionsho- • Gratis Gasteiner Wannenbad für alle
tel im Stil des Fin de Siècle bietet seinen Buchungen, die bis 30.10. eintreffen!
Gästen unaufdringlichen Luxus und • Täglich Happy Hour von 18.00h–
Komfort und ist dabei auf seine einmalige 19.00h mit 50% Ermäßigung auf alle
Art geschmackvoll und großzügig. Im Cocktails!
stilvollen Parkrestaurant mit Sonnenter- Doppelzimmer Deluxe
• Benützung des 2.000m2 großen
rasse ist Wohlfühlatmosphäre und Genuss Grand Park Spas!
auf höchstem Niveau garantiert. Mit viel • Täglich kleine Gaumenfreuden am
Liebe werden Ihnen allabendlich kreative Nachmittag!
Gaumenfreuden und Spitzenweine aus • Umfangreiches Sport-, Freizeit- und
der hauseigenen Vinothek präsentiert. Aktivprogramm!
Die Girardi-Bar mit Klaviermusik, die • Garage inklusive!
Hotelhalle mit kuscheligem Kamin und die • Gratis Bahnhofstransfer!
Bibliothek tragen zum gemütlichen Aus-
99
Salzburg Hochkönigs Bergreich
i Winter-Info für Hochkönigs Bergreich
Höhenlage: 900–1.900m Winteraktivitäten: Maria Alm (800m): Eingebettet in eine ein- zu Fuß zu erreichen. Hier erleben Sie den
Lifte: • Winterwanderwege: ca. 35km zigartige Naturlandschaft voller Schönheit Winter wie aus einem Märchenbuch –
• Lifte gesamt: 36 • Rodelbahnen: 4/1,5 bis 2,5km und Idylle liegt das Bilderbuchdorf Maria funkelnde Schneekristalle, verführerische
• Seilbahnen: 3 • Snowboarder: Funpark, Halfpipe Alm mit seinen Ortsteilen Hinterthal und Spuren im pulvrigen Weiß und nicht zu
• Sessellifte: 8 • Kinder: Schneewutzel Kinderclub Hintermoos. Das Berg- und Winterreich vergessen ein prachtvolles Panorama.
• Schlepplifte: 25 • Sonstiges: Schirouten des Hochkönigs mit seinen 150km bestens
Pisten: Highlights: präparierten Schipisten ist ein Traum Urlaubsorte in der Umgebung
• Pistenkilometer gesamt: 150km • Paragleiten, Ballonfahrten für alle Schifahrer, Snowboarder, Carver
• blaue Pisten (leicht): 52km Schischule (Gruppe): und Tourenschifahrer. Abseits der Pisten Das gemütliche Gebirgsdorf Werfenweng
• rote Pisten (mittel): 83km • Erwachsene: 5 Tage ca. EUR 125,– pP erwarten Sie 30km geräumte Winterwan- (1.000m) befindet sich auf einem Hoch-
• schwarze Pisten (schwer): 15km • Kinder: 5 Tage ca. EUR 155,– pK derwege und Pferdeschlittenfahrten durch plateau am Fuße des Tennengebirges. Mit
• Flutlichtpiste: 1 Schipasspreise: die märchenhafte Landschaft. 41km gepflegten Langlaufloipen, 25km
Langlaufloipen: • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 189,– Winterwanderwegen, spannenden Rodel-
• Loipenkilometer gesamt: ca. 37km Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: Dienten (1.071m): Am Fuße des mächtigen partien, einem familienfreundlichen Schi-
• klassische Loipen: ca. 37km • 3 Tage ab EUR 53,– und stolzen Hochkönigs liegt das kleine gebiet und zahlreichen Hüttenabenden ist
• Skatingloipen: ca. 30km • 7 Tage ab EUR 94,– Dorf Dienten. Lifte, Geschäfte und Restau- der kleine Ort ideal für einen Winterurlaub
• Höhenloipen: 7km • Buchungsinfo siehe Seite 16 rants sind in Höchkönigs „Dörfl“ bequem mit der ganzen Familie.
100
Hochkönigs Bergreich/Tennengebirge Salzburg
Alpinresort & Spa Übergossene Alm **** Sup. Dienten am Hochkönig
• Schilift und Loipe direkt beim Hotel Fitnessraum, Lift und Parkplätzen.
• Hauseigene Schischule & Schiverleih Gegen Gebühr: Solarium, diverse Beauty-
• 1.700m2 Vitalreich mit Hallenbad und Wellnessanwendungen;
Haustiere: EUR 15,– pro Nacht.
Seehöhe: 1.240m
Autobahn: A10/Bischofshofen/18km Kinder: Erlebnisspielzimmer mit 5 x
Bahnhof: Bischofshofen/18km wöchentlich je 8 Stunden Betreuung für
Schilift: Direkt beim Hotel Kinder von 4–12 Jahren.
Langlaufloipe: Direkt beim Hotel
Verpflegung: Frühstücksbuffet mit
Lage: Mitten in Hochkönigs Bergreich, nur Vitalecke, Almjause von 13.00h–17.00h,
wenige Schritte vom Liebenau-Schlepplift abends 4-Gang-Wahlmenü mit abwech-
und der Hochkönig-Langlaufloipe entfernt. selnd Vorspeisen-, Salat- oder Dessertbuf-
fet, wöchentlich Themenabende, sonntags
Zimmer: 82 liebevoll eingerichtete 5-Gang-Festmenü, Tee-, Saft- & Obstbar.
Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Weihnachts- und Silvestermenü inklusive.
Bademantel, Telefon, Sat-TV, Safe, Radio, In-
ternetanschluss und Balkon oder Terrasse. Aktivitäten: Vitalprogramm mit Trainer.
Doppelzimmer „Hundstein“: ca. 24m2. Gegen Gebühr: Tennishalle, haueigene
Luxus-Gartenzimmer: 36m2. Schischule und Schiverleih;
101
Salzburg Salzburger Sportwelt
Hotel Alpenblick *** Filzmoos
• Gondelbahn und Loipeneinstieg nur Gerichten, gemütlichem Speisesaal, Hotel-
50m entfernt bar, Sonnenterrasse, Sauna, Dampfbad,
• Hauseigene Sauna und Dampfbad Lift und Parkplatz.
Garage auf Anfrage: EUR 7,– pro Nacht.
Seehöhe: 1.057m Haustiere: EUR 12,– pro Nacht.
Autobahn: A10/Eben im Pongau/11km
Bahnhof: Eben im Pongau/11km Kinder: Kinderspielraum, Hochstühle;
Schilift: 50m
Langlaufloipe: 50m Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks-
Schibushaltestelle: 50m buffet mit Produkten vom elterlichen
Bauernhof, sonntags Sektfrühstück, am
Lage: In sonniger Top-Lage, ca. 100m Nachmittag Schifahrerjause, abends
außerhalb des Ortszentrums. Die Papage- 3-Gang-Wahlmenü mit knackigen Salaten
no-Gondelbahn mit Beschneiungsanlage vom Buffet, 1 x wöchentlich Fondue-
und Höhenloipe befindet sich direkt neben Abend und Galadinner. Weihnachts- und
dem Hotel. Die Schischule mit Kinderland Silvestermenü inklusive.
ist nur 200m entfernt.
102
Salzburger Sportwelt Salzburg
TAUERNHOF Funsport-, Ski- & Bikehotelanlage **** Flachau
• Full-Service-Winter-Sporthotel Öffentliche Garage: EUR 10,– pro Nacht.
• Nur 3 Fahrminuten von der Gondelbahn Haustiere: EUR 10,– pro Nacht. 1 Nacht ab
entfernt
• Eigene Schi- und Snowboardschule
• Schiverleih und Schiservice im Hotel
Kinder: FunBox mit Kletterdschungel,
Hochstühle und Babyphon.
74,–
• Indoor-Badebereich mit Hallenbad Gegen Gebühr: Kinderbetreuung in der
Schischule, Schispielunterreicht ab 3
Seehöhe: 925m Jahren, Schikurs ab 4 Jahren mit Kinder-
Autobahn: A10/Flachau/2km menü, Transfer mit dem Hotelbus;
Bahnhof: Radstadt/8km
Schilift: 400m Verpflegung: All-In-Tauernhof-Pension
Langlaufloipe: Direkt beim Haus mit Begrüßungsdrink und Infotime,
Schibushaltestelle: Direkt beim Haus reichhaltigem und abwechslungsreichem
Frühstücksbuffet, Wiener Frühstück für
Der Tauernhof das ideale 4*-Basislager für Langschläfer an der Hotelbar bis 11.30h,
alle Wintersportler die auf gehobene Gas- nachmittags von 15.00h–17.00h Lunch-
tronomie Wert legen und ein geselliges, buffet mit süßen und pikanten Snacks,
ungezwungenes und sportliches Umfeld abends 4-Gang-Wahlmenü mit knackigem
schätzen. Salatbuffet, 1 x wöchentlich Buffet- und
Gala-Gourmetreise sowie ganztägig
Lage: Mitten im Zentrum von Flachau. alkoholfreie Getränke. Weihnachts- und
Innerhalb von 3 Minuten erreichen Sie Silvestermenü inklusive.
mit dem gratis Schibus die Schi- und
Snowboard-Schule sowie den „Achter Jet“. Aktivitäten: Gegen Gebühr: Billard und
Direkt vor dem Haus können Sie in die Darts.
50km lange Tauernloipe einsteigen. Als Full-Service-Winter-Sporthotel bietet
der Tauernhof mit seiner Fun & Pro Ski-
Zimmer: Alle 70 Zimmer sind modern und Snowboardschule alle Dienstlei-
und freundlich eingerichtet und verfügen stungen und jede Ausrüstung, die zu
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Radio, einem aktiven und gelungen Wintersport-
Minibar, Sat-TV, Telefon und Balkon. urlaub gehören.
Doppelzimmer: 24–28m2. Appartement: Hoteleigene Schilehrer, Snowboard-Pros
1–2 Schlafzimmer und Wohn-Schlafraum und das Team im Hotel organisieren und
mit Kitchenette. Bademantel gegen Kauti- begleiten täglich Après-Ski & Side-Events
on an der Rezeption erhältlich. wie u. a. Pferdeschlittenfahrten, Rodel-
partien, Snowtubing, Snowrafting oder
Ausstattung: Das hell und farbenfroh Schneeschuh- und Fackelwanderungen.
eingerichtete 4*-Sporthotel ist trendig und
unkonventionell und begeistert mit einem Mondial Plus
hohen gastronomischen Niveau, freund-
lichen Speiseräumen, Hotelbar mit Café • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 14.3.–21.3.
und Wireless LAN, Spiel- und Videothek, • Benützung des Indoor-Relaxing- und
Zeitungsecke, Top Indoor-Relaxing- und Badebereiches!
Badebereich mit großem Hallenbad, Whir- • Täglich Lunchbuffet am Nachmittag!
lbereich, Sauna, Dampfbad, Tepidarium, • Ganztägig alkoholfreie Getränke von
Kneippanlage, Erlebnisduschen und der Saftbar!
Kräuterteebar, Fitnessstudio, Schiraum, Lift • Gratis Schibus-Shuttle ab Haus!
und Parkplätzen. • Gratis Bahnhofstransfer!
Gegen Gebühr: Massagen und Solarium.
103
Salzburg Katschberg
i Winter-Info für den Katschberg
Höhenlage: 1.066–1.650m • Rodelbahnen: 1/1,5km Katschberg (1.645m): Teils im Bundesland St. Michael (1.075m): Umgeben von
Lifte: • Snowboarder: Funpark, Halfpipe, Slides, Kärnten, teils im Salzburger Land lässt den Hohen Tauern und den Nockbergen
• Lifte gesamt: 16 Jumps, Corner der Katschberg zwei Kulturkreise zu einer liegt St. Michael im Lungau am Fuße des
• Sessellifte: 6 • Kinder: Katschi’s Kinderwelt Region verschmelzen. Das Schigebiet mit Katschbergs und des Speierecks. Hier
• Schlepplifte: 10 • Sonstiges: Schneeschuhwandern, 66km bestens präparierten Pisten garan- erleben Sie den Winter von seiner besten
Pisten: Pferdeschlittenfahrten, Eisstockschießen tiert Winterspaß pur auf den breitesten Seite. Sie haben die Wahl zwischen den 3
• Pistenkilometer gesamt: 66km Highlights: Pisten Kärntens und 16 modernste Liftan- nahegelegenen Schigebieten – Großeck,
• blaue Pisten (leicht): 10km • Paragleiten, Snowtubing lagen lassen keine Wartezeiten entstehen. Speiereck und Katschberg, wo schnee-
• rote Pisten (mittel): 46km Schischule (Gruppe): Eine eigene Kinderpiste mit übergroßen, hungrige Wintersportler nach Herzenslust
• schwarze Pisten (schwer): 10km • Erwachsene: 5 Tage ca. EUR 132,– pP sprechenden Katschifiguren animiert auch schifahren, carven oder snowboarden
• Flutlichtpisten: 2 • Kinder: 5 Tage ca. EUR 132,– pK die Kleinsten zum Üben von Stemmbo- können. Liebhaber der etwas sanfteren
Langlaufloipen: Schipasspreise: gen und Schneepflug. Aber auch abseits Gangart finden hier kilometerlange
• Loipenkilometer gesamt: ca. 33km • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 184,– der Piste bietet der Katschberg Spaß und Winterwanderwege. Eislaufen, Eisstock-
• klassische und Skatingloipen: ca. 33km Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: Unterhaltung für die ganze Familie – sei schießen, idyllische Hütten, gemütliche
• Höhenloipe: 8km • 3 Tage ab EUR 62,– es beim Rodeln, einer Pferdeschlittenfahrt Abende am Kaminfeuer, anspruchsvolle
Winteraktivitäten: • 7 Tage ab EUR 114,– oder auf der 300m langen Snowtubing- Gastronomie und moderne Liftanlagen,
• Winterwanderwege: 20km • Buchungsinfo siehe Seite 16 Bahn. das heißt urlauben in St. Michael.
Lage: Auf der Katschberghöhe, ca. 5km von Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuf-
St. Michael entfernt, direkt an der Aineck- fet mit Bioecke, Jausenbuffet am Nach-
Sesselbahn. mittag, abends Salatbuffet, Vorspeisen,
Suppen, Hauptgerichte zur Wahl und
Zimmer: 51 Zimmer und Appartements Desserts. Weihnachts- und Silvestermenü
mit Bad, WC, Schreibtisch, Telefon, Radio, inklusive.
Sat-TV, Safe und Balkon. Doppelzimmer:
ca. 38m2. Appartement: ca. 47m2 mit Mondial Plus
separatem Kinderschlafzimmer mit Stock-
bett. Bademantel gegen Gebühr. • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 13.12.–20.12. und
von 28. 2.–4.4.
Ausstattung: Gemütlich-urige Hotelbar • Bleib’ 8, zahl’ 7 bei Anreise 12.12.
mit Kachelofen und Sitzecke, Empfangs- und 11.4.
halle mit Rezeption, Lounge, Clubraum, • Benützung der Erlebnisoase!
Restaurant, Erlebnisoase mit Hallenbad, • Täglich Jausenbuffet am Nachmittag!
Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad und Ruhe- • Umfangreiche Kinderbetreuung!
räume, Schistall, Lift und Parkplatz;
104
Katschberg Kärnten
Hotel Lärchenhof **** Katschberg
• Top-Lage direkt an der Piste und am Infrarotkabine, Whirlpool mit Sonnenkup-
Schilift pel sowie modernem Fitnessraum, Lift und
• 1.200m2 Wellnessbereich mit Hallenbad Parkplätzen.
Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik- und
Seehöhe: 1.650m Massageabteilung mit unter anderem
Autobahn: A10/St. Michael i. Lungau/5km Moorpackungen und Fußreflexzonen-
Bahnhof: Spittal an der Drau/37km massage;
Schilift: Direkt beim Hotel Haustiere: EUR 5,50 pro Nacht.
Langlaufloipe: ca. 200m
Schibushaltestelle: Direkt beim Haus Kinder: Buntes Kinderspielzimmer, Kinder-
betreuung und -animation an 6 Tagen die
Lage: Einzigartige Lage mitten im Schige- Woche (im Partner Hotel Hinteregger, ca.
biet Katschberg in unmittelbarer Nähe zu 100m), Jugendraum mit u. a. Internetstati-
den Sonnleitenpisten und dem Sonnleiten- on und Tischfußball;
Schlepplift. Die Katschberg-Höhenloipe
befindet sich in ca. 200m Entfernung. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuf-
fet, 3-Gang-Wahlmenü mit Salaten vom
Zimmer: 60 behagliche Zimmer und Buffet. Weihnachts- und Silvestermenü
2-Raum-Appartements mit Bio-Holzmö- inklusive.
beln, Bad/WC, Haarföhn, Bademantel, Sat-
TV, Telefon, Radio und größtenteils Balkon.
Mondial Plus
Ausstattung: Ein Haus voll Wärme und • Bleib’ 4, zahl’ 3 von 5.12.–20.12.
Behaglichkeit mit viel Liebe zum Detail, • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 24.1.–31.1.
freundlicher Rezeption, Restaurant • Benützung des 1.200m2 Wellnessbe-
mit gepflegter österreichischer und reichs!
internationaler Küche, Wellnessbereich • Kinderbetreuung an 6 Tagen die
auf 1.200m2 mit Hallenbad (15x8m), Woche!
finnischer Sauna, Biosauna, Dampfgrotte,
105
Salzburg Lammertal-Dachstein West
i Winter-Info für Lammertal-Dachstein West
Höhenlage: 712–1.600m • Rodelbahnen: 3/1 bis 3km Lammertal (712–1.000m): Die urigen Karkogels mit unterschiedlichen Schwie-
Lifte: • Snowboarder: Playground Snowpark in kleinen Orte im 43km langen Lammer- rigkeitsgraden lassen das Schifahren zum
• Lifte gesamt: 52 Gosau, Rookie Park und Trailer Park in tal – Abtenau, Annaberg-Lungötz und St. grenzenlosen Vergnügen für die ganze
• Seilbahnen: 8 Rußbach Martin – haben sich speziell auf Familien Familie werden. Langlaufen hat in Abtenau
• Sessellifte: 14 • Kinder: Sumsiland in Gosau, Bärencamp eingestellt und bieten ihren großen und Tradition und ist daher Schwerpunktthe-
• Schlepplifte: 30 in Rußbach kleinen Gästen jede Menge Service, Spaß ma im sportlichen Konzept. Neben dem
Pisten: • Sonstiges: Schitouren, Eislaufen, und Unterhaltung. Schifahren, Rodeln, ein 60km langen Loipennetz in Abtenau bietet
• Pistenkilometer gesamt: 152km Highlights: Ausflug mit dem Pferdeschlitten – im Schi- das NordicCENTER an der Karkogelbasis
• blaue Pisten (leicht): 12km • Eisklettern, Snowtubing, Ballonfahrten paradies Lammertal-Dachstein West erle- eine speziell errichtete 3km lange und
• rote Pisten (mittel): 125km Schischule (Gruppe): ben Sie den Winter von seiner schönsten beschneite Langlaufloipe.
• schwarze Pisten (schwer): 15km • Erwachsene: 1 Tag ca. EUR 50,–, Seite. Herrlich präparierte und famili-
• Flutlichtpisten: 1 5 Tage ca. EUR 140,– pP enfreundliche Pisten, ein traumhaftes Annaberg (777m): Neben den vielen
Langlaufloipen: • Kinder: 1 Tag ca. EUR 50,–, Bergpanorama und modernste Liftanlagen berühmten und daher oft überlaufenen
• Loipenkilometer gesamt: 132,5km 5 Tage ca. EUR 140,– pK garantieren Schispaß pur. Wintersportorten Salzburgs nimmt die
• klassische Loipen: 132,5 Schipasspreise: Ortschaft Annaberg noch den Rang eines
• Skatingloipen: 73,5km • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 168,– Abtenau (712m) liegt im Herzen des echten Geheimtipps für einen familien-
• Höhenloipen: 48km Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: Lammertales, etwa 45km südlich der freundlichen Winterurlaub ein. Hotels
• Flutlichtloipen: 1 • 3 Tage ab EUR 53,– Mozartstadt Salzburg. Schivergnügen für direkt an der Schipiste, 2 neue Vierer-Ses-
Winteraktivitäten: • 7 Tage ab EUR 94,– Groß und Klein – die großzügig angelegten selbahnen und die verkehrsgünstige Lage
• Winterwanderwege: 15km • Buchungsinfo siehe Seite 16 und bestens präparierten Pisten des überzeugen jeden Winterurlauber.
Seehöhe: 712m
Verpflegung: Begrüßungsdrink, Früh-
stücksbuffet, Teebar, 5 x wöchentlich
204,–
Autobahn: A10/Golling/19km Kuchen oder Snacks am Nachmittag,
Bahnhof: Golling/19km abends 4-Gang-Menü mit Salatbuffet oder
Schilift: 200m Themenbuffets, wöchentlich Galaabend
Langlaufloipe: 500m bei Kerzenschein. Weihnachts- und Silve-
Schibushaltestelle: 50m stermenü inklusive.
106
Lammertal-Dachstein West Salzburg
Hotel Gutjahr **** Abtenau
• Liebevoll geführter Familienbetrieb staurant mit Wintergarten und herrlichem
• Schischule und Lifte in nur 200m Panoramablick auf die faszinierende
Entfernung Bergwelt werden Ihnen Köstlichkeiten aus
• Gratis Schibus zum Schigebiet Karkogel der heimischen und internationalen Küche
• Großzügiger Wellnessbereich mit aufgetischt sowie erlesene Tropfen aus
Saunawelt der hauseigenen Vinothek serviert. Nach
einem sportlichen Tag auf der Piste oder
Seehöhe: 712m Loipe lässt es sich im exklusiven Loungebe-
Autobahn: A10/Golling/19km reich in der Hotelbar sowie im hausei-
Bahnhof: Golling/19km genen Wellnessbereich mit Hallenbad,
Schilift: 200m Saunawelt, Dampfbad, Wärmekabine und
Langlaufloipe: 180m Fitnessraum so richtig entspannen.
Schibushaltestelle: 20m Lift und Parkplatz vorhanden.
Gegen Gebühr: Solarium, Massagen,
Lage: Inmitten des Dorfgeschehens und Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Ägyptos
doch in ruhiger Lage. Das Ortszentrum Vitalwickel Quick;
ist nur 500m, die Sonnleitenlifte und die Haustiere: EUR 6,– pro Nacht.
Schischule liegen nur 200m vom Hotel
entfernt. Mit dem gratis Schibus erreichen Kinder: Großer Kinderspielraum mit Tisch-
Sie schnell und bequem das 1km entfernte tennis, Tischfußball und Billard.
familienfreundliche Schigebiet Karkogel.
Verpflegung: Begrüßungsdrink, reich-
Zimmer: 60 liebevoll gestaltete Zimmer haltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke,
(24–42m2) mit Bad oder Dusche, teilweise 1 x wöchentlich Kaffee und Kuchen am
extra WC, Föhn, Radio, Telefon, Kabel-TV, Nachmittag, abends 5-Gang-Wahlmenü
Safe und Balkon. mit Salatbuffet, wöchentlich Galamenü
sowie Hüttenabend. Weihnachtsmenü
Appartements: Die 70m2 großen Ap- inklusive, Silvestergala obligatorisch gegen
partements befinden sich im nur 80m Aufzahlung.
entfernten Nebenhaus und eignen sich Keine Verpflegung in den Appartements.
für bis zu 6 Personen. Alle Appartements
sind mit jeweils 2 getrennten Doppelbett- Aktivitäten: Hüttenabend auf der urigen
Schlafzimmern, Wohnzimmer, komplett Gutjahr Alm, Musik an der Hotelbar;
ausgestatteter Küche, Vorraum, Bad oder
Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Radio und Mondial Plus
Balkon oder Terrasse ausgestattet.
• Bleib’ 7, zahl’ 6 von 27.11.–20.12.,
Ausstattung: Der liebevoll geführte Fami- von 6.3.–22.3. und von 4.4.–14.4.
lienbetrieb mit gemütlicher Atmosphäre • Benützung des Wellnessbereiches!
bietet Ihnen alle Voraussetzungen für • Wöchentlich Hüttenabend!
erholsame Wintertage. Im sonnigen Re-
107
Salzburg Lammertal-Dachstein West
Appartements im Lammertal-Dachstein West
• Gratis Bus zu den umliegenden Appartement für 2–6 Personen: Wohn-
Schigebieten Schlafraum, 2 Schlafzimmer.
• Gratis Langlauf- & Nordic Walking Bett- und Tischwäsche, Handtücher, Strom,
Grundkurs Wasser und Heizung inklusive.
Haustiere auf Anfrage.
Seehöhe: 712–1.000m
Autobahn: A10/Golling Aktivitäten: Langlauf- und Nordic
Bahnhof: Golling Walking-Grundkurse, Schneeschuh-
wanderungen;
Lage: Ausgesuchte Appartementhäuser
im Lammertal-Dachstein West, einem der Tipp: Schifahren lernen in 3 Tagen oder
familienfreundlichsten Schigebiete Öster- Geld-zurück-Garantie! Als erste Region der
reichs. Der gratis Schibus bringt Schifahrer, Welt garantiert die Ferienregion Lammer-
Langläufer und Wanderer in kürzester Zeit tal-Dachstein West im Salzburger Land
zu den umliegenden Talstationen sowie allen „Schi-Einsteigern“ einen Lernerfolg
auf die nahe gelegene Postalm. innerhalb kürzester Zeit. Wer zum Erlernen
Die Vielfalt der Schigebiete bietet die des Schilaufens mehr als 3 Tage benötigt,
perfekte Mischung aus der familien- erhält das Geld für Schikurs, Leihausrü-
freundlichen, mehrfach ausgezeichneten stung und Liftkarte zurück.
Schiregion Dachstein-West, der abwechs- Wohnbeispiel
lungsreichen Postalm Arena und den
(Wieder-)Einsteiger Eldorados Abtenau
und St. Martin.
Mondial Plus
Den Dachstein vor Augen, die Sonne im • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 1.12.–20.12.,
Nacken – so genießen Winterurlauber über 6.1.–31.1. und von 7.3.–4.4.
150km Alpinabfahrten, 200km Sonnenloi- • 30% Schipass-Ermäßigung von
pen und 150km Winterwanderwege. 1.12.–19.12. ab einem 2-Tages-Schi-
pass und mind. 1 Übernachtung!
Appartements: Individuell eingerichtete • Gratis Langlauf-Grundkurs!
Appartements mit Dusche/WC, Wohn- • Gratis Nordic Walking-Grundkurs!
küche oder Kochnische und TV. • Gratis Schibus für Schifahrer, Lang-
Appartement für 2–4 Personen: Wohn- läufer und Wanderer im Lammertal!
Schlafraum, 1 Schlafzimmer.
108
Salzkammergut Salzburg
Hotel Jagdhof **** Superior Fuschlsee-Hof bei Salzburg
• 800m2 großer Wellnessbereich bereich mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna,
Dampfbad, Solestollen, Eisgrotte und
Seehöhe: 737m Fitnessraum sowie Lift und Parkplatz.
Autobahn: A1/Thalgau/8km Gegen Gebühr: Massagen, diverse Well-
Bahnhof: Salzburg/20km ness- und Beautyanwendungen;
Schilift: Gaissau-Hintersee/10km Haustiere: EUR 25,– pro Nacht.
Langlaufloipe: 3km
Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks-
Lage: Oberhalb des Fuschlsees mit herr- buffet. Weihnachts- und Silvestergala
lichem Blick auf den See. obligatorisch gegen Aufzahlung.
Zimmer: 143 elegante Zimmer und Suiten Aktivitäten: Gegen Gebühr: Kegelbahn
mit Bad oder Dusche/WC, Haarföhn, und Schießstand.
Bademantel und Badeschuhen, Radio,
Sat-TV, Fax, Highspeed Internet Access, 2
Telefonleitungen und Minibar. Doppel-
Mondial Plus
zimmer Classic und Deluxe: ca. 30m2 mit • Bleib’ 5, zahl’ 4 von 1.11.–19.12. und
Parkblick. von 4.1.–1.4. bei Anreise Sonntag!
• Bleib’ 7, zahl’ 6 von 1.11.–19.12. und
Ausstattung: Helle Farbtöne, Eleganz und von 4.1.–1.4.
klassische Moderne prägen das Ambiente • 10% Ermäßigung auf Massagen für
des Hotels mit großzügigem Empfangs- alle Buchungen, die bis 4 Wochen vor
bereich, Lobby-Bar, Restaurant Jagdhof, Anreise eintreffen!
Osteria mit mediterran-italienischen • Benützung des Wellnessbereiches!
Köstlichkeiten, elegantem Ballsaal, 11 • Garage inklusive!
Tagungsräumen, 800m2 großem Wellness-
109
Salzburg Salzkammergut
Hotel-Pension Carossa *** Abersee
Seehöhe: 546m bar im Landhausstil, Aufenthalts- und
Autobahn: A1/Mondsee od. Thalgau/18km Fernsehraum sowie Lift und Parkplatz.
Bahnhof: Bad Ischl/20km Haustiere gratis.
Schilift: Postalm/18km
Verpflegung: Frühstücksbuffet, 3-Gang-
Lage: Zwischen St. Gilgen und Strob, ca. 15 Abendmenü inklusive 1 Getränk (Softdrink,
Fahrminuten von der Postalm entfernt. Bier oder Tischwein). Weihnachts- und
Silvestermenü inklusive
Zimmer: 25 gemütliche Zimmer (ca.
35–40m2) mit Dusche/WC, Sitzecke, Sat- Mondial Plus
TV, Telefon und Balkon.
• Getränk inklusive zum Abendessen!
Ausstattung: Familienbetrieb mit gemüt- • Kinder-Hit: Kinder bis 12 Jahre gratis!
lichem Restaurant mit Kachelofen, Haus-
110
Lammertal/Salzkammergut Salzburg/Oberösterreich
Sporthotel Dachstein West *** Annaberg
• Schilift in nur 150m Entfernung Nichtraucherbereich, Hotelbar, Seminar-
• Gratis Schibus zur Langlaufloipe bzw. Aufenthaltsraum mit Flatscreen-TV,
• Wellnessbereich mit Sauna einem kleinen Wellnessbereich mit Sauna,
Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum
Seehöhe: 777m sowie Schistall, Lift und Parkplätzen.
Autobahn: A10/Radstadt/19km Gegen Gebühr: Solarium.
Bahnhof: Bischofshofen/29km Haustiere: EUR 6,– pro Nacht.
Schilifte: 150m
Langlaufloipen: ca. 1km Kinder: Kinderspielecke.
Schibushaltestelle: 100m Gegen Gebühr: Spielraum mit Billard,
Darts und Drehfußball.
Lage: Mitten in der kleinen Ortschaft
Annaberg. Die Talstation des Kopfberg- Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks-
Sesselliftes ins Schigebiet Dachstein West buffet, abends 3-Gang-Wahlmenü
befindet sich ca. 150m vom Hotel entfernt. inklusive knackigen Salaten vom Buffet.
Mit dem gratis Schibus erreichen Sie in Weihnachts- und Silvestermenü inklusive.
wenigen Minuten den Einstieg in die
Astauwinkel-Loipe bei der Talstation des Aktivitäten: Umfangreiches Aktivpro-
Astauwinkel-Schiliftes. gramm mit u. a. Nacht- oder Schneeschuh-
wanderungen (witterungsbedingt) und
Zimmer: Alle 26 Zimmer sind mit Eisstockschießen.
Vollholzmöbeln, Bad oder Dusche/WC,
Sat-TV, Radio, Telefon und teilweise Balkon Mondial Plus
ausgestattet. Doppelzimmer: 19–24m2.
Familien-Doppelzimmer: 29–38m2 mit • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 20.12.–27.12. und
getrennten Schlafzimmern. von 7.3.–28.3. bei Anreise Samstag1
• Benützung des Wellnessbereiches!
Ausstattung: Familienfreundliches Hotel • Umfangreiches Aktivprogramm!
mit Rezeption, Speisesaal mit eigenem
Preise in EURO pro Person/Package inkl. Schipass Hotelcode: OBBISS2 Hotelcode: OBBIGS2
Min/Anreise: 4 Nächte/täglich 3.1.–5.4. 3.1.–5.4.
DI H DZ (+ 1 Zb.) inkl. Halbpension im 3*-Hotel 251 -
EI H EZ inkl. Halbpension im 3*-Hotel 291 -
DJ H DZ (+ 1 Zb.) inkl. Halbpension im 4*-Hotel - 290
EJ H EZ inkl. Halbpension im 4*-Hotel - 391
KE bei 2 Vollzahlern: 0–5 Jahre frei, 6–11 Jahre 50%, 12–15 Jahre 30% Erm.
Verlängerungsnacht (ohne Schipass) auf Anfrage Hotel Goldenes Schiff Hotel Goldenes Schiff
111
Oberösterreich Salzkammergut
Hotel Schloss Mondsee **** Mondsee
• Schlosshotel in Klostermauern Tagungssaal und mehreren Banketträu-
• Geräumige Appartements und Suiten men, Vitalbereich mit Gewölbehallenbad,
• Vitalbereich mit Hallenbad Sauna, Dampfbad und Aromagrotte, Lift
und Parkplätzen.
Seehöhe: 481m Gegen Gebühr: Massagen, Beautybehand-
Autobahn: A1/Mondsee/1km lungen, Anwendungen im Gesundheits-
Bahnhof: Straßwalchen/14km und Wellnesszentrum;
Schilift: Gaissau-Hintersee oder Postalm/ Garage: EUR 5,– pro Nacht.
ca. 25km Haustiere: EUR 8,– pro Nacht.
112
Ferienregion Pyhrn-Priel Oberösterreich
Hotel Schwarzes Rössl *** Windischgarsten
• Gratis Schibus zu den Schigebieten „S’Rössl“ – ein beliebter Treffpunkt für
Wurzeralm und Hinterstoder Jung und Alt, 3 stilvolle Stuben mit einem 1 Woche ab
• Loipeneinstieg in nur 100m Entfernung à la carte Restaurant mit feinbürgerlicher
• Getränke inklusive und italienischer Küche, ein gut sortierter
Weinkeller im alten Gewölbe, ein Seminar-
240,–
Seehöhe: 600m raum sowie Parkplätze.
Autobahn: A1/Voralpenkreuz/53km Haustiere gratis.
Bahnhof: Windischgarsten/2km
Schilift: Wurzeralm/8km Verpflegung: Reichhaltiges „Langzeit“-
Langlaufloipe: 100m Frühstücksbuffet bis 12.00h, abends
Schibushaltestelle: 50m 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, Tisch-
getränke (Bier, Tischwein und alkoholfreie
Lage: Direkt im Zentrum des malerischen Getränke) während des Abendessens von
Nationalparkortes Windischgarsten. Mit 18.30h–20.00h. Weihnachts- und Silve-
dem kostenlosen Schibus erreichen Sie die stermenü inklusive.
beiden familienfreundlichen Schigebiete
Wurzeralm (8km) und Hinterstoder (17km)
in kürzester Zeit. Nur wenige Gehminu-
ten vom Hotel entfernt können Sie in
50km bestens gespurte Langlaufloipen
einsteigen.
113
Oberösterreich Hausruck/Böhmerwald
Landgasthof Ledererwirt *** Geboltskirchen im Hausruckviertel
• Loipeneinstieg in nur 100m Entfernung eine Tagesbar, eine Sauna sowie Lift und
• Hauseigene Sauna Parkplätze.
• All Inclusive Gegen Gebühr: Solarium.
• Tägliche Anreise möglich Haustiere: EUR 5,– pro Nacht.
• Kinder bis 11 Jahre frei
Kinder: Tischtennis, Kindersaftbar;
Seehöhe: 555m
Autobahn: A8/Haag am Hausruck/10km Verpflegung: Begrüßungsdrink, reich-
Bahnhof: Haag am Hausruck/4 km haltiges Frühstücksbuffet, Langschläfer-
Schilift: Hausruck/4km frühstück von 10.00h–11.00h, mittags
Langlaufloipe: 100m Suppentopf oder Lunchpaket, nachmittags
Kuchen, abends Menüwahl und Salatbuf-
Lage: Durch seine zentrale Lage im fet, Getränke (Tischwein, Lagerbier, Tafel-
Städtedreieck Linz-Passau-Salzburg ist der soda, Kaffee und Tee) von 11.00–22.00h.
Ledererwirt optimal geeignet für Ausflüge Weihnachts- und Silvestermenü inklusive.
in das nahe Salzkammergut sowie nach
Salzburg oder Linz.
Mit dem Auto erreichen Sie die Lifte der
Luisenhöhe am Hausruck in kürzester Zeit.
Direkt im Ort können Sie in die 30km lange
Loipe, die in den Hausrucker Wald führt, Mondial Plus
einsteigen.
• 5% Frühbucherbonus für alle
Zimmer: Alle 20 Zimmer sind gemütlich Buchungen, die bis 30.10. eintreffen!
mit Bad oder Dusche, WC, Sitzgelegenheit, • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 3.1.–31.1. und
Kühlschrank, Telefon, Kabel-TV und tw. von 28.2.–14.4.
Balkon ausgestattet. • Saunabenützung 2 x wöchentlich!
• Täglich Suppentopf oder Lunchpaket
Ausstattung: Der familiär geführte Land- zu Mittag!
gasthof legt sehr viel Wert auf persönliche • Täglich Kuchen am Nachmittag!
Betreuung und Kinderfreundlichkeit. Im • Getränke inklusive bis 22.00h!
Haus erwarten Sie eine Rezeption, gemüt- • Kinder-Hit: Kinder bis 11 Jahre gratis!
liche Aufenthaltsräume, ein Restaurant,
Seehöhe: 696m
Haustiere: EUR 7,– pro Nacht.
40,–
Autobahn: A1/Linz/55km Kinder: 6 x wöchentlich ca. 7 Stunden pro
Bahnhof: Aigen/3km Tag Kinderclub mit Kindersaftbar.
Schilift: Hochficht/14km
Langlaufloipe: 4km Verpflegung: Welcomecocktail, Früh-
Schibushaltestelle: 1km stücksbuffet, Teebar von 10.00h–15.00h,
Nachmittagsjause von Montag–Freitag,
Lage: Sonnig und ruhig am Ortsrand von abends 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet,
Aigen. Der gratis Schibus bringt Sie in kür- Getränke zum Abendessen laut Karte.
zester Zeit in das Schigebiet Hochficht. Weihnachts- und Silvestermenü inklusive.
114
2 Skigebiete
Tauplitz und Loser
mit 70 km Pisten
28 Lifte
200 km Loipen
Pferdeschlitten
Winter-
Wanderwege
Höhenlage: 800–1.800 (Loser) bzw. Winteraktivitäten: Tauplitz (900m) konnte trotz touristischer Schifahren zum wirklichen Vergnügen. Die
900–2.000m (Tauplitz) • Winterwanderwege: über 50km Erfolge wertvolle Teile des kulturellen und ausgezeichnete Schneelage garantieren
Lifte: • Snowboarder: Funpark, Halfpipe landschaftlichen Erbes eines malerischen Schi-, Snowboard- und Langlaufspaß bis in
• Lifte gesamt: 24 • Kinder: Schneemobil-Circuit, Tretorgel, Bergdorfes erhalten. Im Winter ziehen den Frühling. Die absolute Neuheit ist die
• Sessellifte: 8 Bambinizelt, Schikinderland unzählige klare, nebelfreie Sonnentage Pferdeschlittenlinie, die Idealform sanfter
• Schlepplifte: 16 • Sonstiges: Schneeschuhwandern, Pfer- und ungeheure Schneemengen die Besu- Mobilität, die Bad Mitterndorf mit dem
Pisten: deschlittenfahrten cher in ihren Bann. Die weiße Pracht bleibt Ortsteil Obersdorf verbindet.
• Pistenkilometer gesamt: 69km Highlights: von Dezember bis Ostern liegen – Schifah-
• blaue Pisten (leicht): 33km • Paragleiten, Snowtubing, Eisklettern, rer, Snowboarder und Langläufer genießen Bad Aussee (650m): Die Stadt mit dem
• rote Pisten (mittel): 28km Schischule (Gruppe): sie gleichermaßen auf den bestens prä- Flair vergangener Tage und modernem
• schwarze Pisten (schwer): 8km • Erwachsene: 5 Tage ca. EUR 119,– pP parierten Pisten, weitläufigen Loipen und Touch bildet den Mittelpunkt Österreichs.
• Flutlichtpisten: 1 • Kinder: 5 Tage ca. EUR 159,– pK herrlichen Tiefschneehängen. Die Umgebung von Bad Aussee eignet sich
Langlaufloipen: Schipasspreise: hervorragend für jede Wintersportart. Ob
• Loipenkilometer gesamt: 189km • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 168,– Wenn in Bad Mitterndorf (812m) der Schifahren, Tourengehen, Eisstockschies-
• klassische Loipen: 112km Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: Winter Einzug hält, dann werden traum- sen, Eislaufen, Mondscheinrodeln, Lang-
• Skatingloipen: 77 • 3 Tage ab EUR 53,– hafte Langlaufloipen gespurt und am laufen oder Schneeschuhwandern – hier
• Höhenloipen: 11km • Buchungsinfo siehe Seite 16 schönen Hochplateau der Tauplitz wird ist alles möglich!
116
Ausseerland Steiermark
FIS-Ferienwohnungen Bad Mitterndorf
• Gratis Schibus zum Schigebiet der und verfügen über Bad oder Dusche/WC,
Tauplitzalm Vorraum mit Kleiderablage, Essecke, Küche 1 Nacht ab
• Langlaufparadies mit über 190km Loipe mit Kühlschrank, Elektroherd, Backofen
• Großzügige Ferienanlage und Kaffeemaschine sowie ausreichend
Geschirr.
30,–
Seehöhe: 812m 1-Raum-Appartement Typ A1 für 2 Per-
Autobahn: A9/Liezen/20km sonen: Wohn-Schlafzimmer mit Schrank-
Bahnhof: Bad Mitterndorf/2km betten oder Doppelcouch, Sitzgelegenheit
Schilift: 5km und Loggia.
Langlaufloipe: 300m 2-Raum-Appartement Typ A3–A5 für 2–4
Schibushaltestelle: 50–200m Personen: Wohn-Schlafzimmer mit Dop-
pelcouch, Doppelzimmer mit Loggia.
Lage: Am Fuße des Grimmings und der 3-Raum-Appartement Typ A7 für 2–6
Tauplitzalm, in sonniger und ruhiger Lage Personen: Wohn-Schlafzimmer mit
am Ortsrand von Bad Mitterndorf. Der Einfach- oder Doppelcouch, 2 Schlafzim-
kostenlose Schibus bringt Sie über eine mer mit insgesamt 4 Schlafstellen und
ca. 5km lange Panoramastraße direkt in Doppelloggia.
das Zentrum des familienfreundlichen Bungalow Typ B2 für 2–5 Personen: Wohn-
Schigebietes der Tauplitzalm. Esszimmer mit Einfach- oder Doppel-
Die nächste Einkaufsmöglichkeit befindet couch, 2 Schlafzimmer mit insgesamt 4
sich im ca. 2km entfernten Ortszentrum Schlafstellen, Küche, Bad/WC, Vorraum,
von Bad Mitterndorf. Abstellraum und Terrasse.
Bettwäsche, Handtücher, Tisch- und Kü-
Appartements: Die 100 Wohneinheiten chenwäsche sind selbst mitzubringen.
in der großzügigen Ferienanlage sind auf Parkplatz bei der Wohneinheit.
mehrere Wohnkomplexe aufgeteilt. Die Gegen Gebühr: Vermietung von Alpin- und
Appartements und Bungalows sind von Langlaufschiern, Schischule im Ort;
den Besitzern individuell eingerichtet Haustiere: EUR 25,– pro Aufenthalt.
117
Steiermark Ausseerland
Panoramapension Teichwirt *** Bad Aussee
• Hoteleigener Shuttlebus nach Bad Ausstattung: Eingangsbereich mit Rezepti-
Aussee on und gratis Internet, Stüberl, Pensionsre-
• Gratis Schibus zum Schigebiet Loser staurant und à la carte Panoramaterrasse
• Loipeneinstieg direkt beim Hotel mit bodenständiger Küche, Seminarraum
• Wochenpauschale mit Schipass für bis zu 60 Personen und Räumlichkeiten
für Feste;
Seehöhe: 650m Parkplätze vorhanden.
Autobahn: A1/Regau/70km Haustiere: EUR 3,– pro Nacht.
Bahnhof: Bad Aussee/3km
Schilift: Loser/6km Verpflegung: Begrüßungsdrink, reich-
Langlaufloipe: Direkt beim Hotel haltiges Frühstücksbuffet und abends
3-Gang-Wahlmenü oder Buffet.
Lage: Ca. 3km vom Stadtzentrum Bad
Aussee entfernt auf einer Anhöhe in
ruhiger und sonniger Lage.
Der hoteleigene Shuttlebus bringt Sie
täglich zur Schibushaltestelle in Bad
Aussee, von wo aus Sie mit dem gratis Mondial Plus
Schibus innerhalb weniger Fahrminuten
das Schigebiet Loser Sandling erreichen. • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 3.1.–31.1. und
von 28.2.–11.4. (nicht gültig beim
Zimmer: Die 23 neu renovierten Zimmer Wochen-Hit)!
sind gemütlich und großzügig gestaltet • Hoteleigener Shuttlebus nach Bad
und verfügen über Bad oder Dusche/WC, Aussee!
Telefon, Kabel-TV und teilweise Balkon. • Wochenpauschale mit 5-Tages-
Die Appartements bestehen aus 2 ge- Schipass für das Schneebärenland!
trennten Zimmern.
118
Ausseerland Steiermark
Lindner Hotel & Spa – Die Wasnerin **** Bad Aussee
• Loipeneinstieg direkt beim Hotel Der großzügig und exklusiv gestaltete Spa-
• Großzügiger Wellnessbereich mit & Wellnessbereich auf 1.500m2 – vom
beheiztem Sole-Außenpool Relax Guide mit 3 Lilien ausgezeichnet
• Tägliche Anreise möglich – lässt keine Wünsche offen: Bade- und
Saunawelt mit Innenpool und beheiztem
Seehöhe: 650m Sole-Außenbecken mit Sprudelmassagen,
Autobahn: A1/Regau/60km Alpen-Sauna mit Massagebecken im
Bahnhof: Bad Aussee/2km Freien, Dampfbad, Sole-Gradierraum mit
Schilift: Loser/5km Tannenreisig, Infrarot-Sauna, Cardio-
Langlaufloipe: Direkt beim Haus Fitnessraum, Ruheräume, Panorama-
Entspannungsgalerie und Alpenkräuter-
Lage: In einzigartiger Plateau-Lage, im Her- Teehaus mit Panorama-Dachterrasse.
zen des Ausseerlandes mit wunderbarem Gegen Gebühr: Solarium, exklusives
Ausblick auf die imposante Bergkulisse Private Spa mit Sauna, Sanarium und
des Dachsteinmassivs und unmittelbar an Entspannungsraum, Lindner SPA mit
der Loipe. 3 traumhafte Schigebiete aller Massagen, Körperbehandlungen und Ge-
Schwierigkeitsgrade, u. a. das Schigebiet sundheitsanwendungen zum Entsäuern,
Loser (ca. 5km) und die Tauplitz (ca. 20km) Entschlacken und Regenerieren, Beauty-
sind in kurzer Zeit erreichbar. Behandlungen, Maniküre und Pediküre,
Venenzentrum;
Zimmer: Zeitgemäß und liebenswürdig, Garage: EUR 5,– pro Nacht.
stilvoll mit allen klassischen Elementen Haustiere: EUR 10,– pro Nacht.
und genauso gemütlich – so präsentieren
sich die 79 Zimmer und 11 Suiten des Kinder: Kinderspielraum, Gesellschafts-
Hotels. Ausgestattet mit Badezimmer spiele, Kids-Pool;
mit Dusche und separater Badewanne –
teilweise auch „Badewanne mit Aussicht“, Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks-
Föhn, Bademantel und Badeschuhen, buffet mit Bioecke.
Kabel-TV mit Radio, Direktwahltelefon, Bei Halbpension nachmittags Ausseer
Safe, Minibar, Internetanschluss und Jause, am Abend abwechselnd 4-Gang-
Balkon versprechen die Zimmer uneinge- Wahlmenü oder Themenbuffet, ganztägig
schränkten Wohngenuss. Tees im Alpenkräuter Teehaus. Weih-
Classic Class Zimmer: ca. 25m2. Comfort nachtsmenü inklusive, Silvestergaladinner
Class Zimmer: ca. 32m2, teilweise „Bade- obligatorisch gegen Aufzahlung.
wanne mit Aussicht“. Romantik Studio:
ca. 37m2. Suite Typ 2: ca. 44–54m2 mit Aktivitäten: Täglich Sport- und Fitness-
getrenntem Wohn- und Schlafraum. programm mit u. a. Aqua Fit, Aktives
Erwachen, Nordic Walking und 5 Tibeter,
Ausstattung: Das traditionsreiche Hotel 1 x wöchentlich Live Musik-Abend;
bietet eine Vielzahl an Freizeit- und Er-
holungsmöglichkeiten für den entspan-
nungssuchenden, aktiven und auch kultu-
rell interessierten Gast. Gourmetwünsche
aller Art werden im heimeligen Restaurant Doppelzimmer Comfort Class
mit 4 gemütlichen Themen-Stuben, im
Mondial Plus
Wintergarten, auf der Sonnenterrasse, • Bleib’ 5, zahl’ 4 von 4.1.–1.2. und
in der Lounge und an der Hotelbar mit von 13.4.–30.4.
Galerie und offenem Kamin erfüllt. 3 mo- • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 1.2.–13.4.
dern ausgestattete Konferenzräume mit • Gratis Willkommens-Getränk!
Tageslicht und Terrasse versprechen einen • Benützung des großzügigen Spa- &
reibungslosen Ablauf Ihrer Veranstaltung. Wellnessbereiches!
Lift und Parkplätze vorhanden.
119
Schladming - Dachstein
. Wo S
Als »Top 5 Skiregion träume k
beste ifahren a
Österreichs« ausgezeich Kinder
Erfüllte
Dein perfekter net. n sch
meck
m
t
Höhenlage: 750–2.700m Winteraktivitäten: Schladming (750m), die einstige Berg- Pichl (800m): Inmitten der Schladming-
Lifte: • Winterwanderwege: 283km werksstadt und heute Mittelpunkt der Dachstein-Region, unterhalb der Reite-
• Lifte gesamt: 85 • Rodelbahnen: 7/1 bis 8,5km Schladming-Dachstein-Region ist eine ralm gelegen und umgeben von einer
• Seilbahnen: 54 • Snowboarder: Dachstein-Burton Super- Wintersportmetropole mit Weltruf. faszinierenden Bergwelt und reizvollen
• Sessellifte: 23 park, Snowvalley Planneralm Die Hausberge Planai und Hochwurzen Landschaft, ist Pichl das westliche Tor zur
• Schlepplifte: 8 • Kinder: Kinderland mit Zauberteppich stellen den Zentraleinstieg in die „4-Berge-Skischaukel“.
Pisten: • Sonstiges: Freerides, Rennstrecken, Pfer- „Schladminger 4-Berge Skischaukel“ mit 4
• Pistenkilometer gesamt: 167km deschlittenfahrten verbundenen Schibergen dar. Als absolu- Ramsau (1.150m): Die malerische Natur-
• blaue Pisten (leicht): 50km Schischule (Gruppe): tes Highlight im Winter gilt der jährliche kulisse vor dem imposanten Dachstein-
• rote Pisten (mittel): 100km • Erwachsene: 5 Tage ca. EUR 155,– pP Nachtslalom am Zielhang der Planai. massiv und die Höhenlage auf 3 Ebenen
• schwarze Pisten (schwer): 17km • Kinder: 5 Tage ca. EUR 154,– pK Abseits der Piste erwarten Sie ein wunder- bieten ein Ferienerlebnis der besonderen
• Flutlichtpisten: 1 Schipasspreise: schönes Langlaufloipennetz, aufregende Art. Hier können Sie einen bewegten Urlaub
Langlaufloipen: • Erwachsene: 6 Tage ca. EUR 158,50 und beleuchtete Rodelbahnen, ein Erleb- mit Schifahren, Langlaufen, Schneeschuh-
• Loipenkilometer gesamt: 491km Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: nisschwimmbad, herrliche Winterwander- wandern, Rodeln u. v. m. verbringen. Bei dem
• klassische Loipen: 375km • 3 Tage ab EUR 62,– wege, glasklare Eislaufplätze, romantische umfangreichen Angebot finden Abenteu-
• Skatingloipen: 156km • 7 Tage ab EUR 114,– Fackelwanderungen, gemütliche Pferde- rer und Sportler hier ebenso ihre Möglich-
• Höhenloipen: 68km • Buchungsinfo siehe Seite 16 schlittenfahrten u. v. m. keiten wie Familien oder Kulturgenießer.
121
Steiermark Schladming-Dachstein
Appartements Ferienalm Schladming **** Schladming
• Gratis Schibus zu den Liftanlagen Kühlschrank sowie Sonnen-Loggia.
• Loipeneinstieg direkt bei der Anlage Familienappartement: ca. 65m2, im Par-
terre Wohn-Schlafraum mit ausziehbarer
Seehöhe: 749m Doppelcouch, Kochecke mit 4-Platten-
Autobahn: A10/Radstadt/20km E-Herd, Mikrowelle, Kühlschrank mit
Bahnhof: Schladming/1km Gefrierfach und Geschirrspüler, Essbereich,
Schilift: 1km je 2 WCs und Duschen, Kaminofen mit
Langlaufloipe: Direkt beim Haus großteils Sichtglas und Sonnen-Loggia, im
Schibushaltestelle: 100m Obergeschoss 2 separate Schlafzimmer.
Bettwäsche, Hand- und Badetücher, Was-
Lage: Etwas oberhalb von Schladming, in ser, Strom und Heizung inklusive.
herrlicher Hanglage mit wunderschönem
Blick auf das ca. 1km entfernte Ortszen- Ausstattung: Kinderfreundliche Anlage
trum von Schladming. bestehend aus 5 Appartementhäusern
Mit dem kostenlosen Schibus erreichen Sie und dem zentralen Hotelgebäude, in dem
in wenigen Fahrminuten die Talstation der sich ein gemütliches Abendrestaurant mit
Planai-Seilbahnen, die malerische Innen- einmal wöchentlich Live-Musik, ein Stüberl
stadt mit ihren zahlreichen Geschäften und eine Hotelhalle mit Internetterminal
sowie das Erlebnisbad Schladming. befinden.
Parkplatz vorhanden. Studio
Appartements: 38 Appartements in 5 Gegen Gebühr: Brötchenservice und Sauna.
nebeneinander liegenden Komforthäusern Haustiere: EUR 7,– pro Nacht.
mit Dusche, WC, Essecke, Diele mit Garde-
robe und Schibox, Telefon und Kabel-TV.
Studio für max. 2 Erwachsene und 2
Mondial Plus
Kinder: ca. 30m2, Wohn-Schlafraum • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 13.12.–20.12.,
mit Doppelbett, Etagenbett (1,90m), 10.1.–31.1. und von 14.3.–4.4.
Kochnische mit 2-Platten-E-Herd und
122
Schladmig-Dachstein Steiermark
Gut Raunerhof **** Pichl bei Schladming
• Top-Lage direkt an der Piste Ausstattung: Das traditionelle Familiengut
• Schiabfahrt bis zum Hotel möglich präsentiert sich mit wohltuender Atmos-
• Eigene Lift-Zusteigestelle beim Haus phäre und atemberaubender Aussicht. Es
• Großzügige Wellness-Arena verfügt über Empfangsbereich, Restaurant
• Kinder bis 6 Jahre frei und Weinkeller, die Panorama-Bar „Hoch-
sitz“ mit Holzofen, Musik und gemütlichen
Seehöhe: 1.000m Sitzecken, heimelige Lärchenstube, 500m2
Autobahn: A10/Radstadt/10km große Wellness-Arena mit verschiedenen
Bahnhof: Schladming/6km Saunen, Tauchbecken, Erlebnisduschen,
Schilift: Direkt beim Hotel Wärmebänken, Kneipptretbecken, Solebad,
Lichttherapie, Infrarotkabine und Ruhe-
Lage: Mitten im Schigebiet der Reiteralm, raum sowie Lift und Parkplatz.
etwas oberhalb von Pichl. Durch seine Gegen Gebühr: Whirlpool, Solarium, Mas-
Top-Lage direkt an der Piste ist das Gut sagen und Kosmetikbehandlungen.
Raunerhof bestens geeignet für alle Haustiere: EUR 8,– pro Nacht.
Schifahrer und Snowboarder. Direkt neben
dem Haus können Sie bei der hauseigenen Kinder: Großer Kinderspielraum mit Tisch-
Lift-Zusteigestelle in den Sessellift einstei- tennis, Tischfußball und verschiedenen
gen oder gleich die Schier anschnallen und Spielgeräten.
über verschiedene Abfahrten 2 Gondel-
bahnen erreichen. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks-
buffet, Schifahrerjause am Nachmittag,
Zimmer: 41 Zimmer und Appartements abends 5-Gang-Wahlmenü. Weihnachts-
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, und Silvestermenü inklusive.
Radio, Kabel-TV, Internet- oder Breitband-
internet und großteils Balkon. Doppel-
zimmer Standard: 23m2. Doppelzimmer
„Grande“: 28m2. Appartement: ca. 42m2
Mondial Plus
mit komplett eingerichteter Wohnküche, • Benützung der Wellness-Arena!
gemütlicher Sitzecke und Schlafzimmer • Schifahrerjause am Nachmittag!
mit Doppelbett und Zusatzbett.
123
Steiermark Lachtal/Kreischberg
Monarchia Park Schönberg
• Top-Lage an der Piste und am Schilift Ausstattung: Großzügig und liebevoll
• Appartements mit eigener Sauna gestaltetes Feriendorf mit herzlicher
• Feriendorf mit Kinderbetreuung Gastlichkeit, ausgezeichnetem Service,
Zentralhaus mit Empfang, Frühstücks-
Seehöhe: 1.650m raum, Dorfrestaurant „Jagdhaus“, Son-
Autobahn: S36/Judenburg/36km nenterrasse und Bar. Parkplatz direkt bei
Bahnhof: Judenburg/40km den Häusern.
Schilift: 50m Gegen Gebühr: Hallenschwimmbad mit
Langlaufloipe: 400m Panoramablick, Vitalbereich mit Sauna,
Dampfbad und Aromakabine, Massagen;
Lage: Direkt an der Piste und am Schilift Haustiere: EUR 30,– pro Aufenthalt.
des zweitgrößten Schigebietes der
Steiermark in sonniger und ruhiger Lage. Kinder: Kinderbetreuung von 9.00h–
Schischule und Einkaufsmöglichkeiten 13.00h an 6 Tagen die Woche.
befinden sich in ca. 200m Entfernung.
124
Naturpark Grebenzen/Mariazeller Land Steiermark
Austria Trend Hotel Lambrechter Hof **** St. Lambrecht
• Schilift und Loipe in nur 700m Wintergarten, Restaurant, 7 Seminar-
Entfernung räumen, Wellnessbereich mit Hallenbad, 1 Woche ab
• Wellnessbereich mit Schwimmbad Sauna, Erlebnisduschen, Dampfbad, Solari-
• Kinder bis 13 Jahre gratis um, Wasser-Relaxbetten mit Farbtherapie,
Ruheraum, Gymnastik- und Fitnessraum
354,–
Seehöhe: 1.028m sowie Lift und Parkplätzen.
Autobahn: A10/St. Michael/68km Gegen Gebühr: Massagen.
Bahnhof: Mariahof-St. Lambrecht/8,5km Garage: EUR 1,50 pro Nacht.
Schilift: 700m Haustiere: EUR 8,– pro Nacht.
Langlaufloipe: 700m
Schibushaltestelle: 200m Kinder: Kinderbetreuung in den Schul-
ferien, Kidsloft für Kinder von 7–14 Jahren
Lage: Inmitten des Naturparks Zirbitz- mit Playstation, Kicker u. v. m.
kogel-Grebenzen, im Herzen von St. Lamb-
recht und nur wenige Gehminuten von der Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends
Talstation der Grebenzenbahn entfernt. 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet. Weih-
nachtsmenü inklusive, Silvestermenü
Zimmer: Alle 106 behaglichen und obligatorisch gegen Aufzahlung.
komfortablen Zimmer sind modern mit
Bad oder Dusche/WC, Flatscreen-Kabel-TV,
Safe, Internetanschluss, Minibar und tw.
Balkon ausgestattet. Familien-Doppel-
Mondial Plus
zimmer: 30m2 mit ausziehbarer Couch. • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 17.1.–31.1. und
von 7.3.–31.3.
Ausstattung: Der Lambrechterhof ist eine • Benützung des Wellnessbereiches!
gelungene Kombination aus Tradition • Kinderbetreuung in den Schulferien!
und Moderne mit großzügigem Lobby- & • Kinder-Hit: Kinder bis 13 Jahre gratis!
Loungebereich, Bar, offenem Kamin und
Lage: Im Zentrum von Mariazell, gegen- Tipp: Spaß im Schnee für die ganze Familie
über der berühmten Basilika und nur ist das Motto der Mariazeller Bürgeralpe.
wenige Gehminuten von der Talstation der Zur Auswahl stehen 8 Pisten mit 11km
Gondelbahn auf die Bürgeralpe entfernt. Länge und jeder Schwierigkeitsstufe,
eine Gondelbahn, 2 Vierer-Sessellifte, ein
Zimmer: 32 gemütliche Zimmer mit Bad Schlepplift und ein Tellerlift.
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, Sat-
TV und auf Wunsch Minibar. Mondial Plus
Ausstattung: Gutbürgerliches und • Bleib’ 4, zahl’ 3 von 6.1.–31.1. und von
persönlich geführtes Traditionshaus mit 22.2.–30.4. bei Anreise Sonntag oder
Rezeption, Kaminrestaurant mit regio- Montag!
nalen und internationalen Spezialitäten, • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 6.1.–31.1. und von
Terrasse, Kaffeehaus mit hausgemachten 22.2.–30.4.
Mehlspeisen, Tagesbar, gemütlichem Fern- • 5% Senioren-Ermäßigung ab 60
seh- und Aufenthaltsraum, Tagungs- und Jahren (außer Advent-Wochenenden
Konferenzräumen sowie Lift und Parkplatz. und 23.12.–6.1.)!
Garage im Ort: EUR 4,80 pro Nacht. • Gratis Bahnhofstransfer!
Haustiere: EUR 7,– pro Nacht.
125
Steiermark Alpl
Naturidyll Hotel Waldheimathof **** Alpl
• Direkt an der Alpler Familien- Kinder ab 3 Jahren bzw. Babybetreuung
Schischaukel für Babys von Montag–Freitag an ca. 20
• Loipeneinstieg beim Hotel Stunden die Woche.
• 1.800m2 große Familien-Wasserwelt Kinder werden einheitlich mit Vollpension
• Baby- und Kinderbetreuung verpflegt, d. h. 6 x wöchentlich mittags
• Alkoholfreie Getränke inklusive Kinderstammtisch, nachmittags Kuchen
• Kinder bis 13 Jahre gratis und abends 3-Gang-Menü sowie Kinder-
saftbar von 10.00h–22.00h.
Seehöhe: 1.100m Natürlich verfügt das familienfreundliche
Autobahn: S6/Krieglach/9km Hotel auch über die richtige Baby- und
Bahnhof: Krieglach/9km Kleinkinderausstattung für einen unkom-
Schilift: Direkt beim Hotel plizierten Urlaub für die ganze Familie.
Langlaufloipe: Direkt beim Hotel
Verpflegung: „All Inklusive Light Ver-
Das Naturidyll & Familien-Wellness Hotel wöhnpension“ mit Begrüßungsdrink,
Waldheimathof Almdörfl gehört zur Frühstücksbuffet, mittags Suppen- und
Gruppe „Familienurlaub Steiermark“, zu Salatbuffet, am Nachmittag Kuchen und
den „Familienhotels Österreich“ sowie zu Kaffee oder Tee, 4-Gang-Abendmenü
den „Naturidyll Hotels“. vom Buffet, alkoholfreie Getränke zu den
Mahlzeiten inklusive.
Lage: In herrlicher Südlage, mitten im
Alpler Schigebiet, das mit seinen 6 Liftan- Aktivitäten: Begrüßungsabend, Hütten-
lagen und zahlreichen Pisten Schispass abend, Wettnageln, Fackelwanderung,
für Anfänger und Genuss-Schifahrer Rodelpartie;
garantiert. Die Familien-Schischaukel, der Gegen Gebühr: Pferdeschlittenfahrt,
Schikindergarten sowie die staatliche Schi- Schischule, Schikurse;
und Snowboardschule befinden sich in
unmittelbarer Nähe. Tipp: Im familienfreundlichen und schnee-
sicheren Schigebiet Alpl mit 6 Liftanlagen
Zimmer: 61 Zimmer und Appartements und zahlreichen Pisten kommt jeder
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Wintersportler auf seine Kosten.
Sat-TV, Minibar und teilweise Balkon. Keine langen Wartezeiten beim Lift, zwei
Bademäntel und Badetücher sind an der beleuchtete Nacht-Pisten und gemütliche
Rezeption erhältlich. Hütten, sowie eine beleuchtete Rodelbahn,
Doppelzimmer „Feuerlilie“ und „Single- eine Top Kinder-Schischule und die Almbar
mit-Kind“-Zimmer: ca. 18–20m2. mit Kinderdisco im Hotel runden das An-
Doppelzimmer „Bergkristall“: ca. 22–30m2. gebot für alle Schiurlauber ab. Langläufer
Familien-Appartement „Landhaus“: schätzen die stets gut präparierten Loipen
35–45m2, Wohnraum, 1–2 Schlafzimmer. und den direkten Einstieg vom Hotel aus
in die Schitourenberge der Fischbacher
Ausstattung: Der Waldheimathof besteht Alpen.
aus 6 liebevoll renovierten Häusern und
mehreren Nebengebäuden. Die roman-
tische Anlage mit großem Freizeitgelände
verfügt über ein historisches Restaurant,
einen Hotelshop, eine Almhütte, eine Bar,
einen Heurigen, einen Seminarraum, ein
Fitnessstudio sowie Lift und Parkplätze.
Für Begeisterung sorgt die über 1.800m2
große Familien-Wasserwelt mit Hallenbad
(30°C), Felsendampfbad, finnischer Sauna,
Bauern-Kräuter-Sauna, Infrarotwärme-
kabine, Fichtennadelaromabrunnen,
Mondial Plus
Erlebnisduschen, Sonneninsel und Farb- • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 5.12.–20.12.,
lichttherapie. 6.1.–31.1. und von 7.3.–29.3.
Im 350m2 großen Hallenbad mit sepa- • Wellness-Gutschein im Wert von
ratem Mutter-Kind Bereich, Baby-Plansch- EUR 15,– pro Vollzahler für alle
bacherl, Kinderbecken mit Igel-Rutsche Buchungen ab 3 Übernachtungen, die
und Wasserfall fühlen sich auch die bis 30.10. eintreffen!
Kleinsten pudelwohl. • Gratis Benützung der 1.800m2 großen
Gegen Gebühr: Massagen und verschie- Familien-Wasserwelt!
dene Beauty-Anwendungen. • Täglich Suppe & Salatbuffet zu
Haustiere: EUR 12,– pro Nacht. Mittag!
• Täglich Kuchen und Kaffee oder Tee
Kinder: Die Kleinen können im 300m2 am Nachmittag!
großen Indoor-Kinderland mit Hüpfburg, • Alkoholfreie Getränke inklusive
Rutsche, Schaukel und Spielecken nach während der Mahlzeiten!
Lust und Laune malen, basteln, spielen • Kinder-Hit: Kinder bis 13 Jahre gratis!
und sich austoben. Die Größeren erwartet • Waldheimathof Vollpension für alle
ein Computerhäuschen, eine Disco und ein Kinder!
Drehfußball- und Billardtisch. • Kleines Begrüßungsgeschenk für
An 45–50 Stunden die Woche gibt es Kinder!
im Kinderland und auf der Märchenalm • Baby- und Kinderbetreuung!
Kinderbetreuung und Animation durch • Gratis Bahnhofstransfer!
diplomierte Kindergärtnerinnen für alle
126
Schneeberg Niederösterreich
Hotel Schneeberghof **** Puchberg am Schneeberg
• Hauseigener Schibus-Shuttle zum
Salamander Schigebiet Puchberg- Mondial Plus
Losenheim
• Neuer, erweiterter Wellnessbereich mit • Bleib’ 7, zahl’ 6 von 1.11.–23.12. und
Hallenbad von 6.1.–1.4.
• Attraktive Kuschelpackages • Benützung des Hallenbades!
• Benützung des Saunabereiches!
Seehöhe: 577m • Benützung des modernen Fitness-
Autobahn: A2/Wiener Neustadt/26km raumes!
Bahnhof: Puchberg/300m • Ermäßigung beim Kauf eines Tages-
Schilift: Losenheim/6km Schipasses für das Salamander Schi-
Langlaufloipe: 4km gebiet!!
Schibushaltestelle: 300m • Gratis Shuttle-Service zum Salaman-
der Schigebiet!
Lage: Am Fuße des Schneebergs in • Gratis Bahnhofsabholung!
sonniger, ruhiger Lage, nur wenige Geh-
minuten vom Ortszentrum entfernt.
Mit dem hauseigenen Schibus-Shuttle Packages
gelangen Sie rasch in das Salamander
Schigebiet Puchberg-Losenheim mit Kuscheltage für sie und ihn
3 Liften, 7,5km präparierten Pisten • 2 oder 3 Übernachtungen im Doppel-
für Könner, Anfänger und Familien, zimmer inklusive Verwöhn-Halbpen-
Beschneiungsanlage und einer Schischule sion
mit Snowboard- und Zwergerlschikurs. • Vitalkörberl am Zimmer
Zahlreiche Winterwanderwege, gespurte • Kuschelbär-Cocktail an der Bar
Langlaufloipen, Pferdeschlittenfahrten • 1 x Solarium
und ein Eislauf- und Eisschützenplatz • Bademantel für die Dauer des Aufent-
ergänzen das Angebot im Ort. haltes
127
Steiermark/Niederösterreich Semmering
i Winter-Info für den Zaub[:ber:]g
Höhenlage: 750–2.700m Winteraktivitäten: Semmering (1.000m): Knapp 100km vor romantische Pferdeschlittenfahrten sowie
Lifte: • Winterwanderwege: 20km den Toren Wiens liegt der kleine Ort mit gemütliche Winterwanderungen sorgen
• Lifte gesamt: 3 • Rodelbahnen: 1/3,5km Weltruf. Der Semmering wird durch seine für Abwechslung während der Wintertage.
• Seilbahnen: 1 • Snowboarder: Split Park lange Tradition auch die Wiege des öster-
• Sessellifte: 1 • Kinder: Zauberberg Kinderareal reichischen Fremdenverkehrs genannt, Steinhaus/Semmering (800m) liegt auf
• Schlepplifte: 1 • Sonstiges: Eisstockschießen, Pferde- denn schon Mitte des 19. Jahrhunderts der steirischen Seite des Semmerings und
Pisten: schlittenfahrten gaben sich der kaiserliche Hof sowie gehört zur Gemeinde Spital am Semme-
• Pistenkilometer gesamt: 14km Highlights: der Adel hier zur „Sommerfrische“ ein ring. Durch die Nähe zu den Schigebieten
• blaue Pisten (leicht): 6,5km • Split Park für Freeskier & Snowboarder Stelldichein. Heute ist der heilklimatische Semmering und Stuhleck ist Steinhaus am
• rote Pisten (mittel): 6,5km Schischule (Gruppe): Höhenluft-Kurort ein wahres Erlebnis Semmering optimaler Ausgangspunkt für
• schwarze Pisten (schwer): 1km • Erwachsene: 1 Tage ca. EUR 35,– pP und bietet für alle Urlaubsansprüche das einen erholsamen Winterurlaub.
• Flutlichtpisten: 7 • Kinder: 1 Tag ca. EUR 35,– pK Richtige. Im Winter ist der Semmering Im Jahre 1893 wurde Stuhleck als erster
Langlaufloipen: Schipasspreise: mit seinen bestens präparierten Pisten, Alpengipfel mit Schiern bestiegen – heute
• Loipenkilometer gesamt: 128km (inkl. • Erwachsene: 6 Tag ca. EUR 152,50 herrlichen Abfahrten und 7 beleuchteten ist das Schigebiet mit 11 modernen Liften,
Panoramaloipe) Schi- & Snowboardverleih von Sport 2000: Nachtpisten ein beliebtes Winterur- 24km Abfahrten und einem Funpark bei
• klassische Loipen: 128km • 3 Tage ab EUR 53,– laubsziel. Herrlich gezogene Langlauf- Familien und Snowboardern gleichermas-
• Skatingloipen: 100km • Buchungsinfo siehe Seite 16 loipen, eine erlebnisreiche Rodelbahn, sen beliebt.
Seehöhe: 1.000m
Kamin, eine Rezeption mit Schikarten-
Terminal, 2 Restaurants mit sehr guter 48,–
Autobahn: S6/Semmering/3km Küche, eine Hotelbar, professionell aus-
Bahnhof: Semmering/4km gestattete Seminarräume, ein verglastes
Schilift: 1,2km Panorama-Hallenbad, ein Relaxzentrum
Langlaufloipe: 1km mit Infrarotsauna und finnischer Sauna,
einen Schi- & Trockenraum und Parkplätze.
Lage: An der Grenze zwischen Nieder- Gegen Gebühr: Wassermassagebox,
österreich und der Steiermark, sonnig und Jacuzzi;
ruhig, mit wunderbarem Panoramablick
über das Voralpengebirge. Verpflegung: Reichhaltiges warm-kaltes
Mit dem Zauberberg am Semmering und Frühstücksbuffet, abends Buffet mit
dem Schiareal Stuhleck befinden sich Vorspeisen, Hauptspeisen, Salaten und
gleich 2 topausgestattete Schigebiete Dessert. Weihnachts- und Silvestermenü
in der unmittelbaren Umgebung. Den obligatorisch gegen Aufzahlung.
Zauberberg mit der längsten beleuchteten
Piste Europas erreichen Sie in nur 2–3 Aktivitäten: Gegen Gebühr: Spielraum mit
Fahrminuten. Das Schiareal Stuhleck mit Billard, Darts, Tischfußball und Tischtennis.
Rodelbahn und Snowtubing ist ca. 5–10
Autominuten entfernt und gilt als echtes
Winterparadies für Familien mit Kindern.
Gegen einen geringen Unkostenbeitrag
Mondial Plus
bringt Sie auch der hoteleigene Schibus • Bleib’ 4, zahl’ 3 von 28.11.–28.12.,
direkt zu den Liftanlagen. 4.1.–31.1. und von 28.2.–13.4. bei
Anreise Sonntag oder Montag!
Zimmer: 60 gemütliche Zimmer mit • Benützung des Hallenbades!
Dusche/WC, Sat-TV, Telefon und teilweise • Benützung des Relaxzentrums!
Balkon.
128
Semmering Niederösterreich
CD Palace Hotel **** Semmering
• Top-Lage direkt an der Piste räumen, gratis Internetkiosk, großzügigem
• Schiabfahrt bis zum Hotel möglich Freizeitbereich mit Hallenbad (10x15m),
• Großzügiger Freizeitbereich mit Sauna und Fitnessraum sowie Schiabstell-
Hallenbad raum und Parkplätzen.
Gegen Gebühr: Massagen und Solarium.
Seehöhe: 1.000m Haustiere: EUR 6,– pro Nacht.
Autobahn: S6/Semmering/3km
Bahnhof: Semmering/4km Kinder: Kinderspielzimmer, Babyküche;
Schilift: 50m Gegen Gebühr: Entertainment-Center mit
Langlaufloipe: 900m Flipper, Jukebox u. v. m.
129
Allgemeine Reisebedingungen
In Ergänzung der „Allgemeinen Reisebedingungen“ der Wirt- In diesem Fall weisen wir auf der Rechnung/Reisebestätigung 9. Schadenersatz
schaftskammer Österreich möchten wir unsere Kunden auf gesondert auf die jeweilige Änderung hin. Verletzen Mondial oder seine Gehilfen schuldhaft die uns aus
folgende Bedingungen hinweisen, die sie mit ihrer Buchung Wir empfehlen unseren Kunden den Abschluss einer Reiserück- dem Vertragsverhältnis obliegenden Pflichten, so ist dieser
anerkennen: trittskostenversicherung. Auf Wunsch unterbreiten wir Ihnen dem Kunden zum Ersatz des daraus entstandenen Schadens
gerne ein Angebot. verpflichtet.
1. Abschluss des Reisevertrages, Reisebestätigung 5.3. Bei Beförderungsausweisen und sonstigen Leistungsgut- 9.1. Soweit Mondial für andere Personen als seine Angestellten
Mit der Anmeldung bieten Sie als Kunde Mondial GmbH & Co. scheinen kann bei Stornierung oder sonstiger Nichtinanspruch- einzustehen hat, haften wir nur bei Vorsatz oder grober Fahrläs-
KG, Operngasse 20b, 1040 Wien, (kurz: Mondial) den Abschluss nahme eine Erstattung gemäß unseren Bedingungen nur sigkeit dieser Personen.
eines Reisevertrages verbindlich an. Das kann schriftlich, erfolgen, wenn uns das Original des Beförderungsausweises bzw. 9.2. Außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit trifft Mondial
mündlich oder fernmündlich geschehen. Der Anmelder geht in Leistungsgutscheines vorgelegt wird. keine Haftung für Gegenstände, die üblicherweise nicht mit-
jedem Fall die Vertragsverpflichtung für alle in der Anmeldung 5.4. Rücktrittsgebühren bei Karten- bzw. Bahnkartenreservie- genommen werden, außer wir haben diese in Kenntnis der
mitangeführten Teilnehmer ein. rungen Umstände in Verwahrung genommen. Es wird daher dem Kunden
Für uns als Reiseveranstalter wird der Reservierungsvertrag erst Wenn die Karten nicht weiterverkauft werden können, müssen empfohlen, keine Gegenstände besonderen Wertes mitzuneh-
dann verbindlich, wenn wir Ihnen (eventuell über Ihr Reisebüro) diese zu 100% in Rechnung gestellt werden. Bei fix bestätigten men. Weiters wird empfohlen, die mitgenommenen Gegenstän-
die Buchung und den Preis der Reise schriftlich bestätigen. Weicht Karten werden diese bei Weiterverkauf an andere Kunden mit de ordnungsgemäß zu verwahren.
der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, 20% belastet. 9.3. Der Kunde hat dazu beizutragen, den Schaden so gering wie
so liegt ein neues Angebot von uns vor, an das wir auf die Dauer 5.5. Änderungsgebühren möglich zu halten. Das bedeutet insbesondere, dass er seine
von 10 Tagen gebunden sind. Innerhalb dieser Frist sind Sie als Änderungsgebühren (bis 1 Tag vor Anreise): EUR 25,–. Beanstandung und Forderung unverzüglich zu melden hat.
Anmelder verpflichtet mitzuteilen, ob Sie auf dieser Basis mit Für Bahn- und Flugreisen gelten als Änderungsgebühren die Unterlässt dies der Kunde, so mindert sich oder erlischt sein
Mondial den Reisevertrag abschließen wollen oder nicht. angeführten Rücktrittsgebühren. Anspruch auf Ersatz aller weiteren Schäden, die er bei unverzüg-
5.6. Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass statt licher Mitteilung nicht erlitten hätte.
2. Bezahlung seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten des Reisevertrages 9.4. Mondial haftet nicht für Leistungsstörungen und Schäden
2.1. Bei Vertragsabschluss sind 10% des Reisepreises (bei eintritt (ausgenommen Flugreisen). Mondial kann dem Eintritt im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen
Buchungen unter EUR 250,– mindestens EUR 25,–) fällig. Die des Dritten widersprechen, wenn dieser den besonderen Reise- lediglich vermittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Theater-
Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. Der Restbetrag erfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche besuche, Ausstellungen usw.).
ist 14 Tage vor Reiseantritt Zug um Zug gegen Aushändigung Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. 9.5. Ein Schadenersatzanspruch gegen Mondial ist insoweit
der Reiseunterlagen, spätestens jedoch bei Aushändigung Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haften er und der Reisende beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund internationaler
oder Zugang der Reiseunterlagen fällig. Die Reiseunterlagen Mondial als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch Übereinkommen oder gesetzlicher Vorschriften, die auf die von
bekommen Sie erst nach vollständiger Bezahlung des gesamten den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten. einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden
Rechnungsbetrages ausgehändigt. Bei Nichtzahlung sind wir zur 5.7. Nicht in Anspruch genommene Leistungen sind, ein Anspruch auf Schadenersatz gegen den Leistungsträger
Aushändigung der Unterlagen nicht verpflichtet und können vom Wenn Sie einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen
Reisevertrag zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichterfül- oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraus-
lung verlangen. nehmen, werden wir uns bei den Leistungsträgern um Erstattung setzungen ausgeschlossen ist.
2.2. Rücktrittsentgelte sind sofort fällig. der ersparten Aufwendungen bemühen. Dies entfällt, wenn 9.6. Für alle Schadenersatzansprüche des Kunden, die nicht auf
es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet Mondial
3. Leistungen, Preise einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen bei Personenschäden bis EUR 75.000,– je Kunde und Reise,
3.1. Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus- entgegenstehen. für Schäden, die nicht Körperschäden sind bis zur Höhe des
schließlich aus den Leistungsbeschreibungen von Mondial und Reisepreises.
den hierauf bezugnehmenden Angaben in der Reisebestätigung. 6. Aufhebung des Vertrages wegen außergewöhnlicher
Nebenabsprachen, die den Umfang der vertraglichen Leistungen Umstände 10. Mitwirkungspflicht
verändern, bedürfen einer schriftlichen Bestätigung. Mondial Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer Wenn Sie Beanstandungen haben, müssen Sie sich mit Mondial,
behält sich jedoch ausdrücklich vor, aus sachlich berechtigten, höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträch- bzw. dem Leistungsträger selbst in Verbindung setzen. Um
erheblichen und nicht vorhersehbaren Gründen vor Vertrags- tigt, so können sowohl Sie als Reisender als auch wir den Vertrag eventuelle Ansprüche, z. B. wegen Minderung, bearbeiten zu
schluss eine Änderung der Prospektangaben zu erklären. kündigen. Wird der Vertrag gekündigt, können wir für die bereits können, ist es nützlich, wenn eine schriftliche Bestätigung der
3.2. Bei Buchung herangezogene fremde Prospekte (z. B. Orts- erbrachten oder noch zu erbringenden Reiseleistungen eine Person, die die Beanstandung entgegengenommen hat, vorliegt.
oder Hotelprospekte) haben lediglich unverbindlichen Informati- angemessene Entschädigung verlangen. Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die
onscharakter ohne Gewährleistung für den Inhalt. Rüge unverschuldet bleibt.
3.3. Enthält Ihre Buchung verschiedene Saisonzeiten, berechnet 7. Haftung von Mondial
sich der Reisepreis anteilig, entsprechend den jeweils hierfür Mondial haftet im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordent- 11. Geltendmachung von allfälligen Ansprüchen
gültigen Preistabellen im zugrunde liegenden Katalog. lichen Kaufmanns für Um die Geltendmachung von Ansprüchen zu erleichtern, wird
3.4. Bei Eintrittskarten kann im Endpreis eine Vorverkaufsgebühr • die gewissenhafte Reisevorbereitung dem Kunden empfohlen, sich über die Nichterbringung oder
enthalten sein und dieser daher vom Aufdruckpreis abweichen. • die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger mangelhafte Erbringung von Leistungen schriftliche Bestäti-
• die Richtigkeit der Beschreibungen aller in diesem Prospekt gungen geben zu lassen bzw. Belege, Beweise, Zeugen zu sichern.
4. Änderungen des Vertrages angegebenen Reisedienstleistungen, sofern Mondial nicht Schadensersatzansprüche verjähren nach 3 Jahren. Es empfiehlt
4.1. Preisänderungen gemäß Punkt 3 vor Vertragsabschluss eine Änderung der sich im Interesse des Reisenden, Ansprüche unverzüglich nach
Mondial behält sich vor, den mit der Buchung bestätigten Prospektangaben erklärt hat Rückkehr von der Reise direkt bei Mondial oder im Wege des
Reisepreis aus Gründen, die nicht von seinem Willen abhängig • die ordnungsgemäße Erbringung der vereinbarten Reiselei- vermittelnden Reisebüros geltend zu machen, da mit zuneh-
sind, zu erhöhen, sofern der Reisetermin mehr als zwei Monate stungen mender Verzögerung mit Beweisschwierigkeiten zu rechnen ist.
nach dem Vertragsabschluss liegt. Derartige Gründe sind Änder- 7.1. Mondial haftet für ein Verschulden, der mit der Leistungser-
ungen der Treibstoffkosten, Tarife, Gebühren, Abgaben, Steuern, bringung betrauten Personen. 12. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen
Wechselkurse. Weitere Gründe für Preiserhöhungen müssen bei Wird im Rahmen einer Reise oder zusätzlich zu dieser eine Beför- Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages
Abschluss des Reisevertrages bekannt gegeben werden. derung (Flug oder Bahn) erbracht und hierfür ein entsprechender hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur
Innerhalb der Zweimonatsfrist können Preiserhöhungen Beförderungsausweis ausgestellt, so erbringen wir Fremdlei- Folge.
nur dann vorgenommen werden, wenn die Gründe bei der stungen. Wir haften daher nicht für die Erbringung der Beförde-
Buchung im Einzelnen ausgehandelt und am Buchungsschein rungsleistung selbst. Eine etwaige Haftung regelt sich in diesem 13. Gerichtsstand
vermerkt wurden. Dem Kunden sind Preiserhöhungen und deren Fall nach den Beförderungsbestimmungen dieser Unternehmen. Klagen gegen Mondial sind an unseren Sitz zu erheben.
Umstände mitzuteilen. Bei Änderungen des Reisepreises um
mehr als 10% ist ein Rücktritt des Kunden vom Vertrag ohne 8. Gewährleistung 14. Preisänderungen bis zum Zeitpunkt der Buchung in Ihrem
Stornogebühr jedenfalls möglich. 8.1. Abhilfe Reisebüro sind vorbehalten.
4.2. Leistungsänderungen nach Antritt der Reise Wird die Reise nicht vertragsgemäß durchgeführt, so können Sie Einzelheiten dieses Kataloges entsprechen dem Stand bei
Verhindert ein unvorhersehbares und mit zumutbaren Mitteln als Reisender Abhilfe verlangen. Wir können diese verweigern, Drucklegung Juni/Juli 2008. Die Berichtigung von Druckfehlern
nicht abwendbares Ereignis die Durchführung des Reisepro- wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Wir und offensichtlichen Rechenfehlern bleiben auch ohne besondere
gramms, so wird Mondial nach Tunlichkeit für eine solche können auch in der Weise Abhilfe schaffen, dass eine gleichwer- Benachrichtigung vorbehalten. Alle Angaben trotz sorgfältiger
Änderung des Reiseprogramms sorgen, dass Charakter und tige Ersatzleistung erbracht wird. Bearbeitung ohne Gewähr.
allenfalls bedungener Zweck der Reise erhalten bleiben. Ist dies 8.2. Minderung des Reisepreises
nicht möglich, wird Mondial bemüht sein – das Einverständnis Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Durchführung
der Kunden vorausgesetzt – zu den bestmöglichen Bedingungen der Reise können Sie eine entsprechende Herabsetzung des
eine Ersatzleistung anzubieten. Ist auch dies nicht möglich, dann Reisepreises verlangen. Der Reisepreis ist in dem Verhältnis
ist dem Kunden der auf die nicht erbrachte Leistung entfallende herabzusetzen, in welchem zum Zeitpunkt des Verkaufes der
Anteil des Reisepreises in voller Höhe rückzuvergüten. Der Kunde Wert der Reise in mangelfreiem Zustand zu dem wirklichen Wert
ist jedenfalls zurückzubringen, sofern eine Rückbeförderung gestanden haben würde. Die Minderung tritt nicht ein, wenn es
vertraglich vereinbart wurde. von Ihnen schuldhaft unterlassen wird, den Mangel fristgerecht
anzuzeigen. Adresse:
5. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung, Ersatzperson 8.3. Kündigung des Vertrages Mondial GmbH & Co. KG
5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zu- Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt Operngasse 20b, 1040 Wien
rücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung bei und während einer angemessenen Frist keine Abhilfe geleistet, Österreich
Mondial. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich können Sie im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den
zu erklären. Reisevertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn Ihnen die Reise Buchungsstelle in Deutschland:
5.2 Rücktrittsgebühren bei Flugpauschalreisen, Charterverkehr infolge eines Mangels aus wichtigen, uns erkennbarem Grund Mondial Reisen und Hotelreservierungs GmbH
und bei reinen Hotelreservierungen nicht zuzumuten ist. Die in Anspruch genommenen Leistungen Münsterstraße 248, 40470 Düsseldorf
• bis zum 23. Tag vor Reiseantritt 20% min. jedoch EUR 25,– pro müssen bezahlt werden, sofern diese Leistungen für Sie von Deutschland
Person Interesse waren.
• 22 –16 Tag. vor Reiseantritt 30%
• 15.–8. Tag vor Reiseantritt 50%
• 7.–4. Tag vor Reiseantritt 70%
• 3.–1. Tag vor Reiseantritt 80% Reisebüro-Sicherungs-Verordnung (Kundengeld-Absicherung gemäß EU-Richtlinie)
• am Anreisetag oder bei Nichtantritt der Reise (No-Show) 100%
des Reisepreises Mondial GmbH & Co. KG ist unter der Eintragungsnummer 1998/0040 im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für
Hinweis: Zur Konstruktion von Flugpauschalreisen werden häufig Wirtschaft und Arbeit registriert. Die Absicherung wurde mittels Bankgarantie vorgenommen. Der Abwickler gem. §3/Zif.2 RSV ist die
Sondertarife von Fluggesellschaften verwendet. Für derartige EUROPÄISCHE Reiseversicherungs AG, Augasse 5–7, 1090 Wien, Tel.: 01/3172500, Fax: 01/3199367.
Sondertarife können, von den hier angeführten, abweichende Im Insolvenzfall sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt der Insolvenz beim
Rücktritts- und Änderungsgebühren zur Anwendung kommen. Abwickler zu melden.
130
ROT-WEISS-ROT STORNO ROT-WEISS-ROT PAKET
PAKET PAKET Der Rundumschutz für Ihren Österreichurlaub!
EINZEL Prämie
STORNOSCHUTZ
mit Stornoschutz bis € 1.500 35
Ersatz der Stornokosten Einzel bis € 1.500 bis € 10.000
bei Nichtantritt der Reise Familie bis € 3.000 bis € 10.000
(gemäß den in den Bedingungen angeführten Gründen) FAMILIE Prämie
Ersatz des Selbstbehaltes einer im Einzel – bis € 10.000 mit Stornoschutz bis € 3.000 89
Reisepreis inkludierten Stornoversicherung Familie – bis € 10.000
Für maximal 31 Urlaubstage in Österreich gültig.
REISEABBRUCH
Ersatz für gebuchte, Einzel bis € 1.500 bis € 10.000 STORNO-PAKET
nicht genutzte Reiseleistung Familie bis € 3.000 bis € 10.000 Für alle, die vor und während der
Reise auf Nummer Sicher gehen wollen!
MEDIZINISCHER SCHUTZ
Heim- bzw. Nottransport aus medizinischen Gründen Reisepreis bis Prämie Reisepreis bis Prämie
oder nach 3 Tagen Spitalsaufenthalt 100%
€ 200 10 € 2.700 135
EXTRARÜCKREISE € 300 15 € 3.000 150
Überführungskosten im Todesfall oder € 600 30 € 4.000 200
Bestattungskosten am Sterbeort 100%
€ 900 45 € 5.000 250
REISEGEPÄCK € 1.200 60 € 6.000 300
€ 1.500 75 € 7.000 350
Kostenersatz bei Beraubung, Diebstahl, Einzel bis € 1.500
Beschädigung und Verlust durch den Transporteur Familie bis € 3.000 € 1.800 90 € 8.000 400
€ 2.100 105 € 9.000 450
Verspätete Gepäckauslieferung am Reiseziel Einzel bis € 150
Familie bis € 300 € 2.400 120 € 10.000 500
UNFALL KLEINGRUPPEN-STORNOSCHUTZ:
Für Gruppen von 8-15 Personen (Bootscharter,
Such- und Bergungskosten bis € 1.500 Schihütte, Ferienhaus) besteht die Möglichkeit eines
erweiterten Stornoschutzes für den Fall, dass durch
REISEHAFTPFLICHT Erkrankung eines versicherten Teilnehmers die gesam-
bis € 400.000 te Buchung storniert werden muss; dafür wird ein
Sach- und Personenschäden pauschal Zuschlag von 1% des Gesamt-Reisepreises auf die
obigen Prämien verrechnet.
BEI WELCHEN EREIGNISSEN BESTEHT STORNOSCHUTZ? F A M I L I E N TA R I F: Als Familie gelten maximal zwei Erwachsene
Bei plötzlicher, schwerer Krankheit, schweren gesundheitlichen Unfallfolgen oder und bis zu fünf minderjährige Personen unabhängig vom
Tod des Versicherten oder dessen Ehepartner, Lebensgefährten, (Schwieger)-eltern, -kinder, Verwandtschaftsgrad.
Geschwister, Großeltern, Enkel, Schwager und Schwägerin oder einer in der Polizze zusätzlich
R E I S E P R E I S : Zu versichern sind die maximalen Stornokosten lt.
namentlich genannten Person.
Bedingungen des Veranstalters bzw. der Fluggesellschaft. Bei
bei Verschlechterung eines bestehenden Leidens des Versicherten (vorausgesetzt,
Buchung von Flügen zu Nettopreisen ist die Ticket-Service Fee max.
die Reisefähigkeit wurde bei Reisebuchung ärztlich bestätigt);
€ 30,– bei Europa-, max. € 45,– bei Intercontinentalflügen sowie
bei Schwangerschaft der Versicherten;
die Reisebürobuchungsgebühr max. € 30,– (pro Reisevertrag) versi-
bei unerwarteter Kündigung des Versicherten durch den Arbeitgeber;
chert. Nicht versichert sind diverse „Handling“-gebühren.
bei unerwarteter Einberufung des Versicherten zum Präsenzdienst für die Zeit der gebuchten Reise;
bei Einreichung der Scheidungsklage durch den Ehepartner;
bei Nichtbestehen einer Abschlussklasse oder Matura;
bei bedeutendem Sachschaden oder Einbruch am Eigentum des Versicherten an seinem Wohnort, der
seine Anwesenheit unbedingt erforderlich macht;
Für bis zu 7 Personen, die gemeinsam eine Reise/Miete gebucht haben und versichert sind, liegt auch
dann ein Versicherungsfall vor, wenn einer der obengenannten Gründe nur für eine der 7 Personen eintritt.
2. REISEABBRUCH
Verständigung der MONDIAL-ASSISTANCE - 24 Notrufzentrale
Versicherungsnachweis, Buchungsbestätigung der gebuchten Reise, alte und neue Tickets im Original,
Originalrechnungen, Arztzeugnis des Arztes VOR ORT, der die Rückreise schriftlich verordnet hat.
MONDIAL-ASSISTANCE
24-STUNDEN NOTRUF
FALLS IHR SCHUTZENGEL Weltweite Soforthilfe:
24 Stunden am Tag – 365 Tage im Jahr
www.mondial-assistance-austria.at
ELVIA Reiseversicherung AG
Pottendorfer Straße 25-27, 1120 Wien
Telefon: +43-1/525 03-0 Rot-weiß-rot-Paket 2008
Fax: +43-1/525 03-999 Storno-Paket
service.at@mondial-assistance-austria.at Satz- und Druckfehler vorbehalten!
Papa sagt:
Autofahren ist
jetzt wieder ok!
3 gute Gründe, BP Ultimate zu tanken:
s DURCHSCHNITTLICH WENIGER UNVERBRANNTE +OHLENWASSERSTOFFE
s DURCHSCHNITTLICH WENIGER +OHLENMONOXID
s 0ARTIKEL IM !USPUFF*
4EST VON !54/ AKTUELL !2"¾ AM