Vous êtes sur la page 1sur 6

DISTRICT 1650 http://www.rotaryd1650.

org/ Gouverneur 2009 - 2010 : Alain FINIX

ROTARY- CLUB RENNES


Correspondance: rennes.secretaire@rotaryd1650.org Bulletin N25 Runion du 15 mars 2010
RC Rennes : Charte 1930 Prsents : Jean Claude BALLARD Jean Marie BALLEVRE, Audrey BALLU-GOUJON, Comit 2009-2010 :
Prsidente : Rosine dAboville Prsident lu : Bertrand Baranovsky Vice-prsident : Franois Guill Secrtaire : Thierry Chatalain Trsorier: Daniel Souffleux Past-prsident : Michel Besnehard Protocole : Patrick Boquet COMMISSIONS 2009-10 Effectif : Philippe Legrand Fondation : Claude Desbordes Administration : Pascal Regnault Relations publiques : Erwann Bergot

Bertrand BARANOVSKY, Serge BARDON,

Erwann BERGOT, Jacques BOURGOIS, Pierre CORNILLET, Rosine DABOVILLE, Eric DELPERIER, Jacques DELPERIER, Pierre DUCHESNE, Alphonse EON, Pierre GESVRET, Yves GOUERY, Franois GUILLE, Christian HUDIN,

Philippe LEGRAND, Bernard LEBRETON, Jean Yves LECERF, Dominique LEOBET, Eugne LE GAL, Pierre LEGUY, Pierre MONNIER, Jean PROST, Robert NOVELLO, Regnault PASCAL, Daniel SOUFFLEUX, Ren TARDIVEL, Alain SOLLET,

Invits : Max GATTEIN, Vice prsident CIP ROTARY, Club de Melun Excus : Bernard BOQUET, Patrick BOQUET, Jean Pierre BOUCHER, Thierry CHATALAIN, Claude DESBORDES, Jean Charles GOURIO, Michel LE DIRACH, Jean-Baptiste RONSIN, Daniel TUNIER, Christian VICQUELIN, Jean-Claude XAMBO

Action : Jean Claude Ballard

08 mars 2010 12 mars 2010 15 mars 2010 20 mars 2010

Dner Statutaire avec conjoint Saint Patrick Apritif + comit

19h30 19h30 19h15

Sige : 156, rue dAntrain Htel restaurant Lecocq Gadby 35700 Rennes 02 99 38 05 55 Runions : er me lundi 1 et 3 apritif 19H15, me me 2 et 5 dner mixte, 19H30 me 4 djeuner 12H15 Clubs contact: Exeter ( Royaume Uni) Moscou ( Russie)

Confrence du Docteur Gilles Foucqueron : Lhistoire du commerce sur St Malo Le Vieux Moulin Hd Bertrand Baranovsky Compte rendu de son voyage en Russie Brest

Confrence District 22 mars 2010 29 mars 2010

de 12h00 19h30 Soire Russe

Djeuner Camaraderie Dner camaraderie avec conjoint

05 avril 2010 FERIE 12 avril 2010 Apritif + comit

19h15 19h15 Confrence de Bernard Launois : La transplantation hpatique : de lespoir la ralit thrapeutique. Confrence de Denis SEZNEC

19 avril 2010

Dner Statutaire Avec conjoint

19h15

26 avril 2010 03 mai 2010 10 mai 2010

Djeuner Camaraderie Apritif Dner Statutaire Avec conjoint Apritif comit +

12h00 19h15 19h30 ?????????????? Confrence de Christian Partinsky : Les artistes et la maladie Echange dinformations Rotariennes

17 mai 2010

19h15

24 mai 2010 FERIE 31 mai 2010 Dner camaraderie avec conjoint Apritif Djeuner Camaraderie Apritif comit 28 juin 2010 +

12h00 19h30 Bernard Dufau : film sur le trassibrien ???????????????

07 juin 2010 14 juin 2010 21 juin 2010

19h15 19h30 19h15

Echange dinformations Rotariennes Passation

Dner Statutaire Avec conjoint

19h30

Runion du 15 mars 2010 Rosine dAboville remercie les membre du jury du concours dloquence organis par Pierre LEGUY : Claude DESBORDES, Jean Charles GOURIOT, Laurent LE BIHAN, et Annick LARRIVE, membre du Rotary Club de DINARD. Les membres du jury La tte deux mains , rcompensant le travail manuel sont galement cits : Jean PROST, Pierre MONNIER, Alain SOLLET, Eugne LEGAL, ainsi quAlphonse EON. Le thme du concours dloquence tait une citation de Nelson MANDELA : Etre libre, ce nest pas seulement se dbarrasser de ses chanes, cest galement vivre dune faon qui respecte et renforce la libert des autres. Alain FINIX remercie les membres du club ayant rpondu lappel lanc pour aider les victimes de la catastrophe provoque par louragan XYNTHIA. Sachez en outre que deux dates sont modifies dans lagenda : le dner du 12 avril est remplac par un apritif, avec confrence de Bernard LAUNOIS. Le 19 avril nous recevrons lors dun dner statutaire Denis SEZNEC. Remercions Bertrand BARANOVSKY pour lorganisation du voyage Moscou du 3 au 9 juin. Merci galement Erwann BERGOT, organisateur es mrite de la soire Russe du 29 mars. Max GATTEIN nous prsente le Comit inter Pays, dont lobjectif est la coordination des projets et relation entre les clubs internationaux. Max met en exergue dans sa prsentation deux actions particulirement intressantes : favoriser lchange de stagiaires entre la France et les USA, ainsi que la possibilit pour des enseignants franais et amricains dexercer leur profession ltranger. Vous trouverez ci-dessous la prsentation de Max GATTEIN.

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

Les Comits Interpays sont la forme la plus volue des relations Internationales Rotariennes : ils ne font pas double

LE CIP Un instrument original du ROTARY

emploi avec les autres formes dactions internationales du Rotary, telles que
1. Les amicales rotariennes 2. Les changes amicaux du Rotary 3. Les clubs-contact 4. Les changes de groupes dtude

Les CIP ont la fois un domaine daction plus large, mais sont moins directement oprationnels. Ils nentrainent pas de dpenses importante pour leur cration

30 sept 2006

30 sept 2006 Runion CARunion de CA

ou leurs oprations.
30 sept 2006 30 sept 2006 Runion CARunion de CA 2

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA


La formulation de Robert Hline (Montreal 2004) Lun des domaines les plus importants du dveloppement futur devrait tre le rle des CIP en tant que vehicule de la construction de relations profondes entre Districts Europeens et Nord Americains. Le CIP idal Se construit progressivement et efficacement Il comprend dans chaque section nationale : Des membres interesss la langue des partenaires, certains la pratiquant Un nombre maximum de Districts fondateurs Fonctionnant selon suivant les rgles lgales et comptables, en tant quorganisme buts non lucratifs Avec des projets prcisement dfinis, partags par les deux sections nationales et actualiss loccasion des runions statutaires annuelles En accord avec le manuel de procdures du Rotary Consacrant des ressources au actions de communication bilatrales
30 sept 2006 Runion CARunion de CA

Les CIP ont donc une mission durable dambassadeurs et de coordinateurs pour promouvoir des projets communs parmi les clubs et districts participants. Leur rle de coordination et de transfert dinitiatives peut tre compar celui de la commission internationale des districts, les uns dirigeant leur action vers deux pays et les autres vers les clubs de leurs districts.
30 sept 2006 30 sept 2006 Runion CARunion de CA 3

30 sept 2006

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

CIP France - USA Projet port par la Section Franaise

Pour tous les stagiaires

niveau dtudes de 1ere ou 2eme anne

Echange de Stagiaires

de Mastre ou nouveau diplm de Mastre

30 sept 2006

30 sept 2006 Runion CARunion de CA

30 sept 2006

30 sept 2006 Runion CARunion de CA

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

Pour les stagiaires franais Actions successives


Informer les universits et les coles Slectionner les candidats Prparer les stagiaires Suivi administratif (visas, assurance, ) Assistance aux stagiaires pendant le transfert
30 sept 2006 30 sept 2006 Runion CARunion de CA
2..

Pour les stagiaires franais


(base 6 mois)

Dtail du budget
Billet davion, environ 800 Frais de dossier de visa et du sponsor 1 000 $ Visa 100 $ Assurance personnelle 200 Dpenses personnelles 600 to 1 000 $ par mois

Cot environ: 5700 8100


4.

30 sept 2006

30 sept 2006 Runion CARunion de CA

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

Pour le stagiaire franais


Dure de 3 mois a un an Partout aux USA Dans tous types demploi Possibillit dindemnit de stage Pour le logement et laccompagnement: aide des rotariens amricains
30 sept 2006 30 sept 2006 Runion CARunion de CA
5.

Pour les stagiaires Amricains

recherche de socits daccueil et de

logement en France obtention dun contrat de stage rception et accompagnement du


5

stagaire en France
30 sept 2006 30 sept 2006 Runion CARunion de CA
6.

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

Programme JULES VERNE


change denseignants de un an
Initi par Le Ministre de lEducation Nationale Participation des Rotariens franais et amricains

Cadre du Projet
Pilot par les deux ministres de lducation Destin encourager la mobilit internationale des professeurs entre la France et les USA Permet de faire bnficier les lves denseignements multilingues

30 sept 2006

30 sept 2006 Runion CARunion de CA

30 sept 2006

30 sept 2006 Runion CARunion de CA

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

Caractristiques du Programme
Dure: une anne scolaire
Permet de vivre et denseigner pendant une anne scolaire dans lautre pays Travaillent en immersion totale dans le systme ducatif du pays-hte Au retour ces professeurs enseigneront leur matire en anglais dans des institutions franaises multilingues
30 sept 2006 30 sept 2006 Runion CARunion de CA 3

Niveaux concerns: coles lmentaires, collges et lyces

30 sept 2006

30 sept 2006 Runion CARunion de CA

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

ROTARY INTERNATIONAL Comit Inter-Pays FRANCE USA

Laide du Rotary dans chaque Pays


Accueil par les Clubs Rotary locaux Aide la recherche de logement Accompagnement des enseignants et de leur famille pendant leur sjour, etc
30 sept 2006 30 sept 2006 Runion CARunion de CA 5

30 sept 2006

30 sept 2006 Runion CARunion de CA

Bien cordialement, Le Bulletiniste, Pierre Cornillet