Vous êtes sur la page 1sur 28

Manual do Usurio EVO M92e / M92e CORP

O futuro digital. O futuro AOC

EVO

M92e / M92e CORP


Contedo da Embalagem

EVO M92e

Fonte Alimentao

Cabo de Alimentao

Certificado de Garantia

Manual do Usurio

Teclado

Mouse

* Por favor, contate o Suporte Tcnico Telefnico da AOC imediatamente se algum dos acessrios acima identificados estiver danificado ou faltando. * As imagens apresentadas acima servem apenas como referncia. Os acessrios podem variar conforme o modelo adquirido (M92e ou M92e CORP).

EVO

M92e / M92e CORP


ndice

Aviso de Direitos de Autor .............................................................................................5 Marcas Registadas ...........................................................................................................5 Nmero de Patente nos EUA........................................................................................5 Instrues de Segurana...............................................................................................6 Ateno: .................................................................................................................................7 Apresentao / Painel Frontal .....................................................................................8 Apresentao / Painel Traseiro...................................................................................9 Apresentao / Painel Lateral .................................................................................. 11 Quando Colocado sobre a Mesa ............................................................................. 12 Quando Instalado na Parede .................................................................................... 13 Iniciar o seu EVO pela Primeira Vez ....................................................................... 14 Atalhos no Teclado ........................................................................................................ 14 Resoluo da Tela .......................................................................................................... 15 Acesso Internet Com Fios Utilizando um Endereo IP Fixo..................... 16 Acesso Internet Com Fios Utilizando um Endereo IP Dinmico ......... 18 Acesso Internet Com Fios, atravs de provedor de banda larga ........ 18 Acesso Internet sem Fios ........................................................................................ 20 SRS Premium Sound...................................................................................................... 21 Recuperao do Sistema............................................................................................ 23 Especificaes da Placa-me .................................................................................. 24 Especificaes do Produto......................................................................................... 25 Cuidados Especiais no Descarte ............................................................................. 26

Obrigado por ter adquirido este produto AOC. O EVO M92e a melhor escolha para a realizao das suas tarefas pessoais, num PC dentro do novo conceito all-in-one, com design atraente, leve e inovador.

EVO

M92e / M92e CORP


Avisos

Aviso de Direitos de Autor O material referido neste documento propriedade intelectual da empresa. Tivemos todo o cuidado na sua preparao, mas como os nossos produtos encontram-se em aperfeioamento contnuo, reservamo-nos o direito de efetuar alteraes sem aviso prvio. Marcas Registradas As Marcas Registradas referidas neste manual do usurio so propriedade dos seus respectivos proprietrios. Intel e Pentium so marcas comerciais registradas da Intel Inc. AMD, AthlonTM, Athlon XP, Turion, ThoroughbredTM e DuronTM so marcas registradas da AMD Inc. NVIDIA, NVIDIA Logo, DualNet e nForce so marcas registradas da NVIDIA Corp. PS/2 e OS/2 so marcas registradas da IBM Inc. Windows 95/98/2000/NT/XP/Windows 7/VISTA so marcas registradas da Microsoft Inc. Netware uma marca registrada da Novell. Award uma marca comercial registrada da Phoenix Inc. SRS uma marca comercial registrada pela SRS Labs, Inc. Nmeros de Patentes nos EUA 4,631,603; 4,819,098; 4,907,093; 5,315,448; 6,516,132. Este produto incorpora tecnologias protegidas pelas leis relativas a patentes nos EUA e outras leis de proteo de Direitos de Propriedade Intelectual. As tecnologias sero usadas exclusivamente para propsitos de reviso e outros propsitos relacionados com a permisso da Macrovision. A engenharia inversa e a desmontagem deste produto so proibidas.

EVO

M92e / M92e CORP


Instrues de Segurana

Instrues de Segurana 1- Leia sempre o manual do usurio e o certificado de garantia atentamente. 2. Guarde este manual do usurio para referncia futura. 3. Utilize e guarde este aparelho num local seco. 4. Posicione este aparelho numa superfcie estvel. 5. No cubra a abertura da caixa exterior que se destina a ventilao e a evitar o sobreaquecimento do aparelho. 6. Certifique-se de que a tenso da rede de alimentao corresponde a 127-240V antes de conectar este aparelho. 7. Certifique-se de que est utilizando a fonte externa original que acompanha o produto. 8. Mantenha o cabo de alimentao afastado de zonas de circulao e no coloque nada sobre o mesmo. 9. Certifique-se de que o aparelho est desligado antes de inserir qualquer componente adicional ou mdulo. 10. Leia os avisos e informaes no aparelho atentamente. 11. No derrame qualquer lquido sobre este equipamento, pois pode danificar o mesmo, alm de evitar o risco de choque eltrico. 12. Contate o Suporte Tcnico Telefnico AOC que consta no certificado de garantia se ocorrer alguma das seguintes situaes: O cabo de alimentao ou o gabinete apresentam danos; Lquido foi derramado sobre o aparelho; O aparelho no funciona devidamente, ou no pode ser utilizado em conformidade com as instrues descritas no manual do usurio; O aparelho caiu e est danificado; ou O aparelho apresenta danos evidentes na estrutura. 13. No utilize este aparelho em locais sem ventilao ou com temperaturas superiores a 40 C (102 F) para evitar danos.

EVO

M92e / M92e CORP


Instrues de Segurana

Ateno: 1. Ao utilizar cabos de alimentao no originais, certifique-se que estes estejam em conformidade com as especificaes locais. 2. As peas internas do aparelho no podem ser tocadas com os dedos ou quaisquer outras partes do corpo. 3. As tomadas de alimentao dos aparelhos conectados devero estar em locais prximos e de fcil acesso. 4. Este aparelho dever ser ligado a tomadas de rede com ligao de terra. Certifique-se de que so utilizados disjuntores ou fusveis de segurana para evitar danos em situaes de sobrecarga na rede ou falhas de ligao terra. 5. O nvel de som dos alto-falantes ou fones de ouvido dever aumentar quando o volume de som ou o equalizador so ajustados para nveis mdios ou elevados.

EVO
Painel Frontal
1

M92e / M92e CORP


Apresentao

10

11

5 7 9

6 8

12

1.

WebCam (item opcional para alguns modelos) Permite a captao de imagens, gravao de vdeos e outras aplicaes interativas. 2. Microfone (item opcional para alguns modelos) Para conversao. 3. Boto Liga e Desliga/LED de Alimentao Aperte o boto para ligar/desligar o sistema. O sistema est ativo/ desligado quando o indicador estiver aceso/apagado. 4. Tela LCD - Tela TFT LCD de 18.5, com resoluo de 1366 X 768 pixels. 5-9. Botes de Funo 5. Aumenta o brilho 6. Diminui o brilho 7. Aumenta o volume 8. Diminui o volume 9. Ativa/desativa a rede sem fios 10. Indicador de Disco Rgido O indicador estar aceso sempre que o disco rgido estiver sendo utilizado. 11. Indicador da Rede Sem Fios O indicador estar aceso sempre que a rede sem fios estiver ativa. 12. Alto-falantes Permitem a reproduo de som estreo (de acordo com o formato e origem do som), com qualidade superior e alta-fidelidade.
8

EVO
Painel Traseiro

M92e / M92e CORP


Apresentao

Para garantia de segurana, queira conectar a fonte de alimentao ao EVO M92e antes de ligar o cabo de alimentao tomada de rede.

1. 2.

3. 4. 5. 6. 7.

Grade de Dissipao de Calor Destina-se ao arrefecimento do dispositivo. Para assegurar uma ventilao adequada, no cubra a grade. Conector de Alimentao Entrada para a fonte de alimentao externa que acompanha o produto. Para evitar danos ao dispositivo, sempre utilize a fonte de alimentao original fornecida pelo fabricante. Entrada PS/2 (Verde) Entrada PS/2 padro para ligao de mouse PS/2. Entrada PS/2 (Roxa) Entrada PS/2 padro para ligao de teclado PS/2. Entrada para Fone de Ouvido (Verde) Permite a conexo de alto-falantes externos, ou fone de ouvido. Entrada para Microfone (Rosa) Ligao para microfone externo Entradas USB USB (Universal Serial Bus) Entradas para conexo de teclado, mouse ou outros dispositivos compatveis com a interface USB.
9

EVO
Painel Traseiro

M92e / M92e CORP


Apresentao

8.

10 Conector RJ-45 Para se conectar a uma rede, ou a um modem de banda larga para conexo internet. Indicador de Atividade Indicador de Ligao

LED E

Cor Amarelo Verde Laranja

Estado do LED Apagado Aceso (estvel) Aceso (intermitente) Apagado Aceso Aceso

Especificaes O cabo de rede no est conectado. O cabo de rede est conectado. O computador est ligado a outro computador. Velocidade de Transferncia: 10 Mbits/s Velocidade de Transferncia: 100 Mbits/s Velocidade de Transferncia: 1000 Mbits/s

9.

Suporte de Apoio Para apoio da tela e ajuste do ngulo

10

EVO
Painel Lateral

M92e / M92e CORP


Apresentao

2 1

3 3 4

1.

Boto Sair/LED Indicador de CD / DVD (item opcional para alguns


modelos)

2. 3. 4.

Aperte o boto para ativar a unidade de CD / DVD. Se o LED indicador de CD / DVD estiver aceso, o computador est lendo ou gravando um CD / DVD. Unidade de leitura e gravao CD / DVD (item opcional para alguns
modelos)

Portas de USB: 2 Entradas para conexo de teclado, mouse ou outros dispositivos compatveis com a interface USB. Leitor de Cartes (item opcional para alguns modelos) O leitor de cartes incorporado suporta cartes de memria XD (eXtreme Digital), SD (Secure Digital), SDHC (SD High Capacity), MS (Memory Stick), MS Pro (Memory Stick Pro) e MMC (Multi-Media Card). Estes so comumente utilizados em cmeras digitais, leitores de MP3, celulares, PDAs e uma variedade de outros dispositivos.

11

EVO
Quando Colocado sobre a Mesa

M92e / M92e CORP


Montagem

Para garantir que o seu EVO est colocado de forma estvel na mesa, puxe o suporte de apoio na parte posterior da tela e ajuste o ngulo entre 0-20 graus em relao vertical, para seu melhor conforto.

12

EVO
Quando Instalado na Parede

M92e / M92e CORP


Montagem

O dispositivo pode ser instalado num suporte de parede que pode ser adquirido em separado. Antes da instalao, desconecte todos os cabos ligados ao equipamenteo e siga os seguintes passos: 1. 2. 3. 4. 5. Acione o boto da trava e retire o suporte de mesa. Encaixe no seu lugar o suporte de parede compatvel com a furao disponvel no painel traserio do aparelho (padro VESA). Insira os 4 parafusos nos orifcios e aperte-os. Consulte as instrues do novo suporte para a instalao do dispositivo na parede. Conecte novamente os cabos no seu EVO M92e conforme instrues deste manual.

13

EVO
Iniciar o seu EVO pela Primeira Vez

M92e / M92e CORP


Iniciando

Ao iniciar o seu EVO M92e pela primeira vez, o assistente de instalao Microsoft ser iniciado automaticamente, com todos os passos para configurao personalizada e introduo dos parmetros bsicos do sistema operacional. Siga as instrues deste assistente para completar a configurao inicial. 1. 2. 3. Ao iniciar o EVO pela primeira vez, surgir na tela Bem vindo ao Microsoft Windows. Clique em Seguinte. Siga as instrues para completar a configurao inicial do Microsoft Windows.

Atalhos no Teclado Combinaes de Teclas: as teclas assinaladas com palavras coloridas ou cones so as teclas de funo do EVO M92e, que sero ativadas quando usadas em simultneo com a tecla de funo Fn na parte inferior esquerda do teclado.
Combinaes de Teclas Fn + F1 Fn + F2 Fn + F3 Fn + F4 Fn + F5 Fn + F6 Fn + F7 Fn + F8 Fn + F9 Fn + F10 Fn + F11 Fn + F12 Fn + Insert Fn + Delete Funes Entrar no modo de suspenso Executar a funo de procura Executar o programa de correio eletrnico Ativar a pgina inicial da Internet Ativar o modo de corte de som Diminuir o volume Aumentar o volume Reproduzir o arquivo multimdia anterior Parar a reproduo do arquivo de multimdia Reproduzir/Pausar a reproduo do arquivo de multimdia Reproduzir o arquivo multimdia seguinte Suspender a execuo do programa (aplicvel apenas em ambiente DOS) Ativar/desativar o teclado numrico incorporado Ativar/desativar a funo Bloquear a Pgina Atual
14

EVO
Resoluo da Tela

M92e / M92e CORP


Iniciando

A resoluo da tela recomendada de 1366 x 768 pixels. Siga os passos seguintes para configurar a resoluo da tela. 1. Clique em Iniciar e selecione Painel de Controle

2. No item Aparncia clique em Ajustar a resoluo da tela

3. Clique em Resoluo e ajuste para a recomendada de 1366 x 768 pixels

15

EVO

M92e / M92e CORP


Acesso Internet Com Fios - IP Fixo

Acesso Internet Com Fios Utilizando um Endereo IP Fixo 1. Clique em Iniciar e selecione Painel de Controle

2. Clique em Rede e Internet

3. Clique em Central de Rede e Compartilhamento

4. Clique em Alterar as configuraes do adaptador

16

EVO

M92e / M92e CORP


Acesso Internet Com Fios - IP Fixo

5. Clique com o boto direito em Conexo local, depois com o boto esquerdo, clique em Propriedades

6. Selecione o item Protocolo TCP/IP Verso 4 (TCP/IPv4) e clique em Propriedades

7. Complete os campos Endereo IP, Mscara de sub-rede e Gateway padro. Complete tambm os campos Servidor DNS preferencial e Servidor DNS alternativo. Estes dados devem ser fornecidos pelo administrador da sua rede. Aps o preenchimento clique em OK para completar a configurao

17

EVO

M92e / M92e CORP


Acesso Internet Com Fios - IP Dinmico

Acesso Internet Com Fios Utilizando um Endereo IP Dinmico 1. Siga os passos de 1 a 6 do item anterior 2. Selecione Obter um endereo IP automaticamente e Obter o endereo dos servidores DNS automaticamente e clique em OK para completar a configurao.

Acesso Internet Com Fios - Banda Larga Acesso Internet Com Fios, atravs de provedor de banda larga 1. Repita os passos de 1 a 3 dos itens anteriores e clique em Configurar uma nova conexo de rede.

2. Selecione Conectar-se Internet e clique em Avanar.

18

EVO

M92e / M92e CORP


Acesso Internet Com Fios - Banda Larga

3. Clique em Configurar a conexo assim mesmo

4. Clique em Banda larga (PPPoE) Connect to the Internet (Ligar Internet) e clique em Next (Seguinte).

5. Insira os dados da sua conta no provedor de banda larga nos campos Nome do usurio, Senha e Nome da conexo e clique em Conectar

19

EVO

M92e / M92e CORP


Acesso Internet Com Fios - Banda Larga

Depois de configurada, sempre que quiser usar esta conexo, repita os passos de 1 a 4 do item Acesso Internet Com Fios Utilizando um Endereo IP Fixo, e clique em Conexo de Banda Larga. Se necessrio, insira novamente Nome do usurio e Senha

Acesso Internet Sem Fios Acesso Internet Sem Fios (item opcional para alguns modelos) 1. Clique no cone Acesso Internet para ver as conexes sem fios disponveis. Clique com o boto direito do mouse sobre a rede na qual quer se conectar e clique em Conectar

ATENO: Se tiver selecionado uma rede sem fios segura, ser necessrio introduzir a senha, a qual dever ser fornecida pelo administrador da mesma.

20

EVO

M92e / M92e CORP


SRS Premium Sound

A tecnologia de udio SRS permite a produo de udio de excelente qualidade em linha com o dispositivo de sada que o utilizador usurio tiver selecionado para providenciar uma tima experincia udio. 1. Clique em Iniciar

2. Clique em Todos os programas, selecione a pasta SRS Labs / SRS Premium Sound e execute o programa SRS Premium Sound.

21

EVO

M92e / M92e CORP


SRS Premium Sound

3. Quando for apresentada a tela SRS Premium Sound, poder visualizar todos os cones. Ajuste as opes de Contedo e Sada de acordo com a sua necessidade. Para controles adicionais clique em Opes

Selecione Opes para ajuste de diversas funes Ativar/fechar SRS

De acordo com o contedo do udio a ser executado, escolha a sua opo entre os modos Msica, Filmes e Jogos

Equalizao

Volume

De acordo com o tipo de alto-falantes que estiver utilizando, escolha a sua opo entre os modos Fone de ouvido, Alto falantes externos e Alto falantes internos

4. Quando a tela for fechada, o programa permanece ativo na bandeja de ferramentas. Para voltar a abrir a tela, clique no cone do SRS Premium Sound no canto inferior direito na bandeja de tarefas.

22

EVO

M92e / M92e CORP


Recuperao do Sistema

Existe uma partio oculta do sistema no disco rgido que contm um arquivo grfico predefinido, que permite a recuperao rpida do sistema operacional e das aplicaes nos modos iniciais, para que o seu disco rgido funcione de forma otimizada. Antes de executar a operao de recuperao, queira efetuar uma cpia de segurana dos seus dados e arquivos, como por exemplo, Arquivos PST do Outlook para um CD, USB ou dispositivo de armazenamento externo e guarde as suas definies, como por exemplo, Definies da Internet. 1. 2. Inicie o EVO e pressione a tecla F3 e o sistema ser restaurado automaticamente para as definies iniciais. O processo completo demora cerca de 10-15 minutos. Queira seguir as orientaes e certifique-se de no desligar a alimentao durante este perodo.

Importante: os passos descritos nas pginas 15 a 23 so vlidos para o sistema operacional Windows 7 Starter, originalmente pr-instalado no modelo M92e. O modelo M92e CORP pode ser configurado com outro sistema operacional.
Verifique a configurao na embalagem do produto.

23

EVO

M92e / M92e CORP


Especificaes da Placa-me

CPU - Processador AMD AthlonTM Neo X2 L325 / AMD TurionTM Neo X2 L625
(Verifique a configurao na embalagem do produto)

- Barramento 800 MHz - Potncia mxima dissipada 18W - Modo de Frequncia Alta (HFM) 1.5n GHz / 1.6 GHz
(Verifique a configurao na embalagem do produto)

- Modo de Frequncia Baixa (LFM) 800 MHz Chipset - AMD RS780 North Chip - AMD SB710 South Chip Memria - Duas entradas DDR2 SO - DIMM (Non -ECC) - Suporta DDR2 800MHz SDRAM (200 pin/1.8V) LAN - Realtek RL8111, suporta PCI ExpressTM LAN 10/100/1000 fast LAN card - Compatvel com PCI 2.3; suporta gerenciador de alimentao ACPI Placa de Som - Chipset integrado Realtek ALC662 - Compatvel com Azalia 1.0 Dimenses - 430mm (L) x 85mm (A)

24

EVO

M92e / M92e CORP


Especificaes do Produto

Item Tela LCD Conectores de Entrada/ Sada

Especificaes Tela TFT LCD de 18.5, resoluo: 1366 X 768 pixels - Entrada de Internet - Entrada para microfone - Entrada de alimentao - Entrada PS/2 para mouse - Entrada PS/2 para teclado - Sada para alto-falantes externos ou fone de ouvidos 4 Portas USB Fonte de alimentao de 65W Entrada: 100-240V~, 50-60Hz, 1,7A Sada: 19VDC, 4,73A 2 Alto-falantes incorporados de 78dB+/-3dB@ 3W
Verifique a configurao na embalagem do produto Verifique a configurao na embalagem do produto

Fonte de Alimentao

Alto-falante Memria Disco Rgido Rede sem Fio (item opcional


para alguns modelos)

At 300 Mbps, IEEE 802.11b/g/n 1.3 Mpixels De 1C a 40C 1 Leitor de cartes 4-em-1 474mm (L) x 393mm (A) x 122mm (P) (com base) 474mm (L) x 393mm (A) x 71mm (P) (sem base) 5.4 kg (peso lquido) / 7.9 kg (peso bruto)

Webcam (item opcional


para alguns modelos)

Faixa de Temperatura de Trabalho Dispositivos Adicionais Dimenses Peso

25

EVO

M92e / M92e CORP


Cuidados Especiais no Descarte

Tabela de Substncias/Elementos Txicos e Perigosos e seus Contedos


Substncias e Elementos Txicos e Perigosos Nome da Pea EVO M92e Peas Estruturais Chips Conectores Componentes eletrnicos passivos Fios Chumbo (Pb) Mercrio (Hg) Cdmio (Cd) Cromo Bifenilo ter difenlico hexavalente polibromado polibromado (Cr(VI)) (PBB) (PBDE)

: Indica que esta substncia txica ou perigosa contida em todos os materiais


homogneos desta pea esto abaixo dos limites regulamentados em SJ/T11363-2006.

: Indica que esta substncia txica ou perigosa contida em pelo menos um dos

materiais homogneos desta pea esto acima dos limites regulamentados em SJ/T11363-2006.

Nota: Queira consultar as normas. Componentes que contm chumbo. Quantidades de chumbo: 0.35% na liga de ao, 0.4% na liga de alumnio, e 4% na liga de cobre. - Nas situaes em que usado chumbo nos materiais de soldagem de ponto de fuso elevado (ou seja, a quantidade de liga de chumbo igual ou superior a 85%). - Nas situaes em que usado chumbo em componentes eletrnicos cermicos. Materiais de soldagem que contm chumbo para o embalamento de pinos ou microprocessadores. Os materiais devero ser compostos por duas das substncias acima mencionadas com quantidades entre 80~85%. Materiais de soldagem que contm chumbo usados em conjuntos de chips Flip entre navios semicondutores e os transportadores para ligaes de alimentao.

26

27

Lder mundial em monitores

www.aoc.com/br

P/N Q41G19MA615 6A