Vous êtes sur la page 1sur 9

Equivalent Grades

ALLOY STEELc
   


 









 







 





 



 



 

 

 

 

  











 

     



 

 

   




 







 








  










 



 

 


 




 










 

 

 



 

 






 

 













 



 










 


 

 
 

 


 
  











 

 





 
 
 

c
c

ARBON STEELc


  


 
 


   

 



 
 



  

  

 

 







  

 



  



 

 
















 




 


 









  


 
 





 


 







 


 







  



  






  




  






  

 

  






  




  






 


  
 

 
  




 


 






  




  

c
c

6 G6 ARBON STEELc

 
 

   


 



 

!!!

"

#$%

"

#$%


"
$

#$%


" 

#$%


" 

#$%


 

#$% 

#$% 

$



#$%

$

 

#$%

#$% 



#$% 

$

 

#$%

$



#$%

$

#$%

$

#$%
&"

#$%


$


#$%


$

 

 


 
  

 
 
 

 
 


c
c

SPR NG STEELc

 

 

   









 




 

 





 


&"
&" 








&"


 



 

&" 


















 



 

 






 

 








 








&"




 

&"



&"

&" 



&"


&"



&"

c
c

BEAR NG QUAL TY STEELc


   


 









 

 

 









 

 

 












 









c
c

OLD 6EAD NG QUAL TY STEEL 6Qc



 

   









 



  
 

 
  


 
%

 






 

 
%

 


 












 
%

  





%

 
%







 %


%




%

 
%






  








 





 







 









%







 




 




%

 #$%

 

   




 #$%



  #$%




c
c

REE UTT NG STEELc



 

   



 '
  
(
 




  

 "   ")

 




    '

(

 

 

&


 "

 

&








")

  

  






  







 




c
c

LOW ARBON STEELc




 








   







 




 





  




#$%



  





  




#$%












 



  




#$%




  





 




#$%


" 



     




JATER AL ROSS
REERENE L ST
 cc


  
 
 
  * 
 

+

+

&


 
   
*
$* 
*  
*   
*  

 
 

 !"
  
 
+



 +
 
  
    


+

 


 














#
#
c
c
c



&
* 
")
+
+
 ") ")
")

+
*  ") +
+
")  ")
")
+
*         
  
+
*   ")  +
+
 ") ")  "
 
*  .

  / 
 
 
 
*
.
+
+
+
+
+
 
+
*
 

+
+
  
+

+
* 
  +


*
+
* 

 +


* 
+
*  
  
  +
 
+
*   
  
+
+

'%( *  
+
+
 
+


*  


  


+
 
*
0
  +
/
  
+
 
*  .

 +
/

 
 
*  0
   +
/
 
+
+
* 
  
+

+
+
*  

   

+
 
*  .
  +
/

 


*  .

   /

+
+
*  .
  +
/ +
* 

*   # # 
+
1
 &
*

&"
*   # #
+
1 
  &
*

ertificate & nspection : c/w alibration Works ertificate


EN10204 3.1 Jill Test Report, NAE JR-01-75/ SO-15156,
European Pressure Equipment Directive PED 97/23/E, AD
2000-WO, ASJE Boiler & Pressure Vessel ode Section- PartA Edition 2008, AP 6A, with 3.2 certificate duly certified &
approved by LRS-Lloyd's Register, GL-Germanischer Lloyd, BVBureau Veritas, DNV-Det Norske Veritas, ABS-American Bureau
of Shipping, SGS, TUV, R NA, RS, NORSOK APPROVED
STANDARD J630, J650 Rev.3c
c
c

c cc c c
c ccc
c
c c
 c c

$



!##$" !%
&  ' ''
( )* 
&*+(,* --./.01-1.12..
&3 *,4
),567, )

"!38&#3 #" #!"


9&#3: #3*
 ;
<=> '#"33>
#' "">
&& 2----1> 
#3 * --./111?0<00-1
#3 * --./111?01?.@?
8* --./111?0.0=12

(, *,4
),567, )
A+7()%AAA *,4
),7 *

'"&B(
5 *,4
),7 *

&"#!"

C(CD( )* 5 *,4
),7 *

#'3"#!"
)B(,D( )* 5 *,4
),7 *

3 #"#!3
7,7() )(*,5 *,4
),7 *

3 !& #


7,7D*
7)(5 *,4
),7 *

"3!"&#!
(E*5 *,4
),7 *

3 "37,75 *,4


),7 *

"F7 6(5 *,4


),7 *

""#&#  5 *,4
),7 *

 & #"A+
7) 5 *,4
),7 *



6     c 
  !"c ##   # c $  %   6  &c
   '$%'$  %%   6 c #cc   6 c
 #cc  6 c #c    #%%(  c' cc)c
*  ' $#c #c  6+$ c   c   #c,&c
  ' $#c,-%    c  'c
%   #% %   ##c% #  '   ./0c1c #c
    ./0c.2c #c    ./3c46c65c6   c   c
"3.  $cc   % 78c     c    cc
   #$c   c*#! %c   c*#! %c   ,7c
*#! %c   7c*#! %c    c.30.9./:1c  8)cc
  c;c)c*#   <.2!2=%1=c6 c#   <.2!2=%1=c
   <.<!2=%1=c   <4!0c, c.1.==  0<<>4*0cc.==4<!
4  0<<?4*0cc.==4<!4  0<<>4@cc.==4<!4  0<<?4@cc.==4<!4  c
.==4<!4c   c.==4:!4%0c    cc  (cc
  6# +c3==%3<=c   6# +c<==%2==c   (# +c1==c
   " c0<=%0<=6 c    " c3.=%3.=6 c    " c3<=%3<=6 c
  c %   (##c %   (%'(c
%    (%6'(c   "c 403% "c 403  "c 3=0% "c
 3=0  "c 34=% "c 34=  "c :2=% "c :2=   $c# c
#  6 c #  c#  ' $#c'$  ' $#c'$ 
c<cc
 
c<c*Ac .%4c  
c<c534c .%4c  
c<c532c .%4c
 
c<c5<4c .%4c  
c<c5<2c .%4c  
c<c52=c .%4c
 
c<c52<c .%4c  
c<c51=c .%4c   6$c#c
   #c( -c c  6 c( -c c  c" #$c
  /1=c
    c
   > c
   "c
##c  "c##c   c  c   c
*#   c*#   c##   c
##  c
   , c"c A  "c
   "c    c     ,  #c
#   c6  !"c ##  -  &  
c
c
  $c.///!4=.=c +c"c,  Ac c$c#Ac
 c cc
##c c-c c  c cc
 cc&c& c c c
&cc #A
&#c c, B#A 

Vous aimerez peut-être aussi