Salas, Carlos. Bibliografía Del General José de San Martín y de La Emancipación Sudamericana. Tomo #5. 1910.

^
^^^53
OOOSbtOb
bibliografa
DEL GENERAL
DON JOS DE SAN MARTN

Y DE LA
EMANCIPACIN SUDAMERICANA
POR
CARLOS
1.
SALAS
PUBLICADA BAJO LOS AUSPICIOS DE LA HONORABLE COMISIN

DEL CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA ARGENTINA
1778-lQlO
TOMO QUINTO
BUENOS AIRES
Compaa Sud-Americana de Billetes de Banco
Chile, 263 y Cangallo, 559
1910
bibliografa
GENERAL DON JOS DE SAN MARTN

LA EMANCIPACIN SUDAMERICANA
OBRAS DEL MISMO AUTOR
PUBLICADAS
Apuntes biogrficos del Dr. Diego Alcorta. i folleto, Apuntes biogrficos del Dr. Antonio Senz. i folleto, Bibliografa del Coronel don Federico de Brandsen.
lumen, 8,
I."
1889.
1889.
i
vo-
edicin,
1909.
Bibliografa del Coronel don Federico de Brandsen.
lumen, 1910.
vo-
2."
edicin.
Bibliografa del General don Jos de San Martn y de la Emancipacin Sud- Americana. 5 volmenes de 500 pginas cada uno, 1910.
LISTA PARA
ENTRAR EN PRENSA
Bibliografa del Dr. Bernardo Monteagudo.
EN PREPARACIN
Catlogo razonado de la Biblioteca Americana del General Viajes Bartolom Mitre. (Seccin: Historia. Geografa. desde Buenos Aires hasta Caracas).
Carlos
I.
Salas
bibliografa
DEL
GENERAL DON JOS DE SAN ilARflN

Y DE
LA
PUBLICADA BAJO LOS AUSPICIOS

DE LA
HONORABLE COMISIN DEL CENTENARIO

DE LA INDEPENDENCIA ARGENTINA
1778-1910
Tomo Quinto
BUENOS AIRES
Compaa Sud-Americana de Billetes de Banco
Chile, 263 y Cangallo, 559
1910
DERECHOS RESERVADOS
bibliografa potica
1810-1910
Hermandad de
Abrazo de
la lira
y de
la historia
la gloria
con
la gloria.
Juan Mara Gutirrez.
COSTA,
to,
Alfredo.
El Camino de a Gloria. Canpor Alfredo A costa.

Santa Fe, 1887.
8.,
i."^
edicin, 17 pgs.
Im-
folleto
prenta y Encuademacin de FA Comercio. Chacahnco y Maipo.

Acosta, Alfredo.
El Titn
del Siglo.
Canto dedicado
folleto 8,,
al
doctor
Dmaso
Centeno.
i
i."*,
Santa Fe, 1887. 17 pgs. Imprenta y Encuademacin de El Comercio,
9 de
Julio, N." 46.
S>
Acosta, Alfredo.
La Sangre Americana. ventnd rosar i na.

i.^,
Poesa. A
la ju~
i folleto 8.**, Rosario de Santa Fe, 1890. Imprenta y Encuademacin La 32 pgs. Industrial, de Villaln Hnos., Comercio 408.
Aguirre, Daro.
Saludo de la Escuela Militar de Chile Escuela Militar Argentina.
la
21 de
Buenos Aires, 1910. Mayo.

la visita
La
la
Agadn, Sbado
Durante
Chile
al
que realiz
Escuela Militar de
el
Colegio Militar Argentino, en San Martin,
da 20 de
la
Mayo,
el
cadete chileno Daro Aguirre recit

la
composicin potica que, en homenaje

la belleza
bondad
de concepto que encierra y das estrofas, reproducimos.
de sus inspira-
Aqu estamos unidos
al
cabo
por eso, entre aplausos y palmas, Palpitar oigo en todas las almas
extraa cancin de placer.
. .
Una
Es
el
himno de antiguas
siglo de glorias
victorias
Que
el
recuerdo en nosotros levanta,
Es un
que canta
En
las viejas
banderas de ayer.
Las banderas
y de Chile
del Plata
Que impregnadas
Le robaron
de iguales anhelos
azul los cielos

al
robronle espumas
mar
Las que siempre de noche y de da Por seguirse y abrirse una huella Lleva una en la frente una estrella Y otra un sol hizo en ella colgar.
Os traemos los Que en los labios

Que
besos de Chile
de un rudo soldado,
Tiene notas de un himno sagrado

nos une en un solo eslabn Es un beso espontneo ... es de plvora De esa misma que all en las trincheras
De Maip, bautiz estas banderas Que hoy palpitan como un corazn.

Andrade, Olegario V,
Obras poticas. Publicacin ordenada por Excnio. Gobierno Nacional.
el
Buenos Aires, 1887.
con retrato del autor. Imprenta, Litografa Encuademacin de Jacobo Peuser, calle San y Martn, N.^ 96, 98 y too. El Nido de Cndores. Fantasa, 1877. La Noche de Mendoza, 1880. San Martin. Canto lrico ledo al pie de la bandera de los Andes, 1878.
vol. 8.",
i.''
edicin,

Andrade, Olegario V.
10
Obras
poticas.
Precedidas de una
Lar rain.
noticia
biogrfica y critica, por Jacob
pginas.
Santiago de Chile, 1887. i vol. 4.^, i.'^, 215 Imprenta Gutenberg, calle del Estado, 38. Jacobo Rruner, editor.
Esta edicin chilena de

de, el poeta de
las
obras poticas de xA.ndra-
ms
la
alto vuelo
brillante de la Argentina, fu arreglada

el
y de inspiracin ms y dirigida por

la
secretario
de
Legacin argentina en Santiago,

Historia
el
nuestro venerando maestro de Revista de
en
el
Colegio Nacional de Buenos Aires,
doctor Jacob
la edicin con un notable y erudito trabajo histrico-crtico de las poesas del renombrado cantor de Prometeo, Nido de Cndores,
Larrain, quien hace preceder
Vctor Hugo, San Martn,

dio es de lo
la Atlntida, etc.
Este estupoeta, sin
ms completo que
se ha publicado acerca
de
las
obras de Andrade, considerado
como
excluir la introduccin que precede la primera edicin
argentina decretada por
el
Congreso.
Andrade, Olegario V.
San Martn. Canto

bandera de
los
lrico ledo al pie
de
la
Andes.
La mero
Plata, 1895.
175.
^^ Maana.
Ao
I,
nii-
11
SAX MARTIN
CANTO
(Ledo
al pie de la
LRICO
bandera de
los
Andes)
No nacen los torrentes En ancho valle ni en gentil
colina;
Nacen en ardua desolada cumbre,
velan
el cristal
de sus corrientes,
Que ruedan
en inquieta muchedumbre,
A'agorosos cendales de neblina.
No
bajan de
la altura
Con tardo paso y quejumbroso

Copiando
flores,
acento,
retratando estrellas
En
el
espejo de su linfa pura.

la lira del follaje, el
Mientras en
viento
Aurmura
la
cancin de sus querellas.
Se derraman sin rumbo Por ignotos y lbregos senderos, Caravanas del mbito infinito.
Cual
si
quisieran sorprender
al
mundo
Con
el
fragor de sus enojos fieros,
De
libertad con el potente grito.
Naci como
el
torrente,
En
ignorada y misteriosa zona
12
De ros como mares, De grandes y sublimes perspectivas, Do parece escucharse en los palmares
El sollozo profundo
De
las inquietas razas primitivas!
Naci como el torrente, Rod por larga y tenebrosa va, Desde el mundo naciente al mundo
Torci su curso un
da,
viejo;
entre marciales himnos de victoria, Desat sobre Amrica cautiva Las turbulentas ondas de su gloria
II
Cual tiembla
la
llanura
Cuando el torrente surge en la montaa, La esplndida comarca de su cuna

Se extremeci con vibracin extraa
Cuando naci el gigante de la historia Y algo, como un vagido, Flot sobre las mudas soledades
En
alas del viento conducido
Lo oy
la tribu
errante
la
Y
De
detuvo su paso en
pradera
Vibr,
como una
en
nota,
la selva
las
bvedas sombras,
Flbil nota de msticos cantares,
Y
En
el
Urugua}^
se revolvi al orla.
su lecho de rocas seculares.
! !
! !
El viejo misionero
13
Que
en
el
desierto inmensurable abra
Con el hacha y la cruz vasto Tembl herido aquel da
sendero,
De
indefinible espanto,
si
Cual
sentido hubiese en la espesura
El eco funeral del bronce santo! El soldado espaol crey que oa Cavernoso fragor de muchedumbre Que los lejanos boscjues, que ostentaban Sobre el mvil ramaje El ureo polvo de la hirviente lumbre Del sol en el ocaso Eran negras legiones de guerreros.
;
Que con acorde y silencioso paso De las altas almenas descendan

Chispeando
los aceros!
Presintiendo
el
informe del futuro

la
Voz
celeste
que anima en
batalla
Al esclavo que lucha moribundo Y al opresor desmaya Pavorosa visin, habitadora
De los viejos Que guardan
derruidos monumentos
de los siglos
la
memoria
que anuncia los siglos venideros Los grandes cataclismos de la historia

Aciuella voz deca
Ya " Ya
"
naci
naci
el el
salvador, raza oprimida
vengador, raza opresora
"
14
Ya
la
nube del rayo

al
justiciero,
" " "

"
Asciende
horizonte rugidora,
Y Y
se alza su
brazo airado,
de
las leyes
Que va rasgar el libro De la conquista fiera,

azotar con
la
el
"
'
El rostro de
Espaa aventurera!
III
cetro de sus reyes "
Dej su nido el guila temprano; Ansiaba luz, espacio, tempestades, Playas agrestes y nevados montes Para ensayar su vuelo soberano Buscaba un astro nuevo Perdido en los nublados horizontes
Y A
fu en su afn gigante
preguntar por
l al
Ocano!
Qu
se diran solas
El guila de Amrica arrogante,
Mojando
el
ala en las
huraas
olas,
Y
De
el
hosco mar Atlante,
la al
noche en
la
quietud sagrada,
rumor de la playa estremecida, Escuchando en la atmsfera callada Rodar el mundo y palpitar su vida?
Acaso
el
Ocano
lusitano
Le
repiti al oido los cantares
De aquel errante cisne Que estremeci con su
dolor los mares
; !
O
" " " "
15
severo
le dijo ms bajo. Con ademn proftico y
" All
tengo guardada
De mi
La
imperio
el lmite
postrero,
Como una nave
misteriosa anclada,
roca en que en tiempo venidero " Otra guila caudal va ser atada
!
No
detuvo su vuelo
El guila de Amrica arrogante.

Iba buscando en extranjero cielo
La estrella fulgurante Que soara en el nido De la selva uruguaya,
solitario
fu posarse un da
la
Del mar hesperio en
sonora playa.
Tronaba por
los
montes
la
De
la
guerrera tempestad
saa,
Y
De
vio flotar al viento.

la
Sobre
la
el
dbil
indefensa Espaa,
el
conquista
pabelln sangriento
ave americana
Solt de. nuevo el turbulento vuelo, Cruzando rauda la extensin vaca,
fu buscar
el
al
guila francesa
la lid
Entre
estruendo de
la vio
bravia
Bailen
severa
Entre
el
tropel de la legin bizarra
Que
el
suelo de la patria defenda
la
marca sangrienta de su garra
Qued estampada en
16
la imperial bandera Conocida de valles y montaas, Que los lindes de un mundo haba borrado Sembrando glorias y abortando hazaas!
Mas no
era aqul
el
astro que buscaba
No
El
era
sol
el
rojizo sol de Andaluca,
de los e^^sueos
inquieto afn perseguira.
Que con
All
un pueblo esforzado reluchaba

la alta sierra
En
la
llanura
amena
Por sacudir el extranjero yugo, Para amarrar de nuevo su garganta, De los antiguos amos la cadena.
Volvi tender
el
vuelo
Cargado de
laureles
Y Y
entristecida el guila arrogante

libres,
fieles.
Buscaba por doquiera pueblos
hallaba por doquiera pueblos
Hasta que al fin un da. Vio levantarse en el confn lejano Del patrio ro en que dej su nido,
De De
libertad el astro soberano.

libertad el astro bendecido
IV
Un mundo
despertaba
la
negra servidumbre. Del sueo de Profunda noche de mortal sosiego, Con la sorda inquietud de la marea.
17
eii la celeste cumbre, Las estrellas del trpico encendan Sus fantsticas flmulas de fuego Para alumbrar la lucha gigantea.
Un mundo levantaba La desgarrada frente pensativa

Del profundo sepulcro de su historia,
Y Y
una raza cautiva Llamaba al Salvador con hondo acento

el
Salvador
el
le
contest lanzando
El resonante grito de victoria
Entre
feroz tumulto de las olas
Del Paran, irritado Al sentirse oprimido por
las
quillas
De
las
guerreras naves espaolas.
Fu un soplo Los jinetes del
la batalla
Plata,
como
el
viento
Que
barre sus llanuras, se estrellaron acero
Con empuje violento En la muralla del templado
Y
Y
La
se vio largo
la alta
el
tiempo confundidas
la batalla,
Sobre
barranca,
entre
solemne horror de
naciente bandera azul y blanca

el
rojo airn del pabelln ibero
Fu
la
primer jornada
las
Del torrente nacido en

Florestas tropicales
sombras
La primera iracunda marejada,
Y
T. V.
su
nmior profundo
18
el
Llevado de onda en onda por Del Plata, al Ocano, Fu anunciar por el mundo
viento
empeada Del porvenir humano!

estaba
Que ya
la partida
V
A\ pie de
la
montaa,
Centinela fantstico que ostenta
La armadura de siglos, Que aboll con su masa

Fu
sentarse
el
la
tormenta,
la historia
gigante de
Taciturno y severo, Pensando en la alta cumbre
Donde Con el
el
nombre argentino grabar
iba
cincel potente de su acero.
La voz que llama
al
guila en la altura
el
Y
Es
el
huracn despierta en
voz de
la gloria
abismo,
la
Que llama la ambicin y al herosmo La misma voz que reson en su odo Con misterioso, irresistible acento,
Aquella voz que imita
Rumores de
batalla,
Murmullos de
laureles en el viento,
la
Himnos de Ossin en
La oy
el
desierta playa.
hroe y
la patria
la
hueste altiva,
Que
velaba severa
Soando con
y con
la historia.
! !;
! :
Al pie de
la
19
gigante cordillera
al
sonar de los roncos atambores

el
Larg
cndor atnito sn presa,
la
ruda montaa conmovida
Dobleg la cabeza Para ser pedestal de esa bandera
VI
Ya
estn sobre las crestas de granito

el
Fundidas por
rayo
el infinito
Ya
tienen frente frente

el
Arriba,
cielo
los
de esplendor cubierto;
Abajo, en
salvajes hondonados,
La
soledad severa del desierto
Y
De
en
el
negro tapiz de
los ros
la llanura
Como
escudos de plata abandonados,
Los lagos y
que festonan
la patria la
regia vestidura
Ya estn sobre la cumbre Ya relincha el caballo de pelea
flota al viento el pabelln altivo.

el
Hinchado por
soplo de una idea!
Oh
qu hermosa, qu esplndida, qu grande

del
Es la Patria, mirada Desde el soberbio pedestal
Ande
El desierto sin lmites doquiera,
Ocanos de verdura en lontananza. Mares de ondas azules lo lejos, Las florestas del trpico distantes.
Y
las
20
cumbres heladas
adusta argentina cordillera,
ejrcito inmvil de gigantes
De la Como
En qu piensa el coloso de la historia, De pie sobre el coloso de la tierra?

Piensa en Dios, en
En
Y
La
la Patria y en la Gloria, pueblos libres y en cadenas rotas con la fe del que la lucha lleva
palabra infalible del destino,
Se lanz por las speras gargantas
lo sigui
rugiendo
el
torbellino
VII
Dbil barrera oponen su empuje Los arrogantes tercios espaoles De Chacabuco en la empinada cuesta Que como roja nube centellea Mientras el viento encadenado ruge. Quin detiene el torrente embravecido
Cuando
el
soplo de Dios lo aguijonea?

lleg,
El torrente
rompi
la valla,
Y Y
se perdi veloz en
al
la llanura,
mirarlo pasar lo saludaron

la altura.
Las nubes, agitndose en
Reguero de
Slo una vez
laureles!
el
sol
de su bandera
Palideci con fnebre
desmayo
la historia,
Aquella ingrata noche de
Que
cruz
como una nube pasajera
21
Ba.rrida por cien rfagas de gloria.
Para borrar sus sombras, encendimos Con corazas y yelmos y caones, En el llano de Maipo inmensa hoguera A cuya luz brotaron dos naciones
VIII
Los vientos
del
Ocano
Llevaban en sus alas turbulentas
los valles chilenos.
al rumor de las tormentas, Los lastimeros ecos fugitivos.
Mezclados
l'os
Que
sauces del Eufrates oyeron

los
Del arpa de
mseros cautivos.
Aun quedaba un
De En
la
pedazo
tierra americana,
sumergido
noche de horror del coloniaje,

ser redimido
Para
Aun
yaca en obscuro vasallaje
Aquel pueblo bizarro,
Que cual los robles del monte despeados Con mpetu sonoro,
\"i caer sus
Incas, derribados
De
su trono de oro
el
Bajo
hacha sangrienta de Pizarro!
Sonaron otra vez los atambores Hinch otra vez el viento la bandera
Que
22
la metralla,
desgarr de Maipo
la
voz imperiosa del guerrero
la espalda el mar como si fuera Su bridn generoso de batalla!
Baj
Salud
al
vencedor
Salud
!
Entre
Civiles
los
grandes hroes
al grande exclamaban
turbas, militares greyes
Con
ardiente alborozo
En
la vieja
ciudad de los virreyes.
Y A
el
vencedor hua,
firme paso y actitud serena,
Con
mares Los profundos secretos de su pena.

confiar las ondas de los
La ingratitud, la envidia. La sospecha cobarde, que persiguen
Como
nubes tenaces
Al sol del genio humano, Fueron siguiendo el rastro de sus pasos,
travs del Ocano,

los
Ansiosas de cerrarle
caminos
Del poder y la gloria, Sin acordarse torpes de cerrarle

!
El seguro camino de
la historia!
X
All duerme
el
guerrero
la
sombra de mustias alamedas

velan su reposo solitario:
Que
! !
!!
23
Ay no arrullan su sueo postrimero, Como so en la tarde de su vida,

Los ecos de
las patrias
arboledas
All duerme
el
guerrero,
al
De
extraos vientos
rumor profundo,
Los vientos de
la historia
Que
lloran las catstrofes del

la
mundo;
acaso siente en
callada noche
Pasar en negra y lastimera tropa Fantasmas de los pueblos oprimidos. Espectros de los mrtires de Europa
Cmo
tembl
se agit su
la losa de su tumba sombra gigantea
Cuando
sinti rugir la distancia

la pelea,
El sangriento huracn de
Y
Y A
vio caer
exnime
la
Francia
Bajo
los cascos del corcel
germano
la tierra
en medio del espanto de

!
Ah
quiz levant
la
el
yerta
mano
Para ofrecerle en
desastre inmenso,
falta de su espada.
La espada de Maip y
de San Lorenzo
XI
Ln
siglo
L^na ola ms, del
ms que pasa mar de
las edades,
Una nueva corriente de la Que arrastra las eternas
historia
soledades
Generaciones, sueos y quimeras
24
Hace un siglo recin desde aquel da, Fecundo da de inmortal memoria, Cuando en lejana, misteriosa zona,
El salvador de Amrica naca
la
sombra de palmas y
laureles
Que no
haban de bastar su corona.

siglo
Un
Que
nada ms
un paso apenas
Del tortuoso sendero

lleva al porvenir desconocido
siglo
Un
Por
nada ms, y
el
grito fiero
Ya no
la
se
oye del indio perseguido

de sus seores.
implacable fe del misionero
la avaricia cruel
Ya ha crecido la hiedra, De Yapey en los ridos

Que alzan De la luna
escombros
la frente airada,
los lvidos fulgores,
Como tremenda
La aurora de
maldicin de piedra
este siglo
Naci en los tenebrosos horizontes De un inmenso desierto. Tribus errantes y salvajes montes,
La barbarie doquier y el fanatismo Fu ascendiendo, ascendiendo,

;
Como un
rayo de luz en un abismo,

al
al
bajar
ocaso
del progreso.
Alumbran su camino Los millares de antorchas

Del pensamiento
al
resplandor divino
! !
!!
Ayer,
la
25
servidumbre
Con sus sombras tristsimas de duelo. Cadenas en los pies y en la conciencia, La sombra en el espritu y el cielo Hoy, en la excelsa cumbre
La
libertad enciende sus hogueras,
Unida en santo abrazo con la ciencia; Los dos genios del mundo vencedores La libertad que funde las diademas,
la ciencia
que funde
los errores
Milagros de
la gloria
el
Tu
espada,
el
San Martn, hizo
prodigio;
Ella es
lazo que une

siglo ante la historia,
Los extremos de un
entre ellas se levanta
El astro brillador de tu memoria.
Xo morir tu nombre Ni dejar de resonar un da

Tu
grito de batalla,
Mientras haya en
los Andes una roca un cndor en su cspide bravia.

la
Est escrito en
cima y en
la playa.
En el monte, en el valle, por doquiera Que alcanza de [Misiones al Estrecho La sombra colosal de tu bandera
Olegario V. Andrade.
Febrero de
1878.
: :
Annimo.
26
Anuncio de
las
Andes
las naciones europeas.

as
proezas del ejrcito de los Octava.
Comienza
Heroicidades son, gentes remotas.
Que
Annimo.
Brindis
general.
inspiran
el
genio de
la
patria ma.
Poesa.
as
al ejrcito victorioso
y sn digno
Comienza
la
lid
Marc llam
Y
Annimo.
le
venci San Martn.
Quintillas que fueron
declamadas
as
que
San Martn
Comienza
lleg sn casa.
as
vSan
Todas las palmas de Grecia Martn son las que toma.
Annimo.
Soneto.
Comienza
as
La Amrica, la Europa, el orbe entero^ Aunque con diferentes sensaciones...
:: :
27
Annimo.
Glosa en dcimas. en Maipo.

Comienza
as
la victoria
conseguida
Martn vencedor Alejandro O t Que en Chacabuco y Maip Mostraste tanto valor

1 i
!
Oh San Oh nuevo
Annimo.
Poesa.
La victoria de Maipo.
as
Comienza
Un
Pueyrredn y un San Martn existen

ministro Pizarro lo ignoraba.
!
el
Cosas de Espaa
Olvidos insufribles
Annimo.
Al Excmo. seor don Juan Martn de Pueyrredn.
Poesa.
as
Comienza
De San Martn
Con
eficacia
tal,
los planes protegistes
que conseguiste.
Annimo.
la
restauracin de Lima.
Soneto. D-
: :
cimas.
28
la seora doa Remedios Escalada Martin. Quintillas. de San
Buenos
de Alvarez.
Aires. Hoja
suelta.
Imprenta
Annimo.
triunfo de Lima, por cimas.
Al
San Martin.
suelta.
D-
Buenos Aires.
de Alvarez.
Hoja
Imprenta
Annimo.
Nueva
cancin patritica.
as
Comienza
De Maipo la gran victoria Al tirano deja yerto Un jefe bravo y experto Conduce nuestras legiones...
Annimo.
Alocucin
al
pueblo de Buenos Aires, por un
nio, con motivo de la felis restauracin de Chile. Poesa.
Comienza
as
Qu
Por tu
pudiste desear, Buenos Aires?

.
bien, por tu gloria y tus hermanos,.
: :
Annimo.
29
Soneto puesto como inscripcin en

cia de la victoria de
el
arco
toral del Cabildo de esta ciudad al tenerse noti-
Maipo.
Comienza
as
Oh Marte
Oh San
Martn, honor y gloria
Lustre inmortal del pueblo americano!
Annimo.
Octava dedicada
las tropas
al
Exento, seor general de
de
as
la patria.
Comienza
Las cimas de los Andes sorprendidas, Se aplanan, San Martn, bajo tu planta.
Annimo.
Oda
al
citos de las Provincias
Plata, al
Estado Mayor General de los EjrUnidas del Ro de la triunfo de las armas americanas en
Maipo.
Annimo.
la ilustre
as
ciudad de Mendoza.
Dcima
.
Comienza
los
patriotas colmas
de consuelo,
Chile sacas del profundo abismo.
:: :
Annimo.
30
la batalla
as
de Chacabuco.
Dcimas.
.
Comienza
En Chacabuco empez Poco poco el tiroteo.

Annimo.
Inscripciones en
Plasa de Mayo.
Comienza
as
Octavas
el
arco triunfal erigido en

reales.
la
Hoy
canta,
oh San Martin siempre invencible,

. .
Este gran pueblo tu marcial aliento.
Annimo.
conseguida por las armas de la Carlos, puerto de San Lorenzo, sobre el rio Paran, contra la expedicin de Montevideo el da j de Febrero de
la victoria
patria, en el
campo de San
i8iS'
Poesia.
as
Comienza
San Lorenzo en los Marte dar honor.
De
fastos de la historia
all
lecciones.
Annimo.
Recuerdos gloriosos.
Poesa.
ipoj.
31
de Mayo, 18 10-
Buenos Aires, 1905.
Nmero
2^
nico, ya citado.
Annimo.
Compilacin de poesas patriticas de autores americanos.

i folleto 8., i.% 48 Buenos Aires, 1896. Agencia General de Publicaciones pginas. y Telegrfica La Aurora.
Este folleto contiene
las
siguientes poesas, que se
refieren hacen referencia de
San Alartn
Himno
Nacional, por
San. Martn. Canto, por
Vicente Lpez y PlanesO. V. Andrade.
Brandsen. Poesa, por
Martn Coronado.
Recuerdos de
gloria,
por Luis N. Palma.
la batalla
de Maipo, por V. Lpez y Planes.
La Redencin
del Paraguay, por Ricardo Gutirrez. El hurfano del soldado, por Basilio Charras. Triunfo de Ituzaing, por Juan C- Vrela, 1827.
Annimo.
San Martin.
Lima,
Poesa. 1890.
I
folleto 8.^ i.^
Imprenta
de
la
de Torres Aguirre, Mercaderes 150.

Este folleto contiene
A
La
San Martn.
Vieja.
rplica
Patria
Homenaje de un soldado Poesa, por Ricardo Palma.

la
la
dada ste por Tegualda y dada ste por Tacneo, alumno de sidad de Lima.
tacin
contes-
univer-
La
el
32
el
poesa de
Palma
dio lugar una reclamacin
diplomtica interpuesta por
ministro de Chile ante
Gobierno peruano.
La poesa se public en varios diarios de Colombia. Ecuador, Venezuela, Montevideo y Buenos Aires.
Annimo.
Al Exento, seor Supremo Direetor de las Provincias Unidas de Sud Amrica, los oficiales de la Secretaria de Estado en el Departamento de Guerra y Marina, por el triunfo de Maipo. Oda.
Buenos Aires, 1818.

Annimo.
pg.,
4..
A los triunfantes generales de los ejrcitos de Chile y de los Andes, don Jos de San Martn y don Antonio Gonzlez Balcarce, por Un AMIGO. Canto.
Imprenta de
liatura ni
fecha. 4
los
Nios Expsitos.
pgs.,
4.^^.
Sin
fo--
Annimo.
conseguida en uiando del general don Jos de San Martin.
la iinportantisima victoria
Maipo por
las huestes de la patria al
Octavas, sin fecha.
pg.,
4.",
1818.
Annimo.
la
importantsima victoria conseguida en

33
Maipi por as li uestes de la patria general don Jos de San Martin.
Oetavas.
4.",
al uiaiido del
Buenos Aires, 1818.

Annimo.
pg.,
sin fecha.
La
to
Seeretara del Estado en el DepartamenCanto. de Gobierno al veneedor de Maipo.
Buenos Aires, 1818.

os Expsitos. cohimnas.
Sin
Imprenta de
fecha,
los
4.,
Ni 2
pgs.,
Annimo.
Los oficiales de la Seeretara del Soberano Congreso la patria en la vietoria de Maipo. Oda.
.
ImSin fecha. Buenos Aires, 18 18. prenta de los Nios Expsitos. 3 pgs., 4..
Annimo.
de la Secretaria del Estado en el Departajnento de Guerra y Marina los valientes defensores de la libertad en las llanuras Oda. de Maipo el 3 de Abril de 18 18.
Los
oficiales
Buenos Aires.
Annimo.
Sin
fecha.
i
pg.,
4..
En
na.
la
tumba de San Martin.

II, N,''
Poesa.
y
Buenos Aires, 1880.
La Patria Argenti30.
Ao
516,
Mayo
T. V.
~
Annimo.
34
Coleccin de composiciones patriticas, publicadas durante la independencia del Per.
Lima.
Annimo.
vol.
8.*^.
Contestacin del Ejrcito Libertador del Per la despedida de las chilenas. Poesa.
ta de los
Buenos Aires. Hoja suelta, Nios Expsitos.
8.
ImprenUn gaucho
Annimo.
Cielito patritico
para cantar
la accin
que compuso de Maip.
Buenos Aires, i8i8. 2 pgs., prenta de los Nios Expsitos.

Annimo.
folio.
Im-
Despedida de las chilenas al Ejrcito Libertador del Per. Poesa.
Hoja
suelta,
8.*^.
Annimo.
Las madres capuchinas de Buenos Aires al E.vcmo. seor don Jos de San Martn, General en Jefe del Ejrcito de Chile, y triunfante Cancin encomisen las llanuras de Maip. Coleccin A. J tica gratulatoria. Indito.
Carranpja, i8iS,
Annimo.
La Municipalidad de Buenos Aires al Excnw. seor don Jos de San Martin, General en Jefe del Ejrcito Unido en Chile y triunfante en Maipo. Cancin encomistica.
Sin fecha, ni indicacin de imprenta.

gina, folio, 1818.
p-
Annimo.
La Municipalidad
ral
I
de Buenos Aires don Jos de San Martin.

pg., 4.^
diferencia entre este impreso y
el
al gene-
La
siste
anterior con-
as:
formato y en el encabezamiento, qne dice La Municipalidad de Buenos Aires al general

en
el
don Jos de San Martn.
Annimo.
Octava enviada por

neral
la
ciudad de
Lima
al ge-
San Martn.
Santiago de Chile, 1818. El Sol, peridi8 pgs. Tomo I, N." 24. Imprenta del Gobierno.
co, 8.,
Esta octava que nu vemos citada

Argentina, que recopil
la
el
ni
en
La Lira
doctor
Ramn
Daz, ni en
Poesa de
la
Revolucin del doctor ngel Justiniano
Carranza, dice as
Que
de
]a
36
al
Dignsimo varn esclarecido,

heroicidad
alto
asiento
Subiste por un triunfo repetido,
Siendo de tus contrarios escarmiento.

Recibe de este pueblo agradecido
Testimonio de amor
en
un portento
Admira de
-
valor y de herosmo
eres slo
modelo de
mismo.
Annimo.
Rasgo
pico
descriptivo
de
la
victoria
de
Maip, alcanzada por las armas de la patria al mando del general don Jos de San Martin,
sobre el ejrcito del rey de Espaa en el Estado de Chile, el da 5 de Abril de 18 18, por M. de B., ciudadano de las Provincias Unidas del Rio de la Plata, quien lo dedica al Excmo. seor don Bernardo de O'Higgins, Director Supremo del Estado de Chile.
Imprenta de
to,
los
16 pgs.,
4,
Nios Expsitos. menor.
folle-
Annimo.
A
J()0.
la
bandera argentina.
Poesa.
2f^
Buenos Aires, 1905.
Nmero nico
de Mayo, iSio-
ilustrado, ya citado.
Annimo.
Composiciones poticas de
gentina.
la
Epopeya Ar-
37
vol. 4., i/\ 316 i Buenos Aires, 1910. Imprenta y Librera de Mayo, Supginas. cesor de Flix Lajouane y Ca., Per 143.
el doctor ngel comprender todas las comJustiniano Carranza deba posiciones patriticas publicadas desde el ao X al XXV en el Ro de la Plata, quedando inconclusa causa de su muerte. Lo impreso no lleg'a sino al ao
Esta coleccin fu compilada por

;
1822 y termina en Con motivo de pues

el
la
pgina 316.
fiestas
las
del
centenario ha sido
el ttulo,
puesta en circulacin cambindole las tapas y
doctor Carranza denominaba esta coleccin
La Poesa
de
Revolucin.
Es una recopilacin bastante completa ciue su autor destinaba reemplazar La Lira Arcj entina del doctor
Ramn
Daz.
Arengo, Eduardo L.
El Alma de los clarines. de San Martn).
(Prlogo de Jos
4.*^,
i folleto Buenos Aires, tqio. pginas, sin pie de imprenta.
i.",
62
,Et
Alma
de los clarines denomina su autor una
coleccin de poesas inspiradas con motivos patriticos,

los retratos de San Martn, BelMoreno, Rivadavia, Pringles, Ealucbo, Cabral, grano,
que acompaada de
etc.,
dio luz en ocasin del centenario de la inde-
pendencia argentina.
al
La
coleccin
aparece
dedicada
Ejrcito Nacional y est encabezada por un prlogo

al
breve
que
sirucn
unas dcimas tituladas
Bandera
argentina,
38
los
Al Ejrcito de
literario.
Andes,
Amor
patrio,
de escaso mrito
Las poesas La Libertad
Procer, p de Julio, Patritica, siguen sta, y litego una serie de sonetos los que el autor deno-
el
mina Medallones
patriticos.
La
en
sil
coleccin termina con
un Canto
la
Argentina
primer centenario.
Avila, Manuel.
la
memoria
del generalsimo de las
de la Repblica del Per, seor
San Martin.
Canto
armas don Jos de
por don Manuel Avila.

N."*
Lima, 1850. viembre 19,
El Correo,
1.779,
No-
nuestra Patria, en el aniversario de la revolucin de si independencia. Dedicacin la memoria del inmortal ilustre ciudadano general don Jos de San Martin. Poesa. En la Aurora del 2j de Mayo de 18 10, por Tucumn, Abril de 18 y o, Poesa. B. A.
Buenos
N.^
1. 000,
Aires. La
1.
Repblica.
Ao
1870,
001 y 1.002, 25, 28 y 29 de
Mayo
de 1870.
B.,
M.
de.
Rasgo
pico
descriptivo
de
la
victoria
de
39
Maip alcanzada por las armas de la patria al mando del general don Jos de San Martn sobre el ejrcito del Rey de Espaa en el Estado de Chile, el da 5 de Abril del ao de 18 18, por M. de B., ciudadano de las Provincias Unidas del Ro de la Plata, quien lo dedica al Exorno, seor don Bernardo de O'Higgins, Director Supremo de Chile.
Buenos Aires, t8i8.

pginas + i de notas. os Expsitos.
Balcarce, Florencio.
Imprenta
i
folleto 4.",
i.''',
15
de los Ni-
Poesas, con noticias del autor y sus obras, por los seores Florencio Vrela, Ventnra de Edicin hela Vega, J. M. Torres Caicedo. cha bajo la direccin de Juan Mara Gutirrez.
I.''
Buenos Aires, 1869. edicin. Imprenta
vol.
8.*^,
Casavalle, editor.
Calle
de
Mayo.
132 pgs., Carlos
Moreno
N." 241.
El Cigarro.
Balcarce, Florencio.
El Cigarro. Poesa. Buenos Aires, 1880.

Esta poesa hace alusin
sn vejez.
prenta de El Estudiante.
Hoja Calle
al
suelta.
Im-
Alsina 358.
general vSan Martn en
40
Bailete, Antonio.
El Libertador San Martn.
Poesa.
i folleto S."", i/'^, 21 Gualeguaycli, 1878. pginas. Imprenta de El Chiinbora.'ô.
Balleto, Antonio.

Gnaleguaych, 1878.
cin,
Imprenta Canto. pgs. Reimpresin. Chinibora.co.

21
folleto
8., 2.^
edi-
de El
Balleto, Antonio.
El Libertador San Martn. Fragmento.
Poesa.
Almanaque Peuser. Imprenta con ilustraciones. y Encuademacin de Jacobo Peuser, San ]\ar-
Buenos Aires, 1889.

I
vol. 4.^, i.^,
tn esq. Cangallo.
Belgrano, Miguel de.
Cancin patritica, iSij.

Empieza
as
Vacila
la
victoria,
al fin
Mas
la
decide
El brazo del patriota
General San
]\artn
41
Belgrano, Miguel de.
Rasgo
pico de la victoria de
Maipo
don
Bernardo de O'Higgins.
Comienza
as
Yo
. .
.
A'er
miro San Martn de audacia lleno aquellos guerreros ciudadanos

.
.
Blomberg, Hctor Pedro.
San Martn en Bouogne-snr-Mer. sa. Con grabados de J. Contreras.
Poe-
La Ilnstracin Sud Buenos Aires, 1909. Americana, revista quincenal ilustrada de las Mio'uel A. Pirepblicas su'lamericanas.
chot,
director-propietario.
30.
Ao
X\ÎI,
n-
mero 400, Agosto
Bustamante, Ricardo
J.
San Martn.
Soneto. Pars,
America
1S46.
Literaria,
Buenos Aires, 1890,
producciones selectas en prosa y verso. Coleccionadas y editadas por Francisco LagomagImprenta de La giore. 2 vols., 2.^ edicin. Nacin, San Martn, N." 344. Repblica de BoT'ia. \"erso,
42
ANTILO,
Jos Mara.
Poesa.
Buenos
San Martn.
Invocacin. Aires, 1880. La

Ao
II,
Patria Argentina.
n-
mero
515,
Mayo
29.
Carranza, Doctor ngel Justiniano.
La Poesa de
la
Revolucin.
Buenos Aires. i vol. 4., i.^, 316 pgs. Imprenta Europea de M. A. Rosas, calle Moreno, 423.
Esta obra interesante, que no lleg ser puesta en

circulacin causa de que no se termin de imprimir
por fallecimiento del autor, deba comprender todas

las
composiciones
patriticas
publicadas
etc.,
en
diarios,
el
revistas, peridicos, hojas
sueltas,
desde
ao
sino
1810 hasta
el
1825.
Lo
publicado
nO'
al
alcanza
hasta la pgina 316 y llega apenas
ao 1822.
lo general
La hemos
la potica,
incluido en la bibliografa general y en
porque participa de ambas. Por
las
obras histricas del doctor Carranza (A. J.), valen tanto por las notas que las acompaan como por la
la
obra misma:
Revolucin del Siid, por ejemplo.
Carrasco, Rosendo.
Soneto San Martin. Roca.
Carta
al
general

de
la tarde, Julio 31.
43
Tvihiina, diario
Buenos Aires, 1903.
La
Castellanos, Joaqun.
El Viaje eterno.
Buenos Aires. Imprenta de Kidd y

i
folleto 8.,
Ca., calle
I.^
24 pgs.
San Martn,
el
N.^ 355Esta composicin

fu
laureada con
premio de
honor en
los
juegos
florales.
Castellanos, Joaqun.
La
nos, eon
leyenda argentina, por Joaqnin CastellaPoesa. un prlogo de Daz'id Pea.
i folleto 8.", i.'", 35 Buenos Aires, 1882. LiEmilio de Mrsico, editor. pginas. brera de los Estudiantes, Per y Venezuela.
la
Esta composicin fu escrita con motivo de

posicin Continental y leda en
sio JMndez.
el
Ex-
beneficio de Gerva-
Cndor, El.
Al abandonar
nez Marcos.
el
yas de su patria.
Soneto,
general San Martn las plapor Luis Mart-
La
los
Independencia, 18 16.
Poesa, por Car-
Guido y Spano.
el ttulo
Omitimos
de otros sueltos por no referirse

j\lartn.
especialmente
al
general San
44
Contreras,
Ramn.
el
Al triunfo de Lima y patritieo que compuso el

treras.
Callao.
Cielito
gaucho Ramn Con-
Buenos Aires, 1821.

prenta de Alvarez.
Hoja
suelta.
Imel
Ramn
Contreras era
el
sendnimo qne usaba
poeta campestre Bartolom Hidalgo.
Corbacho, Jos Mara.
Himno con motivo de l victoria de Maipo. Impreso por primera vez en Arequipa en 182 j.
Corona literaria la memoria don Jos de San Martn.
del ilustre general
Coleccin de composiciones en verso y en prosa ledas en la conferencia literaria habida en el teatro Olimpo la noche del 2'^ de Febrero de iS/8.
Rosario, 1878.
vol.
8.*",
i.*",
132 pgs.
Imprenta y 163.
La
Capital, Febrero 27, Puerto 161
Este volumen contiene
Discurso del doctor don Apogeo de la victoria. Zuvira. Feneln Fragmento pico, por Enrique Kubly. Leido por el seor Jos M. Ruiz.
Discurso, del joven
45
del joven
Independencia.
DAO.
Discurso
Agustn Lando.
Ricardo Al-
San Martn.
Poesa de don Domingo del Campo.
La epopeya sudamericana y sns grandes actores. Discurso del seor Eugenio Puccio. El triunfo de la fe. Poesa de don Bernardo Rosales.
El cndor mensajero. Poesa de A. Llambas. El patriotismo argentino. Discurso del joven
I.
Llobet.
El centenario del general San Martn vencedor de Discurso de P. Ricchieri. El general don Jos de San Martn. Discurso del seor Andrs G. del Solar (hijo). San Martn y el regimiento de granaderos caballo. Discurso de A. Latorre. La calumnia y la verdad. Discurso del joven Servando R. Gallegos. Belgrano y San Martn. Ligeras rectificaciones. Discurso del joven AL\rtn Fragueiro. Recuerdo de gratitud (con motivo del centenario del
San Lorenzo.
San Murguiondo.
general
Alartn)
Soneto
de
Alejandro V.
A
bate,
orillas del
Paran.
Antes
y despus del com-
por
Antonio Barraco.
del general
Discurso del nio Alberto Maggio.
la
memoria
tancias variadas, por
Eantasia potica,
San Martn. Soneto- EsMilciades Eciiague. jior Joaqun Ca.stellanos.
Corona
del Centenario,
4t
--
Coleccin de poesas y discursos en la conferencia literaria celebrada el 2j de Febrero de iS/S, centenario del ilustre brigadier general don Jos de San Martn. Publicacin acordada por la coniisin instituida en Concepcin del
Uruguay.
Concepcin del Uruguay, 1878. La Esperanza. i folleto 8., 67pgs.
de
Imprenta
i.^
edicin,
Este folleto contiene:
El hroe de la raza. Ideas versificadas que pueden servir para un poema sobre San Martn, por Francisco F. Fernndez.
Batalla de Chacabuco.
Disertacin
histrica, por
Jos M. Cordero
(hijo).
la
Reflexiones sobre A. Martnez.

E.
revolucin americana, por
Juan
El mrtir de San Lorenzo.
Poesa, por Victoriano

Benigno Texeiro Mar-
Montes. San Martn.
Soneto,
por Francisco Ferreira.
Un
tnez-
genio americano, por
Discurso de clausura, pronunciado por
Canto del Centenario, por M. Fernndez y Espiro. el doctor don
Esteban Mara Moreno, miembro de la comisin. San Martn y la revolucin humanitaria, por Alejo
Peyret,
Corona
triunfal.
47
Corona triunfal San Martn. Discursos poesas, con una fotografa de la estatua. y Biblioteca de " La Vo^ de CJiile ".
i.''
Imprenta de La Voz de
Coronado, Martn.
Santiago de Chile, 1863.
folleto 4.",
Chile.
66 pgs.
Poesas de Martin Coronado.

Biienos Aires, 1904. Hnos., editores.
I
voi. 8.^
i.^^
Ca-
baiit
La
Cautiva; notas.
Cruzat, Federico.
Al Per en
pendencia. 1866.
Poesa. Santiago,
el
da del aniversario de su indeJulio 28 de
Buenos Aires. El Pueblo, 27 de Septiembre de 1866. Ao III, N.*' 892.
HANO,
te
Jacinto.
de la
Dilogo patritico interesanentre don Jacinto Chano, capataz de una estancia en las islas del lôrdillo, y el gando Guardia del Monte.
Buenos Aires, 1820.

pginas.
folleto
12.'^,
i.^,
16
Chile defendido.
48
Oficio del Excino. seor

los
C a pifan
General de
la
Andes
p.
al
Supremo Gobierno.
memo-
ria ininortal de los
vencedores de Maipo.
Abril
Un
pliego apaisado.
Impreso con
tinta azul.
Gran formato.
Chocano, Jos Santos.
Nucz'os fragmentos. Trptico heroico. Poesa. Lima, 1^04. Buenos Aires. La Febrero 28 de
Alma
de Amrica.
Prcn.sa,
1905.
lY
Independencia.
EL
Campo, Estanislao.
Poesas, precedidas de una introduccin escrita por el poeta argentino don Jos Mrmol.
4.,
3.""
edicin.
Buenos Aires, 1875. Librera de Mayo, de Carlos

i
vol.
Edicin aumentada con algunas composiciones inditas y con el retrato

Casavalle, editor.
del autor.
Todos
los
ejemplares llevan
la
rma
original
del autor.
Amrica.
Del Campo, Estanislao.
49
La Amrica.
do y Spano.
Cauto dedicado
Carlos Gui-
Buenos Aires.
25 de 1870, N."
La Repblica,
1. 000.
diario,
Alayo

Auirica.
Poesa.
na, de B. T.
Autologia ArgcufiBuenos Aires, 1890. Martnez, ya citada.

(Ecuador).
Del Campo, Emilio Gallegos.
Sau Marfu (Bu

Soneto.
auivcrsario del Peni). Guayaquil, iSpp.

el
Bcaro Americano, Buenos Aires, 1899. revista, mes de Septiembre.

Comienza
as
!
Genio y Libertador
El se levanta
la
Cubierto de esplendor sobre
Historia.
Del Prado, Juan.
El Libertador de
fres Repblicas.
Poesa.
Buenos Aires.
N.^ 8.030.
La
Tribuna.
Ao XXIV,
Daz, Doctor Ram.n.
La
T. V.
Lira argentina Coleccin de las pie::as

4
50 -la
dadas luz en Buenos Aires durante de su independencia. Ao 182^.
guerra
Buenos Aires. I-IV de ndice y
vol.
8.,
i."^,
515 pgs.
El Editor.
Mayo 25
el
I-III de prefacio.
Firma
de 1823.
el
Esta obra, que apareci sin

fu compuesta por
nombre
del compilador,
doctor
Ramn
Daz
impresa
la
en Pars
el
ao 1824. Al
final trae
en facsmil
m-
sica original de nuestro
Blas Parera.
himno nacional del maestro don causa de que se tir un corto nmero de
los
ejemplares se ha hecho rarsima, alcanzando

precios. Contiene, entre
ejem-
plares que aparecen en el comercio de librera elevados
muchas
otras composiciones di-
versas, las siguientes, que se refieren
San Martn
Marcha
patritica,
por Vicente Lpez y Planes.
(Ma3'o 14 de 1813). A la victoria de Chacabuco

Provincias Unidas,
gadier general
al
Por las armas de las mando del Excmo. seor bridon Jos de San Martn. Oda, por
Esteban de Luga.
A
de
la
heroica victoria de los Andes,
el
12 de Febrero
iSiy, en la cuesta de Chacabuco.

la
libertad.
Juan
Oda.
Rojas.
Un
soldado
Ramn
Unidos de Chile Andes, don Jos de San Martn y don Antonio y Canto. Juan Cruz Vrela. Gonzlez Balcarce Buenos Aires al general don La Municipalidad de Cancin encomistica por Fray Jos de San Martn.
los generales de los Exercitos
de los
Cayetano Rodrguez.
A patria en Oda, por Vicente

la
Los
oficiales
de
la
Secretara del Soberano Congreso.
la victoria
Buenos de Maipo. Lpez y Planes.
Aires.

Los
oficiales
51
de
la
Sceretara de Estado en
partamento de Guerra y Marina.

defensores de
la libertad
el
Deel
los
valientes
Oda, por Juan Cruz Vrela. Al Excnio. seor Supremo Director de Provincias Unidas de Sud Amrica. Los de Secretara
de Abril de 1818.
las
en las llanuras de Maipo,
oficiales
la
de Estado en
el
Departamento de Guerra y Marina.

los E. ver cito s
la Plata.
El Estado Mayor de Unidas del Ro de

americanas en
1818.
Al triunfo de
el
de las Provincias
las
armas
Oda.
las llanuras
de Maipo,
5 de Abril de
de Maipo, por
Rasgo pico descriptivo de

Miguel de Belgrano, quien
lo
la victoria
dedica al Excnio. seor
don Bernardo de O'Higgins, Director Supremo del Estado de Chile. Buenos Aires. Alocucin del pueblo de Buenos Aires, por un nio.
Por
po.
la feliz
restauracin de Chile.
Unipersonal. Con- intermedios de msica.
Buenos
El Tiem-
i\ires.
La jornada
[os
de Maipo, por
el
presbtero doctor don

Aires.
Agustn Molina. Buenos la victoria de Maypo.
Inscripciones.
Loa.
Romance
el
endecaslabo.
del vicealmirante
Al triunfo
Lord Cochrane sobre

los pe-
Callao, el 6 de Diciembre de 1820.
Cancin patritica del Excrcito libertador

W'uanos.
Vaticinios.
Por
la libertad-
J.
T.
V.
A Lima. El 10 de de 1821. Oda. Buenos Aires. Juan Cruz

Julio
Vrela.
I.
52
libertador.
Lima
libre.
Ocla.
Elogio su hroe Buenos Aires.

la
J.
'M
Canto Vrico DE LUCA.

la libertad
libertad de
Lima, por don Estebai
de Lima, por
la
Juan
C.
Al reconocimiento de
del Siid por la del Norte.
Oda.
independencia de
Lafinur. la Amrica
cuanto,
La Lira Argentina
es tanto
ms importante
que contiene casi todas las poesas patriticas publicadas! en el Ro de la Plata desde el ao de 1810 hasta la poca de su aparicin.
Daz, Leopoldo.
esq.
Sonetos. Buenos Aires, 1888. Imprenta de Jacobo Peuser, San Martn Cangallo. Sonetos, de Leopoldo Daz.
San Martn.
i
vol. 8., i.^ edicin.
San Martn.
Daz, Leopoldo.
Patria, por Leopoldo Das.
Poesa.
Nio,
N.*^''
La
624.
Plata.
La Maana, Jos M.
:
di-
rector.
Administracin
I,
calle 49,
622 y
Ao
N.*"
175,
Sbado 25 de Mayo de
1895, con grabados.

Daz, Leopoldo, y Scotti, Carlos Francisco.
La clera del bronce en la batalla, por L. Das, y versin de la misma al italiano por C. F. Scotti. Dedicada Carlos Guido y St>ano;

Buenos Aires, 1894.
53
A. Ghiraldo y Ca., Establecimien23 pgs. to Tipogrfico, Florida 525.

Domnguez, Luis L.
I
folleto, i.^ edicin,
Composicin Montevideo, 1841.

Mayo.
i
potica.
i."^
vol. 8.,
edicin.
Esta
composicin
fu
premiada
en
el
Certamen
de 1841, realizado en Montevideo, con un ejemplar de las Poesas de Espronceda,

patritico del 25 de
Mayo
poesa
muy
mio
lo
obtuvo
en boga entonces. El primero y nico preel seor Juan Mara Gutirrez con su
:
composicin potica
Mayo.
El jurado estaba formado as: Florencio Vrela,

Francisco Araucho, Cndido Juanic, ]Îanuel H. y
Obes y Juan A.
Gelly.
Se presentaron diez composiciones y el jurado resolvi crear un segundo premio para la composicin de Domnguez. El premio nico consista en una medalla de oro
que lleva en
el
anverso: Repblica
Oriental,
2 de
Mayo
de 184 1, entre dos ramas de laurel y en el reverso: Al mrito potico, entre una orla de siempreviva y rosas. El tema era
'
mejor composicin potica que Mayo ". Organiz el Certamen el administrador de la polica seor Antua. Esta composicin est reproducida en Obras completas de Juan B. Alberdi, Buenos Aires, 1886-1887,
:
"
la
celebre la revolucin de
.'olumen II.
54
la
en la obra del doctor Adolfo P. Carranza: San
Martn, Buenos Aires, 1905, la cita al ocuparse de bibliografa en verso del general San jMartn.
Domnguez, Luis L.
Al ^5 de Mayo, 1841.
Poesa.
Im Cer-
Montevideo, 1841. 1 vol. S."", i.^ prenta Constitucional, de P. P. Olave. tamen potico, por Juan B. Alberdt.
Esta composicin obtuvo
celebrado en Montevideo
racin de
la
el
el
accsit en el certamen ao 1841, en conmemo-
revolucin de Mayo.
CHEVERRIA,
El
2f)
Esteban.
de Mayo, 1841.
sa valle, editor, serrat).
Buenos Aires, 1870- 1874. Obleas completas de don Estehan Echeverra. Carlos Cacalle Moreno, 241 (plaza Mon-
5 vols. 8.^, i.^ edicin.
Volumen
III
Poesas varias.
El 2 5 de Mayo, 18 41.
Esta edicin de
las
La
Colonia.
obras del inspirado autor de la

el
Cautiva fu arreglada y editada por
doctor Juan
Mara GutirrezE., J.
M.
Lira argentina. Recopilacin de poesas selectas de poetas argentinos, por J. M. E.
8.,
i.''^
55
Buenos Aires.
P.
vol.
edicin.
Boulevard Entre Ros, N. 391. Compaa Sud- Americana de Billetes de Banco, San Alartn 258.
Ca.,
M. Carballido y
editores,
Esta recopilacin, aunque bien compuesta, est

lejos de tener la importacia de
muy
La
Lira Argentina rededicadas
copilada por
el
doctor
Ramn
Daz.
Contiene
]\Iartn
las
siguientes
poesas
San
El nido de Cndores, por O. V. Andrade.
Canto Luga.
lrico
la libertad de Lima, por
Esteban de
En
la
batalla
de
Maipo, por Vicente Lpez y
Planes.
Elias,
Doctor Adolfo.
La bandera
del general
San Martn.
de los Andes. En el eenteiiario Poesa.
Buenos Aires.
N." 8.254.
Espinosa, Pedro.
La
Tribuna.
Ao XXV.
La Patria Argentina. Espinosa.
Cantos,
por Pedro
i folleto 8.^^, i."", t, Buenos Aires, 1878. pginas. Imprenta de El Mercurio, Alsina,
N.^ 270.
San Martin. Himno.
cliea.
Las Heras.
Himno.
Xeco-
Soneto.
Rojas. Cuarteto.
56
Estado Mayor General de los Ejrcitos de vincias Unidas del Ro de la Plata, El.
las
Pro-
Al triunfo de las armas americanas en las llanuras de Maipo el 5 de Abril de 18 18.
Una
hoja, folio, impresa tres columnas.
Sin pie de imprenta.

B. A.
Cancin
historial.
El
la
triun-
fo de la patria, en que se refiere
compendiosamente
historia
de nuestra libertad, principalmente desde la llegada del ejrcito las playas de Pisco hasta la jura de la independencia. Dedicada al Excmo. seor don Jos de San Martin, Capitn General y Jefe del Ejercito Libertador del Per; Gran Oficial de la Iêgin de Mrito de Chile, etc., etc.
Imprenta de San Jacinto.

6 pgs.
Fernndez Espiro, Diego.
Patria.
folleto
4.,
i folleto 8., I.^ sin Buenos Aires, 1907. numeracin de pginas. Establecimiento GrCon fico de J. A. Dufour, Rivadavia 1345.
retrato del autor.
Jos de
San Martin.
Soneto.
57
elogiosa
Este
del
folleto
est
precedido de
doctor Osvaldo Magnasco,

el
una carta-prlogo en extremo
para
seor Fernndez Espiro.
Fernndez, Francisco F.
El Hroe de
la rasa.
Poema.
la
Concepcin del Uruguay, 1878. i folleto 4.*^, i.% Imprenta de la Esperanza. 15 pgs.
Este poema fu ledo en

literaria
conferencia histrico-
noche del 25 de Febrero de 1878 en Concepcin del Uruguay, en celebracin del centenario del hroe de los Andes.
se celebr
que
en
la
Ferreiros,
M. B.
Lima Independiente.
Lima, 1862.
Oda.
de Ayacueho, por Jos
citado.
de.
lbum
Hiplito Herrera, ya
Figueroa, Francisco
Acua
Diario liistrico del sitio de Montevideo en aos 12, ij y 14, por Francisco Acua de Figueroa.
los
Montevideo, 1890.
Tomo
II.
Vzquez Cores, Dornaleche y Re146 y 148. con retrato del autor.

I.
Biblioteca Americana.
yes, editores, calle 18 de Julio, N.^^

vols. 4.,
Volumen
Relato del combate de San Lorenzo.

versos valen
58
Este diario es de importancia porque, aunque los
muy
poco,
los
sucesos estn relatados
con exactitud.
Figuerola, Doctor Justo.
Poesas castellanas dedicadas San Martn.
Lima, 1822.
folleto,
i."".
ARCIA
Velloso, Juan Jos.

laurel.
Hojas de
8.,
Buenos Aires,
i.%
Poesas. 1884.
i
vol.
autor.
Establecimiento Oda.
92
pgs., con retrato del
Tipo-
grfico de El Correo Espaol, calle Piedras, N. 126.
la
Repblica Argentina.
Gaya, G.
Salve, aurora de
.
Mayo!
Buenos Aires. 2 de Mayo, 1810-ipOj. Imprenta de Revista patritica ilustrada. los Talleres Grficos de L. J. Rosso, Belgra-
re^
no 463. Nmero nico.

Salve, aurora de
trato de
Mayo!, por G. Gaya.
Con
San Martn.
del general Sa)i Martn, por F. Fras.
Muerte
Godoy, Juan Gualberto.
Poesas de Juan Gualberto Godoy.
59
Imprenta
Per 680.
Canto
Poesas
la
Buenos Aires,
18(89.
vol. 4.", i.^ edicin.
de Pablo E. Coni hijos, calle
Poesas diversas
Cordillera de los Andes.
patriticas
Al 18 de Septiembre de 1842. Al 2^ de Mayo de 18 y.
Canto Godoy.
Cordillera de los Andes, por Juan
Buenos Aires, 1872.
El
las
Plata Iltistrado.
Ao
II,
N. II, pg. 128, 29 de Diciembre.

Poesas del autor.
Este canto est publicado en
Buenos Aires, 1889.
Gmez, Capitn Gumersindo.
Mi
bandera.
Poesa.
Barracas al Sud, 1891. Napolen y San Martn, por B^nriqite Rostagno, ya citado.
Gmez, Doctor Juan Carlos.
Poesas selectas.
i vol. 8., i."", con reMontevideo, 1908. Librera de A. Barreiro y Ramos.
trato.
La
Libertad.
Poesa.
60
Gonzlez, Dermidio T.
Laureles argentinos.
Poesa.
i folleto S."", 2.'' edicin. Santa Fe, 1895. Imprenta y Encuademacin La Comercial Con las pginas sin numeracin.
Contiene
Batalla de
San Lorenzo, j de Febrero de
181^.
Canto.
Batalla de Chacahiico,
12 de Febrero de 18 ly.
Canto.
Batalla de Maipo, 5 de Abril de 18 18.
Canto.
El trompa Ponce de
Poesa.
los
Granaderos Caballo.
Gonzlez, D. T.
Gloria la Amrica.
Buenos Aires, 2fi mero nico, con ilustraciones.

chi
Poesa. de Mayo. N1901. Tip. BlanLit.
y Granzini, Cangallo 1975.
Guido y Spano, Carlos.
Ante
los
restos de
San Martn.
Poesa
Buenos Aires, 1906.

ya citadas.
Guido y Spano, Carlos.
Poesas patriticas,
En
el
centenario de Bolvar.
Julio
Canto.
El Diario.
Buenos Aires,
24 de 1883.
61
Gutirrez, Doctor Ricardo.
Poesas escogidas.
Buenos
xA.ires,
1878
vol.
pginas, con retrato del autor.
4.^ Imprenta de
i.^,
1
248
M. Biedma,
calle
Belgrano, N.
fibra salvaje. la patria.

Gutirrez,
La
Canto
33-135-
IV: El amor de
Toms.
Canto al general don Jos de San Martn en su primer centenario.
Buenos Aires, 1881.
Meteoros. Libro en verso y prosa, original de Toms Gutirrez. Imprenta de El Mercurio, Alsina 270 274.
vol. 4.^, i.^ edicin.
IDALGO,
Bartolom.
Cielito patritico del
gaucho
Ramn
Contreras, compuesto en honor del Ejrcito Libertador del Alto Per.
Buenos Aires.
de Alvarez.
Hoja
suelta.
Imprenta
la
El doctor Martiniano Legnizamn, que es
par
que un escritor de talento un cultor de nuestras costumbres y usos criollos, tiene lista para publicar las
poesas de este inspirado cantor popular de nuestras
glorias-
62
Hidalgo, Bartolom.
Cielito paAl triunfo de Lima y el Callao. tritico que compuso el gancho Ramn Cont
ver as, 182 1.
Buenos Aires.
festivo,
etc.,
Caras y Caretas, semanario

Ao
VIII,
N.''
ya citado.
353,
Julio 8 de 1905.
Ramn
Contreras era
el
seudnimo de Hidalgo.
TURRIAGA
y Lpez, Romn
de.
Cantos patriticos.
Com-
posiciones poticas precedidas de una carta del egregio vate
don Carlos Guido y Spano.
Primera
serie.
cin, 8 pgs.
i folleto i6., i.^ ediBuenos Aires, 1904. Imprenta La Nueva Nacional, Boedo 780.
Homenaje
cvico.
AIME
En
Molins,
los
W.
Poesa.
Andes.
Dolores. 1902.
diario de la
La
Patria,
citado.
maana, ya

UBLY,
63
Enrique.
San Martn. Fragmento de un poema pico.

Buenos Aires.
La Nacin.
Ao
VIII, N." 2.018.
ACASA,
Coronel Pedro.
Poesas y escritos del coronel
don Pedro Lacasa.

4.,
Buenos Aires, 1870. i vol. i.^ edicin. Imprenta de
La
Discusin, calle Potos,
N.''
198.
Canto Mayo.
Canto.
Fragmento. Frasfmento.
Juan
C.
Lafinur,
Oda
la libertad de Lima.
Buenos Aires, 1863. El general San Martn, por J. M. Gutirrez.

Lillo,
Eusebio.
Himno
San Martn.
Buenos Aires, 1903.
Homenaje
la con-
fraternidad chileno argentina. con ilustraciones, 25 de Mayo.

prenta.
Nmero
nico,
Sin pie de im-
64
etc.
Lira Patritica, Coleccin,
Producciones de
1821.
los
vates peruanos desde
Lima, 1852.
Tomo
IV.
Artculo
de
la
Revista de Lima.
Lpez y Planes, Vicente.
Himno Nacional. Por decreto de 11 del corriente se ha ordenado que la siguiente cancin (Himno Nacional) sea en las Provincias
Unidas
la uiica
marcha
patritica.
folio.
-
Buenos Aires, 1813. i pg., prenta de los Nios Expsitos.

Lpez, Vicente.
Im-
Los oficiales de la Secretara del Soberano Congreso la patria en la victoria de Maipo.
Poesa.
El general San MarBuenos Aires, 1863. tin, por J. M. Gutirrez.

Lpez, Vicente.
Oda
tn,
la batalla
de Maipo.
Buenos Aires, 1863. El general San Marpor J. M. Gutirrez.
Lorea, Honorio D.
//.
Maipi, 5 de Abril de 18 18.
Poesa.
MONUMENTO AL GENERAL SAN MARTIN

(en Boulogne-sur-Mer)

gicas, etc.,
65
Memorias Cronol-
Buenos Aires, 1892,

ya citada.
Luca, Esteban de.
A la victoria de Chacahuco ganada el 12 de Febrero de iSiy por las armas de las Provincias Unidas, al mando del Exento, seor brigaOda. dier general don Jos de San Martin.
tn,
El general San MarBuenos Aires, 1863. por J. M. Gutirrez.
Luca, Esteban de.
Canto en nombre de sus compaeros de la Secretara de Estado, en el Departamento de Canto. Gobierno. Al vencedor de Maipo.
folleto 8.^ Buenos Aires, 1818. i Imprenta de la Independencia.
i.'''
me-
Este soberbio canto

reci
al
vencedor de Maipo
le
su autor
el
aplauso de sus contemporneos.
AL VENCEDOR DE MAIPO
Hic
vir,
hic
est,
fibi
quem
promitti so epins audis.
VlRG.
All en la cumbre de los altos
Andes
Sobre regin de nieve sempiterna. Dnde ms brilla el luminoso Febo,

T. V.
66
La Amrica inocente colocada Domina el orbe; asiento majestuoso Le clan las cimas de elevados montes.
Hay en su trono mole tan soberbia, Que servir pudo en el osado intento De escalar el Olimpo, los Titanes
Trono que
Sobre
All
el
incontrastable simboliza
le
El que firme sus hijos

la
han alzado
base de justicia santa.

vil
polvo
las
cadenas,
el
En que
la hizo
gemir
crudo hispano.
La levantaron
sus ilustres hijos
En alas del genio poderoso. Hoy repartido en trenzas su cabello,

Ornado
Puesto
el
cuello de nevadas perlas.
al
hombro
el
carcaj de flechas lleno
De
tersa y fina plata fabricadas,
El arco tachonado de diamantes.
Los pies cubiertos con sandalias de Hija del sol y de tesoros llena.
oro.
Como
Sobre
virgen del
las tres
mundo
resplandece
La frica, la De un polo al otro descubrir La extensin toda de su vasto
matronas respetables, Asia, y la ilustrada Europa.

alcanza
imperio
No
mira en tanto las cavernas hondas De sus montaas los inmensos bosques. Los torrentes y ros caudalosos.
;
Que atravesando
frtiles llanuras,
Corren enriciuecer el Ocano. Un cuadro ms grandioso y ms
terrible
Su
67
vista ocupa, el solio vacilante
Del monarca espaol, que enfurecido

Impele
al
mar
las
huestes sanguinosas
el
Con que
intenta oprimir
suelo indiano
En
sus semblantes retratados mira
Todo el furor y rabia carnicera De Pizarro y Corts... ah que en Hondamente grabadas permanecen
!
su seno
Las atroces heridas que inundaron
De sangre el dulce trono De Moctezuma en Mjico
de los Incas,
opulenta!
Por todas partes sus dignos hijos Rompiendo mira el yugo del hispano El grito universal de la venganza
Contra tres siglos de opresin indigna, El ronco son de blico instrumento. El horrsono estruendo de las armas,
Que los ecos dilatan y repiten. En confuso rumor resonar hacen La bveda celeste, el patrio suelo
Retumba todo
El fuego,
el
:
libertad
los
muerte
paternales lares
su vista fijan
hierro,
.
Arrasan, yerman.
mas
Los campos que
ilustr
con sus victorias.
El hijo renombrado de
la patria. la
Que en
los
duros trabajos de
guerra
Las belicosas huestes ejercita Que harn fama gloriosa de invencibles Ve al hroe San Martn, ve Chacabuco Donde muy ms que invulnerable Aquiles
At su carro
el
espaol feroce.
No ha
Otra vez vuelve, y
el
68
Lima
escarmentado su ambicin insana,

Visir de
Vengarse an cree de la pasada afrenta, Desde el alto dosel, que rojo dice
La sangre que inocente lo ha teido, Reuniendo los brbaros sayones
Que
de Hesperia vinieron,
el
les
ordena
Surcar en breve
pilago anchuroso
En que
abrasar y destruir el altar santo la dulce patria es adorada.
Del Pacifico mar la espalda oprimen Preadas naves de armada soldadesca Mas oh presagio el indo sacerdote Ve entonces desde el seno de las aguas Levantarse los cielos una nube De sanguneo color y vasta mole Al sol, que va marchando hacia el ocaso, Ella se opone cual barrera inmensa Pero agitando su diadema de oro, El la entreabre, la rompe y desvanece,
!
Y
En
con radiante faz se precipita

las salobres cristalinas
el
ondas.
Consultado
orculo declara
Prodigio tal en pro de los indianos. Del rico Chile ya la playa abordan Entre salvas y vivas los Iberos,
Como
Que
nombre invocan de su rey Fernando el de un Dios, idlatra feroce La griega mole en la funesta noche
el
sangre y fuego pereci
el
troyano,
No
arroja de su vientre gente tanta,
69
Como cada una de las fuertes naves Que trasport las huestes enemigas.
La voladora fama anuncia luego
San Martn, que crueles invasores El suelo pisan, que en unin juraron
Defender los chilenos y argentinos. La nueva hace saber las legiones Del ejrcito patrio su caudillo " Los tiranos, les dice, ya se acercan, " Veris en breve ms tremendo Marte,
" "
Mayor ser la gloria, ms laureles En el campo de honor alcanzaremos

Osorio avanza,
el
".
adalid famoso
En
quien confa
el
opresor Pezuela;
Patria;
Marcha
veloz hasta avistar osado

la
El ejrcito unido de
El Maule pasa, su altivez aumenta.
vano orgullo Infundada soberbia Sus corrientes no son cual las de Janto, Que rebosando el anchuroso cauce.
!
!
Furiosas detuvieron los griegos.
Cuando iban
sitiar
la
antigua Troya.
No
Que
de
muy
el
lejos los patriotas
Cubrir
cielo
miran nube polvorosa
levantan las huestes del contrario
Ya
escuchan
el
rumor de
sobre
el
los
clarines
Con que
DiscilTre
explorar se avanzan los jinetes:
Ya San Martn
bridn fogoso
los
proclamando
soldados
Del ejrcito patrio, y de su pecho Llevador de trabajos, comunica
70
El fuego generoso que en l arde Ya la jornada militar ordena
En que
al
contrario observa y lo fatiga
Con amagos marciales repetidos. Los pacficos dioses, que presiden

los valles y frtiles comarcas Del abundoso Chile, se refugian Al libre Arauco, al oir que fiero ruge Herido el len soberbio de Castilla.
El ejrcito unido y el contrario Sobre Talca se ven al mismo tiempo
Que
el sol va sepultarse en Occidente. Sucede el negro imperio de la noche; Cubre toda la tierra y el caudillo
;
Vigilante y activo, varios planes
Medita en su
Que las De su arrojo y bravura, desconfa De su poder furioso y agitado. Como al redil acecha el lobo hambriento, Que en tempestuosa noche sed rabiosa De sangre lo devora y se embravece,
As se halla
el
mente; el jefe hispano. fuerzas conoce de la Patria,

alta
hispano, y en mil iras
Se abrasa por destruir la indiana hueste. La luna con su giro silencioso La noche acompaaba, iluminando
Con su argentada llama los mortales Ningn signo fatal, ningn agero Pudo anunciar el mal que preparaba La astucia del Ibero nuestras fuerzas.
Huate invoca y
los dioses todos
Que
71
en las nocturnas sombras dan auxilio Al mortal despechado; bruscamente
El patrio campo ataca
al
arma
al
arma
Prorrumpen
los
soldados y batirse
se
Y
Su
defenderse corren
intrpido bro
;
mas en vano confunden

;
El amigo y contrario, y retirarse
las
tropas aliadas es forzoso.
El bravo San Martn mil peligros Se arroja reuniendo los soldados
Que
Por Las Por
se dispersan por distintas rutas.

el
Cuando
la
leopardo se ve herido
turba de diestros cazadores,
iras los
reconcentra y poderoso
venablos rompe y se abre paso
No
de otra suerte vSan Martn valiente
Atropella las haces enemigas,
Y
Eo
del
campo
se aleja
con
los restos
Que
la
adversa fortuna ha perdonado.

pueblo chileno cual invoca
la
el
Infatigable siempre, noches, das.
ve
el
El nombre de
Patria, sus derechos

brillo
Y A
la gloria
de sus armas
se
voces tan sagradas, que en sus labios
Adquieren mayor fuerza,
rene
El ejrcito aliado, y se rehace. Del Maipo las llanuras se dirige,
Y Y
arde en deseos de volver en llanto

luto la soberbia del Ibero
Que cual engredo Jerjes se aproxima: Como plagas fatales sus columnas
72
Se mueven arrasando las campias, Hasta acercarse rpidas al campo

Del ejrcito indiano, ya
se
avanza,
Ya
se
amagan,
l
se retiran: nuestro jefe

. .
Sobre
resuelto marcha.
:
La
sangrienta
Batalla va empezar
Caliope sacra,
Insprame propicia digno canto
Con que pueda
pintar heroicos hechos.
El horrsono bronce ya retruena,
Y
^
lejos de
La muerte
horrible
el
una y otra parte Marte sanguinoso

:
Rechinar hace
carro de
la
guerra.
Al frente San Martn de sus legiones
Da
L^n terrible silencio
ejemplo de valor, y les ordena que interrumpe

;
El estruendo tan slo de
las
armas.
Unidas marchan las indianas huestes Contra el hispano, que en horrendo fuego Inflamando sus lneas los recibe; Mas el jefe ha ordenado, y nada puede La carga detener con que se avanzan
destrozar las fuerzas enemigas.

fro^
;
El valor
la
constancia
asombran
De los patriotas an est encerrado En su mosquete el rayo de la guerra, An no hacen uso del cortante acero,
pesar de que muchos ya regaron
su sangre la tierra y muertos yacen. Pero lleg el momento de venganza, Como suelen Homicidas feroces Estrellarse las olas montaosas Del conturbado Ocano en los muroc
! !
Con
De
la
73
soberbia Galles, derribando

as
el
Grandes masas, Entre el fuego y

Destrozan, talan,
nuestros campeones,
humo
acometiendo,
queman y derriban
Cuanto
se
De
la
terrible
opone al decisivo impulso aguda bayoneta.

choque
De
los infantes el sangriento

los jinetes
Auxilian
arrollando
Las enemigas lanzas, corvo el sable Fulminan, rompen slidas columnas. Que en contra forma la espaola gente. Los duros callos del fogoso bruto
La
La
tierra baten, pisan y destruyen
Truncados cuerpos, miembros palpitantes.

lid
est dudosa, se enfurece
Alecto entre millares de guerreros
La
Ibrica falange se rene,
ms dura saa. Aqu Balcarce, Alvarado, Las Heras,

cargar vuelve con
La rechazan
i
Quintana sus fuerzas desplegando, al fin, y ocupan fieros

el
Regado de sangre
campo de
! !
batalla.
Cunto la Patria os debe, hroes invictos En tan duro conflicto ]\Ias an resta Otro y otro combate en que la Parca
Ve
torrentes la sangre derramarse.
El aire rompen con silbido horrendo
Las balas
del
contrario,
el
suelo cubren
Cual lluvia de granizo conducida
En En
alas
la
del
austro embravecido.
el
diestra
acero fulminante
74
Domina San Martn la campaa Cercado de peligros y de muerte Dueo de la fortuna y de s mismo, Su espritu guerrero nada turba Los ataques dirige, manda estragos, Como otro Jove que la densa nube Reventar hace en rayos formidables. Dios terrible Gracias, oh fiero Marte En tal matanza tu sangrienta mano La vida respet del gran caudillo.
Todos los jefes su valor concentran Para el extremo decisivo impulso
Con que
los fieros hispanos,
envuelven, baten y acuchillan que la fuga
Se dan, rinden los soberbios cuellos. Por todas partes gritos de victoria De la lid en el campo ya resuenan
El clamor sube hasta
el
sagrado Olimpo,
se alegran los hroes inmortales
Del triunfo de la Patria ms glorioso. La fama al punto por el aire vago Sus alas desplegando, las naciones Vuela anunciar la memorable hazaa Del fuerte San Martn. S, jefe invicto, Ni Lenidas al frente de los bravos Que Termopilas lleva, ni Milciades Al persa altivo en Maratn venciendo. Tuvieron el valor y el genio ardiente Que te inflamaba en la tremenda lucha. Con tu gida has cubierto poderosa
La
patria libertad
t en adelante
Sers llamado Anbal argentino
::
75
Que enseaste la senda que conduce De la inmortalidad al templo augusto En las columnas de bronce, all grabados
Los nombres
se leern de los guerreros
Que supiste llevar la En los llanos del Maipo

Ser en
el
victoria
:
siempre eterno
continente colombiano
la
De San Martn
gloria esclarecida.
vosotras, oh sombras inmortales.
Que el fuerte heroico aliento habis rendido En el sangriento choque, ms gloriosas

Vais vivir en Eliseos campos Entre los libres de la antigua Atenas
Mirad de
all
que del ejemplo vuestro
Mil y mil combatientes han nacido,
Que
libertar la Patria firmes juran.
O, guerreando, en sus ruinas sepultarse.

Esteban de Luca.
Luca, Esteban de.
bre el Callao Poesa.
Triunfo del vicealmirante Lord Cochrane soel 6 de Diciembre de 1820.
ginas.
Buenos Aires, 1821. Imprenta de
los
folleto 4.**, t.% 4 pNios Expsitos.
Luca, Esteban de.
Canto
lrico.
la libertad
de
Lima por
las
(i) Reproducimos en esta obra los cantos de Lafinur, Luca y Rojas, para facilitar su lectura, pues la generalidad de los libros que los contienen, estn agotados son de difcil
adquisicin.
N.
del A.
armas de la patria al Jos de San Martn.
76
del general
mando
don
El general San MarBuenos Aires, 1863. tn, por J. M. Gutirrez.
A LA LIBERTAD DE LIMA
POR LAS
ARMAS
DE LA PATRIA AL
MANDO
DEL GENERAL
DON Jos de San Martn
No
Sobre
es
dado
globo
el
los tiranos
Eterno hacer su tenebroso imperio

el
infeliz,
llevando insanos
doquier
terror, el llanto, el duelo.

;
La viudez y la orfandad en vano Ven con ardiente celo
el
trono
Guardar los ministros de su furia. En vano fieros desde el alto asiento De su injusto poder miran los males
De
De De
Su
los
pueblos oprimidos y obedientes

al
Por largo espacio
mpetu violento
;
su cruel ambicin
ya
las
seales
su ruina y oprobio estn presentes

fin el
Llega por
da en que hasta
el
polvo
soberbia humillada
Ser de naciones execrada.

As
As
el
poder de Jerjes orgulloso. dominio del feroz Atila,

el
Tan slo en la memoria Duran hoy de los hombres, y
es su gloria

Del orbe aborrecida
:
ya pasaron. Cual plagas espantosas y la tierra

Slo largos recuerdos
le
dejaron
3^
De
incendios, muerte, asolacin
guerra.
As, oh Espaa vimos Caer aquel vasto y gtico edificio, Que tu infausta ambicin sobre
!
las ruinas
el nuevo hemisferio: al torpe vicio, Al srdido inters abandonada. Fuiste esclava tu vez, tambin probaste En justa pena de tu horrendo crimen El duro yugo que la ardiente espada De Napolen te impuso. Entonces gimen Tus hijos degradados, los que fieros A Colombia destrozan y la oprimen.
D En
dos ricos imperios levantaste
Cuando
all
en los altos Pirineos
Hasta el soberbio muro gaditano. Los brillantes trofeos
De
las
guilas francesas anunciaban

altivo, heroicos gritos
Del Csar ms
Por todo el mundo resonaban, Contra la antigua Espaa y sus decretos.
Que
del colono con la sangre escritos,

lo
eterna esclavitud
condenaban.
de Colombia
Diez aos
los hijos
Sobre
el
los
montes y tendidos llanos

la
Vio sol entre fatiga Y muerte y destruccin, Combatir de los brbaros
horrenda
liga
tiranos,
Invocar de
la
78
el
santo nombre,
Patria
fieles
constantes y
Su vida consagrarle y sus
laureles.
Mas
sbito, al estruendo formidable
confuso clamor, alto silencio
Se sigue, comparable Al que vemos reinar en el Ocano Cuando ya cesa el aquiln furioso De agitarlo y bramar cuando sus aguas Blandamente del cfiro movidas, Caima dan y reposo
;
las
almas de espanto confundidas;

la
Silencio majestuoso.
Que
opulenta
Lima ya
cercano,
San Martn interrumpe cuando clama

Independencia
al
pueblo americano.
Oye
el
atroz tirano
Este augusto decreto del Eterno
Con profundo
Abierto ve
terror, el
negro averno
sus pies, cual otras veces
Al
oir la
le
voz del trueno retumbante
Que
acusa de crmenes horrendos.

!
Oh
gloria
la
San Alartn ya entra triunfante gran capital donde reinaba

la vil
El sangriento poder,
codicia.
Que
ejemplo de Pizarro, devoraba
Al Visir orgulloso: Aqu los fieros dspotas, viviendo Tres siglos en deleite escandaloso.
La
miserable suerte
79
Del colono un momento no aliviaron, Y la servidumbre y muerte,
Gozndose en
el
mal
lo
condenaron.
de
la
AI frente de
las huestes
;
Patria
Marcha
la
libertad
la
hermosa
:
brilla
Y
Ya
augusta
razn
glorioso da
disipan sus rayos luminosos

error que antes cubra
fatal los
La noche del Con un velo
espantosos
Designios del tirano
Ya
De
en toda
Lima
el
himno soberano
libertad resuena,
Ya
rota la cadena
esclavitud, canta las glorias
;
De amarga
Del grande capitn
ya
los
clamores
De un
pueblo agradecido
los libres
las victorias
PubHcan de
Libertad
!
libertad
sublime acento.
Que
A Y
De De
los
hondo valle montes ms altos y fragosos, repiten los mares procelosos.

lleva el eco desde el
ilustre
Oh
pueblo
el
ms
fuerte asilo
antiguos opresores circundado
brbaros sayones,
la
Valorar
virtud an no te es dado
los fuertes, del
Del fuerte de
gran genio.
Que al frente de guerreros escuadrones. De audaces, poderosos enemigos

Venci
la rabia insana.
la
que
dulce libertad hoy naces,
Aun no
80
puedes saber de cuanto lustre

la
Ha
En
colmado
gente americana
tu dicha inefable y suspirada
Pregntalo los pueblos, que del yugo

Libert de opresiones su heroica espada
Oye
los claros hechos,
Que
pregonan Los pueblos libres en sagrada alianza. Y une los cantos que su gloria entonan,
del hroe
El debido tributo de alabanza.
San Martin animado
De
celestial impulso,
en
el
gran libro
Ley de los destinos, que Colombia, Largo tiempo oprimida Por la ambicin ms brbara y funesta, Cobrando nueva vida. Rompiendo sus prisiones
Alzarse debe
libre,
independiente
De
la
soberbia Espaa,
triunfadora de su cruda saa

los peligros
Bella y rica mostrarse las naciones.
El intrpido
jefe,
^ Contempla y las distancias Que ha de arrostrar en la gloriosa empresa, Ora al tirano ve que armado en muerte. Un momento no cesa
De De En
Ora
la
el
oprimir obstinado, y la suerte Patria oponerse venturosa

carro tremendo.
lo
ve en
el
la
lucha sanguinosa,
entre
horror de muertos mil cayendo
Ve La
S,
al
81
el
generoso indiano, mas es justa

al
causa que
caudillo
de
los cielos la justicia

;
pecho inflama augusta

la
Ordena combatir
pronto Se verter torrentes,

llevarn al
sangre
Y
La
caudalosos ros por tributo
mar en
sus corrientes.
El sagrado entusiasmo en tanto crece
Del fuerte San Martn, que imagina
El cuadro portentoso
De las Que
generaciones venturosas,
tanto precio poblarn un da
Comarcas numerosas
En
el
indiano suelo
el
Rasgando
Alza
denso velo
al
Del arduo porvenir,

los ojos,
firmamento
quien su aliento
al
Eterno implora
En
favor de
la Patria,
Generoso consagra. Arrebatado De tan alto pensar, all en la cima De los Andes que el sol eterno dora. Ve Colombia sentada ella lo anima
;
Con expresivo maternal acento
ejecutar,
como
hijo
denodado
Los planes que medita

Ella le muestra su fecundo seno Herido y destrozado Por el rayo y por el trueno, Por la sangrienta guerra que lo agita Ella el camino de la excelsa gloria. La senda hermosa del honor seala
T. V.
Al jefe
ilustre,
82
que vengarla debe
Con
eterna victoria
De
su tormento, que ninguno iguala.
Portento
El pecho
tal
de San Martn inflama

su brazo fortifica:
fiel,
En
la diestra el
acero fulminante
El blico furor ya comunica
A A
la hueste que en Cuyo preparara Al estruendo y estragos de la guerra.
Fu entonces
la
dbil
muro
gigante empresa que formara,
La En
alta
asilo
y nevada sierra seguro
Al otro lado de la mole inmensa, Se crey largo tiempo el vil tirano, Cuando de repente con asombro escucha
El sonoro clarn del bravo indiano;
Con
ojos aterrados mira

la tremenda lucha
Que San Martn

De De
Descenda con fuertes batallones.

la
fragosa altura
al
frtil llano.
libertad alzando los pendones.
Quin podr retratar los movimientos gloria y alto honor que lo agitaban, All en la cumbre de soberbios montes. Del ter puro en la regin sublime? Quin lograr los altos pensamientos Dignamente cantar, que lo elevaban, Sobre la esfera entonces
De
De
las
pasiones
viles,
que oscurecen
La mente
del
83
los
comn de
mortales?
designios tan nobles, tan augustos
Los acentos de Clo desfallecen. Para ejemplo y asombro los anales Del mundo lo dirn no fu de Anbal
;
Tan heroico el aliento, Cuando el consejo y fuerza
del
romano
All sobre los Alpes contemplaba,
eterno
monumento
su gloria levantaba.
En Canas
As cual rayo desprendido
Del alto cielo en tempestad sonora.
Destruy
en Chacabuco
el
yugo infame
da,
Que
al
chileno oprima;
Despus en Aaipo en ms tremendo
A A Y
esfuerzos de valor y de constancia, la Patria salv, dobl la afrenta
humill
la
arrogancia
Del opresor sangriento, que tornaba
Ms fiero y confiado En huestes numerosas que mandaba.

Entonces San Alartn un nuevo Estado Dio la sagrada causa, en premio entonces
El vio cunto brillaba
Su herosmo
la faz de las naciones
El oy resonar su claro nombre
En las dulces canciones, En los cantos heroicos que los hijos De Apolo consagraban inspirados
sus grandes hazaas

los
todos vimos
Que
dardos entonces disparados
; !
Por
la
84
el
rabiosa envidia contra
hroe
En
su escudo luciente, impenetrable

;
Volaban romperse as admirable Respondi San Martn la esperanza, Que un da en l fundaron, Buenos Aires y Chile Cuando sus nobles armas le confiaron.
Mas an no
era bastante
el
su grande alma
espaol orgullo,
En De
Chile por dos veces humillado

slo ejecutaba parte
los planes profundos que su mente
Aqu tan
Continuo revolva; nuevo Marte Debe ser y llevar rpidamente
Ms Ms
As
all
de los montes,
all
de los mares.
la Patria:
Las armas de
consumada
la libertad, as la gloria
De Colombia ver; su fuerte espada An debe fulminar, hasta que en Lima

Se vea entrar triunfante la Patria an es forzoso El solio derribar que all arrogante
El altar de
triste
;
En
Por
aciago da
tres siglos alz su tirana.
El jefe ilustre del heroico Chile
De San Martn
la
empresa favorece
el
Cunto
se inflama
atrevido genio
Cul su entusiasmo crece,

llegar las playas arenosas
Al
Del Pacfico mar

!
85
Oir le parece, Al ruido de los olas espumosas, Las plegarias fervientes Del Per, de sus pueblos numerosos
Que
contra los tiranos inclementes

le
Auxilio
demandan animosos.
Esperad, esperad, gente peruana
Favorables los vientos
Impelen ya
las
naves atrevidas,
Que
Por
os llevarn la hueste americana.
Ellas van conducidas

el
nuevo argonauta,
el
gran Cochrane,
Que
triunfa de los fieros elementos,
en tus costas humilla
El pendn ominoso de Castilla.
Cunto furor enciende los tiranos Al eco de la fama, que publica
Que
su imperio los hijos belicosos

la
Abordan de
Patria
los prestigios
Del fanatismo odiosos,
las armas acuden
asombrados
sepultados.
Puyen sus ojos del profundo abismo
Donde caern por siempre
Cunta sangre y sudor, cunta fatiga

esperan, soldados de la Patria,
Os
Antes que en el Per logris dichosos Arrancar el laurel de la victoria En medio de verdugos espantosos.
An
el
Visir de
Lima
86
Eterno cree su imperio An os condena eterno cautiverio,
An
los brazos armados por su furia Impele en vuestro dao los combates Mas una vez y mil en vuestro aliento Encuentra oprobio, ruina y escarmiento.
Tened vuestro
furor, crueles tiranos
Muchas veces
la tierra
el
Se estremeci con
horror y espanto
pueblos que del hombre
De asolada guerra. Que movisteis los
Los sagrados derechos invocaran
Mas
de vuestra crueldad ellos triunfaban

divina libertad juraban.
Y A
sobre vuestras ruinas, muerte gloria

la
Decid, oh Grecia, oh
Roma,
Oh
De
Helvecia, y t, Boston, en la ardua empresa
vuestra libertad, cuntos furores
Tuvisteis que arrostrar; decid las plagas,
Las muertes, los horrores, Que en medio de vosotros arrojaron Los dspotas feroces, con ms gloria De tanto mal triunfaron Vuestro valor y sin igual constancia. Oh Colombia inocente Tambin oponen pecho de diamante
! !
Tus
hijos esta vez al gran torrente
De
la
devastacin
felice da
Hoy un muro
Entre
ellos
de bronce han levantado

la
horrenda
tirana.
Vano
es
87
el
que en Lima
la
oro con
el
fraude
Hoy
prodigue
raza de tiranos
;
A
De
mercenarios
la
viles
los
valientes
Patria se acercan,
ardientes
Con rayos
Las falanges combaten y destrozan

Del brbaro opresor, slo en
la
fuga
Busca ya su
salud,
:
abandonando
la
gran capital
mas ay primero
!
Con despecho nefando Sus fueros ms sagrados atropella, Le arranca sus tesoros y cargado
De
crmenes horrendos, los montes

soldado
Corre precipitado A ocultar su ignominia; ya
el
Que desmaya
Por
el
infeliz
en su carrera,
Con saa nunca
vista, la
ms
fiera,
hispano jefe es inmolado!

es impelida
el
Como la densa nube, Que amaga destruccin,

As de espanto herida,
Al remoto horizonte por Para eterno escarmiento,

Pluye
la
viento,
hueste sanguinosa, y deja

el
De
su ambicin
poderoso asiento.
las altas torres
Libertad
Libertad
Del orgullo europeo convertidas

polvo caen y el dolo sangriento Del fanatismo horrible ya el palacio
;
En
Ocupa San Martn donde
las leyes
De
sangre se dictaron
largo espacio
; ;
Alli
88
adorse
la
soberbia imagen
De los hispanos reyes Mas ora en Lima el prfido
tirano
Xo encuentra un asilo su Hoy muere su esperanza,
vergenza;
Pues no puede surcar el Ocano, all en Europa concitar la saa. Cual en un tiempo, de la fiera Espaa.
Salve, genios ilustres
^'^
que inflamados
A
La
la luz de la gran filosofa,
Pudisteis anunciar del nuevo
mundo
libertad todas las naciones
Salve una vez y mil, sabios varones

\êd ya, para consuelo, realizada
La teora del bien que al hombre un Le fu en vuestros escritos revelada, Cuando la espesa nube del misterio
da
En
larga noche, tenebrosa y fra
Los pueblos infelices conservaba. Cuando la Espaa con pesado cetro De Amrica los brillos eclipsaba,
A'uestro sagrado acento
Fu ima
luz celestial, fu luz divina.

el aliento,
Que
al
msero colono dio
Con que despus rompiera

El yugo abominable, que tres siglos
En
oprobio del hombre
le
oprimiera
A'uestros
(i)
nombres
el
mundo
agradecido
tes
Montesquieu, Rainal, Filangieri y otros filsofos amande la humanidad. Tambin merece especial consideracin, M. de Pradt por sus escritos favor de la libertad.
89
Jams olvidar. Ved ya destruido Para siempre el contrato ^'^
Que en ruina de los Incas celebraron La vil codicia y ambicin sangrienta

Aquel contrato horrendo,
Que
sell el
fanatismo ^~\ y an se lamenta

;
La triste humanidad eUa an gimiendo Nos recuerda que un da fu insultado

El Dios de paz en sacrificio augusto
Por
tres
hombres feroces invocado.
Cese, pues, gran Colombia,
El compasivo llanto que derramas
Sobre
las
tumbas de tus caros

al
hijos,
Que
vibrando su espada,
Del septentrin
sud por
murieron
Tus ojos, largo tiempo encadenada. Harto llanto vertieron Hoy, libre de opresin, en ellos brille La ms dulce alegra Los himnos oye con que te saludan De un polo al otro polo tus guerreros
En
tan dichoso da.

del tirano
Ved como, vencedores

Levantan porfa
(i)
Don Francisco
Pizarro, don Diego de
Almagro y don
la
Fernando de Luque
del Per.
se asociaron para
emprender
hostia,
conquista
(2)
te
Luque consagr pblicamente una

ella,
consumi par-
y el resto lo reparti entre sus asociados, jurando los tres por la sangre de Dios no perdonar, para enriquecerse, la vida del hombre.
de
A
De
t,
90
Altares tu nombre soberano.

Patria querida, han consagrado
El cdigo sublime
las
nuevas
leyes,
que han formado
Ellas fruto sagrado
Son de virtud y sangre generosa, Con que la faz de tu hemisferio hermosa
En En
De
lides mil
y mil enrojecieron
Cuando de
esclavitud te redimieron.
tu fecundo suelo
Crecer majestuoso
libertad el rbol sacrosanto
los
Sobre
Y
S,
sus ramas
el
montes alzar su pomposas

da ha llegado.
frente,
Cubrirn que
vasto continente.
el
En que el antiguo dspota humillado En su rabia inhumana.

Los hombres todos de diversos climas Den aumento la gente americana.
Ya
De
tus destinos
Se pronuncian
tus
oh Patria
en los consejos
sabios varones
Tus fieles hijos, todas las regiones Pueden ya visitar; no, no est lejos
El
da,
en que los libres de Occidente
Que
habitan en tu imperio
al
Lido y Ganges caudalosos Sus frutos y sus tesoros ms preciosos. Por ms breve, ms prspero camino Sus naves llegarn al golfo indiano,
Lleven
::
No como
el
91
lusitano
<^')
Cuando en
el
Tormentoso navegaba,
el
furor de sus ondas afrontaba.
Ya no podris jams, crueles tiranos, Tanta dicha estorbar, que el cielo enva
A
Ni
la
angustiosa tierra
la supersticin, ni el fiero orgullo.
Que
en vuestros pechos de crueldad encierra,
Renovarn nuestros pasados males.

Feliz posteridad
! !
De
vuestros bienes
Hoy
nos da
la
razn claras seales
Mi mente al En un furor
contemplarlos, cual se agita

divino
Yo
veo del alczar del destino

las
Sbito abrirse
ferradas puertas,
All en letras de fuego escrita leo
Vuestra dicha futura; No, no es grata ilusin, vano deseo
Que
fiel
me
lo
asegura
La sagrada
"Libertad!
"
opinin, que al nuevo
mundo,
Al orbe, todos clama

Libertad!
al
!
fuera
tiranos,
".
Que

toda esclavitud
hombre infama
poca memorable
del
Ya
los pueblos,
Que tan altos Como las olas

El carro de
la
acentos hoy escuchan.
mar
se aîtan.
guerra precipitan
Contra
(i)
las
el
cruel despotismo, y fieros luchan.

el
Vasco de Gama fu
la
Indias
Orientales, dobl
llamado de
primero que, en demanda de cabo de las Tormentas, hoy Buena Esperanza.

el
92
Y t, Espaa, que largo tiempo esclava Del poder ms fantico y sangriento Con sangre y fanatismo esclavizaste Al nuevo mundo, empieza ya ser justa
Si es
verdad que respiras hoy que

el
el
aura
De De
libertad augusta,
esta eterna deidad
orbe adora,
ser seora
No
quieras por
ms tiempo
De Colombia
Reconocedla
Si
inocente
libre,
independiente
Del trono de tus reyes.
hoy
al fin
olvidada
De
tus sangrientas leyes

la
Aceptares
paz que
del
te
ofrecemos.
Con fervor La libertad
sacro y en un
mismo idioma
mundo
cantaremos.
Pero qu monumento, oh gran Colombia,

la faz de todas las naciones
Consagrarte debemos,
Cuando
Libre, joven, y
hermosa
artfice
te
presentas?
Dnde
el
sublime
hallaremos
Que
en su obra muestre cuanto bello ostentas?

tu
Para ensalzar
nombre imitaremos
De Egipto
las
pirmides enormes,
Los grandes obeliscos consagrados Hasta ahora al fanatismo y al orgullo? No, que tus fuertes hijos inflamados
Del entusiasmo ardiente
Te alzarn al Olimpo De un modo ms grandioso y permanente Que el Griego y el Romano,
A mrmoles
Tu
De
Subir
los
93
atrevida
Cuando con mano experta y
y bronces dieron vida.
prole venturosa
la alta
cima
;
nevados Andes
all
el
genio
Inflamar su audacia hasta que imprima
Gigante humana forma y asombrosa Al mayor de los montes en la estatua

;
De Lo
De
la
divina libertad
la
tierra
ver convertido
al
Estatua que resista

los siglos,
gran torrente
y triunfe del olvido; Estatua colosal, nuevo portento
Que donnne
As
las tierras
los
mares.
los navegantes.
Que
As
osados dejan los paternos

los fatigados
lares,
caminantes,
Al ver de un horizonte ms lejano Tan alto monumento, Saludarn con alma reverente
la deidad, al numen soberano. Que por siempre ser de gente en gente Invocado en el mundo americano.
Esteban de Luca.
El general San ]Martn agradeci
al
inspirado poeta
su hermoso trabajo en la siguiente carta

"
Lima, Abril
de 1822.
" Sr.
apreciable
Dn. Estevan de Luca. Compaero y Paisano No es la primera vez que Y. me favo:
94
rece con sus poesas inimitables no atribuya V. mi moderacin esta esposicin, pero puedo asegurarle que los sucesos que han coronado esta campaa, no son debidos mis talentos: (conozco bien la esfera de ellos), pero si la decisin de los pueblos por su libertad, y al corage del exercito que mandaba con esta especie de soldados, cualquiera podia emprenderlo todo con suceso. Quedo celebrando esta ocasin que me proporciona manifestar V. mi reconocimiento y asegurarle que es y ser muy affmo. Paisano y amigo. Q. S. M. Jos de San Martn " B. Esta carta, acompaada de la que sigue fu enviada al general Mitre, cuando compona la Historia de San Martn, por el doctor Juan Mara Gutirrez. Dice as
:
la
epstola:
"General y amigo
entre
usted conoce
la
correspondencia
del
Olmedo y Bolvar con motivo
Jimn.
Ah
tiene usted
el
contraste.
Ahorro
Triunfo de
las
infinitas observaciones
que se presta
la carta la
adjunta,
porque brotarn en la cabeza de V. mas oportunos que en la ma.
mayor ... y
La he encontrado
tor
original entre los restos maltra-
tados de los papeles de nuestro estimable primo y men-
de
Don Estevan de Luca, poeta y guerrero y autor muy buenos artculos econmicos en la Abeja Arsuyo como siempre,
etc.,
gentina.
Muy
etc.
Gutirrez"
*^'\
Luca, Esteban de.
Oda.
Al
triunfo
del
vicealmirante
Lord
(i) Archivo
de San Martn.

Cochrane sobre
de 1820.
el
95
el
Callao
6 de Diciembre
El lbum de AyacucJw, por Lima, 1862. Jos Hiplito Herrera, ya citado.

Luca, Esteban de.
Canto lrico la libertad de Lima por las armas de la patria al mando del general don Jos de San Martn, por Esteban de Luca.
Buenos Aires, 1821.

dependencia.
ginas.
Imprenta
I.""
de
la
In-
folleto 8.,
edicin,
20 p-
Luca, Esteban de.
Canto lrico la libertad de Lima por las armas de la patria al mando del general don Jos de San Martn, impreso en Buenos Aires
en 182 1.
folleto S.'', 20 pgs. I Lima, 1822. Reimpreso por don Manuel del Ro.
Lugones, Leopoldo.
Poesa. Buenos Aires. Yapey, por

Gesta Magna.
citado.
J.
C. Soto,
ya
Con
retrato del autor.

al
Esta composicin
hroe de los Andes es de las
qne hacen acudir
al
diccionario para comprenderlas.
Su autor
pertenece
la
96
llamada Escuela decadente,
cuyos sectarios usan para expresar su pensamiento los adjetivos ms raros y ms rebuscados que existen
en
el
idioma castellano, adjetivos arcaicos que nece
sitan auxilio de diccionario para descifrarlos,
ma-
nera de jeroglficos egipcios. La poesa, que para ser

bella debe ser expresada en lenguaje sencillo, al alcan-
ce de todo
el
que
lee versos,
segn
el
inmortal Hugo,
aparece desfigurada en estrofas como sta, sacadas de
Gesta Magna: Traduciendo en

clarinada
etc.
El
aullante voz de tu
la
inaitdto acento
de
palabra armado,
solos entien-
usan de simbolismos que
ellos
den,
la
como aquel famoso verso de otro sectario de misma escuela, Rubn Daro, que para designar el
Norte
lo
arrope de uva que se prepara en nuestras provincias

del
llama crepsculo de los dulces!
tngase
en cuenta que no citamos las menos inteligibles de las

estrofas de Lugones.
Por
lo
dems, es un buen prosista,

:
autor de un libro interesante
El Imperio Jesutico.
:
La
escuela decadente no ha hecho camino
se
ha
cris-
talizado con algunos poetas franceses mediocres, ver-
daderos invlidos de
sin
del
la
inteligencia,
segn
la
expre-
colombiano Reyes. Entre nosotros tampoco

la
hizo camino; hoy apenas se
recuerda.
Luna, Miguel L.
Los
nales.
laureles de la patria.
Poesas
origi-
Tuciimn, 1899. i folleto 12., i.^, 30 pImprenta y Encuademacin La Argentina, de Prez y Olea.
ginas.
97
Pompilio.
LONA, Numa
Glorias.
Soneto.
igo6.
Buenos Aires,
garcito.
Pul-
Ao
Jos.
III,
N. 93.
ARMOL,
Obras
Sopea, calle lumen 4., con ilustraciones.

torial
ci
Cantos Poesas diversas. Peregrino. Barcelona, 1903. Imprencasa y Estereotipia de Valencia, 275-276. vo Editores,
poticas.
del
ta
la
edi-
]\Iauc-
Hnos.
J.
Mrquez, Arnaldo
Canto
al
Libertador San Martn.
Buenos Aires, 1899. i folleto 12.^, i.*^, t6 pginas. Imprenta La Minerva, calle Flo-
J.
rida, N. 130.
Mrquez,
Arnaldo.
Canto
al
Libertador San Martn.
Lima, 1901. I folleto 8., 2.", 36 pgs. Imprenta de E. Moreno, Banco del Herrador, N.' 118 V 120.
T. V.
98
Martnez Marcos, Luis.
El Cndor, al abandonar el general San Martn las playas de la patria. Soneto.
Esperanza (Provincia de Santa Fe). Tiro Federal Argentino, 9 de Julio de 1905. Inauguracin del monumento al procer ele la Independencia Argentina, general don Jos de San Martin, con grabados y retratos. Nmero niImprenta La Unin. co.
M. de B.
Canein
M. de
B.
Campaa
patritica,
de Chile y triunfo de Cliaeabiico. por M. de B.
Buenos Aires.
Hoja
suelta.
(Miguel de Belgrano).
pico
Rasgo
descriptivo
de
la
victoria
de
Maip, alcanzada por las armas de la patria al mando del general don Jos de San Martn sobre el ejrcito del rey de Espaa, en el Estado de Chile, el da 5 de Abril de 1S18, por M. de B., ciudadano de las Provincias Unidas del Rio de la Plata, quien lo dedica al Excnio. seor don Bernardo de O'Higgins. Director Supremo del Estado de Chile.
4.*^
Buenos Aires, 1818. menor. Imprenta de
folleto,
16 pgs.,
los
Nios Expsitos.

M.
C.
99
Los patriotas de Lima en
noche
feliz.
Drama en dos actos, compuesto por buido Miguel del Carpi.

Lima.
M.
C. Atri-
folleto 4.",
la
i.'\
columnas. Se vende en de Palacio.

Melgar, Ramn.
41 pgs., dos Librera de la calle
Melodrama El Libertador de Amrica. histrico. En tres actos y nueve cuadros. Msica de Rodolfo Senet. Dedicado al doctor Miguel E. BenitcB.
Plata, 1901. i folleto 8., i.'' edicin, Talleres Ses y Larraaga. 103 pgs. Buenos Aires, calle Victoria, N. 838.
La
Mndez, Gervasio.
San Martin.
Buenos Aires, 1898. 1 vol. 8.**, 3.'' edicin. Com])aa Sud-Americana de Billetes de Banco, calle Chile 263 y San Martin 155. Con
retrato del autor.
de;^.
Poesas de Gerz'asio Man-
San Martn.
Mitre, Bartolom.
Amrica.
Poesa.
El Nacional, Enero
9.
Montevideo, 1839.
Mitre, Julio E.
100
San Martn.
de imprenta.
Canto Buenos Aires, 1882. Hoja

jornada de Maipo.
as
patritico.
suelta, sin pie
Molina, Doctor Jos Agustn, Presbtero.

A^ la
Octava.
. .
Comienza
De
San Martn A tu nombre se arrodilla respeto, mi voz calla de pasmo.

!
Buenos Aires, 1818.
Hoja
suelta,
4.''.
Molina, Doctor Jos Agustn, Presbtero.
de Maip, por el presbtero doctor don Jos Agustn Molina, residente en la ciudad de San Miguel del Tncunin, expensas de un amigo del pas.
La jornada
Imprenta
i folleto 4., 14 pgs. Buenos Aires, 1818. de los Nios Expsitos.
Monserrat, Gabriel.
El lauro de Chacabuco.
Canto
i
patritico.
i.""
Buenos Aires, 1909.

Biblioteca
folleto 8.,
Non
Plus Ultra.
Imprenta
La
Vasconia.

Montes, Victoriano E.
101
El lauro de Chacahuco.
Canto
patritico.
i.^
Buenos Aires.
cin,
ya citada. guay: Seccin potica,
Amrica Literaria, Repblica Oriental

2.^ edicin.
edi-
del
Uru-
Montes, Doctor Victoriano.
El Tambor de San Martin.

pginas. Librera
El
en
Buenos Aires, 1893.
folleto
S.*',
i.*",
2t^
F. Lajouane, 79, Per.

fu publicado en folleto
Tambor de San Martn
i6.,
1896, por la Imprenta y Librera de F. La-
jouane.
Mora, Lorenzo de.
Al Excnio. seor don Jos de San Martin.

Soneto.
Buenos Aires, 1904. Las dos venganzas, por don Isaac R. Pearson, ya citada.
El autor de esta poesa es el teniente coronel don Lorenzo Mora, del famoso regimiento de Burgos, hecho prisionero en la batalla de Maip, confinado en la ciudad de San Luis y que tuvo trgico fin el da de la sublevacin de los prisioneros. Era amigo de San Martn,
quien haba conocido en Cdiz.
Muja, Ricardo.
102
A la bandera argentina, cardo Mijia, boliviano.

.
Poesa, por Ri-
Buenos Aires.
cuela
Fiestas Patrias de la Es-
Normal
del
Uruguay, Mayo y
Julio, 1899,
ya citada.
Myrtil Airel,
Mme.
Gaubert.
En
tica
Boulogne-sur-Mer. San Martin.
Composicin
po-
Buenos Aires, 1909.

bre 29.
La Nacin, Noviemel bancjiete
Esta composicin fu leda en

del
celebrado
en Boulogne-sur-Mer con motivo de
la
inauguracin
monumento
San Martn.
BLIGADO,
Poesas, gado.
Rafael.
por Rafael Obli-
Buenos Aires.
jouane, editor. V. Falucho, quehua.
197 pgs., 2.^ edicin.
F. LaMo-
vol.
12.^,
Ayohuma y
Retirada de
La primera
gado
se
edicin de las Poesas de Rafael Obli-
hizo
en Pars,
retrato de Obligado al
Imprenta A. Quantin. Con agua fuerte por Gougeon, 1885.
103
F.
volumen,
8.",
201
pginas,
Lajouane,
editor,
Per 53, Buenos Aires. En esta edicin no figuran

litcho, etc., etc.
las poesas citadas
Fa-
Obligado, Rafael.
Himno
del centenario.
Buenos Aires, 1910.

liiiina,
La Nacin, Enero
29.
Este ETimno del inspirado cantor de Falucho y AyoObligado, uno de los poetas ms populares del
la Plata,
Ro de
en
la actualidad,
empieza
as
De
Nobles pueblos de Amrica, hermanos la noble Nacin Argentina,
Venid todos, que unidas las manos Nos envuelva este inmenso arrebol Es el astro de Mayo el que llega
Del confn secular de
la
historia
Es de Salta, es de Maipo la gloria De Ayacucho y Junn es el sol.

Obligado, Rafael.
La
les
retirada de MoqiieJriia.
Poesa.
Buenos Aires, 1889. 28 de Agosto.
.La Nacin, Mirco-
Oliver,
Ramn
L.
al ilustre patriota
Chile.
Poesa
don Flix
Fras.
104
maana.
La Patria, diario de
Otero, Jos Mateo.
Dolores (Provincia de Buenos Aires), 1902.

la
Poema joco-serio en que bajo el titulo del Chitan, se impugna el antiguo abuso de imponer silencio las verdaderas noticias que se comunicaron como favorables la justsima causa de la patria en los calamitosos tiempos de la brbara y desptica dominacin espaola, y manifiesta concisamente todo lo acaecido desde la venida de nuestro gran Libertador y su ini'encible ejrcito del Per, hasta el da felia de la proclanacin de la independencia en la capital de su poderoso imperio, para la instruccin del pueblo patritico, por don Jos Mateo Otero. Dedcalo al amable y esclarecido Congreso de las seoras peruanas, principalmente las limeas.
portada. Imprenta
Lima.
I
folleto 4.,
i.''^, 8 pgs., incluso de San Jacinto.
la
ALACIOS,
Jos Abel.
La
lucha de Mayo.
Poesa.
al pie
Ao XXV,
Esta poesa se recit por
el
La Tribuna. N. 8.255, 25 de Febrero de 1878.

Buenos Aires.
nio Juan Lpez,
al
de
la
estatua de
San Martn,
el
terminar
el
desfile
de 1.500 nios de Balvanera,
da del Centenario del
natalicio del hroe de los xA.ndes.
105
Palacios, Jos Abel.
Poesa Palabras del joven San Martn. recitada al pie de la estatua de San Martn.
Buenos Aires.
El Porteo.
al
Ao
II,
N. 582.
Esta poesa fu recitada
colocar una corona de
de San Martn, por el alumno Enrique Rostagno de la Escuela de Acarones

laureles, al pie de la estatua
N."
I,
de Balvanera.
Palacios, Jos Abel.
Ofrenda
N."*
al
hroe de Maipo.
Poesa.
Ao XXV,
Buenos Aires.
La Tribuna. de Febrero de 1878. 8.255, 25
Esta poesa fu recitada por la nia Mara Rosetti presentando una corona de la Escuela de Nias N. 11 cargo de la preceptora Arminda Santilln, al pie de
la
estatua de
San
jVIartn.
Palma, Luis N.
Recuerdos de
gloria.
Poesa.
La AIanana. Ao
I,
La
N.''
Jos
.4/
1895. Imprenta, 212.

Plata,
calle 49, N.^
622 y 624.
Maria Nio, director
Palma, M. R.
generalsimo San Martn.
Poesa.
Lima.
El Correo, Noviembre 19 de 1850.
Palma, Ricardo.
106
A
de
Homenaje de un soldado Poesa. Julio 28 de i8go. Buenos Aires. Corona potica general
San Martn.
la
patria vieja.
del
San Martn, ya
citada.
Esta poesa, leda por su autor en el acto de la ceremonia que tuvo lugar con motivo de la colocacin de la piedra fundamental del monumento que va erigirse al general San Martn, dio lugar una reclamacin diplomtica de parte del ministro chileno
en Lima.
La
cancillera
peruana dio satisfaccin
Chile, prohibiendo los diarios de
Lima
su publicacin.
Apareci en
los
diarios
de Mjico, Bogot, Bue-
nos Aires y Montevideo. Est adems reproducida en Lo Ilustracin Argentina de P. Cabral Estvez,
ya
citada.
Ao
Con
y 4. Mayo 25 y Junio Ricardo Palma.

Pasquale, Miguel A.
i.
de 1905.
I, N.^ 3 retrato de
San Martn.
N." 93.
Pelliza,
Soneto. Lima,
Julio igoo.
Buenos Aires, 1906.
Pulgarcito.
Ao
III,
Mariano A.
laurel.
Poesa.
suelta,
Gajo de
La Patria. San Martn,

Hoja
Buenos Aires, Mayo 28 de 1880.

4.*^.

107
Prez, Doctor Enrique.
Gran.
Poesa. Corona
fnebre.
Buenos Aires, 1879.
Repblica Argentina Miguel Pginas sueltas arregladas por HcGran. i folleto 4., i."" Imprenta tor F. Vrela. El Porteo, calle Belgrano, N.*^ 79, 153 pgs.
Homenaje de
la
Peza, Juan de Dios,
la
nia
Mara Elisa Mendosa.
Poesa.
2 de Di-
Buenos Aires, 1890.

ciembre.
Picabel, Luis B.
El Diario,
la
bandera argentina.
Poesa.
La Mujer,
revista
Buenos Aires, 1901.

ilustrada, E. Sojo, director.
Ao
III, N.'^'i7.
Picabel, Luis B.
Buenos Aires,
director.
Poesa. 1901. La Mujer,

Mayo
24.
E. Sojo,
Ao
III,
N. 17,
Picarel, Julio F.
San Martn!
Soneto.

Buenos Aires, 1909.
108
San Martn!, por E.

San Martn. Per y funla
Marquet. Nmero
Posse, A.
nico, ya citado.
Canto la memoria de Jos de Generalsimo, de la Repblica del
dador de su libertad. Brigadier general de Repblica Argentina.
i folleto 4.'', i.^ evliBuenos Aires, 1878. Imprenta de El Porvenir, calle cin, 45 pgs.
Defensa,
" Prensa,
N."" 139.
La
".
El
Himno
Nacional.
Buenos Aires, 1909.

con ilustraciones.
Este nmero de
Ea Prensa, Mayo
est
25,
La Prensa
consagrado en gran
parte la publicacin de artculos patriticos en con-
memoracin del grito de Mayo de 1810. Entre ellos trae uno dedicado resear los orgenes de nuestro
himno.
UEVEDO,
Julio.
Oda. El general Pez. Agosto de Ro de la Plata. 188, por Julio Quevedo, Secretario de la Legacin de Bo~
livia.
Buenos Aires, Septiembre 10 de 1868.
109
Quiroga, Adam.
Oda
La
de
la
a independencia americana.
Plata, 1904.
Boletn de la Biblioteca Provincia de Buenos Aires. Ao VI.
N." 69.
Esta composicin inspirada del doctor Quiroga fu premiada con medalla de oro en el certamen literario
celebrado en
ci en
la
ciudad de
La
Plata, bajo la direccin
del Director de la Biblioteca Pblica.

I
Despus apare-
folleto,
12.,
i.^.
ABELO,
Miguel.
Oda en loor del americano reconquistador del reino de Chile, don Jos de San Martn, trabajada por el cirujano de marina don Miguel Rabelo.
Imprenta de
tura, ni fecha.
los
Nios Expsitos,
pgs.,
4.,
sin folia-
181 8.
Rabelo, Miguel.
Oda en
loor del americano reconquistador
del reino de Chile,
don Jos de San Martin.
Buenos Aires, 1818. Hoja suelta, Imprenta de los Nios Expsitos.

Empieza
as
folio.
Cuyas sublimes y picas hazaas
Hacen que
el
mundo
piense
Que
Pues
'es
lio
un nuevo Csar,
mira y vence
llega,
Rabelo, Miguel.
en loor del americano reconquistador don Jos de San Martn, trabajada por el cirujano de marina don Miguel Rbelo.
del reino de Chile,
Oda
Buenos Aires, 1818, 4 pgs., 4.'', sin foliaImprenta de los Nios Exptura ni fecha.
sitos.
Ramos Rodrguez, Manuel.

Libertad
Nuevos Buenos Aires.

i
Cantos Patrios.
folleto 8.,
Ramos y Ca., editores. con retrato de San Martn.

Ramos Rodrguez, Manuel.
El Canto de la Patria. pblica Argentina.
Fermn 16 pgs., Pea 735.

i.'^
Himno
la Re-
Buenos Aires.
citados.
Nuevos Cantos Patrios, ya
Rivarola, Enrique E.
Los Hroes.
Oda. Dedicada Bartolo-
Mitre, historiador de San Martn y Belgrano.

i folleto 4., i.% 16 Buenos Aires, 1902. Imprenta de Coni Hnos., Per 684.
pginas.

111
San Martn.
Buenos Aires,
Soneto. 1905. Caras y Caretas,

N.''
se-
manario. Ao VIII, San Martn.
347, con retrato de
Rodrguez, Fray Cayetano.
La Municipalidad
ral
de Buenos Aires
don Jos de San Martin.
Poesa.
al
gene-
Can-
cin encomistica.
El general San MarBuenos Aires, 1863. tn, por Juan M. Gutirrez.

Rodrguez, Horacio F.
Esperanza, por Horacio F. Rodrguez.
Poesa.
Nmero Especial. Esperanza. 9 de JuTiro Federal Argentino. Inaulio de 1905. guracin del monumento al procer de la Independencia Argentina, general don Jos de Imprenta de La Unin. San Martn.
Nmero Especial trae un fotograbado representando el monumento al general San Martn y los
Este
retratos del Presidente de la Repblica, doctor
Manuel
Quintana, gobernador de la provincia, doctor Rodolfo
Freyre y doctor Carlos Aldao y contiene en el texto: A Esperanm. Poesa, por Horacio F. Rodrguez.
el
112
acto de ser inaugurado
Discurso pronunciado en
el
monumento al Mara Monzn.
general San Martn, por don Jos

del general
Apuntes biogrficos
Martn.
don Jos de San
Rodrguez, Horacio F,
Himno
San Martin.
suelta. 4.",
i.^.
Santa Fe, 1902. Hoja
Im-
prenta La Unin. Impreso en tinta azul, dentro de una orla.

Este himno fu compuesto para
la estatua
la
inauguracin de
el
de San Martn en Santa Fe,

los
y cantado por
aquella ciudad,
alumnos de
de
las escuelas pblicas
30 de Octubre, de
al pie
la estatua del
Libertador San
Martn.
Rodrguez, Horacio F.
Himno
San Martn.
Santa Fe, 1902.
Hoja
suelta,
4."
Im-
prenta de Salatn Hnos.

Esta inspirada composicin patritica
su autor
el
le
mereci
aplauso franco de propios y extraos. En homenaje al distinguido vate santafecino citamos sus
estrofas
ms
salientes
;
que abarcan
la
vida toda del
general San Martn
dicen as
TU
Epopeya de
luz que eterniza

!
.
la visin
de su alma gfuerrera
SEPULCRO DE SAN MARTN EN LA CATEDRAL DE BUENOS AIRES

(Escultor Carrire-Balleuse)
;;
; ;
Es
del cielo
la del blico
113
un jirn su bandera numen, su fe

la liza
salud su victoria en
el
volcn con su rojo penacho,

el
y hasta
pleg
el
cndor del
alto picacho
ala abatido su pie.
TV
Gladiador del destino,
el le
anima
clamor secular de
el
la
raza
slo ostenta en la lid por coraza
de su pecho
denuedo
viril
desde
el
Plata soberbio hasta Lima,

tres naciones le llaman,
Redentor
y abrazados los manes le aclaman de Las Lleras y el bravo Rodil.
V
No
abrig sino un culto: la idea
con que Amrica salva y redime; fu la Patria su amor ms sublime

la
Victoria, su esclava
fiel
y la envidia, cobarde y pigmea, con denuesto sangriento le nombra porque tuvo una sombra ... la sombra que proyecta en la frente el laurel
VI
Como un
como un
T. V.
astro esparci sus fulgores,
sol
ascendi sobre
el
mundo;
;;;
de su espritu
libre
al
114
fuego fecundo
Patria surgi
y grande
el cliz el
la
prob
de amargos dolores
que
y
la
al
destierro ofreca su paso,
hundirse por siempre en su ocaso
anarqua cual noche se alz.
VII
Gloria
al
hroe!...
En
le
triunfal
monumento
una edad y otra edad

si
contemple
recuerda ese bronce su temple

el
su firmeza
granito dir.
:
A"ed al procer
su noble ardimiento
el
de su pecho en
bro se exhala,
y su diestra la cima seala que el corcel con su casco hollar.
VIII
Le- dio el cndor del
Ande
su vuelo
su virtud abnegada,
el
el
civismo
deber, su espartano herosmo
el
incendio de A4ayo, su ardor

el
Eajo
palio de estrellas del cielo,
que en su ensea fulgura, no vio Amrica gloria ms pura ni la Patria grandeza mayor
bajo
el
sol
IX
Silencioso refugio tranquilo
fu buscar en
la tierra
extranjera;
extranjera?...
115
tal!
Mengua fuera
francs
asilo
Xo
no llamar suelo hermano
al
Francia
ilustre,
magnnimo
cansado len misionero. su homenaje te da un pueblo entero deshojando su ofrenda tus pies!
del
X
^rientras brillen con pica lumbre, vencedores su espada y su genio, la montaa, que fu su proscenio, de su gloria ser el pedestal;
y su hazaa dirn en la cumbre las borrascas con roncos acentos, con su lengua sonora, los vientos; con su lira de plata, el raudal! Rodrguez, Horacio F.
Himno
Enero.
la Patria.
Buenos Aires, 1910
La
Xaciiu 29 de
El seor Rodriguez, autor del Himno la Patria, que atendiendo los bellos conceptos que encierran para nuestra patria sus inspiradas estrofas reproducisus trozos ms salientes, es un hombre joven nacido en la provincia argentina de Santa Fe. Ya antes de ahora ha cantado en hermosos versos las glorias de nuestro glorioso capitn, con motivo de la inauguracin de sus estatuas en Mendoza y Santa Fe.
mos en
;;
116
II
Come- bella luciente alborada que en el cielo se alz de la historia rutilante en tu fuego de gloria te vio Amrica un da inmortal y de Mayo vestal inspirada, al derecho del hombre propicia,
cual serena visin de justicia
hoy levantas tu
sien virginal.
V
Como un
cielo
que azul se despliega
tu radiante bandera de amores
entrelaza sus bellos colores
y ondear
los vientos se ve:
ni su propio laurel la
doblega
con ser tanto su peso eminente
y su seda tan slo consiente que tu sol su caricia le d.
VII
Patria, edn de la dicha suprema,
generosa de prdigos dones,

en
ti
calman su sed
las
naciones
como
en fuente de vida y salud
de progresos tus leyes emblema

las razas del orbe atrajeron,
las razas
absortas te vieron
deslumhrando en triunfal juventud.
117
luego, dirigindose la patria, dice
IX
T
al
al
recoges al triste y al paria, que prueba su pan de amargura, que gime sin fe ni ventura
y tus playas arroja el azar en ti elevan su dulce plegaria los que hiere inclemente el destino
aqu hallaron, en suelo argentino,
los proscriptos del
mundo
su hogar.
Rodrguez Velazco, Luis.
En
la
inanguracin de
estatua de
Martin en Chile, 5 de Abril de 186^. por Luis Rodrguez Velazco.
San Poesa
la Plata,
Buenos Aires.
\â
Revista
del
Rio de
citada.
Tomo
Rojas,
J.
V.
R.
la
Febrero de 18 ly, en Oda.
heroica victoria de los Andes, el 12 de la cuesta de Chacabuco.
Buenos Aires, 1863. ^^ general San Martn, por J. M. Gutirrez.

El autor de esta oda formaba parte de los ejrcitos
libertadores de Chile y Per, siendo la vez poeta
V soldado.
'-
118
A LA VICTORIA DE CHACABUCO
POR LAS
ARMAS
DE LAS PROVINCIAS UNIDAS AL
DEL EXCMO. SEOR BRIGADIER GENERAL, DON JoS DE
MANDO SaN MaRTN
ODA
Entre guerras y venganzas, Muertes y horrores el caudillo Ibero, Entre crueles verdugos y asechanzas, Cual Mmotauro fiero Con centelleantes ojos asombraba De Chile el monte, y llano que ocupaba.
Alza
la
erguida frente
Sobre un trono con sangre salpicado Mil y mil veces de la indiana gente El cetro ya empuado, El frreo cetro, las agudas espadas
Cierran ya de su imperio
"
las entradas.
Yo
conquist esta tierra,

le
sus sangrientas haces
deca,
la
Que
Por
esfuerzos del terror y de

tres siglos es
iras
guerra
ma
el
En mis
conoce
Araucano
El rayo de que Jove arm mi mano.
"Mi dominio rodeado De intransitables speras montaas

Ser por
el
argentino profanado?
No
119
subyuguemos
le
Mil heroicas hazaas

os gritan que este suelo
que
As
al
furor de Alecto
tirano clama.
entreguemos?"
el
San Martn,
otro Anbal
el
ms famoso,
pecho inflama,
el
quien celeste ardor

el
Practica ya
fragoso
Camino de
los
Andes ya
;
soldado
Toma
ejemplo del jefe denodado.
A
Ve
un lado mole inmensa

levantarse al cielo, la otra parte
slo piensa
Un precipicio horrendo, y A fuer de bro y de arte

Al trmino
llegar
de
la
angostura
Pigmeo
es la
montaa su bravura.
Avistan
Al enemigo bando los campeones impacientes. Sobre l ya cargan rpidos bajando
Como
en grueso torrente
Por entre riscos el furioso Guano *^'^ Que raudo corre por inmenso llano. Los montes cavernosos
Retumban con
el
blico alarido,
al
tronar de las armas, espantosos,
Dando
horrible gemido Desde sus hondas lbregas entraas.
De
(i)
arrojan
al
len de las Espaas.
Uno
de los varios torrentes de los Andes.
Ruge
120
herido del rayo
De En
las patrias legiones,
que aguerridas
fuga ponen y en mortal desmayo Sus huestes homicidas;
El paso vencen, y al furor de Marte Tremolan en el valle su estandarte.
Oh
t,
deidad que inflamaste

el
En
sacro ardor
numen
del
Mantuano
Oh
que en plectro de oro celebraste
El valor sobrehumano
De Hrcules vencedor
hoy canta slo
El paso de los Andes, sacro Apolo.
No
La
cantes, no, este da.
ctara divina resonando.
Del hroe de Cartago la osada Los Alpes traspasando A un otro Anbal canta, mayor gloria
Da
al
nuevo mundo eterna su memoria.

oh
terrible
la
]\Ias
escena
Del hispano
armada muchedumbre
Los
llanos abandona, cruel se ordena
De nuevo en la alta cumbre De la vecina y escarpada sierra,
el
pendn alza de ominosa guerra.
El oprimido suelo
Mira en fuertes guerreros convertido, Resonando los cncavos del cielo
; ;
121
Con el marcial ruido Clamor universal oye, y se aterra Venganza, Eponamn, *^') venganza y guerra.
El grito heroico alcanza
Al mar del Sud en speros acentos. Cual astro embravecido invicto avanza San Martn los sangrientos Rebeldes enemigos ronco suena
:
El blico clarn,
el
bronce truena.
La lid est trabada En Chacabuco; del guerrero

Se ve
la lnea
infante
en fuegos inflamada
ginete
Su acero fulminante
En
la
diestra revuelve ya
el
el
en
veloz caballo ya arremete.
La
intrpida carrera
el
Del relinchante bruto,
corvo alfanje.
lo
Rompen al enemigo que En cerrada falange
espera
Al duro choque retemblaba el suelo Cual si brotara nuevo Mongibelo.
La muerte conducida
Sobre
el
rodante carro hiere, mata

huestes, la in felice vida
En ambas
Del cuerpo ya desata Los muertos huella, corre
sin fatiga.
Que
ms
la
cuadriga
falal la
guerra
instiga.
(i) El dios que invocan los indios de

cios
Arauco en sus nego-
graves.
San Martn ya decide
122
Frente sus escuadrones

la victoria,
Clama, atrepella, rinde Cubierto va de gloria
las legiones
Cual otro Aquiles fuerte, invulnerable
las
troyanas gentes espantable.
Dos rayos de Marorte
De
la
patria constantes defensores,
Soler, O'Higgins, cada
uno en su coborte
Gobierna los furores
De
los fieros titanes este da,
Triunfar en Chacabuco su osada.
Oh
patria
tus guerreros
Los montes y los llanos ocuparon, Y el pendn de Castilla de ellos Al suelo derribaron;
Salve, patria, mil veces altaneras
fieros
Flotan en todo Chile tus banderas.
Las sombras
irritadas
De
Tucapel, Caupolicn, Lautaro

los patriotas
Dejaron
hoy vengadas;
Hoy
vuestro nombre caro
Llama al hijo de Arauco que su lanza Tie en sangre espaola en la matanza.

Del arduo excelso asiento
De
En
los
Tocado
nevados Andes hoy la fama. el estrellado pavimento.
los orbes
proclama
123
A
vuestros hroes
el
:
el
su eco resonante
Ya. desde
mar
del
Sud hasta
Atlante.
Oh
paternal gobierno
Que
Tan
enrgico y prudente protegiste gigantesca empresa Honor eterno

!
la patria le diste
Tuyo
es el regocijo
que se torna
el
precioso esplendor con que se adorna.
Vrgenes adorables,
Ninfas del argentino sacro
ro,
Cantad tambin los hechos memorables. Mientras el llanto mo

Tributo
al
campen que en
la patria
la victoria
IMuriendo por
nos da gloria.
Romagosa, Carlos.
Joyas poticas americanas. Coleccin de PoeOriginales de autores nacidos en Amrica.

sas escogidas.
Imprenta La Minerva, de fonso Aveta, San Martn, Andrade. o. V. El nido de Cndores.

vol.
4.'',
Crdoba
(Repblica
calle
Argentina),
25.
1897.
i.^
Al-
Sin alcanzar
la
importancia de
La Lira Argentina
esta
que recopil
el
doctor
Ramn
Daz,
coleccin
est bien seleccionada
es bastante completa.
Roxlo, Carlos.
El Libro de
la Patria.
124
i folleto 8.^ i.^ 59 Buenos Aires, 1901. Imprenta de Jacobo Peuser. pginas. A Artigas. Poesa.
ANCHEZ de Guzmn, F. A. A a Argentina. Poesa.

Buenos Aires.
de los Nios.
El Monitor
1895, 25 de
Ao
Mayo.
Santiago Concha, Manuel de.
Canto dedicado al hroe glorioso de Chacabuco y Maip y sus valientes tropas, por la clebre batalla de Maip que confirm la Libertad de los Estados Meridionales acaecida el 5 de Abril de 18 18, compuesto por el ciudadano don Manuel de Santiago Concha el 28 de Mayo del mismo ao, da en que se public en la Gaceta de Lima y remitido en aquel tiempo Chile, con diversas canciones y poesas que
vinieron insertas en los peridicos de aquella
Repiblica, etc., etc.
Santiago. Imprenta de los Hurfanos. Ao 1822, 4 pgs., folio.

Santos,
J.
V.
San Martn. Poesa. En el aniversade Chacabuco y al pie de su estatua de Mendosa, por J. V. Santos.
rio
Buenos Aires.
de 1906.
Scotti,
125
El Tiempo, i6 de Febrero
Cario Francesco.
lrico,
Canto lêrzione drade.

San Martn.
Scotti.
italiana de Cario
por O. V. AnFrancesco
Buenos Aires. Julio 4 de 1891.
Snd Americano, ya 98 y
N.""^
citado,
99.
Scotto, Jos Arturo.
Corona potica
retrato.
del general
San Martn. Con
Buenos Aires, 1901.

di
vol. i6.,
i.*"
I val-
y Checchi, editores.
Esta obra apareci sin nombre de autor; colocamos
su
nombre
al frente
de
la
coleccin por habernos

l
ma-
nifestado
el
seor Scotto que
haba hecho
la reco-
pilacin indicada.
Silvestre, Javier A,
Poesas patriticas de antores argentinos. Coleccionadas por Javier A. Silvestre.
i folleto 12.'*, i."", 93 pgs. Buenos Aires. Imprenta y Encuademacin de Alberto Monkes, Lima, 456.

Patria.
:
126
Firma Un soldado. Ramn Oliver. Mi Bandera. Juan Chassaing. L. N. Alem. Fragmentos de un canto mi Patria. Toms Gutirrez. A Luis N. Palma. Recuerdos de La Vuelta Hroe. A Jos de San Martn. Enrique E. Rivarola. A San Martn. Gervasio Mndez. Ante restos general San Martn. Guido Y Spano. Mi Patria. O. Y. Andrade. El Libertador de Repblicas. Juan del Prado.
A
mi
Patria.
patria.
la
glorias.
del
los
del
C.
tres
Sumay, N.
Cvica.
Poesa, por Sumay. Buenos Aires. El Imparcial,

Ao
I,
ya citado.
N.
5,
Mayo
suplemento, de 1905.
Stalleng, Jos.
Oda San Martn. Jos de San Martn.

Buenos Aires, 1909.
Octubre.
Au
grand librateur
La Argentina, 25 de
127
ACNEO
(Alumno de
la
Universi-
dad de Lima).
Tegua! da.
Respuesta Buenos Aires, 1890. CoroAiurica.

-
na potica del general San Martn, ya citada.

Tegualda.
San Martn.
Homenaje
citada.
de nn soldado
de Chile viejo, en respuesta Ricardo Palma.
Buenos Aires, 1890. general San Martn, ya

paraso.
Corona
potica del
Esta composicin se public en E Heraldo de Val-
Tesn,
Mximo
F.
San Martn.
Soneto.
Buenos Aires, 1909.
San Martn! por E.

Poesa.
Nmero
nico,
Marouet. Nmero
Tordo. Seudnimo.
nico, ya citado.
El general San Martn.

Misiones, 1899.
Yapey.
Poesa.
va citado.
Torres, Mara.
Mi
Bandera.

Misiones, 1899.
128
Nmero
nico,
Yapey.
la Patria.
ya
citado.
Torres Fras, D.
Poesa.
Los Caballeros de
San Martn.
25.
Buenos Aires, 1909.

Torres Fras, Domingo.
La Prensa, Mayo
la
Los Caballeros de
Patria.
Poesas.
i vol. 8.^, i.^, 108 Buenos Aires, 1910. pginas de texto y dos de ndice, con cartula polcroma, representando un grupo de oficiales caballo encabezados por San Martn.
Esta obra trae un soneto dedicado San
]\Iartn.
Torres Fras, D.
Los Caballeros de
de imprenta.
la
Patria
Poesa.
suelta.
Buenos Aires, 1910.
Hoja
M.
Sin pie
RETA,
J.
Lira Patritica del Per. Coleccin escogida de poesas nacionales, desde antes de la pro-
clamacin de hasta el da.
la
independencia
Lima.
vol. 4.^,
VIII, incluso
la
porta-

da,
129
8o pgs.
Imprenta de don Fernando Vepropiedad de don Manuel Nicols Corla

la
larde.
Esta obra
de
cia
es
pancho y Velarde. Contiene todas,

las poesas patriticas
mayor
parte
de
la
poca de
independen
y dedicadas muchas de Bohvar.
ellas
San JMartin
prenta Barcelona.
Casilla 146.
lyo
Editor
Cosme D. Lagos.
Esta oda contiene estrofas inspiradas y hermosas que nos inducen trascribirlas como un justo homenaje su distinguida autora y nuestra hermana la nacin chilena, compaera de glorias y de infortunios en la lucha emancipadora de Amrica.
x\ires del
Esta poesa fu reproducida en El Diario de Buenos martes 24 de Mayo.
ODA A LA REPBLICA ARGENTINA

EN EL PRIMER CENTENARIO DE SU INDEPENDENCIA
25
DE MAYO DE
191 o
Soplo de
lo alto, aliento
!
de los dioses.
Desciende mi
Oh
inspiracin divina.
Bame en ese efluvio Que la mente ilumina
misterioso
hace
latir el
pecho generoso
Que 'en este da, de inmortal memoria, Mi musa, enamorada de la gloria, D mi lira su acento ms sonoro Que expresen sus vibrantes cuerdas de oro
El patritico ardor que
me domina
Al entonar con entusiasmo santo, En nombre de esta patria que amo tanto, Un himno fraternal la Argentina!
Salve mil veces
la
noble hermana
Bello es su
nombre y
cual su
nombre
es ella
! !
Brillante, rica,
131
Y
En
poderosa y bella, de sus hijos justamente ufana!

la
regin hispanoamericana
Por su progreso y esplendor descuella Y, magnnima, sabe de sus dones

Partcipes hacer otras naciones
Por eso
el
continente americano
De
orgullo se estremece en este da,
Y
De
Con
saludos y plcemes enva gratitud y amor al pueblo hermano!
todas las naciones que una una

le
Sus hijos
presentan porfa,
la patria
la
cabeza va
ma.
Con ms amor,
quiz, que otra ninguna
Hoy
Ante
la
gloriosa Estrella solitaria

tricolor, se inclina
la Argentina no hay barreras
Del invencible
el
radiante Sol de
existen,
lmites no Para siempre acabaron los agravios Slo hay dos pueblos grandes A quienes une y no separa el Andes
i
Ya
Con ntima y
San Martn
claman
patritica alegra,
hoy todos
los labios
Blanco Encalada, Bueras, Dorrego, de Las Heras,

Espejo, Necochea, Olavarra
todos los chilenos, conmovidos Al pronunciar sus nombres bendecidos, Volvemos nuestra vista la imponente
; ! !
Montaa que
132
desafa,
los cielos
Por donde vino en bendecida hora La Gran Expedicin Libertadora
ver se nos figura aquel desfile fu de todo

el
Que asombro
Los
continente:
hijos de Argentina y los de Chile,
Aunando
Del clima
sus esfuerzos hbilmente.
Heroicos, indomables, soportando

los
rigores excesivos,
los
Desafiando
cndores altivos.
al
El Andes escalar, llevando
frente
Desplegada
los vientos la
bandera
Que
dos pueblos cautivos.

les diera
El sacro don de Libertad
II
Pas un cuarto de
siglo.
la
Montaa
Que
vio, de aquellos nclitos guerreros,

la
Cruzar
caravana formidable,
Pudo tambin un da
Ve]' desfilar
Que huyendo
un grupo de viajeros de ominosa tirana
De De
Hacia Chile vena, Libertad buscando el don amable sus cinturas no penda el sable Ni empuaban sus manos los aceros
la
El fuego de
guerra
Sus flgidas pupilas no alumbraba Otra luz interior las animaba
No
eran soldados del terrible IMarte:
! !
!!
Ellos eran, en suma,
133
Soldados de Minerva, hijos del Arte
Que
combatir venan con la pluma,

alto el
Trayendo en
Libro
su estandarte
Dejando un lado sentimientos
ruines.
Honremos la memoria De a(]uellos esforzados paladines Amantes de la gloria Que las letras chilenas impdsaron
nuevos horizontes
les
mostraron
Felices los que llevan con
denuedo
La verdad y justicia por ensea Honra Pieiro, Lpez y Gutirrez,
A Alberdi, Y honor y
Fras y Rodrguez
Pea
acatamiento
inmortal Sarmiento.
Ms que ninguno al Hombre extraordinario,
Rico de corazn y de talento
Al arribar Chile, Aquel proscripto insigne no Ms fortuna que un lxico. De noche le serva
.
traa
.
y de almohada
Muy
joven.
el
dolor y la pobreza,
El trabajo,
la
vida fatigada
la
Cubrironle de nieve
cabeza
Severo
el
rostro, y de cabello cano.
El, los treinta, pareca anciano
Mi
Lleg
ilustre antecesor, el
al
gran Lastarria,
humilde hogar
del peregrino...
! !! ! !
134
argentino
Aquellas almas nobles se entendieron
Dio
el
chileno la
mano
el
al
Generoso, comprle
Diccionario,
Buscle alumnos,
le
allan el camino,
amigos
leales
para siempre fueron
Oh
pueblo de mi patria
el
es necesario
Decirte que
autor del Silabario,

abri tu entendimiento
El que
la luz
Tiene bien merecido un monumento?
III
Salve Argentina
Salve patria hermosa
De
Sarmiento, de Alitre y Rivadavia Salve tu sol de lumbre esplendorosa
Que genera
i
en tu suelo rica savia

siglo,
Salve esta augusta fecha en que, hace un
Se alza tu pueblo valeroso y fuerte, Y sin temor al Trono ni la muerte, Llamndose s propio soberano, De su derecho natural se aduea Y, levantando en sus fornidos hombros
De
Libertad
la
sacrosanta ensea.
Quebranta el fiero yu.go del hispano Salve Moreno, San Martn, Belgrano,
Vieytes, Saavedra, Artigas y Castelli,
Y
i
Gemes y Rondeau y Rodrguez Pea!

su arbitrio dictando nuevas leyes.
Salve todos los grandes argentinos
Que
Doblegaron el cetro de los reyes, Y oponiendo su fuerza firme pecho
!! !
!!
Cambiaron de
la
135
patria los destinos
Ilimitando su horizonte estrecho
al ceirle el
laurel de la victoria
los caminos Hacia un futuro de grandeza y gloria
Mostrronle ya abiertos
Y
i
nosotros los nietos esforzados
De San Martn y O'Higgins, qu hemos hecho? Una gran obra que nos da derecho
. .
Para llamarnos dignos descendientes De aquellos capitanes afamados Si ellos, dominadores y valientes, Treparon las altas cordilleras, No ha sido menos grande nuestra hazaa Nosotros horadamos la montaa
Un
Los
lazo
ms de unin
de
la
existe ahora:
rieles
audaz locomotora
Hoy ambos
Del Andes
al
pueblos,
como dos hermanos.

manos!
travs se dan las
gloriosa Estrella solitaria

tricolor,
Del invencible
se
inclina
Ante
el
radiante Sol de la Argentina
En una se confunden dos banderas Ya lmites no existen, no hay barreras

Slo hay dos pueblos grandes
quienes une y no separa
el
Andes
! .
Blanca Vanini
Santiago de
Cliite,
Silva.
granja
Santa Fresia.
Mayo
re
1910.
136
Vrela, Hctor F.
Homenaje de la RepCorona fnebre. Pginas blica Argentina Miguel Gran. sueltas arregladas por Hctor F. Vrela.
i vol. 8.^ I.^ XXII, 153 Buenos Aires. Imprenta de El Porteo, Belgrano, pginas.
N. 79.
Dios y La Patria, por Enrique Rivarola.
Vrela, Juan Cruz,
Poesa.
dias
Poesas de Juan Crn.z llareta y las trageDido y Argia del mismo autor.
i vol. 8.", i.^ edicin. Buenos Aires, 1879. 486 pg's. Imprenta de La Tribuna, calle Vic-
toria, N.''
27-
Al triunfo de nuestras armas en llanos de Maipo, 5 de Abril de 18 En elogio de seores generales don Jos 1818.
1818.
los
el
Contiene
18.
los
de San Martn y don Antonio Gonzlez Balcarce, por el triunfo de nuestras armas, su mando, en los llanos
del ro
Maipo,
el
1821.
la libertad al
5 de Abril de 18 18. de Lima, por
el ejrcito liber-
tador del Per
mando
del general
don Jos de San
Martin,
182 1.
En elogio de mi amigo don Esteban de Lea,

lrico
el da
10 de Julio de 1821.
por su Canto
la libertad de Lima, publicado en
Buenos Aires, en Octubre de 182 1.

i82i.
187
don Juan Criis Vrela, por su elogio
mi Canto
de Luca).
rico sobre la libertad de Lima.
(Poesa
Vrela, Juan Cruz.
San Martn en su
sepulcro.
Poesa.
Mayo
de
La Agadn, 25 de Buenos Aires. 1903, N. TO.607; con un grabado.

Vrela, Juan Cruz.
Canto en elogio de los seores generales don Jos de San Martn y don Antonio Gonzlez Balcarce, por el triunfo de nuestras arnias su mando en los llanos del ro Maipo, el 5 de Abril de 18 18.
El genera! San MarBuenos Aires, 1863. tn, por J. M. Gutirrez.
Vrela, Juan Cruz.
En
tes
representacin de os oficiales de
la
Se-
cretara de
Guerra y Marina: ''A

la
los valien-
Maipo
defensores de ". Oda.
libertad en las llanuras de
Vrela, Juan Cruz.
Oda. Maipo,
Al
el
triunfo de nuestras armas en de Abril de 18 18. 5
tn,
Buenos Aires, 1863. ^^ general San Marpor J. M. Gutirrez,
Vrela, Juan Cruz.
138
Buenos Aires.
ra de
Los
ofieiales
de
la
Secreta-
Estado en el Departamento de Guerra y Marina. " A los valientes defensores de la libertad en las llanuras de Maipo, el 5 de Abril de 18 18 ". Oda.
Buenos Aires, 1818.

de imprenta.
Vrela, Juan Cruz.
pg., folio, sin pie
Brindis en el caf de la Victoria, en la noche que lleg la noticia de la victoria de Maipo.

Poesa.
Comienza
as
Era la patria la mujer dormida San Martn quien la libr la vida.
Vrela, Juan Cruz.
Oda
Jos de
en elogio del
Excmo. seor general don San Martn por haber dado libertad
10 de Jidio de 182 1.
Lima
el
Buenos Aires, 1821. pginas. Imprenta de
la
folleto 4., i.% 12
Independencia.
Vrela, Juan Cruz.
Oda.
de
la libertad
de
Lima por
las
armas
la patria, el
da to de Julio de 1821.
tn,
139
Buenos Aires, 1863. ^^ general San Marpor J. M. Gutirrez.
Vrela, Juan Cruz.
San Martn. Juan C. Vrela.
Los
Andes.
Canto,
por
La Nacin. Ao XI, nBuenos Aires. mero 2.924, 30 de Mayo de 1880.

Venini, Antonio A.
Al general San Martn.
Poesa.
El Junn (Provincia de Buenos Aires). Autonomista, peridico bisemanal, poltico, literario y noticioso. Aparece los jueves y los domingos. Sbado 25 de Mayo de 1901.
Viera,
J.
General San Martn.
Poesa, por
J.
Fiera.
Buenos Aires.
Visillac, Flix B.
El Porteo, Junio 2 de 1880.
San Martn.
Buenos
Soneto. Aires. 1908. La

6.
Idea, peridico.
Ao
T,
N.
140
ILLIAMS,
Alberto.
Cancin guerrera.
Misiones,
Nmero
gina
14.
1899. nico, ya citado, p-
Poesa. Yapey.
EBALLOS,
doctor Estanislao S.
la
Cancionero popular de
Re-
vista de Derecho, Historia y Letras. Compilado y reimpreso por Estanislao S. Zehallos, director
de
la
Revista.
i.^' vol. 8.^ i.*" ediBuenos Aires, 1905. Imprenta, Litografa y Encin, 416 pgs. cuademacin de Jacol)o Peuser, calle Cangallo esq. San Martn.
Esta obra, segn advertencia de su autor, en

puesta
I.
la
nota
ao
tirana.
La Patria. El IV. La guerra con Brasil. V. La 1820. Yl. La Confederacin. VIL La Repblica.
Invasiones inglesas.
TI.
al pie
de
la
pgina
6, se dividir
en siete pocas
III.
el
Zegada,
J.
M.
libre.
Oda.
Lima
Elogio
J.
que su hroe
libertador consagra
M. Zegada.
pginas.
Buenos Aires, 1821. Imprenta de
folleto 4.",
i.",
14
la
Independencia.
Zila,
Antonio Felipe.
Insigni americano. Inscripcin latina en el sarcfago levantado en la Catedral de Lima, con motivo de los funerales del general Jos de San Martn. Poesa.
El Correo de Lima, Noviembre 19 de 1850.

Zimmermann, Joseph.
Honwiage
Martn. Posie par Vice-Prsident de la Martn.
la
mmoire dn general San

Joseph
Zimmermann, S ocete General San

X.""
Buenos Aires, 1878.

Zuloaga, L.
El Porteo,
585.
Canto Chacaluico, 18 de Septiembre de

1840.
Santiago de Chile.
folleto 8.".
i."\
APNDICE
" Argentina,
La
".
Los
rio
del
conmemoraein del Centenade la Revolucin de Mayo. Inauguracin inonumento al Libertador y los Ejrcitos
festejos en
de
la
independencia.
Buenos Aires, 1910. do 28 de Mayo.

Este nmero de
La Argentina, Sbaal
La Argentina,
la la
que acompaan
varios grabados, est destinado resear las fiestas
celebradas con motivo de
inauguracin del monucolocacin de la piedra

Chile don
mento San Martn y de

tuar la
fundamental del futuro monumento destinado perpe-
memoria
del
Supremo Director de
la
Bernardo de O'Higgins, en
Barroetavea, F. A.
ciudad de Buenos Aires.
Trabajos histricos del doctor Bernardo de Irigoyen. Recuerdos del general San Martin. Recuerdos de don Bernardo Monteagudo.
IM -
i folleto 8., i.% 124 Buenos Aires, 1909. pginas, con un retrato del doctor Irigoyen. Imprenta de M. Biedma hijo, Bolvar 535.
El captulo VIII de este
folleto,
en que
el
autor
escri-
estudia la personalidad del doctor Irigoyen

tor, cita el
como
nombre
al
del general
San Martn, reseando

la
de paso sus trabajos en pro de

americana,
los
emancipacin sud-
ocuparse de
el
los trabajos histricos citados,
que figuran en
lugar pertinente de nuestra obra.
Batolla, Octavio G.
La Sociedad
pg's.
de Antao.
i
4.^ 2/, 298 + 2 con ilustraciones de Menndas y tiradas aparte. Librera de

Buenos Aires, 1910.
ndice,
vol.
intercala-
J.
dez,
86, B. de Irigoyen.
tilo fcil, est
Este libro interesante y novedoso, compuesto en esdestinado rememorar las costumbres y

antiguo, caballeresco,
usos de nuestra sociedad en los albores de nuestra

nacionalidad. El Buenos Aires
expansivo y patritico de nuestros abuelos, es recordado y evocado por el autor, hacindonos asistir escenas pintorescas ocurridas en
el
seno de
la
sociedad
argentina de entonces. Esta obra tiene captulos im-
cuerdan
portantes que se leen con verdadero placer y que relas obras similares de Wilde, Glvez y Cal-
zadilla, argentinos,
y Prez Rosales y Zapiola, chilenos.
Las numerosas ilustraciones que lo acompaan lo hacen ms ameno. Es una obra destinada circular profusamente en

todos
los
145
hogares donde se rinda culto nuestros

tal
antepasados,
wtz
ms pobres en numerario, pero ms

general San Martn
al
ricos en virtudes patricias.
El autor cita
tertulias de
al
resear las
doa
^^lariquita
Snchez de Thompson.
Biedma, Jos
.-[as
J.,
y Beyer, Carlos.
histrico de la Repblica Argentina.
Buenos Aires, 1909. i vol. 4., i.^, 56 pXJX planchas ginas de texto VIII grabados intercalados en el texto. Publicado por
ngel Estrada y
en colores por
Ca.
W. &
Los grabados impresos A. K. Johnston, Limitada,
Edimburgo.
Sin tener
la
importancia del .^tlas histrico militar
que publicara en Paris, el ao 1841, el general de ingenieros Agustn Codazzi, como complemento de la obra
de Rafael Maria Baralt y Domingo Daz Resumen de a Historia ce Venezuela (1535-1830). que contiene
:
hasta
la
ubicacin precisa de las guerrillas patriotas
etc., y que trae el itinerario que siguieron los ejrcitos libertadores colombianos desde Costa Firme hasta el Alto Per, ni abundar en mayores detalles generales acerca del continente americano que los que trae el Atlas histrico geogrfico de la Îmrica Meridional, que con el seudnimo de A. Lesage public en Pars el ao 1803-4, el conde Aontholon de Las Casas '-^^ y que anotado y aumentado fu reim-
de Zaraza, Cedeo, Pez,
(i)
Autor
del
Memorial de Santa Helena.
K.
del A.
10
T. V.

preso en Pars
el
146
del ejrcito de los
ao 1826 por el coronel de ingenieros Andes don Antonio Arcos, que es un

al
modelo en su gnero, siendo traducido
portugus
por don Jacinto Alvez Branco Moniz Barreto y publicado en Ro de Janeiro el ao 1838, con el ttulo de Historia dos estados de
los
d' America,
el
Atlas histrico
Biedma y Beyer tiene el mrito de presentar reunidos en un solo volumen los mapas que de otra manera habra que ir buscar en muchas obras,
seores
algunas de
cin,
las cuales son raras y de no fcil adquisipor haber desaparecido del comercio de librera.
Las cartas que se refieren la guerra del Paraguay no son enteramente inditas, pues los mapas de que se compone el Atlas de la guerra del Paraguay del coronel polaco Roberto Chodassiewicz han sido publicados parcialmente en el lbum de la guerra del Paraguay que aparecic^ entre nosotros, dirigido por el mayor retirado de artillera del ejrcito argentino don Jos Clementino Soto, y por lo que respecta los planos de los famosos castillos del Callao, existe la obra de Rosendo Mel, titulada El Callao Monografa histrica geogrfica El Mar del Sur, en 2 tomos, impresa en Lima el ao 1899, en la cual el autor, la par que
describe las histricas fortalezas que, inmortalizadas
por
final
el
obstinado y heroico Rodil, ms tarde, en el asedio de 1826, se rindieron San Martn en el mes de
los
Septiembre de 1821, acompaa hasta

sirvieron de base para su construccin.
planos que
La obra
de
los
de Mel trae varios planos detallados del

as
Real Felipe,
como
los planos parciales
de cada uno
dems
baluartes, casas-matas, polvorines, cis-
ternas, puentes, fosos, etc.

Los planos de
buco,
147
la batalla
del
Desaguadero, combate
de San Lorenzo, batallas de Tiicnmn, Salta, Chaca-
Ayacucho,
las
Cancha Rayada, Maipo, Lima, Pasco, Junn, etc., han sido publicados anteriormente en
]\Iiller,
obras histricas de
Torrente, Arenales, L-
pez, coronel
AL A. Urrutia,
Mitre, Barros Arana, \'al-
dez, Villanueva, Urdaneta, Wiesse,
Carranza A.
los
P.,
Rosa y Urien, para no

rectores de este Atlas.
citar otros autores, sin las pedi-
queas variantes introdvicidas en algunos por

El Plano do Rio da Prata, sacado de
la
obra de
Ferreyra da Silva, titulado Rclaco do

es interesante
sitio
da nova
el ao 1748, y creemos que se publica por primera vez entre nosotros, aunque existen varios ejemplares de esta
Colonia do Sacramento, impresa en Lisboa
obra en Buenos Aires.

Contiene tambin el Atlas otros mapas y vistas sacados de Schmidel, Lozano, Hull, Wilcocke, Whitelocke,
Arenales,
etc.
Como
impresin no deja nada

la
que desear haciendo honor

" Boulonnais,
casa editora.
Le
",
Martn
L'inauguration du monnmenf a Bonlogne-snr-Mer.
dii
general San
Boulogne-sur-Mer, 1909.
Octobre
las fiestas
la
25.
Este nmero trae una resea de

del
celebradas
en Boulogne-sur-Mer, con motivo de
inauguracin
monumento
erigido para perpetuar la
memoria
del
general San Martin, relatando de paso los hechos

salientes de la vida de nuestro glorioso capitn.
ms

"
148
Caras y Caretas
"
San Martin en Espaa.

Buenos Aires, 191 o.
Caras y Caretas,
1
se-
manario, N.^ 614, Julio de
9 10.
Este nmero del semanario indicado trae una resea

histrica abreviada de los servicios prestados en Es-
San Martn. No tiene verdadera importancia histrica, desde que no adelanta nada de nuevo lo conocido y publicado antes de ahora.
paa,
la
madre
patria, por
La
al
afirmacin de que
el
general Solano saliera
al
balcn, durante la sublevacin de Cdiz, presentndose
pueblo gaditano que lo buscaba, es inexacta

al
el
ge-
neral Solano
ver en peligro su vida se ocult en
luia casa vecina al palacio de gobierno, de
cuyo escon-
dite fu descubierto y sacado por
el
pueblo enfurecido,
que
le dio
muerte, arrastrndolo luego por las calles

de Muera
el
los gritos
afrancesado Solano! ^^^

ellos del
Esta resea histrica viene acompaada de numerosos
grabados alusivos, sacados muchos de
Archivo
de San Martn, existente en

^'
el
Museo
Mitre.
Censor, El
".
Pro infancia
desvalida.
Discurso
del doc-
tor Nicols Avellaneda.

(i) Vase lo que dicen al respecto en su obra Historia del levantamiento y revolucin de Espaa, el Conde de Toreno, y Thiers en Le Consulat et l'Empire, en el captulo titulado:
Sublevacifjn de Cdiz.
N.
del A.
149
Nmero
Silvio
I,
el
Buenos Aires, 1905. nico, con ilustraciones:

Peri, director.
El Censor. Mayo Surez 492. Ao

25.
el
M.
N. 42.
que proi<
El discurso publicado en este nmero es
nunci
en
to
el
el
doctor Avellaneda
la
da 22 de Abril de
acto de
bendicin de
la
bandera del Regimien-
I/'
de Caballera de lnea. Es una de las
ms
bri-
llantes piezas oratorias del doctor Avellaneda.
Este nmero trae una alegora alusiva al propsito que inspira su publicacin, y los retratos de San Martn, Moreno, Avellaneda, etc.
Cerboni, Cario.
Ceniii
sforici
sulla
Repiibhlica
Argentina,
ijij-1860.
Buenos Aires, 1891.

gine.
A.
vol. 4.,
i."",
247 pafcil
Sommaruga &
la
Cia.
estilo
Esta obra interesante, compuesta en

en general ajustada
del descubrimiento de
verdad histrica, contiene
una resea completa de la Argentina, desde la poca Amrica hasta el ao 1860. Los
primeros captulos estn destinados historiar el descubrimiento del Ro de la Plata por Sols, las expediciones de Loaiza, Gaboto, Garca, la primera fundacin de
Buenos Aires por don Pedro de Mendoza,
las
expediciones de Ayolas, de
Domingo Martnez de
Irala.
de don Juan Ortiz de Zarate y de don Juan de Garay. En los captulos siguientes relata la segunda fundacin de Buenos Aires por don Juan de Garay en 1580, de
Hernandarias, de
las
misiones jesuticas, de
la
sita-
la
150
la
cin porque atraves
colonia en 1623, del tratado
de Utrecht, de la fundacin de Montevideo, de

pacin de
Plata.
las islas
la
ocu-
Malvinas por Francia
Inglaterra,
llegando hasta
la
creacin del Virreinato del Ro de
Los sucesos ocurridos en Espaa

accin de Liniers y
el
el
ao 1808,
la
elemento criollo durante
las
invasiones inglesas y la reconquista de Buenos Aires,
comparado con
el
papel que desempearon los elementos
peninsulares, la proclama del Virrey Cisneros, asi co-
mo
de todos los sucesos precursores de la revolucin de

la revola
Mayo, ocupan el captulo VI. La sntesis de lucin de Mayo, su accin, las resoluciones de
Gubernativa para exteriorizar
cionario
el
Junta
la
la
movimiento revolu-
accin de
mandando ejrcitos los pases limtrofes, Moreno y Belgrano como miembros de

etc.,
Junta, la batalla de Suipacha, las miras de Inglaterra

propsito del movimiento iniciado,
captulo
forman
el
VIL En
el
siguiente
el
autor se ocupa en
relatar las luchas ocurridas
poco despus entre mo1, el
renistas y saavedristas, al que sigue la narracin de la
revolucin del 6 de Abril de 181
desastre de
Huaqui
Desaguadero,
llegada de
la
campaa de
la
Banda
Oriental, la
San Martn y Alvear Buenos Aires, la la Logia Lautaro, la conspiracin realista, las batallas de Tucumn, de Salta y del Cerrito, de Artigas, etc. En el captulo IX trata de la toma de
fundacin de
Montevideo, de
la
misin de Belgrano y Rivadavia

la
en Europa, del gobierno de Alvear, de su deposicin
y termina relatando
El captulo
quejar
el
paz celebrada con Artigas.

declaracin de
la
est consagrado por completo bosla
Congreso de lucumn,
151
independencia y los proyectos monrquicos propuestos en aqul. En los captulos siguientes hasta el XV, con que
finaliza la obra, se
ocupa
el
autor en hacer un bosquejo
rpido de todos los sucesos de
ms importancia ocu-
rridos durante las disensiones intestinas que agitaron

las
terior,
provincias argentinas del litoral y algunas del indespus de lo cual resea la accin de Gemes
las invasiones realistas la
las
durante
heroica provincia
que rechaza con sus gauchos legendade Salta, rios obligando los invasores abandonar el territorio
argentino con grandes prdidas. Los sucesos luctuosos
del
ao
la
20, las sublevaciones de
Juan,
la la
aparicin de Rosas,
el
Arequito y de San gobierno de Rodrguez,
reorganizacin interna,
desaparicin de los caudillos Ramrez y Carrera, el gobierno de Rivadavia, la

el
tirana de Rosas, la emigracin argentina,
sitio
de
Montevideo,
la batalla
la
sublevacin de Urquiza contra Rosas,
de ]\Ionte Caseros y la Constitucin de la Repblica Argentina en 1860, forman el relato final

esta obra.
<le
Las informaciones contenidas en ella son en general exactas lo que dem.uestra que el autor recogi sus datos en buenas fuentes" Collectionneur
de
Timbres-Poste,
Le
",
Journal
mensual.
Le general San Martn,

portrait.
biograpJiie.
Avee
etc.,
Pars,
1909.
Le
Collectionneur,
nu-
mero
349, I."
Novembre.
" Courrier de la Plata,
152
Le
".
EcJios des jetes Franco- Argentines.
Buenos Aires, 1909.

Octobre
".
26.
Le
Magnifique crnionie Bouargentin. logne-sur-Mer. Dcnwnstrations de synipa regard de l'Argentine. Les disco Les jetes de Bouogne-sur-M E}i France. Buenos Aires, 1909. Octubre
lloros
Iniposant et Fetes Franco- Argentines. grandiose nianifestation a Buenos Ayres en La glorification dn honneiir de a France.
thie a
urs.
er.
25.
Le
".
L'inauguration d'aujoiird'hui. Le nionument du general San Martn d Boulogne-snr-Mer. CEiwre du sculptenr Allouard. Avec i jotogravure. Dniostrations de sympathie envers la France Buenos Aires. A la tonihe de Brandsen. Discours de M. R. O. Stanb.
Buenos Aires, 1909.

Octobre
".
24.
Le
Martin
L'inauguration du nionument du general San Boulogne-snr-Mer. Dcnwnstrations

de synipafhic envers
153
la
France a Buenos Aires,
Hommage
Br and sen.
Le Courrier de la Buenos Aires, 1909. Plata-Le Francais, 45.'' anne, 2t^ Octobre. Administration, Fondatear J. A. Bernhein.
Corrientes 549.
Crichfield,
George
W.
tJie
The
vise
and progress of
Soutli
Ameri-
can Republics.
In two volumes. London, 1909. First T. Fisher edition. 561 and 683 + i pages. Adelphi Terrace, Leipzig. Unwin. Insel-
trasse 20.
Esta obra reviste verdadero inters para
criterio con
los
argen-
tinos y para los americanos en general, tanto por el
que est compuesta como por su conteel
nido: abarca por completo

pases que
estudio de
todos
los
forman
la
comunidad sudamericana.
Cada nacin
en un todo
sar de su
la
es estudiada por separado, bajo todas
sus faces, y este estudio, bastante completo y ajustado
verdad histrica, sin prejuicios, pesinttica
comprende todo lo indispensable para el fin que su autor se propone dar conocer y viene precedido de una resea de la campaa emancipadora del pas que se refiere,
otra
al
forma
que
se
sigue
de todas
el
tenido
y gobiernos que ha mismo, desde que surge la vida libre haslas
revoluciones
ta nuestros das.
Esta parte no ha debido ser

costara
al
la
que
menos trabajo
le
autor conocer y componer,
154
habiendo como hay, repbhcas centro y sudamericanas, que han soportado ms revueltas que los aos que
llevan de vida independiente.
La obra consta de dos volmenes de nutrido texto, compuesto en forma abreviada y en estilo sencillo y
fcil.
El plan de
la
obra es notable y su distribucin

i.
acertada. El
tomo
comprende
parte, "
",
el
libro
I,
dividido
para su mejor estudio en VII partes captulos, que

contienen:
La primera
la
La
historia de las
cam-
paas de
emancipacin
el
estudiada metdicamente
al
en cada nacionalidad, estudio
que se sigue un ligero
bosquejo que
autor denomina Resea de las revo-
luciones y presidentes de Venezuela, para indicar por el que da comJenzo, ttulo asaz sugestivo, si se tiene
en cuenta que hay repblicas de nuestro continente que han tenido algunas decenas de aqullas La segunda parte contiene un bosquejo biogrfico, al que se sigue un estudio de la personalidad de cada uno de los jefes que dirigieron el movimiento separatista contra el dominio de Espaa. Las figuras heroicas de Miranda,
!
Bolvar, Pez,
en
el
San Martn, mismo orden que estn

el
Sucre,
etc.,
colocndolos
tratados en la obra, apa-
recen evocadas por
autor y juzgadas con criterio
ecunime y
justiciero.
La
tudiar
condicin social de los pueblos latinoamericala tercera parte

;
nos forma
la
el
autor
la
dedica eshabi-
dictadura
como forma de gobierno

;
tual de los estados sud y centroamericanos, administracin, constituciones, etc.

la
IV
trata de las condi;
ciones sociales de los pueblos latinoamericanos
en
la
ocupa del desarrollo, del adelanto y del progreso de los mismos, reseando los medios usados
se
para llevarlos cabo

los
;
155
la
VI
estudia a accin de
del adelanto de
el
en
gobiernos en
la
marcha general
sus estados, y en la VII, con que termina
primer
volumen, enumera
lucha por
la
condiciones climatricas y las facilidades en que se encuentra la raza humana, en la

las
vida,
en todo
este
el
continente americano.
el
Puede decirse que en

americano
es estudiado
primer volumen
el
mundo
en conjunto por
autor sin
III y 1\,
I,
que nada escape su espritu sagaz de investigacin.

El volumen II comprende los libros
II,
con
c[ue finaliza la obra, divididos
el
libro
en dos
partes
igualmente interesantes
de los
varios
los
La primera
las
contiene
un estudio importante acerca de

riores
relaciones exteentre
si,
gobiernos americanos
con relacin
Estados Unidos.
el
En
del
esta parte
se nota
criterio del autor

el
no
que
en
resto de la obra,
es el mismo como que en
muchos casos
los cuales
tiene que abordar temas escabrosos, en no fu ciertamente la justicia la que inspir
los
procederes observados por su patria, en sus rela-
ciones
la
con
los
TI parte trae
estados centro y sudamericanos. En un estudio novedoso interesante de
doctrinas sostenidas por los ministros argentinos Calvo y Drago, propsito de cuestiones suscitadas entre las repblicas americanas y las naciones europeas.
las
La
III parte el autor la consagra al estudio de las
promovidas por diversas causas entre ciudadanos norteamericanos y nativos de los dems estados sud centroamericanos, reseando sus constitudificultades
ciones, contratos celebrados, concesiones, etc., con lo
que termina esta parte. y enumera

la
En
la
IV,
el
autor expone
resueltos
los
manera como han
sido

nos y
1856,
las
156
Europa, citando
masacres de
los ca-
diversos conflictos ocurridos entre los paises america-
naciones de
la vieja
sos del canal de

etc.,
Panam,
las
la
Panam en
terminando con
resea del bloqueo de las
costas de Venezuela en 1903, por las escuadras coali-
gadas de Inglaterra, Alemania,
etc.
La
parte
contiene un estudio de los abusos
irregularidades cometidas por los gobiernos sud y cen-
troamericanos,
asi
como de
los
casos
de arbitrajes
ferrocarri-
llevados cabo entre los Estados Unidos y las nacio-
nes referidas, motivadas por concesiones

leras, navieras, etc.
El libro III est consagrado, en
las
dos partes en
al travs
que est dividido,
al
estudio de la doctrina de Monroe,
tomndola desde sus orgenes y siguindola

para venir terminar con
el
del desarrollo ulterior de sus cuatro perodos histricos,

anlisis
del
verdadero
interesante
alcance de las conferencias panamericanas, realizadas
en nuestros das. Este libro es acaso
el
ms
la obra. El autor, al componer este capitulo, no olvida su nacionalidad y si invoca la justicia para basar sus argumentos, no la practica al exponer los hechos que relata. Nunca debi olvidar que la efmera rep-
de
blica de
Panam
el
fu creada por los Estados Unidos,

territorio colombiano, sin otro jus-
desmembrando
tificativo
que la avaricia de apoderarse del territorio necesario para construir el canal de Panam, problema de vital importancia para la patria de Monroe.
El libro IV, titulado Civilizacin versus Barbarie,
est dividido en dos partes.
La primera
contiene
La
es-
expansin de
tudio del
los
poderes civilizados, que es un
ms
alto inters propsito de la tendencia

157
expansiva de Inglaterra, Francia, Rusia, Alemania y los mismos Estados Unidos, estos ltimos con relacin
Cuba, Filipinas,
etc.
ocupa en resear la accin ejercida por los Estados Unidos en favor de los pueblos de la Amrica latina, poniendo de relieve la ineptitud de su diplomacia y lo benfico que es para los mismos esta accin que los pone cubierto de la codicia de Europa. Con esto termina la obra, en cuyo II volumen, en ms de una ocasin si sobran al autor buenas intencioII parte se
La
nes para llevar adelante su cometido, no van acompa-
adas de
la
necesaria justicia, ya que en

la
muchos casos
que gua en sus procederes su patria en sus relaciones con el resto de las repblicas
no
es
la
razn
latinas del continente americano.
" Economiste Europen, L'
".
La R publique Argcnfiuc, daus

Pars,
igop.
1909.
L'Ecououiiste Europen.
Este nmero trae un articulo encomistico histricofinanciero acerca de la Repblica
Argentma y
emancipacin
sus pro-
gresos durante
la
centuria transcurrida.
Al resear
las
campaas de
la
se ocu-
pa de
la
personalidad histrica del general San Martin.
Faleni, Lorenzo.
Primo Centenario della Independenza dclla Repubblica Argentina, rSio. Auno ipro.
Compendio
storieo illustrato.
158
i vol. 4., i."". LoBuenos Aires, 1910. Compaa renzo Faleni, Editore-proprietario. Sud- Americana de Billetes de Banco, Chile, n-
mero
263.
Esta obra, verdadero lbum de avisos comerciales

ilustrados, est precedida de
una resea
histrica de
nuestro pas, desde su descubrimiento hasta nuestros

das,
compuesta por
el
seor Faleni con criterio per-
sonal y en estilo sencillo.
Los numerosos retratos, vistas, etc., de que viene acompaada le dan mayor atractivo. Por lo dems, no adelanta en materia histrica nada de nuevo que
merezca especial mencin.
" Fgaro,
Le
".
Las
to al
fiestas de la inauguracin del monumengeneral San Martn, en Bonlogne-sur-Mer.
Pars, 190C).
Le Fgaro, Octubre
monumento
26.
Este nmero de Le Fgaro contiene todos los detalles
de
las fiestas realizadas
en Boulogne-sur-]Mer, con
al
m.otivo de la inauguracin del
general
San Martn, reseando los servicios que ste prestara la causa emancipadora de Sud Amrica. Garmendia, General Jos Ignacio.
Gloriosa Cripta.
ginas.
Buenos Aires, 1910. i vol. Imprenta J. Peuser.
8.,
i.% 196 p-
159
Gloriosa Cripta es una obra amena, compuesta con
cario y formada por una serie de artculos histricos, biografas, discursos, necrologas, etc., acerca de ser-
vidores del pas que han ido pagando paulatinamente

tributo la muerte, niveladora implacable de todas las
existencias.
San Aartn, Belgrano, Rivadavia, Lamadrid, Mitre, Urquiza, Pellegrini, etc., son otras tantas pginas animadas y hermosas, evocadas por
Los
proceres
Triarte,
la
frase cincelada y entusiasta del galano escritor de Guerra del Paraguay. Nadie como Garmendia, que ha pasado los mejores aos de su vida sirviendo al pas, puede con ms autoridad y verdad contarnos la vida militar argentina durante la ltima mitad del siglo. Penetrado como ninguno en la vida de los camla
pamentos,
las
conoce y nos relata en lenguaje inspirado glorias y las penurias que es capaz de soportar
l
ese tipo estoico que se llama el soldado argentino, que jams pidi nada, pero que en los combates sabe morir
con honor.
la
En
serias
biografa del general don
Toms
de Triarte,
los juicios
de los
que emite acerca de Ttuzaing dan lugar reflexiones, pues ponen en evidencia la sin razn panegiristas de Alvear quien se empean en
presentar
como un notable
estratega.
Este juicio podr parecer severo, pero es emitido con sinceridad y encuadra en un todo con la manera
de opinar propsito del
sostiene en sus
Brasil,
el
mismo
personaje, con lo que
Memorias
inditas de la
Campaa
la
del
ilustre
vencedor de Oncativo v
Tablada-
160
Gouchn, Doctor Emilio.
Los factores de la independencia. La verRplica final Fray Pacfico dad histrica.
Otero.
Buenos Aires, 1910.
La
Agadn, Julio
4.
En este trabajo histrico, compuesto la luz de una abundante documentacin, su autor insiste en lo cjue haba afirmado en escritos anteriores, publicados en
una
la
revista de
Buenos Aires,
esto es,
que
la
Logia
insel
Lautaro, que desempe un rol tan importante durante
emancipacin sudamericana, fu una verdadera

en oposicin
la
titucin masnica,
lo
que sostiene
citada
padre Otero, quien afirma que

tena de
logia
slo
masnico
el
ritual,
siendo su carcter esen-
cialmente poltico y no afine con los propsitos que

persigue la masonera.
En uno
de su
"
de sus prrafos ms salientes en defensa

doctor Gouchn
establecer que
el
tesis, dice el
Es fundamental
clero de
Mayo
no fu clero
catlico, apostlico,
romano, sino
el
catlico,
apostlico, argentino.
Es de
el jefe
la
esencia del clero

la Iglesia,
romano que
Papa
es
absoluto de
que sus resoluciones son
que sobre el poder del Papa concurrentemente con el suyo, no puede haber otro
indiscutibles infalibles y
sobre
la tierra.
Y
de
la
bien, pues,
el
clero de
Mayo
se constituy fuera
obediencia papal y contra sus decisiones y,

el
ms
an, bajo
peso de su anatema.
La asamblea
161
general vot, en su sesin del 4 de
Junio de 1813. esta ley: " La Asamblea General declara que

"
el
Estado de
las
Provincias Unidas del Rio de
la
Plata es indepen-
" diente de
" ra
toda autoridad eclesistica que exista fue-
de su territorio, bien sea de nombramiento rereal.
" presentacin
"
Vicente
Lpez,
presidente.
'".
Hiplito Vieytes, diputado secretario
La misma Asamblea, en su sesin de 16 de Junio, complementa la ley anterior con la siguiente: " La Asamblea General Constituyente declara que las " comunidades religiosas de las Provincias Unidas del " Ro de la Plata quedan por abora. y mientras no se
"
determine
lo contrario,
en absoluta independencia de
" todos los prelados existentes fuera del territorio del " Estado.
" 2.
La Asamblea General probibe que

residente en
el
nuncio
'
" '
*'
"
Espaa pueda ejercer acto alguno de jurisdiccin en el Estado de las Provincias Unidas del Rio de la Plata. " 3. La Asamblea General ordena que babiendo reasumido los reverendos obispos de las Provincias L"nidas del Rio de la IMata sus primitivas facultades orapostlico
" diarlas,
" dicesis, "
usen de
ellas
mientras dure
la
plenamente en sus respectivas incomunicacin con la Santa

l'îda,
Sede Apostlica.
-Pablo
presidente.
"'.
Hipma-
" lito
Vieytes, diputado secretario
La documentacin
vincias
histrica establece, pues, de

el
nera concluyente ilevantable que
clero de las Pro-
Ro de la Plata no fu clero romano. La diferencia que haba entre uno y otro est expuesta con profunda precisin en el discurso pronunUnidas
del
T. v.
11
ciado por Juan

General,
el
162
de
al
Larrea, presidente
la
Asamblea
motivo del
da 25 de
Mayo
de 1813,
contestar las
felicitaciones del Cabildo eclesistico, con
tercer aniversario de la emancipacin.
Estas fueron las palabras de Larrea

"
Desde
se
el
25 de
la
Mayo
el clero
de estas provincias
la
no
ve en
necesidad de subir
ctedra del
Espritu Santo para ensearnos ser esclavos.
Ya no
los
resuena en aquel lugar
el
Evangelio acomodado
intereses de los tiranos, sino en toda su pureza; desde

l
se nos hace conocer todo lo

la libertad
por
de que nos dot
que debemos Dios al crearnos y se nos
repite
que as como todos somos iguales ante el Ser Supremo, tambin lo somos ante la ley " ^^^. Las hermosas y profundas palabras de Larrea han
petuidad en
debido ser grabadas en letras de oro y fijadas perlas puertas de la Catedral Metropolitana,
al
para que sirviesen siempre de norma
sacerdote ar-
gentino, para bien y gloria de la Iglesia. Cuando se estudia la accin del clero en la revolucin
americana es preciso, pues, distinguir el clero argentino y chileno del clero romano, puesto que la accin del uno es diametralmente opuesta la del otro. La accin del primero est dentro y al servicio de la revolucin misma. La del segundo la sealaremos con los datos que nos suministra la historia. Clero romano. El clero catlico, apostlico, romano, estuvo por completo al servicio del gobierno espaol para mantener en opresin los pueblos de Amrica.
(i)
tinas,
Trabajos legislativos de
las
primeras asambleas argen-
tomo
T,
pg. 48.
los obispos de
"
163
los excitaba
El papa Po VII, en 30 de Enero de 1816, dirigila
Amrica una bula en que
no perdonar esfuerzos para desarraigar y destruir coiiipletamente la cizaa de alborotos y sediciones que "'. el hombre enemigo sembr en esos pases El papa Len XII, en 24 de Septiembre de 1824,
calificaba los guerreros de la independencia como ' fruto maldito de la cizaa de la rebelin que ha sem-
brado en esas regiones
el
hombre enemigo
",
y aconse-
jaba los arzobispos, obispos y clero de Amrica " que se dedicaran esclarecer las augustas y distinguidas cualidades que caracterizan su muy amado hijo Fer-
nando " ('). Len XII

jNIadrid
se dirigi
con insistencia
la
corte de
requirindole
que
" sujetara
las
colonias
la
bien tomara medidas que permitiesen
Santa
Sede proveer
las sillas
vacantes "
^^^.
El obispo Le, en
la sesin
del Cabildo del 22 de
Mayo
de
1810, dijo: " ^Mientras exista
en Espaa un
pedazo de tierra mandado por espaoles, ese pedazo de tierra debe mandar las Amricas mientras exista un
;
solo espaol en las Amricas, ese espaol debe
los americanos, pudiendo slo venir

hijos del pas,
"
el
mandar mando los
cuando ya no hubiese un solo espaol
en
(3).
Liniers, que levant en
Crdoba
el
estandarte real,
el
iniciando con su prestigio personal la reaccin contra

(r)
Revista
(2)
(3)
pg. 190.
Paz Soldn, Historia del Per Independiente, tomo I, Barros Arana, El clero en la revolucin americana.
de Chile, 1875, pgs. 49
73.
Hergenrither, Historia de
la Iglesia,
B. Mitre, Historia de Belgrano,
tomo VI, pg. tomo I, pg. 317.
360.
: :
164
pronunciamiento de aquel pueblo, profundamente trabajado por el den Funes, cont con el auxilio del
obispo Orellana.
la
Fray Calixto de Orihuela, obispo de Cuzco, fulmin excomunin, en 1820, contra el ejrcito libertador de Jos de San Martn. Este prelado reprodujo ntegra, en su pastoral, la bula de Po VII, de 30 de Enero
de j8i6.
El obispo electo de Mechoacan, don Manuel de
Abad
y Queipo,
cesis
24 de Septiembre de 1810, desde su dide Valladolid, conden la revolucin mejicana,

el
con estos trminos Declaro al cura de Dolores, don Miguel Hidalgo,

los capitanes del regimiento de
Allende, don Juan
la
Reina, don Ignacio
Aldama y don Jos Mariano Abaslo,
excomulgados vitandos, prohibiendo que ninguno les d socorro, auxilio y favor, bajo la pena de excomunin mayor " latse sententiae ", en que desde ahora para
entonces declaro incursos los contraventores,
como
la porcin del pueblo que trae seducido con ttulos de soldados y compaeros de armas, si no lo desamparan y se restituyen sus hogares dentro del
igualmente
al que tuviesen noticia de este edicto, y todos los que voluntariamente se alistaren bajo sus banderas que de cualquier modo
tercero da siguiente inmediato
le
diesen favor y auxilio " ^^\
El 24 de Septiembre de 1810,
otra pastoral deca
"
el
mismo obispo en
Sabed que
si
prosegus en
la
insurreccin y mors
impenitentes en este estado, vuestras almas sern desti(i)
Gaceta de Mjico, 16 de Octubre de 1810.
nadas
pos,
las
165
privados
penas eternas del infierno y vuestros cuerde sepultura eclesistica, servirn de

".
pasto los perros y las aves
La Santa
Inquisicin
de Mjico impuso pena de

las
excomunin mayor y 500 pesos de multa y todas

las
penas cannicas prescriptas contra los herejes todas

personas, sin excepcin, que aprobasen
el
movile
miento revolucionario, recibiesen proclamas, mantuviesen

relaciones
de cualquier gnero con Hidalgo,
prestasen cualquier favor no denunciaran no

tasen denunciar los revolucionarios ^^\
exci-
Francisco Javier de Lizana y Beaumont, arzobispo

de Mjico, en 11 de Octubre de 1810 fulmina con la pena de excomunin mayor los que apoyasen la causa
de
la
independencia
^-^.
Los ms caracterizados autores de
historia
americana
estn contestes en establecer que la independencia de
Amrica tuvo por

apostlico,
principal adversario al clero catlico,
romano.
"
:
Mitre dice
predicaban
la
Los obispos,
los
curas y los frailes
guerra contra
los herejes,
y Goyeneche
haba fanatizado sus soldados, hacindoles creer que

los
que moran por el rey eran mrtires de la religin volaban al cielo gozar de una eterna gloria " ^^\ y Paz Soldn, despus de enumerar todos los actos
producidos por
el
clero
romano contra
la
causa de
la
independencia americana, dice

" Necesitaba ser nuestra causa tan sagrada
como
lo
(i)
Gaceta de Mjico, 19 de Octubre de 1810.

Historia de Bclgrano, tomo
II,
(2) Ai-AJrN, Historia de Mjico, libro II, pg. 390.

(,3)
pg. 126.
fu
166
temibles
para
haber
vencido
contra
podero-
sos adversarios " ^'\
Diego Barros Arana se expresa de esta manera

"
El fanatismo religioso de
las
poblaciones, soste-
nido y alimentado por un clero numeroso, que crea vinculado su prestigio y su influencia al mantenimiento del rgimen colonial, puso ms obstculos al triunfo de
la
revolucin
(2).
que
todo
el
poder
de
Fernando
VII
"
"
Restrepo dice
Los misioneros capuchinos fueron

ella
los
enemigos
el
m.s decididos de la revolucin de Venezuela, y en
curso de
sibles
hicieron cuantos esfuerzos les fueron polos
para contrariarla, persuadiendo
pueblos
"
^3).
que
el
separarse de Espaa y no obedecer su rey era

" los
frailes
un crimen atroz y una hereja imperdonable

Larrazbal ensea que
y clrigos eran
^4).
todos apstoles del despotismo, cuyos sermones valie-
ron ]Monteverde ms que sus obuses "
Se explica que un catlico, apostlico, romano, que admire y ame la obra de Mayo, desee vincular ella la Iglesia de que forma parte pero la verdad histrica
;
tiene
que causarle necesariamente

la
la
cruel mortificacin
la libertad
de que
causa de
la
el
independencia y de
clero
americana tuvo en
enemigo.
romano
su
ms poderoso
Ese anhelo constituye,

(i) Historia del (2)
sin
embargo, un buen sntoma.

I,
Per Independiente, tomo

revolucin americana.
El clero en
la
Revista de
pg. 190.
Chile,
1875, pgs. 49 73.
(3) Historia de (4)
la
Revolucin de Colombia.
T'ida de Bolvar,
tomo
I.
pg. 114.
Indica que se aproxima

se
167
los sacerdotes
la
poca en que
convencern de que su misin debe mantenerse

ciencia,
dentro del Evangelio, que es verdad, amor, igualdad,

justicia,
dejando
al
"
Csar
lo
que es del
Csar
".
" La masonera de Mayo. La logia de Lautaro fu tma institucin esencialmente masnica y as lo comprueban su origen, sus relaciones con el mundo mas-
nico,
sus principios,
su organizacin,
el
tratamiento
que se daban sus miembros, los signos, toques y seales que servan para su reconocimiento, las obligaciones
cjue
contraan sus afiliados y sus smbolos.

se
Miranda
haba iniciado en
la
masonera norte-
americana y fu en sus logias y durante la guerra de la independencia de aquel pas que estrech relaciones con Jorge Washington, Benjamn Franklin, Lafayette,
Adams, Llmilton, Anderson y

de
las cortes
otras eminencias.
las
El vnculo masnico franque Miranda
puertas
europeas, donde prosegua la realizacin

la
de su propsito de independizar
vnculo entr
al
el
Amrica. Por ese

francesa,
el
servicio de la Revolucin
llegando hasta
grado de general.
Por
mismo
el
vnculo se puso en contacto en Inglaterra con

Pitt,
gran
de
con
sir
Home Popham, Lord

muchas
otras
Cochrane, Lord
polticas
Macduff y
eminencias
aquella libre y gloriosa nacin. Sobre esta base fund la logia Lautaro, en Londres,
que
<ie
se ramific en toda la
Amrica y en
influir
los principales
centros
europeos eme podan
sobre la suerte
Amrica.
El vnculo masnico puso en condiciones los miemla
bros de
Lautaro para
solicitar el auxilio
la
pro-
Bello,
168
mundo. Rivadavia,
otros
leccin de todos los m3,sones del
Manuel Moreno y muchos

el
americanos,
deben esta circunstancia
haber tenido xito en sus

la
gestiones ante los polticos europeos, y de haber logrado
conjurar los grandes peligros que
Santa Alianza imla
portaba para
repblica en
la
la
causa de
la logia
la
independencia y de
los
Amrica espaola.
Lautaro fueron
la
Los principios de
de
la
masonera inglesa, que impuso

glaterra, la de la francesa
Carta
Magna
en In-
del
la
hombre y
de
la
que proclam los derechos ciudadano en 1789 y 1793 en Francia, americana, que fund en aquellos mismos
del
principios la independencia de los Estados
Unidos
del
Norte.
El gran historiador chileno Vicua Mackenna conservaba en su archivo una constitucin y reglamentos de la logia Lautaro, escritos de puo y letra de Ber-
nardo de O'Hggins.
En
esa constitucin se designa la Lautaro con

es el
el
nombre de Logia, que
trmino que
los
masones
empican universalmente para denominar las agrupaciones secciones en que se divide su familia. La palabra Logia se representa por dos letras O-O unidas
por un guin. El tratamiento
en
la logia
al
presidente y
dems
es el de
Llermano, que se representa por

los
este signo h.'.
Todos
hermanos
se
deben auxiliar
y proteger en cualquier conflicto de la vida civil y sostenerse la opinin unos de otros; pero cuando sla
se opusiera la pblica,
silencio.
debern por
revele
lo
menos observar
secreto de
la
Todo hermano que
el
existencia de la logia, sea por palabras por seales,
ser reo de muerte, por los medios que se hallen con-
venientes.
169
Xo
se
un
eclesistico, aqul
podr admitir en una logia ms de que se considere de ms impor-
tancia por su influjo y sus relaciones ^'^
logia
Nuestro gran historiador Mitre dice respecto la Lautaro lo que sigue " La logia Lautaro se estableci en Buenos Aires sobre la base ostensible de las logias masnicas reor"
ganizadas.
Los
nefitos eran iniciados bajo
el
ritual
de las
logias masnicas.
"
Sus miembros debian ser necesariamente amerila
canos distinguidos por
liberalidad de sus ideas
por
"
el
el
fervor de su celo patritico.

afiliados se
la
Los
daban
el
tratamiento de
el
Hermanos
estas
presidente de
"
logia tena
titulo
de A'enerable.
Su leyenda
mstica
estaba
simbolizada en
y V.'. Lnin, Fe y V'îctoria " ^-K La palabra semestral y anual era recibida por los lautaristas americanos desde el Oriente de Londres, y
tres letras: \j.'. .'.
ste era el pase
que
les
franqueaba todas
las
puertas
hombres y corporaciones libres de la tierra. Si la logia Lautaro no hubiese sido una institucin masnica no habra podido disfrutar, como disfrut, de las incalculables ventajas que proporciona el reconocimiento masnico universal de la solidaridad que el vnculo masnico impuso todos los masones del
de
los
;
mundo con
la
causa de
la
independencia americana.
si
Y
(i)
es de
una lgica inquebrantable que
la
logia
Vicua Mackenna, Ostracismo de don Bernardo de

I,
O'Higgins, pg. 269 y siguientes. (2) Historia de San Martn, tomo
pg. 145.
h-abra
170
Lautaro hubiese sido una mera asociacin poltica, no adoptado las denominaciones, el simbolismo, el
tratamiento,
los
toques,
seales,
obligaciones,
etc.,
de
las
asociaciones de la masonera universal.
Todo
el
esto de nada le hubiera servido, por otra parte, sin
reconocimiento de
habra obtenido
si
la
masonera universal, y ste no no hubiese formado parte de

se
lo
la
gran familia.
La masonera de Mayo
nera universal en
el
ha distinguido de
el
la
maso-
estado normal, por
programia
de accin guerrera que se impuso para responder las exigencias de un momento supremo y que deba marcar rumbo en los destinos del mundo pero esto mismo sucedi con la masonera americana durante la guerra de la independencia con la inglesa cuando impuso la Carta Magna; con la francesa cuando produjo la revolucin de 1789- 1793 y en 1870 con la itahana, cuando prepar la unidad de su patria; con la cubana y la panamea, que prepararon la vida independiente de aquellas dos repblicas hermanas con la brasilea que prepar la abolicin de la esclavitud y el advenimiento de la repblica en el Brasil con la argentina que propendi la iniidad y reorganizacin nacional con la otomana, que cre el rgimen constitucional en Turqua con la rusa que impuso al zar el rgimen
; ; ;
constitucional, etc.
No me
que
al
la logia
detendr demostrar
los
grandes bienes
Lautaro report
el
la
Amrica, bastndome,
efecto,
reproducir
siguiente juicio sinttico del
general Mitre
" La logia Lautaro fu una mquina de revolucin y de guerra indgena contra el enemigo comn, la
171
rumbo
fijo
vez que de defensa contra los peligros interiores. Contribuy eficazmente dar tono y
la
re-
volucin; centralizar y dirigir las fuerzas gubernamentales, dando unidad y regularidad las evoluciones
que promovi y presidi, y vigoroso impulso operaciones militares con sujecin un plan pre las
polticas
concebido, para imprimir

flictos,
para suplir
mayor energa en los conen muchos casos la deficiencia de
hombres y corregir hasta cierto punto los extravos de una opinin fluctuante, inspirando en momentos supremos medidas salvadoras, que la revolucin ha
los
reivindicado
"
sito,
como
glorias suyas.
Como
fu
ncleo de voluntades unidas por un propel
invisible
la
punto de apoyo de
las
fuerzas
salvadoras de
cia " (^\
sociedad
en momentos de
desgra-
Inhoff, Doctor Carlos,
y Levene, Doctor Ricardo.
dros.
La Historia Arc/ciifiia de los Nios, cu cuaCon una introduccin del doctor Joaqun
i vol. 4.*' oblongado, Buenos Aires, 19 lo. i/pgs. Profusamente ilustrado.
V. Gonzlez.
i.^,
Este libro contiene una resea abreviada de nuestra

historia, bien
compuesta y apropiada
al
fin
que
se le
destina.
Las numerosas lminas y grabados de que va acompaada son de una factura deplorable. Adolece del
(i) Historia de
San Martin, tomo
I,
pgs. 150 y 151.
mismo defecto
del
172
lbum de Fortuny el dibujante cuadros, rayanos muchos de ellos en vulgares caricaturas, no conoce otro traje para nuestros soldados de la poca, que el traje de granaderos caballo, del que usa y abusa discrecin.
que ha compuesto
los
Ivern, Jos.
Almanaque Centenario.
i,"", 241 pcon cartula en colores. Est. Tipogrfico de Ernesto Malena, Cuyo 2021. Profusamente ilustrado.
Buenos Aires, 1910.
vol.
4.'',
ginas,
Libro mediocre que tiene ms apariencia de Gua

ilustrada, con avisos comerciales intercalados,
que de
almanaque. La parte histrica contiene errores de bulto, tanto en el texto como en las leyendas que coloca debajo de los retratos
;
as,
por ejemplo, hace figurar un

el
general Borrego, militar que con ese grado nadie conoce

entre nosotros, no ser que figure en
del ejrcito del autor del libro.
escalafn
Es una de
del
las
tantas
obras publicadas con fines

las
exclusivamente mercantiles, en ocasin de

Centenario.
fiestas
Jara,
Juan C.
Snfcsis filosfica de la Revolucin de
Mayo.
ginas.
Buenos Aires, 1910. i vol. 8., i.^, 416 pLibrera Imprenta de Mayo, sucesor de Flix Lajouane y Ca., 143, Per.
Con
retrato del autor.

Es
de
la
173
esta
indiscutible
lo
que
el
autor de
obra es un
erudito en todo
que
se refiere los acontecimientos

el libro,
revolucin de âyo de 1810, pero

estilo
aunque
escrito en
ameno, resulta demasiado frondoso

Si
el
para ser
sinttico.
anlisis
de los sucesos de
Mayo da
las
para ms, queriendo investigar prolijamente
movimiento,
el escritor
causas que motivaron y como se desarroll aquel la sntesis ofrece menos espacio para que
pueda extenderse
el
tanto.
el
Opinamos con
eficientes
autor en que
sistema colonial eslos factores
paol puede ser considerado
como uno de
de
la
idea separatista; disentimos en absoluto
cuando va encontrar relaciones entre nuestra revolucin y las revoluciones norteamericana y francesa. Basta sealar el hecho de la absoluta escasez de
elemento intelectual en
la
poca en que se produjo
nuestro grito de libertad, debido las enorm'cs restricciones opuestas por la metrpoli al comercio, y
ms
los
que todo
factores
blos,
la
introduccin
de
libros,
que son
ms
eficaces
de
la
civilizacin
de los pue-
llegando hasta prohibir, y secuestrar, un ejemplar que lleg la ciudad de Mendoza, de la ino-
juzgaban
al que sembraba malas semillas en el elemento criollo ", para que las premisas que sienta el autor no sean aceptadas. Los
fensiva Historia
de Amrica,
de Robertson,
"
como obra
peligrosa,
que
antecedentes de
las
la
revolucin de
Mayo
arrancan de
cuando los naturales con el rostro enrojecido de vergenza por la cobarda del Virrey Sobremonte, venido de ultramar, huye de Bueinvasiones inglesas,
nos Aires
al
interior,
llevando consigo los caudales
recaudados, que no tardan en caer en poder del ene-
migo, y entrega
la
174
al
general Berresford y sus 1.600 soldados, que se apoderan de la misma, ms
ciudad
asombrados de
triunfo.
la
cobarda
del
vencido que de su
La
reconquista de la ciudad llevada cabo

el
en gran parte por
esfuerzo de sus habitantes, que

el
combaten con valor rayano en

por
las
herosmo, ms que
revela su poder.
tropas peninsulares, es lo que da los priles
meros conciencia de su fuerza y
La organizacin de
es la piedra
los
patricios
por Saavedra, que
angular de nuestra actual guardia nacional
su energa y su accin eficaz para rechazar las fuerzas
de Withelocke, durante completan y confirman

entonces
la
el
segunda invasin
poder de
las
inglesa,
los
criollos
y es
cuando
aparecen
primeras
rivalidades
entre americanos y europeos, y es de estas primeras
divergencias de donde debe arrancar

tra nacionalidad.
los
el
origen de nues-
bueno
que dirigieron
tropas
la
no olvidar que de todos defensa de Buenos Aires contra

es
casi
las
britnicas,
ninguno,
empezando por
Saavedra que fu uno de los ms eficaces, ninguno, decimos, tuvo noticias de la revolucin francesa ni de la revolucin norteamericana que el autor se refiere. " La revolucin argentina, ha dicho un distinguido
escritor argentino, es planta indgena de nuestro suelo,
nacida y desarrollada al calor del afecto de nuestros corazones, y no imitacin ni copia de ninguna otra.
Aquel movimiento fu un movimiento exclusivamente argentino. Esa es su verdadera filiacin histrica. La revolucin de Mavo jams tuvo inspiracin extranjera "
(i)
la
(O.
Conferencia del autor en La Revolucin de Mayo. La Argentina, Escuela Mitre el 31 de Mayo de 1910.
Junio
I.".

Esto con relacin
abrazaron con ardor,
los
175
la
que
dirigieron
en cuan-
to las multitudes que la recibieron alborozadas y la
ma ms
absoluta
la afirmacin puede hacerse en forninguno tuvo noticias de la indepen-
dencia americana, ni
mucho menos conoci
los
nombres
ni la accin de Robespierre, ]\Iarat,
Dantn, Saint Just
y dems corifeos de la revolucin francesa de 1793. Gemes, el ilustre caudillo de pueblos armados, defendi
la
causa emancipadora, que haba abrazado con entu-
siasmo y que servia con herosmo, porque procediendo as crea defender el suelo sagrado de la patria, sin
las revoluciones
que jams hubieran llegado sus odos los ecos de mencionadas, ni necesitara buscar inspiraciones ni modelos fuera de la provincia de Salta, cuna de sus desvelos y centro de sus recursos. Todas estas frondosidades opinamos, que estn de
ms en
cin de
la
obra en cuestin.
nuestro juicio,
le
la
revolu-
Mayo no
necesita que se
:
adjudiquen ajenas
ella
glorias para ser inmortal
fu grande por su accin, por
sus principios y
ms que todo porque de

la
surgieron
nuevas nacionalidades
bre de
la justicia
vida de
la libertad,
en
nom-
y
de
del derecho.
la
Logia Lautaro, institucin que ritual para iniciarse ^^\ pero que difera de sta en absoluto, en los propsitos que persegua, que era la independencia absoluta de todos los pueblos de Amrica del dominio extranjero, es un hecho innegable que la historia consagra, y que el autor nos relata en pginas animadas igual cosa sucede con el Cabildo, aunque en menor escala,
la accin
Que
slo tena de masnica
el
(i)
Otero, F. P.
La
Logia Lautaro.
El resto de
la
176
obra es interesante y merece ser porque los cuadros trazados acerca de nuestro pueblo, as como de las consecuencias de la revolucin de Mayo y de las reflexiones que da
leda con inters
lugar son exactas y novedosas. El autor se ocupa del general San IMartn, en
la revolucin
el
captulo X, cuando relata los medios (k que se vali
para exteriorizar su accin

los servicios
al
travs del
la
continente, reseando
prestados
causa
emancipadora por San Martn, Pueyrredn,

Larrain, Doctor Jacob.
etc.
Ensayo
crtico sobre las
obras poticas de
Olegario V. Andrade.
La
ginas.
ciii
Plata, 1889.
Imprenta y Litografa
i
folleto 12.,
i."",
63 p-
de
la Iliistra-
Nacional.
Este folleto contiene un estudio histrico critico de

las
composiciones del inspirado vate argentino Olegario
V. Andrade, escrito por el autor para servir de introduccin la edicin chilena de las obras del inmortal cantor de Prometeo, El nido de Cndores, La noche
de AI endosa, San Martn, Vctor Hugo y la soberbia Atlntida, que le mereci el gran premio de honor en los primeros juegos florales que se celebraron en Buenos Aires en el ao 1881. El autor cita San Martn, reseando de paso sus glorias, al ocuparse de Andrade, el poeta argentino de inspiracin ms grandiosa y vuelo ms audaz que
ha tenido
la
Argentina.
1f
. .^^.-:^.
w^m^
PASO DE LOS and:

Reproduccin de una lmina
IJt
(Colecci
*e^
r
it^.
r^'
~--*"'j'
^!^'
f.f.'^
'
.
ii';
-s;?
jyy
..-
ERAL SAN MARTN

e
Waldemar
Carlsen.
Ao
i85i).
oloma).
177
Livacich, Serafn.
Gloria Argentina.
Obra
histrica esencial
mente original
rio.
escrita con motivo del centena-
Buenos Aires, 1910.

pginas de texto
tres tintas.
res,
i vol. 8.", I.^ 153 de erratas. Cartula Amoldo Moen y Hnos., edito-
Florida 323.
Este libro contiene nna resea mediocre de nuestra

historia, escrita
los
en
estilo enftico,
en
la
errores histricos, los cambios de

el
que abundan nombres y las

contenida
omisiones de hechos que

en
autor ha debido conocer,
antes de estampar afirmaciones

el
como
sta,
Prlogo de esta obra, que dice ser esencialmente original " El orden, la verdad y la idea han intervenido
:
en mi obra", por quien "est acostumbrado andar
por
el
intrincado camino de
la
historia"el
Este libro comienza por un prlogo del autor en

cual al resear la emancipacin del continente
ame-
ricano cita la revolucin de la independencia de los
Estados Unidos y la declaratoria de su independencia el 4 de Julio de 1776, y luego salta la revolucin de Venezuela ocurrida el 19 de Abril de i8O, que dice
ser la
que
la
le
sigue
Y
tarse?
revolucin de
La Paz, de
tiene de ella noticia
el
1809? No autor, cree que no debe ci]\layo de
Bueno
la
es
revolucin es la
no olvidar que cronolgicamente esta primera de Sud x\mrica y anterior en
un ao
T. V.
nuestra de 18 10.
l
En
lo los actores
178
nombres de
Zapiola
asi
otros pasajes cambia desfigura los
de
la
revolucin
vemos
cjue
llama Martn, en vez de Matas; Pringles, Juan en lugar de Juan Pascual, como se le conoce Sucre
por Jos Antonio en vez de Antonio Jos de Sucre como l firmaba y como figura en su partida bautismal. Ms
adelante hace aparecer
Pacifico y triunfando en
Brown dominando
el
el
Ocano
rando acaso que
el
Callao y Guayaquil, ignoataque del Callao no tuvo impor-
tancia y que en Guayaquil, despus de obtener algunas ventajas parciales fu derrotado y hecho prisionero,
siendo luego puesto en libertad por
la
clemencia del
vencedor.
hace aparecer perdiendo
Al general Juan Antonio Alvarez de Arenales lo las batallas de Torata y Mo!
quehua
nocidos
Los manes de Alvarado deben estarle recoautor Luego al general Lavalle lo presenta como deseoso de justificar la muerte de Borrego, aseverando con todo aplomo que la opinin se mostr
al
maill,
reservada! y ms tarde, despus de la derrota de Falo hace huir asilarse en tierra extranjera!
aseveraciones
para coleccionar este cmulo de errores y falsas el autor de este trabajo asegura en el
final
to
del prlogo que ha anotado, estudiado y descripor orden de fechas cerca de trescientos acontecnentos histricos! No basta componer libros, es ne-
cesario
componer
libros
buenos y verdicos
un
sin
La
la
divisa azul y blanca estampada en facsmil en
cartula del libro

del
como habiendo pertenecido

los
ella
oficial
ejrcito de
Andes, de quien dice
nombrarlo que ci con
su frente, es de una can-
dorosa ingenuidad, pues est establecido con docu-
179
mentos publicados y no discutidos, que el ejrcito de San Aartin no us divisas ni vinclias como parecera desprenderse del texto, y, lo que es ms, que en aquella poca no existan ni en ]\Iendoza, ni en Buenos Aires, cintas como las que el autor exhibe.
Lpez, General Manuel Antonio.
dependencia.
Recuerdos histricos de Colombia y
la
el
(jiicrra de la inPer, 181^-1826.
331 pgs., ms y aumentada. Imprenta La Comercial. Directores Ignacio Borda y J. M. Lombana, con retratos y planos de batallas.
Bogot, 1889.
vo.
4.*^,
una de
ndice, 2J' edicin, corregida
Esta edicin no es
presa en Caracas
el el
la
;
segunda,
la
como
reza en
la
cartula, sino la tercera
primera edicin fu imla
ao 1842 y
segunda en Bogot
la
ao 1878.
La
diferencia entre esta ltima edicin y
actual
es el retrato del general
acompaada,
Bartolom Salom, de que viene faltando en cambio el del autor cjue
acompaa
cientes.
la edicin de
las
Bogot de 1878. Los planos

ediciones
de batallas en
tres
son bastante defi-
A
ducir
entre
el
propsito de esta obra juzgamos oportuno repro-
prrafos
el
pertinentes
de
las
cartas
cambiadas
colombiano Juan B. Prez y Soto y coronel Lpez, que tratan de la accin de Chancay
escritor
Pescadores, que este ltimo quiso adjudicar los
numantinos. Estas cartas fueron escritas con motivo

de un articulo publicado en un diario de Buenos Aires
por
el
180
acerca de
la
general L. V.
JMansilla,
accin
de Cliancay.
Dicen
as
"
Bogot, Agosto i8 de 1879.
"
patriota y
"
Seor don Juan B. Peres y Soto. amigo
Estimado com-
Vamos ahora
los vencidos en Chancay.

los
el
"
Los Granaderos de
Andes
general
era
de caballera que trajo
un regimiento San Martn su

;
arma era el sable de latn, y no usaban carabina ni arma de fuego, y los vencidos de Chancay tenan fusiles con los que hicieron una descarga matando
algunos cuando los enemigos
''
les
intimaron rendicin.
Los espaoles asombrados de tanta audacia en tan pequeo nmero de adversarios, los cercaron intimndoles rendicin nuevamente, y
gentes,
fu una segunda descarga que mat

se
como la contestacin mayor nmero de
apoder
la
rabia
de los enemigos y los
atacaron, mataron catorce, hirieron al oficial y siete
ms, y
los
cuatro restantes que quedaron en pie conla
tinuaron haciendo fuego, hasta que, estrechados en

orilla del
ocano y lo mismo los heridos, buscando una tumba segura entre las ondas,
mar, se arrojaron
al
antes que entregarse prisioneros, porque estaban per-
suadidos de que no
" Si
los
les
perdonaran
la vida.
que han impugnado mi narracin hubieran dicho que los vencidos de Chancay no eran Niimantinos,
ejrcito,
sino
podE^
de otros
cuerpos
de
infantera
del
creer que haba sido mal informado
que
me
haba equivocado; pero decir que eran de
los
181
Granaderos de
los
Andes, esto no es cierto; yo
supe que eran de infantera. Los Granaderos no traan
armas de fuego para ofender los enemigos. " No dndo que el sitio donde tuvo lugar el encuentro
en
la orilla del
mar, se llame Pescadores, en

;
la juris-
diccin de Cliancay
pero
la
medalla que se
:
les
concedi
los ven los que sobrevivieron, llevaba este mote " cidos de Cliancay " y no los vencidos de Pescadores
sin
embargo, siempre hay una gran diferencia entre
publicar un hecho de referencia publicar uno de que

se
ha sido
"
testigo.
En
la biblioteca
de esa ciudad debe haber algn
impreso que se refiera este hecho heroico acaecido en el ao 21. Usted puede buscarlo informarse de la
verdad.
lo que yo digo en mi obra por relacin hay alguna inexactitud, no es culpa ma. Yo slo respondo de lo que me es concerniente como testigo y desafo al que me contradiga. " Tengo el gusto de repetirme su amigo de buena Manuel Antonio Lpez". voluntad.
"
En
todo
si
de otros,
Estas informaciones inexactas del coronel Lpez,

slo explicables por
el
debilitamiento de la
el
memoria
contenido
propio de su edad, se destruyen leyendo
de los Boletines 5 y 9 del Ejrcito Libertador que publicamos en otro lugar de esta obra.
Martnez Vigil, Carlos.
Bolvar y San Martn.
Montevideo, 1901.
lîda
Moderna,
revista

mensual.
182
Direccin y Admi-
Ao
I,
tomo
III,
nistracin, Misiones 202.

Este trabajo est contenido en una carta dirigida
por
el
seor Carlos Martnez Vigil
al
:
doctor Ernesto
Onesada propsito de su opsculo Las Reliquias de San Martn, monografa interesante escrita en presencia
de
las colecciones del
Museo
Histrico Nacional.
Ha
el
sido desde los
tiempos de la Gran Colombia

los escritores nacidos
objeto de especial
empeo de
en
Norte de nuestro continente, salvo rarsimas excepciones, tratar por todos los medios de agrandar la
personalidad histrica del Libertador Bolvar, como
si
que tiene adquiridos legtimamente no bastaran para hacerlo merecedor de la gratitud americana. Sus idlatras se han empeado siempre en adornar su
los ttulos
frente con ajenos lauros. Hasta hace poco tiempo en
el
Ecuador, Venezuela y Colombia, apenas si se saba que San Martn libert el Sud del continente americano, su
nombre era desconocido desfigurado y sus trabajos en pro de la causa emancipadora de Amrica ocultados
empequeecidos. Bolvar, slo Bolvar, lo haba hecho
todo y las naciones surgidas la vida de la libertad consecuencia de la expulsin de los espaoles del
suelo americano, desde el
mar Caribe
al Plata, le
deban
la
su existencia, premisa falsa que era sentada

resultante de
interesada.
como
una informacin
histrica incompleta
Andando el tiempo la verdad se ha abierto camino y hoy cada uno de los Libertadores se le reconocen las glorias que les pertenecen legtimamente, ya que su accin fu conducente al mismo fin dar
:
libertad al
mundo
americano.
ticiero
183
al
El seor Martnez, en su carta, encuentra poco jusel
juicio
del
doctor Quesada con respecto

al
hroe colombiano, y
paso que de acuerdo con
la opi-
nin autorizada del general ]Mitre, rechaza los paralelos

histricos por haberse vulgarizado, esboza
el
juicio si-
guiente propsito de
la
obra de
los
dos Libertadores
(]\Iitre),
"Es
as
como
el
ex presidente argentino
severo en demasa
al
quien yo encuentro
fectos y errores
juzgar
glo-
Bolvar, se expresa de este grande hombre, cuyos de-
no oscurecern jams sus hazaas
riosas, ni los resplandores inmortales

la
de su genio, ni
luz
bastan obscurecer
" Escapara
el
que raudales despeda su frente, como no al Sol sus manchas.

Protector un juicio severo su reslo
pecto
"
si
juzgramos, no por los bienes que hizo,

militar y poltico esto es todo.
:
sino por los errores que cometi?
San Martn fu
Bolvar fu po-
ltico, militar y poeta
En
las
batallas
de San Martn haba ms precaucin y clculo que genio en las de Bolvar ms inspiracin y genio que precaucin y clculo. San Martn, argentino que ence;
rraba en su pecho un corazn americano, fund con

su espada
la
independencia de tres repblicas
la his-
toria de sus honrosos hechos
yo
la
veo en San Lorenzo,
Chacabuco, Pasco y Lima. Y Bolvar, grande en San Mateo, Brbula, Araure, Carabobo, Boyac, Bombona y Junn, falto de otra fortuna y hasta del bienestar relativo de que gozaba, al iniciarse en la vida pblica, brinda su patria, la Amrica, los nicos tesoros con
que poda regalarla,
la
independencia,
".
!
la
paz y
la
li-
bertad de cinco naciones
''
184
vivir eter-
Muri
Bolvar, pero su
el
memoria vive y
las generaciones,
nam.ente en
recuerdo de
como
vive
su elocuente diccin luminosa sin luces de artificio.
Su muerte en San Pedro Alejandrino,
su muerte auste-
ra la que precedi la destruccin de las cartas de sus amigos y admiradores, no hizo sino acrecentar sus glorias y continuar la inmortalidad, que para el comenz
en
la
vida "
*^'^-
Opinamos como
ticia
el
seor Martnez Vlgil, que redu-
cidos su verdadera actuacin y aquilatados con jus-
y equidad
los
mritos de cada uno de los Liber-
tadores de Amrica, es bastante grande para contener

su memoria.
Monteagudo, Doctor Bernardo.
Memoria sobre los prineipios polticos que segu en la adininistracin del Per y acontecimientos posteriores mi separacin.
Mjico, 1834. prenta Nacional.
folleto 4., 32 pgs.
Tm^
(i) Con respecto la destriiccrn de las -cartas de sus amigos y admiradores, el seor Martnez Vigil est en error; si el Libertador pens orden que aquellas piezas de su
'abundante correspondencia fueran inutilizadas, la destruccin no se llev cabo, pues en la Coleccin publicada por O'Leary,
estn incluidas todas las cartas del Archivo de Bolvar, y no haber mandado el Gobierno venezolano destruir por el fuego lo impreso del volumen XXXII, de la citada Coleccin, que llegaba hasta la pgina 312 y comprenda la correspondencia amorosa del Libertador, hubiera visto la luz. Y eso que esas cartas no interesaban en manera alguna la historia.
N.
DEL A.
Este
folleto
185
la
es
una reimpresin de
edicin
de
Quito, de 1823.
En
los
este trabajo
Monteagudo
al
se
expresa
as, al
juzgar
motivos que impulsaron
general San Martn
abandonar
" 55.
Yo
sin
el
suelo peruano
no puedo calcular
el
peso de
las
cir-
cunstancias que precipitaron la ida del general San
Martn
embargo, pienso que no pudo ser superior
las calumnias de la ingratitud, y que habiendo perdido la confianza que antes tena en muchos de los
que figuraban en aquel
teatro,
crey que no poda
continuar en l, sin degradarse negociar con las nuevas pasiones intereses que se haban formado en su ausencia. As fu que no tardaron mucho tiempo en quitarse la mscara los que slo creen que hay
libertad
de imprenta cuando pueden ejercitar
la
de-
San Martn, el hroe de Chacabuco y Maip, el que" an fu ms hroe emprendiendo libertar al Per con un pequeo nmero de bravos, el que sin ceir su frente de nuevos laureles manchados en sangre, triunf de innumerables obstculos por medio
traccin. El general
de
la
prudencia,
el
que salv Lima de
las catstrofes
la
que todos presagiaban sus habitantes para
hora en
de
que
los antiguos resentimientos se dieron la seal

el
que alz de la miseria con sus propias manos, muchos de los que hoy son sus enemigos, el mismo ha sido insultado en algunos peridicos de aquella caalarma,
pital
cindario.
con impunidad y escndalo de su honrado vePero sus brillantes servicios la causa de

el
yVmrica desde
ao XII, y
los
que ha hecho
al
Per, abrindole
la
puerta para que entre su destino,

la historia, la
son una propiedad de
cual nada puede
defraudarse
"
186
El pintor de
batallas.
Buenos Aires, 1892.
tro de la Opera, el 5 de lleto 8.^ I.^ 57 pg-s.
Una velada en Mayo de i8g2. fo Kidd y Limitael teai
Ca.,
da,
San Martn 351. En este folleto est reproducida
la
composicin del
poeta oriental don Victoriano E. Alontes y la versin al italiano de la misma, hecha por Cario F. Scotti. Es
una inspirada composicin dedicada al doctor Julio Fernndez Villanueva, autor de las famosas telas histricas San Lorenzo y Maip.
P.
M.
El Ecuador de 182^ iSy^. sus instituciones y sus leyes.
Sus hombres,
i vol. 4., i.% 366 Santiago de Chile, 1885. Rafael Jover, editor, calle del Puenpginas. te, N. 15 D.
Este
libro,
ms que por
el
amor
la verdad histrica,
las
es inspirado
por espritu de partido. Desde
primeras
hasta las ltimas pginas puede decirse que est desti-
nado combatir
memoria del general Juan Jos Flores, presidente que fu del Ecuador y quien quiere el autor ver complicado en el drama sombro de Bela
rruecos.
Tampoco
le
es
simptica la figura del Libertador

la dictadura,
de Colombia, quien acusa de ambicionar
el
187
las
poder absoluto y
el
vitalicio,
facultades extraor-
dinarias, las persecuciones
los destierros
como medios
la luz
de conservarse en
esta obra es
poder.
Ms que
obra histrica
un
libro de
combate, compuesto
del general
de
las
pasiones polticas del autor.

el
En
captulo
IV
se
ocupa
el
propsito de la conferencia que celebraron en
San Martn Guarelato de
yaquil los dos Libertadores,
El fondo de la
las
ao 1822. obra est formado por
el
patria de
hermosa Olmedo, desde que surgi la vida independiente hasta la muerte de Gabriel Garca Moreno, que cae vctima del pual de Rayo y de Cornejo Astorga, el da 6 de Agosto de 1875, en el portal de la casa de Gobierno, en la ciudad de Quito. Termina con una
innumerables revueltas que han agitado
la
resea de su gobierno.
Padilla,
Monseor Pablo.
a
La Santa Sede y
cana.
independencia anicri-
Buenos Aires.
folleto 12.,
i.^,
46
pgs.,
Mayo
de iqio.
cargo tantas veces formulado por historiala
Este trabajo de monseor Padilla est destinado

levantar
el
dores americanos y europeos
Santa Sede de haber

nacionalidades ameri-
combatido
la
emancipacin de
las
canas, trabajando en pro de la restitucin al
Rey de
lo
Espaa de sus colonias insurreccionadas, que era

que
se
propona
la
Santa Alianza representada por
los
gobiernos de Francia, Rusia y Austria.

Empieza por resear
las
188
el
las
reformas implantadas por

orden religioso y
civil,
Rivadavia entre nosotros, en
qne
califica
de funestas, sosteniendo los derechos

la
del Jefe
Supremo de
Iglesia.
En
seguida, y esta es la parte
ms importante de
el
este trabajo, la luz de lo
que asevera
presbtero
don Jos de
Sallusti,
en su Historia de
Jas
misiones
monseor Juan Muzi quien acompaaban, como auditor el cannigo Juan Mara de los Condes de Mastai (ms tarde Papa Po IX), y el autor de la obra citada en calidad de secretario, quienes despus de un viaje accidentado llegan Buenos Aires el 4 de Enero de 1824. Venan, dice monseor Padilla, nombre de S. S. Len XII tratar con los gobiernos y pueblos de la Amrica espaola de los negocios religiosos, que unos y otros interesaban. Su estada en Buenos Aires fu de corta duracin, apenas si demoraron hasta el
apostlicas, relata el viaje de
da 16.
Su presencia
:
entre nosotros fu interpretada
de diversa manera
se les consider
como
emisarios del
Rey de Espaa para

siones ultramarinas
;
reconquistar sus perdidas poseel
Vicario Capitular doctor

lo pretenda.
Ma-
riano Zavaleta,
le
prohibi monseor
Muzi que con-
firmara en
la iglesia
como
El general San Martn, que se encontraba accidentalmente en Buenos Aires, en traje

veces los enviados de
cortesa, parece
la
civil
el
visit
dos
Santa Sede, con

^^\
objeto de
saludarlos su llegada
esta visita de
le
simple
que
el
presbtero Sallusti
atribuye
importancia, sin manifestar nada concreto.
(i)
Sallusti,
J.
Historia
de
las
Misiones apostlicas.
La acogida que
bierno,
189
Bueno Aires,
del go-
recibieron en
;
no fu cordial
el
peridico Argos los atac en
forma violenta, sosteniendo que eran enviados de la Santa Alianza, venidos Amrica con fines inconfesables.
De Buenos Aires no era extrao que
se trasladaron Chile.
asi sucediera.
La revolucin
emancipadora fu recibida con aplauso y servida con

ardor en todo
el continente por el clero argentino y americano en general, no as por el peninsular, que la combati por todos los medios su alcance, salvo
muy
raras excepciones.
el
Es conocido
proceder del obispo de Charcas que
autoriz los jefes, oficiales y soldados, rendidos en

Salta bajo solemne juramento de
no volver hacer
armas contra
la fe
los independientes,
para que, faltando
jurada, volvieran de nuevo incorporarse los
ejrcitos realistas; son igualmente conocidas las causas
que determinaron el extraamiento del obispo de Lima monseor Bartolom Las Heras, observando igual conducta las altas dignidades eclesisticas en el resto de Amrica. Bueno es tambin que se tenga en cuenta
que
al
proceder
as
defendan
la
integridad de la patria
en que haban nacido, pues

paoles de origen.
invicto vencedor de
la casi totalidad
eran es-
La matanza de
las
los misioneros cael
puchinos del Caroni. en
Guayanas, ordenadas por

el
San
Flix,
infortunado general
Piar, no reconoce otra causa (|ue la prdica constante
de aquellos monjes contra
la
causa patriota.
En
cuanto
al
verdadero alcance de
el
propona alcanzar
al respecto.
los fines que se papa Len XII por medio de su

los historiadores
enviado Amrica, no estn contestes
No
creemos que tampoco baste
lo
que ase-
11)0
la
vera Sallusti en su libro para esclarecer
verdad. Adela salida
ms, bueno es que se tenga presente
la
fecha de
para Sud Amrica del enviado papal, monseor Muzi

el
ao 1824,
es decir,
cuando
el
drama emancipador
toinla
caba su trmino, siendo por otra parte un hecho

negable que los intereses de Len XII y los de .Santa Alianza eran por entonces idnticos.
Fu
mento
recin despus de
consumada
la idea
emanciel
padora, despus de
ingls,
las doctrinas sostenidas
en
parla-
en oposicin
los propsitos
de la Santa
Alianza, por
el rey Jorge IV, movido por instancias del ministro Canning ^^\ cuando la Santa Sede, en defensa
de sus intereses, resolvi entablar relaciones regulares con los gobiernos de los diversos estados americanos
surgidos raz de
la revolucin.
Fu entonces cuando
lo
se
apresur dar este paso. Por
que toca
al
Breve de
Len XII, condenatorio de la independencia de Amrica, sostenemos, como los doctores Vicente Fidel Lpez y Dalmacio Vlez Srsfield, que existe, aun cuando el autor del folleto que nos ocupa sostenga la tesis
contraria.
Poirier,
Eduardo.
Chile en igio.
la
Edicin
del Centenario de
Independencia.
i vol 4., i.% 460 Santiag de Chile, 1910. Imprenta, Litografa y Encuapgs. + 554 demacin Barcelona, calle Moneda, 801 843.
(i) "Inglaterra no reconoce el derecho de los sudamericanos ser independientes, sino el hecho de que l'o son en este instante, y que este hecho no necesita el permiso de las potencias extranjeras para cumplirse ". -^ Jorge IV.
1!)1
la
Esta obra, precedida de un estudio del ser don

Marcial Martnez acerca de
guerra de
la
indepen-
dencia de Chile y de 20 monografas de las repblicas americanas (1810-1910) y exornada con 1091 lminas,
segn reza en
la cartula, es
una de
las
ms
lujosas
editadas en Santiago de Chile.
Con muchas analogas en cuanto

distribucin con las obras similares de
su contenido y
Thomas Dawson, The South American Republics, y de George W. Crichfield, The Rise and progress of the South American Republics, esta obra contiene una serie de monografas
de
las
repblicas establecidas en
el
vasto continente
americano, abarcando su estudio una resea completa

de cada una, siguindola
histrico,
poltico
al
travs de
su desarrollo
la
econmico durante
el
centuria
transcurrida.
En
de
los
la
primera parte de esta obra

la
seor Martnez
bosqueja, en forma abreviada, los hechos
ms
salientes
proceres de
emanci])acin chilena. Las bio-
grafas de
San Martn, Las Heras, Vera y Pintado,
Blanco Encalada y Juan Martnez de Rozas, estn bien estudiadas y la par c[ue las de O'Higgins, Bulncs, Freyre, Rodrguez, Zenteno, Cochrane, etc., ajustadas
la
la
verdad.
Este
del
estudio
acta
histrico
la
termina
de Enero
con
reproduccin
de
el
independencia
1.'^
de Chile, fechada en ConceiKn
da
de 1818, suscripta por Bernardo de O'Higgins, Miguel
y con
Zaartu, Lliplito de Villegas y Jos Ignacio Zenteno, la resea de los sucesos posteriores hasta la gloriosa batalla de
puso
lena.
el sello final
Maip, ganada por San Martn, la emancipacin de la nacin
cjue
chi-
Esta nionugrafia y
tas
la
V.)->
el
que
autor consagra
al
es-
tudio de Chile, son las
ms
extensas, mejor compueslos fines
y que abarcan por completo

su
que
e!
autor
se propone.
Dado
Amrica Tanto
las
contenido bien podra ser titulada
Sud
como
al travs
las
de lOO aos de vida

la
libre.
pginas que consagra

las
Argentina,
que dedica verdad

la
el
dems
repblicas, estn ajustadas

el
la
histrica, lo
que indica que

el
autor ha
recogido sus informaciones en buenas fuentes. Al ocuparse de

ciado por
tor
la
Argentina reproduce
discurso pronun-
actual ministro de obras pblicas doc-
E.
Ramos Mexa,
del
los
en Caracoles, en ocasin de
del
inauguracin
tnel
ferrocarril
los
Trasandi-
no.
Entre
retratos
figuran
de San Martn,
O'Higgins, Zenteno, Las Heras, Camilo lenrquez, Vera y Pintado, Cochrane, Blanco Encalada, Bulnes, etc. A la monografa de cada repblica acompaan los retratos de sus principales hombres y vistas de mo-
numentos, paisajes, costumbres,

cutados.
ciario de
etc.,
regularmente eje-
Su
autor es un antiguo ministro plenipotenChile, Brasil y el
Guatemala en
Uruguay.
Prensa Nacional y Extranjera.
Con motivo de
Centenario de
boa, Madrid,
ridicos
la
las fiestas celebradas
en ocasin del
Pars, Lis-
independencia argentina en Buenos
Aires, Santiago de Chile,

etc., se
Roma, Londres,
han publicado en
los diarios, pela
y revistas, artculos encomisticos para

los cuales se cita
Argentina, en
San Martn. La ma-
yor parte carecen de importancia histrica especial, pues estn mspirados sacados de las obras cita-
193
das en esta bibliografa. Su enumeracin especial carece de objeto, desde que no adelantan ningn dato histrico ciue
no sea conocido, por
lo
cual slo en los
casos especiales trataremos por separado de los trabajos publicados en aqullos, limitndonos en el resto
indicar el titulo del diario, peridico revista y poca en que aparecieron.

1910,
la
Meses de Mayo y Junio.
Montevideo. ^Montevideo. El Municipio. jMontevideo. La Tribuna Popular. Montevideo. El Comercio de Concordia. Provincia de Entre Ros. La Capital del Rosario. Provincia de Santa Fe, Octubre. El Municipio del Rosario. Provincia de Santa Fe, Octubre. El Cvico de Salta. Octubre. El Eco de Crdoba. Octubre y Noviembre. El Interior de Crdoba. Octubre y Noviembre.
El
Siglo.
Buenos Aires. The Standard. Buenos Aires. Sarmiento. Buenos Aires. El Tiempo. Buenos Aires. L'Operaio Italiano. Buenos Aires. Deiistche La Plata Zeitung. Buenos Aires. La Vanguardia. Buenos Aires. El Da. La Plata. El Tribuno. La Plata. El Buenos Aires. La Plata. La Patria Italiana. Buenos Aires. El Eco del Tandil. Provincia de Buenos Aires. La Vos del Azul. Provincia de Buenos Aires. El Norte de San Nicols. Provincia de Buenos Aires. El Oeste de Mercedes. Provincia de Buenos Aires. La Nueva Provincia. Baha Blanca, Provincia de Bs. As. La Provincia. Baha Blanca, Provincia de Buenos Aires. El Imparcial. 25 de Maj'O, Provincia de Buenos Aires.
El Nacional.
La Racn.
T.
13
194
Octubre y Noviembre. Los Andes de Mendoza. Octubre y Noviembre. El Zonda de San Juan. Buenos Aires, Octubre. La Protesta. El Heraldo del 25 de Majô. Provincia de Buenos
Aires,
Octubre.
La Voz de Lujan. Provincia de Buenos Aires, Octubre. Provincia de Buenos Aires. La Racn de Olavarra.
Provincia de Buenos iVires. El Pueblo de Olavarria. Provincia de Buenos Aires. La Democracia de Chivilcoy. Provincia de Buenos Aires. El Pueblo de Chivilcoy.
La Patria de
Dolores.
Provincia
de Buenos Aires.
Puig, Juan de la Cruz.
Antologa de poetas argentinos.

10 vols. 8., I.^ Buenos Aires, 1910. Editores, Martin Biedma hijo, Bolvar 535.
buida contiene una

colonial hasta
Esta obra bien compuesta y metdicamente distriseleccin muy completa de las

la
poesas dadas luz por nuestros vates desde

el
poca
presente.
Cada volumen viene precedido de una biografa

abreviada de los poetas cuyas composiciones figuran
en
el
mismo,
escritas
por el autor de la puede apuntar esta coleccin

dosidad.
en forma interesante y amena obra. El nico defecto que se le

es
su excesiva fronatra-
En
nuestra poca, y entre nosotros,
vesamos por un perodo tan excesivamente prosaico qtie los versos apenas se leen, y para que as suceda es necesario que sean de muy buenos autores y en esta obra no todos revisten ese carcter. A la Lira Argentina, recopilada por don Ramn Daz, y la Amrica Potica del doctor Juan ]\Iara

Gutirrez,
195
distantes
que estn
muy
de
revestu"
las
proporciones de esta coleccin, se las ha criticado por

el
exceso de poesas que contienen, y especialmente
la obra del distinguido literato argentino doctor

tirrez,
Gu-
por un escritor espaol, verdadera eminencia

en nuestros das, don Marcelino
*^'^
literaria
Menndez
Pelayo
sin
que
al citar
su opinin aceptemos sus
conclusiones, pues por una especie de aberracin, en
todas sus obras, cuando trata de algo que se refiera
Amrica que tenga con
ella relacin,
demuestra
te-
ner verdadera inquina contra sus hijos, quienes califica
de insurgentes, ingratos y otros calificativos igual-
mente amables. Fuera de las indicaciones apuntadas, esta obra representa una inmensa labor y es digna del ms sincero
aplauso.
En
esta antologa se cita
San Martn,
al
reproducir
las poesas de Lpez, Luca, Rojas, Vrela, Balcarce,
Gutirrez, Andrade,
etc.,
en los volmenes pertinentes.
" Razn,
La
".
Historia del Congreso de Tiiciinn, 1816,

Julio IQIO.
Buenos Aires, 191 o.

la tarde,
La Raan, diario de
el
Viernes
8.
Este nmero, consagrado conmemorar

tudio completo del Congreso de
la
glorio-
so aniversario de nuestra emancipacin, trae
un esTucumn, sacado de
]\Iitre ^^\
Historia de Belgraiw del general

(i) Antologa de poetas americanos.
(2)
Cap.
N.
XXV,
pg. 113,
3."
edicin, 1876.
Buenos
xVres,
DEL A.
196
independencia (en facsmil). Discordias. Piiey San Martn. Belrredn. Trabajos Un discurso de Belgrano. El grano y San Martin. Federalismo Discordias. El Periodismo. Accin prensa. Declaratoria de indepenbenfica de bandera argentina. Forma de godencia. Nace bierno. Fray Justo de Santa Mara de Oro. Monrquicos. Orden y Revolucin. Resumen.
Para su mejor estudio, est dividido as Sinopsis histrica del Congreso de Tucumn. Las Instalacin del CongresoProvincias.' Acta de
la
legislativos.
la
la
la
El texto va acompaado de numerosos retratos de

los
congresales c|ue
suscribieron
le
el
acta
de nuestra
independencia, lo que
da mayor
inters.
trico de
trae un interesante estudio hisdon Mariano A. Pelliza, titulado La batalla de Chacabuco, que aunque no indito, pues ha sido
Este
mismo nmero
publicado varias veces,

poca.
es
interesante
los
hechos
la
estn narrados de acuerdo con los documentos de
Repblica Argentina, Ministerio de Relaciones Exteriores.
Monumento
tn en
al general don Jos de San MarBoulogne-snr-Mer, 24 Octubre de igog.
Buenos Aires, 1910.
vol. 4.,
I.^
los
Este libro contiene una recopilacin de

pales documentos, discursos,
etc.,
princi-
relativos la inau-
guracin del monumento erigido en Boulogne-sur-Mer
la
memoria
del general
San Martn. Al
final trans-
cribe
197
un
artculo de
el
de Octubre, en
dia 24.
El Mercurio, de Chile, fecha 25 que resea las fiestas celebradas en

al
Santiago de Chile en homenaje

el
general San JMartn
una Boulogne y la otra el anverso y el reverso de las plaquetas conmemorativas hechas acuar por la Comisin del monu:
Este libro viene acompaado de dos lminas

el
representando
monumento
erigido en
mento.
Rodrguez, General Anbal.
Discurso con motivo de
inauguracin del
nwmimento
erigido
Chile,
San Martn en Francia.

1909.
Santiago de Octubre 25.
El
Mercurio,
Con motivo de la inauguracin del monumento erigido San Martn en Boulogne-sur-Mer el 24 de Octubre, el gobierno chileno resolvi adherirse los festejos,
hacindose representar durante

tro plenipotenciario seor
salz la figura histrica
alusivo.
el
acto por su minis-
J. Puga Borne, quien ende San Martn en un discurso
Al mismo tiempo
oficiales,
al pie
se realizaron en Santiago
grandes festejos
celebrndose una misa de

del hroe, en la
la
campaa
del
monumento
Ave-
nida de las Delicias, delante de
cual desfilaron las
escuelas y los cuerpos militares de guarnicin.
Con motivo de
curso elogiando
la
la
esta
solemnidad
el
ministro de
la
guerra general Rodrguez pronunci un brillante dis-
memoria
al
del hroe de
Maipo. Desde
tribuna construida
efecto y que estaba totalmente
ocupada por
nistro
" los
198
del
miembros
gobierno,
ministros
el
extranjeros y altos funcionarios pblicos, dijo
mi-
Rodrguez
de tres repblicas
Argentina, Chile y Per. las armas de la inde-
El general San Martn representa, puede decirse,

:
la historia
Fu
el
primero en templar
;
pendencia de su patria
quien atraves los Andes y

;
cruz los mares para dar libertad tres naciones
el
propagador de las ideas republicanas, que, cimentadas por l mismo han servido de base la grandeza de
su pas
;
quien impuls
al
Congreso de Tucumn
declarar la independencia de la Argentina, y que, dando ejemplo de gran civismo y modestia, se retir de su
patria despus de dejarla libre y darle
el
primer im-
pulso de progreso.
Chile guarda inalterable gratitud su memoria, re-
cordando, siempre, que cual

los
el
hroe cartagins de
Andes para vengarnos de Rancagua y darnos en Chacabuco y Maip indepenAlpes trasmont

los
dencia y libertad y, en el hogar, en la escuela y en el cuartel, se ensea amarlo como se debe amar O'Hi;
ggins, su
hermano en
sacrificios
y en glorias, repitiendo
la
que sus cualidades excepcionales de guerrero una

nobleza sin mcula
rencores.
de su
alma
sin
ambiciones
ni
El Per jams olvidar que fu l quien cruz los mares y la cabeza de las huestes chileno-argentinas llev la guerra al centro mismo del poder espaol,
conquistndole su
libertad.
La fama de
la
este
hombre
singular, engrandecida por

la
tradicin
y confirmada por
historia,
el
ha salvado
los
mares y tenido hoy un eco en
viejo
mundo
"

Roxlo, Carlos.
199
Glorias de Amrica. Ohra escrita en Jiomeviaje al centenario de la independencia de
America.
i vol. 8., i.'', 724 pBuenos Aires, 191 o. Aaucginas, ilustrada con retratos y vistas. hijos, editores, Rivadavia 1435. ci Hnos.
es
como lo denomina su autor, un libro interesante, escrito en un lenguaje ameno, que contiene una resea histrica del continente americano desde su descubrimiento en T492 hasta nuestros
Glorias de Amrica,
das.
Alguien ha dicho que
los
buenos poetas no son ge-
neralmente buenos historiadores, y es lo que pasa con el autor de esta obra, tan galanamente escrita como
equivocados y sin base slida muchos de los juicios que emite, tanto en lo relativo los personajes de la revolucin,
como de
los sucesos acaecidos

la
durante
la
misma.
El estudio de
cjue trae
personalidad del Libertador Bolvar
en esta obra, est
muy
lejos de ser verdadero,
aunque
se inspire en el
ms vulgar de
sus panegiristas,
como
el
es Larrazbal. L.a personalidad de Bolvar tiene
muchas
todas.
faces bajo las cuales merece ser estudiado y lacrimoso Larrazbal, ni las conoce, ni las abarca
Despus de
por
leer aquella obra,
bueno
es,
aunque
sea
como simple
parte
curiosidad, informarse en las obras es-
critas
los autores realistas,
maron
muy
el
activa en las
muchos de los cuales tocampaas de Amrica, en
las filas contrarias,
que merecen
ms
defendiendo sus convicciones, por lo alto y sincero respeto. El seor

Roxlo hace caso omiso de
de su relato.
Igual cosa pasa con
la
200
y de ah
las deficiencias
ellos
biografa que esboza de San
Martn, en la cual llega k sostener tesis antojadizas,
como
la
de que
al retirarse
de
Lima
el
Virrey de
La
Serna, burl los planes de aqul retirndose con 4.000
hombres desmoralizados por

en
al
la
desercin y sin ente-
reza ni disciplina. Esta afirmacin no es verdica ni

lo relativo al
nmero de hombres que

el
le
adjudica
Virrey, ni tampoco estaban en

el
estado de indisciplila
na que afirma
se origin
autor.
En
cuanto
el
forma en que
y fu llevado cabo
est en lo cierto
el
motn de Aznapuquio,
;
tampoco
autor
aquel motn criel
minal y vergonzoso fu inspirado por La Serna, y lo dirigieron, llevndoilo
mismo de
trmino,
feliz
sus secuaces Jernimo Valdez y Andrs Garca Camba este ltimo, acompaado del coronel Seoane, fueron los redactores del famoso ultimtum llevado al Virrey Pezuela, intimndole que entregara el mando de La Serna. Al proceder as aseguraban su porvenir y
;
abran
camino para futuros ascensos. ocurre con los detalles que da acerca del avance de Canterac hacia Lima. Las cifras que adjudica como efectivo de los ejrcitos contendores no estn de acuerdo con las de los documentos, ni es exactO'
el
Lo mismo
que Canterac llevase provisiones los sitiados del Callao muy al contrario, cuando Canterac se dio cuenta que con su presencia slo contribua ayudar con;
sumir los pocos vveres que tenan los sitiados, se retir apresuradamente dejndolos abandonados su propia suerte, llevando su ejrcito diezmado por la
ms horrorosa
desercin, segn consta del parte del

mismo
Canterac.
201
los
En
el
cuanto
defensores de las
histricas fortalezas, en tan malas condiciones queda-
ron colocados que

tropas
sin
21 de Septiembre, es decir, cinco
dias despus, capitulaban rindiendo las
de San Martn.
armas ante
Hay
en esto burla ?
Y
la
las
que sea nuestro propsito herir nacionalismos,
figura que traza de Artigas, por
mucha que
verdadera,
la
sea la
poesa de que
rica, la
la
adorne, no es
los
la
la hist-
que surge de
documentos de
poca, es-
tudiados sin pasin y sin criterio preconcebido. Somos los primeros en reconocerle los lauros que
le
corresponden por
el
triunfo de Las Piedras, pero eso
no nos
genial,
valer,
lleva
elogiar sus hechos posteriores, ni

el
reconocer en
amo
de
la
Purificacin un
hombre
le
poseedor de conocimientos militares de gran
como quieren
sus panegiristas que se
consi-
dere, sin tener en cuenta que Artigas
mismo
las
le
se encarga
de desvanecer estas exageraciones en

finales
dos batallas
destroz sus
en que su teniente Ramrez
tropas arrancndole de raz de la tierra de sus correras,
obligndolo emigrar tierra extranjera, de donsalir.
de no volvi
personalidad poltica y militar de Artigas an no ha sido estudiada con imparcialidad, slo han escrito
acerca de su persona sus panegiristas y sus enemigos en breve se publicar entre nosotros una coleccin de
;
La
documentos inditos que han de causar ms de una sorpresa los que llegan deificar la tan discutida personalidad histrica del Protector de los Pueblos
libres.
202
Santa Coloma Brandsen, Federico.
Escritos del coronel Federico de Brandsen.
Buenos Aires, 19 lo. i vol. 8.*^, i.^, 335 pginas de texto, ms i de ndice. Con vistas, planos y retratos. Compaa Stid- Americana de Billetes de Banco, calle Chile 263.
Los escritos del coronel Brandsen, recopilados y anotados por su descendiente don Federico Santa Coloma Brandsen, que aparecern al mismo tiempo que esta bibliografa, estn formados con las Memorias, diarios de campaa del Bo-Bo en Chile, 2.^ expedicin Puertos Intermedios, en el Per, y de la campaa del ejrcito republicano contra el Brasil, proclamas, discursos, etc., del coronel Brandsen, muerto gloriosamente en Ituzaing. Para mayor claridad del texto el autor lo ha enriquecido con notas histricobiogrficas y con lminas, retratos y planos. El coronel Brandsen en varios pasajes de sus escritos se ocupa de San
Martn.
Es un
libro interesante
que pone de relieve

I.
la
perso-
nalidad de aquel soldado de Napolen
Urien, Doctor Carlos Mara, y
Colombo
Ezio.
Estudio en ipio. Histrico, Fsico, Poltico. Social y Econmico.

Este libro es la segunda edicin corregida y notablemente aumentada de la Geografa Argentina publicada el ao 1905 por los mismos autores.
La Repblica Argentina
La
Sntesis histrica de que viene precedida esta

nueva edicin
es
203
histrico en un verdad y que contiene pginas hermosas, especialmente las que el doctor Urien consagra
un notable trabajo
todo ajustado
al
la
estudio del gobierno del general don jMartin Rodri-
guez, cuyo ministro Bernardino Rivadavia, adelantn-
le
dose su poca, introdujo mejoras en nuestro pas que han merecido el elogio sincero del famoso historiador
alemn Gervinus, tan poco prdigo en ensalzar personalidades, si no poseen verdaderos mritos '^^\ En
este esbozo sinttico la personalidad de
Rivadavia surlas
ge esplendente, con ms gloria, como ministro de Rodrguez, que la que
pudo alcanzar como Presidente de
Provincias Unidas, debido que los obstculos que

le
opusieron sus adversarios polticos, con grave per-
juicio
para
el
pas,
derrumbaron su gobierno y
le
impidieron llevar cabo todas sus iniciativas y llegaron colocar al pas al borde del caos.
El autor de esta sntesis histrica, despus de pasar
en revista nuestro pasado, llega hasta
la
poca actual
enumerando
la
accin de cada uno de los Jefes de

los destinos
Estado que han dirigido
de nuestra nacin.
(seguida de
travs de los
A
sobre
esta parte de la obra se sigue
un estudio completo
al
Geografa Argentina, Etnografa,

la
una resea acerca de

leontologa
3'
inmigracin
tiempos), Hidrografa, Flora, Fauna, Geologa, PaiSineraloga Argentina.
Con
mercio,
el
estudio de la Geografa Poltica, Idioma, CoIndustria,
Finanzas,
etc.,
Vas de comunicacin.
el
Telgrafos, Desages,
termina
volumen
de
(i) G. Gervinus.
Hisfoire
du
XIX
Siecle.
Trad. Missen.
Vol.
VIL

esta
204
la
que
interesante
obra,
rosas vistas de edificios pblicos y privados,
acompaan numemonu-
mentos,
etc.
En
de
la
el
volumen
II el autor
hace un estudio completo

l
Capital Federal, abarcando en
cuanto tiene de
notable Buenos Aires. Empieza por resear sus ante-
cedentes histricos, fundacin, poblacin, permetro que
ocupa, traza de
etc., al
la
ciudad, edificios, parques, plazas,
travs de cien aos de existencia.
este cap-
tulo,
el
completo y de suyo interesante, siguen otros, hasta final de la obra, en los cuales enumera y estudia en
todas sus faces las catorce provincias argentinas y las

diez gobernaciones de los territorios nacionales, futuras
provincias de nuestra nacin.

captulo de
La obra termina con un

Malvinas
sumo
inters acerca de las islas
y de
las tierras polares.

l'a
Esta obra es de suma importancia, siendo acaso
nica que estudia nuestro desarrollo poltico y comercial al travs de cien aos de vida libre, poniendo su
contenido en evidencia
argentino
libertad "
,
^^'>
:
"
la frase famosa de un estadista Nuestra grandc:;a comienza con nuestra
lo cual puede demostrarse que no es Espaa quien debemos nuestro progreso actual sino, como deca el inmortal autor de la Armona de las Razas en Amrica: los hombres todos, de los pueblos todos del universo, que vengan nuestra tierra
con
confundir sus esfuerzos y sus anhelos con los nuestros,
dando como resultante un pueblo grande ennoel
blecido por
trabajo y dignificado por
la libertad.
(i) Doctor Avellaneda, N.
Vrela, Doctor Luis V.

205
Historia Constitucional de gentina, iSio-igio.
la
Repblica Ar-
La
Plata, 1910.
del autor.
4 con retrato 4.^ Taller de impresiones

vols.
i.^
oficiales.
revolucin. La revolu Primeras Juntas Guberna El Triunvirato. La primera AsamVohuncn blea general constituyente- El Directorio Supremo de Provincias Laiidas. El gobierno del general don Juan Volumen de Pueyrredn. La Constitucin de 1819. La guerra disolucin nacional. La consy
Esra obra comprende:
Volumen
I.
Antes
de
la
cin de IMayo de 1810.

tivas.
II.
las
III.
J\Iartn
civil
la
titucin definitiva de la nacin.
Volnnien
tivos.
IV
Apndices
3^
documentos
justifica-
Esta obra bien compuesta y metdicamente

rdica argentina, contiene
tra nacin,
distri-
buida, escrita en estilo galano por una autoridad ju-
una resea histrica de nuesque arranca desde sus orgenes y llega hasta
bien en
su
nuestros das. El relato es animado interesante y si muchos casos no compartimos con el autor en
manera de opinar tanto en
lo relativo
las
perso-
nalidades que actuaron en las diversas pocas de nuestra historia
como en
tiene
los
sucesos acaecidos, justo es
reconocer
la
labor que este libro representa.
Esta obra
una
caracterstica
es
que
los

juicios
206
el
las
opiniones del autor, segn

la
mismo
lo
maniliesta en
introduccin, son personales y no de

lo
orden general,
junto.
que excluye
lo relativo
la
refutacin en con-
pesar de esto debemos hacer notar nuestra
disconformidad en
que
el
sistema repu-
blicano representativo federal fuera
el
que desearan
el
nuestros proceres del ao X,
como opina
doctor
Vrela en
la
introduccin. Los fundadores de nuestra
nacionalidad anhelaron patria Ubre de extranjero dominio, sin que nada autorice, en forma documentada
y de conjunto, sostener otra tesis. Dado el estado de atraso intelectual y moral en que nos tena sumidos
la
metrpoli,
el
elemento culto era escaso entre nos-
otros en
aquel entonces y
muy
pocos eran
la
los
que
la
podan estar habilitados para darse cuenta cabal de
forma de gobierno que

cionalidad.
le
convena
naciente nadivi-
En
esta
misma forma vemos aparecer

la
didas las opiniones entre los congresales de
asamblea
de
Tucumn de
1816. El federalismo nace, nuestro
juicio,
consecuencia de las
desgarraron nuestro pas, motivadas en

de
los casos
por
las
que la mayora ambiciones de predominio de los

luchas
intestinas
caudillos locales, tanto del litoral
como
del interior.
El rechazo de
la
constitucin unitaria no tuvo otro
origen, ni obedeci otro mvil.
Tampoco vemos en
1793.
el
doctor Mariano
Moreno un
franceses de
sectario estilo de los revolucionarios
Creemos que fu un partidario ardiente de la Mayo, uno de los hombres ms intelectuales de su poca y uno de los revolucionarios de conviccioidea de
nes
ms arraigadas y
sinceras, pero
que est
muy
dis-
cante del retrato bajo el cual lo presenta el autor de

esta obra.

Por
e;;ta
207
^
el
:
lo
dems, opinamos como

al
doctor Vrela que

es la historia civil
obra viene llenar un vaco

Argentina,
de
la
travs de una centuria, que en forescrita,
ma
completa an no haba sido
presentada en
ocasin del primer centenario de nuestra emancipacin.
Vergara y Velasco, F.
J.
iSiS (Guerra de la independencia). logo de Jorge Roa.
Pr-
Bogot, 1897. I vol. 8., i.% 271 pgs. y de ndice. Librera Americana, calle 14,
N.^' 97-99. Esia obra contiene una resea histrica interesante y novedosa, por el criterio con que est compuesta, de la campaa emancipadora de 1817-1818, de la antigua Colombia. La accin se desarrolla las mrgenes del
ro
Orinoco y termina con
el
relato del frustrado ataque
la ciudad de Caracas por los ejrcitos de la revolucin
dirigidos por Bolvar.
En
esta obra, escrita teniendo la vista los
documen-
tos de la epoca
lan los
y con imparcialidad de criterio, se seagraves errores militares cometidos por Bolvar
durante aquella campaa.
En
la
cambio,
las previsiones
estratgicas del general Piar con respecto la

final
campaa
que dara por resultado
emancipacin de Vene-
Nueva Granada, son citadas con elogio. En este libro en ms de una ocasin, cosa rara siendo escrito por un colombiano, la personalidad militar y
zuela y
poltica del Libertador, en presencia
cin de los sucesos, sufre notable
de la documentadesmedro y no coin-
208
cide con la que generalmente trazan en sus obras los
historiadores de aquella nacionalidad. Para resear los

servicios de Piar, en la
resultados, en
campaa de la Guayana y sus ms de una ocasin el autor cita la opi-
nin autorizada del general Mitre, consignada en su

Historia de San Martn.
En los captulos siguientes se ocupa de las campaas combates de Plogaza, Cuman, del Orinoco al Apure, y Calabozo y Sombrero, San Fernando, San Pablo, Caracas,
La
Puerta, Ortz, Rincn de los Toros, donde

el
Bolvar escap milagrosamente de ser asesinado por
capitn Renovales, Cjedes, Cerros de los Patos y Cu-
man, terminando la obra con el retiro de Bolvar Angostura despus del fin desastroso de las tropas patriotas durante la campaa. Aunque no en todo de acuerdo con el autor por lo que respecta al juicio que emite acerca de la capacidad
militar de Morillo, as
como en algunos
detalles relati-
acciones de guerra que relata, es necesario y justiciero reconocer que esta obra compuesta en forma
vos
las
amena
interesante revela sinceridad
de parte de su
libro
autor, dada la
forma en que emite sus juicios. La semblanza que en la pgina ii6 de este
el
traza
autor de
la
capacidad militar de Morillo, comLibertador Bolvar, quien con-
parndola con
la del
sidera inferior aqul, no es justa ni est de acuerdo
verdad histrica. En otro libro ^^^ hemos sostenido que Sucre era la primera cabeza militar del ejrcreemos que Pez tuvo ms audacia cito colombiano
con
la
;
y fu ms eficaz por lo certero de sus golpes instintivos, ya que no estratgicos, para anonadar al enemigo cree;
(i) Bibliografa del Coronel Brandscn.
v
la
209
la
mos tambin que Piar apoderndose de

tuvo
al la
Guayana
sal-
revolucin de Costa Firme, pero ninguno de ellos
constancia genial, ni
la
voluntad de hierro de
la
Bolvar para llevar adelante la obra de
emancipacin,
travs de todos los obstculos con que tuvo que lu-
char y arbitrando recursos donde no existan. En cuanto Morillo, si bien es cierto que defendiendo
su patria cosech laureles en
la
pennsula luchando
el da que desembarc en Venezuela al frente del ejrcito destinado pacificar Costa Firme jams demostr poseer talentos militares. La manera como dividi su ejrcito permitiendo que los patriotas lo batieran en detalle, las disposiciones que tom, as como la manera de combatir al enemigo que puso en prctica, no autorizan en manera alguna que se le puedan adjudicar talentos militares que nunca revel poseer. El exterminio del elemento intelectual, medio brutal
contra las huestes de Napolen, desde
de que se vali con de
el
propsito de extirpar la idea
revolucionaria, llevando al cadalso lo

la
ms notable
sociedad granadina,
si
manch
sus glorias y enlod
su nombre, y
todo esto se agregan las famosas exel
poliaciones que llev cabo con
propsito de obte-
ner dinero, que ms tarde fu disfrutar tranquila-
mente en Europa, llevando una vida fastuosa en Pars, completan su verdadero retrato moral y hacen que
su
memoria
sea eternamente execrada en
Nueva Gra-
nada.
El tiempo, que todo

disipar
ficio
lo debilita
y destruye, no podr
el
jams en
los
corazones colombianos
sacri-
criminal del ilustre Caldas ordenado por

la
el
conde
de Cartagena y marqus de Pablo Morillo.

T.
Puerta, general don
14
ndice
BIBLIOGRAFA POTICA
Pg.
Acosta, Alfredo. El Camino de la Gloria. Canto por Alfredo Acosta.. Acosta, Alfredo. El Titn del Siglo. Canto dedicado al doctor Dmaso Centeno Acosta, Alfredo. La Sangre Americana. Poesa. A la juventud ro-
sarina
'
Aguirre, Daro. Saludo de la Escuela Militar de Chile la Escuela Militar Argentina Andrade, Olegario V. Obras poticas. -Publicacin ordenada por el Exce-
lentsimo Gobierno Nacional
9
noticia biogrfica
10
Andrade, Olegario V. Obras poticas. Precedidas de una
crtica,
por Jacob Larrain
Andrade, Olegario V. San Martn. Canto de los Andes
lrico ledo al pe
de la bandera
10
Annimo.
Anuncio de
las las
proezas del ejrcito de los Andes
naciones europeas.
ejrcito
Octava
y su digno
gene-
26
Annimo.
Brindis
ral.
al
victorioso
Poesa
26
Annimo.
212
Pg.
Quintillas que fueron declamadas as que

lleg su casa
San Martn
26 26
Annimo.
Soneto
Annimo.
Glosa en dcimas.
la victoria
conseguida en Maipo.
27
Annimo.
Poesa. La victoria de Maipo Annimo. Al Excmo. seor don Juan Martn de Pueyrredn.
27
Poesa
27
Annimo.
la restauracin de Lima. Soneto. Dcimas. A seora doa Remedios Escalada de San Martn.
la
Quintillas
27
Annimo.
Al triunfo de Lima, por San Martn.
Dcimas
....
28 28
Annimo. Nueva cancin Annimo.
patritica
Alocucin al pueblo de Buenos Aires, por un nio, con motivo de la feliz restauracin de Chile. Poe-
sa
28
Annimo.
Soneto puesto como inscripcin en el arco toral del Cabildo de esta ciudad al tenerse noticia de la victoria de Maipo
29
Annimo.
Octava dedicada
de
la
al
Excmo. seor general de
las tropas
patria
29
los Ejrcitos
Annimo. Oda al Estado Mayor General de

Provincias Unidas del Ro de
las
de
las
la Plata, al triunfo
de
29
armas americanas en Maipo

ciudad de Mendoza.
Annimo.
la ilustre
Dcima
29

Annimo.
213
Pg.
la
batalla de Chacabuco.
Dcimas
30
Annimo.
Inscripciones en
el
arco triunfal erigido en la Plaza

reales
de Mayo.
Octavas
30
las
Annimo.
la victoria
el
conseguida por
campo de San
el
Carlos, puerto de
sobre
ro Paran, contra la
armas de la patria, en San Lorenzo, expedicin de Monte-
video
el
da 3 de Febrero de 1813.
Poesa
30
Annimo.
Poesa
30
Annimo.
Compilacin de poesas patriticas de autores americanos
31
Annimo. San Martn. Annimo.
Poesa
31
Al Excmo. seor Supremo Director de las Provincias Unidas de Sud Amrica, los oficiales de la Secretara de Estado en el Departamento de Guerra y Marina, por el triunfo de Maipo. Oda
32
Annimo.
los triunfantes generales de los ejrcitos de Chile y de los Andes, don Jos de San jMartn y don Antonio Gonzlez Balcarce, por Un amigo. Canto
32
Annimo.
la
importantsima victoria conseguida en INIaipo por
las huestes
de
la patria al
mando
del general
don
32
Jos
de San
Martn
Maipi'i
Annimo.
la
importantsima victoria conseguida en

las
por
huestes de la patria
INIartn.
al
mando
del general
don Jos de San
Octavas
32
Annimo. La Secretara
bierno
al
del Estado en el Departamento de Govencedor de Maipo. Canto
3;^
Annimo.
Los
oficiales
la patria
214
Pg.
de en
la
Secretara del Soberano Congreso
la victoria
de Maipo.
Oda
33
Annimo.
Los oficiales de la Secretara del Estado en el Departamento de Guerra y Marina los valientes defensores de la libertad en las llanuras de Maipo el 5 de Abril de 1818. Oda
33
Annimo.
En
la
tumba de San Martn.
Poesa
33
Annimo.
Coleccin de composiciones patriticas, publicadas durante la independencia del Per
34
Annimo.
Contestacin del Ejrcito Libertador del Per la
despedida de las chilenas.
Poesa
Un
gaucho para cantar
34
Annimo.
Cielito patritico
la accin
que compuso de Maip

las chilenas al
34
Ejrcito Libertador del
Annimo.
Despedida de
Per.
Poesa
34
Annimo.
Las madres capuchinas de Buenos Aires al Excmo. seor don Jos de San Martn, General en Jefe del Ejrcito de Chile, y triunfante en las llanuras de Maip. Cancin encomistica gratulatoria. Indito.
Coleccin
A.
J.
Carranza, 1818
34
Annim.o.
La Municipalidad de Buenos Aires
al Excmo. seor don Jos de San Martn, General en Jefe del EjrCancito Unido en Chile y triunfante en Maipo.
cin encomistica
35
al
Annimo. La Municipalidad de Buenos Aires Jos de San Martn
general don
35

Annimo.
Octava enviada por Martn
la
215Pg.
ciudad de Lima
al
general San
35
Annimo.
Rasgo pico descriptivo de la victoria de Maip, alcanzada por las armas de la patria al mando del general don Jos de San Martn, sobre el ejrcito del rey de Espaa en el Estado de Chile, el da 5 de Abril de 1818, por M. de B., ciudadano de las Provincias Unidas del Ro de la Plata, quien lo dedica al Excmo. seor don Bernardo de O'Higgins. Director
Supremo
del
Estado de Chile
36
36
Annimo.
la
bandera Argentina.
Poesa
la
Annimo.
Composiciones poticas de
Epopeya Argentina
de Jos de San
36
Arengo, Eduardo L.
El
Alma
de los clarines.
Prlogo
Martn
Avila, Manuel.
37
del
A
B. A.
la
memoria
generalsimo de las armas de la
Repblica del Per, seor don Jos de San Martn. Canto por don Manuel Avila
38
nuestra patria, en el aniversario de la revolucin de su independencia. Dedicacin la memoria del inmortal ilustre ciudadano, general don Jos de San Martn. Poesa. En la Aurora del 25 de Mayo
de 1810, por B. A.
B.,
Poesa. Tucumn, Abril de 1870.
38
M.
de.
Rasgo pico descriptivo de la victoria de Maip, alcanzada por las armas de la patria al mando del general don Jos de San Martn, sobre el ejrcito
5
Rey de Espaa, en el Estado de Chile, el da de Abril del ao de 1818, por M. de B., ciudadano de las Provincias Unidas del Ro de la Plata,
del
lo
quien
dedica
al
Excmo. seor don Bernardo de

38
O'Higgins, Director Supremo de Chile
216
Pg.
Balcarce, Florencio. Poesas, con noticias del autor y sus obras, por los seores Florencio Vrela, Ventura de la Vega, J. M. Torres Caicedo. Edicin hecha bajo la direccin de Juan Mara Gutirrez Balcarce, Florencio.
39 39
El Cigarro.
Poesa
Balleto, Antonio.

Balleto, Antonio.
Poesa Poesa. Fragmento
40
El Libertador San Martn

Balleto, Antonio.
40
....
40
Belgrano, Miguel de. Cancin patritica, 1817 Belgrano, Miguel de. Rasgo pico de la victoria de Maipo, don Bernardo de O'Higgins Blomberg, Hctor Pedro. San Martn en Boulogne-sur-Mer. Poesa. Con grabados de J. Contreras Bustamante, Ricardo J.
.
40
41
41
.San JNIartn.
Soneto. Pars,
1846
41
Cantilo, Jos Mara.
A San Martn. Invocacin. Poesa Carranza, doctor ngel Justiniano. La Poesa de la Revolucin Carrasco, Rosendo. Soneto San Martn. Carta al general Roca
42
42 42
Castellanos, Joaqun. El Viaje Eterno Castellanos, Joaqun. La leyenda argentina, por Joaqun Castellanos, con
43
un prlogo de David Pea. Poesa Cndor, El. Al abandonar el general San Martn las playas de su
patria,
43
Soneto
por Luis Martnez Marcos.
La
In-

dependencia,
1816.
217
Pg.
Poesa,
por
Carlos
Guido y
43
Spano
Contreras, Ramn. Al triunfo de Lima y el Callao. Cielito patritico que compuso el gaucho Ramn Contreras 44 Corbacho, Jos Mara. Himno con motivo de la victoria de Maipo. Impreso por primera vez en Arequipa en 1825 44 Corona literaria la memoria del ilustre general don Jos de San Martn. Coleccin de composiciones en verso y en prosa, ledas en la conferencia literaria habida en el Teatro Olimpo la noche del 25 de Febrero de 1878 44 Corona del Centenario. Coleccin de poesas y discursos en la conferencia literaria celebrada el 25 de Febrero de 1878, centenario del ilustre brigadier general don Jos de San Martn. Publicacin acordada por la comisin instituida en Concepcin del Uruguay 46
Corona
triunfal.
Corona triunfal San Martn. Discursos y poesas, con una fotografa de la estatua. Biblioteca de La Vos de Chile Coronado, Martn. Poesas de ^Martn Coronado
47 47
Cruzat, Federico. Al Per en el da del aniversario de su independencia. Poesa. Santiago, Julio 28 de 1866
47
Chano, Jacinto.
Dilogo patritico interesante entre don Jacinto Chano, capataz de una estancia en las islas del Tordillo, y el gaucho de la Guardia del Monte Chile defendido. Oficio del Excmo. sefor Capitn General de los Andes al Supremo Gobierno. A la memoria inmortal de los vencedores de Maipo. Abril 9
47
48
218
Pg.
Chocano, Jos Santos. Alma de Amrica. Nuevos fragmentos.

roico.
Poesa. Lima,
Trptico
he-
1904
48
el

Poesas, precedidas de una introduccin escrita por
poeta argentino don Jos Del Campo, Estanislao.
Mrmol
48
La Amrica.
Spano
Canto
dedicado
Carlos
Guido
y
49

Amrica.
Poesa
Soneto.
1899
49
Del Campo, Emilio Gallegos. (Ecuador). 5an Martn. (En el aniversario del Per).
Guayaquil,
49
Del Prado, Juan.

El Libertador de tres Repblicas.
Poesa
guerra de su in-
49
Daz, Doctor
luz en
Ramn.
Coleccin de las piezas dadas
la
La Lira Argentina
dependencia.
Buenos Aires durante
Ao
1823
50
52
Daz, Leopoldo.
San Martn.
Sonetos
Daz, Leopoldo. Patria, por Leopoldo Daz.
Poesa
52
Daz, Leopoldo, y Scotti, Carlos Francisco. La clera del bronce en la batalla, por L. Daz, y versin de la misma al italiano por C. F. Scotti.
Dedicada Carlos Guido y Spano
52
Domnguez, Luis L.
Mayo.
Com.posicin
potica
53
Domnguez, Luis L.
Al 25 de Mayo, 1841. Echeverra, Esteban.
El 25 de Mayo, 1841
E., J.
Poesa
54 54
M.
Lira Argentina.
Recopilacin
J.
de poesas selectas de
poetas argentinos, por
M.
54

Elias,
219
Pg.
Doctor Adolfo. La Bandera de los Andes. En neral San Martn. Poesa
el
centenario del ge55 55
Espinosa, Pedro.
La Patria Argentina. Cantos, por Pedro Espinosa... Estado Mayor General de los Ejrcitos de las Provincias Unidas del Ro de la Plata, El. Al triunfo de las armas americanas en las llanuras de Maipo el 5 de Abril de 1818
F. B. A.
56
Cancin
refiere
historial.
El
triunfo de la patria, en que se

la historia
compendiosamente
de nuestra
la
li-
bertad, principalmente desde la llegada del ejrcito
las playas de Pisco hasta

dencia.
la
jura de
indepen-
seor don Jos de San Martn, Capitn General y Jefe del Ejrcito Libertador del Per, Gran Oficial de la Legin de
al E".xcmo.
Dedicada
Mrito de Chile,
Patria
etc.,
etc
56
56
Fernndez Espiro, Diego.

Fernndez, Francisco F.
El hroe de la raza.
Poema
57
Ferreiros,
M. B.
57
Lima Independiente. Oda Figueroa, Francisco Acua de.

Diario histrico del
T2, 13
14,
sitio de Montevideo en los aos por Francisco Acua de Figueroa
57
Figuerola, Doctor Justo. Poesas castellanas dedicadas San Martn Garca Velloso, Juan Jos.
58
58 58
Hojas de Laurel. Gaya, G.
Poesas
Mayo
!
Salve, aurora de

Poesas de Juan Gualberto
Godoy
58

Canto
la
Cordillera de los Andes.
Por Juan
Godoy.
59
220
Pg.
Gmez, Capitn Gumersindo. Mi Bandera. Poesa Gmez, doctor Juan Carlos.
59
Poesas selectas
59
Gonzlez, Dermidio T.
Laureles Argentinos.
Poesa
6o 6o
Gonzlez, D. T. Gloria la Amrica. Poesa Guido y Spano, Carlos.
Ante los restos de San Martn. Guido y Spano, Carlos.
Poesa
6o
6o
6i
En
el
Centenario de Bolvar.
Canto
Gutirrez, Doctor Ricardo.

Poesas escogidas
Gutirrez,
Toms.
general don Jos de San Martn en su pri6i
Canto
al
mer centenario
Hidalgo, Bartolom.
Cielito patritico del
gaucho
Ramn
Contreras, com6i
puesto en honor del Ejrcito Libertador del Alto
Per Hidalgo, Bartolom. Al triunfo de Lima y el Callao. Cielito patritico que compuso el gaucho Ramn Contreras, 1821 ... Iturriaga y Lpez, Romn de. Cantos patriticos. Composiciones poticas precedidas de una carta del egregio vate don Carlos Guido y Primera serie Spano. Jaime Molins, W. En los Andes. Poesa Kubly, Enrique. San Martn. Fragmento de un poema pico Lacasa, Coronel Pedro. Poesas y escritos del coronel don Pedro Lacasa ....
62
62 62
63 6^ 63 63
Lafinur, Juan C.
Oda
Lillo,
la libertad de
Lima
Eusebio.
Himno
San Martn
221
Pg.
Lira Patritica, Coleccin, etc. Producciones de los vates peruanos desde 1821 Lpez y Planes, Vicente.
64
Himno
Nacional.
Por
decreto del
11 del
corriente se
ha ordenado que
cha patritica
la siguiente
cancin
(Himno Na64
cional) sea en las Provincias Unidas la nica mar-
Lpez, Vicente. Los oficiales de

Lpez, Vicente.
la Secretara del
Soberano Congreso
la patria en la victoria de Maipo.
Poesa
64
Oda
la batalla de
Maipo
1818.
64
Lorea, Honorio D. H. Maip, 5 de Abril de Luca, Esteban de.
Poesa
64
la victoria
de 1817 por
mando
s de
de Chacabuco, ganada el 12 de Febrero las armas de las Provincias Unidas, al del Excmo. seor brigadier general don Jo-
San Martn.
Oda
65
Luca, Esteban de. Canto en nombre de sus compaeros de la Secretara de Estado, en el Departamento de Gobierno. Al vencedor de Maipo. Canto Luca, Esteban de. Triunfo del vicealmirante Lord Cochrane sobre el CaPoesa llao el 6 de Diciembre de 1820. Luca, Esteban de. Canto lrico. A la libertad de Lima por las armas de la patria al mando del general don Jos de San Martn Luca, Esteban de. Oda. Al triunfo del vicealmirante Lord Cochrane sobre el Callao el 6 de Diciembre de 1820 Luca, Esteban de. Canto lrico la libertad de Lima por las armas de la patria al mando del general don Jos de San Martn, por Esteban de Luca
65
75
75
94
95
222
Pg.
Luca, Esteban de. Canto lrico la libertad de Lima por las armas de la patria al mando del general don Jos de San Martn. Impreso en Buenos Aires en 1821 Lugones, Leopoldo. Gesta Magna. Poesa
95 95
Luna, Miguel L. Los laureles de

Liona,
la patria.
Poesas
originales
96
97
Numa
Glorias.
Pompilio. Soneto
Mrmol, Jos.
Obras
poticas.
Cantos
J.
del
Peregrino.
Poesas
di-
versas
97
Mrquez, Arnaldo
Canto
al
Libertador San Martn
97 97
las
Mrquez,
J.
Arnaldo.
Canto al Libertador San Martn Martnez Marcos, Luis. El Cndor, al abandonar el general San Martn
playas de la patria.
Soneto Cancin
98
M. de B. Campaa de
Chile y triunfo de Chacabuco.
patritica por
M. de B
98
M. de B. (Miguel de Belgrano).
Rasgo pico descriptivo de la victoria de Maip, alcanzada por las armas de la patria al mando del general don Jos de San Martn sobre el ejrcito del
rey de
Espaa, en
el
Estado de Chile,
el
da 5
las lo
de Abril de 1818, por M. de B., ciudadano de Provincias Unidas del Ro de la Plata, quien
dedica
gins.
al
Excmo. seor don Bernardo de O'HigDirector Supremo del Estado de Chile
98
M.
C.
Los patriotas de Lima en la noche feliz. Drama en Atribuido Midos actos, compuesto por M. C.
guel del
Carpi
99

Melgar, Ramn.
223
Pg.
Melodrama histrico, en y nueve cuadros. Msica de Rodolfo Senet. Dedicado al doctor Miguel E. Bentez Mndez, Gervasio. San Martin Mitre, Bartolom. Amrica. Poesa Mitre, Julio E. San Martn. Canto patritico Molina, Doctor Jos Agustn, Presbtero. A la jornada de Maipo. Octava Molina, Doctor Jos Agustn, Presbtero. La jornada de Maip, por el presbtero doctor don Jos Agustn Molina, residente en la ciudad de San Miguel del Tucumn, expensas de un amigo del
El Libertador de Amrica.
tres actos
99
99
99
ico 100
pas
ICO
Monserrat, Gabriel.
El lauro de Chacabuco.
Canto
patritico
100
El lauro de Chacabuco. Canto patritico Montes, Doctor Victoriano. El Tambor de San ]\Iartn Mora, Lorenzo de. Al Excmo. seor don Jos de San INTartn.
loi
loi
Soneto.
Mu-
loi
Muja, Ricardo.
la
Bandera Argentina.
(boliviano)
Poesa,
por Ricardo
ja
102
Myrtil Airel, Mme. Gaubert. En Boulogne-sur-Mer. Composicin potica Martn Obligado, Rafael. Poesas, por Rafael Obligado Obligado, Rafael. Himno del Centenario Obligado, Rafael. La retirada de Moquehua. Poesa
San
102
102
103
103

Oliver,
224
Pg.
Ramn
L.
103
Chile. Poesa al ilustre patriota don Flix Fras .... Otero, Jos Mateo. Poema joco-serio, en que, bajo el ttulo del Chitn, se impugna el antiguo abuso de imponer silencio las verdaderas noticias que se comunicaron como favorables la justsima causa de la patria en los calamitosos tiempos de la brbara y desptica dominacin espaola, y manifiesta concisamente todo lo acaecido desde la venida de iniestro gran Liber-
tador y su invencible ejrcito del

la capital
Per, hasta
el
da feliz de la proclamacin de la independencia en
cin
del
de su poderoso imperio, para la instrucpueblo patritico, por don Jos Mateo

104
Dedicado al amable y esclarecido Congreso de las seoras peruanas, principalmente las limeas.
Otero.
Palacios, Jos Abel. La lucha de Mayo.
Poesa
Martn. de San Martn
104
Palacios, Jos Abel. Palabras del joven San

al pie
Poesa
recitada
105
de
la estatua
Palacios, Jos Abel. Ofrenda al hroe de Maipo.
Poesa
105
Palma, Luis N.
Recuerdos de
gloria.
Poesa Poesa
105
Palma, M. R.
Al generalsimo San Martn.
105
Homenaje de un soldado de la pavieja. Poesa. Julio 28 de 1890 Pasquale, Miguel A. San Martn. Soneto. Lima, Julio de 1900 Pelliza, Mariano A. Gajo de laurel. La Patria. San Martn. Poesa
tria
Palma, Ricardo. A San Martn.
106
106
106
Prez, Doctor Enrique. Grau. Poesa
107
Peza, Juan de Dios.
225
Pg.
la
nia Mara Elisa Mendoza.
Poesa
107
Picabel, Luis B.
la
Bandera Argentina.
Poesa
107
Picabel, Luis B.
Picaral, Julio F.
!
Poesa
107
San IVIartn Soneto Posse, A. Canto la memoria de Jos de San Martn, generalsimo de la Repblica del Per y fundador de su libertad, brigadier general de la Repblica Argeni
107
tina
108
"Prensa, La".
El
Himno
Xacional
108
Quevedo,
1868.
Julio.
El general Pez.
Por
Oda. Ro
de
la Plata.
Agosto
de
la
de
108
Julio Quevedo, Secretario
Lega-
cin de Bolivia Quiroga, Adm.
Oda la independencia americana Rabelo, Miguel. Oda en loor del americano reconquistador del reino de Chile, don Jos de San Martn. Trabajada por el cirujano de marina don Miguel Rabelo Rabelo, Miguel. Oda en loor del americano reconquistador del reino de Chile, don Jos de San Martn Rabelo, Miguel. Oda en loor del americano reconquistador del reino de Chile, don Jos de San Martn. Trabajada por el cirujano de marina don Miguel Rabelo Ramos Rodrguez, Manuel.
109
109
log
110
Libertad.
Nuevos
cantos patrios
lio
Ramos
Rodrguez, Manuel. El Canto de la Patria. Himno
la
Repblica Arlio
gentina
T. V.
15
226
Pg.
Los Hroes.
Oda. Dedicada Bartolom
Mitre, his-
San Martn y Belgrano Rivarola, Enrique E. A San Martn. Soneto Rodrguez, Fray Cayetano. La Municipalidad de Buenos Aires al general don Jos de San Martn. Poesa. Cancin encomistoriador de
no
iii
tica
III
Rodrguez, Horacio F. A Esperanza, por Horacio Rodrguez, Horacio F. Himno San Martn Rodrguez, Horacio F. Himno San Martn Rodrguez, Horacio F.
F. Rodrguez.
Poesa....
iii
112
112
Himno
la Patria
Ii5
Rodrguez Velazco, Luis.
En
la
inauguracin de
la
estatua de
San Martn en
por Luis Rodr117
Chile, 5 de Abril de 1863.
Poesa,
Andes,
guez Velazco Rojas, J. R.
la heroica victoria
de
los
el
12 de
Febrero
117
de 1817, en la cuesta de Chacabuco. Oda Romagosa, Carlos. Coleccin de poesas esJoyas poticas americanas. Originales de autores nacidos en Amcogidas.
rica
123
Roxlo, Carlos.
El Libro de la Patria
123
Snchez de Guzmn, F. A.
la
Argentina.
Poesa
124
Santiago Concha, Manuel de. Canto dedicado al hroe glorioso de Chacabuco y Maip y sus valientes tropas, por la clebre batalla de Maip que confirm la Libertad de los Estados Meridionales, acaecida el 5 de Abril de 1818, com-

puesto por
el
227
Pg.
ciudadano don Manuel de Santiago Concha, el 28 de Mayo del mismo ao, da en que se public en la Gaceta de Lima, y remitido en aquel tiempo Chile, con diversas canciones y poesas que vinieron insertas en los peridicos de aquella
Repblica,
J.
etc.,
etc
124 aniversario de Cha-
Santos,
V.
San Martn.
Poesa. En
el
cabuco y al pie de su estatua de J. V. Santos Scotti, Cario Francesco.
Mendoza, por
124
San Martn.
Canto
lrico,
por O. V. Andrade.
Ver,
.
zone italiana de Cario Francesco Scotti
125
Scotto, Jos Arturo.
Corona potica
del general
San Martn.
Con
retrato.
125
Silvestre, Javier A.
Poesas patriticas de autores argentinos.
Coleccio125
^
nadas por Javier A. Silvestre Sumay, N. Cvica. Poesa, por Sumay
126
Stalleng, Jos.
Oda
San Martn.
Au
la
grand librateur Jos de San

126
Martn
Tacneo (alumno de
A Amrica. Tegualda.
A
Universidad de Lima). Respuesta Tegualda
127
San Martn.
Homenaje
viejo, en respuesta
de un soldado de Chile Ricardo Palma
127
Tesn, Mximo T. A San Martn. Soneto Tordo. (Seudnimo). El general San Martn. Poesa Torres, Mara.
127
127
Mi Bandera.
Poesa
la Patria.
127
Torres Fras, D. Los Caballeros de
San
Martn.
Poesa..
128

Torres Los Torres Los
Fras,
228
Pg.
Domingo.
la
Caballeros de
Fras,
Patria.
Poesa
128 128
D.
Caballeros de la Patria. Poesa Ureta, J. M. Lira Patritica del Per. Coleccin escogida de poesas nacionales, desde antes de la proclamacin de la independencia hasta el da Valiente Noailles, Luis M.
128
En
las
Montaas.
histrico
Poesa
en tres
actos y
129
Valls, Eusebio.
Drama
ocho cuadros, en
129
verso, original de Eusebio Valls
Vanini Silva, Blanca.
Oda
la Repblica Argentina en su primer Centena-
25 de Mayo de 1810 Vrela, Hctor F.

rio.
129
Corona fnebre. Homenaje de la Repblica Argentina Miguel Grau. Pginas sueltas arregladas por Hctor F. Vrela Vrela, Juan Cruz. Poesas de Juan Cruz Vrela y las tragedias Dido y Arga del mismo autor Vrela, Juan Cruz. San Martn en su sepulcro. Poesa Vrela, Juan Cruz. Canto en elogio de los seores generales don Jos de San Martn y don Antonio Gonzlez Balcarce, por el triunfo de nuestras armas su mando en los llanos del ro Mapo el 5 de Abril de 1818 Vrela, Juan Cruz.
135
136
137
137
En
representacin de los oficiales de la Secretara de

los valientes
Guerra y Marina. "A
defensores de
la
libertad en las llanuras de Mapo".
Oda
el 5
137
Vrela, Juan Cruz. Oda. Al triunfo de nuestras armas en Maipo
de
137
Abril de 1818
Vrela, Juan Cruz.
229
Pg.
Buenos Aires.
tado en
el
Los
el
oficiales
de
la Secretara
de Eslla-
Departamento de Guerra y Marina.

S
"A
los valientes defensores
nuras de Alaipo Vrela, Juan Cruz.

Brindis en
el
de la libertad en las de Abril de 1818". Oda
138
Caf de
la
Victoria, en
la
noche que
. .
.
lleg la noticia de la victoria de Maipo.
Poesa.
138
Vrela, Juan Cruz. Oda en elogio del Excmo. seor general don Jos de San Martn por haber dado libertad Lima el 10
de Julio de 1821 Vrela, Juan Cruz.
138
Oda.
la libertad
de Lima por
las
armas de
la pa-
tria, el
da 10 de Julio de 1821
138
Vrela, Juan Cruz. San Martn. Los Andes.
Canto,
por Juan C. V139
rela
Venini, Antonio A. Al general San Martn.

Viera,
J.
Poesa
por
J.
139
General San Martn.

Visillac, Flix B.
Poesa,
Viera
139
San Martn. Soneto Williams, Alberto. Cancin guerrera. Poesa Zeballos, Doctor Estanislao S. Cancionero popular de la Revista de Derecho, Historia y Letras. Compilado y reimpreso por Estanislao
139
139
S. Zeballos, director
de
la
Revista
140
Zegada,
Oda. Lima libre. Elogio que su hroe libertador consagra J. M. Zegada

Zila,
J.
M.
140
Antonio Felipe.
Tnsigni americano.
Inscripcin
latina en el sarcfago
levantado en
la
Catedral de Lima con motivo de los
funerales del general Jos de San Martn.
Poesa.
140
Zimmermann, Joseph.
230
Pg.
Hommage
la mmoire du general San Martn. Posie par Joseph Zimmermann, Vice-Prsident de la Socit General San Martn
141
Zuloaga, L. Canto Chacabuco,, 18 de Septiembre de 1849
141
APNDICE
"Argentina, La". Los festejos en conmemoracin del Centenario de la Revolucin de Ma3fo. Inauguracin del monumento al Libertador y los Ejrcitos de la indepen-
dencia
143
Barroetavea, F. A. Trabajos histricos del doctor Bernardo de Irigoyen. Recuerdos del general San Martn. Recuerdos de don Bernardo Monteagudo Batolla, Octavio G. La sociedad de antao Biedma, Jos J., y Beyer, Carlos. Atlas histrico de la Repblica Argentina "Boulonnais, Le". L'inauguration du monument du general San Martn a Boulogne-sur-Mer "Caras y Caretas". San Martn en Espaa v ."Censor, El". Pro infancia desvalida. Discurso del doctor Nicols Avellaneda Cerboni, Cario. Cenni storici sulla Repblica Argentina, 1515-1860. " CoUectionneur de Timbres Poste, Le ", journal men-
143
144
14S
147
."
".
'.
148
148
149
suel.
Le general San Martn,
biographie.
Avec
portrait.
151
" Courrier
231
Pg.
de
la Plata,
Le
".
Echos des ftes franco-ai-gentines " Courrier de la Plata, Le ".

Ftes franco-argentines.
nifestation
ca.
152
fique
Imposant et grandiose maBuenos Ayres en honneur de la FranLa glorification du hros argentin. Magnicrmonie BouIogne-sur-Mer. Dmonstra-
tions de sympathie l'gard de l'Argentine.
discours.
En
France.
Les
".
ftes
, ,
.
de
.:. .
Les Boulogne.........
152
sur-Mer
neral
Le
L'inauguration d'aujourd'hui.
Le monument du geCEuvre du sculpteur Allouard. Avec i fotogravure. Dmonstrations de sympathie envers la France a Buenos Ayres. A la tombe de Brandsen. Disfours de M.
San Martn
Boulogne-sur-Mer.
R. O. Staub " Courrier de la Plata,
152
Le ". L'inauguration du monument du

Boulogne-sur-Mer.
general San ^lartn
Demonstrations de sympathie
envers la France
Buenos Ayres.
Hommage
Brandsen
Crichfield,
152
George
W.
153
The
"
rise
and progress of the South American Repu-
blics
Economiste Europen, L' ". La Rpublique Argentine, dans

Primo Centenario
rico
illustrato
1909
157
Faleni, Lorenzo.
della
Independenza della Repubbli-
ca Argentina, 1810.
Anno
/
1910.
Compendio
monumento
al
sto-
157
"Fgaro, Le".
Las
fiestas
de
la
inauguracin del
ge158 158
San Martn en Boulogne-sur-Mer Garmendia, General Jos Ignacio.

neral
Gloriosa Cripta
Gouchn, Doctor Emilio.

Los factores de
rica.
232
Pg.
la
independencia.
Rplica
La
verdad histi6o
final
Fray Pacfico Otero
Inhoff, Doctor Carlos, y Levene, Doctor Ricardo. La Historia Argentina de los Nios, en cuadros. Con
una introduccin
Ivern, Jos.
Jara,
del doctor Joaqun V. Gonzlez.
171
Almanaque Centenario Juan C.

Sntesis filosfica de la Revolucin de
'172
Mayo
173
Larrain, Doctor Jacob. Ensayo crtico sobre las obras poticas de Olegario
V.
Andrade
Obra
histrica esencialmente ori-
176
Livacich, Serafn.
Gloria Argentina.
ginal escrita con motivo del centenario
177
Lpez, General Manuel Antonio. Recuerdos histricos de la guerra de la independenColombia y el Per, 1819-1826 cia. Martnez Vigil, Carlos. Bolvar y San Martn Monteagudo, Doctor Bernardo.
179
181
Memoria sobre
la
los
principios polticos que
segu en
administracin del Per y acontecimientos posteriores mi separacin
184
186
El pintor de batallas P.
M.
El Ecuador de 1825 1875.
tuciones y sus leyes
Sus
hombres, sus
insti-
186
Padilla,
Monseor Pablo.
la
La Santa Sede y
Poirier, Eduardo.
independencia americana
del Centenario de la Inde-
187
Chile en 1910.
Edicin
pendencia
191
, . .
Prensa nacional y extranjera
192
233
Pg.
Puig, Juan de la Cruz. Antologa de poetas argentinos
194
"Razn, La".
Historia del Congreso de Tucumn, 1816, Julio, 1910. Repblica Argentina, Ministerio de Relaciones Exteriores.
195
Monumento
al
general don Jos de San Martn en

196
Boulogne-sur Mer, 24 de Octubre de 1909 Rodrguez, General Anbal. Discurso con motivo de la inauguracin del monumento erigido San Martn en Francia
197
Roxlo, Carlos.
Glorias de Amrica.
Obra
escrita
en homenaje
al
centenario de la independencia de Amrica
199
Santa Coloma Brandsen, Federico. Escritos del coronel Federico de Brandsen Urien, Doctor Carlos Mara, y Colombo Ezio. Estudio histrico, La Repblica Argentina en 1910. fsico, poltico, social y econmico Vrela, doctor Luis V.
202
202
Historia
Constitucional
de
la
Repblica Argentina,
205
1810- 1910
Vergara y Velasco, F.
ge Roa
J.
1818 (Guerra de la independencia).
Prlogo
de Jor207
LAMINAS
VOLUMEN
1.
Retrato del general San Martn. Cuadro
al
leo del pintor
peruano Jos
cional).
2.
Gil.
1818.
(Coleccin
Museo Histrico Na-
3.
4.
Juan Martn de Pueyrredn, Director Supremo de las Provincias Unidas del Ro de la Plata. (Coleccin del autor). Combate de San Lorenzo. Cuadro del doctor Julio F. Villanueva. (Casa de (jobierno, La Plata). Bernardo de O'Higgins, Director Supremo de Chile. 1818.
(Coleccin del autor).
Batalla de Chacabuco.
5.
Grabado de
Gericault. (Coleccin del
doctor Estanislao S. Zeballos).
VOLUMEN
1.
II
Retrato de San Martn, tipo Madou.

autor).
1829.
(Coleccin del
2.
Retrato del general Juan Gregorio Las Heras. (Coleccin

del autor).
3.
Batalla de Maip. Cuadro del doctor Julio Fernndez Villanueva.
(Coleccin
4.
5.
Retrato de Lord
Museo Histrico Nacional). Toms Cochrane. (Coleccin del

la
autor).
Retrato del Virrey del Per don Joaqun de

Pezuela.
VOLUMEN
I.
HI
(Coleccin del
Retrato de San Martn, tipo Simn. 1830.

seor Alejandro Rosa).
2.
236
Retrato del general don Juan Antonio Alvarez de Arenales. (Coleccin Museo Histrico Nacional). Retrato del Virrey del Per, don Jos de la Serna. (Coleccin del autor).
3.
4.
Retrato del general don Antonio Jos de Sucre. (Coleccin

del autor).
5.
Retrato del general Jernimo Valdez. (Coleccin del autor).
VOLUMEN
1.
IV
2.
Medalln de Bolvar. (Coleccin del autor). Retrato del general Andrs Garca Camba. (Coleccin del
autor).
3.
4. 5.
Retrato del general

" "
Ramn
Rodil. (Coleccin del autor).
"
"
"
"
Bartolom Salom. (Coleccin del autor). don Jos de Canterac. (Coleccin Mu-
seo Histrico Nacional).
VOLUMEN V
1.
Monumento de San Martn en Buenos

Eberlein.
Aires.
Daumas y
(Colec-
2.
Monumento de San Martn en Boulogne-sur-Mer.

cin del autor).
3.
Sepulcro de San Martn en

la
Catedral de Buenos Aires.
4.
Paso de
sen.
los
Andes por
1861.
el
general San Martn. Reproduc-
cin de una lmina litogrfica, dibujo de
Waldemar
Cal-
Ao
(Coleccin Cleto Santa Coloma).
ERRATA
pginas finales del Bosquejo biogrfico del genera! San Mardoctor Juan Mara Gutirrez, se han deslizado algunas trasposiciones, que aunque de poca importancia, nos apresuramos salvar.
las
tn,
En
del
Son las siguientes: Volumen I. En la pgina 114, continuacin de la lnea 17, que dice: la heredera de su nombre se hallaba ya en estado de ser esposa de un caballero, etc., debe seguir la lnea tercera de la pgina 116, que dice: de un caballero adornado de mritos personales, etc. En la pgina 116, continuacin de la lnea tercera, que dice: donde posee una propiedad el seor Balcarce y ha levantado un sepulcro para, debe se
guir: para su familia, y luego la lnea primera de la pgina
118.
finalmente en la pgina 117 la lnea final, que dice: los viajeros distinguidos de Sud Amrica quienes reciba, etc., debe seguir la lnea 17 de la pgina ii-t, que dice: quienes reciba con sencilles y cordialidad en su modesto y sereno hogar.
Adems falta colocar al pie de los apuntes biogrficos del msico ruano Jos B. Alcedo: (Diccionario Biogrfico de Contemporneos).
pe-
Este libro se acab de imprimir en
Buenos Aires, en los talleres de la Compaa Sud-Americana de Billetes de Banco,

el
da 15
del
de Agosto
ao del Seor
MCMX
\,
/-^yr^/t-l^f

Salas, Carlos. Bibliografía Del General José de San Martín y de La Emancipación Sudamericana. Tomo #5. 1910.

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Salas, Carlos. Bibliografía Del General José de San Martín y de La Emancipación Sudamericana. Tomo #5. 1910.

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

^

DON JOS DE SAN MARTN

PUBLICADA BAJO LOS AUSPICIOS DE LA HONORABLE COMISIN

GENERAL DON JOS DE SAN MARTN

OBRAS DEL MISMO AUTOR

Bibliografa del Coronel don Federico de Brandsen.

Bibliografa del Dr. Bernardo Monteagudo.

GENERAL DON JOS DE SAN ilARflN

PUBLICADA BAJO LOS AUSPICIOS

HONORABLE COMISIN DEL CENTENARIO

Juan Mara Gutirrez.

El Camino de a Gloria. Canpor Alfredo A costa.

prenta y Encuademacin de FA Comercio. Chacahnco y Maipo.

Santa Fe, 1887. 17 pgs. Imprenta y Encuademacin de El Comercio,

Julio, N." 46.

La Sangre Americana. ventnd rosar i na.

Saludo de la Escuela Militar de Chile Escuela Militar Argentina.

Buenos Aires, 1910. Mayo.

Colegio Militar Argentino, en San Martin,

cadete chileno Daro Aguirre recit

composicin potica que, en homenaje

de concepto que encierra y das estrofas, reproducimos.

Aqu estamos unidos

recuerdo en nosotros levanta,

azul los cielos

Os traemos los Que en los labios

Tiene notas de un himno sagrado

De Maip, bautiz estas banderas Que hoy palpitan como un corazn.

Obras poticas. Publicacin ordenada por Excnio. Gobierno Nacional.

Buenos Aires, 1887.

biogrfica y critica, por Jacob

Esta edicin chilena de

obras poticas de xA.ndra-

brillante de la Argentina, fu arreglada

y de inspiracin ms y dirigida por

Legacin argentina en Santiago,

nuestro venerando maestro de Revista de

Colegio Nacional de Buenos Aires,

Larrain, quien hace preceder

Vctor Hugo, San Martn,

Este estupoeta, sin

obras de Andrade, considerado

excluir la introduccin que precede la primera edicin

argentina decretada por

San Martn. Canto

lrico ledo al pie

No nacen los torrentes En ancho valle ni en gentil

Nacen en ardua desolada cumbre,

A'agorosos cendales de neblina.

Con tardo paso y quejumbroso

espejo de su linfa pura.

cancin de sus querellas.

fragor de sus enojos fieros,

libertad con el potente grito.

ignorada y misteriosa zona

las inquietas razas primitivas!

Cuando el torrente surge en la montaa, La esplndida comarca de su cuna

alas del viento conducido

Flbil nota de msticos cantares,

su lecho de rocas seculares.

desierto inmensurable abra

Con el hacha y la cruz vasto Tembl herido aquel da

sentido hubiese en la espesura