Ernani Pimentel

3 edio Atualizada pelo VOLP/2009

Braslia 2009

 2009 Vestcon Editora Ltda. Todos os direitos autorais desta obra so reservados e protegidos pela Lei n 9.610, de 19/2/1998. Proibida a reproduo de qualquer parte deste livro, sem autorizao prvia expressa por escrito do autor e da editora, por quaisquer meios empregados, sejam eletrnicos, mecnicos, videogrficos, fonogrficos, reprogrficos, microflmicos, fotogrficos, grficos ou outros. Essas proibies aplicam-se tambm editorao da obra, bem como s suas caractersticas grficas.

Pimentel, Ernani. Nova ortografia simplificada / Ernani Pimentel. 3. ed. Braslia : Vestcon, 2009. 18 p. ; 20 cm. Atualizado pelo Vocabulrio Ortogrfico da Lngua Portuguesa VOLP/2009. ISBN 978-85-381-0319-6 1. Lngua Portuguesa. I. Ttulo. CDD 469 DIRETORIA EXECUTIVA Norma Suely A. P. Pimentel DIREO DE PRODUO Cludia A. Prego de Arajo SUPERVISO EDITORIAL Maria Neves SUPERVISO DE PRODUO Julio Cesar Joveli EDITORAO ELETRNICA Marcos Aurlio Pereira REVISO Constana Lazarin Juliana Carib Maria Neves Naiane B. Francischetto CAPA Agnelo Pacheco Bertoni Design

SEPN 509 Ed. Contag 3 andar CEP 70750-502 Braslia/DF SAC: 0800 600 4399 Tel.: (61) 3034 9576 Fax: (61) 3347 4399

www.vestcon.com.br
Atualizada at 5/2009 Publicada em 6/2009 (LLN03)

SUMRIO

PREFCIO ....................................................................................................................... 5 ALTERAES E DETALHES IMPORTANTES Alfabeto..................................................................................................................... 7 Exerccios ........................................................................................................... 8 Acentuao Grfica................................................................................................ 9 Exerccios ......................................................................................................... 10 Hfen......................................................................................................................... 11 Exerccios ......................................................................................................... 14 GABARITO ................................................................................................................... 16

PREFCIO
O Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa, aps uma longa histria de fluxos e refluxos, finalmente vem s salas de aula. Assinado em Lisboa por Angola, Brasil, Cabo Verde, Guin-Bissau, Moambique, Portugal e So Tom e Prncipe, em 16 de dezembro de 1990, em seguida recebe a adeso do Timor-Leste e consolida a unio desses oito pases lusfonos. Representa um primeiro e importante passo para o aperfeioamento ortogrfico da Lngua, o que significa uma tentativa de caminhar no sentido da unificao dos padres de escrita, que, quanto mais homognea, melhor integrar os falantes de todas essas naes. Eis uma sntese dos pontos mais importantes e 100 exerccios gabaritados para treinamento. O que no est aqui continua como era. Opinies e sugestes so bem-vindas: contato@simplificandoaortografia.com.br O autor

NOva ORtOgRaFIa SIMPlIFICada AlterAes e DetAlhes ImportAntes

(Angola, Brasil, Cabo Verde, Guin-Bissau, moambique, portugal, so tom e prncipe e timor-leste)
O perodo de transio da antiga para a nova grafia se estende de 1 de janeiro de 2009 a 31 de dezembro de 2012, durante o qual se aceitaro ambos os modelos. Assunto k, w, y Como era Como passa a ser

Acordo ortogrfico da lngua portuguesa

Alfabeto
Era formado por 23 Ganha K, k (capa ou c); W, w (dblio); letras. Y, y (psilon), passando a 26 letras, na seguinte ordem: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z. Usam-se as novas letras: 1. em nomes estrangeiros de pessoas e de lugares e seus derivados (Kant, kantismo, Darwin, darwinismo, Byron, byroniano; Kuwait, kuwaitiano...); 2. em siglas, smbolos e medidas internacionais (TWA, KLM; K-potssio, W-oeste; kg, km, kW-kilowatt, yd-jarda, Watt...). Obs. 1. Respeitam-se as grafias dos nomes estrangeiros de pessoas e derivados (Comte, comtiano, Garrett, garrettiano, Jefferson, jeffersnia, Mller, mlleriano, Shakespeare, shakespeariano). Obs. 2. Recomenda-se aportuguesar os nomes de lugares: Ansvers>Anturpia, Cherbourg>Cherburgo, Gnve>Genebra... ch, ph, th Dgrafos finais hebraicos mantm-se, ou simplificam-se, ou eliminam-se: Baruch ou Baruc, Ziph ou Zif, Loth ou Lot, Joseph ou Jos, Nazareth ou Nazar... b, c, d, g, t Consoantes finais bblicas ou espanholas mantm-se ou adaptam-se, conforme a pronncia consagrada: Jacob ou Jac, Job ou J, David ou Davi, Magog, Madrid ou Madri, Josafat ou Josaf, Cid, Calecut ou Calicut ou Calcut.
7

Assinale C ou E. 1. ( 2. ( 3. ( 4. ( 5. ( ) No Brasil, preferem-se as formas Calcut, Cid, Davi, Josaf, J, Jac, Madri, Nazar. ) Continuam existindo (c cedilhado) e os dgrafos rr, ss, ch, lh, nh, gu, qu. ) Corretas as grafias Malawi, malawiano, Mller, Mlleriano, Shakespeariano, Kubitschek. ) Preferem-se as grafias: usque, drinque, vodca, vermute e no whisky, whiskey, drink, vodka, vermouth... ) Preferem-se as grafias Garona, Jutlndia, Milo, Munique, Turim, Zurique e no Garonne, Jutland, Milano, Mnchen, Torino, Zrich... ) Em haver, hlice, hera, hoje, hora, homem, humor... o h (ag) se mantm com base na etimologia. ) O mesmo acontece com herbceo, herbanrio, herbicida, herbcola, herbtico, herbvoro, que se originam, por via culta, da palavra latina herba. ) Porm erva, ervaal, ervoso, ervica, ervicida escrevem-se sem h (ag) porque essa grafia j foi consagrada pelo uso. ) Usa-se h (ag) final em interjeies: Oh! Ah! ) O h (ag) permanece no interior de palavras ligado por hfen (anti-higinico, pr-histria, sobre-humano, contra-haste), mas desaparece quando antecedido de in, des ou do som z (inbil < in+hbil; desumano < des+humano; exaurir < ex+haurir).

6. ( 7. (

8. ( 9. ( 10. (

Gabarito no final.

Acentuao grfica
monossla- Continuam-se acentuando os monosslabos tnicos termibo tnico nados em a(s), e(s), o(s): p(s), p(s), v(s), p(s), J, J, ps (verbo), d-lo, v-lo, p-lo, f-lo-s, tr-las-iam (trariam+as), tr-lo- (trar+o), tr-las- (trar+as)... ^ ou , conforme pronncia brasileira ou portuguesa: r/r (letra grega). ter/vir/pr Ele tem, eles tm; ele vem, eles vm; pr (verbo), por (preposio). oxtono Continuam-se acentuando os oxtonos terminados em a(s), e(s), o(s), m, ns: caj(s), caf(s), dend(s), av(s), av(s), ador-lo, entrev-los, sobrep-las, det-lo, rep-la, convns/ convm/convm, retns/retm/retm, armazm, armazns... ^ ou , conforme pronncia brasileira ou portuguesa: beb/ beb, bid/bid, carat/carat, croch/croch, guich/guich... ou metr/metro, jud/judo... paroxtono Continuam-se acentuando os paroxtonos terminados em i(s), u jri(s), osis, vrus, hmus; em om, on, ons indom, rdom, rdon(s), fton(s), heron(s); em um, uns lbum, lbuns, frum, fruns; em r, x, n, l ter, mbar, Mier, destrier, blizer, giser; nix, Fnix, brax; den(s); amvel, til; em ditongo jquei(s), pdio(s); em ps bceps, frceps; em m(s), rf(s). ^ ou , conforme pronncia brasileira ou portuguesa: pnis/ pnis, tnis/tnis, bnus/bnus, Vnus/Vnus; fmur/fmur; smen/smen; fmea/fmea... proparoxtono Continuam-se acentuando todos os proparoxtonos: rabe, custico, Clepatra... ^ ou , conforme pronncia brasileira ou portuguesa: acadmico/acadmico, anatmico/anatmico, cnico/cnico, gnero/gnero. i(s), i(s), u(s), tnicos, abertos Eram acentuadas todos: ris, vu(s), di, sis, anis, chapu(s)... idia, jibia, paranico... i(s), i(s), u(s), em final de palavra, acentuam-se: ris, anis, di, corri(s), chapu(s), vu(s)... no-finais, abertas ou fechadas, ficam sem acento: ideia, jiboia, paranoico, proteico... (ver nos paroxtonos: Mier, destrier...).
9

oo, eem

Eram acentuadas: No se acentuam: voo(s), creem/desvo(s), crem, dem... creem, deem, desdeem, leem, releem, veem, reveem... ter e vir Continuam exatamente iguais: ele tem, retm, mantm, vem, advm, convm...; tu tens, retns, mantns...; eles tm, retm, mantm, vm, advm, convm... trema gue/gui, que/qui ti- gue, gui, que, qui no tm mais trema nham acento agudo nem acento agudo: guem, delinquir, ou trema: argi(s), ele argui, tu arguis, sequestro, aqufeseqestro... ro, frequente, linguia, aguentas... Ateno: 1. palavras estrangeiras: Hbner(iano), Mller(iano)... 2. argu (veja oxtonos da regra seguinte). i/u, tnico Ps-ditongo, acentua- no mais se acentua nos parova-se nos paroxto- xtonos: baiuca, boiuno, cauila, feiura, nos: baica, boino, bocaiuva (coco-de-catarro), cheiinho, feira... feiinho, maoismo, maoista, taoismo, taoista... nos oxtonos, sim: tei(s), tuiui(s), bocai(s)... Continua sendo acentuado o i/u, segunda diferente vogal tnica de hiato, sozinha na slaba ou com s, no seguida de nh: a, argu(s), argua(s), arguste(s), argumos, argura(m), ba(s), Alade, alade, fasca, juzes, sanduche... Porm: juiz, paul, ruim, ainda, triunfo, rainha, arguiu, fuinha... e/o/a Acentuavam-se: plo, Agora, obrigatrio s: pr e pde em homo- pra, plo, plo, pra, (verbo). grafia pr, pde... Facultativo: que ns demos/dmos (subjuntivo); frma ou forma (pronncia ). Corrija pela nova ortografia. Ele tem(11) o direito, mas elas no o tm(12). O juiz(13) e a juza(14) tambm(15) consideraram paranoica(16) a atitude de empfia(17) do sequestrador(18). Eles arguem(19) hoje exatamente o que argui(20) ontem e Atade(21) argui(22) agora. O voo(23) frequente(24) do tuiui(25) entretem(26) os turistas prximos(27) ao agueiro(28). Ela poderia amlos(29), prend-los(30)... e f-lo-(31) assim que a geleia (32) os tornar dceis(33). Vou pr (34) por(35) perto da claraboia(36) os chapus(37) dos heris(38). No passado ela nunca pde(39) instrui-lo(40) porm(41) agora pode(42). Qual a forma(43) da ltima(44) forma(45)?

10

O plural de foton(46) fotons(47), de iandom(48) iandons(49), de radom(50) ou radon(51) radons(52), de heroon(53) heroons(54), de destroier(55), geiser(56) e bleizer(57) destroieres(58), geiseres(59) e bleizeres(60). Enquanto o taoismo(61), para os taoistas(62), uma doutrina filosfica e transcendental, o maoismo(63) , para os maoistas(64), uma teoria poltica, diferente do hinduismo(65). Gabarito no final.

H f e n Mudaram-se os critrios bsicos. Agora assim:

Com hfen compostos justapostos sem elemento de ligao Normalmente continuam com hfen: ano-luz, arco-ris, decreto-lei, s-sueste, mdico-cirurgio, tio-av, mato-grossense, norte-americano, sul-africano, afro-luso-brasileiro, primeiro-sargento, segunda-feira, guarda-chuva, bl-bl-bl, reco-reco, zs-trs, zigue-zague... Excees: girassol, madressilva, mandachuva, pontap, paraquedas... e compostos com elemento de ligao (p de moleque, mula sem cabea, p de pato). encadea- Usa-se hfen para encadear palavras: o lema Liberdade-Igualmento dade-Fraternidade, a estrada Braslia-Goinia, a divisa Brasil-Argentina-Paraguai... topnimos Topnimos recebem hfen quando: 1. Iniciados por gro/gr/bel (Gro-Par, Gr-Bretanha, Bel-Monte...); 2. Iniciados por verbo (Abre-Campo, Passa-Quatro, Traga-Mouros...); 3. Apresentam artigo interno (Baa de Todos-os-Santos,Trs-os-Montes...). Porm: Cabo Verde, Amrica do Sul, Belo Horizonte, Mato Grosso... Excees: Guin-Bissau, Timor-Leste. biologia zoologia Espcies botnicas e zoolgicas recebem hfen: abbora-menina, banana-menina, banana-dgua, couve-flor, erva-doce, feijo-verde, bem-me-quer, formiga-branca, andorinha-do-mar, lesma-de-conchinha, bem-te-vi, bico-de-papagaio (planta), bico de papagaio (narigo), no-me-toques (planta), no me toques (melindres). Exceo: malmequer (veja mal, a seguir).
11

prefixo-h Antes de h, usa-se hfen: a-histrico, anti-higinico, circumradical-h -hospitalar, contra-harmnico, extra-humano, pr-histrico, sub-heptico, super-homem... Dupla forma (quando o segundo elemento comea com h e o primeiro no sofre alterao fontica, exceto os casos j consagrados): bi-hebdomadrio ou biebdomadrio, carbo-hidrato ou carboidrato. Porm, s cloridrato, porque o primeiro sofreu alterao. des, in, Excees: reaver, coerdeiro, coerana, coabitar, coabilidade, an, co, re desumano, desidratar, desonestidade, inumano, anistrico, aneptico, anidro. a-a, i-i, o-o Usa-se hfen na unio em que aparecem letras voclicas iguais: semi-interno, contra-almirante, arqui-irmandade, auto-observao, eletro-tica... ree, pree, Excees: re+e = ree (reeleger, reeleio, reeducar, reecoo, proo dio...); pre+e = pree (preencher, preestabelecer); co+o = coo (coopositor, coordenar, cooperar...); pro+o = proo (protico, prostraco). circumUsa-se hfen quando circum e pan antecedem vogal/m/ pann/b/p: circum-escolar, circum-murar, circum-navegao, pan-americano, pan-mgico, pan-negritude, pan-brasileiro, pan-psiquismo... Porm: circunviagem, circuncidar, circunlquio, circunvagante, circunvoluo. r-r Usa-se hfen quando inter/super/hiper/nuper antecedem r: d-d inter-resistente, super-revista, hiper-requinte, nuper-registrab-b do... e quando se avizinham duas consoantes iguais: ad-digital, sub-base, sub-bloco, sub-bosque. d-r, b-r ad-referendo, ad-renal, ab-rupto, sub-reitor, sub-rogar. Excees: adrenalina, adrenalite, adrenal. Recebem hfen os compostos iniciados por alm, almaqum, recm, sem, bem: alm-Atlntico, alm-mar, aqumalm-fronteiras, aqum-mar, aqum-Pireneus, recm-casado, recmrecm-nascido, o sem-cerimnia, um sem-nmero, o semsem-vergonha, bem-aventurado, bem-criado, bem-ditoso, bembem-estar, bem-falante, bem-humorado, bem-mandado, bem-nascido, bem-soante, bem-visto... Excees: benfazejo, benfeito, benfeitor, benquerena...Topnimos: Benfica, Bemposta, Bembom, benfiquense, bempostano... exUsa-se hfen aps ex- (= cessamento, estado anterior), sota- soto- sota-/soto- (= sub), vice-/vizo-: ex-ator, ex-hospedeiro, exvice- vizo- -presidente, sota-almirante, soto-almirante, sota-piloto, soto-piloto, vice-presidente, vice-reitor, vizo-rei...
12

psprprmal

-sufixos tupis

Depois de ps-, pr-, pr- tnicos, usa-se hfen: ps-graduao, pr-tono, pr-natal, pr-africano, pr-europeu... Porm: pospor, prever, promover... (que tm prefixos tonos). Duas grafias: preembrio/pr-embrio, preesclertico/ pr-esclertico, preeleito/pr-eleito. Mal seguido de vogal ou h recebe hfen: mal-aventurado, mal-educado, mal-estar, mal-humorado... Porm: malcriado, malditoso, malfalante, malmandado, malnascido, malvisto... Mal (= doena) com hfen: mal-francs (sfilis), mal-caduco (epilepsia), mal de alzheimer. Os nicos sufixos que se separam por hfen so os tupi-guaranis, quando o primeiro elemento termina em vogal acentuada graficamente (amor-guau, anaj-mirim, Cear-Mirim, and-au...), ou quando a pronncia exige a distino grfica dos dois elementos (capim-au...). Porm: Manhuau, Manhumirim, Mojiguau, Mojimirim...

Sem hfen locues No recebem hfen as locues: substantivas (co de guarda, fim de semana, sala de aula...), adjetivas (cor de aafro,cor de caf com leite,cor de vinho...), pronominais (cada um, ns mesmos, quem quer que seja...), adverbiais ( parte, vontade, de mais, depois de amanh, em cima...), prepositivas (abaixo de, em cima de, ao lado de, junto a, quanto a...), conjuntivas (a fim de que, ao passo que, depois que, por conseguinte...). Excees: gua-de-colnia, arco-da-velha, cor-de-rosa, mais-que-perfeito, p-de-meia, ao deus-dar, queima-roupa... frases no- As frases nominalizadas no recebem hfen: deus nos acuda, minaliza- salve-se quem puder, faz de conta... das No h emprego do hfen nas expresses latinas no aporexpresses lati- tuguesadas: ab ovo, ad immortalitatem, carpe diem, in octavo, nas mas in-oitavo. ae, oe, oa, Na unio de vogais com letras diferentes no se usa hfen: oi, ia, ai... antiareo, coeducar, extraescolar, aeroespacial, autoaprendiz, agroindustrial, suprainventivo... vogal-r/s No se usa hfen entre vogal e r, entre vogal e s. Dobra-se o r ou s: antirreligioso, antissemita, contrarregra, cosseno, extrarregular, infrassom, minissaia, biorritmo, biossatlite, bissecular, microssistema, microrradiografia...
13

no quase

no e quase constroem-se sem hfen: no proliferao, no violncia, quase perfeito, quase delito...

Hfen repetido vice- Repete-se o hfen, quando a translineao acontece exata-lder mente onde ele est. recmbemcircumsupersoto-nascido, -mandado, -navegao, -revista, -piloto... Corrija conforme o uso do hfen da nova ortografia. 66. Azul-escuro, luso-brasileiro, primeiro-ministro, afro-chino-europeu, decreto-lei, ano-luz. 67. Mato-Grosso, matogrossense, Rio-Grande-do-Norte, norterriograndense, Rio-Grande-do-Sul, sulriograndense, Rio-de-Janeiro, Mato-Grosso-do-Sul, sulmatogrossense. 68. GroPaititi, bairro do Quebra frasco, morro do PenduraSaia, Amrica-do-Sul, sulamericano, Guin-Bissau, Trs os Montes, baa de Todos os Santos, Venda-Nova, Nova Friburgo. 69. Erva mate, quebra pedra, capim santo, erva doce, joo de barro, bem te vi, cobra coral. 70. Ultra-hiperblico, arqui-hiprbole, eletro-higrmetro, geo-histria, neo-helnico, pan-helnico, proto-histria, nuper-habilitado, semi-hospitalar, desumidificar, inabilitado. 71. Supra auricular, auto observao, macro objetiva, infra axilar, anti ibrico, co-operar. 72. Videoaula, antiareo, autoestrada, autoaprendizagem, agroindstria, plurianual. 73. Circum-adjacente, circum-evolutivo, pan-americano, pan-harmnico, pan-nigeriano. 74. Superreviso, hiper resistente, interredirecionado, super rotativa, nuper radicado. 75. Anti-religioso, foto-sntese, ultra-som, eletrossiderurgia, extra-regular, contrassenha. 76. O recm casado, o sem cerimnia, o bem educado, alm mar, aqum Pireneus, sem sal.
14

77. Bem-feitor, bem-emrito, bem-fazejo, bem-feito, bem-querena. 78. Mal-aventurado, mal-estimado, mal-humorado, malcriado, malmandado, malsoante. 79. Ex-empresrio, ex-panso, ex-presidente, ex-portar, soto-piloto, sota-piloto, vice-reitor. 80. Ps-tnico, pr-escolar, pr-nordestino, prevalecer, propositura, postergar, prever, prover. 81. And-au, Cear-mirim, Mojiguau, Mojimirim. anaj-mirim, Manhuau, Manhumirim,

82. Quando se translineia uma palavra na entresslaba em que h hfen, escreve-se um hfen no fim da linha e outro no incio da linha seguinte: cip- -uva. 83. So excees consagradas pelo uso: cor-de-rosa, arco-da-velha, gua-de-colnia, p-de-meia, ao deus-dar, queima-roupa, mais-que-perfeito. 84. Criticar os poderosos quem h-de? Se no-lo couber, fa-lo-emos com orgulho. 85. (re)quer+o > (re)qu-lo menos usado que (re)quere-o > (re)quere-o. 86. Eis me aqui a teu lado. Quanto ao livro, eis-lo em minha mo. 87. Vnia, Antnio, fenmeno, cerimnia so grafias portuguesas correspondentes s brasileiras vnia, Antnio, fenmeno, cerimnia. 88. Essa diferena se deve ao fato de a pronncia portuguesa ser aberta, enquanto a brasileira, fechada. 89. Prefixos e radicais antes de h recebem hfen, com exceo de des e in. 90. Entre vogais iguais, usa-se hfen, com exceo de coo. 91. Entre vogais diferentes, no se usa hfen. 92. Circum e pan recebem hfen antes de vogal, h, m, n. 93. Entre dois erres, usa-se hfen: super-rdio, supervalioso. 94. Mal recebe hfen antes de vogal e h: mal-amado, malcriado, mal-humorado. 95. Prefixo terminado em vogal antecedendo radical iniciado por r ou s, dobra o erre ou o esse.
15

96. Qualquer locuo deve ser escrita sem hfen: sala de estar, cor de aniz, qualquer um que, s escondidas, ao lado de, a fim de que, embora haja excees. 97. Soto e sota so sinnimos de sub e podem anteceder indiferentemente palavras masculinas ou femininas, porm, sempre antecedem hfen. 98. Vice e vizo so expresses sinnimas e sempre antecedem hfen. 99. Ex, quando significa para fora, no usa hfen: exumar, exaltar, expedir, expandir. 100. Est certo escrever em portugus: know-how, show, point-of-view. GAbARITO Questes de 1 a 10, todas corretas. Ele tem(11) elas no o tm(12). O juiz(13) juza(14) tambm(15) paranoica(16) empfia(17) sequestrador(18). Eles arguem(19) o que argu(20) ontem e Atade(21) argui(22) agora. O voo(23) frequente(24) do tuiui(25) entretm(26) os turistas prximos(27) ao agueiro(28). Ela poderia am-los(29), prend-los(30)... e f-lo- (31) assim que a geleia(32) os tornar dceis(33). Vou pr(34) por(35) perto da claraboia(36) os chapus(37) dos heris(38). No passado ela nunca pde(39) instru-lo(40) porm(41) agora pode(42). Qual a forma(43) da ltima(44) frma(45)? ou Qual a frma(43) da ltima(44) forma(45)? (46) fton, (47) ftons, (48) indom, (49) indons, (50) rdom, (51) rdon, (52) rdons, (53) heron, (54) herons, (55) destrier, (56) giser, (57) blizer, (58) destrieres, (59) gizeres, (60) blizeres. (61) taoismo, (62) taoista, (63) maoismo, (64) maoista, (65) hindusmo. 66. Todas as grafias corretas. 67. Mato Grosso, mato-grossense, Rio Grande do Norte, norte-rio-grandense, Rio Grande do Sul, sul-rio-grandense, Rio de Janeiro, Mato Grosso do Sul, sul-mato-grossense. 68. Gro-Paititi, bairro do Quebra-Frasco, morro do Pendura-Saia, Amrica do Sul, sul-americano, Guin-Bissau, Trs-os-Montes, baa de Todos-os-Santos, Venda Nova, Nova Friburgo. 69. Erva-mate, quebra-pedra, capim-santo, erva-doce, joo-de-barro, bem-te-vi, cobra-coral.
16

70. Todas as grafias corretas. 71. Supra-auricular, auto-observao, macro-objetiva, infra-axilar, anti-ibrico, cooperar. 72. Todas as grafias corretas. 73. Todas as grafias corretas. 74. Super-reviso, hiper-resistente, inter-redirecionado, super-rotativa, nuper-radicado. 75. Antirreligioso, fotossntese, ultrassom, eletrossiderurgia, extrarregular, contrassenha. 76. O recm-casado, o sem-cerimnia, o bem-educado, alm-mar, aqum-Pireneus, sem-sal. 77. Benfeitor, benemrito, benfazejo, benfeito, benquerena. 78. Todas as grafias corretas. 79. Ex-empresrio, expanso, ex-presidente, exportar, soto-piloto, sota-piloto, vice-reitor. 80. Todas as grafias corretas. 81. Todas as grafias corretas. 82. Afirmao correta. 83. Afirmao correta. 84. Criticar os poderosos quem h de? Se no-lo couber, f-lo-emos com orgulho. 85. Informao correta. 86. Eis-me aqui... ei-lo em minha mo. 87 a 95. Informaes corretas. 96. Informao correta. Excees no nmero 63. 97 a 99. Informaes corretas. 100. Essas palavras devem ser substitudas por palavras portuguesas: conhecimento tcnico, mostra, ponto de vista. Se for usada a grafia estrangeira, deve vir entre aspas know-how, show, point-of-view, ou em itlico know-how, show, point-of-view.
17

Esse Acordo foi um passo, melhorando a ortografia, mas pode avanar. Existem fortes movimentos no Brasil e em Portugal para uma reviso e simplificao dessas regras. Entre no blog www.acordarmelhor.com.br, o qual abre caminho para todas essas regras serem reduzidas a umas poucas e para se eliminarem todas as excees, descomplicando o aprendizado. Clique fotos para ver quantas e quais autoridades j apoiaram o movimento, leia o manifesto, clique eu assino o manifesto, preencha os campos de sua identificao e clique enviar. Pronto, voc j faz parte dos que vo transformar a ortografia em um captulo fcil e racional. Agora, divulgue o www.acordarmelhor.com.br para todos os seus amigos e incentive-os a entrar no time.

www.acordarmelhor.com.br
18

Formato 13,5 x 20cm Mancha 10,5 x 18cm Papel Offset Gramatura 80 g/m2 Nmero de pginas 20 Tiragem 3.000 Impresso e acabamento

SEPN 509 Ed. Contag 3 andar CEP 70750-502 Braslia/DF SAC: 0800 600 4399 Tel.: (61) 3034 9576 Fax: (61) 3347 4399 www.vestcon.com.br