NMERO 2, AGOSTO DE 2008

sta es una publicacin de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales Universidad Icesi Cali. Colombia

Universidad Icesi Rector: Francisco Piedrahita Plata Secretaria General: Mara Cristina Navia Klemperer Director Acadmico: Jos Hernando Bahamn Lozano

Editor: Enrique Jaramillo Buenaventura Coeditor y coordinador editorial: Rafael Silva Vega Comit editorial Mauricio Archila Clara Ins Garca Lelio Fernndez Hoover Delgado Madroero Enrique Rodrguez Caporali Ana Luca Paz Rueda Luis Fernando Barn Porras

Jess Martn-Barbero (Universidad Javeriana) Carlos Efrn Agudelo (Centro de estudios mexicanos y centroamericanos - Cemca) Igor Jos de Ren Machado (Universidade Federal de So Carlos) Hctor Segura (Universidad Icesi)

Luis Reygadas (Universidad Autnoma Metropolitana de Mxico) Simonne Teixeira (Universidade Estadual do Norte Fluminense) Luz Gabriela Arango (Universidad Nacional de Colombia) Andrs Felipe Rengifo (University of Missouri - Saint Louis)

Mara Antonia Garcs (Cornell University)

Secretaria: Blanca Ruby Chamorro Diseo y Portada: Pablo A. Snchez Gil Diagramacin: Kontra (www.kontra.ws) A.A. 25608 Tel. 321 20 10 Fax. 555 17 06 E. mail: cs@icesi.edu.co Cali, Colombia ISSN 2011-0324

TABLA DE CONTENIDO PRESENTACIN _______________________________________ 9 ARTCULOS Trabajando la cultura: sobre la construccin de la identidad negra en Aguablanca, Cali, Peter Wade _________________________________13 EXISTE UNA TENSIN EN LA TEORA SOCIAL ENTRE LOS ENFOQUES QUE PRIVILEGIAN la prctica y aquellos que parten del discurso. En el anlisis de los movimientos sociales este dualismo ha sido recientemente cuestionado desde perspectivas que buscan sobreponerse a la divisin entre cultura y poltica. Sostengo que esos cuestionamientos pueden ser fomentados concentrndose en la tensin entre la cultura como una actividad humana de trabajar en el mundo, en la que lo matemercantilizado en el contexto de construcciones hegemnicas que la construyen principalmente utilizan la msica y el baile rap para moverse en circuitos mercantiles, estatales y de ONGs.
1. Estudios culturales 2. Cultura y poltica 3. Identidad cultural 4. Aguablanca 5. Rap

Identidades del caribe insular colombiano: otra mirada del caso isleoraizal, Inge Helena Valencia____________________________________51 COLOMBIA SE DEFINE EN LA CONSTITUCIN DE 1991 COMO UN PAS PLURITNICO y multicultural. Esto ha implicado el reconocimiento de derechos y estatutos especiales a diversas poblaciones y sus territorios, entre ellas a la poblacin islea-raizal del Archipilago de San Andrs, Providencia y Santa Catalina. Este reconocimiento ha ocasionado que la poblacin raizal reelabore y reinvente los nos sectores de esta poblacin y el Estado colombiano. Este artculo analiza los discursos y elementos que construyen la identidad islea-raizal desde las propias dicha identidad en la cotidianidad intercultural propia de la regin Caribe.
1. Identidad 2. Reconocimiento 3. Interculturalidad 4. Minora tnica 5. Archipielago de San Andrs y Providencia. 6. Constitucin de 1991

Los estudios contemporneos sobre poblacin afrocolom biana y el dilema de la produccin de conocimiento propio, Teodora Hurtado Saa_________________________________________75 DURANTE DCADAS LA REFLEXIN ACADMICA SOBRE LA POBLACIN NEGRA EN Colombia estuvo rezagada como resultado del racismo epistemolgico frente a situacin viene a cambiar radicalmente con la Constitucin de 1991, a partir de la cual la poblacin negra adquiere el estatus de grupo tnico/racial y se crea la ctedra de estudios afrocolombianos. Este artculo ofrece una mirada general a la amplia produccin intelectual, los paradigmas epistemolgicos y la diversidad de temas de investigacin desarrollados por profesionales de las ciencias sociales y de otras disciplinas en la construccin de un conocimiento que, desde el punto de vista de los
1. Estudios afrocolombianos 2. Estudios tnicos/raciales 3. Poblacin negra 4. Teoras decoloniales

Discursos sobre el otro. Pasos hacia una arqueologa de la alteridad tnica, Cristbal Gnecco_____________________________________101 DESPUS DE SAID Y FOUCAULT EL TEXTO YA NO SE VE COMO MEDIACIN SINO COMO lugar de construccin de realidad, el representador no puede escapar de la represennes para llevarnos a formar parte de ellas. Este artculo pretende contribuir a una arqueologa de la alteridad tnica desde el anlisis de los sistemas que la han (auto) permite observar las relaciones de poder y exclusin que de all han surgido.
1. Antropologa 2. Alteridad 3. Anlisis de discursos 4. Colonialismo 5. Modernidad.

Ms all de la poltica del de los recientes acontecimientos en el Cucaso, Valdimir Rouvinski _131 A DIFERENCIA DE LA IMAGEN QUE ALGUNOS LECTORES PODRAN TENER, COMO REsultado de informes recientes proporcionados por los medios de comunicacin, de la regin. En este texto, considerando como punto de partida las discusiones mainstream en el campo de estudios de naciones y del nacionalismo, el autor analiza

que tiene tres pilares principales: en primer lugar, el texto explora las relaciones polticas tnicas soviticas; en segundo lugar, el autor discute un nuevo marco de ethnic enclosure. Finalmente, se ofrece un estudio de caso sobre el tema.

sin, Danghelly Giovanna Ziga Reyes _________________________ 165 UNA

DE LAS CARACTERSTICAS MS DISTINTIVAS DEL MUNDO CONTEMPORNEO ES

este artculo la autora plantea un marco de anlisis, siguiendo a cuatro autores, para entender la ciudadana en doble faz: por un lado, ligada a la pertenencia a partir del nacimiento en un territorio y, por otro, construida a partir del reconocimiento de leyes y de derechos que son impuestos e interiorizados. Para llegar a ello, el artculo recorre las nociones de identidad y ciudadana desde la nocin ms excluyente, la de

social del sector LGTBIQ, Carlos Andrs Duque _________________181 LA DISCRIMINACIN QUE HISTRICAMENTE HAN PADECIDO LAS ORIENTACIONES Y expresiones sexuales diferentes a las heterosexuales ha venido perdiendo legitimidad sobre la base terica y discursiva desde la cual se deben reivindicar los derechos de personas gays, lesbianas y transexuales, entre otras. Este artculo revisa crticamente tres paradigmas polticos que abordan este problema: la poltica liberal, la poltica de la diferencia y la poltica de la transformacin cultural. Finalmente, presenta la propuesta terica de Nancy Fraser de abordar la falta de reconocimiento como un problema de subordinacin de estatus, la cual es complementada con la propuesta de construccin de la democracia radical de Chantal Mouffe.
1. Sector LGTBIQ 2. Orientacin sexual 3. Estudios de gnero 4. Reconocimiento de minoras

La identidad como performatividad, Andrs Felipe Castelar______209 LA PRESIN SOCIAL POR CONSTITUIR UNA FORMA IDENTITARIA QUE SEA ACORDE con el referente biolgico es de origen histrico y se encuentra al servicio de prcticas de control y dominacin social. Este artculo presenta una discusin sobre el lugar actual de la idea de identidad, especialmente en el plano de la de identidad en trminos de la iteracin performativa. La identidad es entendida entonces como una exigencia de inteligibilidad ante la sociedad, la cual limita las posibilidades de expresin sexual.
1. Identidad 2. Acto performativo 3. Sexo 4. Gnero 5. Judith Butler

Margarita Cullar____227 PARA SUS EFECTOS, EL CINE DE HORROR HA APELADO A LA IDEA DEL OTRO POR de terrenos desconocidos para hacer realidad los temores y ansiedades que la ha asumido con el paso del tiempo y muestra cmo ha pasado de la dimensin de lo extrao a recrear nuestra cotidianidad.

en algunas transposiciones de la literatura al cine, Ral Cuadros Contreras ________________________________________________________ 247 LA CIENCIA FICCIN LANZA UNA MIRADA A LAS FORMAS MS EXTREMAS DE OTREDAD que se puedan imaginar. Esos otros seres y otros mundos le abren la puerta a nuevas ontologas y a la desnaturalizacin de categoras opuestas, tales como analizando representaciones de la tcnica y su mediacin en las relaciones entre en pelculas recientes y muestra la humanizacin de stos.
Cyborg 4. Cine 5. Semitica

en antropologa aplicada, Enrique Jaramillo Buenaventura__________ 265 A PARTIR DE UNA BREVE REVISIN BIBLIOGRFICA SOBRE LA ANTROPOLOGA aplicada y la antropologa del desarrollo este artculo explora algunos de los problemas tericos y metodolgicos sobre los retos y las implicaciones de pensar
1. Antropologa aplicada 2. Antropologa y colonialismo 3. Antropologa del desarrollo 4. Intervencin social 5. Formacin profesional

ENTREVISTA Trayectoria y problemticas de la antropologa en Colombia. Entrevista a Eduardo Restrepo ________________________________________ 287 RESEAS Comentarios sobre libros, artculos y otros documentos___________ 309 La Constitucin multicultural, Daniel Bonilla (Diana Patricia Quintero, et alii) Historia de la infancia en Amrica Latina. Pablo Rodrguez, Mara Emma Mannarelli (Jenny Paola Valencia). integracin regional, Juan Pablo Milanese (Vladimir Rouvinski). Appelbaum (Carlos Andrs Celis). Adriana Maria Alzate Echeverri (Laura Paola Avila). Sanhueza Cerda (Felipe Van der Huck). , Nancy , Carlos

AUTORES DE LOS ARTCULOS _________________________347 CLASIFICACIN SEGN PUBLINDEX Y FECHAS DE RECEPCIN Y ACEPTACIN DE ARTCULOS _____________________351 INDICACIONES PARA TRABAJOS _______________________352

Presentacin
tiene el inters de difundir la investigacin que adelanta la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Icesi, al igual que la intencin la apertura de los campos terico-metodolgicos y fomente las conexiones interdisciplinarias. ste dilogo de saberes debe poder reconocerse no slo en la diversidad e interaccin de las distintas perspectivas de anlisis, sino tambin Este segundo nmero de la revista continua con sta vocacin, dirigiendo la atencin esta vez sobre las nociones de etnicidad, identidad y cultura como categoras analticas que modelan un determinado conocimiento sobre la realidad social y que plantean tanto problemas concretos como perspectivas particulares a la forma de experimentarla y representarla. Bien es sabido que desde el surgimiento de las disciplinas sociales la construccin de categoras analticas

pocas veces se reconoce que las formas de experimentar y entender la identidad y la diversidad en las sociedades contemporneas han estado estrechamente vinculadas con la historia de los conceptos tericos que las ciencias sociales sus datos revelan. Tal como se plante en la convocatoria de la revista; concebir las

10

humanas y sociales. Qu tipo de conexiones entrelazan los conceptos de cultura, etnicidad e identidad y qu representaciones se hallan implicadas en sus usos y aplicaciones? En qu tipo de campos cobran existencia sus relaciones o divergencias? En qu lugares nos sitan las ideas o los presupuestos de la cultura como totalidad homognea y localizada? De qu manera los saberes estas expresiones y conceptos? Qu sucede cuando los problemas tericos y diversos contextos, momentos, lugares y actores? La estructura de la revista intenta responder a estas preguntas presetando primer grupo aborda los contextos y los debates en torno a diferentes formas de la alteridad tnica, con especial atencin a los estudios de poblaciones afrodescendientes. A manera de preludio Peter Wade nos remonta a una tensin que ya tiene historia propia en los debates sociales contemporneos. Su artculo se enfrenta a la persistente disputa entre escencialismo y constructivismo, procurando superar el dualismo en la interpretacin de las prcticas y discursos rap en el distrito de Aguablanca, al oriente de Cali.1 movimientos sociales permiten a Wade repensar los contextos de interpretacin a partir de una seria preocupacin por las polticas de la cultura y la identidad, el artculo de Inge Valencia nos muestra los procesos de etnicidad en el caribe insular colombiano como un proceso de instrumentalizacin estratgica, donde los discursos y elementos que construyen la identidad islea-raizal no pueden entenderse sin la contradiccin entre el modelo de corte tnico promovido por la Constitucin de 1991 y la interculturalidad caracteristica de las identidades de la regin Caribe. Por su parte, el artculo de Teodora Hurtado, sin pretender desarrollar una que evidencia la necesidad, no slo de ampliar los focos de inters ms all del afrodescendientes en la construccin de lo que la autora denomina como un

Una versin de este estudio fue publicada en el libro . Editado por Camacho, J. & Restrepo, E. (1999). No obstante, aqu se publica la traduccin de la versin ms extensa que apareci en la revista Current Anthropology, Vol 40 No.4 agosto-octubre de 1999.
1

11

Pero si la etnicidad como constructo acadmico y poltico requiere ser examinada, la arqueologa de la alteridad tnica propuesta por Cristbal Gnecco, se presenta como una deuda moral e histrica que tampoco podemos postergar. categorizaciones sobre la diferencia y los contextos que contribuyen a designarla, construirla y reproducirla. El segundo grupo de artculos afronta los dilemas del Estado Nacin, la ciudadana y las identidades sexuales. Desde la ciencia poltica Vladimir Rouvinski hace un estudio de los recientes acontecimientos en el Cucaso, analizando el papel de los historiadores en la construccin de los mitos tnicos y su repercusin en la poltica del ethnic enclosure. Por su parte, Danghelly Ziga concentra su problemas de la identidad en sociedades dnde la abstraccin de la ciudadana ya

y social del sector LGTBIQ ponen tambin en evidencia la necesidad de un ms all de los paradigmas tradicionales. En esta misma direccin el artculo de Andrs Felipe Castelar explora la deconstruccin de la concepcin ontolgica de la identidad a travs del caracter performativo de la sexualidad y del gnero propuesto por Judith Butler.

la mismidad. Finalmente la revista dedica una seccin a un artculo y a una entrevista que, desde el campo disciplinar de la antropologa, indagan por las transformaciones del proyecto antropolgico y sus consecuencias como sistema de representacin y tecnologa de poder. El artculo escrito por Enrique Jaramillo se concentra la entrevista a Eduardo Restrepo recoge un intento de genealoga intelectual atendiendo asuntos como las polticas de la representacin, las antropologas del mundo y los estudios culturales. As pues, frente al culturalismo acrtico que representaba al otro como una alteridad radical, los artculos reunidos en este volumen representan una clara intencin de explorar nuevas formas de representacin que cuestionen

12

distanciamiento de la teora clsica de la identidad incorporanado, decididamente, ltimo, esperamos que desde sus diferentes perspectivas estos artculos aporten a una poltica de las ciencias sociales que examine los presupuestos epistemolgicos y tericos sobre los que se sustenta nuestro propio quehacer.