Vous êtes sur la page 1sur 6

2 - JE VAIS ILLUMINER LES MES

Indice

Je vais illuminer les mes Pour que les mes maident Je vais aussi demander aux mes Pour quelles aident

cantar trs vezes cada ponto 1-6 chanter trois fois chaque chant 1-6

1 * Almas n1
Ames

08 10 10 12 14 14 16 18 24

2 * Almas n2
Ames

3 * Almas n3
Ames

4 * Almas n4
Ames

3 - LA AU CRUZEIRO DIVIN
La au Cruzeiro Divin O les mes viennent prier Les mes pleurent de joie Quand les ls sentendent Et de tristesse Quand ils ne veulent pas sentendre
P 09

5 * Almas n5
Ames

6 * Almas n6
Ames

7 * Clamor

Clameur

8 * Jesus, Jesus

Jesus, Jesus

9 * Reza do encerramento
Prire de Fermeture

P 06

HC[mmce]_partP_PARA-AS-ALMAS_v7.6(057pages)final.indd 1

2009-10-18 18:14:07

PARA AS ALMAS

POUR LES MES

1 - QUE SOIT BNI LOU


Que soit bni lou Notre Seigneur Jsus Christ Pour que soit toujours loue Notre Mre la trs Sainte Marie Oh ma Mre ma Reine Ayez de la compassion pour nous Pour que nous puissions nous loigner De prs de ce volcan Le volcan est le pch De ce monde dillusion Je demande Dieu du ciel Pour notre salut Le salut est lamour Du seigneur Roi Salomon Du patriarche Salin Joseph Et du Matre Juramidam ***
chanter trois fois chaque chant

1 - BENDITO LOUVADO SEJA


Bendito louvado seja Nosso senhor Jesus Cristo Para sempre seja louvada A nossa Me Maria Santssima Oh minha Me minha Rainha Tenha de ns compaixao Para ns poder sairmos De perto deste vulco O vulco o pecado Deste mundo de iluso Eu rogo a Deus do cu Pela nossa salvao A salvao o amor Do senhor Rei Salomo Do patriarca So Jos E do Mestre Juramidam ***
P 07
cantar trs vezes cada ponto

P 08

HC[mmce]_partP_PARA-AS-ALMAS_v7.6(057pages)final.indd 2

2009-10-18 18:14:07

5 - CRCHE SAINTE
Crche Sainte O est n Isus Oh! Mes mes Donnez moi la Sainte lumire ***

2 - EU VOU ILUMINAR AS ALMAS


(3x)

Eu vou iluminar as almas Que para as almas me ajudar Eu vou tambm pedir s almas Que para elas me ajudar

6Je veux, je veux, je veux Je vais demander au Pre Xang Pour clairer les mes Mon pre, par la charit clairer les mes Avec la luminosit de votre Salut, Salut, Salut Salut mon Pre Shango Salut mon Pre de la Vrit ***
P 13

3 - L NO CRUZEIRO DIVINO
(3x)

L no Cruzeiro Divino Aonde as almas vo rezar As almas choram de alegria Quando os lhos se combinam E de tristeza Quando no quer combinar
P 10

8 - JESUS, JESUS
Jesus, Jesus Jesus, Jesus Jesus, Jesus Jesus, Jesus, Jesus Jesus Jesus Jesus Jesus Christ Christ Christ Christ, Jesus Christ

5 - CAJUEIRO SANTO
(3x)

Cajueiro Santo Aonde nasceu Jesus Oh! Minhas almas Dai-me a santa luz ***

6Eu vou, eu vou, eu vou Vou pedir ao Pai Xang Para iluminar as almas Meu Pai, por caridade Iluminai as almas Com a Vossa claridade Salve, salve, salve Salve o meu Pai Xang Salve o meu Pai da Verdade ***
P 14

Je suis ici dans ce territoire Prier sans cesse Les mes perdues Pour quelle puissent se trouver Jesus, Jesus... Jesus Christ... Pour les mes meurtrieres Pour les esprits obsessionnels Pour les mes suicides Vous pardonnez les maladies >>>
P 17

HC[mmce]_partP_PARA-AS-ALMAS_v7.6(057pages)final.indd 3

2009-10-18 18:14:07

4 - LES MES QUI ICI VIEMENT CHERCHER


Les mes qui ici viennent chercher Lamour et la lumire du savoir Je les remets Saint Irineu Cest lui qui vient recevoir

4 - AS ALMAS QUE AQUI VM BUSCAR


(3x)

As almas que aqui vm buscar O amor e a luz do saber Eu entrego a So Irineu ele quem vem receber

* Salut aux mes!


And all respond:

* Salve as almas!
E todos respondem:

Salut!

Salve! Louvado seja So Irineu!

Soit lou Saint Irineu!


And all respond:

E todos respondem:

Para sempre seja louvado! *

Soit lou pour toujours! *


P 11 P 12

7 - CLAMOR

(To the suicidal spirits)

7 - CLAMOR

Vera Froes n4 - (Aos espiritos suicidades)

A thunderbolt from heaven claimed All the power of love Begging, begging My Jesus To illuminate the spirits Without light In the middle of darkness The force of prayer Begging, begging myJesus to illuminate the spirits Without light ***

Um raio no Cu clamou Todo o Poder do Amor Pedindo, pedindo A meu Jesus Que ilumine os espritos Sem Luz Em meio a escurido A fora da orao Pedindo, pedindo A meu Jesus Que ilumine os espiritos Sem Luz ***

P 15

P 16

HC[mmce]_partP_PARA-AS-ALMAS_v7.6(057pages)final.indd 4

2009-10-18 18:14:07

>>> Seigneur Seigneur Seigneur Seigneur Jsus-Christ, Jsus-Christ, Jsus-Christ, Jsus-Christ, ls ls ls ls de de de de Dieu Dieu Dieu Dieu

8 - JESUS,JESUS

Pad. Paulo Roberto n137 (Francisco Paulino)

Jesus, Jesus Jesus, Jesus, Jesus, Jesus Jesus, Jesus, Jesus Jesus Jesus Jesus Jesus Cristo Cristo Cristo Cristo Jesus Cristo

Seigneur Jsus-Christ, ls de Dieu Aie piti de moi Seigneur Jsus-Christ, ls de Dieu Aie piti de moi ***

Estou aqui neste terreiro Rezando sem parar Pelas almas perdidas Pra que possam se encontrar Jesus, Jesus... Jesus Cristo... Pelas almas homicidas Pelos espritos obsessores Pelas almas suicidas Vs perdoe os sofredores
P 21

>>>

P 18

>>> Jesus, Jesus... Jesus Cristo... Senhor Senhor Senhor Senhor Jesus Jesus Jesus Jesus Cristo Cristo Cristo Cristo lho lho lho lho de de de de Deus Deus Deus Deus

Senhor Jesus Cristo lho de Deus Tenha piedade de mim Senhor Jesus Cristo lho de Deus Tenha piedade de mim ***

P 25

P 22

HC[mmce]_partP_PARA-AS-ALMAS_v7.6(057pages)final.indd 5

2009-10-18 18:14:07

>>> Jesus, Jesus... Jesus Christ... La vie de tant de domages Seules causes de douleur et de ruine Vous gurissez les toxicomanes Par les Saintes Disciplines Jesus, Jesus... Jesus Christ... Ici, dans cet astre O se trouve Saint Miguel Les mes sendoctrinent An quelles puissent entrer au Ciel Cest pour pouvoir entrer au ciel Du Divin Pre ternel Maintenant libr de la terreur Et du feu de lenfer Jesus, Jesus... Jesus Christ... >>>
P 19

>>> Jesus, Jesus... Jesus Cristo... Vida do tantos estragos S causa dor e runa Vs curai os viciados Pelas santas disciplinas Jesus, Jesus... Jesus Cristo... Aqui neste luzeiro Onde est So Miguel As almas se doutrinam Pra poder entrar no cu pra poder entrar no cu Do Divino Pai Eterno J livre do terror E do fogo do inferno >>>
P 20

9 - PRIRE DE CLTURE
Salut, mes de Jsus!
Et tous rpondent:

9 - REZA DO ENCERRAMENTO
Salve as almas santas de Jesus !
E todos respondem:

Salut!

Salve !

PRIERE POUR LES AMES


Dieu de bont et de misricorde, aie piti de lme bnie des dles qui souffrent dans le purgatoire. Raccourcie leurs douleurs, donnes leur le repos ternel et fais resplendir la lumire perptuelle pour eux. Amen. Lou soit Dieu dans les hauteurs!
Et tous rpondre:

PRECE DAS ALMAS


Deus de bondade e de misericrdia, tende piedade das benditas almas dos eis que sofrem no purgatrio. Abreviai as suas penas, dai-Lhes descanso eterno e fazei brilhar para elas e perptua luz. Amm. Louvado seja Deus nas alturas !
E todos respondem:

Puisse notre Mre, la Trs Sainte Vierge Marie, soit jamais lou, avant toute lhumanit. Amen.

Para que sempre seja louvada a nossa Me, Maria Santssima, sobre toda a humanidade. Amm.

SIGNE DE LA CROIX
HC[mmce]_partP_PARA-AS-ALMAS_v7.6(057pages)final.indd 6

SINAL DA CRUZ
P 23 P 24

2009-10-18 18:14:07