DN-5274SP:A1 I-450

XAL-53
Dispositivo manual para ubicaciones peligrosas
Dispositivos de iniciacin convencionales

Aplicaciones
Las estaciones de alarmas contra incendios de KILLARK son adecuadas para: reas peligrosas, debido a la presencia de gases o vapores inflamables, polvos combustibles o fibras o partculas suspendidas fcil de encenderse. Instalacin en refineras petrolferas, plantas qumicas y petroqumicas, reas de almacenamiento y otras instalaciones de procesamiento donde se manejan y almacenan sustancias peligrosas. reas donde se requiere control de emergencia de alarmas contra incendios o circuitos de sealizacin.
5274pho.jpg

Caractersticas
El recinto est fabricado con aleacin de aluminio sin cobre. Las aberturas de los conductos cumplen con la norma NPT, miden 3/4" (19,05 mm) y son de tipo pasante. El acabado de pintura en polvo Epoxi texturada de color rojo es estndar en la caja y en la cubierta, y proporciona alta visibilidad para la estacin de alarma. Contacto universal (1) normalmente abierto y (1) normalmente cerrado suministrado de manera estndar. Se incluyen placas con inscripcin bilinges, por requisito de la Asociacin canadiense de estndares (CSA). El tornillo de conexin a tierra interno es estndar. El rango del cableado elctrico es de #12 AWG hasta #24 AWG, slido o trenzado.

XAL-53 Dispositivo manual a prueba de explosiones con apertura con anillo

2. Conserve todas las pestaas limpias y sin rasguos. 3. Se encuentran disponibles algunas piezas de servicio internas. Consulte a la fbrica Killark en caso de avera de piezas.

Funcionamiento
La estacin de alarma se activa al levantar la cubierta frontal y tirar del anillo hacia abajo. Este proceso de dos pasos, rpido y fcil de usar impide el funcionamiento involuntario. La operacin se restablece al bajar el eje y colocar la placa nuevamente en su posicin original.

Aprobaciones y listados de las agencias de control

Estos listados y estas aprobaciones se aplican a los mdulos especificados en este documento. En algunos casos, es posible que ciertos mdulos o aplicaciones no estn listados en algunas agencias de aprobacin o que el listado est en proceso. Consulte a la fbrica para obtener el ltimo estado del listado. Listado en UL: E50498 Listado en ULC: E50498 CSA: LR31085 CSFM: 7150-1439:100

Clasificaciones de reas peligrosas

Clase I, Divisin 1 y 2, Grupos C y D. Clase I, Zonas 1 y 2, Grupos IIB, IIA. Clase II, Divisin 1 y 2, Grupo E, F y G. Clase III, Ubicaciones peligrosas. NEMA 7CD, 9EFG.

Informacin de funcionamiento
Este recinto est fabricado con aleacin de aluminio sin cobre fundido. Es adecuado para: ubicaciones peligrosas Clase I, Grupos C y D; Clase II, Grupos E, F y G y Clase III. Todas las instalaciones deben cumplir con el cdigo local correspondiente y/o con el Cdigo nacional de electricidad. Como todos los dispositivos electromecnicos, estas estaciones de control requieren mantenimiento ocasional. Las piezas pueden desgastarse o volverse defectuosas debido a condiciones ambientales adversas. Consulte los Datos de mantenimiento a continuacin.

Disposicin del contacto

Posicin no activada

5274con1.wmf

Informacin de mantenimiento
PRECAUCIN: Desconecte este dispositivo del circuito de suministro antes de retirar la cubierta.

Posicin activada

1. Para impedir la corrosin, debe aplicarse lubricante ocasionalmente, como se indica a continuacin: Killark LUBG, lubricante para las pestaas de la caja/ cubierta. Grasa Dow Corning Molykote 33, de consistencia ligera, para el eje operador.

5274con2.wmf

DN-5274SP:A1 1/12/10 Pgina 1 de 2

Potencia de bloqueo de contacto

CA
Voltios 120 240 480 600 Amperes en saturacin 60 30 15 12 VA 7200 7200 7200 7200 Amperes en corte 6.0 3.0 1.5 1.2 VA 720 720 720 720 Amperes en carga continua 10 10 10 10 Voltios 125 250 600

CC
En saturacin En corte 1.10 0.55 0.20 Amperes en carga continua 10 10 10

4-1/2" (114,3 mm) 2-1/4"

(57,15 mm)

3" (76,2 mm) 2-1/4"

(57,15 mm)

1"
(25,4 mm)

6-3/8"
(161,93 mm)

5-3/8"

4-5/8"
5274dim1.tif

(136,53 mm) (117,48 mm)

5/8" di.
(7,94 mm) (2 orificios)

Informacin de la lnea de productos

XAL-53: Contactos N/O y N/C a prueba de explosiones.

Notifier es una marca registrada de Honeywell International Inc. KILLARK es una marca registrada de Hubbell. Molykote es una marca registrada de Dow Corning Corporation. 2011 by Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados. Se prohbe la utilizacin no autorizada de este documento.

Este documento no est diseado para fines de instalacin. Procuramos mantener la informacin de nuestros productos precisa y actualizada. No podemos abarcar todas las aplicaciones especficas o prever todos los requisitos. Todas las especificaciones estn sujetas a posibles cambios sin previo aviso. Para obtener ms informacin contacte a Notifier. Telfono: (203) 484-7161, FAX: (203) 484-7118. www.notifier.com
Pgina 2 de 2 DN-5274SP:A1 1/12/10
Fabricado en EE.UU.