Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ABOGADOS
BOLETÍN INFORMATIVO
SUMARIO
1. Normas Legales.
2. Noticias.
3. Artículos
4. Jurisprudencia
5. Entrevistas
6. Opiniones, y más…
BOLETÍN INFORMATIVO
02 de Diciembre de 2008
NORMAS LEGALES
DE LA SEPARATA DEL DIARIO OFICIAL “EL PERUANO” DEL MARTES 02 DE DICIEMBRE.
JUDICIALES
No se han Publicado norma legal de interés
NOTICIAS
DIARIO LA REPÚBLICA
Fuente:http:www.larepública.com.pe
Sobre la mencionada ley dijo que necesita ser perfeccionada pues, si bien
detalla los parámetros en las cuentas fiscales del Sector Público No
Financiero, no establece los sistemas de control que alerten ante la
posibilidad de incumplimientos así como las sanciones correspondientes.
El presidente de la CCL, Peter Anders, indicó que ello va en línea con el primer pilar presentado por el
premier como es la lucha contra la corrupción, la política de transparencia, la rendición de cuentas y
la profesionalización del Estado.
Según la CCL, estas reformas permitirían eliminar los sobrecostos que el Estado impone a los
ciudadanos, que se estiman en 911 millones de dólares. En el tema de la reforma del Estado, planteó
la tercerización de servicios para las instituciones públicas, la creación de oficinas de atención
centralizadas (ventanillas únicas), la gestión pública por resultados, los presupuestos multianuales, y
eliminar y/o fusionar instituciones públicas.
Además, propuso que la autonomía y estabilidad del BCR podría ser mejorada con una designación
de los directores elegidos por periodos más largos que el presidencial. Para generar una mayor
estabilidad macroeconómica, consideró que el presupuesto debería estar equilibrado no anualmente,
sino a lo largo del ciclo económico toda vez que la evolución del gasto fiscal debe estar acorde con
los ingresos permanentes no con los temporales.
También planteó la necesidad de priorizar los gastos hacia la inversión en infraestructura, para lo
cual se debe agilizar el Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP) e incrementar el gasto social.
Con relación a la reforma laboral, resaltó la necesidad de un sistema promotor del empleo formal, la
reducción en la rigidez laboral y fomentar la capacitación y entrenamiento. En la reforma tributaria,
dijo que es imprescindible eliminar los impuestos antitécnicos, reducir los costos excesivos generados
en las empresas como producto de la aplicación de la retención, la detracción y la percepción,
eliminar las exoneraciones tributarias innecesarias, como las geográficas y sectoriales, entre otros
aspectos.
ESTUDIO YATACO ARIAS
ABOGADOS
El banco europeo entregó los dólares a un tipo de cambio de 1,0785 dólares por euro. El BCE volverá
a comprar los dólares el 26 de febrero del próximo año, cuando vence la operación, a un cambio de
1,0771 dólares. A su vez, el banco europeo adjudicó ayer 13.876 millones de francos suizos a 36
bancos comerciales de la zona del euro en una operación que se liquidará mañana y que vence el
próximo 10 de diciembre. El BCE adjudicó el efectivo a un tipo de cambio del 1,4606 francos suizos
por euro y los volverá a comprar a 1,4597 francos suizos.
DIARIO EL COMERCIO
Fuente:http:www.elcomercio.com.pe
Adicionalmente, se facilita la continuación en el programa para aquellos grupos familiares cuyo jefe
de familia fallece en el proceso de asignación del BFH y se detallan las diversas formas de acreditar
ahorro. Asimismo, se dan los requisitos que deben cumplir los promotores para obtener el
desembolso de los recursos que financian la vivienda y se permite reducir las garantías en 50% al
cumplimiento de la ejecución de las viviendas.
Comentó que los criterios que establece la Bolsa de Valores de Lima para que una firma conforme el
índice de buen gobierno corporativo son distintos a los de la Conasev, pero que se está evaluando
unificarlos.
DIARIO GESTIÓN
Fuente:http:www.diariogestion.com.pe
Esta vez, el congresista Freddy Serna (UPP) presentó ayer un texto sustitutorio sobre la creación de
dicha superintendencia, la cual fue debatida por la Comisión de Defensa del Consumidor y
Organismos Reguladores de los Servicios Públicos.
“La idea es unir a los organismos reguladores (OSIPTEL, OSINERGMIN, OSITRAN y SUNASS) bajo la
sombrilla de una sola institución denominada Superintendencia de Organismos Reguladores
(SUNOR), que permitirá que la regulación en el Perú sea más fuerte, técnica y de prestigio”,
manifestó el parlamentario.
DIARIO CORREO
Fuente:http:www.correoperu.com.pe
Aunque en este grupo afirmaron que las elecciones se realizarían este miércoles, el lado opositor
pedirá postergar las elecciones hasta mediados de este mes o enero de 2009, cuando se concluya
una investigación abierta contra Mesía. A este último se le acusa de haber ordenado el retiro de la
página web del TC de las resoluciones sobre los casos de José Francisco Crousillat y Elsa Canchaya.
JURISPRUDENCIA
JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL
¾ ACCIÓN DE AMPARO
Asimismo, a criterio de este Tribunal el derecho a la libertad sindical también tiene como contenido el
derecho del trabajador sindicalizado a no sufrir, por razón de su afiliación o actividad sindical,
menoscabo alguno en sus derechos fundamentales, como puede ser la diferencia de trato carente de
toda justificación objetiva y razonable entre trabajadores sindicalizados y trabajadores no
sindicalizados. Al respecto, cuando se alegue que un despido encubre una conducta lesiva del
derecho a la libertad sindical, incumbe al empleador la carga de probar que su actuación obedece a
causas reales y que no constituye un acto de discriminación por motivos sindicales. Para imponer la
carga de la prueba al empleador, previamente el demandante ha de aportar un indicio razonable de
que su despido ha sido consecuencia de su mera condición de afiliado a un sindicato o por su
participación en actividades sindicales.
¾ HÁBEAS CORPUS
Que, al respecto, es pertinente subrayar que si bien es cierto que mediante un hábeas corpus contra
resolución judicial se puede cuestionar la arbitrariedad de un mandato judicial de detención y en tal
sentido efectuar un control de la debida motivación del auto que dispone tal medida cautelar,
también lo es que los procesos constitucionales de la libertad no son la vía idónea para efectuar una
valoración de los hechos ni de las pruebas que son materia del proceso que se sigue ante la justicia
ordinaria. Así se ha precisado ya anteriormente:
ESTUDIO YATACO ARIAS
ABOGADOS
Todas las actuaciones y decisiones de la Administración Pública deben contar con sustento legal, es
decir, deben sujetarse a la estricta observancia y aplicación de las disposiciones de la normativa que
resulte aplicable, de conformidad con lo previsto en el Principio de Legalidad, recogido en el artículo
IV del Título Preliminar de la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444.
ARTÍCULO
¿CÓMO SE LE DA VALOR A LA MARCA-ESTUDIO?
Ariel Neuman,
Director de Contenidos de Artículo Uno www.articulouno.com, Buenos
Aires – Argentina
Pocas dudas caben de que el estudio jurídico como marca, tiene todas las
potencialidades para realizar una estrategia de crecimiento y posicionamiento. El desarrollo de la
marca-estudio o de la marca-abogado es cada vez más usual en el mundo del derecho, con orígenes
en el mercado anglosajón (Inglaterra y EEUU al frente), en un estadio intermedio en Europa y un
creciente interés en América Latina. Se trata, básicamente, de posicionar el nombre -propio o de la
firma- e impulsarlo por sobre los de la competencia con una visión estratégica de corto, mediano y
largo plazo. En términos simples, la marca permite diferenciar productos o servicios que, sin ella, a
priori, podrían parecer similares.
Ejemplos de otras industrias abundan. Van desde relojes hasta lapiceras, pasando por indumentaria
y calzado, hasta computación y teléfonos móviles, bancos o aseguradoras. En el mundo del derecho,
no pocas veces la marca es la que termina por definir la consulta a un estudio y no a otro
(adviértase que hablo de consulta y no de contratación, decisión mucho más compleja, cuyas
particularidades serán tratadas en otro artículo, pero que arrancan, sin dudas, por la mencionada
consulta).
Si usted a esta altura está pensando en aquello de la confianza cliente-abogado para refutar el peso
que tiene la marca, está en lo cierto. Sin embargo, tan cierto como aquello es que hoy en día ese
vínculo de confianza el cliente ya no lo tiene con un solo estudio o abogado, sino con
varias decenas de ellos. Al fin de cuentas, frecuenta a profesionales del derecho en las reuniones
del colegio de los hijos, en el club, en casamientos, en su barrio y hasta en eventos empresariales.
Hay abogados en todos lados y si bien la confianza sigue siendo el valor fundamental, para empezar
a construirla antes hay que decir presente de una forma distinta a como lo hace el resto.
Retomando, entonces, cuando se habla de gestionar una marca, lo que se está diciendo es que hay
que superar aquella concepción básica del "nombre-marca y listo", y dotarla de un aura de valores y
creencias.
ESTUDIO YATACO ARIAS
ABOGADOS
En el terreno de la práctica jurídica, estos valores pueden estar vinculados con la ética, la confianza,
la transparencia, la solidez profesional; pero también, por qué no, con la inclinación hacia la
satisfacción, con procesos tendientes a la calidad total o con la respuesta pronta a la consulta de
cualquier actual o potencial cliente.
Se trata, en otros términos, de las asociaciones que se pretenden generar en la mente de los
públicos cuando el nombre es invocado. Pasa con Coca Cola, con Disney o con Movistar. En este
contexto, no hay que perder de vista que la marca se construye en cada acción que se realiza
bajo su nombre. Dando buenas (y malas) clases en la facultad, participando con éxito (o sin él) de
un seminario profesional o de un evento deportivo, auspiciando un congreso multitudinario (o
intrascendente), en el trabajo propiamente jurídico, al momento de discutir honorarios.
Una y otra vez la marca se presenta ante el cliente y debe satisfacer sus aspiraciones y superar sus
expectativas en función de lo que promete. Si la palabra clave es solidez, debe dar solidez más
equis; si es transparencia, lo mismo.
Los valores de la marca son decisivos al momento de desequilibrar balanzas que señalan empates. Si
no me cree, párese frente a una vidriera y a igual prestación de producto e igual precio, verá que
termina eligiendo por la reputación de la marca. En realidad, en ese momento lo que usted hace es
optar en función de experiencias previas que ha tenido con esa misma marca o comentarios que ha
recibido sobre ella. No necesariamente conoce el producto, pero confía en él por el paraguas de
calidad.
Lo mismo pasa con el servicio jurídico. Si el estudio-marca tiene valores sólidos en su historial, será
más fácil cautivar al público. ¿Por qué, sino, confiaría el cliente tradicional de un estudio, sus
asuntos a un abogado nuevo que acaba de ingresar en él?
En este punto, suele aparecer bajo consulta los pro y contra del nombre que se le dio o se le dará a
la firma jurídica y las ventajas y desventajas de promocionar al estudio y/o a sus abogados
individualmente.
Al primer interrogante, cabe señalar que si bien es cierto que las firmas jurídicas adoptan como
propio el apellido de unos cuantos de sus integrantes, los clientes raras veces recuerdan la marca
completa.
Por lo general, retienen el primero de los apellidos o las siglas que se forman tomando la primera
letra o sílaba de cada uno de los que la componen.
Al fin de cuentas, tampoco sería de utilidad contar con tres millones de firmas que se llamen Estudio
Ambiental o Sucesiones Abogados. Lo ideal y lo posible no siempre van de la mano.
A la segunda cuestión, la de las individualidades dentro del equipo, si bien no hay duda de que el
estudio debe oficiar de paraguas para los profesionales que lo componen, cuando el reconocimiento
de sus profesionales lo amerita, desarrollar nuevas marcas desde dentro de la empresa jurídica es
posible.
Pasa en la industria alimenticia, cuando una gran compañía posiciona nuevos productos; pasa en el
fútbol, cuando el equipo tiene a una o más estrellas que brillan con luz propia. Podrá decirse que allí
el ‘riesgo' es que el astro pase por una cifra astronómica a un equipo rival, mientras que en el mundo
del derecho hay más chances de que directamente abra su propio equipo o pase a la contraria a
cambio de nada.
Como sea, lo que se plantea no alcanza para dar cabida a la opción. La marca debe ser lo más
sólida posible. Asociarse idealmente con los valores que el estudio quiere transmitir y
trabajarla en consecuencia. Y a esos fines, todos los recursos deben estar bien orientados en
función de los segmentos de mercado a los que se apunta.
ESTUDIO YATACO ARIAS
ABOGADOS
ENTREVISTA
“EL MARKETING ES UNA ACTIVIDAD NO UN DEPARTAMENTO”
Estresante y gratificante en igual medida. Elijo mi trabajo y eso ya es una gran suerte; También lo es
el poder expresar a mis clientes con total libertad si una estrategia me parece adecuada o totalmente
incoherente, creo que desde dentro nunca podría tener tanta independencia.
Además, no sé por qué extraño motivo creo que si eres consultor externo se te escucha más que si
formas parte de la plantilla del despacho. No he estado nunca en el otro lado, pero al menos eso es
lo que cuentan muchos que sí lo están o han estado.
Cuando usted llega por primera vez a un despacho que solicita sus servicios, ¿sigue
teniendo que aclarar los típicos malentendidos sobre el Legal Marketing?
Lo cierto es que muy rara vez no tengo que hacerlo. Todavía se sigue pensando que marketing es
solo cosa de grandes despachos, confundiendo marketing con publicidad o con relaciones públicas,
sin darse cuenta de que ambas son solo 2 de las múltiples herramientas que tiene el marketing para
actuar.
En las primeras reuniones con un despacho, a los socios les encantaría escuchar que vas a llegar y
en 2 meses, conociendo someramente la actividad del despacho, conseguirás incrementar en un 20%
su facturación. Pero les estarías engañando si no les explicases que marketing es una actividad, no
un departamento; es una filosofía de trabajo que implica en nuestra actividad diaria considerar al
cliente como motor principal de la empresa y por consiguiente requiere el esfuerzo de todos, que es
indispensable conocer en profundidad el despacho para diseñar estrategias acertadas que realmente
afecten a la cuenta de resultados y que sus efectos no son tan inmediatos como a todos nos gustaría.
En este sentido, los asesores en marketing todavía tenemos una labor importante que realizar si
queremos que se sepa realmente lo qué es marketing y cuáles son sus bondades.
En términos generales, ¿podríamos decir que los despachos saben qué es lo que quieren a
la hora de solicitar los servicios de un experto en Marketing?
Lo tienen muy claro, lo cual no significa que a veces no se equivoquen. Lo bueno es que se suelen
equivocar por defecto porque les podemos ofrecer mucho más de lo que en un primer momento van
buscando. Si nos dejan podemos llegar a sorprenderles muy gratamente.
Marketing no es llegar y hacer una nueva papelería, una Web y un folleto corporativo. Marketing es
mucho más que un bonito diseño. No sólo les podemos ayudar a vender mejor sus servicios
diferenciándolos de la competencia y a que sus clientes estén más satisfechos, sino que además
podemos contribuir para que su despacho deje atrás el modelo tradicional de gestión y comience a
funcionar como una verdadera empresa de servicios, organizada y rentable, en la que su equipo se
sienta más contento como parte de un proyecto serio y atractivo.
Que suele ser más económico y más independiente. Hoy estoy en tu oficina y mañana en otra y no te
voy a decir lo que quieres escuchar, porque no me juego mi puesto de trabajo; te diré siempre lo que
pienso que es mejor para tu despacho en cada momento.
ESTUDIO YATACO ARIAS
ABOGADOS
Muchos despachos tienden a pensar que al contratar personas externas para que se
ocupen del Marketing, ellos podrán dedicarse a la práctica jurídica; en otras palabras, se
quieren desembarazar del tema, ¿le ha pasado? Y si es así, ¿qué les ha dicho para que
cambien de opinión?
Es así, pero no les falta razón!! Es lógico que si un despacho contrata un asesor en marketing, será
para liberarse de ciertas tareas que le quitan tiempo de su quehacer jurídico diario. El problema es
que lleguen a pensar que el asesor puede desempeñar plenamente su trabajo sin que el despacho se
implique en esa nueva actividad de marketing y sin que se empape de la cultura de atención total al
cliente.
Yo, como consultora de marketing, nunca podré desarrollar una estrategia brillante sin que
previamente los socios hayan hecho el esfuerzo de proporcionarme la información que necesito y sin
que me permitan inmiscuirme en el día a día de su organización, porque una buena estrategia solo se
puede diseñar desde el conocimiento profundo del despacho. Y tampoco servirán de mucho las
estrategias aprobadas, si posteriormente no obtengo por su parte un apoyo ágil para llevar a cabo su
ejecución.
En ocasiones ocurren cosas como por ejemplo que me entere 2 meses después de sucedido, de la
incorporación al despacho de un nuevo socio especialista en un área de servicio con la que no
contábamos hasta la fecha, ¿es posible que no se den cuenta de la importancia que tiene para el
responsable de marketing tener toda esta información con la suficiente antelación a fin de realizar un
buen trabajo?
Sabemos que una buena estrategia de Marketing es, por decirlo así, la punta de un
iceberg; es decir, está basado en estrategias previas de Gestión del Conocimiento,
capacitación del personal, especialización, segmentación del mercado, etc. Pero, ¿qué pasa
cuando usted llega y esas cosas no están implementadas?
Casi nunca están implementadas, por eso me llaman. Y si lo están y me llaman probablemente sea
porque no han funcionado, entonces quizás algo estaba mal planteado. El profesional de marketing
es el que diseña la estrategia, ese es realmente nuestro valor añadido, lo que nos diferencia. Si no
fuese así, podrían valerse de una buena secretaria o de algún abogado con dotes creativas,
organizativas y cierta visión de negocio.
Qué prefiere: diseñar la estrategia de Marketing de un despacho desde cero o reformar una
que ya esté en marcha y por qué.
Creo que como a casi cualquier profesional, ya sea abogado, arquitecto, diseñador o consultor de
marketing, uno prefiere que el trabajo sea una creación propia de principio a fin. Ahora bien, hay que
ser realistas y no podemos olvidarnos de que el despacho seguramente lleve mucho tiempo haciendo
marketing aunque sea inconscientemente, seguro que hay muchas cosas buenas que se han hecho y
que habrá que aprovechar. Creo que lo ideal es seguir adelante con lo que se ha hecho bien e
intentar mejorar lo que no ha dado tanto resultado.
¿Qué diferencias cualitativas hay entre el Marketing que aplica una gran firma y el que
pone en marcha un despacho pequeño?
Curiosamente suelen ser los despachos pequeños a los que más les cuesta creer que si quieren
sobrevivir en el mercado actual, tienen que cambiar el chip y empezar a funcionar como verdaderas
empresas de servicios legales. Resulta difícil para ellos asumir que el boca-oreja ya no es suficiente y
que tienen que empezar a implementar otro tipo de técnicas de promoción.
Es obvio que no podrá llevar a cabo el mismo tipo de estrategias un despacho pequeño que uno
grande, porque no tendrá ni las mismas características, ni los mismos valores, ni los mismos
recursos, pero cada uno en la medida de sus posibilidades deberá promocionarse en el nicho de
mercado al que se pretenda dirigir.
La ventaja para un despacho pequeño es que a la hora de implementar una estrategia de marketing,
instaurar unos protocolos internos y en definitiva crear toda una cultura de servicio y orientación al
cliente, resulta mucho más sencillo que hacerlo para uno grande. Las pequeñas estructuras son
mucho más flexibles, la comunicación es más directa y con 4 pinceladas el despacho puede mejorar
ESTUDIO YATACO ARIAS
ABOGADOS
sustancialmente. En organizaciones más grandes la tarea se complica pues cuantos más egos
implicados, más difícil será modificar los hábitos y formas de trabajo hasta ahora instaurados.
En definitiva existen muchas acciones que un despacho pequeño puede llevar a cabo, desde su
realidad y recursos. Quizás no tengamos presupuesto para contar con un estupendo folleto
corporativo, pero ¿porque no diseñar una presentación corporativa e imprimirla a color cuando
tengamos que visitar un nuevo cliente? Si no tenemos capacidad de abrir una oficina en el exterior
¿porque no buscar una buena red de despachos o una alianza estratégica que nos proporcione
cobertura en el extranjero?; quizás un despacho pequeño no tiene capacidad para tener un
responsable de marketing interno, pero ¿por qué no externalizar dicha función? Así podría seguir
enumerando muchas tácticas aptas para pequeños que, bien aplicadas, pueden dar muy buenos
resultados sin un gran desembolso económico.
Una cosa es asesorar a todo el que requiera nuestros servicios porque necesitamos facturar y otra
bien distinta tener una segmentación clara y definida.
La segmentación no debe servir para rechazar clientes que entran por la puerta si al despacho le
hacen falta esos ingresos, sino para realizar esfuerzos e invertir recursos de promoción en quien
realmente queremos que sea nuestro público objetivo, sirve para medir rentabilidades y para dirigir
mejor las acciones específicas de marketing.
DICCIONARIO LEX
TERMINOLOGÍA LEGAL
EFECTO DEVOLUTIVO.
Consecuencias que se derivan de la interposición de un recurso de alzada contra una resolución, para
que, mientras ésta es evaluada por el superior jerárquico de quién la emitió, no se suspenda la
ejecución de lo resuelto por él.
MUTATIS MUTANDIS
Loc. lat. que significa : "cambiando lo que se haya de cambiar".