Vous êtes sur la page 1sur 61

Journal coopratif MRC Montmagny, LIslet, Bellechasse 21 912 copies

Volume 27 Numro 12 Mercredi 21 mars 2012

inscrivez-vous sur www.relevemallette.com


602J20-11

Moins de prsent, plus de pass P 3

En grande canin! Tourisme finale!


page page620

Leve du lock-out accepte de justesse 3 | Agriculteurs de lanne 7 | Charlie-Ann, lEnfant Soleil 9 Dernier blitz de ngos? 3 | Moins dargent pour les routes 7 | Le Bonnet Rouge vendu 18
610J12-12

Quand le dynamisme rencontre la performance

Ilda Lemay CA

La Pocatire Montmagny Saint-Jean-Port-Joli Saint-Pamphile

418 856-2547 418 248-1303 418 598-3331 418 356-5555

Comptables agrs

Comptabilit Financement
313G10-12

MAZDA CX-5 2013 PRIX DE LANCEMENT


Mazda3 LOUEZ PARTIR DE
155 ch 148 lb-pi

24 890$**
ARR
IL E ST

4,9
L /100 km

LA PLUS PUISSANTE ET LA PLUS CONERGTIQUE DE SA CATGORIE

199
0

$*
PAR MOIS

$ COMPTANT | LOCATION SUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRPARATION INCLUS.

IV!

201,boul.TachOuest,Montmagny Tl.: 418 248-0014Tlc.: 418 248-9370 Sansfrais:1866248-0024 www.montmagnymazda.com


*Modle D4XS52AA00 ** Modle NVXK63AA00 Dtails chez Montmagny Mazda.

MERCREDI 21 MaRs 2012

LOIE BLaNCHE

www.oieblanc.com

LES JOURS Accent ici >

folie!

Rabais en

www.oieblanc.com

ACTUALITS
Moins de prsent et plus de pass

Raphal Tremblay appuie les demandes de la Coalition pour lhistoire


Mme sil ne fait pas partie des 215 enseignants du secondaire interrogs par la Coalition pour lhistoire, M. Raphal Tremblay approuve les constats tirs de lenqute intitule Une histoire javellise au service du prsent, laquelle dit entre autres que les programmes sont trop axs sur lducation la citoyennet et le prsent et pas assez sur lacquisition des connaissances historiques. Michel chass une responsabilit premire dans la mise en uvre de lenseignement de lhistoire du Qubec et quil doit en faire une priorit. linstar de la coalition, M. tremblay estime que lenseignement ne doit occulter aucun aspect politique ou conflictuel de lhistoire du Qubec et du Canada, dont les luttes pour les droits des femmes et les droits syndicaux. il approuve galement lide dun cours dhistoire nationale obligatoire au niveau collgial. du ct pratique, M. tremblay rappelle quil enseigne des jeunes de 12, 13 ou 14 ans: cet ge, ils sont beaucoup plus intresss par les personnages clbres que par les concepts. on devrait orienter davantage le programme dans cette direction. personnellement, je vais privilgier une approche qui intresse les jeunes. limportant, cest de leur donner des balises qui leur serviront plus tard pour approfondir davantage lhistoire.
La CoaLiTion
M. Raphal Tremblay enseigne lhistoire lcole secondaire Bon-Pasteur. Voir lentrevue avec M. Raphal Tremblay sur www.oieblanc.com. oieblanc.presse@globetrotter.net

passionn dhistoire, M. tremblay enseigne cette discipline depuis dix ans, dont les deux dernires lcole secondaire Bon-pasteur de lislet. selon lui, le programme actuel repose sur une ligne directrice solide, soit la dmonstration du lent et douloureux chemin emprunt pour arriver la dmocratie: Cest un choix qui se justifie. Mais on a beaucoup obscurci les conflits entre les peuples fondateurs. or, ces conflits ont model ce que nous sommes devenus lance-t-il. M. tremblay pense quil faut prsenter lhistoire avec des faits tout en essayant de ne pas la teinter dune idologie. il appuie sans rserve la coalition quand elle affirme que le gouvernement provincial a

lenqute mene par la Coalition pour lhistoire auprs de 215 enseignants de cette discipline au secondaire indique quils se disent insatisfaits des programmes quils ont enseigner, car ils sont trop axs sur lducation la citoyennet et le prsent et pas assez sur lacquisition des connaissances historiques. sil est vrai que le pass claire le prsent, il nen demeure pas moins que lhistoire ne devrait jamais tre mise au service du prsent pour cautionner une quelconque idologie, et ce, que cette idologie soit progressiste ou non de dire Mme Josiane lavalle, porte-parole de la coalition. Mme Micheline lachance, historienne, roman-

cire et biographe, insiste sur limportance de redonner lhistoire politique la place qui lui revient: Gommer des pans de lhistoire, nest-ce pas aussi servir une cause? nayons pas peur des mots: nous assistons en ce moment une tentative pour rcrire le pass en effaant dun trait les pages qui nous dfinissent comme peuple diffrent. Bref, la Coalition reproche au programme actuel douvrir toutes grandes ses portes au pluralisme culturel du Qubec en niant pratiquement lhistoire de la nation qubcoise afin que les jeunes Qubcois daujourdhui adhrent la nouvelle vision de la socit qubcoise pluraliste, rassembleuse et ouverte sur le monde nolibral. VoiR La Vido suR www.oiebLanC.Com

lHpital de Montmagny a d dcrter une interdiction de visites jeudi avant-midi en raison dune closion de la gastro-entrite. le Csss de Montmagny-lislet confirme que plusieurs personnes ont t affectes par cette maladie au cours des dernires semaines. afin de limiter la transmission des infections et dassurer la scurit des usagers et des visiteurs, la direction du Csss a interdit toutes visites sur les units de soins. pour des raisons humanitaires, seule la clientle en soins palliatifs peut recevoir un visiteur la fois. Cette interdiction tait toujours en cours lundi matin. nous rvaluons la situation quotidiennement, a indiqu Mme Mireille Gaudreau, responsable des communications au CsssMl.

Visites interdites lhpital

linterdiction des visites et lappel la collaboration du public ne sont pas les seules mesures mises en place pour rduire les risques de transmission de ce virus qui se rpand trs facilement. les quipes soignantes et celles dhygine et salubrit ne mnagent aucun effort pour rtablir la situation dans les meilleurs dlais, ajoutait le CsssMl dans un communiqu. la meilleure manire de se protger et dviter la propagation est le lavage des mains. en tout temps, les personnes prsentant des symptmes de la gastro-entrite peuvent communiquer avec info-sant, au numro 811, pour obtenir des conseils qui leur permettront dviter une dtrioration de leur tat. (s.F.)

dpart des glaces


la rivire du sud dans le secteur du centre-ville de Montmagny a vu son couvert de glaces quitter vers le fleuve dans la nuit de dimanche. seul le secteur de la rivire situ louest du pont du Cn a conserv son allure hivernale. des mouvements de glaces avaient dj t observs, la semaine dernire, entre les ponts du centre-ville. dimanche en soire, les glaces ont quitt, mais sont demeures immobilises la hauteur des chutes et du pont rivard en raison du niveau deau trop faible dans la rivire. Mme si nergex a ferm les vannes du barrage hydrolectrique pour permettre de faire monter le niveau, ce nest que dans la nuit que les glaces ont finalement bascul dans le Bassin. selon M. Bernard ltourneau, directeur gnral la Ville de Montmagny, les risques dinondation demeurent peu levs avec le dpart des glaces au centre-ville. la rivire demeure sous surveillance constante, a indiqu M. ltourneau. (s.F.)

il y a de fortes chances que le supermarch Coop iGa extra de Montmagny puisse rouvrir ses portes ds cette semaine. aprs une journe de reprise des ngociations qui se serait trs bien termine vendredi soir, selon le porte-parole de la partie patronale M. Bertrand proulx, les pourparlers reprenaient pour deux autres jours, lundi et mardi. nous nous sommes entendus pour faire des

Coop-iGa: dernier droit des ngos?

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012

efforts afin de trouver le plus rapidement possible un terrain dentente... Je vous dirais que 95% du normatif est rgl et que lautre 5% peut tre ngoci avec le montaire, a pour sa part mentionn le porte-parole la Csd, M. patrick Cyr. si le conflit se rglait mardi, il faudra compter environ trois jours pour rapprovisionner le supermarch avant quil puisse rouvrir ses portes aux consommateurs. (s.F.)

Pneu passager Pneu poids lourd


312G12-12

Pneu agricole Pneu VTT

choix - prix - conseil - service

w w w. p n e u s a n d r e o u e l l e t . c o m

418.248.2052 1.866.248.2052

1, av. de la Caserne, Montmagny

LOIE BLaNCHE

www.oieblanc.com

du 22 au 28 mars 2012
* SUR PRODUITS SLECTIONNS. JUSQU PUISEMENT DES STOCKS. DANS LES MAGASINS PARTICIPANTS.

MERCREDI 21 MaRs 2012

306G12-12

LA COOP MONTMAGNY 3, CHEMIN DES CASCADES MONTMAGNY 418 248-2486

LA COOP RIVIRE-DU-SUD 23, PRINCIPALE EST C.P. 117 BERTHIER-SUR-MER 418 259-7718

LA COOP RIVIRE-DU-SUD 34, BOUL ST-FRANOIS OUEST ST-FRANOIS 418 259-7715

CENTRE DE RENOVATION DU CAP 64, DU MANOIR OUEST CAP-ST-IGNACE 418 246-3456

LA COOP ST-PAMPHILE 12, RUE PRINCIPALE, ST-PAMPHILE 418 356-3373

LA CO-OP DE STE-PERPTUE 358, RUE PRINCIPALE, C.P.159 STE-PERPTUE 418 359-2221

www.oieblanc.com

DITORIAL

Place M. Garon !
Il me fait plaisir cette semaine de laisser ma place dditorialiste lex-ministre de lagriculture, Jean Garon originaire de Saint-Michel-de-Bellechasse, qui sexprime rarement sur la vie politique qubcoise depuis quil la quitte. Contrairement de nombreux hommes politiques qui reviennent continuellement hanter la vie politique moderne et lactualit, Jean Garon sait se faire rare (il publie quelques chroniques par an dans le mensuel La Vie Agricole). Vous tes donc, chers lecteurs de LOie Blanche, privilgis de le lire dans les colonnes de votre journal prfr. Peut-tre que cet espace offert un chroniqueur invit donnera quelques ides dautres personnalits du Qubec ?

yannick patelli

oieblanc.direction@globetrotter.net

Une anne lectorale en vue sans enjeu !


Seule lUPA, une rencontre avec le ministre des Finances du Qubec, a dit il y a quelques semaines quil devrait y avoir une filire dentre spciale pour les investissements dans la production et la transformation agro-alimentaire et limplication du gouvernement, en quelque sorte un genre de SOQUIA comme la socit abolie il y a quelques annes aprs avoir t intgre la SGF sous Lucien Bouchard pour la faire disparatre. Le ministre des Finances, Monsieur Raymond Bachand, na pas ragi la demande de lUPA depuis et les partis nont pas dit quoi que ce soit. Nous verrons si le discours du budget du ministre des Finances de ce MARDI 20 MARS indiquera des orientations ce sujet.
QUelQUes faits historiQUes concernant la soQUia

alimentaires avec la Caisse de dpt et placement, parfois aussi de la SGF pour complter des financements. M. Raymond Bachand, qui a dj t un dirigeant de Metro, doit tre courant de ce qui sest pass au cours de toutes ces annes. Pour jouer le rle que lon attend de cette guerre dentreprise, il faut une filiale spciale en agro-alimentaire plutt quun melting pot o lon retrouve les minires, les entreprises forestires, les entreprises de transformation alimentaire regroupes comme sous Lucien Bouchard en 1999, parce que lexpertise spcialise ny est plus. Quand le gouvernement a regroup la SOQUIA avec la SGF en 1999, ctait pour la faire disparatre et tenter de redorer le bilan de la SGF qui tait loin dtre impressionnant. Quand Jacques Parizeau et moi avons travaill consolider au Qubec, ramener au Qubec et y maintenir la proprit des grandes chanes dpicerie qui fonctionnaient au Qubec, cela mavait pris deux pleins mandats de ministre de lAgriculture avec la complicit de Jacques Parizeau comme ministre des Finances. Jai su beaucoup plus tard que Lucien Bouchard avait accept en 1999 de laisser aller

le contrle des chanes dpicerie du Qubec et aujourdhui le grand nombre des dcisions dachat des chanes dpicerie se prennent partir de Toronto malgr une entente nave leffet quelles achteraient au Qubec, ce que le gouvernement du Qubec de Lucien Bouchard avait pris pour du cash. Aujourdhui, le gouvernement du Qubec dpense des millions en publicit pour demander aux Qubcois dacheter des produits du Qubec sans sassurer que ce soit des produits du Qubec qui soient offerts par les chanes dpicerie chez les dtaillants. Nous avions russi ramener au Qubec la prise de dcisions ce sujet, mais le laxisme de politiciens qui ne comprenaient pas les rouages du secteur agroalimentaire a permis de dfaire ce qui avait t bien fait. Il ne faut pas croire que ces erreurs seront corriges sans une volont claire, des objectifs prcis et des instruments appropris. LUPA va devoir agir avec une volont claire et devra sexprimer avec une grande fermet. Cest l lintrt de tous les agriculteurs du Qubec et de tous les Qubcois. Pour joindre Jean Garon: jeanrgaron@videotron.ca

Jean GaROn

collaboration spciale

Une lection se prpare au Qubec pour 2012 ou 2013, mais qui peut dire quels en sont les enjeux, quels sont les programmes des partis et quels sont les objectifs des chefs des partis? Si quelquun le sait, il devrait le dire. Il ny a rien de clair ni du ct du Parti libral, ni du Parti qubcois, ni du ct de la Coalition pour lavenir du Qubec. Comment pourra-t-on faire un dbat lectoral sans enjeu de quelque sorte? Aucun des chefs des partis politiques en prsence ne sest intress au secteur agro-alimentaire de quelque faon que ce soit au cours de sa carrire politique, ni au cours des annes o il est devenu chef de parti.

La loi sur le SOQUIA avait t adopte sous Robert Bourassa au dbut des annes 1970 sans quelle ait t vraiment applique par le gouvernement de Robert Bourassa. Cest sous le gouvernement de Ren Lvesque quon la vraiment utilise, entre autres pour ramener au Qubec la proprit et le contrle des chanes
310G08-12

LOIE BLaNCHE

145, boul. Tach Ouest, Montmagny


* Dtails auprs de nos conseillers.

MERCREDI 21 MaRs 2012

Vos experts en assurance AUTO HABITATION COMMERCIALE & AGRICOLE

Vos assurances,
605j12-12

On s'en occupe!
234, boul. Tach Est, Montmagny 418-248-3358 1.800.607.7781

Pierre Par

Brigitte Carrier

Genevive Bourgoin

Andre-Anne Vzina

Serge Delisle

www.groupea .com

Experts en assurance et en services nanciers, depuis 1983.

www.oieblanc.com

A
IT UAL S CT

A
IT UAL S CT

les nids-de-poule cotent plus de 50 000$ la Ville


A
IT UAL S CT

Avec larrive du printemps, il ny a pas que la saison des sucres qui fait son retour. Les nids-depoule aussi! la Ville de Montmagny, on estime quil en cote entre 50 000$ et 60 000$ pour rparer ces fameux trous dans la chausse. Tant que le dgel nest pas termin la fin de mai, a continuer de bouger, a mentionn M. Avec les carts de temprature enregistrs de- Desrosiers en prcisant que la plupart des rues rsipuis les derniers jours, les nids-de-poule risquent dentielles sont rpares plus tard pour cette raison. dtre encore lgion, prvoit le maire En milieu rural, on utilise un vde Montmagny, M. Jean-Guy Desrohicule spcial qui rpare les nids-desiers. On utilise lasphalte froide poule. M. Desrosiers explique que cet pour rparer les nids-de-poule situs quipement est efficace, mme sil dans des secteurs plus passants, a cote cher la location, soit entre 10 mentionn M. Desrosiers en ajoutant 000$ et 20 000$ par anne. que ce matriel est moins efficace que De plus en plus, la Ville opte pour lasphalte chaude. Tt au printemps, on le resurfacage de ses chausses doit utiliser lasphalte chaude prove- Envoyez vos photo de nids-de- lorsquelles sont trop abimes. En poule au www.oieblanc.com. nant de Beauport 250$ de frais sup2011, Montmagny a dpens prs de plmentaires du transport, a indiqu M. Desrosiers. 500 000$ pour raliser ce type de rparation.
oieblanc.presse@globetrotter.net

Sylvain FOuRnieR

Pour linstant, les bureaux du Festival de loie blanche pourront continuer doccuper ce btiment.

Projet trop coteux!


En raison des cots considrs comme trop levs, la Ville de Montmagny a dcid dabandonner son projet de transformer les bureaux administratifs du Festival de loie blanche en Centre des loisirs. Sylvain FOuRnieR
oieblanc.presse@globetrotter.net

VOX POP

tes-vous heureux de voir Sophie Pelletier accder la grande nale de Star Acadmie ?

indiqu M. Desrosiers.
aPPel aU PUblic et aU PriV!

Jacques St-Jean et Lise Castonguay : Trs heureux. Cest elle quon avait choisie ds le dpart. Elle le mrite.

Nancy Mercier : Trs contente. Jai justement vot pour elle. Cest un lle du coin et elle chante trs bien. Elle a une voix surprenante.

Gilbert Boulet et Solange Lapointe : Je suis trs heureuse. Cest elle que je voulais voir gagner depuis le dbut. Elle a une voix superbe et elle dgage beaucoup.

Gilles Caron : Ctait ma prfre. Javais rien contre les autres, ils taient tous bons. Mais je suis content que ce soit elle qui ait gagn.

En point de presse mercredi matin, le maire Jean-Guy Desrosiers a en effet expliqu que ces travaux auraient cot environ 800 000$ alors quon prvoyait une facture denviron 400 000$. Pour ce type de rnovation, il faut rencontrer toutes les normes des difices publics, tant du ct de la ventilation par exemple, que de laccs aux personnes mobilit rduite, a expliqu M. Desrosiers. Honntement, nous serions de mauvais administrateurs si on avait dcid dinvestir 800 000$ dans ce projet. Pour moi, 500 000$ tait la limite du tolrable et mme l..., a confi le maire de Montmagny qui prvoit plutt ramnager le rezde-chausse afin de crer quelques locaux permanents dans ce btiment qui est la proprit de la Ville depuis quelques annes. Pour linstant, les bureaux du Festival de loie blanche pourront continuer doccuper cet espace, a

Il faudra maintenant que la Ville trouve de nouveaux locaux pour les diffrents cours en loisirs qui, aprs une pause pour la session du printemps, reprendront en force cet automne. Je suis certain quil y a suffisamment de locaux disponibles Montmagny pour tenir ces cours, tant du ct priv que public, a mentionn M. Desrosiers en voulant lancer linvitation aux organismes comme la commission scolaire et aux propritaires privs faire connatre leurs disponibilits de locaux. Il doit y avoir moyen de faire du partenariat, a-t-il exprim. Dici mai, lancien htel de ville, dont les locaux sont utiliss en bonne partie pour les activits en loisirs, devra tre libr afin de permettre le ramnagement de certains espaces en prvision de la relocalisation des activits judiciaires lors des travaux au palais de justice.

Visionnez le vox pop sur www.oieblanc.com


SONDAGE
LOIE BLaNCHE

OUI

MERCREDI 21 MaRs 2012

Didier pars
6

Hlne Caron

Bryan Rioux

Gaston Deschnes

Jos Soucy

Alain Raby

116B12-12

316G12-12

Appuyez-vous les dmarches la Colombo (voir texte de M. Chass) du dput no-dmocrate Franois Lapointe ?

Votez sur www.oieblanc.com pour la question de la semaine prochaine :

47% NON 53%

Croyez-vous quune ligue de hockey senior dans la rgion sera viable et durable ?
901S12-12

Secteur doprations : Quincaillerie et matriaux, meunerie Anne de fondation : Nombre de membres : Nombre demploys : Chiffre daffaires : 1948 1128 30 10.33 millions

Moins de millions pour les routes


Le ministre des Transports du Qubec investira moins de millions de dollars cette anne sur le rseau routier de la circonscription de Montmagny-LIslet. Le dput Norbert Morin a annonc jeudi des investissements routiers de 23 911 100$ comparativement 29 millions $ lan dernier. Depuis 2009, Transports Qubec investit en moyenne 26 millions $ par anne. Saint-Jean-Port-Joli et la rfection de ponceaux sur la route 283 Saint-Fabien-de-Panet et la route Cette saison sera limage des prcdentes 216 Saint-Apolline-de-Patton et Saint-Paul-depuisque le gouvernement du Qubec continue din- Montminy. Il y aura aussi la rfection de ponceaux vestir massivement dans notre rseau routier. Ces LIslet, Saint-Damase-de-LIslet, Montmagny, Sainteinvestissements sont bnfiques plusieurs gards, Lucie-de-Beauregard et Saint-Just-de-Bretenires. notamment sur le plan conomique parce quils perDu ct de la conservation des structures, Qumettent de conserver les travailleurs et travailleuses bec injectera 5,1 millions $. Il y aura entre autres la en emploi et sur le plan du mieux-tre parce quils reconstruction dun pont sur le Chemin des Roy et assurent la scurit des utilisateurs qui circulent sur sur la route de Saint-Franois Berthier-sur-Mer, la les routes du comt de Montmagny-LIslet a souli- rparation dlments de fondations dun pont situ gn M. Norbert Morin qui ne cachait pas en point sur la rue principale Saint-Pierre-de-la-Rivire-dude presse que ces annonces reprsentaient un bon Sud et la rparation du systme structural dun pont capital politique, peut-tre quelques mois dune situ sur la route 204 Saint-Pamphile. lection gnrale. Quelque 4,5 millions $ seront consentis Qubec investira 12,6 millions $ dans la conser- lamlioration du rseau routier. On a confirm la vation des chausss. reconstruction de la route Parmi les principaux 216 avec un profil urbain projets, il y a lasphalSainte-Apolline-de-Patton, tage sur la route 204 la correction dextrmit de Sainte-Perptue englissires sur lautoroute 20 tre lintersection de la Montmagny, et lamnaroute 216 et la limite gement de haies brise-vent sud de Tourville, lasdans diverses municipaliphaltage sur la route ts, dont dans le secteur de Sainte-Euphmie problmatique de lhpital entre Notre-Damede Montmagny. Ces nombreux chantiers qui se multiplieront au cours des prochains mois auront invitablement des du-Rosaire et SainEnfin, 1,7 million $ rpercussions sur les usagers de la route. t e - E u p h m i e - s u rsont destins la structure Rivire-du-Sud, lasphaltage sur la route 132 du rseau municipal. On ralisera la reconstruction Berthier-sur-Mer jusqu la limite de Montmagny, dun pont situ sur le 7e rang Est Saint-Cyrille-dela rfection des fondations et asphaltage sur la Lessard et la rparation dlments de fondations route 283 entre Saint-Paul-de-Montminy et Notre- dun pont situ sur le 6e rang Est Saint-Pamphile. Dame-du-Rosaire, le renforcement au bton bituCes nombreux chantiers qui se multiplieront au mineux sur lautoroute 20 en direction ouest entre cours des prochains mois auront invitablement des Cap-Saint-Ignace et LIslet, le renforcement au b- rpercussions sur les usagers de la route. Les autoton bitumineux en direction est sur lautoroute 20 mobilistes devront nouveau sarmer de patience.
oieblanc.presse@globetrotter.net

www.oieblanc.com

IT UAL S CT

IT UAL S CT

IT UAL S CT

IT UAL S CT

Sylvain FOuRnieR

Le dput Norbert Morin en compagnie de M. Richard Charpentier, directeur territorial du MTQ Chaudire-Appalaches.

ric Gauthier bon-Pasteur


En janvier et fvrier derniers, les lves de 3e secondaire de lcole Bon-Pasteur de LIslet ont rencontr deux reprises le conteur et crivain ric Gauthier, auteur des livres-disques Feu blanc et Terre des pigeons parus aux ditions Plante rebelle. Lors de sa premire visite, M. Gauthier a anim un atelier sur lcriture des contes: trucs, anecdotes et conseils dcrivain taient au rendez-vous. Quelques semaines plus tard, le conteur est revenu pour les entretenir sur lart de conter et de soutenir lintrt du public. Les lves ont apprci ces rencontres et ont mis profit les connaissances acquises pour crer leur propre uvre. (lob)

NOUVEAUTS EN LIBRAIRIE
FORMAT POCHE
s 3 trou use s relie trice feuille erfora 125 P illes jusqu 8 feu Relie squ re ju Perfo

PRIX RGULIER 79,00$

LOS MANQUANT LES ENFANTS DE LA TERRE MME LE SILENCE A UNE FIN DES GENS TRS BIEN Kathy Reichs TOME 6 Ingrid Betancourt Alexandre Jardin Collection Pocket Thriller Jean M. Auel Collection Folio Collection Livre de poche Collection Pocket

L
201A12-12

Centre-Ville Montmagny 418 248-0026


livres@globetrotter.net

309G12-12

s pr TE our le nnelles ! LIMI it p IT Parfa rofessio p UANT Q

IDAT sentations IQU

PERON SU I

29

95$

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012

JAMBON FUM
601J12-12

La vraie boucherie du "Cap" votre service depuis 1977 !


buf hach extra maigre bifteck attendri buf can. aa croquettes de veau poulet rti bbq cretons maison 340 g

EST ARRIV
DU 22 aU 28 mars

lE VRAI

419 lb 924 kg 499 lb 1100 kg 349 lb 769 kg 799 ch 449

Vedette de la semaine

BUF HACH EXTRA MAIGRE

389 lb 858kg

25 lB ET +

POUR REMPLIR VOTRE CONGLATEUR de viande de qualit suprieure tendre et savoureuse Buf Veau Porc Poulet

BOUCHERIE CAP-SAINT-IGNACE enr.

GILLES RICHARD, prop. 191, rue du Manoir Ouest, Cap-Saint-Ignace

418 246-5013

www.oieblanc.com

Plus de puissance Moins dessence Une valeur sre est une comparaison entre la gamme complte actuelle de Chrysler Canada et la gamme complte de Chrysler Canada 2011. Le consommateur avis lit les petits caractres. Les offres de cette annonce sappliquent la livraison au dtail des modles neufs slectionns achets entre le 1er et le 31 mars 2012. Ces offres peuvent tres prolonges ou modifies sans pravis. Le transport et la taxe sur le climatiseur sont compris. Limmatriculation, lassurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigs au moment de la livraison. Les exemples de financement ne comprennent aucun versement initial. 1 Le prix dachat sapplique la Dodge Grand Caravan SE 2012 (RTKH53 + 29E) : 19 995$. Le prix dachat sapplique la Dodge Journey SE 2012 (JCDH49 + 22F) : 19 995$. Le prix dachat sapplique au Dodge Ram SXT V8 Quad cab 4 X 4 2012 (DS6L41 + 23A+ AGR) : 24 995$. Le taux de 4,99 % jusqu 96 mois est offert aux clients admissibles sous rserve de lapprobation du crdit par Ally Crdit Canada sur la plupart des modles. Exemple : Dodge Grand Caravan SE 2012 et Dodge Journey SE 2012 avec un prix dachat de 19 995$ financ un taux de 4,99 % pour 96 mois quivaut 416 paiements hebdomadaires de 58,32 $, des frais de crdits de 4 266,12 $ et une obligation totale de 24 261,12 $. Exemple : Dodge Ram SXT Quad Cab 4X4 avec un prix dachat de 24 995$ financ un taux de 4,99 % pour 96 mois quivaut 416 paiements hebdomadaires de 72,90 $, des frais de crdits de 5 331,40 $ et une obligation totale de 30 326,40 $. Photos titre indicatif. Voyez tous les dtails chez Lord et frres.

VOUS AVEZ CONTRIBU FAIRE DE NOUS LE CONSTRUCTEUR AUTOMOBILE LA CROISSANCE LA PLUS RAPIDE AU PAYS

DODGE JOURNEY SE 2012


LE MULTISEGMENT LE PLUS VENDU AU PAYS
CHOIX DE MOTEUR 4 CYLINDRES OU V6, AMNAGEMENT DE 5 OU 7 PLACES, TRACTION OU TRANSMISSION INTGRALE.

19 995$
Le prix comprend 2 000$ de remise au comptant, les frais de transport et la taxe sur la climatisation.

partir de

DES PAIEMENTS DE

59$

PAR SEMAINE POUR 96 MOIS

Frais de transport et taxe sur la climatisation inclus

DODGE GRAND CARAVAN SE 2012


LA MINI-FOURGONETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS 28 ANS

chantier de 8 M$ de Gesdix
Le Groupe Gesdix, a donn le coup denvoi, lundi, des travaux de construction dun immeuble de six tages proximit des Habitations Mgr Deschnes et de lglise Saint-Thomas. Le btiment tout en bton qui renfermera 66 logements pour personnes retraites autonome en plus dun stationnement souterrain dune vingtaine de places devrait tre complt la fin de lautomne, a indiqu un porte-parole de Gesdix, M. Sylvain Fournier. Les travaux dexcavation vont durer de quatre cinq semaines, a indiqu M. Fournier la semaine dernire. Par ailleurs, la Ville de Montmagny ralisera galement des travaux dinfrastructures tout prs, ce qui occasionnera la fermeture de lavenue de lglise, entre les rues de lAnse et St-Jean-Baptiste Est. Laccs au stationnement de lhtel de ville et au comptoir de la Caisse Desjardins de Montmagny sera maintenu pour toute la dure des travaux. Cette fermeture sera en vigueur pour une dure denviron trois semaines, selon les conditions climatiques. (s.f.)

19 995$
Le prix comprend 8 000$ de remise au comptant, les frais de transport et la taxe sur la climatisation.

partir de

DES PAIEMENTS DE

59$

PAR SEMAINE POUR 96 MOIS

Frais de transport et taxe sur la climatisation inclus

RAM 1500 SXT V8 QUAD CAB 4X4 2012


LA GAMME DE PICK-UP LA PLUS DURABLE AU PAYS.

LOIE BLaNCHE

Le prix comprend 9 750$ de remise au comptant, les frais de transport et la taxe sur la climatisation.

Frais de transport et taxe sur la climatisation inclus

VOUS POURRIEZ

GAGNER

LE VHICULE
JUSQU CONCURRENCE DE

DE VOTRE CHOIX

DU 16 AU 29 MARS Venez voir pourquoi nous sommes le constructeur automobile la croissance la plus rapide au pays durant lvnement IL FAUT LE VOIR chez votre concessionnaire. Vous courez mme la chance de gagner le vhicule 2012 de votre choix au concours VENEZ VOIR, VENEZ RVER, VENEZ GAGNER. Obtenez votre code secret et votre NIP lors de lvnement chez votre concessionnaire. Puis rendez-vous sur le site www.voirrevergagner.ca pour participer. Bonne chance!

40 000$!

MERCREDI 21 MaRs 2012

1001, Principale Tourville 418 359-2244 Visitez notre site Internet lordetfreres.com 1-866-959-2244

315G12-12

MM. Jean et Pierre Normand sont ers de souligner les 20 ans de loyaux services de M. Claude Gaudreau (au centre de la photo). Au cours des nombreuses annes durant lesquelles il a travaill temps partiel pour lentreprise, tous ont pu apprcier sa grande disponibilit.

Meilleurs vux pour une longue et belle retraite!

Montmagny, Bellechasse, LIslet Sud

227A12-12

* Photos titre indicatif.

209A12-12

24 995$

partir de

DES PAIEMENTS DE

73$

PAR SEMAINE POUR 96 MOIS

www.oieblanc.com

SOCIT
Une 1re aU CLSC de Saint-Jean-Port-JoLi

Une clinique dallaitement pour les mres de Montmagny- LIslet


La premire clinique dallaitement de Chaudire-appalaches vient dtre cre au CLSC de Saint-Jean-Port-Joli o les mres de MontmagnyLislet ayant un problme persistant dallaitement pourront y recevoir les conseils de consultantes et de mdecins. La clinique dallaitement uvre en partenariat avec lorganisme le re-Lait qui fournit lexpertise de consultantes tandis que le CSSSML apporte de son ct lexpertise mdicale. Lajout de ce service constitue une belle continuit et est complmentaire aux services offerts au Centre Mre-enfant et par les infirmires des CLSC en prinatalit. La clinique dallaitement constitue une ressource supplmentaire pour des problmes rcurrents ou des situations ne trouvant pas de solutions auprs de la marraine, de linfirmire ou du mdecin. Ce partenariat jumelle lexpertise dune consultante et la proximit dun mdecin. Les dres Marie-Christine Guimont et Vronique Pelchat sont les deux mdecins de rfrence la clinique dallaitement tandis que les deux

Le CSSSML souhaite favoriser lallaitement qui est reconnu pour ses bienfaits tant pour la mre que lenfant.

consultantes en lactation certifies iBCLC sont Janik robichaud et Claudine nault. Les mres peuvent avoir accs ces services qui sont offerts au CLSC de Saint-Jean-Port-Joli les lundis et jeudis matin avec la rfrence dune marraine en allaitement, dune infirmire ou dun mdecin. Les consultantes certifies iBCLC interviennent lHpital de Montmagny auprs des mamans vivant des problmatiques dallaitement plus complexes. Les mamans sont alors rencontres avant leur retour la maison. Grce cette

entente, elles peuvent quitter lhpital avec allaitement bien dmarr et/ou un plan dintervention qui a permis de corriger une problmatique.
IBCLC

Une consultante en lactation certifi iBCLC (international board of certified lactation consultant) est une spcialiste de la lactation humaine, de la conduite de lallaitement maternel et de la relation daide dans le suivi mre enfant. Source:Mireille Gaudreau agente dinformation CSSSML

Le Cgep et lITA soulignent la Semaine du franais


organise pour la 2e anne conscutive par les dpartements de franais du Cgep et de lita de La Pocatire, la semaine du franais se droulera du 22 au 28 mars sous le thme Le franais, jen mange, offrant diverses activits aux tudiants de ces deux institutions et la population de la rgion. anim par lauteur, compositeur et interprte Jimmy rouleau, un atelier-confrence de composition de chansons partira le bal le jeudi 22 mars midi au Caf La tasse du Cgep. Le mme soir, Jimmy et deux musiciens donneront un spectacle au Mistook du Cgep. Le lundi 26 mars ds midi au Mistook, le comdien et animateur Christian Bgin donnera une confrence sur lart de communiquer efficacement en public. Le mme jour 16h, la dicte de la Semaine du franais vous attend la salle raymond-Marie-raymond (C-605) du Cgep. inscription par courriel jvallee@cegeplapocatiere. qc.ca. de nombreux prix gagner! Le mardi 27 mars, la semaine se transporte au Bouche-trou de lita o la conteuse arleen thibault prsentera un spectacle. Le soir mme au Carrefour de lita, un cabaret littraire permettra aux tudiants des deux institutions dexprimer librement leurs talents. inscription par courriel jvallee@cegeplapocatiere.qc.ca. Le mercredi 28 mars, le fondateur du journal Le Mouton noir et auteur de la chronique Le stylo sauvage donnera une confrence atelier sous le titre Lexpression dopinions dans une chronique journalistique. 20h, la pice Le bruit des os qui craquent sera prsente la Salle andr-Gagnon. La dernire journe, le jeudi 29 mars, mettra en vedette Maxime Paradis, animateur de radio CHoX 97,5, qui vulgarisera lart de manier le franais avec aisance la radio. La soire constituera le point culminant de la semaine, entre autres avec un souper Franco-Bouffe au Mistook: chacun
617J09-12

est invit contribuer en prparant un plat dun coin de la francophonie, du Qubec la runion, dHati au Zare ou lalgrie! durant la soire, le dG MC Grand Fou, membre du collectif de Qubec dcibel Franco, offrira une musique rythme en franais. Bienvenue tous! (LOB)

Services psychologiques
valuations : TDAH, QI, comportementale, aective Suivi thrapeutique : anxit, dpression Denise Bouchard, psychologue
1 418 999-4090 Montmagny Intimidation, harclement Clientle sant mentale et pdopsychiatrique Ides suicidaires, urgences Impasse de vie, rsolution de problmes
204A12-12

Enfants, adolescents, adultes

dbouchard001@hotmail.ca

PAE :

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012

CRDIT PHOTO: JEAN BEAULIEU

www.oieblanc.com

S
OC

Projet pilote de collecte des appareils lectroniques dans LIslet


S
S

IT OC

OC

OC

Tlphone : 418 247-5580

418 247-5349

167, des Pionniers Ouest LIslet-sur-Mer, G0R 2B0

LOIE BLaNCHE

MERCREDI 21 MaRs 2012

616J11-12

202A12-12

Alors! Plus dinquitude Situe sur la rive sud du Saint-Laurent, venez nous visiter.
70, rue de L'Anse, Montmagny (Qubec) G5V 1G8 Tl.: 418-248-8820 Tlc.: 418-248-4033
MRC MONTMAGNY L'ISLET BELLECHASSE 21 912 COPIES CERTIFIES DIRECTION GNRALE oieblanc.direction@globetrotter.net Yannick Patelli, poste 104 INFORMATION oieblanc.presse@globetrotter.net Sylvain Fournier, poste 108 Michel Chass, poste 109 PRODUCTION oieblanc@globetrotter.net Cline Chabot, poste 111 SITE INTERNET www.oieblanc.com

206A11-12

10

IT

Comme dhabitude, les appareils lectroniques seront rcuprs du 2 au 30 avril dans les 14 municipalits de la MrC de Lislet. de plus, la collecte se poursuivra jusquau 13 juillet Lislet, Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile. Ce projet pilote pourra stirer sur toute lanne en fonction du succs obtenu. notez que certaines municipalits recueillent les appareils au bureau municipal alors que dautres demandent aux citoyens de les apporter au garage municipal. du 2 au 30 avril, le dpt seffectuera au bureau

Je nage pour la vie Montmagny


Le 14 avril prochain, 18h, il y aura de laction la piscine Guylaine-Cloutier de Montmagny alors quon prsentera simultanment le dfi Je nage pour la Vie dans sept piscines de la rgion. en plus de Montmagny, le dfi est prsent Lvis (2), Val dor, Ste-Justine, et Laurier-Station. organis par une quipe de bnvoles, le CSSS alphonse-desjardins et le Carrefour-Jeunesse emploi, le dfi propose une nage relais qui vise sensibiliser la population limportance de demander de laide dans les moments difficiles. rappelons que lactivit Je nage pour la Vie sinspire de lexploit du nageur Pierre Ltourneau qui, en 2006, a nag les 250 kilomtres entre Longueuil et Lvis sur une priode de 7 jours. afin de perptuer ce message, lexploit est repris en piscine sous forme de nage relais o les quipes joignent leurs efforts pour nager 10 000 longueurs, soit les 250 km symboliques. en 5 ans, nous sommes rendus 7 piscines. Mais des graines sont semes pour crer dautres foyers despoir ailleurs au Qubec. Lvnement grossit rapidement., souligne Mme Maud Provenal, organisatrice communautaire, CSSS alphonse-desjardins-CLSC Sainte-Marie et membre du comit organisateur. Cette anne, les fonds recueillis par lvnement seront remis lorganisme Partage au masculin de Lvis, qui vient en aide aux hommes de plus de 18 ans qui vivent des difficults diverses (fin du couple, dpression, burn-out, etc.). Pour inscriptions, dons ou informations, voir la page Facebook du Je nage pour la vie. (LOB)

IT

Bienvenue aux personnes autonomes ou en convalescence, aimant la vie et ses petits plaisirs. Vous vous retrouverez dans un environnement chaleureux avec grand terrain amnag pour la promenade ou simplement pour respirer lair du leuve.
q q

q q q q q

Personnel avec exprience et attestation de formation Deux salles de sjour spacieuses pour rencontrer des gens ou pour se divertir Prpos aux soins de base Visite de mdecins Systme dappel Service de cble inclus Menus varis et quilibrs Surveillance 24 h/24

IT

municipal Saint-adalbert, Saint-Cyrille, Sainte-Flicit, Sainte-Louise, Saint-Marcel, Saint-omer, Saintroch-des-aulnaies et tourville alors quil se fera au garage municipal Saint-aubert, Saint-damase et Sainte-Perptue. enfin, jusquau 13 juillet, il faudra faire le dpt au garage municipal des localits de Lislet, SaintJean-Port-Joli et Saint-Pamphile. Pour plus de dtails sur les services municipaux de gestion des matires rsiduelles, consultez www.mrclislet.com en cherchant la page Matires rsiduelles sous longlet Services. (LOB)
Ces conteneurs serviront la collecte des appareils lectroniques dans les trois municipalits faisant partie du projet pilote. Les 11 autres municipalits feront la collecte comme dhabitude par chargement manuel dans un camion cube.

La Jardilec parle de lhomosexualit au fminin


Le Centre-femmes La Jardilec de Saint-JeanPort-Joli invite les femmes de tous ges, touches et intresses de prs ou de loin par lhomosexualit au fminin, participer des rencontres dchange, dinformation et de ressourcement qui auront lieu les jeudis 5 avril et 3 mai entre 18h30 et 20h30. Ces rencontres permettront de dmystifier et jeter un regard diffrent sur une ralit de notre socit encore mal connue, tout cela dans un esprit douverture et de partage, en toute simplicit! 10% Selon une tude mene par le rseau qubcois daction pour la sant des femmes, les lesbiennes reprsentent environ 10% de la population fminine. Parmi celles-ci, il est fort probable que 10% dentre elles aient des enfants. Malgr lvolution des mentalits en matire dhomosexualit, le lesbianisme demeure en gnral un sujet tabou. Bienvenue toutes! (LOB)

S T U DIO DI S P O N I B L E
Philippe, 24-02-2012
Alexandra Bertrand et Alexis Beaudin, Qubec

Lock, 28-02-2012
Sophie Leblanc Thibodeau et Marc-Andr Cloutier, Cap-St-Ignace

Charlotte, 01-03-2012
Lise-Anne Lvesque et Luc Gosselin, Montmagny

Florence, 04-03-2012
Catherie Dub et Jrme Guimond, St-Eugne

Nathan, 05-03-2012
Annick Bolduc et Julien Gunard, St-Fabien-de-Panet

Autres services :
Salon de coiffure Salle manger Stationnement Patios (2) Aires de repos Ascenseur sur les 3 tages

Dany, 11-03-2012
Marie-Paule Guillemette et Stphane Pellerin, Berthier-sur-Mer

STORES SUR MESURE!

Amlya, 13-03-2012
Sandra Charest et Mathieu Tanguay, St-Vallier

NOUS PAYONS LES

JUSQUAU 31 MARS

2 TAXES
Confection de rideaux par Nancy Lemieux

POUR VOUS SUR LES STORES COMPLETS, PERSIENNES ET TOILES PRIX RGULIER.

Tout pour le bb 0-24 mois 1, chemin des Poirier, Montmagny 418 248-4919
SECRTARIAT/RCEPTION oieblanc.sec@globetrotter.net Line Lamontagne, poste 101 MONTAGE Les Presses du Fleuve 418-248-5500 IMPRESSION Les Presses du Fleuve 418-248-5500 CARICATURISTE SMER/Serge Mercier En collaboration avec le collectif de la rdaction PHOTOS DE L'QUIPE Jean Beaulieu ABONNEMENT 1 AN/100$ L'Unique cooprative de presse de la Cte-du-Sud HEURES D'OUVERTURE Lundi de: 8 h 30 17 h Mardi au jeudi de: 8 h 30 12 h 13 h 17 h Vendredi: 8 h 30 12 h 13 h 16 h DISTRIBUTION Distribution SEM

Claude Fortin, prop.

418 248-8400
Dpt lgal 3e trimestre 1985 Bibliothque Nationale du Qubec Socit canadienne des postes Envois de publications canadiennes convention 6127290 Notre responsabilit pour une erreur ou une omission ne peut excder le montant dbours pour lannonce. Toute reproduction intgrale ou partielle du contenu de ce journal est interdite sans lautorisation de lditeur.

26 ANS DEXPRIENCE

WEBMESTRE Sylviane Lord ADMINISTRATION oieblanc.adm@globetrotter.net Julie Ouellet, poste 103 PUBLICIT oieblanc@globetrotter.net Anie Beaudet, poste 105 Jose-Anne Gaulin, poste 107 Dominic Gaudreau, poste 106 CRATION DE LA UNE Isabelle Jobin

Thmatiques varies la Mi-Carme


Malgr une dame nature imprvisible, les insulaires se sont encore une fois exprims en crativit lors de la semaine de la Mi-Carme du 12 au 18 mars. avec un dbut assez timide les 3 premires soires de la semaine o seulement 2 ou 3 groupes costums ont fait la tourne des quelques rsidences qui accueillaient les ftards, la Mi-Carme a pris rellement son envol lors de la 4e et 5e journe. on a mme compt 11 quipes et prs dune soixantaine de participants qui ont dambul dans les maisons prives et les auberges du village dans lobjectif de ne pas se faire reconnatre. Pour les visiteurs venus admirer les crations originales des couturiers et couturires de lle, ils en ont eu plein la vue avec la nouvelle cuve de 5 costumes thmatiquse varies. on a pu voir en nouveaut cette anne des Fes disney du conte pour enfants La belle aux bois dormant et des personnages du jeu vido assassins creed le vendredi soir. Le samedi soir, ctait au tour des Messieurs Peanuts, des dames des grands ballets russes et des costumes inspirs des desses des 4 lments (eau, terre, air, feu) de faire leur apparition. Ces crations trs originales feront leur entre dans lexposition de la Mi-Carme au Centre de la Volire au dbut juin. cause de lannulation des vols en matine par avion, le diner chinois prvus le vendredi et ensuite remis au samedi a d tre compltement annul. Les derniers chiffres dachalandage ntant pas encore termins dtre comptabiliss, la Corporation touristique peut toutefois avancer que ce fut une belle russite. Les auberges et gtes accueillaient plusieurs visiteurs qui ont pu profiter dune temprature clmente dans le jour afin de pratiquer les sports de plein air suggrs. La brume et le verglas en dbut de journe nont pas dcourag les insulaires ni les clients qui ont apprci encore une fois une programmation labore et des spectacles intimes hauts en couleur. Pour voir lalbum de photos de lvnement, visitez la page Facebook de Lisle-auxGrues. (LOB)

www.oieblanc.com

Appel tous pour Sheila MacPherson


Localise de faon temporaire Saint-adalbert, Mme Sheila MacPherson cherche une rsidence situe dans une zone qui lui permettrait de sy tablir avec son refuge de petits chiens. La principale intresse pourrait acqurir une maison de lordre de 30 000$ avec, si possible, un financement avec le propritaire. on se souviendra que Mme MacPherson, abuse par un proche, sest retrouve dans la rgion avec ses 16 petits chiens, des btes abandonnes ou maltraites qui lui ont t confies par la Socit protectrice des animaux. Bref, si un bon samaritain se dcide, il peut appeler Mme Franoise de Montigny-Pelletier, organisatrice communautaire auprs des ans, au 418-356-3737, poste 109, ou laQdr Montmagny-Lislet au 418-2470033. (M.C.)

205A29-10

LOIE BLaNCHE

Examen GRATUIT
Bnficiez GRATUITEMENT des services dun orthsiste professionnel et dcouvrez enfin pourquoi vos pieds vous font tant souffrir.

MERCREDI 21 MaRs 2012

Nattendez pas, seulement 50 places sont disponibles pour cet examen gratuit.

V A te NOUdorEsisU th e
Servic

Cessez de souffrir, tlphonez maintenant au 418

204A11-12

226, chemin des Poiriers, Montmagny ( l'intrieur de la Clinique physio ergo +)

241-2136

11

www.oieblanc.com

S
OC

S
OC

Marie-Paul Ross prsidera le souper des Leaders


S
IT OC

LOIE BLaNCHE

316G10-12

MERCREDI 21 MaRs 2012

www.icetecconfort.com

* Terrains Laprise : renseignements au 418 248-0401.

12

Dtails en restaurant. Pour un temps limit dans les restaurants participants. Aucune substitution permise. Taxes applicables en sus. Double viande, extra fromage et extra bacon en sus. Prpar devant vous. 2012 Doctors Associates Inc. SUBWAYMD est une marque dpose de Doctors Associates Inc.

S1-8154 OieBlanche 039F.indd 1

12-02-28 2:25 PM

606J12-12

322G12-12

IT

Sur Marie-Paul ross, fondatrice et directrice des services professionnels de linstitut de dveloppement intgral, assumera la prsidence dhonneur du 6e Souper des Leaders qui aura lieu le samedi 14 avril au Collge de Sainte-anne-de-la-Pocatire. La principale intresse est la marraine de Catherine Lavoie, une lve de 5e secondaire, au programme Leader. Lors du souper, les parrains et marraines remettront le diplme Leader leurs protgs. toute la population est invite participer cet vnement. Pour information ou

Technologie inverter, efficace jusqu -25C

Jusqu 60% de rduction des cots de chauffage Source dnergie verte et durable

...par une quipe qualifie


invitons Nous vous ue des notre kiosq de Lvis agnon Galeries Ch ars prochain. 5m du 19 au 2
S E RV I C E 2 4 H E U R E S

IT

Hlne Caron rcolte 3 440$


Le 2e souper spaghetti de la Fondation Hlne Caron a t encore cette anne une russite, avec un profit net de 3 440,63$. Les dons reus, la vente darticles promotionnels et le tirage dun vitrail, gagn par Mme denise roy de Montmagny et offert par lartiste Mme renelle Jalbert (photo), ont permis que cette soire soit une russite. notons galement que Mme Fernand duval de Saint-Jean-Port-Joli a gagn un panier beaut dune valeur de 155$ offert par trois reprsentantes des produits Mary Kay, compagnie qui a fond lorganisme Belle et bien dans sa peau. Visitez le site www.fondationhelenecaron.org pour plus de photos et des dtails sur lvnement qui avait lieu le 17 mars au Centre-rousseau de Saint-Jean-Port-Joli. (photo: Jean Caze) (LOB)

rservation, contactez Mme dominique Gendron au 418-856-3012, poste 252. (LOB)

Nous avons un terrain pour vous!

Vous projetez de btir la maison de vos rves

Air climatis thermopompe

La fiert de vous satisfaire.

CLIMATISATION CHANGEUR DAIR THERMOPOMPE UNIT MURALE GOTHERMIE VENTILATION

703, rue de lglise, Saint-Romuald

1 888 242-3832
ESTIMATION GRATUITE
Salle de montre

44 terrains encore disponibles dont 8 terrains spcifiques pour jumels


Communiquez avec nous sans tarder Bureau : 418 248-0937 Cellulaires : 418 241-3705 ou 418 234-3177

RBQ: 2643-0108-40

INDUSTRIEL COMMERCIAL RSIDENTIEL

Objectif rvis la baisse pour lglise de Saint-Jean-Port-Joli


OC OC OC

www.oieblanc.com

IT OC

IT

IT

IT

Lance en mai 2011, la Campagne de financement pour lglise de Saint-Jean-PortJoli visait un objectif de 100 000$ afin de dfrayer les cots lis la gothermie et la peinture du toit. ce jour, on a amass 30 000$ (26 000$ pour les rosaces et 4 000$ pour les voles de cloches). Les responsables ont donc revu leur

objectif la baisse, soit de recueillir 45 000$ pour payer les travaux sur la toiture. Quant la gothermie, elle cotera quelque 50 000$, mais gnrera au moins des conomies de chauffage! La campagne de financement pour lglise de Saint-Jean-Port-Joli se poursuit donc! (LOB)

Un mtier, une passion!


Rcemment, une quinzaine dlves de formation prparatoire au travail de premire anne lcole Louis-Jacques-Casault ont vcu une journe o ils devaient se mettre dans la peau de restaurateurs. Ces lves taient tous runis dans la cuisine du centre de formation professionnelle de lEnvole (CFP). Ils taient assigns une tche. Quelques-uns coupaient des fruits, dautres taient la cuisson de la viande ou la ptisserie ou la prparation des tables. Enfin, 3 lves ont servi le petit-djeuner. Cette activit a permis de valoriser la FP et peut-tre de donner le got aux jeunes de se lancer dans un de ces mtiers, comme la dclar leur enseignante, Nancy Deschnes. Ils avaient aussi laide des enseignants du professionnel (des chefs cuisiniers). Les personnes qui avaient la chance de goter ce merveilleux djeuner taient les trois membres de la direction, soit Mme Sabine Prvost et ses adjoints, M. Denis Lavoie et Mme Sonia Goupil ainsi que les professionnels de lcole secondaire Louis-Jacques-Casault. Ce fut une exprience enrichissante pour ces jeunes adultes en devenir. (photo: Nancy Deschnes) (LOB)
606J08-11

* Vous avez jusquau 31 mars pour bnficier de cette offre et du Programme de subventions Econergie.Conditions sappliquent. Dtails en magasin. Cette promotion s sapplique lachat de fentres Lorendo.

PROGRAMME coNERGIE

Rnovation-Maisons
Programme de subventions Eco-nergie.

une filiale Laprise

IMPTS
SERVICE DIMPT
Particulier et socit (Rvision hors saison)

36 7e Rue, app. #1, Montmagny boulanger.pierre@globetrotter.net

PORTES ET FENTRES Haute Performance


RBQ. 8340-3691-33

Pierre Boulanger
COMPTABILIT GNRALE
Comptabilit informatise mensuelle Fin danne tats nanciers

418 248-8453
c.s.a.
TRAITEMENT DE LA PAIE
Rgulire pourboire Construction

exclusif aux membres CAA *Sur le prix des portes et fentres et quincaillerie dcorative. Non-applicable au service dinstallation. Ne peut tre jumel aucun autre escompte ou promotion

de rabais,

2%

Salles de montre
314G12-12

lorendo.com 1 800 463.2024

MONTMAGNY: 164, 4e rue LVIS: 72, Prsident-Kennedy QUBEC: 3680, boul. Hamel BEAUPORT: 2616, av. Bourg-Royal

418 248.2391 418 830.0758 418 948.9988 418 660.6069

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012 13

607J12-12

www.oieblanc.com

Colloque sur le tourisme


Le comit touristique de la MRC de Montmagny fera connatre les rsultats dune dmarche de concertation des acteurs touristiques amorce lautomne dernier. En effet, le 18 avril prochain, les intervenants touristiques et les partenaires du dveloppement seront invits venir bonifier et sapproprier le contenu du plan daction afin de dployer le plein potentiel touristique de notre rgion. Ce colloque sera loccasion pour le comit de prsenter et de valider, auprs des intervenants touristiques du milieu, les actions envisages pour promouvoir les atouts exceptionnels de la rgion et en faire une destination touristique de qualit dote dune personnalit unique. Accompagn par la firme PAR, spcialise en marketing touristique, le comit, form de plus de 25 personnes provenant des diffrents secteurs dactivits touristiques (hbergement, restauration, vnements, activits, etc.), a identifi les principaux enjeux et propos des orientations adopter pour bonifier la performance du tourisme dans la rgion. Il y a longtemps quun projet navait pas suscit une telle mobilisation. Les membres du comit ont travaill dans un esprit de collaboration et de consensus, anims du profond dsir de mettre en valeur tout le potentiel de notre rgion. Nous souhaitons maintenant que lensemble des intervenants du secteur touristique adhre la vision propose pour quensemble nous dveloppions un produit original et distinctif, a comment Mme Marie-Eve Proulx, mairesse de SaintPierre-de-la-Rivire-du-Sud et prsidente du comit touristique de la MRC de Montmagny. (LOB)

PLAN EN

4 adresses pour mieux vous servir!


MONTMAGNY, 160, 4e Rue (usine) LVIS, 7597, boul. de la Rive-Sud QUBEC, 4415, boul. Hamel Est RIVIRE-DU-LOUP, 500, rue Lafontaine
Membre AFDICQ

Directement de lusine

418 248-3863
418 603-4163 418 614-3863 418 862-2141

NOUVEAU!
ESTIMATION GRATUITE

Le programme de sciences humaines du Centre dtudes collgiales de Montmagny convie la population de la rgion son vnement annuel de la Semaine des Sciences humaines. Cette anne, on clbre la 16e prsentation de cette activit avec une

Semaines des sciences humaines

facebook.com/armoires.mathurin
RBQ : 1473-5765-47
205A15-01

www.armoiresmathurin.com

thmatique centre autour de la dmocratie. De nombreux confrenciers seront au rendezvous pour entretenir de diffrents aspects de la dmocratie. Autour de La dmocratie, au-del du vote, il sera question de la rpartition ingale des ressources dans le monde (la faim dans le monde), de la naissance de la dmocratie lors de lAntiquit (la dmocratie athnienne), du mode de scrutin au Qubec et du parlementarisme, des droits des enfants, de laccession des femmes au droit de vote, etc. Pour obtenir lhoraire complet de la Semaine des sciences humaines au Centre dtudes collgiales de Montmagny, vous pouvez consulter la programmation qui se trouve sur le site www.cec. montmagny.qc.ca. (LOB)

210A12-12

Marie-Claude Racine et Jean-Franois Gignac sont fiers.


En devenant un marchand BRANDSOURCE, ils peuvent offrir nos clients encore plus de produits des prix encore plus concurrentiels et partager ainsi avec leur vritable passion pour lameublement.
LOIE BLaNCHE

Et a, cest important pour eux.


Marie-Claude Racine et Jean-Franois Gignac
Propritaires

MERCREDI 21 MaRs 2012

Venez vite dcouvrir les offres BRANDSOURCE en magasin.


Des prix exceptionnels applicables des articles slectionns par les marchands BRANDSOURCE. Faites vite, cest seulement pour une dure limite! En devenant un marchand BRANDSOURCE, nous pouvons offrir nos clients encore plus de produits, des prix encore plus concurrentiels, pour partager avec eux notre vritable passion pour lameublement. 970, ROUTE 132, LA POCATIRE, 418 856-1245 BRANDSOURCE.CA
310G12-12

14

www.oieblanc.com

FAITS DIVERS

Amende de 750$ du DGEQ


Le directeur gnral des lections du Qubec, M. Jacques Drouin, a rendu public la semaine dernire des plaidoyers de culpabilit enregistrs la suite dinfractions la Loi sur les lections et les rfrendums dans les municipalits (LERM). Montmagny, M. Sarto Veilleux, en sa qualit dagent officiel de Jean-Franois Lachance, candidat indpendant autoris lors des lections municipales du 1er novembre 2009 dans la Ville de Montmagny, a transmis son rapport de dpenses lectorales alors quil navait pas acquitt toutes les rclamations reues lintrieur du dlai imparti par la Loi. De plus, M. Veilleux a fait dfaut de transmettre dans les 90 jours suivant celui du scrutin certaines pices justificatives devant accompagner le rapport de dpenses lectorales Le 27 fvrier dernier, au moment de laudition, un plaidoyer de culpabilit sur chacun des chefs daccusation ports contre lui a t dpos. La juge la condamn acquitter des amendes totalisant 750 $, plus les frais. (LOB)

Imprimante Multifonction 4 :1 WI-FI


Imprimante jet dencre Imprime/Numrise/Copie/Tlcopie Jusqu 33ppm en noir Copieur sajuste de 25 400% Alimentation automatique 20 pages Branchement USB/RSEAU OU SANS FILS GARANTIE 1 AN

Bless par balle Saint-Just


Un jeune homme dune vingtaine dannes a t lgrement bless par des fragments de balles, mardi vers 13h30 sur le rang Isidore Saint-Just-de-Bretenires. Il a t transport lhpital de Montmagny o il a reu son cong quelques heures plus tard. Les policiers ont arrt Henri Goupil, 57 ans, de Saint-Just-de-Bretenires, qui a comparu mercredi pour y tre entre autres accus de ngligence criminelle ayant caus des lsions. Il sagirait dune chicane entre voisins concernant des chiens. Henri Goupil a t libr sous conditions et il reviendra en cours le 23 mars. (LOB)

97$ 59

PDSF 119,99$

Au cours de la semaine du 9 au 15 mars, les pompiers du Service de protection contre les incendies de la Ville de Montmagny ont effectu une sortie. Samedi dernier sur lavenue Couture, leurs services ont t demands pour de la fume dans un btiment de six logements. leur arrive, une lgre fume avait envahi le btiment. Aprs vrifications, les pompiers se sont vite rendus compte quun feu de cuisson tait la source de tout ce dploiement. Le btiment a t ventil par les pompiers et heureusement, lincident cest avr sans consquence. (LOB)

Feu de cuisson

Imprimante Laser monochrome noire


Imprimante au laser (poudre) Jusqu 24PPM Peut imprimer enveloppes Branchement USB GARANTIE 1 AN Utilisation trs conomique Energy Star

Le dimanche 11 mars sur la route 204 Saint-Jean-Port-Joli, un automobiliste a t intercept alors que son taux dalcoolmie atteignait trois fois la limite permise. (LOB)

Trois fois la limite!

97$ 79

PDSF 129,99$

Imprimante laser Multifonction 4 :1

25

DE RABAIS SUR

Imprimante Laser monochrome noire Imprime/Numrise/Copie Duplexeur (recto/verso) automatique Alimentation automatique 35 feuilles Copie de 25 400% Branchement USB ou RSEAU Trs conomique Energy Star

LES SOUTIENS-GORGE, incluant les post-mastectomie

tous

Accompagnez votre soutien-gorge dune culotte et obtenez une 2e culotte

(de valeur gale ou moindre).

25

%
de rabais

99$ 34
PDSF 39,99$

$ 147
PDSF 199,99$

Logiciel Impt Rapide Deluxe 2011 QUANTIT LIMITE

LOIE BLaNCHE

Photos titre indicatif, les quantits sont limites et ne sapplique pas aux ventes antrieures au 12 mars 2012.

MERCREDI 21 MaRs 2012

CELLULAIRES LECTRONIQUE INFORMATIQUE 40, boul. Tach Ouest, Montmagny


213A12-12

Les Galeries Montmagny 418 248-5879

disponible

Ma lingerie moi depuis 25 ans!

FERM le dimanche

220A11-12

(en face du Tim Hortons)

418 248-0056

15

www.oieblanc.com

POLITIQUE

Franois Lapointe propose des interventions mieux cibles


Mme sil les qualifie de tardives, M. Franois Lapointe, dput de Montmagny-LIslet-Kamouraska-Rivire-du-Loup, reconnat tout de mme que le gouvernement Harper vient de proposer quelques mesures visant mettre fin liniquit que subissent les milieux ruraux en matire de communication par tlphones mobiles. Toutefois, M. Lapointe formule quelques propositions pour que M. Christian Paradis, ministre de lIndustrie du Canada, puisse passer du propos laction. Comme, par exemple, de rserver une partie de la bande de 700MHz pour des entreprises lies lconomie sociale: Ces entreprises, sans but lucratif, crent des emplois locaux, offrent des tarifs comptitifs et, surtout, rinvestissent localement les profits gnrs par les communications tlphoniques. Issues du milieu et ddies ce milieu, ces entreprises se proccupent dabord de laccs au service et non des revenus des actionnaires. Cest ce type de dveloppement conomique qui serait beaucoup plus bnfique notre rgion. Il est temps de garder nos capitaux sur place. La politique dexportation de nos conomies vers ltranger est malsaine pour les territoires ruraux. Mais cest la seule politique de dveloppement du territoire que nous offrent les Conservateurs de dclarer le dput Lapointe. Pour connatre les autres propositions nonces par le dput de Montmagny-LIslet-KamouraskaRivire-du-Loup, visitez www.oieblanc.com. (LOB)

TLPHoNIE MoBILE

Laffaire des 200 000 feuilles de papier


Franois Lapointe, dput no-dmocrate de de papier et de fonds publics. Cette transaction seMontmagny-LIslet-Kamouraska-Tmiscouata, de- rait passe compltement inaperue si un problme, mandait rcemment lections Canada de mener dont la nature reste inconnue, navait pas fait avorune enqute sur son prdcesseur, Bernard Gn- ter le projet. En avril 2010, M. Gnreux aurait pu reux, parce que ce dernier pourrait avoir contribu acheter 200 000 feuilles de papier, le faire livrer au illgalement au financement du Parti conservateur Parti conservateur et le faire payer par la Chambre en commandant 200 000 feuilles de papier! des communes, sans aucun problme. Par ailleurs, Dans un long communiqu mis la semaine der- cest toujours possible, puisque la culture du secret nire, M. Lapointe rappelle que le dput Gnreux entourant les dpenses effectues par les dputs a achet 200 000 feuilles en avril 2010 de la compa- empche toute vrification extrieure dajouter gnie White Paper ottawa. Le bon de livraison porte M. Lapointe. Ce dernier demande la fin du culte du ladresse du Parti conservateur ottawa. M. Gn- secret entourant les dpenses effectues par les dreux confirme dans ldition du Soleil du 3 mars que puts lorsquils utilisent des fonds publics: Cette le papier a bien t livr cet endroit. culture du secret nuit la saine gestion des fonds Ds lors, le vendeur na pas cess de rclamer le publics ajoute-t-il. paiement de la facture lie ce papier. Pour des raiGnREUx sons qui restent dterminer, mme si M. Gnreux Selon ce qua confi M. Bernard Gnreux au maintient que ce papier tait achet lgalement par quotidien Le Soleil, il a achet des feuilles de papier le biais de ses activipour effectuer des ts de dput, il na sondages et des jamais donn suite communications aux dolances du avec ses lecteurs. vendeur en achemiIl a dailleurs fini nant la facture aux part rgler la facservices comptents ture de sa poche. de la Chambre des Selon le communes. quotidien, M. la mme poGnreux rfute que, le papier de ce catgoriquement format est disponiavoir fait un ble gratuitement, achat qui a servi en quantit illimi sa formation te, pour les lus. politique: Cest Mais ce papier doit dans le cadre des servir exclusiveactivits mon ment des travaux bureau, ottawa. lis la vie parleJai pas fait une mentaire de llu. contribution, jai Lorsque M. pay une facture Gnreux apprend (...) qui tait resque diverses ente entre deux qutes ont t chaises a-t-il afdemandes par firm au journalisson successeur, il te Michel Corbeil. M. Franois Lapointe. accepte de verser Lex-dput la somme totale de 4200$ afin dteindre le litige. conservateur confiait galement au Soleil que le LES QUESTiOnS dput Lapointe tait mal plac pour lui faire un M. Lapointe soulve des interrogations. Le be- procs dintention: Il vient de faire paratre des soin qui justifiait lachat des 200 000 feuilles (fina- publicits, jusqu preuve du contraire, avec son lement, 56 000 auraient t livres) feuilles pour du budget dans cinq hebdos de sa circonscription travail de comt est disparu le jour de la livraison dans laffaire des robots tlphoniques. Quelle est du dit papier. En effet, les deux tiers de ce papier se sa lgitimit de faire une enqute. Il nest pas entrouvent toujours dans un entrept dottawa, prs quteur, il est dput. de deux ans aprs lachat. Comment M. Gnreux COLOmBO explique-t-il ce revirement? la Chambre des Communes, M. Jacques Le papier tait disponible en quantit illimite Gourde, dput conservateur de Lotbinire-Chupour les dputs en avril 2010. Pourquoi M. Gn- tes-de-la-Chaudire, a aussi ragi aux publicits reux a-t-il achet un bien quil pouvait obtenir gra- places dans les hebdos de la rgion par le dput tuitement? no-dmocrate: Monsieur le Prsident, jai une Quels envois postaux ont t raliss avec les publicit dans les mains qui prouve que le dput 56 000 feuilles livres au Parti conservateur? Quelle de Montmagny-LIslet-Kamouraska-Rivire-ducompagnie a t charge de limpression de ces en- Loup se prend pour Colombo. Au lieu dutiliser le vois? Ce nest pas la Chambre des communes qui a budget de la Chambre des communes pour faire procd limpression, comme cest le cas habituel- son travail, il lutilise pour faire le travail dleclement pour les dputs. Quel mystrieux envoi pos- tions Canada, et ce, malgr les directives envoyes tal de masse justifiait le renoncement aux services par lections Canada. Jinvite le dput utiliser gratuits de la Chambre des communes? Comment les ressources de la Chambre des communes pour M. Gnreux peut-il prtendre que la facture est faire son travail de dput et non pour faire les entombe entre deux chaises alors que le vendeur qutes la place dlections Canada. Est-ce que le lui faisait parvenir facture aprs facture, quil es- dput va payer de sa propre poche les frais ensayait en vain de le joindre par tlphone et quil se gags dans ses hebdos rgionaux? Est-ce que le livrait des changes de courriels avec un employ dput va suivre les consignes dlections Canada de M. Gnreux, un dnomm Joseph Soares? de et finalement utiliser son budget pour remplir ses demander M. Lapointe. fonctions de dput?. HARPER Voir le communiqu intgral de M. Franois LaLe Premier ministre doit expliquer cette valse pointe sur www.oieblanc.com. (m.C.)

Rembourser les dcodeurs inutiles?


Le gouvernement du Canada a dcid de procder la vente du spectre des ondes qui a t libr par larrive de la tlvision numrique. Cette vente rapportera plusieurs centaines de millions au gouvernement canadien. Le dput Lapointe demande au ministre de lIndustrie, M. Christian Paradis, de rserver une partie de ces revenus pour rembourser les personnes qui ont achet un dcodeur pour recevoir la tlvision numrique, alors que ce dcodeur sest rvl, dans certaines rgions, inadquat pour effectuer le travail. Le dput de Montmagny-LIslet-Kamouraska-Rivire-du-Loup propose au ministre danticiper sur les sommes recevoir pour rembourser immdiatement les personnes qui ne reoivent plus la tlvision publique et les canaux privs et ont achet en vain un dcodeur. Ce serait le minimum, compte-tenu du manque de prparation du gouvernement canadien dans ce dossier, de dclarer le dput Lapointe. Sur le fond du problme, le dput Lapointe demande au ministre responsable de Patrimoine Canada, M. James Moore, dexaminer les diverses technologies qui soffrent pour permettre lensemble des canadiens davoir accs la tlvision traditionnelle. (LOB)

Avis de convocAtion
Aux membres de la Caisse Desjardins de LIslet Vous tes, par la prsente, convoqus lassemble gnrale annuelle de votre caisse qui aura lieu :
DAte : Heure : LIeu : Le lundi 16 avril 2012 En cas de tempte, lAGA sera reporte au 17 avril. 19 h Centre des loisirs de Saint-Cyrille 295, rue Principale Saint-Cyrille

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012

Les membres pourront prendre connaissance du rapport annuel et du rapport du conseil de surveillance, dcider de la rpartition des excdents annuels, de lintrt payable sur les parts permanentes et sur les parts de ristournes, le cas chant, statuer sur le versement de ristournes provenant de la rserve pour ristournes ventuelles, le cas chant, adopter un budget pour certains placements, le cas chant, lire les membres du conseil dadministration et du conseil de surveillance et traiter de tout autre sujet inscrit lordre du jour. Deux priodes de questions sont galement prvues, lune pour les questions destines aux membres du conseil dadministration et lautre pour les questions destines aux membres du conseil de surveillance.

lections

Veuillez noter que, lors des lections, est ligible toute personne physique qui est membre de plein droit, pourvu quelle soit admise depuis au moins 90 jours et quelle ne soit pas inligible au sens de la Loi. Une candidature ne pourra tre soumise lassemble gnrale que si un pravis, sign par un membre et contresign par le candidat, et respectant les autres modalits prvues au Rglement de rgie interne de la Caisse, a t remis avant la fermeture de la Caisse le 5 avril 2012. Des formulaires davis de candidature, dont lusage nest pas obligatoire, sont disponibles la Caisse. Tous les membres de la Caisse sont cordialement invits participer cette assemble. Sign le 12 mars 2012 Jose Mnard, secrtaire Bienvenue tous les membres!

Plusieurs surprises vous attendent sur place.


608J12-12

Caisse de L'Islet

16

www.oieblanc.com

CONOMIE ET FINANCES

Exigez Aexigez IGA


328G10-12

PHILIPPE GAMACHE

Depuis le 13 janvier dernier, nul besoin de vous informer que le magasin Coop IGA de Montmagny est ferm pour cause de lock-out. Ne voulant pas faire un historique ni un diagnostic des vnements ayant men cette situation, je me suis interrog sur limpact local de cette fermeture temporaire pour les consommateurs. Esprant que le conflit soit sur le point de se rgler au moment o vous lirez ces lignes. Depuis la fermeture de Metro en 2010, Montmagny compte deux grands marchs dalimentation dont IGA et Maxi, qui doit raliser de bonnes affaires ces jours-ci. Tous constatent limpact ngatif sur la population : le magasin IGA est sans contredit le joueur majeur en alimentation dans notre march et tous constatent actuellement la dpendance de la population vis--vis ce commerce. Une personne me citait lexemple de la difficult trouver du poisson de qualit Montmagny dans ce contexte de lock-out. Est-ce normal dans une ville de 11 000 habitants, alors qu St-Jean-Port-Joli une poissonnerie existe depuis nombre dannes pour un march plus petit ? La Coop emploie prs de 150 employs qui ne consomment plus autant compte tenu quils sont privs dune partie de leurs revenus. Certes, les autres piciers de la rgion font de meilleures affaires mais les consommateurs effectuent sans doute leurs achats non alimentaires ailleurs par la mme occasion. Les fuites commerciales ne sont donc quamplifies par ce conflit. La Coop IGA Extra de Montmagny peut compter sur une clientle de membres fidles. Ils sont prs de 5 500 Source : Mallette, comptables agrs contribuer sa prsence dominante. Pas surprenant

jrmorin@globetrotter.net

418 248-0937

311G12-12

quelle figure parmi les coopratives dalimentation qui attribuent le plus de ristournes. En 2011, les membres ont t choys en touchant des ristournes de 4 %, soit plus de 1,1 M$. Toutefois, linconvnient de cette situation est que les clients sont trs captifs de leur Coop et loffre de produits dalimentation spcialiss est plus rare ailleurs dans la ville compte tenu de cette prsence. Outre le changement forc et le dsagrment aux habitudes individuelles des consommateurs, les consquences financires sur la cooprative sont bien relles car elle doit assumer des frais fixes mensuels de 100 000 $. Ceci est susceptible daffecter les futures ristournes, tout comme un changement aux nouvelles habitudes des clients qui pourrait affecter le volume daffaires. Du point de vue de lexprience client, ce lock-out risque de retarder les investissements et amliorations annonces lors de la dernire assemble, tel lajout de points de services ainsi que le ramnagement de lentre du magasin et de lespace bistro. En terminant, leffet rel de cette interruption de service modifiera probablement certaines habitudes de consommation. Le lock-out fait surtout constater que loffre commerciale en alimentation est dpendante dun commerce essentiel mais dominant Montmagny. Les parties patronale et syndicale doivent donc continuer prendre leur dcision en fonction du leitmotiv coopratif : limportance du service aux membres. Ces derniers ont le droit dexiger la rouverture de leur magasin, cest--dire dexiger quIGA Montmagny reprenne son rle de moteur conomique local et leur offre un service de classe A.

600T12-12

Nettoyage de rues et de cours commerciales

informez-vous!
Pavage Location de machinerie lourde Terrassement Excavation Rsidentiel, commercial, gnie civil Dneigement

230, 6e Avenue, Montmagny

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012 17


318G11-12

www.oieblanc.com

Le PQ veut un portrait de labattage selon les rites religieux


P

BCHES haute densit


Bches de 3lbs, bote de 12
LOIE BLaNCHE SPCIAL PRIX PAYEZ ET EMPORTEZ

Dbosselage & peinture


www.bucheenergie.com

Bches de nuit 5lbs, bote de 8


SPCIAL reg. 10$ PRIX PAYEZ ET EMPORTEZ

MERCREDI 21 MaRs 2012

899$/bote 55$ 8 /bote

418 248-9262 418 241-5478

0 ans Plus de 4

315G03-12

dexprience

Pose de pare-brise Redressement de chssis Voiture de courtoisie

AR NU P ! ECON UREURS R ASS LES

418 248-5917 203, Monte Rivire-du-Sud Montmagny

18

325G12-12

207A03-11

AVANTAGES

BOIS CHAUFFAGE COLOGIQUE

100% bois franc Sans colle ou autres agents chimiques Dgagement de chaleur suprieur au bois traditionnel Facile utiliser et ranger Rduction des missions de crosote Fabriqu Qubec

99$/bote

rg. 8$

649$/bote

Franois Lger Distributeur autoris

312G14-10

O
L IT
IQUE

Le dput de Kamouraska-Tmiscouata et porte-parole de lopposition officielle en matire dagriculture et dalimentation, Andr Simard, rclame du ministre Pierre Corbeil un tat de situation complet sur labattage danimaux selon des rites religieux. Il demande que le ministre rende public ce portrait dici le 23 mars prochain lAssemble nationale. Depuis quelque temps, les Qubcois dcouvrent les effets dune disposition lgale permettant labattage rituel. Ainsi, on apprend, par lentremise des mdias, que les consommateurs qubcois achtent de la viande halal sans quils en soient informs. Le malaise est rel devant ce manque de transparence a dclar le dput Andr Simard. @Inter Titre:Exception vs rgle @Normal:En effet, la lgislation permet depuis longtemps labattage danimaux selon des rites religieux. La rglementation est fdrale et le Qubec doit sy conformer. Ce type dabattage heurte de plein fouet les valeurs qubcoises. Au Qubec, nous avons fait le choix depuis longtemps dabattre nos animaux pour consommation en prenant des mesures pour insensibiliser les animaux et les abattre en minimisant les souffrances. Dans leur grande ouverture, les Qubcois acceptent aussi que, sur une base dexception, des communauts religieuses puissent procder un abattage selon des rituels. Or, quand lexception devient la rgle, il y a un problme a poursuivi Andr Simard.

L IT

LIT

LIT

IQUE

IQUE

IQUE

CONOMIE

Le dput de Kamouraska-Tmiscouata, aussi vtrinaire, a t contact par diffrentes sources depuis quelques mois pour linformer de cette pratique qui semble de plus en plus rpandue. Le Parti Qubcois a aussi tent dobtenir davantage dinformation au ministre de lAgriculture, des Pcheries et de lAlimentation (MAPAQ), mais sans succs. Le ministre na aucune information ce sujet, selon une rponse une demande daccs linformation que lopposition officielle a adresse il y a quelques semaines. Andr Simard sest dit surpris dapprendre hier que labattage des volailles dun abattoir de la compagnie Olymel soit de type halal, sans aucune forme didentification. Il ne sagit plus ici de ou-dire, mais de faits corrobors. Cest donc dire que ce type dabattage est rpandu et a minquite a-t-il ajout. quelques jours dune interpellation qui aura lieu lAssemble nationale le 23 mars prochain, le Parti Qubcois rclame donc des prcisions de la part du ministre Corbeil afin de connatre lapplication et lencadrement de cette disposition lgislative. Le MAPAQ dispose de suffisamment dinspecteurs pour que le ministre ait un portrait clair rapidement. Les consommateurs doivent pouvoir faire un choix clair sur la provenance des produits quils achtent. En loccurrence, ce nest pas normal quon taise linformation sur le type dabattage a conclu Andr Simard. Source: Aile parlementaire du Parti Qubcois

Le Bonnet Rouge conservera-t-il sa vocation?

Richard Pelletier achte le Bonnet Rouge


M. Richard Pelletier vient dacqurir le restaurant Bonnet Rouge de Saint-Jean-Port-Joli, un tablissement qui avait ferm ses portes lautomne dernier pour cause de faillite. une dcision rapidement, car la belle saison approche. Chose certaine, moi, a ne mintSpcialis dans la confection de plans resse pas doprer un restaurant. architecturaux, M. Pelletier demeure dans le Sil ne trouve personne court terme 2e Rang Ouest de la Capitale de la sculpture. pour grer le camping, M. Pelletier envisage Quand nous lavons de le faire lui-mme rencontr la semaine en prvision de lt dernire, le principal venir. intress navait pas M. Pelletier sait encore de projet prcis trs bien que quelquant lutilisation de ques rnovations la btisse. Sil a abansimposent, comme la donn lide dy amrfection de lentre nager une rsidence arrire et lamnapour personnes ges, gement de toilettes il na pas abandonn dans un autre emplala possibilit de transcement que la salle former le btiment en du restaurant si la blogements. tisse conserve cette Toutefois, M. Pelvocation. letier discute actuelleM. Pelletier avait ment avec une personfait une offre dachat ne qui serait intresse aux propritaires du relancer le restauBonnet Rouge il y a rant: Je suis ouvert deux ans, offre quil M. Richard Pelletier, le nouveau propritaire tous les projets. Mais avait finalement retidu Bonnet Rouge. sil sagit dune initiare. Cette fois-ci, il a tive saveur touristique, il va falloir prendre fait le saut. suivre!
oieblanc.presse@globetrotter.net

Michel chass

Imposant chantier la jonction 283/20

N CO
OMIE

N CO

www.oieblanc.com

O MIE

Jusquen novembre prochain, Transports Qubec ralisera dimportants travaux de rfection, estims prs de 4M$, sur le pont enjambant lautoroute 20, sur la route 283, Montmagny. Plusieurs entraves la circulation sont prvoir dans ce secteur. Les oprations, ralises par Inter-Projet inc., se tiendront du lundi au vendredi, de 7h 19h. Pour toute la dure des travaux, une voie sur deux demeurera disponible sur la route 283 la hauteur du chantier. Par consquent, la circulation seffectuera en alternance laide de feux de signalisation, et ce, en tout temps. De plus, les oprations entraneront des en-

traves occasionnelles sur lautoroute 20 selon les phases de travaux. Par exemple cette semaine, des interventions dinstallation de glissires de scurit ralises de nuit ncessiteront la fermeture dune voie dans une direction la fois ainsi que des bretelles de lchangeur 378, soit la bretelle dentre en direction ouest et la bretelle de sortie en direction est. Un chemin de dtour sera alors disponible via la route 283 (Monte de la Rivire-du-Sud), la route 132 (boulevard Tach Est), la route 228 (Chemin des Poirier) jusqu lchangeur 376. Des fermetures temporaires de voies sont galement prvoir sur lautoroute 20 dans les deux directions durant toute la priode des travaux. (S.F.)

Aide financire de 5 000$


Le dput de Montmagny-LIslet, M. Norbert Morin, au nom de la ministre du Tourisme, Mme Nicole Mnard, a remis la semaine dernire une aide financire de 5 000$ aux 7es Internationaux de traneau chiens du Canada qui sest droul du 9 au 11 mars dernier la Pourvoirie Daaquam. Plus de cent quipes et mille chiens, provenant du Qubec et quatre pays, taient prsents dans la course la plus importante au monde relativement au nombre de participants. vnement denvergure mondial sanctionn par le Club dattelage des chiens de traneau du Qubec (CACQ) et lInternational Federation of Sleddog Sports (IFSS), les Internationaux de traneau chiens du Canada constituent une tape en vue des Championnats Mondiaux IFSS qui se drouleront en Amrique du Nord en 2013. La contribution du ministre du Tourisme est accorde dans le cadre du Programme de soutien au dveloppement et la promotion touristiques - volet aide financire aux festivals et aux vnements touristiques. Sur la photo, M. Norbert Morin, est accompagn de M. Michel Julien, prsident de lvnement. (LOB)

Deux nouveaux visages au CLD


Le bureau dinformation touristique de Montmagny a rcemment accueilli deux nouvelles ressources. Mme Mlodie Lachance et M. Serge Fournier. Mme Lachance occupera les fonctions de coordonnatrice touristique par intrim et M. Fournier, celles de superviseur laccueil et linformation touristique pendant la dure du cong de maternit de Mme Lysanne Lecours. Mlodie Lachance est diplme en Techniques de tourisme et mise en valeur de produits touristiques au CEGEP Champlain St. Lawrence. Elle a travaill pour divers organismes touristiques dont Tourisme Chaudire-Appalaches et le Muse de la mmoire vivante Saint-Jean-Port-Joli et elle a occup le poste de superviseure laccueil et linformation touristique au bureau dinformation touristique de Montmagny. M. Serge Fournier qui est en fonction dj depuis le 20 fvrier dernier travaillera aux cts de Mme Lachance. Magnymontois depuis maintenant 25 ans, on le connat dans le rle de lpicier-boucher-traiteur chez Alimentation Daniel et Serge, entreprise dont il fut propritaire avec sa conjointe pendant prs de 20 ans. Aprs la vente de son commerce en aot dernier, il a travaill au Centre des migrations et au bureau dinformation touristique de Montmagny. (LOB)

169 900 $
(terrain + 1 unit d'habitation) plus taxes Dveloppement HNR2 Montmagny, rue Philippe-Landry

JUMELS CL EN MAIN PR-VENTE Occupation FIN MAI 2012


Construction de qualit Environnement familial Entre indpendante Aire de stationnement coles et services proximit

Rservez ds maintenant !

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012

Une Ralisation

Couleurs et illustration

titre indicatif.

R.B.Q.: 2634-7666-98

Rsidentiel - Commercial

327G12-12

19

www.oieblanc.com

CULTURE

Sophie Pelletier vient tout juste dapprendre de la part de Ren Anglil quelle a gagn la faveur du public, coiffant la ligne darrive Andranne A. Mallette, Andranne Leclerc et Mlissa Bdard. Sur la page une, Sophie se retrouver sur la mme scne que... Lionel Richie!.

Rencontre secondaire/ primaire LIslet


Les jeunes enfants de maternelle de lcole Saint-Franois-Xavier de LIslet ont rencontr un groupe dlves de 3e secondaire de lcole secondaire Bon-Pasteur lors dune activit de lecture de contes qui se droulait le 29 fvrier dernier. Aprs avoir ralis des livres dhistoires pour enfants par le biais de leur cours de franais, les lves de 3e secondaire ont relev le dfi de rciter leurs propres contes originaux aux petits du prscolaire. Concrtis laube de la semaine de relche, ce projet a su motiver les lves du secondaire en les rendant fiers du travail accompli. (LOB)
228A12-12

Sophie Pelletier passe la grande finale


Sophie Pelletier ralisera-t-elle un parcours parfait Star Acadmie? Aprs avoir amadou les juges que ne lont jamais mise en danger, voil quelle a su gagner le cur du public dimanche soir dernier pour accder la grande finale. Michel chass
oieblanc.presse@globetrotter.net

:Fiert de son village natal, Rivire-Ouelle, et se sa localit dadoption, Saint-Jean-Port-Joli, Sophie a eu la chance de chanter Say You, Say Me avec Lionel Richie, lequel a fait preuve dune grande gnrosit envers tous ce soir-l. Pour convaincre le public, elle a chant Tuemoi, une chanson de Franck Langloff popularise

au dbut des annes 1990 par Dan Bigras. Cest mon rve de chanter depuis que je suis toute petite. a me fait plaisir de voir que vous aimez mentendre chanter a-t-elle lanc en apprenant quelle tait lheureuse lue. Sophie se retrouve donc en finale contre JeanMarc Couture, un jeune homme originaire de ValDAmour au Nouveau-Brunswick. voir dimanche soir prochain!

Potagedumoment Ptonclesbardsaubaconsurverduretteetvinaigrettelrable ou Saladedebbspinards,bocconcinietsoncoulisdetomatesfraches Sautauxcrevettesetlgumeslasiatiquesurvermicellederiz ou OssobuccodeporclaMilanaiseaccompagndelgumesetdeptes ou Barramundigrillencrotedpicesetrizjauneauxraisinsdecorinthe ou Caridepouletcroustillantauxpoivronsrougesetchipsmaison Poudingchmeurdantanlrableetsonpetitpotdecrmedouce


302G12-12

**** ****

LOIE BLaNCHE

MERCREDI 21 MaRs 2012

****

29, St-Jean-Baptiste Est, Montmagny | 418 248-1454

Commandes pour emporter

20

www.lelafontaine.com

menus en ligne

218A06-11

Bon apptit!

Sophie Pelletier et Jean-Marc Couture, les deux finalistes de Star Acadmie.

www.oieblanc.com

CULTURE

Confrence de Thrse Morneau


Profitant de lexposition nos collections prsente au Centre culturel GodendArt, Mme Thrse Morneau donnera une confrence intitule Les collections dans lhistoire le mercredi 25 avril 19h au mme endroit. Collectionneuse, peintre, sculpteure, enseignante, restauratrice et fleuriste, Mme Morneau se passionne pour la recherche. Elle a aussi acquis au fil du temps des mthodes originales de conservation utiles ses divers talents. De 19h 21h, elle partagera ses connaissances avec les participants tout en retraant lhistorique des collections. Lentre est gratuite. (M.C.)

OUVERT DS LE 4 AVRIL

LOIE BLaNCHE

CHE CHERISINIRE ON REER CU I on n e CUISIN e p er s e n

su ez d us teique et av? Vo am dyn lentregent uler, r post ez avec Pou niqu u c. commne ou Mar 9 Dia 246-564 4 18

MERCREDI 21 MaRs 2012

621J11-12

324G12-12

21

22

MERCREDI 21 MaRs 2012

LOIE BLaNCHE

www.oieblanc.com

102N11-12

www.oieblanc.com

C
T UR UL

C
T UR UL

Les Beaux Dimanches Saint-Jean-Port-Joli


Le Centre socioculturel Grard-Ouellet offre une srie dvnements culturels les dimanches 1er et 22 avril, 6 et 27 mai 14h. Le 1er avril, Arleen Thibault et ses lves donneront un spectacle de contes. Le 22 avril, on prsentera la confrence Le Cercle de feu du Pacifique vlo. Le 6 mai, ce sera le tour du Concert Duo Laurentia & LAtelier de musique ancienne de Qubec. Enfin, le 27 mai, place Tomas Jensen. Les personnes intresses peuvent se procurer une carte privilge qui donne accs aux quatre vnements pour 20$ (valeur de 45$). Il suffit de tlphoner au 418-598-7255 ou de se rendre au Centre socioculturel. (LOB)

Collections en tous genres au GodendArt


Le Centre culturel GodendArt de Saint-Pamphile prsente jusquau 29 juin une vingtaine dexpositions dobjets divers et parfois htroclites. Il sagit de collections rarement exposes en public. Le visiteur pourra donc dcouvrir des collections de tortues, stylos, crches de Nol, oiseaux, poupes, timbres, autos miniatures, macarons, tasses anciennes, salires & poivrires, cartons dallumettes, lampes lhuile, cartes de tarot, petites cuillres, cartes postales, coqs, anges, cussons, gommes effacer, Stroumphs, etc... La direction du centre invite les personnes qui voudraient montrer leurs collections se manifester en composant le 418-356-5600, de sorte que lexposition nos collections pourrait se modifier au fil des semaines. Le centre GodendArt ouvre ses portes au public les jeudis et vendredis (9h 12h - 13h 16h) et les dimanches (13h 16h). Pour rservation de groupe (10 personnes et plus), prendre rendez-vous quelques jours avant au numro mentionn prcdemment. Lentre est gratuite. (M.C.)

Cin Jeunesse Optimiste


Les Arts de la scne, en collaboration avec le Club Optimiste et Au coin de la gare, prsentent le film Cheval de guerre, le samedi 24 mars 14h lancien cinma Tach. Cheval de guerre, de Steven Spielberg, raconte une histoire damiti entre Albert un jeune garon et son cheval Joey. Vendu la cavalerie britannique dans les premires heures de la Premire Guerre mondiale, Joey est directement envoy au front. Mais il est captur par les Allemands qui nhsitent pas sen servir dans les combats. Albert, qui est encore trop jeune pour sengager, dcide de se lancer dans une mission de secours pour librer son cheval. La programmation Cinma Jeunesse se poursuit les samedis aux deux semaines 14h lancien cinma Tach jusquau 19 mai. Les billets au cot de 7$ pour les adultes et 4$ pour les enfants de 12 ans et moins, sont en vente aux Arts de la scne (points de vente habituels). Surveillez la programmation au www.adls.ca. (LOB)

Supplmentaire
Puisque la reprsentation de samedi affiche maintenant complet, Les Arts de la scne ont mis en vente la supplmentaire de Claudine Mercier qui aura lieu le samedi 22 septembre la salle Edwin-Blanger de Montmagny. (LOB)

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012

Daniel Bourgault, AVA


Reprsentant en pargne collective Planificateur financier Conseiller en scurit financire - Assurance vie et salaire, individuelle et collective - Assurance voyage - Assurance sant - Rentes et fonds mutuels
202A23-07

325, Kirouac, Montmagny Tl. : 248-2802 daniel.bourgault@sfl.qc.ca

328G12-12

23

www.oieblanc.com

Prixcomptitifs!

Serviceprofessionneletrapide

Unedivisionde

andit avec vous! On gr

Balancecamionneuve aveccompteurnumrique approuv


po lec Bal ur tr an le oni ce cu qu iv e re

Ouvert6jours

LOIE BLaNCHE

Servicedeconteneur

Achatdefer,fonte,batteries, cuivre,aluminium,stainless, automobilesettle,etc.

MERCREDI 21 MaRs 2012

24

221A06-12

114, boul. Nilus-Leclerc, LIslet Tl. : 418 247-3573 Tlc. : 418 607-0573

Unedivisionde

GatanPoirier Grantdusite

www.oieblanc.com

INFOS

la fine pointe!
la caisse Desjardins du sud de lislet a donn 10 000$ lcole saint-joseph de saint-Pamphile pour y soutenir le dveloppement des nouvelles technologies informatiques. cette somme a donc permis dacqurir deux tableaux numriques interactifs, un ensemble de manettes interactives, une camra-document et un portable. la remise officielle du chque a eu lieu le 16 mars. De gauche droite lavant, on reconnat allison Bernier-Demers, sarah-lynn Dub, laurence morneau, lo nobert et Hugo-Pier labrecque. Dans le mme ordre larrire, on aperoit m. Grald Bourgault, directeur gnral de la caisse, mme nancy Bilodeau, directrice de lcole, catherine Drouin, Olivier Pellerin, m. normand caron, commissaire, et Zachary leclerc. (LOB)

2 500$ pour le Tournoi Opti-Pee-Wee


Fidle partenaire du Tournoi national Opti-Pee-Wee depuis plusieurs annes, le club Optimiste de montmagny remettait la semaine dernire un montant de 2 500$ pour aider au financement de lvnement. sur la photo, mme lise Vachon prsidente du tournoi reoit le chque de m. marc Boulet trsorier du club Optimiste de montmagny. (LOB)

Djeuner causerie le 29 mars

15 ans de cuisines collectives la Jardilec


le djeuner causerie prvu le jeudi 29 mars 9h au centre-Femmes la jardilec de saintjean-Port-joli se voudra doublement festif. en effet, en plus de souligner la journe nationale des cuisines collectives (le 26 mars), cette activit permettra de fter leur 15e anniversaire la jardilec. sous le thme manger, un droit! On cuisine, on fte, on lutte ensemble, le centre-femmes poursuivra ses actions pour quune alimentation saine et diversifie devienne accessible tous, comme le prconise Olivier de schutter: accs une alimentation qui procure une vie physique et mentale, individuelle et collective, panouissante et exempte de peur. en plus de dguster un djeuner parfum leau drable, les participantes pourront entendre mme Diane roberge, coordonnatrice la formation du regroupement des cuisines collectives du Qubec, lors de cet avant-midi anim par mmes lise Gauthier et marjolaine Gagnier, travailleuses de la jardilec. le cot du billet slve 4$. Bienvenue toutes les femmes! (M.C.)
303G12-12

La Messe Chrismale devance dune journe


en vertu dune dcision du conseil presbytral, la messe chrismale aura dornavant lieu le mardi de la semaine sainte. cette clbration, qui tient une place centrale dans la vie de lglise diocsaine, aura donc lieu le mardi 3 avril 19h30 la cathdrale de sainte-anne-de-la-Pocatire. lors de cette clbration, on procde la bndiction de lhuile des catchumnes, lhuile des malades et du saint chrme utiliss dans toutes les communauts chrtiennes du diocse lors de ladministration des diffrents sacrements de lglise. au terme de la clbration du 3 avril, mgr moreau remettra le coffret des saintes huiles aux personnes dsignes de chacune des communauts: notre glise diocsaine sera alors une communion de communauts signale monseigneur moreau. Par ailleurs, lors de cette mme clbration, les ministres ordonns (diacres, prtres et vques) renouvelleront leurs engagements, raffirmant ainsi leur dsir de vivre en serviteurs de la vie, au sein du peuple de Dieu. les diocsains sont donc attendus en grand nombre. (LOB)

LA VOITURE LA PLUS PROPRE EN VILLE!

Remise neuf Shampoing intrieur / extrieur Cirage Compound


Membre

Lavage de carpettes et divans


LOIE BLaNCHE Ouvert 6 jours
209A11-12 607J08-12

115, boul. Tach Ouest, Montmagny (en face de la Caisse Desjardins)

10 ans dexprience

418 234-1379 Cell. : 418 241-3156

Vous tes entrepreneur ou futur entrepreneur?


Vous pourriez tre ligible gagner lun des prix de la relve Mallette!

Prix dune valeur de

... incluant une formation en gestion pour tous les participants!

38 500 $

MERCREDI 21 MaRs 2012

Pour plus dinformation ou pour vous inscrire, visitez www.relevemallette.com ou contactez Sonia Talbot 418 248-5777, poste 4255
Initiative du bureau de Montmagny. Date limite dinscription : 13 avril 2012

25

www.oieblanc.com

Formation sur la culture des plantes mdicinales


le clD de Bellechasse sassocie la Filire biologique des plantes de sant du Qubec pour organiser deux formations sur la culture biologique de plantes mdicinales. cette formation sadresse toutes les entreprises agroalimentaires de Bellechasse, mais aussi celles de la chaudire-appalaches ainsi qu toutes personnes dsireuses de se familiariser ce secteur dactivit ou dsireuses de dmarrer leur entreprise dans ce type de culture. la premire activit de formation se droulera le 31 mars prochain, la salle municipale de saint-charles-de-Bellechasse. en plus du clD de Bellechasse, emploi-Qubec et luPa contribuent financirement la ralisation de ce projet pilote. cette initiative de la Filire biologique des plantes de sant du Qubec est une premire au Qubec et est prsente en primeur dans la mrc de Bellechasse. le march des plantes de sant est en pleine croissance et offre des opportunits daffaires trs intressantes. cest ce genre dactivit de formation qui peut tre la bougie dallumage pour des entrepreneurs qui cherchent de nouveaux crneaux innovateurs. Quand on parle de diversification conomique, cest trs stimulant pour notre mrc., mentionne alain Vallires, directeur gnral du clD. Pour toute information, vous pouvez communiquer avec monsieur ric martel, agent de dveloppement au clD, au 418-883-2249. Pour inscription, contacter mme Franoise Bossiroy au 418 872-0770 poste 247. il est noter quune deuxime formation suivra le 12 avril et qui aura pour thme Dvelopper des partenaires gagnants dans les plantes de sant. ce volet portera plus sur les conditions gagnantes dans le dveloppement de chanes de valeur dans le secteur des plantes de sant. (LOB)

Sur les chemins de Compostelle


les arts de la scne, en collaboration avec le club Voyages montmagny, vous invitent parcourir les chemins de compostelle, le lundi 26 mars 19h30 lancien cinma Tach. travers ce documentaire, vivez une exprience humaine unique commente en direct par alain de la Porte. aller compostelle, haut lieu de plerinage, est loin dtre banal! il sagit dun priple de 1700 kilomtres au rythme lent de la marche, dans la magnificence des paysages et monuments, parsem de rencontres qui vous marqueront. au-del du dfi physique, dcouvrez laventure intime qui se joue sur ces chemins, en France comme en espagne. Vivez avec alain de la Porte lintensit de chaque change, la solidarit dans la douleur, les moments fugaces des repas, les sourires sur les sentiers et dans les gtes un film touchant qui sadresse tous et qui contribue construire une socit fonde sur la tolrance, le respect et la libert. rares sont les chemins autant chargs de sens et dhistoire. les trsors artistiques de ce parcours lui ont valu dtre class patrimoine mondial de lunescO. une grande fresque pleine doptimiste qui vous donnera envie de partir votre tour! (LOB)

N
S FO

S FO

S FO

Dfil de mode cologique


Terra Terre solutions cologiques, en collaboration avec la Friperie lisabeth morneau, loona Krations et cration vada, prsente un dfil de mode cologique le samedi 21 avril 20h au centre socioculturel Grard-Ouellet de saint-jean-Port-joli. les spectateurs pourront dcouvrir ce que les esprits crateurs de la rgion peuvent raliser en donnant une deuxime vie aux matriaux rcuprs. On procdera galement un encan silencieux dune uvre dalain cadieux. le prix dentre slve 20$ par adulte (ou 15$ si vous tes membre de Terra Terre) et 5$ pour les 18 ans et moins. les billets se trouvent en vente la Friperie lisabeth morneau et au centre Grard-Ouellet. (LOB)

Capacit jusqu 50 personnes

LOIE BLaNCHE

MERCREDI 21 MaRs 2012

Dj arrivs : et Choco Tentation x bonbons spciau

e buffet Commandez votr ars avant le 31 m

OUVERT 7 JOURS
208A12-12

Lundi au jeudi 6 h 21 h Vendredi 6 h 22 h

Samedi 7 h 22 h Dimanche 8 h 21 h

26

122, rue Boulet, Montmagny 418 241-2299

226A12-12

tre , ontres familiales cuisinette ou avec no pour : runions, renc ey et autres. ur Idale service de traite uipes de hock clubs sociaux, q

me multimdia quipe dun systtions audiovisuelles pour les prsenta

Louez-la avec la

55
ANS
Me Pelletier
615J12-12

Cadeau avec achat!


Profitez-en!

www.oieblanc.com

222A12-12

&

126, Saint-Jean-Baptiste Est Montmagny 418 248-7800


Surveillez nos concours sur

Mot de lditeur
Me Tremblay

soMMaire

Tremblay

lheure o lon parle de plus en plus de retraite tardive et de maintien au travail jusqu 67 ans, il nest pas surprenant de constater que les 55 + sont encore trs actifs et pas seulement au travail. Notre territoire est compos Yannick Patelli dune population qui dpasse lge de 55 et plus dans une proportion de 40 %. Nul doute quil faille se rjouir que cette tranche dge en 2012 en soit une encore trs dynamique. Cela a des impacts sur la vie conomique du milieu de vie. Un homme ou une femme de 55 ans et plus en forme cest une personne qui voyage, qui pratique du sport, qui lit, qui travaille, qui utilise des services divers, financiers, denturologiques Alors que les jeunes ne sont pas lgion dans les rgions, il faut voir le ct positif de maintenir par ici de nombreuses personnes de 55 ans et plus en sant : leur pouvoir dachat est gnralement plus lev que ceux des jeunes, cest donc un atout pour le commerce !

P.2 P.3 P.4

GerMain Boulet Un dfi personnel qui laura men loin

Monique Miville-deschnes La force dun brise-glaces


cahIEr 55 ans +

France duMas La fibre entrepreneuriale

Besoin de vous vtir Venez nous dcouvrir!

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012

Semaine portes ouvertes 16 au 21 avril


Prix de prsence + carte-cadeau de 50$** avec achat + 2 paires de lentilles iScription gagner

aucune autre prom * Ne peut tre jumele

otion.

Jusquau 15 avril.

France D umas
Propritaire

2, boul. Tach Est, Montmagny


319G12-12

iris.ca

Marque dpose/de commerce dAIR MILES International Trading B.V., employe en vertu dune licence par LoyaltyOne, Inc. et IRIS, Le Groupe Visuel (1990) Inc. **Applicable lachat de monture et lentilles traites anti-reflets/anti-rayures.

217A12-12

418 241-5252

76, St-Jean-Baptiste Est, Montmagny 418 248-0032

Un dfi personnel qUi laUra men loin


Par Cline Chabot

www.oieblanc.com

On trouve de tout, mme un ami!


Jean Thibault, propritaire 75, boul. Tach Ouest Montmagny 418 248.9511

Touche--tout impnitent, Germain Boulet joue du piano, apprend lespagnol, fait du thtre, anime des soires et multiplie les initiatives. Si son travail lui a laiss peu de rpit durant des annes, il se rattrape royalement. Enfant, Germain Boulet avait une tendance bgayer en sente depuis 2006. situation de stress. Cest en partie ce qui la pouss aller vers Toutes ces heures investies dans le bles autres, se dpasser. Il a si bien surmont son problme de nvolat, il les rsume ainsi : La communaulocution quil peut aujourdhui se montrer intarissable lorsque t ma permis de bien gagner ma vie; jai un vous abordez avec lui certains sujets. peu une dette envers elle. Celui qui a grandi sur une ferme Saint-Paul-de-Montminy lattRait des mots a choisi pour carrire la mdecine vtrinaire. Son doctorat en On le sait dj, Germain Boulet adore poche, il dbute la pratique dans son sous-sol avant douvrir la triturer les mots, multipliant calembours et Clinique vtrinaire de Montmagny en 1979. Dix ans plus tard, il doubles sens dans ses pices de thtre. a se joint des collgues de Saint-Vallier et consacre son temps lui viendrait dun prof de 9e anne. Pour garder aux animaux de ferme, bien quil conserve sa clinique jusquen la main il fait des mots croiss, joue au Scrabble, 1993. Si les 14 premires annes exercer seul une pratique publie un mensuel lectronique : le Bulletin de la mixte animaux de ferme et de compagnie taient un pas- gang du Buton adress quelque 150 personnes. sage oblig, elles lui auront cot moult nuits, fins de semaine Garder lesprit et le corps alerte, voil sa recette pour et congs. M. Boulet prend sa retraite la commUnaUt ma permis de en 2010, aprs 35 ans de pratique.
Homme de socit

Germain Boulet est membre du Club Richelieu depuis 1993.

Son nom est associ de multiUne dette envers elle. ples causes et organismes : Festival de lagneau de Montmagny (milieu des annes 80) alors quil bien traverser les annes. Son est cofondateur dune association rgionale dleveurs de mou- quilibre, il le trouve les deux tons; Les Amis des Amis de la Rivire du Sud, qui organisent mains dans la terre durant 13 ans de populaires soires thme (certains en par- cultiver son jardin, des lent encore); Prison-Caution, o il agit titre davocat depuis 15 mots plein la tte, le ans; le Show sans frontires quil anime trois reprises; le Bal cur tourn vers chez Boulet au profit du Parc St-Nicolas La liste est longue. lessentiel : DeFondation RicHelieu nise, Julie et Par-dessus tout, le philanthrope en lui a trouv sa place au Franois, son sein du Club Richelieu dont il est membre depuis bientt 20 pouse et les ans. Les pices quil prsente avec le Thtre des Deux Mas- enfants dont ques - titre de comdien et dauteur - permettent de financer il est trs via la Fondation Richelieu de nouveaux quipements ducatifs fier. et sportifs destins la jeunesse. Son plus rcent fait darmes? La remise sur pied dOpration Nez Rouge Montmagny, ab-

bien gagner ma vie; jai Un peU

MERCREDI 21 MaRs 2012

LOIE BLaNCHE

cahIEr 55 ans +

613J11-12

La force dun brisegLaces


Par Cline Chabot Dans les annes 60, le Qubec connat un veil culturel sans prcdent. Auteurs, compositeurs, crivains, dramaturges, chacun apportait sa pierre ldification dune identit nationale qui bientt allait dpasser les frontires. Monique Miville-Deschnes joignit sa voix magnifique celles de Rene Claude, Flix, Claude Gauthier et ensemble ils se mirent nous chanter un pays.

www.oieblanc.com

LUTTEZ CONTRE LA FATIGUE VISUELLE LIE LORDINATEUR


Maux de tte Douleurs au cou
ELLE OR RP O
FA

Irritation des yeux Scheresse des yeux

UL E OC AIRE GU TI

FATIGU EC

Venez nous voir pour apprendre comment Varilux Computer DS peut amliorer votre confort visuel.

Vision oue Vision double

NF

Les verres Varilux Computer DS


Offrent

IN

OR

T VIS U E L

une correction adapte lutilisation de lordinateur les reets provenant de lclairage et de lcran les contrastes

liminent

Amliorent
614J11-12

Monique Miville-Deschnes a 18 ans lorsquelle sinscrit un concours damateurs Qubec. Elle est consacre illico Dcouverte de lanne. Le soir de la finale, elle mentionne quelle sapprte aller entendre Flix Leclerc en spectacle. son arrive dans la salle, on lui apprend que les 50 derniers billets se sont envols aprs son intervention! Elle rencontre Flix et le courant passe instantanment. Cest le dbut dune belle amiti avec le grand pote qui la mnera, entre autres, se produire aux Trois Baudets Paris.

on arrivait avec nos chansons pour dire aux gens qui nous tions.
De linterprtation la composition

thtre et travaille actuellement un nouvel ouvrage littraire. Elle ne saccorde quune pause, la naissance de son fils Damien. En 2010, on lui dcerne le Prix la cration artistique du CALQ (Conseil des arts et des lettres du Qubec) en ces termes: Apprcie pour la beaut de ses textes toujours dactualit, Mme Miville-Deschnes a sduit les auditoires par la force et lauthenticit de son interprtation. Saint-Jean-Port-Joli, dont elle est originaire et o elle habite toujours, reconnat en outre lexcellence de sa contribution lessor culturel, instituant en 2002 le Prix Monique Miville-Deschnes de la Culture. Lhommage est apprciable aussi bien pour lartiste qui reoit ce prix annuel que pour celle qui lui prte son nom!
lheure est la prise De conscience

Son passage Qubec nest pas pass inaperu. Radio-Canada lui offre un premier contrat : une srie tlvise. Une semaine sur deux elle se rendra Rimouski en autostop, guitare sous le bras, pour y interprter des chansons de Flix, Brel, Brassens et Yves Sandrier, pote et chanteur suisse quelle a dcouvert (et que la mort viendra cueillir 20 ans). Le ralisateur Michel Garneau voit en elle plus quune interprte. sa demande, Monique Miville-Deschnes crera une nouvelle chanson aux 15 jours, rien de moins! Ainsi naissent de trs belles compositions, dont Hallali et lAnse pleureuse.
50 ans De mtier

Cest un mtier dathlte dira celle qui a produit cinq albums, publi un roman (Chavire), jou dans le tlroman Entre chien et loup, crit des rcits, des pices de

Monique Miville-Deschnes a connu la glorieuse poque des botes chansons aux cts des Lelivre, Calv, Forestier On la btissait cette poque-l. On arrivait avec nos chansons pour dire aux gens qui nous tions. Son engagement est demeur intact: Ceux qui nous ont conquis ne nous ont pas vaincus! affirme-t-elle dans Dlivrance. Elle voit cependant le Qubec daujourdhui comme un adolescent en mal didentit: Cest dsolant au possible; il nous faudrait un grand redressement de reins. Ainsi chante-t-elle sur son dernier album, Qui suis-je?: Vivre cest chercher et il fait noir longtemps Pli en deux et vent devant Tout esprance! Fragilement Avec la force dun brise-glaces!

tre actif: cest bouger, socialiser et simpliquer!! Il y a une action bnvole faite pour vous!
cahIEr 55 ans +

Monique Miville-Deschnes en spectacle, octobre 2010. (photo Jean-Guy Toussaint)


221A12-12

LOIE BLaNCHE

Un milieu de vie pour personnes retraites autonomes

ORIENTATION EN ACTION BNVOLE ACCOMPAGNEMENT EN SOUTIEN DOMICILE SCURISATION AVEC PROGRAMME PAIR SOUTIEN ET ENTRAIDE AUX PROCHES AIDANTS SOUTIEN ET ENTRAIDE AVEC SOLIDARIT-CANCER
Informez-vous auprs de Mlanie 25, Tach ouest Montmagny
220A12-12

615J11-12

Votre qualit de vie commence par la qualit de nos services!

MERCREDI 21 MaRs 2012

67, St-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny 418 248-0071 418 248-1788

418 248-7242

La fibre entrepreneuriaLe
Par Cline Chabot Propritaire dun commerce qui a su fidliser une clientle aussi bien locale quextrieure, France Dumas fut conseillre municipale, est membre active du Comit de revitalisation du centre-ville et ne rate jamais une occasion de faire dcouvrir son coin de pays. Portrait dune fire Magnymontoise. Avant de se lancer et douvrir son propre commerce, Au coin de la gare, France Roy Dumas a pris le temps de faire ses classes.
Premire taPe : acqurir les bons outils

www.oieblanc.com

ctive: La retraite a pour une richesse notre mil ieu!


En sengageant dans la dmarche MADA, Montmagny encourage lpanouissement des ans et leur implication dans le dveloppement social, culturel et conomique de la rgion.
219A12-12 223A12-12

France Roy na que 17 ans lorsquelle fait sa valise pour Toronto, histoire daller apprendre langlais. Lexprience et les connaissances acquises dans la ville reine lui seront grandement utiles car son retour, quelque 30 mois plus tard, elle ouvre une concession Sears Montmagny et devient la plus jeune grante de la chane au Qubec. Elle y restera onze ans son premier cycle. Son parcours fera en sorte quelle connatra un second cycle de onze ans chez Lemieux & Proulx, aprs quoi il sera temps pour elle de plonger.
au coin de la gare

ne se dplaceront plus aussi aisment devront compter sur le commerant du coin qui aura vit le rouleau compresseur. Mme Dumas a assist aux diverses mtamorphoses de la rue St-Jean-Baptiste. La fermeture dInglis, le dmnagement de la caisse populaire ont fait trs mal. Fidliser sa clientle afin de passer travers ces preuves ne sest pas avr une mince tche, mais elle a russi et en est fire.
on rcuPre!

Chaque saison, la boutique est remonte neuf et les vtements qui nont pas trouv preneur sont systmatiquement envoys l o ils seront apprcis : linventaire dt sest retrouv en Hati aprs le sisme, celui dhiver profite un organisme caritatif de la rgion.
Prendre le temPs quil faut

Ouverte en 1995, la boutique de vte- Pour traverser les Preuves ments pour dames connat un succs instanDj prouve par une sant fragile, tan. La femme daffaires quelle est deve- France Dumas sest donn le temps de renue possde de prcieux atouts : expertise, faire surface aprs le dcs de son mari. Elle employes comptentes, produits de qua- tait bien entoure - sa fille Marie Pierre, son lit accessibles, exclusivits et un don inn pour lemballage. Autre Jassume mes erreurs et service inestimable : comme ces Je suis fire de mes bons coups. dames connaissent bien leurs clientes, elle peuvent aisment conseiller un conjoint qui repartira avec le ca- petit-fils ador et ses proches: Jai toujours deau idal pour sa douce moiti. cru en la ncessit de cultiver mes amitis. le Point nvralgique Enfin noublions pas la prsence inestimable Achat local ou grandes surfaces? La de Romo, splendide Coton de Tular. question est primordiale, il en va de la survie Une dernire question pour la route : Et des commerces et une prise de conscience si ctait refaire? Je referais exactement la simpose. Prenons Walmart : On ne peut ri- mme chose, ntant pas une fille de regrets. valiser avec leurs prix, mais le service ne vient Jassume mes erreurs et je suis fire de mes pas avec. Le vieillissement de la population bons coups. On se quitte sur ces sages pamrite aussi considration. Ceux qui demain roles.

LOIE BLaNCHE

cahIEr 55 ans +

adapte

France Dumas et son petit-fils Noah.

MERCREDI 21 MaRs 2012

418 241-1456 cible55@lecare.ca

Venez rencontrer nos conseillres. Voyages accompagns Croisires Nouvelles destinations et plus!

218A12-12

418 248-0710

www.oieblanc.com

OPINION

LESGRANDS EXPLORATEUR

Lvaluation foncire au Qubec


Les contribuables sont conscients que la loi sur la fiscalit au Qubec ne permet pas dtablir une valuation foncire juste et quitable. On observe plutt une survaluation des immeubles, et ce, mme si des pressions sont exerces pour forcer le gouvernement modifier une loi qui cause prjudice. Au surplus, cet immobilisme est davantage condamnable quand on sait que lconomie bat de laile, que des usines ferment, que la sous-traitance va linternational et finalement que des conventions collectives sont rouvertes, entranant, soit des mises pied, des gels ou mme des diminutions de salaire. Les contribuables sont aussi fortement et injustement pnaliss lorsque des municipalits najustent pas substantiellement les taux de taxation la baisse ou refusent carrment de le faire. Voici un exemple, non le pire, qui illustre les effets pervers de la loi rgissant lvaluation foncire. Un citoyen de la municipalit de LIslet a vu lvaluation de sa proprit bondir de 57%, augmentant ainsi son compte de taxes de 33,51%. De toute vidence, il y a l un problme, la dernire indexation ayant t fixe 2,8%. Si les contribuables peuvent arriver budgter avec ce taux dindexation (certains ne lont mme pas), les municipalits et les gouvernements devraient en faire autant, quitte rationaliser et repenser les prestations de services en fonction des priorits et de la capacit de payer des citoyens. Donc, tre plus cratif, faire plus avec moins, grer les fonds publics avec plus de discernement et, surtout, viter le gaspillage qui est actuellement une plaie au Qubec. Pourtant, tous les gouvernements (fdral, provincial, municipaux et commissions scolaires) reconnaissent que les citoyens sont touffs par les taxes et les impts. On continue cependant de surtaxer et de dpenser de faon gnante et irresponsable. Ces personnes parlent donc des deux cts de la bouche. On peut certes affirmer que si la tendance devait tre maintenue, nous frapperons un mur parce que la relve ne pourra pas composer avec les erreurs monumentales de gestion des fonds publics accumules depuis environ une quarantaine dannes. En Europe, des pays ont dj frapp le mur. Alcide Caouette LIslet

SUR LES CHEMINS DE COMPOSTELLE


LUNDI 26 MARS 19 H 30

ANCIEN CINMA TACH

CHANSON

LES COWBOYS FRINGANTS


VENDREDI 30 MARS 20 H

MATCH DIMPRO

JAZZ

TOUT LE MONDE EN JAZZ


SAMEDI 31 MARS 20 H

CINMAJEUNESSEOPTIMISTE

418 241-5799 1 866 641-5799


74-2, Saint-Jean-Baptiste Est et chez Jean Coutu au 75, boul. Tach Ouest

207A12-12

LOIE BLaNCHE

Pour mieux vous servir maintenant 4 jours semaine LUNDI AU JEUDI

MERCREDI 21 MaRs 2012

St-Jean-Port-Joli 305, rue Verreault 418 598-9455

SAMEDI 24 MARS 14 H ANCIEN CINMA TACH

306G30-11

31

EN PRATIQUE DEPUIS 1987

No Lic. A-021-89

maxime england

32

MERCREDI 21 MaRs 2012

LOIE BLaNCHE

www.oieblanc.com

Plus de puissance. Moins dessence. Une valeur sre. est une comparaison entre la gamme complte actuelle de Chrysler Canada et la gamme complte de Chrysler Canada 2011. Le consommateur avis lit les petits caractres : , , , ^. Les offres de cette annonce sappliquent la livraison au dtail des modles neufs slectionns achets entre le 1er mars et le 2 avril 2012 auprs des concessionnaires participants et peuvent tre modifies ou prolonges sans pravis. Le transport (1 500 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas chant) sont compris dans le prix dachat. Aucuns frais supplmentaires ne seront ajouts aux prix tout inclus des vhicules annoncs. Limmatriculation, lassurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigs la livraison. Les exemples de financement ne comprennent aucun versement initial. Un acompte peut tre demand. Le concessionnaire peut devoir changer un vhicule (lorsque applicable). Le concessionnaire peut vendre prix moindre. Voyez votre concessionnaire participant pour les dtails et conditions. Le prix dachat sapplique la Dodge Grand Caravan SE 2012 (RTKH53 + 29E) : 19 995 $. Le prix dachat comprend, le cas chant, une remise au comptant. Les remises au comptant (Dodge Grand Caravan SE 2012 : 8 000 $) sont offertes sur la plupart des modles neufs 2012 et sont dduites du prix ngoci avant lapplication des taxes. Le taux de 4,99 % jusqu 96 mois est offert aux clients admissibles sous rserve de lapprobation de crdit par Ally Crdit Canada sur la plupart des modles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2011 et 2012. Exemple : Dodge Grand Caravan SE 2012 (RTKH53 + 29E) avec un prix dachat de 19 995 $ financ un taux de 4,99 % pour 96 mois quivaut 416 paiements hebdomadaires de 58,32 $, des frais de crdit de 4 266,12 $ et une obligation totale de 24 261,12$. * Compar au modle prcdent. ** Prix du modle montr : Dodge Grand Caravan Crew 2012 (RTKP53 + 29K) : 28 695 $, incluant 7 000 $ de remise au comptant. Les modles montrs peuvent diffrer lgrement des modles qui sont commercialiss au Canada. AUCUN ACHAT REQUIS. Le concours dbute le 13 janvier 2012 10 h 00 m 01s HE et se termine le 15 avril 2012 23 h 59 m 59 s HE. Pour participer, vous devez tre un rsidant du Canada et avoir atteint lge de la majorit dans votre province/territoire de rsidence. Pour obtenir une (1) participation, il suffit de visiter tout concessionnaire Chrysler, Jeep, Dodge et Ram participant durant la priode du concours pour obtenir un code NIP, ainsi quun code secret. Visitez ensuite le site www.voirrevergagner.ca et remplissez le bulletin de participation. Un (1) prix peut tre gagn travers tout le Canada, soit un (1) vhicule Chrysler, Jeep, Dodge, Ram ou FIAT 2012 au choix du gagnant, jusqu concurrence de 40 000 $. Une question dhabilet mathmatique est requise. Limite dune participation par personne. Pour le rglement du concours, visitez le : www.voirrevergagner.ca. Base sur lanne en cours en date doctobre 2011 compar octobre 2010 selon R. L. Polk Canada, inc. Part totale du march des nouveaux vhicules immatriculs et gains en volume par marque au Canada. Donnes bases sur le Guide de consommation de carburant 2012 de Ressources naturelles Canada (RNCan). Les mthodes dessai utilises sont celles de Transport Canada. La consommation dessence de votre vhicule peut varier. Affirmation base sur les ventes totales enregistres de 1984 dcembre 2011. Selon ltude de segmentation des mini-fourgonnettes 2012 de Wards. Les autres vhicules conus ou manufacturs par Chrysler Group LLC sont exclus. Le sceau Best Buy est une marque de commerce de Consumers Digest Communications LLC et utilise sous licence. MD SIRIUS et le logo du chien sont des marques dposes de SIRIUS Satellite Radio Inc. MD Jeep est une marque dpose de Chrysler LLC et utilise sous licence. Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler Jeep MD Dodge RAM

DAQ_121036_Hebdo2_CaraEven.indd 1

Il faut le voir

PARTIR DE :

PLUS PERFORMANTE*
Dodge Grand Caravan Crew 2012 montre**

19 995
JUSQU CONCURRENCE DE

LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS 28 ANS

DODGE GRAND CARAVAN SE 2012

LE PRIX COMPREND 8 000 $ DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION.

NOUVEAU MOTEUR V6 PENTASTAR DE 3,6 L VVT DE 283 CH LE PLUS PUISSANT DE SA CATGORIE

GAGNER

DE VOTRE CHOIX

VOUS POURRIEZ

LE VHICULE

40000$!

MC

PLUS CONERGTIQUE*

LVNEMENT

TRANSMISSION 6 VITESSES MODE CONOMISEUR DESSENCE EXCLUSIF DANS SA CATGORIE AUTOROUTE : 7,9 L/100 KM (36 MPG) VILLE : 12,2 L/100 KM (23 MPG)

DU 16 AU 29 MARS

PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUBEC


OU CHOISISSEZ
MEILLEUR DE SA CATGORIE

283 CH

108 CHEVAUX DE PLUS*

MERCI QUEBEC

59
DES PAIEMENTS DE

PAR SEMAINE POUR 96 MOIS

36 MPG

7,9 L

SUR ROUTE

VOUS AVEZ CONTRIBU FAIRE DE NOUS LE CONSTRUCTEUR AUTOMOBILE LA CROISSANCE LA PLUS RAPIDE AU PAYS

15 MODLES QUI CONSOMMENT 8,1 L / 100 KM ( 35 MPG ) OU MOINS.


/100 KM

0,5 L DE MOINS AUX 100 KM*

FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS


GAGNANT MEILLEUR ACHAT 2012 DE CONSUMERS DIGEST

PLUS DQUIPEMENTS DE SRIE *

SYSTME LECTRONIQUE DANTIDRAPAGE AVEC ANTIPATINAGE TOUTES VITESSES RIDEAUX GONFLABLES LATRAUX CLIMATISATION BIZONE
MEILLEUR CHOIX SCURIT SELON LIIHS

Venez voir pourquoi nous sommes le constructeur automobile la croissance la plus rapide au pays durant lvnement Il FAUT LE VOIR chez votre concessionnaire. Vous courez mme la chance de gagner le vhicule 2012 de votre choix au concours VENEZ VOIR, VENEZ RVER, VENEZ GAGNER.

Obtenez votre code secret et votre NIP lors de lvnement chez votre concessionnaire. Puis, rendez-vous sur le site www.voirrevergagner.ca pour participer. Bonne chance !

www.dodge.ca/offres

12-03-15 11:56

102N12-12

loccasion de la semaine de prvention du suicide, les jeunes des coles secondaires de la rgion se sont exprims *
Delphine Samantha Valrie Marie-Claude Michael Dereck Karina Joanie Amylie Cassandra Frdrique Catherine Valrie Valrie Audrey Isabelle Vanessa Karen Mlissa Nancy Catherine anonyme Frdrik Cdric Carl Leslie Justine Jennifer Laurie Gabriel Allison Steven Marina Esther Jrmy Valrie Camille Catherine Christine tienne Marjorie Rosalie Marjorie Frdric lodie Audrey Maxime Anne Sophie Angline Marie Simon Hlne expje fais de nouvelles Je taime la vie car r et quelles soient bonnes riences chaque jou me fait grandir et devenir ou plus dif ficiles, ca les plus for te !! et de performer malgr La vie elle me perm la vie. embuches. Je taime maime. Jaime la vie, car la vieime le plus cest le contact Je crois que ce que ja rencontre me permet de ue avec les gens. Chaq ndir. me dcouvrir et de gra ut la peine dtre vcue. va Jaime la vie car elle oses faire et on fait ce Il y a beaucoup de ch belle quon aime faire. s amis et la vie es t Jaime ma famille, me choses malgr tout. nous et faire plein de On peut saider entre faire. amusantes. is et plein dactivits Parce quon a des am choses. Je peux faire plein de On es t bien en vie. s parents et je suis heureuse Je suis proche de meXD. avec mon amoureux nt une seule vie et il faut en Nous avons seuleme ats. profiter. tourent et jaime les ch Jaime ceux qui men dre plein de choses. Elle te permet dappren plie de plein de belles Parce quelle es t rem choses. y-ball. Jadore jouer au vollerent me rendent heureuse. i mentou Les gens qu nous. On peut saider entrema famille. mes amis et porte Jadore dif frente et nous ap Chaque journe es t Soleil, pas soleil, il y a touson lot de surprises. er la vie. jours une raison daim sser et pour aimer la vie il Il faut toujours progretre peau et moi jaime la vie faut tre bien dans no dans ma peau. n parce que je suis biex moments avec ceux quon vit plein de beau fait lamour. On on aime. Cest vendredi, et la sant. Jai beaucoup damis en pro Jai une blonde. de prcieux et il faut Cest quelque chose es t belle tout simplement. fiter. Parce que la vie ves de la vie, on a la chance Mme avec les preuoses merveilleuses comme de connatre des ch lamour et lamiti. Jaime la vie. ments Jai un chien. on et de rebondisse Car cest plein dacti i des inattendus. e ma vie parce que ja Jai la sant puis jaim amies. Jai une blonde. pJaime mes amies. prend de nouvelles ex Chaque jour, elle map ndir. riences qui me font gra all. y-b Jaime jouer au volle ge daller plus loin dans ce Elle me donne le coura d. tar que je veux faire plus re bouger, jadore faire des vivre car jado Jadore nde serait rien. choses car sinon le mo plein de nouvelles expre Elle me permet de vivnt plus heureuse ou for te riences qui me rende chaque jour. Cest le fun. samuser. Cest le fun la vie pour ies. am Jai plein de bonnes Jaime mes amies. e je Jaime manger. re et je suis bien comm Jaime ce qui mentou suis. . Jai de bonnes amies usant. Cest am Soeur merveilleuse. ener de beaux cadeaux La vie peut nous am comme la famille. Jaime les animaux. ma famille. Jadore mes amies et h 55 sonne, cest mon bonQuand la cloche de 3 heur. amies. Parce que jaime mes entourent. es e les personnes qui m Ann-Frdrique Jaimnous rser ve plusieurs surprises, quellfis d Elle Mathilde n. Elle me donne des soient agrables ou nosurmonter. que je prends plaisir . Je vis plein de choses Maude Leslie es t mon amie. Sarah On a des amies. anonyme es t belle. Marie-Pierre La viee lt avec mes amies et ma famille. cest Jaim Laurie que jaime lt car La vie es t belle parce Hugo au. joyeux. ma vie et lt il fait be Mes amies sont dans e faire ce que je fais. anonyme Jaime bouger et jaim et de vivre de belles avenMarianne ir Cela me permet de vo Anne tures magnifiques. tienne! Jai des amis comme ns qui maiment, qui mapJustine Je suis entoure de ge t soin de moi. Amlie en prcient et qui prennmes pieds et lodeur de lt la rose sous ux de Sentir Guillaume s de soleil dans les ye et la beaut des rayon ma mre. Jai mes amies. Florence e la danse. taiSarah-Maude Jaim es t remplie de bonheur et de gens qui ux La vie sommes chance la Pam et nous ment. La vie es t chre ns modtre l. er et de passer de bo Elle me permet de rvnnes qui me sont chres. Justine ments avec les perso Le chocolat existe. . anonyme Parce que je suis beau lle. Anthony Parce que la vie es t be Cassandra La vie es t belle. Genevive quon aime. Car il y a plein de gens plie de belles choses. Alex t rem Parce que la vie es f sont bonnes. Caroline Les galet tes de la ca sur la terre. e Laurenc Il y a des belles filles faire de nouvelles connaisGuillaume a nous permet de de nouvelles choses. Jessica sances et dapprendre merveilleux!!!!!!!!! Et un um Jai des amis et un ch ille magnifique. Justine ien et une fam es qui beau ch de choses mystrieus Car elle es t remplie vcues. Gabrielle valent la peine dtre sont clatantes et la muLes couleurs de la vie Philippe sont sique lanime. contrer tous ceux qui Jai eu la chance de ren rine Sand lintrieur. ma voisine. Parce que lose es t e, faut la vivre fond. Gabriel seulement un On en a Joany et tonnante. Parce quelle es t belle es!!!! Alain fill Pour les amis et les l. Samuel Gringolita Silene es t Antony la vie Elle es t belle! Frdric de prcis, il faut vivre Cest quelque chose ue moment. Kim fond. Profi ter de chaq dans une communaut. re Cest amusant de viv s personnes et on vit dans Jonathan contr de belle Jai ren Maude la paix. aut Elle es t belle. lodie urrions pas voir la be Sans elle nous ne po Genevive quon dtre sur la terre. ue, les personnes Car elle es t magnifiq Nicolas aime. i. Elle es t bonne avec mo ty Ka e me sourit. Le mond Olivier . Parce quelle es t belles choses! Alexandre ive plein de belle Il arr Gabrielle . Parce quelle es t bellechoses dans la vie comme tienne peut voir plein de tres quand on voyage. On Cindy au les autres cultures ouamies et ma sur. Parce que jaime mes nt belle. Charlotte Elle es t tout simpleme lle mme si elle nest pas Nomy be Parce que la vie es t toujours quelques chose qui Gabrielle toujours facile. Il y a va nous faire sourire. e. parti ss Laurence en fait mes amies et des personnes que Anonymouss ime tre avec Ja Alysson jaime. Gringo existe. Genevive Elle es t belle. lle Cami Cdric Maxime Michal Marina Nomie milie Olivier Camille Brian Camille Joanie Pascale Ludovick Maxime Sophie lose Patricia Valrie Simon La Sandrine lose Alexis Marc- Antoine Andranne Nancy Samuel rir des choses. Elle nous fait dcouv ! lle Parce quelle es t be rprises et jaime a. Elle es t remplie de su s et des animaux coquins. Jai des amies gentille s les jours quand je viens tou Jaime voir mes amis lcole! ies. Parce que jai des am e jaime le hockey et cela la vie parce qu Jaime spor t en tant que tel. es t ma passion puis le quon a. Il faut vivre sa vie La vie es t une chance elle nous apporte. et apprcier tout ce qu es amusantes. tur On vit plusieurs aven ches quon arrive toujours t remplie demb Elle es n es t bien entour. surmonter lorsquo ments de bonheur. Elle compor te ses moen sant. Jai la chance dtre re tomber pour mieux me reElle permet de me fai quelle lever. lles choses et parce Elle es t remplie de be e avec es t imprvisible. aiment et je peux tr Il y a des gens qui m rs. Et eux. s buts et des valeu Jai des passions, de soleil. au aussi quand il fait be s belles choses. La vie nous apporte de s. ise Cest rempli de surpr Cest imprvisible. rivire, elle coule et couElle es t comme une auront toujours le choix de lera toujours et nous pas. prendre le radeau ou er avec mes amies et jaime Parce que jaime dansseur de danse. beaucoup mon profesdes parents incroyables. Ils Jaime la vie car, jai moi. sont trs gentils avec e jaime les gens qui menJaime la vie, parce qu in de tourent. elle nous rser ve ple Jaime la vie parce qu bonheurs, de spectacles, surprises, de joies, de dhumour et damis. beaucoup plus de bonheur La vie nous apporte ns les peines, nous grandisque de malheur et da E! sons. JE TA IME LA VI que grce elle je peux Moi, jaime la vie parcees. Jaime beaucoup danos accomplir plein de ch s amies. iles ser avec me vit des moments dif fic Dans la vie parfois onssus car il nous arrive toumais on passe par dents. La vie es t belle et vaut jours de beaux mome la peine dtre vcue. ne pouvons pas la vivre 2 Jaime la vie car nous en profiter au fond! fois alors nous devons te une vie a vivre, on doit jus Jaime la vie car on a en profiter avec sa famille sant et la vivre en les pleinement. daimer et dapprcier Elle nous offre le choix e, ma famille, parent, rag gens de notre entou up de ns-abri. Etc. sa -ci mapporte beauco Jaime la vie car celle ndre de mes erreurs. pre bonheur et me fait ap elle nous permet de faire e la vie parce qu s enJaim liables et de visiter de des rencontres inoub s! droits ex traordinaire d et cest cool. au, cest chau ! Cest be petite partie de la vie Jaime vivre chaque

www.oieblanc.com

Alyson Johnny Allison Ocane Gabrielle Charles Caroline

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012

Une collaboration :

115B12-12

33

www.oieblanc.com

Offrant depuis plus dun an les ateliers dalimentation saine dans les coles du territoire, la Maison de la Famille de la MRC de LIslet veut connatre les commentaires des parents, enfants, enseignants et directeurs dcole, quils soient positifs ou ngatifs, afin damliorer son service et offrir des cours la hauteur de leurs attentes. En effet, lorganisme veut continuer doffrir aux jeunes loccasion dapprendre lart de cuisiner avec des aliments sains, cela aussi longtemps que lengouement se manifestera. Mme Kathy Morin, lanimatrice des ateliers depuis lautomne 2010, a visit 11 coles primaires de la MRC. chaque endroit, entre 40% 80% des lves se sont inscrits au cours de faon volontaire.

Commentaires demands sur les ateliers Cuisinons entre Petits Bedons


I
I

OS NF

LOIE BLaNCHE

MERCREDI 21 MaRs 2012

34

274, boul. Nilus-Leclerc, LIslet Tl. : 418 247-0061 Cell. : 418 291-1078

305G12-12

330G30-07

N
S FO

Le souper des bnvoles aura lieu le 31 mars


Le Club sportif Les Appalaches invite la population venir souligner la fermeture officielle de la prsente saison lors du souper des bnvoles qui aura lieu le samedi 31 mars 18h son chalet. Les cartes se trouvent en vente auprs des administrateurs, au restaurant ou au bar. Mme si la pratique des sports hivernaux est termine, dautres activits figurent la programmation dici le 31 mars. Le bar restera ouvert le vendredi 23 mars partir de 17h pour une soire avec le Duo Guimont, les 24 et 25 mars de 12h

Lassemble gnrale annuelle et la sance publique dinformation de la Maison des Jeunes Patriotes de LIslet-Nord aura lieu le jeudi 29 mars 18h la salle La Gouge de la Vigie, le nouveau chapiteau permanent de Saint-Jean-Port-Joli. Outre la prsentation du bilan 2011, on pourra discuter des sujets chauds de lheure. Goter, cocktail surprise et animation figurent aussi la programmation. Bienvenue tous! (LOB)

Nous tenons prciser que lespace rserv aux activits inscrites lagenda ne nous permet pas de les diffuser toutes. Merci de ne pas tlphoner au journal pour cette rubrique. Contact tlcopieur : 248-4033. N.B.: Cet espace est prvu pour les organismes sans but lucratif.
ACTIVIT Brunch familial la saveur cabane sucre le dimanche 25 mars de 8h midi, Salle des Chevaliers de Colomb de LIslet. Concours de dessins de Pques pour les 0 14 ans, prix de participation. Confrence de Pierre Caron, crivain originaire de LIslet, bibliothque Jean-Paul Bourque, 25 mars 14h, salle des Habitants. Gratuit, caf et jus, prix de participation. SOIRES Souper dansant de lge dor de St-Pamphile le samedi 24 mars ds 16h, salle municipale. Orchestre Jean-Yves et Denis. Rservations 356-3054/3563134. Souper dansant de lge dor de St-Paul-de-Montminy le 24 mars 16h, sous-sol de lglise. Musique Jean-Paul et Sylvie, info. 469-2681. Souper dansant de lge dor de St-Just-de-Bretenires avec le duo Diane et Charles le dimanche 25 mars de 16h 21 h. Souper dansant de lge dor de Ste-Perptue le 25
mars ds 16h, orchestre Jean-Yves et Denis. Info. 359-2826/359-2888. Soire de lge dor de St-Eugne le 25 mars 20h, Salle municipale. Animation Francine et Andr Desjardins. Le samedi 31 mars 17h30, au Centre des Loisirs de St-Franois, aura lieu un repas canadien dantan dans une atmosphre de cabane sucre. Musique canadienne et tire sur la neige. Tous les revenus iront au comit de la Petite Sduction. 10$ pour les 5 10 ans et 20$ pour les 11 ans et plus. Rservations directement au bureau municipal de StFranois ou au 259-7228. BINGOS Mardi 27 mars 19h30, cole Aubert de Gasp de St-Aubert. POTINS La loterie des Lions de St-Jean-Port-Joli est de retour. Prix de 4 200$ en argent. Seulement 200 billets, en vente ds maintenant auprs des membres.

S FO

Maison des Jeunes Patriotes


AGENDA

S FO

La cuisine est un domaine qui fascine et pique riel morinkathy@hotmail.com ou par la poste Att. Mme Kathy Morin, 21, rue principale, la curiosit de nos enfants. Trop souvent, lorsquils Maison de la Famille de la MRC de LIslet, Saint-Pamphile G0R 3X0. (M.C.) veulent aider, on leur confre des tches comme mettre la table, faire la vaisselle, etc... Cependant, ce quils dsirent le plus au monde, cest de faire comme papa ou maman et, par exemple, couper des lgumes pour la soupe. Par exprience, je peux vous assurer quun enfant, qui on explique simplement les rgles de scurit avec un couteau, va prendre grand plaisir lutiliser. Mme que souEn collaboration le Centre dentraide fami- jusquau 13 avril en communiquant avec le vent, cest le calme qui sinstalle. Il se sent grand, liale de la MRC de Montmagny, le Regroupe- Centre dentraide familiale de la MRC de Montil se sent responsable, il se sent faire partie de la ment de partenaires 0-5 ans Montmagny-LIs- magny au 418-469-3988. Ces ateliers seront soupe! Les petits chefs en ont loccasion durant ces let, offre des ateliers parents-enfants pour les repris Saint-Pamphile en septembre 2012. ateliers dexpliquer Mme Morin. bambins de 2 5 ans Saint-Fabien-de-Panet. Rappelons que le regroupement se compoVous pouvez livrer vos commentaires par courCes ateliers, au nombre de cinq, commenceront se dorganismes communautaires, de CPE, des le 21 avril et se termineront le 9 juin. MRC, du Centre de sant et services sociaux et Offerts gratuitement, les ateliers se drou- de la Commission scolaire de la Cte-du-Sud. leront les samedis matin de 9h30 11h30 et Au total, on compte 16 organismes et deux aborderont des thmes diffrents chacune parents. Si dautres parents veulent sengades rencontres. Il y aura une partie o parents ger, ils peuvent contacter Isabel Proulx-Heinz, et enfants seront spars et une autre o tous coordonnatrice du regroupement au CLSC de seront runis. Les familles peuvent sinscrire Montmagny. (M.C.) 17h puis le samedi 31 mars pour la soire, anime par le groupe New from the hill, qui suivra le souper des bnvoles. Marque par un dbut tardif et une fin prcoce, la saison 2011-2012 a tout de mme gnr une bonne participation chez les raquetteurs, skieurs et motoneigistes. Les dirigeants du club tiennent remercier les propritaires qui donnent les droits de passage, leur clientle, leurs commanditaires et leurs bnvoles tout en leur disant lan prochain!. (M.C.) Forte de lexprience de sa premire session de lautomne avec ses 36 tudiants et du petit dmo en dcembre qui a attir et conquis prs de 150 personnes, lcole de cirque de LIslet invite la population son dmo-spectacle prvu le 31 mars 13h30 lcole Saint-Franois-Xavier de LIslet-sur-Mer. Les 26 jeunes artistes de 3 15 ans dmontreront leur habilet en jonglerie, acrobatie au sol, monocycle, hula hoop, diabolo et autres. Le prix dentre slve 5$ pour les 16 ans et plus. Il est gratuit pour les moins de 16 ans. (LOB)

Activits parents-enfants 2-5 ans Saint-Fabien

Dmo-spectacle de lcole de cirque de LIslet

Aprs le succs remport lors de sa dernire soire cinma, le comit Opration Enfant Soleil de lcole secondaire Louis-Jacques-Casault rcidive avec la prsentation du film danimation Le Chat Pott, ce vendredi 23 mars 19h, la salle EdwinBlanger. Les billets sont disponibles la porte au cot de 4$. Friandises et breuvages seront vendus

Au profit dOpration Enfant Soleil

sur place. Le comit Opration Enfant Soleil de lcole est trs actif et confiant datteindre son objectif fix 5 000$. Pour information: 418-248-2370 poste 4734. (LOB)

LOCATION DQUIPEMENTS EXCAVATION


R.B.Q. : 5640-2290-01

Exploration artistique
Le Centre-femmes La Jardilec offre latelier Exploration artistique o les participantes pourront exprimer leur crativit avec diffrents matriaux, cela dans la dtente, les changes et le plaisir. Mme Lise Gauthier animera cet atelier qui se droulera les jeudis 29 mars, 5, 12, 19 et 26 avril de 18h30 20h30 au centre-femmes. On peut sinscrire jusquau 26 mars. Cot: 15$, matriel inclus. (LOB)

QUIPEMENTS EN LOCATION
onible Maintenant disp tmagny, Mon Avec oprateur en tout temps ert LIslet et St-Aub Gravier et terre Installation de drain Mini-excavatrice Tarire (4 000 lb, 6 500 lb et 9 500 lb) Pieux visss Tracteur avec niveleuse et loader Tranche Plantation de haies Remorque (trailer) dompeur

RNOVATION RPARATION ENTRETIEN


Recouvrement de planchers Portes et fentres Finition intrieure & extrieure Cabanon Patio Peinture

www.oieblanc.com

LOIE BLaNCHE

MERCREDI 21 MaRs 2012

35

330G12-12

www.oieblanc.com

N
S FO

S FO

Nouvel Optimiste
Lors dun souper rgulier du club, M. Azade Ouellet, directeur de compte march commercial au Centre financier aux entreprises Desjardins de la Cte-du-Sud est venu agrandir la famille du club Optimiste de Montmagny. M. Sbastien Lord aura la chance de parrainer ce nouveau membre dans les diffrentes activits du club. Sur la photo, M. Ouellet pose en compagnie M. Jean-Marc Ct, prsident du club. Vous seriez intresss faire parti du club Optimiste, visitez le site www.optimiste-montmagny.ca ou sur la page facebook. (LOB)
B.V. De gauche droite, MM. Daniel Gilbert, animateur et propritaire de la Pourvoirie Poulin de Courval, Stphane Fournier, gagnant dune arbalete, Sylvain Bouffard, de L. Bouffard Sport, et Norman Byrns, animateur des soires de films chasse et pche. lavant, le jeune Antony Gilbert de Saint-Eugne qui a effectu le tirage.

700 personnes aux Soires chasse et pche


Prs de 700 personnes ont assist lune ou lautre des deux reprsentations de films de chasse et pche qui avaient lieu les 16 et 17 mars au Centre des Loisirs de Saint-Cyrille, et cela pour une 12e anne. Semble-t-il que les animateurs Daniel Gilbert et Norman Byrns taient littralement en feu et ont fait preuve de leur humour habituel. Mme si Saint-Cyrille est la plus petite localit du Qubec accueillir la tourne, elle demeure toutefois la seule offrir deux reprsentations guichets ferms et donner des prix totalisant plus de 20 000$. M. Gaston Lachance, de Montmagny, et M. Stphane Fournier, de Saint-Adalbert, ont reu chacun une arbalte et une gamme complte daccessoires, le tout dune valeur de plus de 1 000$. Il sagissait dune collaboration du maGagnants de la LOTO UNION DES GARDES PAROISSIALES DE LA CTE-DU-SUD LE TIRAGE A EU LIEU LE 11 MARS DERNIER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 No 4339 Yvette Bouchard St-Alexandre No 4147 Lisette Milliard Ste-Perptue No 3187 Fernande Pelletier St-Omer No 3672 Denis Labont Tourville 900$ 400$ 200$ 100$

Nouveau Richelieu
M. Benoit Lapointe devient membre du Club Richelieu Montmagny. Sur la photo il apparait au centre accompagn de son parrain Simon Caron et de Rjean Boulet, prsident du Club Richelieu Montmagny. M. Lapointe travaille la Banque nationale de Montmagny. (LOB)

gasin Pronature Bouffard Sports de Montmagny. M. Jules Leblanc, de Saint-Eugne, a gagn un forfait de pche pour deux personnes avec guide la pourvoirie Mirage. Enfin, M. Ral Daigle, de Saint-Aubert, a gagn un voyage de pche pour deux personnes en formule VIP la Pourvoirie Poulin de Courval. LOTJ de Saint-Cyrille a tir des profits de prs de 10 000$ de cette activit. Ces argents serviront lentretien et lamlioration des infrastructures de loisirs de la municipalit. Dailleurs, un projet de kiosque prs du terrain de balle se trouve prsentement au stade dbauche. Les soires chasse et pche reviendront Saint-Cyrille les 8 et 9 mars 2013. Avis aux intresss! (M.C.)
101B36-11

BINGO TOUS LES DIMANCHES


LOIE BLaNCHE

RSEAU DE DISTRIBUTION :
picerie Lopold Fortin inc. 92, 3e Avenue Sud, Montmagny Accomodation Tach 123, avenue de la Gare, Montmagny Dpanneur Couche Tard (Irving) 20, boulevard Tach Est, Montmagny Dpanneur Landry 156, de la Rivire-du-Sud, Montmagny Inter March 5, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace March Morency 326, boulevard Tach Est, Montmagny Dpanneur Express 1, boulevard Tach Ouest, Montmagny March Colis-Bris 122, rue Boulet, Montmagny

Dans le cadre de la Journe Internationale des Femmes LAssociation fminine dducation et daction sociale de Montmagny tient remercier ses gnreux collaborateurs

MERCREDI 21 MaRs 2012

No 1979 Clo et Judith Blanchette Montmagny 100$ No 4665 Lucie Gauvin St-Antonin No 0572 Nicolas Chouinard St-Jean-Port-Joli No 0391 Jean-Francois Gagnon St-Pamphile 100$ 100$ 50$

611J12-12

Flicitations!

214A12-12

Merci galement tous nos autres commanditaires et ceux qui ont donn un prix de prsence

No 0291 Rose-Ange Moreau Leclerc St-Jean-Port-Joli 50$

Bonne chance tous les participants!

37

38

MERCREDI 21 MaRs 2012

LOIE BLaNCHE

www.oieblanc.com

101N12-12

S E
TAUX DE FINANCEMENT ANNUEL LACHAT DE

FIESTA SE 2012

LOUEZ POUR SEULEMENT

CONTRLE LECTRONIQUE DE LA STABILIT DE SRIE

B TE IE R N M T I N T E

ACOMPTE DE 1 495 $. FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR INCLUS

780 $* EN RAJUSTEMENTS DE PRIX


POUR LES FORD FOCUS ET FIESTA 2012 NEUVES (EXCLUANT VERSION S)

COMPATIBILIT MP3/CLS USB DE SRIE

% 72 MOIS

BOTE AUTOMATIQUE 6 VITESSES POWERSHIFTMC AUSSI DISPONIBLE

INCLUANT

JUSQU

ou

179 0
DUNE DURE LIMITE

PAR MOIS

$
NOUVELLE OFFRE

5,1 L / 100 km SUR ROUTE 6,9 L / 100 km EN VILLE


JUSQU

JUSQU

% 48

MOIS

VOTRE PRIX LACHAT

5 000

EN RABAIS DU CONSTRUCTEUR

SUR LA FUSION 2012 EXCLUANT VERSION S

CONTRLE LECTRONIQUE DE LA STABILIT DE SRIE

$
**

19 998
CONTRLE LECTRONIQUE DE STABILIT DE SRIE

LOUEZ POUR SEULEMENT

COMPATIBILIT MP3/CLS USB DE SRIE


COMPATIBILIT MP3/CLS USB DE SRIE

VERSION HYBRIDE AUSSI DISPONIBLE


BOTE AUTOMATIQUE 6 VITESSES POWERSHIFTMC AUSSI DISPONIBLE

$**

INCLUANT

PAR MOIS

FAITES DE VOTRE FORD, VOTRE FORD DURANT LVNEMENT FORD QUIPS SUR MESURE. CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE FORD DS AUJOURDHUI.
OBTENEZ LE FORD QUE VOUS VOULEZ AVEC LES OPTIONS QUE VOUS VOULEZ.

FOCUS SE BERLINE 2012

199 0

294
JUSQU

PAR MOIS

FUSION SE 2012 quipe dun moteur 4 cyl. et dune bote transmission automatique

6 301 $** EN RAJUSTEMENTS DE PRIX

+1 000

APPLICABLES AUX OPTIONS

QUE VOUS VOULEZ

APPLICABLES AUX OPTIONS, ACCESSOIRES, LACHAT OU LA LOCATION DE LA PLUPART DES MODLES 2011 ET 2012 NEUFS.

TAUX DE FINANCEMENT DE 5,99 %. ACOMPTE DE 2 250 $. FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR INCLUS

6,0 L / 100 km 9,0 L / 100 km

OFFRE
NOUVELLE

OFFRE

NOUVELLE

EN VILLE

$** TERME DE

INCLUANT 925 $ EN RAJUSTEMENTS DE PRIX.

5,2 L / 100 km SUR ROUTE 7,3 L / 100 km EN VILLE

TRS BIEN QUIPE. INCLUANT CLIMATISEUR ET TRANSMISSION AUTOMATIQUE.

ACOMPTE DE 2 250 $. FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.

quebecford.ca

72 MOIS

% 48

SUR ROUTE

JUSQU

MOIS

De srie sur la plupart des vhicules Ford avec abonnement de 6 mois prpay

LES ACHETEURS AVISS LISENT LES PETITS CARACTRES. Les vhicules illustrs peuvent tre dots dquipements offerts en option. Les concessionnaires peuvent vendre ou louer prix moindre. Ces offres sadressent des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crdit par Crdit Ford. Certains clients pourraient ne pas tre admissibles au taux dintrt annuel le plus bas. Ces offres excluent les frais dimmatriculation, les assurances, le plein de carburant, linscription au RDPRM (pour les vhicules onnaires moindre adm nancs ou lous), la taxe cologique sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ. Tous les prix et rabais sont appliqus partir du prix de dtail suggr par le constructeur (PDSC). Ces offres sont dune dure limite et peuvent tre annules en tout temps sans pravis. Pour obtenir tous les dtails, consultez votre concessionnaire Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientle Ford au 1 800 565-3673. Obtenez un taux dintrt annuel de 0 % pour le nancement lachat des vhicules neufs suivants : Fiesta 2012 (excluant la version S) et la Focus 2012 (excluant la version S) pour un terme maximal de 72 mois. Par exemple pour un nancement lachat de 20 000 $ au taux dintrt annuel de 0 % pendant 72 mois, la mensualit exigible est de 277,77 $ le cot demprunt est de 0 $ ou le taux dintrt annuel est de 0 %, pour une somme totale payable de 20 000 $. Aucun acompte nest requis sur loffre de nancement lachat de la Fiesta 2012/ Focus 2012. ** Obtenez un taux dintrt annuel de 5,99 % pour le nancement lachat de la Fusion SE 2012 pour un terme maximal de 72 mois. Pour un nancement lachat de 19 998 $ au taux dintrt annuel de 5,99 % pendant 72 mois, la mensualit exigible est de 294 $ le cot demprunt est de 3 424 $ ou le taux dintrt est de 5,99 %, pour une somme totale payable de 23 422 $ incluant un acompte requis de 2 250 $. *Louez la Focus SE 2012 et la Fiesta SE 2012 au taux dintrt annuel de 0 % pour un terme allant jusqu 48 mois et un acompte de 2 250 $/1 495 $ pour une mensualit exigible de 199 $/179 $ incluant 250 $/0 $ en rabais du constructeur, 500 $/500 $ en argent du programme accessoire et 175 $/280 $ en contribution du concessionnaire. Lobligation locative totale est de 11 846 $/10 087 $ et la valeur de rachat optionnelle est de 7 828 $/6 688 $. Cette offre sadresse des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crdit par Crdit Ford. Certains acheteurs pourraient ne pas tre admissibles au taux dintrt annuel le plus bas. Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix de nancement la location, aprs dduction de tout rajustement de prix. Certaines conditions et une limite de 16 000 km par anne pour une priode de 48 mois sappliquent. Un cot de 0,12 $ par kilomtre sapplique au-del de la limite permise, en plus des taxes exigibles. Cotes de consommation de carburant estimatives pour Focus SE 2012 4 portes, Fiesta SE 2012 5 portes et la Fusion SE 2012 version 4 cyl. avec transmission automatique. Les cotes de consommation de carburant sont tablies selon des mthodes dessai approuves par Transports Canada. Offre en vigueur du 1er fvrier au 15 avril 2012. Obtenez jusqu 500 $[ Fiesta, Focus] jusqu 1 000$[ Fusion 2012] daccessoires sur mesure Ford slectionns, doptions installes en usine, ou dargent comptant applicables lachat ou la location dun vhicule Ford neuf 2012 admissible pendant la priode du programme . Une (1) seule offre sapplique au vhicule admissible. Le vhicule admissible doit tre livr ou command lusine durant la priode du programme. Les taxes sappliquent au prix total du vhicule admissible (y compris celui des accessoires et des options installes en usine) avant la dduction de loffre. Cette offre est assujettie la disponibilit des vhicules, des accessoires et des options installes en usine. Toute portion inutilise de cette offre ne peut tre rembourse. Cette offre ne peut tre applique quaux accessoires ligibles. Une seule offre est applicable lachat ou la location de chacun des vhicules admissibles. 2012 SIRIUS Canada Inc. SiriusXM , le logo SiriusXM, de mme que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. utilises en vertu dune licence.

SPORTS

Cration dune nouvelle ligue de hockey olympique Montmagny


Les hockeyeurs de 18 ans et plus de la rgion qui nont jamais volu dans des calibres de comptition et qui souhaitent renouer avec leur sport sont invits joindre la nouvelle Ligue de hockey olympique de Montmagny. Cette nouvelle ligue mise sur pied par les Magnymontois Jol Croteau et ric Bourget amorcera ses activits compter de septembre prochain. Sylvain Fournier
oieblanc.presse@globetrotter.net

www.oieblanc.com

Journe dinitiation aux sports adapts


Le Centre de radaptation en dficience physique Chaudire-Appalaches (CRDP-CA) a organis le 10 mars dernier une journe dinitiation aux sports adapts sur le territoire de la Chaudire-Appalaches. Les personnes ayant une dficience physique et le grand public taient invits y participer. Plus dune trentaine de personnes se sont inities lun ou plusieurs des sports proposs. Le basketball, le volleyball et le tennis en fauteuil roulant ainsi que le vlo adapt taient offerts au cours de cet aprsmidi enlevante. Cette journe dinitiation a t une occasion rve pour tous les participants den connatre davantage sur certains sports adapts, dexprimenter un nouveau sport ou mme dintgrer une quipe dj existante. Que de plaisir discuter de nos ralits avec dautres sportifs. Cet aprs-midi a t une belle occasion dchanger sur les diffrentes possibilits en sports adapts ont exprim certains participants. Cette journe a t ralise grce la collaboration de lassociation qubcoise des sports en fauteuil roulant (AQSFR), Paracyclisme Canada, lquipe de volleyball les Woreux , lassociation rgionale des loisirs des personnes handicapes Chaudire-Appalaches (ARLPH), lquipe de basketball de fauteuil roulant les mini bulldogs, la Ville de Lvis et le comit des sports adapts du CRDP-CA. Le Centre de radaptation en dficience physique Chaudire-Appalaches est un tablissement spcialis vocation rgionale. Il offre des services dadaptation, de radaptation et dintgration sociale aux personnes de tous ges ayant une dficience physique. Regroupant plus de 260 employs rpartis sur quatre points de service (Beauceville, Charny, Montmagny et Thetford), proposant une approche interdisciplinaire, le CRDP-CA se dmarque et devient une rfrence dans le domaine de la radaptation physique. (LOB)

La Ville de Montmagny a allou ces promoteurs quelque 69 heures de glace larna, ce qui permettra de jouer 21 parties et deux matchs des sries. On vise quatre quipes et on en a dj deux de complte, a mentionn M. Jol Croteau en entrevue quelques jours avant la confrence de presse de lundi soir larna. La ligue sera bien encadre, explique Jol Croteau en prcisant quil y a aura chronomtreur, annonceur, musique dambiance, diffusion de statistiques et un systme de quatre arbitres lors des parties qui auront lieu les vendredi soir et dimanche

aprs-midi, soit lorsque les Canotiers ne seront pas en action larna. Ce sera du hockey participation, sans contact physique, a ajout M. Croteau. En plus des deux fondateurs, le comit de la LHOM est form de Benot Dub, trsorier, Sylvain Ouellet, prfet de discipline, et Audrey Vincent, secrtaire. Le cot dadhsion la ligue a t fix 4 200$ par quipe, soit un peu plus de 300$ par joueur, pour la saison. Les personnes qui dsirent obtenir plus dinformation peuvent contacter Jol Croteau au 248-0386 (cell: 5089939) ou ric Bourget au 234-6988. Il y aussi une page facebook LHOM et une adresse courriel au lhom2013@hotmail.com.

Offredemploi
Titre Responsabledelapromotiondelasant,delactivitphysiqueetde lactionbnvoleainsiqueresponsabledebnvoles. Principalesfonctions Soutenir et former les groupes bnvoles laborer et raliser des outils de formation et de soutien en lien avec les diffrents secteurs Favoriser la promotion et la valorisation de limplication sociale Voir laccueil et lvaluation de nouveaux bnvoles laborer des projets ainsi que la recherche de financement sy rattachant Soutenir lorganisme dans les diffrents champs daction Formation Dtenir un diplme de niveau collgial en ducation spcialise ou dans le domaine social Annesdexprience 5ansdansledomainesocialoucommunautaireseraitunatout Comptences Sens de lorganisation et de ladaptation Capacit de bien grer son temps Habilet dvelopper des outils et des projets Sens de lobservation Connaissance de lunivers de laction bnvole, du milieu communautaire et des secteurs daction indiqusci-haut Capacit de formateur/formatrice et animation de groupe Connaissances informatiques Qualits Dynamisme,enthousiasme,crativit,sensdudvouement,delimplication,empathie,sensdu travaildquipe,sensdelacollaboration,intrtpourlactivitphysiqueetlasant Conditionsdetravail 35 heures/semaine Dure dun an avec possibilit de renouvellement Frais de dplacement rembourss 14$/heure Autre(s)condition(s) Possder sa voiture afin de pouvoir desservir le territoire des 2 MRC de Montmagny-LIslet Dateprvuedentreenfonction Dbut avril 2012 Communication Veuillez faire parvenir votre CV avant le 26 mars 16 h Par tlcopieur: 418248-7245 Par la poste: 25, boul. Tach Ouest RC-A, Montmagny, G5V 2Z9 Par courriel: cecb.montmagny@cgocable.ca *Nepasseprsenter.Seuleslespersonnesdontlacandidatureauratretenueserontcontactes.

LOIE BLaNCHE

Vente & installation Couvre-plancher


R.B.Q.: 8109-7719-31
315G20-09 203A12-12

Tl.: 418 607-0590 Cell.: 418 356-4054 Sans frais: 1 888 356-5250

Stphan Blanger

OUVERT TOUTE LANNE

Le spcialiste en appareils lectromnagers


Repas canadiens partir du 17 mars
326G09-12

MERCREDI 21 MaRs 2012

Honore garantie et garantie prolonge

Normand Pouliot propritaire

Brunch du dimanche Produits de lrable


Rservez ds maintenant

Plus de 30 ans dexprience votre service

616J12-12

418 241-8786 2490, route de lEsprance, Cap-Saint-Ignace www.johannegaumond.com/cabaneasucrechezmarcel

333G18-10

MONTMAGNY et LISLET 418 246-3319

39

www.oieblanc.com

106 quipes aux Internationaux de traneau chiens


S

MERCREDI 21 MaRs 2012

LOIE BLaNCHE

40

331G12-12

RTS PO

Une fois de plus, lquipe des Internationaux de traneau chiens du Canada aura travaill fort pour tenir sa 7e prsentation en raison des mauvaises conditions climatiques connues 36 heures prcdant lvnement. Malgr tout, ce fut mission accomplie pour cet vnement denvergure mondiale sanctionn par le Club dattelage de chiens du Qubec et par lInternational Federation of Sleddog Sports. Pour loccasion, 106 quipes provenant du Canada, des tats-Unis, de la France et dIrlande furent prsentes sur le site enchanteur de Villgiature et Pourvoirie Daaquam situ St-Justde-Bretenires. Dans la classe Sprint 4 chiens,

La Municipalit de Saint-Jean-Port-Joli et ses collaborateurs sont ers dappuyer Sophie Pelletier, digne ambassadrice de la rgion

RTS PO

RTS PO

Scott Farmer a termin premier avec un temps cumulatif de 32 :06,30, pour le Sprint 6 chiens, la vainqueur est Fanny Houle avec un temps de 34 :35,95, dans le Sprint 8 chiens, la mdaille dor a t remporte par Mathieu Cousineau en 53 :47,90 et pour le Sprint Illimit, Claude Bellerive a termin premier avec un temps cumulatif de 1 :00 :16,24. Dans la catgorie Skijoring Homme, le vainqueur est Ludovic Coulaux (France) avec un temps pour les deux jours de 42 :50,00 et chez les femmes, lor a t remporte par Murielle Ovenden avec un temps de 43 :44,35. Dans la catgorie moyenne distance, le champion est Charles-Antoine Saucier avec un temps cumulatif

de 1 :10 :10,97 et dans la moyenne distance pure race, la mdaille dor a t remporte par Manon Parent avec un temps de 1 :47 :20,31. En plus dadmirer le spectacle des formules un canines, le millier de spectateurs prsent a pu profiter dune foule dactivits sur le site telles que promenades en traneaux chiens, pche blanche, structures gonflables, artisans et raquette. Lorganisation des 7es Internationaux de traneaux chien remercie les partenaires suivants: le ministre du Tourisme du Qubec, la MRC de Montmagny et Royal Canin et tous les gnreux bnvoles. (LOB)

Mission accomplie pour cet vnement denvergure mondiale sanctionn par le Club dattelage de chiens du Qubec et par lInternational Federation of Sleddog Sports.

Sophie Pelletier Sophie Pelletier


Pour la nale cette n de semaine, il est primordial dappuyer mais surtout de VOTER pour Sophie.

Les Arts de la scne souhaite la meilleure des chances Sophie!

VOTEZ

CE DIMANCHE 25 MARS

Une comptition et une organisation russies!


Dans une ambiance tropicale sur le site des comptitions Casault, le Club Magny-Gym a prsent avec brio la troisime slection provinciale de gymnastique artistique fminine de la division 2. Prs de 350 gymnastes ont eu loccasion de dmontrer leur savoir-faire et cest devant leurs parents et amis que 12 athltes de Magny-Gym ont cumul des points pour une participation la Finale de qualification de la Coupe du Qubec. En Senior provinciale 4, Magali Turpin termine 3e de sa catgorie, en plus de rcolter la mdaille de bronze aux barres asymtriques et au total des appareils, une mdaille dargent au sol et une 6e place au saut. En Tyro provinciale 3, Ellie Campagna commence faire sa marque dans son niveau et dcroche le bronze au sol en plus dune 4e position aux barres et un 7e rang au cumulatif. En Senior provinciale 2, Christine Vzina, avec une stabilit dconcertante, dcroche largent la poutre, une 6e place au sol et au cumulatif, en plus dune 8e position au saut. Gabrielle G. Trudeau obtient une mdaille dargent aux barres asymtriques, une 4e position au sol, et une 5e place au total des engins. En Novice provinciale 2, Laurence Guimont augmente sa collection de mdailles en terminant championne de sa catgorie en plus de rcolter 3 mdailles dor soit au saut, au sol et au total des appareils. Elle obtient en plus, une 4 position aux barres asym-

3E SLECTION PROVINCIALE MONTMAGNy

www.oieblanc.com

De gauche droite, Laurence Guimont, Christine Vzina, Ellie Campagna, Gabrielle G. Trudeau et Magali Turpin.

RTS PO

RTS PO

RTS PO

RTS PO

Alix Renaud-Roy sillustre au Portugal


Alix Renaud-Roy, ancienne membre du club Judo-La Pocatire, a gagn la mdaille de bronze la Coupe Europe U20 qui avait lieu en fin de semaine dernire Coinbra au Portugal. Lathlte de SaintRoch-des-Aulnaies participera ensuite des camps dentranement en Allemagne et Sarajevo. (LOB)

triques. Flicitation galement Lane Journeault, Nomie Rioux, Marie Filitrault, Justine Garant, Laurie Boulanger et Marie-Michle Jean pour leurs mentions et rcompenses obtenues entre la 4e et 8e place dans cette comptition.

On a tenu aussi souligner les efforts soutenus des nombreux bnvoles ainsi que la participation des gnreux collaborateurs et commanditaires sans qui, la comptition naurait pas t si remarque. (LOB)

ZONAGE AGRICOLE
JEAN-GUY PROVENCHER, avocat
Ex-commissaire de la CPTAQ et du tribunal d'appel
203A49-08

LE PLUS GRAND CHOIX DE COMPTOIRS pour la cuisine et la salle de bain

Pour connatre vos droits, renseignez-vous !

Tl HD

418 623-4141 ou sans frais : 1-877-623-4141 1170, boulevard Lebourgneuf, bureau 408 Qubec (Qubec) G2K 2E3

314G45-09

Demandes dautorisation Morcellement de ferme Changements dusage Dclarations Droits acquis etc. Recours en appel devant le Tribunal administratif

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012


DTENTEURS DE CARTE-LOISIRS, DS MERCREDI 28 MARS 2012 De 8 h 16 h 30 Info : 418 248-6022 PAR INTERNET, DS MERCREDI 28 MARS 2012 12 h www.ville.montmagny.qc.ca INSCRIPTIONS LHTEL DE VILLE 143, RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE EST Les jeudi 29 et vendredi 30 mars 2012 De 8 h 20 h Info. : 418 248-6022 www.ville.montmagny.qc.ca

MONTMAGNY 418 248-2948


Lexpert-conseil pour vos projets de rnovation

195, Avenue des Ateliers


103N07-12

w w w. s o l u t i o n s c o m p t o i r s . c o m
Alma Gatineau Granby Joliette Laval Ottawa Pointe-Claire Qubec Sherbrooke St-Georges de Beauce Victoriaville Ville St-Laurent

321G12-12

41

9929-Pub solution montmagny.indd 1

12-02-09 14:28

36

MERCREDI 21 MaRs 2012

LOIE BLaNCHE

www.oieblanc.com

LAssociation des concessionnaires Chevrolet du Qubec suggre aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres dune dure limite, rserves aux particuliers et sappliquant aux modles 2012 neufs suivants: Sonic (1JU69/1SA), Cruze (1PJ69/1SA) et Silverado (CK10543/1SF). Les modles illustrs peuvent comprendre certaines caractristiques offertes en option un cot additionnel. 1. Financement lachat de 0% offert sur approbation de crdit des Services de financement TD pendant 72 mois sur Sonic et Cruze 2012, 0% sur approbation de crdit dAlly Crdit pendant 48 mois sur Silverado. Les taux des autres institutions financires varient. Un versement initial, un change et/ou un dpt de scurit peuvent tre requis. Le versement mensuel et le cot du crdit peuvent varier selon le montant emprunt et le versement initial/change. Exemple: bas sur un financement de 15 640$ un taux annuel de 0%, le paiement mensuel est de 217.22$ pour 72 mois. Le cot demprunt est de 0$, et lobligation totale est de 15 640$. Loffre ne comporte aucun paiement dintrts. Loffre sadresse uniquement aux particuliers admissibles. Certaines conditions sappliquent. 2. Prix lachat de 15 640$ pour la berline Sonic; de 17 150$ pour la Cruze; et de 30 589$ pour le Silverado. Paiements mensuels bass sur une location de 60 mois un taux de location de 2,9% pour la Sonic et la Cruze, et de 24 mois, un taux de location de 1,8% pour le Silverado. Sur approbation de crdit de la FinanciaLinx Corporation. Inclut un crdit de livraison de 8 250$ ainsi que de 1 000$ daccessoires chroms pour le Silverado. Transport (1 495$) inclus. Immatriculation, assurance, frais lis linscription au RDPRM, droits et taxes en sus. Limite annuelle de 20 000 km; 0,16$ par kilomtre excdentaire. Les versements mensuels peuvent varier selon la valeur du versement initial ou du vhicule dchange. Premire mensualit exigible la livraison. Aucun dpt de scurit requis. 3. Loffre consiste en un ensemble daccessoires chroms dune valeur de 1 000$ (avant les taxes) et sapplique aux camions Chevrolet Silverado et GMC Sierra 2012 de poids lger, cabine allonge ou multiplace, quips du groupe PDJ (groupe PDJ). Loffre sadresse uniquement aux particuliers au Canada, pour des vhicules livrs entre le 3 fvrier et le 30 avril 2012. Les clients qui choisissent de renoncer au groupe PDJ peuvent appliquer un rabais de 500$ (avant les taxes) sur le prix dachat du vhicule. Certaines conditions et restrictions sappliquent. Consommation tablie selon la mthodologie approuve par Transports Canada pour la Sonic avec moteur de 1,8 L et bote manuelle 5 vitesses ainsi que pour la Cruze avec moteur de 1,4 L et bote manuelle 6 vitesses spcifique au modle ECO avec surmultiplie trois cnes. Rendement conergtique des vhicules de la concurrence selon le Guide de consommation de carburant 2012 de Ressources naturelles Canada. Votre consommation relle de carburant peut varier. *Les tudiants ou les diplms rcents sont admissibles un rabais de 500$ (taxes incluses) applicable lachat ou la location dun vhicule Sonic ou Cruze 2012 neuf admissible livr entre le 4 janvier 2012 et le 3 janvier 2013. Le vhicule doit tre immatricul uniquement au nom du demandeur (mais les contrats peuvent tre cosigns) pendant un minimum de 6 mois et 12 000 km. Dtails du programme chez votre concessionnaire, y compris ladmissibilit des demandeurs et des vhicules. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Qubec (excluant la rgion de Gatineau Hull) et ne peuvent tre combines avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif dachat, lexception des programmes de La Carte GM, de prime pour tudiants et de GM Mobilit. La GMCL se rserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, tout moment et sans pravis. Le concessionnaire peut vendre ou louer prix moindre. Une commande ou un change entre concessionnaires peut tre requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.

12 ZE LS/1200m sur route CRU 0 k

T T LACHA EN INANCEM F

Premire Semaine de limmigration

Faites un pas pour la diversit interculturelle et faites-nous le savoir! ladresse suivante : www. chaudiere-appalaches.qc.ca/immigration. Les initiatives retenues seront prsentes lors de la Journe rgionale. La Semaine de limmigration Chaudire-Appalaches sinscrit parmi les ralisations issues de lEntente spcifique de rgionalisation de limmigration dans la Chaudire-Appalaches (2010-2012). Cette entente a donn un nouvel lan aux partenariats en matire dimmigration soutenant des projets concrets pour attirer et retenir une main-duvre ncessaire au dveloppement de la rgion. Au total, 25 partenaires sont signataires de cette entente. (LOB)

107N12-12

OS NF

La premire Semaine de limmigration Chaudire-Appalaches se tiendra du 21 au 25 mai avec comme point culminant, une Journe rgionale, le 25 mai, Sainte-Marie. Cette annonce a t rendue publique, vendredi, par le prsident de la Confrence rgionale des lu(e)s (CR) de la Chaudire-Appalaches, M. Maurice Sncal, au nom des partenaires de lEntente spcifique de rgionalisation de limmigration dans la Chaudire-Appalaches (2009-2012). cet effet, les partenaires de la rgion de la Chaudire-Appalaches se veulent proactifs en matire dimmigration et Unis dans la diversit interculturelle tel que prcise le thme de lvnement. Au cours de cette semaine ddie limmigration,

Modle LTZ illustr

60 MOIS 2 OCATION L
CO : 4,9 L

195

0
%
JUSQU

S FO

S FO

S FO

Cruze E

/mois

72
MOIS 1 LES D TAINS MO SUR CER
4X4

des activits de sensibilisation seront prsentes dans lensemble de la rgion. Le principal objectif tant de souvrir la diversit interculturelle. Tous les milieux de la rgion de la Chaudire-Appalaches sunissent pour sensibiliser la population lapport de limmigration dans leurs collectivits. lheure o je vous parle, les comits locaux dans chaque territoire de MRC travaillent la prparation dactivits qui seront prsentes dans le cadre de cette premire dition, une synergie exceptionnelle! a mentionn Maurice Sncal. Pour clturer la semaine, la CR tiendra le 25 mai 2012 au Centre Caztel, Sainte-Marie, une journe rgionale. Ce sera loccasion dy prsenter un bilan de lEntente spcifique de rgionalisation

le tra Comprend

$ 1 195 PTANT

DE COM NGE ou OU CHAENT QUIVAL nsport.

LACHAT CEMENT FINAN SUR IS1 72 MO


nie B Tlpho
Modle LTZ illustr

0 179
V8 Vortec Moteur dveloppant de 4,8 L 302 HP

%
luetooth
MC

de limmigration dans la Chaudire-Appalaches (2009-2012) et les ralisations des diffrents territoires de MRC aux acteurs politiques et socioconomiques ainsi quaux partenaires rgionaux. Il sagit galement dchanger et de travailler sur les opportunits futures en matire dimmigration. Ds maintenant et jusquau 15 mai, la CR et les partenaires de lEntente invitent la population et les organisations de la rgion passer laction. Cet appel la participation citoyenne permettra de faire connatre des petits et des grands gestes, bons coups et activits de sensibilisation la diversit interculturelle initis en lien avec la Semaine de limmigration Chaudire-Appalaches. cet effet, il suffit de complter le formulaire en ligne:

369
$
0 MOIS CATION 6 2 LO
/mois
Modle LTZ illustr

24 MOIS 2 LOCATION

ERLIN LS 201d2sBrie SONIC e

12 DIPOACLS 20 A SILVAERMULT L E BINE C

ation. e climatis t la taxe d rt e le transpo Comprend ES

1000
DE C NGE OU CHAENT QUIVAL
$ 1 195 PTANT OM

$
rt. le transpo Comprend

MD

/mois

DE C NGE OU CHAENT QUIVAL

3 OIR ACCESS SANS FRAIS $ DHROMES C

$ 2 795 PTANT ou M O

ou

offreschevrolet.ca

LACHAT CEMENT FINAN SUR IS1 48 MO

LACHAT EMENT FINANC SUR IS1 72 MO

www.oieblanc.com

N
S FO

S FO

Nouvel Optimiste
Lors dun souper rgulier du club, M. Azade Ouellet, directeur de compte march commercial au Centre financier aux entreprises Desjardins de la Cte-du-Sud est venu agrandir la famille du club Optimiste de Montmagny. M. Sbastien Lord aura la chance de parrainer ce nouveau membre dans les diffrentes activits du club. Sur la photo, M. Ouellet pose en compagnie M. Jean-Marc Ct, prsident du club. Vous seriez intresss faire parti du club Optimiste, visitez le site www.optimiste-montmagny.ca ou sur la page facebook. (LOB)
B.V. De gauche droite, MM. Daniel Gilbert, animateur et propritaire de la Pourvoirie Poulin de Courval, Stphane Fournier, gagnant dune arbalete, Sylvain Bouffard, de L. Bouffard Sport, et Norman Byrns, animateur des soires de films chasse et pche. lavant, le jeune Antony Gilbert de Saint-Eugne qui a effectu le tirage.

700 personnes aux Soires chasse et pche


Prs de 700 personnes ont assist lune ou lautre des deux reprsentations de films de chasse et pche qui avaient lieu les 16 et 17 mars au Centre des Loisirs de Saint-Cyrille, et cela pour une 12e anne. Semble-t-il que les animateurs Daniel Gilbert et Norman Byrns taient littralement en feu et ont fait preuve de leur humour habituel. Mme si Saint-Cyrille est la plus petite localit du Qubec accueillir la tourne, elle demeure toutefois la seule offrir deux reprsentations guichets ferms et donner des prix totalisant plus de 20 000$. M. Gaston Lachance, de Montmagny, et M. Stphane Fournier, de Saint-Adalbert, ont reu chacun une arbalte et une gamme complte daccessoires, le tout dune valeur de plus de 1 000$. Il sagissait dune collaboration du maGagnants de la LOTO UNION DES GARDES PAROISSIALES DE LA CTE-DU-SUD LE TIRAGE A EU LIEU LE 11 MARS DERNIER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 No 4339 Yvette Bouchard St-Alexandre No 4147 Lisette Milliard Ste-Perptue No 3187 Fernande Pelletier St-Omer No 3672 Denis Labont Tourville 900$ 400$ 200$ 100$

Nouveau Richelieu
M. Benoit Lapointe devient membre du Club Richelieu Montmagny. Sur la photo il apparait au centre accompagn de son parrain Simon Caron et de Rjean Boulet, prsident du Club Richelieu Montmagny. M. Lapointe travaille la Banque nationale de Montmagny. (LOB)

gasin Pronature Bouffard Sports de Montmagny. M. Jules Leblanc, de Saint-Eugne, a gagn un forfait de pche pour deux personnes avec guide la pourvoirie Mirage. Enfin, M. Ral Daigle, de Saint-Aubert, a gagn un voyage de pche pour deux personnes en formule VIP la Pourvoirie Poulin de Courval. LOTJ de Saint-Cyrille a tir des profits de prs de 10 000$ de cette activit. Ces argents serviront lentretien et lamlioration des infrastructures de loisirs de la municipalit. Dailleurs, un projet de kiosque prs du terrain de balle se trouve prsentement au stade dbauche. Les soires chasse et pche reviendront Saint-Cyrille les 8 et 9 mars 2013. Avis aux intresss! (M.C.)
101B36-11

BINGO TOUS LES DIMANCHES


LOIE BLaNCHE

RSEAU DE DISTRIBUTION :
picerie Lopold Fortin inc. 92, 3e Avenue Sud, Montmagny Accomodation Tach 123, avenue de la Gare, Montmagny Dpanneur Couche Tard (Irving) 20, boulevard Tach Est, Montmagny Dpanneur Landry 156, de la Rivire-du-Sud, Montmagny Inter March 5, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace March Morency 326, boulevard Tach Est, Montmagny Dpanneur Express 1, boulevard Tach Ouest, Montmagny March Colis-Bris 122, rue Boulet, Montmagny

Dans le cadre de la Journe Internationale des Femmes LAssociation fminine dducation et daction sociale de Montmagny tient remercier ses gnreux collaborateurs

MERCREDI 21 MaRs 2012

No 1979 Clo et Judith Blanchette Montmagny 100$ No 4665 Lucie Gauvin St-Antonin No 0572 Nicolas Chouinard St-Jean-Port-Joli No 0391 Jean-Francois Gagnon St-Pamphile 100$ 100$ 50$

611J12-12

Flicitations!

214A12-12

Merci galement tous nos autres commanditaires et ceux qui ont donn un prix de prsence

No 0291 Rose-Ange Moreau Leclerc St-Jean-Port-Joli 50$

Bonne chance tous les participants!

37

38

MERCREDI 21 MaRs 2012

LOIE BLaNCHE

www.oieblanc.com

101N12-12

S E
TAUX DE FINANCEMENT ANNUEL LACHAT DE

FIESTA SE 2012

LOUEZ POUR SEULEMENT

CONTRLE LECTRONIQUE DE LA STABILIT DE SRIE

B TE IE R N M T I N T E

ACOMPTE DE 1 495 $. FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR INCLUS

780 $* EN RAJUSTEMENTS DE PRIX


POUR LES FORD FOCUS ET FIESTA 2012 NEUVES (EXCLUANT VERSION S)

COMPATIBILIT MP3/CLS USB DE SRIE

% 72 MOIS

BOTE AUTOMATIQUE 6 VITESSES POWERSHIFTMC AUSSI DISPONIBLE

INCLUANT

JUSQU

ou

179 0
DUNE DURE LIMITE

PAR MOIS

$
NOUVELLE OFFRE

5,1 L / 100 km SUR ROUTE 6,9 L / 100 km EN VILLE


JUSQU

JUSQU

% 48

MOIS

VOTRE PRIX LACHAT

5 000

EN RABAIS DU CONSTRUCTEUR

SUR LA FUSION 2012 EXCLUANT VERSION S

CONTRLE LECTRONIQUE DE LA STABILIT DE SRIE

$
**

19 998
CONTRLE LECTRONIQUE DE STABILIT DE SRIE

LOUEZ POUR SEULEMENT

COMPATIBILIT MP3/CLS USB DE SRIE


COMPATIBILIT MP3/CLS USB DE SRIE

VERSION HYBRIDE AUSSI DISPONIBLE


BOTE AUTOMATIQUE 6 VITESSES POWERSHIFTMC AUSSI DISPONIBLE

$**

INCLUANT

PAR MOIS

FAITES DE VOTRE FORD, VOTRE FORD DURANT LVNEMENT FORD QUIPS SUR MESURE. CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE FORD DS AUJOURDHUI.
OBTENEZ LE FORD QUE VOUS VOULEZ AVEC LES OPTIONS QUE VOUS VOULEZ.

FOCUS SE BERLINE 2012

199 0

294
JUSQU

PAR MOIS

FUSION SE 2012 quipe dun moteur 4 cyl. et dune bote transmission automatique

6 301 $** EN RAJUSTEMENTS DE PRIX

+1 000

APPLICABLES AUX OPTIONS

QUE VOUS VOULEZ

APPLICABLES AUX OPTIONS, ACCESSOIRES, LACHAT OU LA LOCATION DE LA PLUPART DES MODLES 2011 ET 2012 NEUFS.

TAUX DE FINANCEMENT DE 5,99 %. ACOMPTE DE 2 250 $. FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR INCLUS

6,0 L / 100 km 9,0 L / 100 km

OFFRE
NOUVELLE

OFFRE

NOUVELLE

EN VILLE

$** TERME DE

INCLUANT 925 $ EN RAJUSTEMENTS DE PRIX.

5,2 L / 100 km SUR ROUTE 7,3 L / 100 km EN VILLE

TRS BIEN QUIPE. INCLUANT CLIMATISEUR ET TRANSMISSION AUTOMATIQUE.

ACOMPTE DE 2 250 $. FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.

quebecford.ca

72 MOIS

% 48

SUR ROUTE

JUSQU

MOIS

De srie sur la plupart des vhicules Ford avec abonnement de 6 mois prpay

LES ACHETEURS AVISS LISENT LES PETITS CARACTRES. Les vhicules illustrs peuvent tre dots dquipements offerts en option. Les concessionnaires peuvent vendre ou louer prix moindre. Ces offres sadressent des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crdit par Crdit Ford. Certains clients pourraient ne pas tre admissibles au taux dintrt annuel le plus bas. Ces offres excluent les frais dimmatriculation, les assurances, le plein de carburant, linscription au RDPRM (pour les vhicules onnaires moindre adm nancs ou lous), la taxe cologique sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ. Tous les prix et rabais sont appliqus partir du prix de dtail suggr par le constructeur (PDSC). Ces offres sont dune dure limite et peuvent tre annules en tout temps sans pravis. Pour obtenir tous les dtails, consultez votre concessionnaire Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientle Ford au 1 800 565-3673. Obtenez un taux dintrt annuel de 0 % pour le nancement lachat des vhicules neufs suivants : Fiesta 2012 (excluant la version S) et la Focus 2012 (excluant la version S) pour un terme maximal de 72 mois. Par exemple pour un nancement lachat de 20 000 $ au taux dintrt annuel de 0 % pendant 72 mois, la mensualit exigible est de 277,77 $ le cot demprunt est de 0 $ ou le taux dintrt annuel est de 0 %, pour une somme totale payable de 20 000 $. Aucun acompte nest requis sur loffre de nancement lachat de la Fiesta 2012/ Focus 2012. ** Obtenez un taux dintrt annuel de 5,99 % pour le nancement lachat de la Fusion SE 2012 pour un terme maximal de 72 mois. Pour un nancement lachat de 19 998 $ au taux dintrt annuel de 5,99 % pendant 72 mois, la mensualit exigible est de 294 $ le cot demprunt est de 3 424 $ ou le taux dintrt est de 5,99 %, pour une somme totale payable de 23 422 $ incluant un acompte requis de 2 250 $. *Louez la Focus SE 2012 et la Fiesta SE 2012 au taux dintrt annuel de 0 % pour un terme allant jusqu 48 mois et un acompte de 2 250 $/1 495 $ pour une mensualit exigible de 199 $/179 $ incluant 250 $/0 $ en rabais du constructeur, 500 $/500 $ en argent du programme accessoire et 175 $/280 $ en contribution du concessionnaire. Lobligation locative totale est de 11 846 $/10 087 $ et la valeur de rachat optionnelle est de 7 828 $/6 688 $. Cette offre sadresse des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crdit par Crdit Ford. Certains acheteurs pourraient ne pas tre admissibles au taux dintrt annuel le plus bas. Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix de nancement la location, aprs dduction de tout rajustement de prix. Certaines conditions et une limite de 16 000 km par anne pour une priode de 48 mois sappliquent. Un cot de 0,12 $ par kilomtre sapplique au-del de la limite permise, en plus des taxes exigibles. Cotes de consommation de carburant estimatives pour Focus SE 2012 4 portes, Fiesta SE 2012 5 portes et la Fusion SE 2012 version 4 cyl. avec transmission automatique. Les cotes de consommation de carburant sont tablies selon des mthodes dessai approuves par Transports Canada. Offre en vigueur du 1er fvrier au 15 avril 2012. Obtenez jusqu 500 $[ Fiesta, Focus] jusqu 1 000$[ Fusion 2012] daccessoires sur mesure Ford slectionns, doptions installes en usine, ou dargent comptant applicables lachat ou la location dun vhicule Ford neuf 2012 admissible pendant la priode du programme . Une (1) seule offre sapplique au vhicule admissible. Le vhicule admissible doit tre livr ou command lusine durant la priode du programme. Les taxes sappliquent au prix total du vhicule admissible (y compris celui des accessoires et des options installes en usine) avant la dduction de loffre. Cette offre est assujettie la disponibilit des vhicules, des accessoires et des options installes en usine. Toute portion inutilise de cette offre ne peut tre rembourse. Cette offre ne peut tre applique quaux accessoires ligibles. Une seule offre est applicable lachat ou la location de chacun des vhicules admissibles. 2012 SIRIUS Canada Inc. SiriusXM , le logo SiriusXM, de mme que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. utilises en vertu dune licence.

SPORTS

Cration dune nouvelle ligue de hockey olympique Montmagny


Les hockeyeurs de 18 ans et plus de la rgion qui nont jamais volu dans des calibres de comptition et qui souhaitent renouer avec leur sport sont invits joindre la nouvelle Ligue de hockey olympique de Montmagny. Cette nouvelle ligue mise sur pied par les Magnymontois Jol Croteau et ric Bourget amorcera ses activits compter de septembre prochain. Sylvain Fournier
oieblanc.presse@globetrotter.net

www.oieblanc.com

Journe dinitiation aux sports adapts


Le Centre de radaptation en dficience physique Chaudire-Appalaches (CRDP-CA) a organis le 10 mars dernier une journe dinitiation aux sports adapts sur le territoire de la Chaudire-Appalaches. Les personnes ayant une dficience physique et le grand public taient invits y participer. Plus dune trentaine de personnes se sont inities lun ou plusieurs des sports proposs. Le basketball, le volleyball et le tennis en fauteuil roulant ainsi que le vlo adapt taient offerts au cours de cet aprsmidi enlevante. Cette journe dinitiation a t une occasion rve pour tous les participants den connatre davantage sur certains sports adapts, dexprimenter un nouveau sport ou mme dintgrer une quipe dj existante. Que de plaisir discuter de nos ralits avec dautres sportifs. Cet aprs-midi a t une belle occasion dchanger sur les diffrentes possibilits en sports adapts ont exprim certains participants. Cette journe a t ralise grce la collaboration de lassociation qubcoise des sports en fauteuil roulant (AQSFR), Paracyclisme Canada, lquipe de volleyball les Woreux , lassociation rgionale des loisirs des personnes handicapes Chaudire-Appalaches (ARLPH), lquipe de basketball de fauteuil roulant les mini bulldogs, la Ville de Lvis et le comit des sports adapts du CRDP-CA. Le Centre de radaptation en dficience physique Chaudire-Appalaches est un tablissement spcialis vocation rgionale. Il offre des services dadaptation, de radaptation et dintgration sociale aux personnes de tous ges ayant une dficience physique. Regroupant plus de 260 employs rpartis sur quatre points de service (Beauceville, Charny, Montmagny et Thetford), proposant une approche interdisciplinaire, le CRDP-CA se dmarque et devient une rfrence dans le domaine de la radaptation physique. (LOB)

La Ville de Montmagny a allou ces promoteurs quelque 69 heures de glace larna, ce qui permettra de jouer 21 parties et deux matchs des sries. On vise quatre quipes et on en a dj deux de complte, a mentionn M. Jol Croteau en entrevue quelques jours avant la confrence de presse de lundi soir larna. La ligue sera bien encadre, explique Jol Croteau en prcisant quil y a aura chronomtreur, annonceur, musique dambiance, diffusion de statistiques et un systme de quatre arbitres lors des parties qui auront lieu les vendredi soir et dimanche

aprs-midi, soit lorsque les Canotiers ne seront pas en action larna. Ce sera du hockey participation, sans contact physique, a ajout M. Croteau. En plus des deux fondateurs, le comit de la LHOM est form de Benot Dub, trsorier, Sylvain Ouellet, prfet de discipline, et Audrey Vincent, secrtaire. Le cot dadhsion la ligue a t fix 4 200$ par quipe, soit un peu plus de 300$ par joueur, pour la saison. Les personnes qui dsirent obtenir plus dinformation peuvent contacter Jol Croteau au 248-0386 (cell: 5089939) ou ric Bourget au 234-6988. Il y aussi une page facebook LHOM et une adresse courriel au lhom2013@hotmail.com.

Offredemploi
Titre Responsabledelapromotiondelasant,delactivitphysiqueetde lactionbnvoleainsiqueresponsabledebnvoles. Principalesfonctions Soutenir et former les groupes bnvoles laborer et raliser des outils de formation et de soutien en lien avec les diffrents secteurs Favoriser la promotion et la valorisation de limplication sociale Voir laccueil et lvaluation de nouveaux bnvoles laborer des projets ainsi que la recherche de financement sy rattachant Soutenir lorganisme dans les diffrents champs daction Formation Dtenir un diplme de niveau collgial en ducation spcialise ou dans le domaine social Annesdexprience 5ansdansledomainesocialoucommunautaireseraitunatout Comptences Sens de lorganisation et de ladaptation Capacit de bien grer son temps Habilet dvelopper des outils et des projets Sens de lobservation Connaissance de lunivers de laction bnvole, du milieu communautaire et des secteurs daction indiqusci-haut Capacit de formateur/formatrice et animation de groupe Connaissances informatiques Qualits Dynamisme,enthousiasme,crativit,sensdudvouement,delimplication,empathie,sensdu travaildquipe,sensdelacollaboration,intrtpourlactivitphysiqueetlasant Conditionsdetravail 35 heures/semaine Dure dun an avec possibilit de renouvellement Frais de dplacement rembourss 14$/heure Autre(s)condition(s) Possder sa voiture afin de pouvoir desservir le territoire des 2 MRC de Montmagny-LIslet Dateprvuedentreenfonction Dbut avril 2012 Communication Veuillez faire parvenir votre CV avant le 26 mars 16 h Par tlcopieur: 418248-7245 Par la poste: 25, boul. Tach Ouest RC-A, Montmagny, G5V 2Z9 Par courriel: cecb.montmagny@cgocable.ca *Nepasseprsenter.Seuleslespersonnesdontlacandidatureauratretenueserontcontactes.

LOIE BLaNCHE

Vente & installation Couvre-plancher


R.B.Q.: 8109-7719-31
315G20-09 203A12-12

Tl.: 418 607-0590 Cell.: 418 356-4054 Sans frais: 1 888 356-5250

Stphan Blanger

OUVERT TOUTE LANNE

Le spcialiste en appareils lectromnagers


Repas canadiens partir du 17 mars
326G09-12

MERCREDI 21 MaRs 2012

Honore garantie et garantie prolonge

Normand Pouliot propritaire

Brunch du dimanche Produits de lrable


Rservez ds maintenant

Plus de 30 ans dexprience votre service

616J12-12

418 241-8786 2490, route de lEsprance, Cap-Saint-Ignace www.johannegaumond.com/cabaneasucrechezmarcel

333G18-10

MONTMAGNY et LISLET 418 246-3319

39

www.oieblanc.com

106 quipes aux Internationaux de traneau chiens


S

MERCREDI 21 MaRs 2012

LOIE BLaNCHE

40

331G12-12

RTS PO

Une fois de plus, lquipe des Internationaux de traneau chiens du Canada aura travaill fort pour tenir sa 7e prsentation en raison des mauvaises conditions climatiques connues 36 heures prcdant lvnement. Malgr tout, ce fut mission accomplie pour cet vnement denvergure mondiale sanctionn par le Club dattelage de chiens du Qubec et par lInternational Federation of Sleddog Sports. Pour loccasion, 106 quipes provenant du Canada, des tats-Unis, de la France et dIrlande furent prsentes sur le site enchanteur de Villgiature et Pourvoirie Daaquam situ St-Justde-Bretenires. Dans la classe Sprint 4 chiens,

La Municipalit de Saint-Jean-Port-Joli et ses collaborateurs sont ers dappuyer Sophie Pelletier, digne ambassadrice de la rgion

RTS PO

RTS PO

Scott Farmer a termin premier avec un temps cumulatif de 32 :06,30, pour le Sprint 6 chiens, la vainqueur est Fanny Houle avec un temps de 34 :35,95, dans le Sprint 8 chiens, la mdaille dor a t remporte par Mathieu Cousineau en 53 :47,90 et pour le Sprint Illimit, Claude Bellerive a termin premier avec un temps cumulatif de 1 :00 :16,24. Dans la catgorie Skijoring Homme, le vainqueur est Ludovic Coulaux (France) avec un temps pour les deux jours de 42 :50,00 et chez les femmes, lor a t remporte par Murielle Ovenden avec un temps de 43 :44,35. Dans la catgorie moyenne distance, le champion est Charles-Antoine Saucier avec un temps cumulatif

de 1 :10 :10,97 et dans la moyenne distance pure race, la mdaille dor a t remporte par Manon Parent avec un temps de 1 :47 :20,31. En plus dadmirer le spectacle des formules un canines, le millier de spectateurs prsent a pu profiter dune foule dactivits sur le site telles que promenades en traneaux chiens, pche blanche, structures gonflables, artisans et raquette. Lorganisation des 7es Internationaux de traneaux chien remercie les partenaires suivants: le ministre du Tourisme du Qubec, la MRC de Montmagny et Royal Canin et tous les gnreux bnvoles. (LOB)

Mission accomplie pour cet vnement denvergure mondiale sanctionn par le Club dattelage de chiens du Qubec et par lInternational Federation of Sleddog Sports.

Sophie Pelletier Sophie Pelletier


Pour la nale cette n de semaine, il est primordial dappuyer mais surtout de VOTER pour Sophie.

Les Arts de la scne souhaite la meilleure des chances Sophie!

VOTEZ

CE DIMANCHE 25 MARS

Une comptition et une organisation russies!


Dans une ambiance tropicale sur le site des comptitions Casault, le Club Magny-Gym a prsent avec brio la troisime slection provinciale de gymnastique artistique fminine de la division 2. Prs de 350 gymnastes ont eu loccasion de dmontrer leur savoir-faire et cest devant leurs parents et amis que 12 athltes de Magny-Gym ont cumul des points pour une participation la Finale de qualification de la Coupe du Qubec. En Senior provinciale 4, Magali Turpin termine 3e de sa catgorie, en plus de rcolter la mdaille de bronze aux barres asymtriques et au total des appareils, une mdaille dargent au sol et une 6e place au saut. En Tyro provinciale 3, Ellie Campagna commence faire sa marque dans son niveau et dcroche le bronze au sol en plus dune 4e position aux barres et un 7e rang au cumulatif. En Senior provinciale 2, Christine Vzina, avec une stabilit dconcertante, dcroche largent la poutre, une 6e place au sol et au cumulatif, en plus dune 8e position au saut. Gabrielle G. Trudeau obtient une mdaille dargent aux barres asymtriques, une 4e position au sol, et une 5e place au total des engins. En Novice provinciale 2, Laurence Guimont augmente sa collection de mdailles en terminant championne de sa catgorie en plus de rcolter 3 mdailles dor soit au saut, au sol et au total des appareils. Elle obtient en plus, une 4 position aux barres asym-

3E SLECTION PROVINCIALE MONTMAGNy

www.oieblanc.com

De gauche droite, Laurence Guimont, Christine Vzina, Ellie Campagna, Gabrielle G. Trudeau et Magali Turpin.

RTS PO

RTS PO

RTS PO

RTS PO

Alix Renaud-Roy sillustre au Portugal


Alix Renaud-Roy, ancienne membre du club Judo-La Pocatire, a gagn la mdaille de bronze la Coupe Europe U20 qui avait lieu en fin de semaine dernire Coinbra au Portugal. Lathlte de SaintRoch-des-Aulnaies participera ensuite des camps dentranement en Allemagne et Sarajevo. (LOB)

triques. Flicitation galement Lane Journeault, Nomie Rioux, Marie Filitrault, Justine Garant, Laurie Boulanger et Marie-Michle Jean pour leurs mentions et rcompenses obtenues entre la 4e et 8e place dans cette comptition.

On a tenu aussi souligner les efforts soutenus des nombreux bnvoles ainsi que la participation des gnreux collaborateurs et commanditaires sans qui, la comptition naurait pas t si remarque. (LOB)

ZONAGE AGRICOLE
JEAN-GUY PROVENCHER, avocat
Ex-commissaire de la CPTAQ et du tribunal d'appel
203A49-08

LE PLUS GRAND CHOIX DE COMPTOIRS pour la cuisine et la salle de bain

Pour connatre vos droits, renseignez-vous !

Tl HD

418 623-4141 ou sans frais : 1-877-623-4141 1170, boulevard Lebourgneuf, bureau 408 Qubec (Qubec) G2K 2E3

314G45-09

Demandes dautorisation Morcellement de ferme Changements dusage Dclarations Droits acquis etc. Recours en appel devant le Tribunal administratif

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012


DTENTEURS DE CARTE-LOISIRS, DS MERCREDI 28 MARS 2012 De 8 h 16 h 30 Info : 418 248-6022 PAR INTERNET, DS MERCREDI 28 MARS 2012 12 h www.ville.montmagny.qc.ca INSCRIPTIONS LHTEL DE VILLE 143, RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE EST Les jeudi 29 et vendredi 30 mars 2012 De 8 h 20 h Info. : 418 248-6022 www.ville.montmagny.qc.ca

MONTMAGNY 418 248-2948


Lexpert-conseil pour vos projets de rnovation

195, Avenue des Ateliers


103N07-12

w w w. s o l u t i o n s c o m p t o i r s . c o m
Alma Gatineau Granby Joliette Laval Ottawa Pointe-Claire Qubec Sherbrooke St-Georges de Beauce Victoriaville Ville St-Laurent

321G12-12

41

9929-Pub solution montmagny.indd 1

12-02-09 14:28

www.oieblanc.com

Petites annonces
Rapidement Facilement petit prix

Remerciementsdesympathie
Les membres de la famille remercient bien sincrement tous les parents et ami(e)s qui leur ont tmoign des marques de sympathie lors du dcs de M. Clment Tondreau, survenu le 12 janvier 2012, soit par offrandes de messes, af liations de prires, cartes de sympathie, envois de eurs, dons, visites au salon ou assistance aux funrailles. Veuillez considrer ces remerciements comme vous tant adresss personnellement.
510L12-12

505L12-12

299A10-12

304G12-12

LOIE BLaNCHE

Dconseill aux jeunes enfants

MERCREDI 21 MaRs 2012

13
Photo : Richard Corbin

Langage vulgaire

Violence -

13

Violence

Remerciementsdesympathie
Nous remercions sincrement tous les parents et ami(e)s qui nous ont tmoign des marques de sympathie lors du dcs de Madame Marguerite Rouillard, survenu le 13 mars 2012, soit par des offrandes de messes, af liations de prires, dons, cartes de sympathie, envois de eurs, visites au salon, assistance aux funrailles et la rception.
Madame Marguerite Rouillard Lagrange Saint-Just-de-Bretenires

Dconseill aux jeunes enfants

Horaire du 23 au 29 mars
Hunger games 3D:

Kevin Dub

509L12-12

42

Position : Avant Nombre dannes avec les Canotiers : 2 Commanditaire : L-G Cloutier

Tous les soirs: 19 H 45 Dim.: 13 H 30 19 H 45 21 jump sTreeT: Tous les soirs: 20 H Dim. : 13 H 45 20 H acTe De bravoure: Tous les soirs: 20 H Dim.: 14 H 20 H joHn carTer 3D: Tous les soirs :19 H 45 sauf lunDi Dim. : 13 H 30 19 H 45 gamin au vlo : Dim. : 16 H lunDi : 20 H

Veuillez considrer ces remerciements comme vous tant adresss personnellement. Son ls Simon et son pouse Suzy ainsi que Steven

506L12-12

RTS PO

Les Canotiers de Montmagny ont t limins des sries liminatoires par Lvis. Vendredi dernier, lors du 3e match de la srie demi-finale, malgr toute une performance de leur gardien Marc-Antoine Coulombe (photo), les Canotiers ont d savouer vaincu au compte de 3 1. Le 3e filet de Lvis a t marqu dans un filet dsert. Samuel Gaumond a t le seul pointeur du ct des Canotiers. Lentraneur-chef Christian Dionne dresse quand mme un bilan positif de la saison. Nous avions une quipe avec moins de profondeur que dans les dernires annes et nous avons quand mme russi obtenir une fiche semblable aux dernires saisons. Nous avons perdu contre la meilleure quipe de la ligue, nous pouvons malgr tout sortir la tte haute, a-t-il mentionn. Les Canotiers tiennent remercier tous leurs commanditaires et tous leurs partisans pour leur soutien tout au long de cette saison. (photo Richard Corbin) (S.F.)

Les Canotiers accrochent leurs patins

galit aprs 3 rondes


En gagnant la 3e ronde, Laurent Boudreault ( droite) a cr lgalit la Table des matres, un tournoi qui doit dterminer le champion parmi les jeunes joueurs du Club dchecs de Montmagny. Jouant avec les Noirs, le jeune Boudreault a gagn quand son adversaire Victor Cliche ( gauche avec les Blancs) a abandonn la partie au 69e coup, convaincu que les Noirs arriveraient damer un de ses pions pour ventuellement le mater. Mais cet abandon sest avr htif, car aprs analyse, la position indiquait une partie nulle au lieu dun gain par les Noirs. Les deux camps se retrouvent donc galit avec 1 point et demi chacun. La 4e et dernire ronde sera donc dcisive. suivre! (LOB)
Monsieur Marcellin Duval

RTS PO

ACHETEZ

VENDEZ
tx. incl.

Profitez du combo Web/Papier


HEURE DE TOMBE : LUNDI MIDI (12 h)
1 parution (15 mots) : Mot additionnel / sem. : Encadr / sem. : Gras / sem. : 9,25$ 0,14$ 3,00$ 3,00$

....................................................................................................

3 parutions Spcial conscutives

18 25$

www.oieblanc.com
A vendre maison avec garage et un autre garage situe sur route Trans-Comt, 3 chambres, trs grand terrain, cabanon, piscine. Rnovations 2009. Tl: 418248-0414 ou cel: 418-248-7700. 15-02-JNO Maison mobile vendre 14 x 64, 2 chambres, cuisine et salon aires ouvertes, cabanon 8 x 12. Devenez propritaire pour le prix dun loyer 530$/mois. 418-598-6938. 07-033fs St-Jean-Port-Joli: Maison unimodulaire 2006. 16 pi par 56 avec entre 8 par 14. Garage 14 par 24. Deux chambres, salon-cuisine aires ouvertes avec toit cathdrale, salle de bains et entre. Idale pour couple ou personne retraites. Prs du CLSC, Ambulance et Pharmacie. 125,000$ ng. Demandez Isabelle 418-234-3686. 14-03-3fs

70, rue de LAnse, Montmagny (Qubec) G5V 1G8 Tl. : 418 248-8820 Tlc. : 418 248-4033

NCROLOGIE

Remerciementsdesympathie
Vous avez eu la dlicatesse lors du dcs de Monsieur Marcellin Duval, survenu le 15 fvrier 2012, de nous tmoigner par un geste personnel la part que vous preniez notre peine. Nous en avons t sincrement touchs et tenons vous exprimer notre profonde gratitude. Veuillez considrer ces remerciements comme vous tant adresss personnellement. Son pouse Gertrude, ses enfants et petits-enfants

Municipalit St-Franois-de-la-Rivire-du-Sud a 9 terrains desservis vendre. Prix: 3,50$ pi.ca. proximit de lcole primaire et des loisirs. Tl: 418-259-7228 ou www.stfrancoisdelarivieredusud.net 08-02-12fs Place des Tourterelles seulement 8 terrains desservis de largeur variant de 70 90 pieds. Proximit de la garderie et cole primaire. JAC.DUMAS7@GMAIL.COM ou tl: 418-573-5772 ou 418-259-2930. 21-04-JNO Terrain vendre Berthier-sur-Mer, gout et aqueduc, prs de lcole, 110 pieds carrs. 418-259-7233. 14-03-3fs

Rsidences pour personnes ges. Magnifiques proprits, plusieurs secteurs, 9 60 units, 2 superbes occasions. Daniel Ct, courtier. Tl: 1-888-772-2666. 25-02-JNO

Monsieur Clment Tondreau

Ses frres et surs : Jean-Louis, Madeleine, Micheline, Jacques, Pierrette, Denis et Michel

Remerciementsdesympathie
856-1319
100% NUM RIQUE

Chalet vendre 4 saisons Cap St-Ignace, superbe vue fleuve, 512 pi.ca. plusieurs rnovations effectues (toiture, revtement extrieur, isolation, fentres, etc.). 79,500$. 418-254-6265 duproprio #243432. 07-03-JNO

CARREFOUR LA POCATIRE
INFO : 418

Merci et reconnaissance tous ceux qui ont partag notre douleur loccasion de ce grand dpart, le 2 mars 2012. Marcel tait un homme sage et paci que. Il est parti comme il a vcu, en silence et en paix. Avec nous, il vous dit merci. Son pouse Lorraine, son ls Bruno et ses trois petits-enfants

www.cinemalescenario.cine-sorties.com

Monsieur Marcel Morin

1 1/2 (studio) LIsletville, rnov, rez-de-chausse, chauff, clair, stationnement dneig. Libre 1er mai. 418-598-3530 ou 1-514-9238343. 14-03-JNO 1 grand 4 1/2, immeuble neuf, 40 avenue Couture, Montmagny, 2 stationnements dneigs, salle de lavage indpendante de la salle de bains, planchers bois franc et cramique, non chauff, non clair, cabanon extrieur. Libre 1er juillet, 670$/mois. 418-291-1643. 07-03JNO 1-4 1/2, 1er plancher, entres laveuse/scheuse, stationnement, non chauff, non clair. Libre immdiatement. 418-248-2544 ou cel: 418248-9248. 30-03-JNO 134, rue St-Louis, 4 1/2, 1er tage, non chauff, non clair, entres laveuse/scheuse. Libre immdiatement, 450$/mois, bord de la rivire, stationnement, trs trs propre. 418248-0464. 18-01-JNO 155, St-Jean-Baptiste Ouest #2, 3 1/2, chauff, clair, intercom, (pas danimaux) avec rfrences, 475$/ mois. Libre 1er juillet. Avant 17 heures au cel: 418-234-6817. 07-03-3fs 155, St-Jean-Baptiste Ouest #3, 5 1/2, non chauff, non clair, intercom, (pas de chien) avec rfrences, 550$/mois. Libre 1er juillet. Avant 17 heures au cel: 418-234-6817. 07-03-3fs 2 1/2, de la Gare, Montmagny, chauff, 417$/mois. Libre 1er juillet. 418-234-6738. 14-03-3fs

2 1/2, demi-sous-sol, trs bien clair, semi-meubl, non chauff, entres laveuse/scheuse, stationnement, endroit tranquille situ prs du centre commercial. Libre 1er juillet, 375$/mois. 418-248-1562. 07-03-3fs 3 1/2 (neuf): Grand appartement de style condo dans un quartier paisible de Montmagny. Situ au rez-dechausse, avec stationnement dans un garage intrieur. Non chauff, non clair. Disponible pour le 1er juillet, non-fumeur et pas danimaux. Contactez Jose au: (418)513-0550. 21-03-JNO 3 1/2 et 4 1/2, centre-ville, Montmagny, entres laveuses/scheuses, 450$/mois, non chauffs, non clairs, non meubls. Disponibles immdiatement et 1er juillet. 418929-5735. 07-03-JNO 3 1/2 et 4 1/2, chauffs, clairs LIsletville. Jumel 5 1/2 LIsletville, non chauff, non clair, prs de tous les services. Couple ou famille srieuse. Aprs12h00 au 418-2473095. 07-03-3fs 3 1/2 Cap St-Ignace, semi-meubl, 2e tage, ct fleuve, non chauff, non clair. Libre 1er juillet. 418246-3523. 21-03-JNO 3 1/2 Montmagny, rue Ste-Brigitte, sous-sol cuisinire et rfrigrateur, chauff, clair, entres laveuse/ scheuse, grand stationnement, non-fumeur, pas danimaux, 425$/ mois. Libre 1er avril. 418-248-2444. 14-03-2fs 3 1/2, 4 1/2 (condo), St-Jean-Port-Joli, non chauffs, non clairs, partir de 400$. 418-598-7949. 14-03-3fs 3 1/2, demi-sous-sol, trs bien clair, non meubl, non chauff, entres laveuse/scheuse, stationnement, endroit tranquille situ prs du centre commercial. Libre 1er juillet, 395$/mois. 418-248-1562. 07-03-3fs 3 1/2, non chauff, non clair, entres laveuse/scheuse, vue sur le fleuve, non-fumeur et pas danimaux. Libre 1er juillet. Tl: 418-2486160. 21-03-3fs 3 1/2, rue Hbert, Montmagny, prs du centre-ville, demi-sous-sol, chauff, clair, stationnement non dneig, non-fumeur, pas danimaux. Personne seule, tranquille, 475$/mois. Libre immdiatement. 418-241-2810 ou 418-241-5371. 07-03-3fs 3 1/2, sous-sol, chauff et eau chaude fournie au 111, Ste-Marie, 460$/mois. Libre immdiatement. Non-fumeur et pas danimaux. Sur les heures de repas 418-248-4476. 20-04-JNO 3 1/2, sous-sol, chauff, clair, quartier tranquille, 450$/mois. Libre 1er juillet. Tl: 418-248-9184 ou cel:

418-248-7504. 21-03-3fs 3 1/2, trs beau, chauff, clair, 547$/mois, rue de la Gare, Montmagny. Libre immdiatement. 418-234-6738. 14-03-3fs 4 1/2 au 112, St-Jean-Baptiste Ouest 560$, vue sur fleuve, plancher flottant. 4 1/2, demi sous-sol 465$, trs propre, coin paisible. Libres 1er juillet les deux. 418-291-2287. 14-03-3fs 4 1/2 chauff, non clair, 520$/ mois. Beau 3 1/2 neuf, non chauff, non clair, 465$/mois. 3 1/2 chauff, clair et 1-2 1/2 neuf, semimeubl. Idal pour 1 personne tranquille ou retraite. Pas danimaux. Libre 1er juillet. 418-248-6843. 21-03-JNO 4 1/2 situ 393, chemin du Coteau, stationnement dneig, non chauff, non clair, (pas danimaux), 435$/mois. Libre 1er avril. Tl: 418248-3194. 21-03-4fs 4 1/2 situ au 48 rue Michon #6, Montmagny, 2e tage. Libre immdiatement, non chauff, non clair. 620$/mois. Tl: 418-248-1416 ou 418-248-3596 mardi et vendredi de jour. 17-08-JNO 4 1/2 situ au 29, Deladurantaye Montmagny. Idal pour couple ou personne seule, libre 1er juillet. Tl: 418-248-8083. 14-03-3fs 4 1/2 sur 2 tages, planchers flottants, 2 salles de bains, 2 stationnements, construction rcente, 695$/mois. Libre immdiatement. 418-248-1587 ou 418-622-8253. 14-03-JNO 4 1/2 375$/mois, rue du Manoir, Cap St-Ignace. non chauff, non clair. Libre 1er juillet. 418-8356813. 22-02-JNO 4 1/2, 2e tage, prs du centre-ville, non chauff, non clair, 450$/mois. 418-248-9353 ou 418-520-6824. 25-01-JNO 4 1/2, beau logement, demi sous-sol bien clair, stores inclus, pour personne seule ou couple, 400$/mois, non chauff, non clair. Libre 1er juillet ou avant, 286, Jean-Proulx. 418-248-7389. 14-03-3fs 4 1/2, chauff et eau chaude fournie situ au 111, ave Ste-Marie, nonfumeur et pas danimaux. Libre 1er juillet, 560$/mois. Sur les heures de repas 418-248-4476. 14-03-JNO 4 1/2, chauff et eau chaude fournie situ au 111, ave Ste-Marie, non-fumeur et pas danimaux. Libre immdiatement, 595$/mois. Communiquer au 418-248-4476 sur les heures de repas. 23-03-JNO 4 1/2, libre 1er juillet, situ Cap StIgnace, centre du village. 418-2463058 ou 418-241-3558. 21-03-3fs 4 1/2, libre immdiatement et 5 1/2

libre 1er avril, chauffs, clairs, stationnements dneigs, rue StJean-Baptiste Ouest. 418-248-1245. 07-03-3fs 4 1/2, rez-de-chausse, entirement rnov, plancher flottant. Libre en mai, 680$/mois, chauff, clair. Tl: 418-248-4722. 14-03-3fs 4 1/2, rue St-Thomas, Montmagny, 440$/mois, non chauff, non clair. Libre immdiatement. 418-2592785. 07-03-3fs 5 1/2 sur 2 tages, 3 chambres, 2 salles de bains, foyer lectrique, porte patio double, stationnement, situ Montmagny. Libre 1er avril. 418508-0411. 07-03-3fs 5 1/2, fentres neuves, grand stationnement, St-Jean-Port-Joli, chauffage huile et lectricit au frais du locataire, cabanon 6x8, 495$/ mois. Libre 1er juillet. Demander Claudette Bourgault: 418-598-9361. 07-03-3fs 5 1/2, libre 1er juillet, 3 1/2 et 4 1/2 LIsletville, balcons, planchers flottants, entres laveuses/scheuses, stationnements. Tl: 418-789-3232 ou 418-607-0581. 01-12-JNO 7 1/2 situ 14, rue du Peuple, Montmagny, 2 stationnements, non chauff, non clair, 680$/mois. Libre 1er juillet. 418-248-1587 ou 418-622-8253. 14-03-JNO A LIslet pour les 40 ans et +: Trs beaux 3 1/2 et 4 1/2, rnovs neuf, place tranquille. Prix raisonnables. 418-607-0589 laisser message, nous vous rappelerons. 29-02-5fs A LIslet-sur-Mer, centre du village, 5 1/2 sur 2 tages et 4 1/2, 2e tage, porte patio et balcon, espace de rangement, stationnement dneig, endroit propre, tranquille et ensoleill. Libres immdiatement et 1er juillet. 418-247-3567. 22-02-JNO A Montmagny semi-dtach, propre, 3 tages, 3 chambres, 1 salle de bains, 1 salle deau, grand stationnement, cabanon cour arrire, 720$/ mois. 418-234-1400 ou 1-450-9643279. 14-03-JNO A St-Franois, au centre du village: Grand studio (loft), semi-meubl avec laveuse/scheuse (3e tage) non-fumeur, pas danimaux, 360$/ mois.Tl: 418-259-7841. 18-01-JNO A St-Paul au 318, 8e Avenue (voisin cole primaire): grand 4 1/2, n.c., n.. 2e tage, 385$/mois. Libre immdiatement. Cel: Richard: 418952-1341. 15-02-JNO A Ste-Perptue recherche personne responsable pour louer des logements. A louer: 2-4 1/2 250$/mois. 418-359-3237 ou 450-494-3701. 14-03-3fs A louer maintenant ou pour le mois de juillet: 2 grands 4 1/2 ensoleills,

rnovs neuf, situs 128, rue Principale Ouest, Berthier-sur-Mer. A frais virs: 450-530-7256 si rpondeur laisser message. 01-02-JNO Beau 3 1/2 en campagne ( 5 minutes du centre-ville) dans rsidence centenaire borne rivire-du-sud, paysage exceptionnel. Chauff, non clair. Idal pour personne seule ou couple retrait. Jour: 418-860-6101. Soir: 418-248-7891. 07-03-3fs Centre-ville, 4 1/2 sur 2 tages, non chauff, non clair (pas danimaux). Libre 1er juillet, 485$/mois. 418-248-9245 ou 418-248-7510. 07-03-3fs Centre-ville, 1er tage, 4 1/2 + salle de lavage, beaucoup de rangement, non chauff, non clair, pas danimaux, patio, balayeuse centrale, etc, 575$/mois. Libre 1er juillet. 418234-5850 Donald. 07-03-3fs Chic 3 1/2 centre-ville, 1er tage, stationnement priv, non chauff, non clair, 410$/mois. Libre 1er mai. 418-241-8269. 07-03-JNO Duplex sur 2 tages, 4 chambres, 2 salles de bains, cave, chauff, clair, en campagne avec grand terrain, St-Pierre. Libre 1er mai, 850$/mois. 418-248-3421. 21-03-3fs Grand 3 1/2 neuf, chauff, non clair, 510$/mois. Beau 3 1/2, chauff, clair, endroit tranquille, 475$/ mois. Les 2 loyers inclus: stores, luminaires, stationnement dneig, cabanon. Pas danimaux. Libre 1er mai. 418-248-6843. 21-03-JNO Grand 3 1/2, semi-meubl, 3e tage, centre-ville, Montmagny, stationnement, 460$/mois, chauff, clair. Pour info: 418241-8269. 08-02-JNO Grand 4 1/2, peintur, planchers bois franc, libre immdiatement. 418-248-4558 jour ou 418-2484148 soir. 07-03-3fs Grand 5 1/2 et 4 1/2 LIsletville, rnovs, 2e tage, non chauffs, non clairs, espaces de rangement, stationnement dneig. Libres 1er juillet. 418-598-3530 ou 1-514-9238343. 11-01-JNO Grand appartement Loft (480 pi.ca.), 1er plancher, trs propre, semi-meubl, non chauff, non clair, centre-ville, accessible en fauteuil roulant, 1 stationnement, pas danimaux. 418-248-3491. 1210-JNO LIslet-sur-Mer: 5 1/2, 4 1/2, 3 1/2, 2 1/2, 1 1/2 et chambres, (libres immdiatement), dneigs, propres ou repeints, centre du village, stationnements, possibilits de semimeubls. Bon rapport qualit prix. Le plus grand choix. Cell: 418-2416575. 04-01-13fs

www.oieblanc.com

MUNICIPALIT DE SAINTE-EUPHMIE-SURRIVIRE-DU-SUD

Garage LACROIX
Dtaillant

LANDRE
Centre de service autoris

Aux contribuables de la susdite municipalit AVIS PUBLIC


325G08-12

EST PAR LES PRSENTES DONN par la soussigne, secrtaire-trsorire et directrice gnrale de la susdite municipalit QUE : la Municipalit de Sainte-Euphmie-sur-Rivire-du-Sud demande des soumissions pour le dneigement des accs aux immeubles municipaux comprenant les entres du complexe communautaire, du poste dincendie, de la citerne sur la rue Principale Est, de la station de pompage et du site dpuration pour une priode de trois (3) ans soit pendant les saisons hivernales 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015. Les documents requis pour ltude et la prsentation des soumissions pourront tre obtenus par lentremise du Service dappel doffres lectronique (ciaprs SEAO) contre paiement des frais dtermins par ce dernier. Les soumissions insres dans des enveloppes cachetes devront porter la mention DNEIGEMENT DES ACCS AUX IMMEUBLES MUNICIPAUX et tre dposes au bureau municipal avant 11 h le 6 avril 2012 pour y tre ouvertes le mme jour 11 h 05. La Municipalit de Sainte-Euphmie-sur-Riviredu-Sud ne sengage accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reues, ni encourir aucune obligation ni aucun frais daucune sorte envers les soumissionnaires. DONN Sainte-Euphmie-sur-Rivire-du-Sud ce 19e jour de mars deux mille douze
105B12-12

Spcialiste de la rparation de tous vos petits moteurs

Vente de pices de VTT pour toutes marques, prix trs comptitifs

130, rue Principale, Sainte-Lucie-de-Beauregard www.lacroix-mini-moteurs.com

418 223-3671

PROVINCE DE QUBEC VILLE DE SAINT-PAMPHILE


Aux contribuables de la susdite municipalit AVIS AU PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONN par le soussign, directeur gnral de la susdite municipalit, QUE : Le rapport financier et le rapport du vrificateur pour lanne 2011 seront dposs la sance du 2 avril 2012.
111B12-12

Donn Ville de St-Pamphile, ce 21e jour de mars de lan deux mille douze. Richard Pelletier, directeur gnral

Chantal Lachance, secrtaire-trsorire et directrice gnrale

www.oieblanc.com
Dj un an que tu nous as quitts pour un monde sans souffrance. Depuis ton dpart, il ne se passe pas une journe sans que nous pensions toi. Nous savons que tu continues nous protger et veiller sur nous. Une messe anniversaire sera clbre le 25 mars 9 h 30 en lglise Saint-Thomas de Montmagny. Merci aux parents et ami(e)s qui suniront nous pour cette clbration.

VIDOS

ACTUALITS

APPEL DOFFRES POUR LENTRETIEN DES CHEMINS DHIVER


AVIS PAR LES PRSENTES, EST DONN par la soussigne, que le conseil de la susdite municipalit demande des soumissions pour lentretien des chemins dhiver la saison 2012-2013. Longueur entretenir : 20,529 km Les documents dappel doffres dcrivant la nature exacte des travaux raliser pourront tre obtenus par lentremise du Service dappel doffres lectronique (ci-aprs SEAO) contre paiement des frais dtermins par ce dernier. Les soumissions dment cachetes et portant la mention Soumission entretien chemins dhiver devront tre dposes au bureau municipal le ou avant le 5 avril 2012, 15 heures. Les soumissions seront ouvertes et lues le mme jour soit le 5 avril 2012 ds 15 h 05 pour tre par la suite soumises aux membres du conseil pour approbation finale. Pour tre considre, toute soumission devra : tre conforme au devis et documents de soumission et tre prsente sur les formulaires officiels : tre accompagne dun chque vis pour un montant dau moins 10 % du prix de la premire anne de soumission et fait lordre de la Municipalit de Sainte-Euphmie ou dun cautionnement de soumission mis en faveur du propritaire par une compagnie autorise se porter caution judiciaire. La Municipalit ne sengage accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reues. En tout temps, la Municipalit de Sainte-Euphmiesur-Rivire-du-Sud se rserve la possibilit de modifier ses demandes et/ou de retrancher certaines parties du contrat par lenvoi dun addenda aux soumissionnaires. La Municipalit de Sainte-Euphmie-sur-Rivire-duSud ne sera passible en outre daucune poursuite ou rclamation pour frais ou pertes subis par les soumissionnaires la suite de telles dcisions. DONN Sainte-Euphmie-sur-Rivire-du-Sud, ce 19e jour de mars 2012. LOIE BLaNCHE

Ensouvenirdetoi
Chre maman, chre grand-maman, Dj un an que tu nous as quitts. Cette anne fut dif cile traverser car tu as laiss un grand vide derrire toi. Malgr notre peine, nous remercions le Seigneur pour chacun des instants quIl nous a accord de vivre avec toi. Ta prsence restera jamais grave dans nos curs. De l-haut nous savons que tu veilles sur nous et que tu nous protges.
508L12-12

Messeanniversaire

Messeanniversaire
Voil dj un an que tu nous as quitts, le 10 fvrier 2011, mais tu demeures toujours prsente dans nos curs. Do tu veilles sur nous maintenant, il nexiste ni souffrance, ni douleur, mais que paix et srnit. Nous ne toublions pas. Le dimanche 25 mars 2012 9 h 30, en lglise SaintThomas de Montmagny, sera clbre une messe anniversaire en souvenir de Mme Rolande Laperrire, pouse de feu M. Pierre Lefranois. Un sincre merci tous ceux et celles qui se joindront nous pour cette clbration. Ses enfants Guy (Danielle Aub), Marc (lise Normand), ses petits-enfants Anne-Sophie, Marika, Carol-Anne et Dric

Messeanniversaire
Il y a un an que tu nous as quitts. Ton dpart a laiss dans nos curs une grande peine, un grand vide, une prsence qui demeure irremplaable. Dans ce monde meilleur o tu es maintenant, guide-nous et protgenous. la douce mmoire de M. Donald Boucher, une messe anniversaire sera clbre le dimanche 25 mars 2012 10 h 15 en lglise de Saint-Cyrille.
Monsieur Donald Boucher
507L12-12

Madame Rolande Laperrire

Merci aux parents et ami(e)s qui suniront nous pour cette clbration.
503L12-12

Son pouse, ses enfants et petits-enfants

Anniversairededcs
la douce mmoire dun papa et grand-papa trs cher dont la joie de vivre et la grande gnrosit nous manquent normment. Tu es toujours prsent nos cts et dans nos curs. Puisses-tu de l-haut veiller sur nous. Nous taimons et pensons souvent toi. Pour souligner ce premier anniversaire, une messe sera clbre le dimanche 25 mars 2012 11 heures en lglise Saint-Mathieu de Montmagny. Tes enfants Pierrette, Marcel, Cline, Hlne, leur conjoint(e), tes petits-enfants et arrire-petits-enfants

Messeanniversaire
Dj un an que tu nous as quitts le 20 mars. Ce fut dif cile traverser, car tu as laiss un grand vide derrire toi. Ne soyez pas triste, oubliez votre chagrin car l o je suis maintenant, il ny a ni larmes, ni souffrance, jai en n trouv la lumire et lamour in ni. En ta mmoire, une messe anniversaire sera clbre le dimanche 25 mars 2012 10 h 30 en lglise de LIslet-sur-Mer. Merci aux parents et ami(e)s qui se joindront nous pour cette clbration. Son pouse Henriette, ses enfants Franois, Christian, Andr, Jean-Lionel, Louise, Denis et Joslito et les membres de leur famille

504L12-12

Madame Nolla Landry

Ton ls Denis, Hlne et les enfants

Monsieur Gilles Roy

Ton pouse Pierrette, tes enfants Yvon, Marc, Benoit, tes petits-enfants Sabrina, Marc Antoine, Vincent, Tommy

MERCREDI 21 MaRs 2012

Monsieur Jean-Paul Gaudreau

Monsieur Lionel Tremblay


501L12-12 a

502L12-12

104B12-12

Chantal Lachance Secrtaire-trsorire et directrice gnrale

43

www.oieblanc.com

Loft louer court et moyen terme ou la semaine, idal pour 1 personne, semi-meubl, chauff, clair. 418-248-9642. 21-03-3fs Logements: 1-4 1/2 chauff, clair, 410$/mois. 1-3 1/2 chauff, clair 400$/mois. 1-3 1/2 chauff, clair

390$/mois St-Paul-de-Montminy. 2 locaux commerciaux 500$/mois chauffs, clairs. Montmagny: 1- 4 1/2 415$/mois. Tl: 418-248-7660 ou 418-248-3797. 21-03-3fs Maison jumele 3 tages, 3 chambres, 2 salles de bains, stores, lu-

minaires inclus, terrain priv, non chauffe, non claire, 695$/mois. Info: hres repas: 418-248-4245. 2103-3fs

AVIS PUBLIC
SOCIT DU PARC LINAIRE MONK
ASSEMBLE GNRALE ANNUELLE La Socit du parc linaire Monk invite et donne avis ses membres que lAssemble gnrale annuelle aura lieu la Salle du conseil de la municipalit de St-Jean-Port-Joli, situe larrire de lglise, le jeudi 5 avril 2012, 20 heures. Nous comptons sur votre prsence. Merci de votre coopration.
113B12-12

1 1/2 meubl, trs propre, non chauff, non clair, 2e tage, centre-ville, endroit tranquille, 1 stationnement, pas danimaux. Libre immdiatement. 418-248-3491. 06-04-JNO 1 1/2, trs propre, meubl, chauff, clair, idal pour 1 personne tranquille, respectueuse et propre. Pas danimaux, non-fumeur. Libre miavril. Laisser votre nom et numro de tlphone au 418-248-6843. 14-03-JNO 2 1/2, chauff, clair, meubl, rue de la Station, 2e tage, stationnement, 350$/mois. Libre immdiatement. Soir au 418-246-3781. 25-01-JNO

ton, 202-1 rue du Manoir, Montmagny, luxueux, pices ensoleilles, locker s-s, 2 stationnements, galerie, accs terrasse. 595$ plus 55$ de frais entretien.Libre avril. 418-2488155. 21-03-JNO Coupe srieux non-fumeur recherche maison louer ou grand logement Montmagny, pour mai, juin ou juillet. 418-234-1556. 14-03-3fs

Personne tudiante ou travailleuse, non-fumeuse et tranquille. Libre immdiatement. Tl: 418-248-3285. 18-01-JNO LIslet-sur-Mer: Chambre louer, 5jrs/sem. pour travailleur(se) nonfumeur(se). Tout inclus: vaisselle, literie, cble, tlvision dans chaque chambre, cuisine, salon, accs haute vitesse. Libre immdiatement. Pour info: Michelle au 418-247-3121. 21-03-3fs

nibles immdiatement partir de 150$/mois. 1 bureau ltage. 1 local commercial au rez-de-chausse 1000 pi.ca. et plus. Tl: 418-2488155. 19-05-JNO Garages (5) 14pi. x 20pi. Avec mezzanine, non chauff. A lintrieur dun entrept, rue Charles-A-Paquet, Montmagny. Court ou long terme. Jean: 418-248-1071 ou cell: 418-248-6666. 20-10-JNO Local commercial louer au centre-ville, Montmagny, stationnement, 2e tage. Ancien bureau davocat. 650$/mois, chauff, clair. Pour info: 418241-8269. 08-02-JNO Montmagny: 1 local commercial, rue du Palais de Justice, (1250 pi.ca.), chauff, clair, climatis, stationnement inclus. Jour: 418-248-3722 ou soir: 418-246-5250. 04-03-JNO Montmagny: 3 espaces commerciaux, 115 de la Gare. 1 espace entrept de 22,000 pi.ca. Tl: 418248-3722. 18-03-JNO

bote 16 pieds ferme avec rampe, chariot et couvertures. Jean: 418248-2220. 15-04-JNO

$ $
-IMPTS DE PARTICULIERS Assurez-vous de recevoir tous les crdits auxquels vous avez droit. Services informatiss et satisfaction garantie. Tl: 418-248-0658. 15-02-10fs

Michel G. Anctil Prsident ex-officio Socit du parc linaire Monk

3 1/2 grand condo Seigneurie Pat-

A Montmagny: Grandes chambres, bien situes, idales pour tudiants ou travailleurs, accs une cuisine, salle de bains, cble, Internet haute vitesse, salon et autres commodits, trs propres et ensoleilles, 75$/ semaine. Tl: 418-246-3410. 2103-3fs Chambre meuble avec cuisine commune et entre prive, non-fumeur, sadresser au 45 du Peuple, Montmagny. Tl: 418-248-0266 ou 418-248-7614. 07-03-JNO Chambre louer la semaine, meuble, chauffe, claire, cble fourni, possibilit Internet, prs de la polyvalente et quai, Montmagny.

16h.Tl: 418-234-7384. 08-12-JNO Peinture, pltrage, pose gyps, plancher flottant, bois franc. Rjean: 418-248-0696. 21-03-3fs SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime dun accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats tl: 514-282-2022 www.avocatsaaq. com 14-03-4fs TRANSFERT de films -vido -photos numriques sur DVD ou cassettes VHS et 8 mm. Stro Plus L. Chabot Inc. au 418-248-1071. 27-03-JNO

Construction neuve pour professionnels. Construction de 4100 p.c. dj occupe par 3 bureaux de professionnels avec espace disponible de 300 1000 p.c. Directement lentre de la Ville de Montmagny, secteur dynamique et de trs haut achalandage, 10 stationnements exclusifs, conciergerie, lect. chauffage, etc. Informations: 418-941-3074. 30-11-JNO 4, boul. Tach Est, 2 locaux dispo-

-Antenne Star Choice et ExpressVuVente, installation et service. 4 techniciens. Vrifiez nos promotions. Stro Plus L. Chabot Inc: 418-2481071. Sans frais: 1-866-878-3736. 30-06-JNO 2 places disponibles dans une garderie en milieu familial, accrdite 7.00$/jour, partir du 23 avril 2012. 418-248-7306. 21-03-3fs Masseur votre service pour une bonne dtente et plus, vous le mritez. Horaire: tous les jours de 9h.

Camion dmnagement louer,

!!!!!!!!!ATTENTION Harcel par vos cranciers? envisagez la CONSOLIDATION DE DETTES pour Cartes de crdit, Hydro, Impt, Agences de recouvrement, Saisies, etc. 1 paiement/mois selon votre budget. 7/7 jours, 8h a 19h. Sans frais 1-877441-2330. 29-02-4fs Besoin dargent? Vous possdez REER, CRI, Fonds de pension ex-employeur, nous pouvons vous aider. 514-589-6024 et 418-800-2914. 21-03-4fs

CANADA PROVINCE DE QUBEC MUNICIPALIT RGIONALE DE COMT DE LISLET

PRAVIS DE VENTE POUR DFAUT DE PAIEMENT DE LIMPT FONCIER


Avis vous est, par les prsentes, donn par le soussign, secrtaire-trsorier de la Municipalit Rgionale de Comt de LIslet, que les immeubles ci-aprs dsigns seront vendus lenchre publique au bureau de la Municipalit Rgionale de Comt de LIslet, 34A, rue Fortin Saint-Jean-Port-Joli, le JEUDI VINGT-QUATRIME jour de mai 2012 DIX heures, heure avance de lEst, pour satisfaire au paiement des taxes municipales et scolaires, comprenant les intrts, plus les frais encourus, moins que ces taxes, intrts et frais naient t pays avant cette date. Les immeubles ci-aprs dcrits seront vendus sujets au droit de retrait dun an. MESURANT un (1) arpent de front sur trente-quatre (34) arpents de profondeur, plus ou moins, tant pour la largeur que pour la profondeur; Ils seront vendus avec btisses dessus construites, circonstances et dpendances, sil y a lieu, sujets toutes servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes pouvant les affecter. Ladjudicataire devra payer immdiatement et comptant, soit en argent ou soit par chque vis, le prix de son adjudication. BORNE vers le nord-est par une autre partie de ce lot proprit de Dorilda Fournier-Allaire ou reprsentants; vers de sud-ouest par une partie du lot 7 du mme cadastre proprit de Paul-Henri Jean ou reprsentants; vers le nord-ouest par le fronteau du Rang; et vers le nord-est par une partie du lot 5 du mme cadastre proprit de Denis Thibault ou reprsentants. Ce terrain tant vacant, circonstances et dpendances. 516 43 7013 GESTION BERTRAND POITRAS INC. Lot 6-P Cadastre officiel pour la Paroisse de St-Cyrille 413.07 $

Un terrain, situ dans la Municipalit de St-Cyrille-de-Lessard, connu et dsign comme tant une PARTIE du lot SIX (Ptie 6) au cadastre officiel pour la Paroisse de St-Cyrille, comt et division denregistrement de LIslet;

Numro du rle Nom du propritaire


2332 82 8094 MME ALINE PELLETIER M. REN BOUFFARD

Numro du lot MUNICIPALIT DE SAINT-JEAN-PORT-JOLI

Total des taxes dues

Numro du rle Nom du propritaire


4910 85 8241 M. ROBERT PELLETIER

Numro du lot MUNICIPALIT DE SAINTE-PERPTUE

Total des taxes dues

Lot 3 874 055

2754.24 $

Un immeuble situ dans la Municipalit de Saint-Jean-Port-Joli, MRC de LIslet, connu et dsign comme tant le lot numro TROIS MILLIONS HUIT CENT SOIXANTE-QUATORZE MILLE CINQUANTE-CINQ (3 874 055) du cadastre du Qubec, circonscription foncire de LISLET.

Lot 34B, rang A Canton de Garneau

3 508.03 $

Numro du rle Nom du propritaire


3228 60 8113 M. DANIEL PRVOST

Numro du lot MUNICIPALIT DE SAINTE-LOUISE


Lot 4 481 116

Total des taxes dues

Un immeuble connu comme tant le lot TRENTE QUATRE B (34B) RANG A cadastre CANTON DE GARNEAU, circonscription foncire de lIslet. Un immeuble connu comme tant le lot TRENTE CINQ (35) RANG A cadastre CANTON GARNEAU, circonscription foncire de lIslet. Ces immeubles comprenant les maisons dont les adresses sont 608 et 618, rue Principale Sud, Sainte-Perptue, et leurs dpendances.

5 160.26 $

Un immeuble situ dans la Municipalit de Sainte-Louise, MRC de LIslet, connu et dsign comme tant le lot numro QUATRE MILLIONS QUATRE CENT QUATRE-VINGT-UN MILLE CENT SEIZE (4 481 116) du cadastre du Qubec, circonscription foncire de LISLET. 3836 32 9992 M. DANIEL PRVOST Lot 4 479 643 513.61 $

4713 78 1956 M. ROBERT PELLETIER

Lot 19e-1, rang A Canton Lafontaine

2 639.92 $

Un immeuble situ en la municipalit de Sainte-Perptue de LIslet, connu comme tant la subdivision UN du lot DIX NEUF E (19E-1) du rang A du cadastre du canton de LAFONTAINE, circonscription foncire de lIslet. Avec maison logements y dessus rige, dont ladresse civique est : 223 Rue Principale, Sainte-Perptue, province de Qubec, G0R 3Z0, circonstances et dpendances. SUJET : - un procs-verbal de bornage dress par Camille Bouchard, arpenteur gomtre, en date du vingt-et-un novembre mil neuf cent soixante-dix-huit (21/11/78), minute numro 76, dont la copie a t publie au bureau de la circonscription foncire de lIslet, sous le numro 109 627. - une servitude relle et perptuelle de passage consentie en faveur dune partie du lot 19E/rang A/Lafontaine, proprit de Ren Robichaud ou reprsentants, plus amplement dcrite et cre aux termes dun acte publi sous le numro 122038. Y COMPRIS : - Une servitude relle et perptuelle de vue sur une partie du lot 19-E/rang A/Lafontaine, plus amplement dcrite et cre aux termes dun acte de vente reu devant Me Michel Thivierge, notaire, le trente mai mil neuf cent quatre-vingt-six (30/05/86), dont une copie a t publie au mme bureau de la publicit, sous le numro 129 595. LE TOUT, tel que montr un certificat de localisation fait et prpar par Andr Dumas, arpenteur-gomtre, en date du deux juin mil neuf cent quatre-vingt-six (02/06/86), sous le numro 168 de ses minutes. LE TOUT, tel que montr un croquis qui demeure annex la minute des prsentes aprs avoir t reconnu vritable par les comparants et sign pour identification par eux et le notaire soussign. SERVITUDE : Le vendeur dclare que limmeuble nest lobjet daucune servitude autre que celle susmentionne. 4607 34 9232 M. HERV GAGNON Lot 15-P, Rang 5 Canton Garneau

Un immeuble situ dans la Municipalit de Sainte-Louise, MRC de LIslet, connu et dsign comme tant le lot numro QUATRE MILLIONS QUATRE CENT SOIXANTE-DIX-NEUF MILLE SIX CENT QUARANTE-TROIS (4 479 643) du cadastre du Qubec, circonscription foncire de LISLET. 3436 77 9924 M. RJEAN DUPUIS Lot 4 480 418 959.11 $

Un immeuble situ dans la Municipalit de Sainte-Louise, MRC de LIslet, connu et dsign comme tant le lot numro QUATRE MILLIONS QUATRE CENT QUATRE-VINGT MILLE QUATRE CENT DIX-HUIT (4 480 418) du cadastre du Qubec, circonscription foncire de LISLET. 3238 74 2454 M. ROBIN DAIGLE Lot 4 481 190 2 207.99 $

LOIE BLaNCHE

Un immeuble situ dans la Municipalit de Sainte-Louise, MRC de LIslet, connu et dsign comme tant le lot numro QUATRE MILLIONS QUATRE CENT QUATRE-VINGT-UN MILLE CENT QUATRE-VINGT-DIX (4 481 190) du cadastre du Qubec, circonscription foncire de LISLET.

Numro du rle Nom du propritaire


2811 10 5183 M. YVES DORVAL

Numro du lot MUNICIPALIT DE SAINT-CYRILLE-DE-LESSARD


Lots 6 et 7 Rang II, canton de Lessard

Total des taxes dues

1 000.58 $

777.49 $

MERCREDI 21 MaRs 2012

Une terre bois situe dans la municipalit de SAINT-CYRILLE-DE-LESSARD, M.R.C. de LIslet, connue et dsigne comme tant : 1. Le lot originaire numro SIX (VI), Rang DEUX (II), CANTON DE LESSARD, cadastre officiel de la PAROISSE DE SAINT-CYRILLE, circonscription foncire de LISLET. SUJET : une servitude, relle et perptuelle, de passage dune ligne de transmission dnergie lectrique consentie par Edwin Blanger en faveur de Hydro-Qubec, suivant acte publi au bureau de la circonscription foncire de LIslet, le 06 novembre 1974, sous le numro 101 991. 2. Le lot originaire numro SEPT (VII), Rang DEUX (II), CANTON DE LESSARD, cadastre officiel de la PAROISSE DE SAINT-CYRILLE, circonscription foncire de LISLET. SUJET : une servitude, relle et perptuelle, de passage dune ligne de transmission dnergie lectrique consentie par Vital BLANGER en faveur de HYDRO-QUBEC, suivant acte publi au bureau de la circonscription foncire de LIslet, le 20 novembre 1974, sous le numro 102 105. LADITE TERRE BOIS TANT VACANTE ET SITUE : 7e rang, Saint-Cyrille-de-Lessard (Qubec), G0R 2W0, circonstances et dpendances.

Un immeuble situ en la municipalit de Sainte-Perptue, comt de lIslet, connu et dsign comme tant une partie du lot numro QUINZE (Ptie 15) du rang CINQ (5) du cadastre officiel du canton de GARNEAU, circonscription foncire de lIslet; lequel est born et dcrit comme suit : Dans sa ligne Nord-Est, par une autre partie du susdit lot 15, proprit de Claude Bourgault et/ou reprsentant, mesurant le long de cette limite cinquante-quatre mtres et quatre-vingt-six centimes (54,86 m); Dans sa ligne Sud-Est, par le chemin du rang Tach Ouest aprs largissement, mesurant le long de cette limite quatre-vingt-dix-sept mtres et deux centimes (97,02 m), Dans sa premire ligne SudOuest, par une autre partie du susdit lot 15, proprit de Claude Bourgault et/ou reprsentant, mesurant le long de cette limite quarantequatre mtres et soixante-quatre centimes (44,64 m); Dans sa premire ligne Nord-Ouest, par une autre partie du susdit lot 15, proprit de Claude Bourgault et/ou reprsentant, mesurant le long de cette limite trente et un mtres et cinquante-sept centimes (31,57 m); Dans sa deuxime ligne Sud-Ouest, par une autre partie du susdit lot 15, proprit de Claude Bourgault et/ou reprsentant, mesurant le long de cette limite dix mtres et vingt-deux centimes (10,22 m); Et dans sa deuxime ligne Nord-Ouest, par une autre partie du susdit lot 15, proprit de Claude Bourgault et/ou reprsentant, mesurant le long de cette limite soixante-cinq mtres et quarante-cinq centimes (65,45 m). SUPERFICIE : 5000,0 mtres carrs. Le tout en mesures mtriques (SI). Point de rattachement : La limite Nord-Est dudit terrain est parralle et distante de cent vingt-cinq mtres et quatre-vingt quatorze centimes (125,94 m) plus au Sud-Ouest de la ligne de division des lots 14 et 15 dudit rang. Le tout avec les btisses dessus construites, circonstances et dpendances. Adresse : 210, rang Tach Ouest, Sainte-Perptue, Comt de lIslet, (Qubec), G0R 3Z0. Sujet ledit immeuble une servitude passive relle et perptuelle de passage telle que cre par Bertrand Gagnon en faveur de Claude

44

Prt 500$ simple. Rapide. Efficace. Par tlphone et dpt direct, rponse en 1 hre. Conditions: Emploi stable (4 mois) et paie par dpt direct. Crdit Yamaska 1-877-5742327. 21-03-1fs Prt argent de 300$ 1000$. Rponse 1 hre. Scurit et confidentialit est notre priorit. Laissez-nous vous aider. crditexcellenceatg.ca 450-471-6889 ou 1-877-623-2223. 29-02-4fs

Ski alpin semi-parabolique, 170 cm. Spcial 70$. Aprs 18h00: 418-2477174. 11-01-JNO

Attention tudiants(e)s fais-toi jusqu 250$/semaine en vendant de super bons produits en chocolat, tablettes et amandes enrobes. Horaire flexible, dans ton secteur. Tl: 514-277-0083 / 1-800-561-2395. 21-03-1fs Avant le 27 mars 2012: Recherche 19 personnes dsirant perdre de 9 29 livres dici 30 jours sans les reprendre (formul par 45 mdecins et rglement par Sant Canada). www.regimesplus.net Tl: 1-418702-1096. 07-03-3fs

HL INFORMATIQUE Prix trs concurrentiels. Configuration de systmes (toutes versions de Windows). Rparation dordinateurs, nettoyage de virus. Vente de pices, dordinateurs complets neufs ou usags selon vos besoins, vente de portables neufs ou usags. Installation et vente de logiciels. Configuration et protection de rseau avec ou sans-fil. Service et rparation domicile. Vrifiez et comparez mes prix. Contactez Hugo: 418-2484500. Cell: 418-248-8777. Email: hlinformatique@globetrotter.net 29-12-JNO

Cargo Safari 2002, blanche, V6, 4.3, carosserie aucune rouille, mc. A1, 2,650$. Malibu 2000, tout quipe, 100,000 km, moteur 3.1, intrieur et extrieur neufs, 1 propritaire homme g, 2,250$. Pick-Up GM 1998, king cab, V6, 4.3 auto 2x4, comme neuf, aucune rouille, 2,300$. Pontiac Sunfire 2000, 4 portes, auto, 198,000 km, aucune rouille, 2,000$. Ford Focus, 2002, auto. 200,000 km, carosserie propre, 5 portes, St-Wagon, 2,000$. P.T. Cruiser, 4 cyl. man. 89,000 km, 3,200$. 418-246-5829 ou 418-246-5615. 07-12-JNO Echo 2001, bleue, manuelle, 4 portes, trs propre, mc. A1, batterie neuve, freins neufs aux quatre roues. 8 pneus, 170,000km, prix: 3,200$. 418-259-7739 ou 418-259-3185. 07-03-3fs Jimmy 4x4, 1991, automatique, 4.3 litres, CB, pneus neufs, systme dchappement complet neuf, bon tat, 1,300$. 418-248-7805. 14-03-3fs Nous ramassons autos pour scrap payons comptant$$$. AUSSI, achetons voitures usages, payons comptant$$$. Composez le 418-248-1422 du lundi au vendredi de 8h00 17h00. 30-06-JNO

Pices neuves autos/camions, meilleurs prix garantis 20% 70% dconomie. Toutes marques. Livraison gratuite partout au Qubec. Commandez directement sur le catalogue en ligne www.supraz2000. com/quebec ou 1-877-999-7580. 21-03-1fs Suzuki X90, moteur 1.6, manuel, 2 places, T-Top, 2,300$ ng. Ford Ranger Sport, 4x4, automatique, moteur 4 litres, bote plastique, 1,500$. Prendrais change contre petit vhicule conomique. 418-234-4750. 14-03-3fs Volvo S70, 1998, 4 portes, trs propre. Prix ngociable. 2 TV couleurs 21 pouces, 40$/les deux. 418-2433570. 21-03-3fs

$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Michal (819)-364-2132. 21-03-4fs

Voilier 19 pieds, voiles neuves avec tout lquipement. 2,600$. 418-2912835. 21-03-3fs

articles divers. 418-246-3073. 0703-3fs Bois de construction brute ou plan. Planches embouvetes de 8 12 pieds. Service de sciage et planage. 1-418-887-6661 soir seulement. 07-03-3fs Chaise longue de patio neuve, 30$. 1 extracteur jus Jack La Lanns, acier inoxydable, trs propre, bonne

condition, 80$. 418-246-4207. 2103-1fs Etes-vous dbranch? Service tlphonique rsidentiel de National Teleconnect. Aucune personne refuse! Bon taux mensuel. Interurbains illimits disponibles. Appelez aujourdhui National Teleconnect. 1-866-443-4408 www.nationalteleconnect.com 21-03-1fs

www.oieblanc.com

-RADIO AUTO-. Liquidation de plusieurs modles et accessoires jusqu 50% de rabais. Service dinstallation. Stro Plus L. Chabot Inc. 4 boul. Tach Ouest, Montmagny: 418-248-1071. 30-06-JNO

1 bon trailer tandem pour VTT, 8 pieds de long, fond en grillage. 1 trailer 54 pouces x 8 pieds, dumper. 418-247-5730. 21-03-3fs A vendre: Vaisselier et set de cuisine, style moderne, 2 fauteuils avec repose-pieds, 2 causeuses, 1 chaise sur billes, 1 machine pression Karcher,

PROVINCE DE QUBEC MUNICIPALIT DE LAC-FRONTIRE COMT DE MONTMAGNY

AVIS PUBLIC
PAR LES PRSENTES, EST DONN par la soussigne que le conseil de la susdite municipalit demande des soumissions pour des travaux dasphaltage mcanis sur diffrentes voies de circulation du territoire de la municipalit. Les documents dappel doffres dcrivant la nature exacte des travaux raliser pourront tre obtenus par lentremise du Service dappel doffres lectronique (ci-aprs SEAO) contre paiement des frais dtermins par ce dernier. Les soumissions dment cachetes et portant la mention Soumissions asphaltage 2012 devront tre dposes au bureau de la Municipalit le ou avant le 30 mars 2012 14 h. Les soumissions seront ouvertes et lues le 2 avril 2012 18 h 30 pour tre par la suite soumises aux membres du conseil pour approbation finale la runion du conseil du 2 avril 2012 19 h. La Municipalit ne sengage accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reues. En tout temps la Municipalit de Lac-Frontire se rserve la possibilit de modifier ses demandes e/ou de retrancher certaines parties du contrat par lenvoi dun addenda aux soumissionnaires. La Municipalit de Lac-Frontire ne sera passible en outre daucune poursuite ou rclamation pour frais ou pertes subis par les soumissionnaires la suite de telles dcisions. Donn Lac-Frontire, le 9 mars 2012.
106B12-12

Arctic Cat Panther 570 cc, 2003, fan cold, poignes et pouces chauffants, 8000 milles, 1,800$. 418-248-1845. 07-03-3fs Motoneige Tundra 1986, 250 cc. Prix: 1,000$ ferme. 418-246-5615. 21-03-3fs

Bourgault aux termes dun acte de vente reu par Me Marie-Jose Leclerc, notaire, le 11 janvier 2001 dont copie a t inscrite au bureau de la publicit des droits de la circonscription foncire de lIslet le 12 janvier 2001 sous le numro 156917 4206 36 5090 M. HERV GAGNON Lot 28, Rang 4 Canton Garneau

764.76 $

Un immeuble situ en la municipalit de Sainte-Perptue, comt de lIslet, connu et dsign comme tant le lot numro VINGT-HUIT (28) du rang QUATRE (4) du cadastre officiel du canton de GARNEAU, circonscription foncire de LIslet. Le tout avec btisse, mais avec circonstances et dpendances. Adresse : 495, rang Terrebonne, Sainte-Perptue, (Qubec), G0R 3Z0. SAUF ET DISTRAIRE dudit lot lemplacement de terrain appartenant Jean-Claude Svigny et Genevive Nol et/ou leurs reprsentants, ledit emplacement mesurant, mesures anglaises, comme suit : cent soixante-cinq pieds (165) dans sa ligne nord-ouest; deux cents pieds (200) dans sa ligne nord-est; cent soixante-cinq pieds (165) dans sa ligne sud-est; et deux cents pieds (200) pieds dans sa ligne sudouest. Ledit emplacement est born : Dans sa ligne nord-ouest par le rang Terrebonne; Dans sa ligne nord-est par une autre partie du susdit lot 28; Dans sa ligne sud-est par une autre partie du susdit lot 28; Dans sa ligne sud-ouest par une autre partie du susdit lot 28. La ligne nord-est dudit emplacement est situe une distance de trois cent sept pieds (307) du lot 27, des susdits rang et cadastre. Ce que distrait lest avec les btisses dessus construites, circonstances et dpendances. Sujet ledit lot 28 un bornage effectu par Gilles Bellemarre, arpenteur-gomtre, dont copie a t publie au bureau de la publicit des droits de la circonscription foncire de lIslet le 21 mai 1993 sous le numro 145040. Sujet ledit lot 28 une servitude active relle et perptuelle de passage telle que dcrite un acte reu par le notaire soussign, le 25 septembre 1997 dont copie a t publie au bureau de la publicit des droits de la circonscription foncire de LIslet le 25 septembre 1997 sous le numro 152265. 4917 39 8187 M. DANIEL PELLETIER Lot 10, Rang 2 Canton Lafontaine

ESPACES INDUSTRIELS LOUER


au 250 boul. Nilus-Leclerc lIslet, partir du 1er Juin 2012, le loyer inclut lclairage et le chauffage, 6 000 pi.ca. de partie haute (+ ou 19 pieds) et 18 000 pi.ca. de partie basse (+ ou 9 pieds) disponibles. Pour information, contactez : Mario Cantin au 418 246-3054 poste 216 (bureau) ou 418 291-3170 (cell.) mcantin@prolamfloors.com.

114B12-12

Prenez avis que la corporation Association des Travailleurs Stryker Mdical , ayant son sige social au 230, boulevard NilusLeclerc, LIslet (Qubec) G0R 2C0, demandera au Registraire des entreprises du Qubec la permission de se dissoudre et cet effet dpose au registre des entreprises individuelles, des socits et des personnes morales la prsente dclaration requise par les dispositions de larticle 37 de la Loi sur la publicit lgale des entreprises individuelles, des socits et des personnes morales. Donn LIslet, ce seizime jour de fvrier 2012. Daniel Ferreira, Trsorier

AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION

494.67 $

Un immeuble, situ en la municipalit de Sainte-Perptue, MRC de lIslet, connu et dsign comme tant le lot numro DIX (10) du rang DEUX (2) du cadastre officiel du canton de LAFONTAINE, circonscription foncire de lIslet, le tout avec circonstances et dpendances, le garage situ sur ledit lot appartenant dj au donataire, ayant t construit par lui ses frais. SAUF ET DISTRAIRE dudit lot 10 un emplacement de terrain appartenant Maurice Chouinard et/ou ses reprsentants, connu comme tant une partie du lot numro DIX (Ptie 10), du Rang DEUX (2) du cadastre officiel du canton de LAFONTAINE, circonscription foncire de lIslet. Cet emplacement de terrain mesure, mesures mtriques (SI) soixante mtres et quatre-vingt-seize centimes (60,96m) dans ses lignes Nord-Ouest et Sud-Est; Et soixante mtres et quatre-vingt-seize centimes (60,96m) dans ses lignes Nord-Est et Sud-Ouest; Ledit emplacement de terrain est born comme suit : Vers le Sud-Est par un chemin public, tant le Rang Lafontaine; Vers les Sud-Ouest par une partie du lot 9, des susdits rang et cadastre; Vers le Nord-Ouest et le Nord-Est par une autre partie du susdit lot 10 tant la proprit ce jour du donataire( de Daniel Pelletier); Ce que distrait lest avec les btisses dessus construites, circonstances et dpendances. SAUF ET DISTRAIRE galement dudit lot 10 un emplacement de terrain appartenant Linda Jacques et/ou ses reprsentants, connu comme tant une partie du lot numro DIX (Ptie 10), du Rang DEUX (2), du cadastre officiel du canton de LAFONTAINE, circonscription foncire de lIslet, Cet emplacement de terrain mesure, mesures mtriques (SI) : Quatre-vingt onze mtres et quarante-quatre centimes (91,44 m) dans ses lignes Nord-Ouest et Sud-Est; Et quatre-vingt-onze mtres et quarante-quatre centimes (91,44 m) dans ses lignes Nord-Est et Sud Ouest; Ledit emplacement de terrain est born comme suit : Vers le Sud-Est par un chemin public, tant le Rang Lafontaine; Vers le Sud-Ouest et vers le Nord-Ouest par une autre partie du susdit lot 10 tant la proprit ce jour du donataire (de Daniel Pelletier); Et vers le Nord-Est par une partie du lot 11, des susdits rang et cadastre; Ce qui distrait lest avec les btisses dessus construites, circonstances et dpendances. Servitude Le donateur dclare que limmeuble nest lobjet daucune servitude spcifique exception faite des servitudes dutilit publique pouvant laffecter.

AVIS PUBLIC
AVIS PUBLIC EST DONN PAR LE SOUSSIGN DE CE QUI SUIT :

ASSEMBLE PUBLIQUE DE CONSULTATION


1- Que lors de lassemble rgulire du lundi 5 mars 2012, le Conseil municipal a adopt un premier projet de rglement modifiant la carte de zonage du rglement de zonage 350-90. 2- Que le but de ce rglement est de modifier la carte du rglement de zonage 350-90 de faon agrandir la zone 111 Mi mme la zone 113 Mx, tel quillustr plus bas. 3- Quune assemble publique de consultation aura lieu sur ce projet de rglement le lundi 2 avril 2012 20:00 heures la salle du Conseil au 7, Place de lglise Saint-Jean-Port-Joli. Lors de cette sance le Conseil expliquera la porte de ce projet de rglement et entendra les personnes et les organismes qui dsireront sexprimer sur ce projet. 4- Que ce projet contient des dispositions propres un rglement susceptible dapprobation rfrendaire. 5- Que le projet de rglement peut tre consult au bureau municipal aux heures douverture habituelles. LOIE BLaNCHE

Numro du rle Nom du propritaire


4406 44 0785 M. DONALD PELLETIER

Numro du lot MUNICIPALIT DE SAINTE-FLICIT


Lot 23, Rang 5 Canton Garneau

Total des taxes dues

1 096.96 $

Un lot de terre, situ en la municipalit de Sainte-Flicit, connu et dsign comme tant le lot numro VINGT-TROIS (23) pour le rang CINQ (V) du cadastre du canton GARNEAU, division denregistrement de LIslet, avec toutes les btisses dessus construites, circonstances, appartenances et dpendances, comprenant galement tous les animaux et instruments aratoires se trouvant sur les lieux et constituant lexploitation agricole de la donatrice. Donn Saint-Jean-Port-Joli, ce 20e jour de mars 2012. LE SECRTAIRE-TRSORIER,

612J12-12

Dany Robert Directrice gnrale

MERCREDI 21 MaRs 2012

109B12-12

DONN Saint-Jean-Port-Joli ce quatorzime jour de mars 2012. Stphen Lord, secrtaire-trsorier

110B12-12

HAROLD LEBLANC 34A, rue Fortin Saint-Jean-Port-Joli (Qubec) G0R 3G0

45

www.oieblanc.com

AVIS PUBLIC
PROVINCE DE QUBEC VILLE DE MONTMAGNY
TRAVAUX PUBLICS

CONFIRMATION DE RECONDUCTION DE DIVISION DU TERRITOIRE DE LA VILLE DE MONTMAGNY EN SIX DISTRICTS LECTORAUX

En vertu de la Loi sur les lections et les rfrendums dans les municipalits (LERM), la division en districts lectoraux doit tre faite au cours de lanne qui prcde llection gnrale, soit, pour la Ville de Montmagny, avant le 1er juin 2012 en vue de llection de novembre 2013. La LERM prvoit quune municipalit peut reconduire la mme division de son territoire en districts lectoraux que celle adopte pour llection gnrale prcdente si cette division respecte les conditions prvues aux articles 9, 11 et 12 de ladite loi, et ce, sur confirmation en ce sens manant de la Commission de la reprsentation lectorale du Qubec. AVIS PUBLIC, est donc par les prsentes donn par le soussign, Me Flix Michaud, greffier, tous les lecteurs de la Ville de Montmagny : 1. QUE la Commission de la reprsentation lectorale du Qubec a confirm que la Ville de Montmagny remplit les conditions prvues la LERM pour reconduire, en vue de llection gnrale de 2013, la division de son territoire en six (6) districts lectoraux, soit la mme division que celle adopte pour llection gnrale prcdente, cest--dire pour llection de novembre 2009. QUE ces six (6) districts lectoraux, reprsents chacun par un conseiller municipal, sont dlimits de faon assurer un quilibre quant au nombre dlecteurs dans chacun deux et leur homognit socio-conomique. QUE les districts lectoraux sont dlimits tels quils apparaissent aux croquis ci-aprs et comprennent respectivement le nombre dlecteurs suivants: 4. district numro 1 = 1830 district numro 2 = 1612 district numro 3 = 1453 district numro 4 = 1471 district numro 5 = 1305 district numro 6 = 1725

2.

3.

QUE le prsent avis public de reconduction de mme quune description gographique des districts lectoraux sont disponibles, pour fins de consultation, au bureau du soussign, lHtel de Ville, sis au 143, rue SaintJean-Baptiste Est Montmagny, aux heures rgulires de bureau. Les croquis et la description des districts sont galement disponibles sur le site Internet de la Ville de Montmagny, ladresse www.ville.montmagny.qc,ca QUE tout lecteur, conformment larticle 40.3 de la LERM (L.R.Q., c. E-2.2), peut, dans les quinze (15) jours de la publication du prsent avis, faire connatre, par crit, son opposition la reconduction de la division en districts lectoraux. Cette opposition doit tre adresse comme suit : Me Flix Michaud, greffier 143, rue Saint-Jean-Baptiste Est Montmagny (Qubec) G5V 1K4

5.

LOIE BLaNCHE

6.
MERCREDI 21 MaRs 2012

QUE le greffier, conformment larticle 18 de la LERM (L.R.Q., c. E-2.2), devra informer la Commission sil a reu, dans le dlai fix, cent (100) oppositions et plus, soit le nombre requis pour la tenue dune assemble publique du Conseil. Dans ce cas, il devra suivre la procdure de division en districts lectoraux prvue la section III de la LERM.

DONN Montmagny, ce quinzime jour du mois de mars deux mille douze. Le greffier, Flix Michaud, avocat Ville de Montmagny

46

112B12-12

Fauteuil Elran en cuir brun. Laveuse et scheuse blanches. Meuble dordinateur. Lit 39 po blanc avec tiroirs et 1 bureau. 418-358-0605. 21-03-3fs Foin 2e couple mille luzerne enrob, balles rondes 4 1/2 x 4 et grosses balles carres 32 x 32 x 5 1/2. Analyse sur demande. 418-884-3802. 14-03-3fs Mobilier en bois massif blanc de marque Morigeau: Lit simple, bureau avec miroir et table de nuit, trs propre 675$ (possibilit dun 2e lit identique). Bureau double avec miroir 75$. 418-259-7483. 07-03-3fs Scie chane Husqvarna 353 neuve, 450$. Ranger 455 peu servie 375$. Scie 52 cc, neuve 195$. 2 soudeuses au Mig 230 volts, 120 ampres 280$ et 170 ampres 325$. Casque souder lectronique 55$. Marteaux de dmolition: petit 100$, moyen 200$, gros 600$. Jacks plancher 1.5 tonne et 3 tonnes, 100$ chaque. Robert: 418-248-7313 fin de semaine. 07-03-3fs Scieries portatives- bande ou chane. Faites de largent et pargnez de largent- Sciez les planches vous-mme. Scieries en inventaire prtes vous tre livres www. ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800408-9995, poste: 400QN. 14-03-4fs Set de cuisine trs propre, 6 chaises, tout recouvert en neuf, 150$. Demander Lisette: 418-598-6586. 14-03-3fs Sirop drable en bote de 540 ml. Produit: mthode traditionnelle, au bois, sans sparateur.56$ le gallon. Aprs 18h: 418-247-7174. Jour: 418-248-3744 ou cell: 418-2487541. 22-02-JNO Vente et achat dappareils lectromnagers (mme dfectueux). Lave-vaisselle portable, 125$. Diverses cuisinires. Rfrigrateur (tout rfrigrateur). Rfrigrateurs: noirs, blancs (conglateur en bas et

309G11-12

conglateur en haut). Laveuses, scheuses et lave-vaisselles. Tlvision 27 Panasonic, 5 ans, 75$. Tl: 418248-7116. 15-04-JNO

www.oieblanc.com

RECHERCHE LOCATAIRE
pour local commercial dans futur agrandissement
Tl. : 418 243-3430

A NC

VENTE PAR ENCAN

1 appel va clairer votre futur! Mdium Qubec runit pour vous les plus clbres voyantes du Qubec, reconnues pour leurs dons, la qualit et le srieux de leurs prdictions. Ecoutez-les au 418-741-7636 et choisissez votre conseiller(re) personnel (le). Si vous souhaitez les voir et mieux les connatre:www.MediumQubec.com 29-02-4fs 12 minutes gratuites!!!! 1-900-4516675 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destine Savard ou une autre clairvoyante dexprience. Par cellulaire faites le #rve(carr 7383) 2.99$/min. autre facilit de paiement au 514-768-2000 ou le www.voyancequebec.com Aussi 24hre Astro-Club au 1-900-8306767 2.85$/min. 18 ans+. 1403-4fs Clairvoyante, don inn. Louise: 418246-4277. 29-02-6fs

Prix : 112 500

SEMOIR INTER 5100 7-18 DISQUES

GARAGE VINCENT GIASSON


REMORQUAGE 24 HEURES
126 po largeur semi Combin grain, engrais, petites graines Panneau convertit grain seulement (sans engrais) capacit 1300 lb grains. Roues plombeuses Roue denteles pour canola Marche-pied arrire acier 12 po largeur Trs bonne condition mcanique Trs propre Toujours gard l'abri RAISON DE VENTE: ABANDON DE CULTURE

206A09-12

Chalet 30 x 30 avec accs au lac. Cuisine et salon aires ouvertes. 2 cc, salle de bain, sous-sol 8 haut finition 30%. Terrain 32 000 p.c. Puits et fosse conformes.

Montmagny Boulevard Tach Ouest 418 241-6000 306C52-05:306C52-05 12/1/08 11:07

Vente par encan et vente sur table au 92, rue Viger, St-piphane, comt de Rivire-du-Loup, samedi le 24 mars 2012.
Dbut des ventes sur table 9 h suivi de lencan 13 h par lencanteur Alain Thriault. Le tout sera tenu dans un grand garage chauff. Page 1 Pour rservation de table : 418 714-5903, rservez tt. Matriel mis en vente dj consign. Gros lots de belles antiquits, lots doutils, gros lots darticles dhiver et bien dautres choses viendront sajouter. Condition comptant Cantine sur les lieux

AM

7 JOURS SUR 7 TRANSPORT DE TOUS GENRES

RECYCLAGE DAUTOMOBILES ET DE REBUTS DE MTAL


Nous achetons vhicules pour pices et route ainsi que rebuts de mtal dune valeur de 50,00$ 1000,00$ 14, Chemin de la Tour, Montmagny 248-1289
306C52-05

POUR INFORMATIONS :

ANIMALERIE HIPPOCAMPE (LA POCATIRE): Chiot yorkshire, pinscher. Spcial Mars: Serin femelle 39.99$. Nutrience, Science diet. 418-856-9797. 14-01-JNO

voir 4 500$ NG.

418 598-6580

329G12-12

Homme 45 ans aimerait rencontrer femme honnte, bien dans sa peau, 35 48 ans qui aime la nature et se promener. Laisser message, je travaille le jour: 418-234-6391. 21-03-3fs

EMPLOIS
Faites comme Chantal,

PROVINCE DE QUBEC MUNICIPALIT DE SAINT-FRANOIS-DE-LA-RIVIRE-DU-SUD

APPEL DOFFRES Rfection du chemin St-Franois Est


328G11-12

vos services !
TOUT SUR LINFORMATIQUE LE MEILLEUR PRIX EN VILLE RPARATION EN 48 HEURES

o rez

N/Rf. : FRSM-00017020

La Municipalit de Saint-Franois-de-la-Rivire-duSud demande des soumissions pour des travaux de rfection quelle compte effectuer sur le chemin St-Franois Est. Les travaux consistent en des interventions sur les infrastructures de surface, la rfection partielle de la structure de chausse, les travaux de drainage, de revtement, des accotements granulaires, des arrires et la rfection des entres prives affectes par les travaux, sur une longueur denviron 1,8 km. Toute soumission devra tre prsente sur les formulaires spcialement prpars cette fin et accompagne des documents requis. Ces documents sont disponibles chez SEAO (http://www.seao.ca) ou au 1 866 669-7326. Lobtention des documents est sujette la tarification de cet organisme. Les soumissions devront tre incorpores dans une enveloppe cachete et porter lidentification : Rfection du chemin St-Franois Est . Les soumissions seront reues au bureau de la Municipalit de Saint-Franois-de-la-Rivire-du-Sud, 534, chemin St-Franois Ouest, St-Franois (Qubec) G0R 3A0, jusqu 14 h le jeudi 5 avril 2012. Aucune soumission dpose par tlcopieur ne sera accepte. La Municipalit nencourt aucune responsabilit du fait que les avis crits ou documents quelconques vhiculs par systme lectronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit. En consquence, tout soumissionnaire doit sassurer, avant de soumissionner, dobtenir tous les documents relis cet appel doffres. Le formulaire concernant la politique de gestion contractuelle de la Municipalit devra tre complt, son absence aura pour effet de rendre irrecevable la soumission. Seul le donneur douvrage sera autoris rpondre des questions et communiquer avec les soumissionnaires. La soumission est valide pour une priode de quatre-vingt-dix (90) jours compter de la date limite de rception des soumissions. Dans le cadre du prsent appel doffres, la personne responsable est Monsieur Yves Laflamme, directeur gnral ou Madame Linda Guimont, directrice adjointe, au numro de tlphone : 418 259 -7228 ou par courriel : munist-frs@globetrotter.net. La Municipalit ne sengage accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reues. Donn Saint-Franois-de-la-Rivire-du-Sud Ce 14 mars 2012 Yves Laflamme, directeur gnral
108B12-12

www.lecare.ca

Hugo Lavalle

Configuration, rparation, vente dordinateurs et de pices

t 190, 6e Rue OBTENEZ dun portable neuf, GRATUIT Montmagny EM ENT! Tl. : 418 248-4500 Valise Cell. : 418 248-8777 detra n s po r t hlinformatique@globetrotter.net * Sur rendez-vous Service domicile
* Certaines conditions sappliquent

lacha

Groupe coopratif Dynaco est une force conomique rgionale qui, partir de ses 30 places daffaires, propose ses membres et clients des produits et services de choix dans les secteurs de lagroalimentaire, des centres de rnovation et des centres de machinerie. Avec plus de 500 emplois et un chiffre daffaires de 200 millions de dollars, Groupe coopratif Dynaco est un leader de lagroalimentaire au Qubec.
Notre entreprise, employeur de choix dans lEst du Qubec offrant une large gamme davantages sociaux ainsi que de la formation en emploi, est la recherche dune personne pour occuper le poste de :

Ordinateur tour Pentium 4 2,6GHZ 1 GIG mmoire Disque dur 80 GG Clavier et souris en sus Windows Spcial 5999$ XP install. tait 114 99$ Ajoutez 45$ et obtenez un cran plat de 17 Portable Toshiba Satellite Pro DC650-00K Pentium D800 1,50 Ghz 4 Gigs mmoire vive 320 Gigs disque dur cran 15,6 Graveur DVD Carte rseau sans fil Camra Web Windows 7 install 49999$ Portable neuf E-Machine E644 BZ 835 AMD double cur C-50 cran 15,6 4 Gigs de mmoire 320 Gigs disque dur Graveur DVD Carte rseau sans fil Windows 7 install tait 379,99$ Liquidation 32999$ Portable Toshiba satellite L750-0P8 cran 15,6 4 GIG mmoire 640 GIG disque dur Camra Web Graveur DVD 59999$ Windows 7 HP Portable HP Pavillon I-3 2330M 2,2 Ghz 4 GIG mmoire 500 GIG disque dur cran 15,6 Graveur DVD Carte rseau 54999$ sans fil Camra Web Ordinateur de bureau Intel Pentium double Coeur G850 Processeur LGA1155 2,93 Ghz Disque dur 1000 Gigs 8 Gigs 49999$ de mmoire vive Graveur DVD Windows 7 Portable usag Nc6230 2,0 Ghz Disque dur 60 Gigs cran 14 17999$ pouces 1 Gig mmoire SUPER SPCIAL Portable usag NC8230 2,0 Ghz Pentium 4 Disque dur 80 Gig cran 15,6 1 Gig de mmoire Valise de transport incluse tait 29999$ 23999$ Ordinateur usag HP7800 tour Processeur Pentium 4 double cur 2 Gig mmoire DDR 2 Disque dur 500 gig 27979$ Graveur DVD Windows XP install cran usag 24 10999$ 50 DVD R vierge Philips 999$

Directeur des oprations


CR-12-03-01
Direction des centres de rnovation Sous l'autorit du Premier directeur secteur commerce de dtail, le titulaire assumera la supervision directe des grants des centres de rnovation et la supervision indirecte denviron 350 employs pour un chiffre daffaires de plus de 75 millions. Il aura lentire responsabilit oprationnelle des centres de rnovation et en mesurera la performance laide dindicateurs valables. Il recherchera en permanence les moyens den amliorer les rsultats. Il entranera, parrainera et formera les membres de son quipe et valuera leur rendement et leurs progrs priodiquement. Il ralisera, avec le premier directeur et le directeur des achats, les budgets de ventes et doprations de son secteur dactivit et participera llaboration des objectifs. Profondment engag, vous possdez une formation en gestion, en administration ou toute autre formation pertinente et vous possdez une solide exprience en gestion des oprations et en gestion des ressources humaines dans le secteur du commerce de dtail. Enthousiaste, intgre, rassembleur et capable dtablir un climat de travail stimulant, vous tes en mesure de grer la pression et le changement. De plus, vous tes reconnu pour votre leadership, votre sens de lorganisation et de la planification et pour votre excellente approche-client.

211A36-10

332G12-12

Alain Thriault, encanteur professionnel Maison :418 862-2376 Ecurie : 418-867-3803

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012

Formatage toutes versions de Windows : 5999$ Nettoyage de virus : 4499$ Estimation du travail effectuer : 15$
Mmoire 1 GIG DDR- 400 Ghz Garantie vie Mmoire 2 GIG DDR-2 - 667 Ghz Garantie vie

Si ce dfi vous intresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en mentionnant le numro daffichage, avant le 31 mars 2012, : Service des ressources humaines Groupe coopratif Dynaco 87, route 132 Ouest, La Pocatire (Qubec) G0R 1Z0 Tlcopieur : 418 856-5829 ressources.humaines@dynaco.coop www.dynaco.coop
323G12-12

3499$

3599$

Taux horaire 30$ Nous pouvons reprendre Prt et bourse tudiant accepts votre ordinateur usag
TPS et TVQ en sus.

Dtaillant autoris Acomba

47

www.oieblanc.com

La municipalit de Saint-Jean-Port-Joli prpare sa prochaine saison estivale. Nous sommes la recherche de candidats ou candidates dynamiques an de combler les postes en lien avec les activits du camp de jour, l'opration de la piscine, ainsi que les activits de soccer, de tennis, et ce, pour la saison 2012. Voici la liste des postes combler. Pour plus de dtails sur les descriptifs de tches veuillez consulter notre site internet au www.saintjeanportjoli.com dans la section Babillards, De tout pour tous

NOUS EMBAUCHONS St-JEAN-PORT-JOLI


POSTES TEMPS PLEIN ET TEMPS PARTIEL

2 Prposs (es) au comptoir


Ces postes sadressent tout groupe dge. Pour nous joindre, veuillez vous prsenter au restaurant ci-dessus mentionn ou faire parvenir votre C.V. au :

Pour le Domaine de Gasp :

Nous dsirons une quipe dynamique et passionne qui fera vivre aux enfants une exprience inoubliable. Avec une programmation des plus originale, nous avons aussi besoin dune quipe qui saura la rendre vivante. Tu as le got aussi de vivre une aventure enrichissante et cratrice joins-toi nous. COORDONNATEUR (TRICE) CAMP DE JOUR ET SERVICE DE GARDE Le titulaire de ce poste est responsable de la programmation, de la logistique ainsi que la communication pour les activits estivales du camp de jour. Il voit la planication, l'organisation et la coordination des activits du camp de jour et du service de garde; pour des enfants de 4 12 ans, et en assurer le suivi budgtaire. MONITEUR (TRICE) SPCIALISTE CAMP DE JOUR - Art et culture; Sport et activit physique; Nature et science Le titulaire de ce poste est responsable de llaboration, la prparation et de lanimation datelier en lien avec la spcialit quil reprsente, et ce, pour des groupes denfants gs entre 4 ans et 12 ans. Il collabore la prparation et lencadrement des camps spcialiss en lien toujours avec la spcialit quil reprsente. Il est aussi appel agir comme moniteur de groupe lorsquil nest pas assign des tches en lien avec la spcialit quil reprsente, ce titre le descriptif demploi du moniteur sapplique. MONITEUR (TRICE) CAMP DE JOUR ET SERVICE DE GARDE Le titulaire de ce poste est responsable de lanimation et de la scurit de groupes denfants gs entre 4 ans et 12 ans. Il voit llaboration et la ralisation de la programmation danimation quotidienne du groupe auquel il est assign. De plus, il participe llaboration et la ralisation des journes spciales, des ateliers thmatiques et des sorties. MONITEUR (TRICE) STAGIAIRE CAMP DE JOUR ET SERVICE DE GARDE Le titulaire de ce poste est responsable dassister les moniteurs dans la ralisation de leurs activits quotidiennes, les activits spciales, les ateliers et les sorties. Il participe aussi lencadrement scuritaire pour les groupes denfants avec qui il travaille, ceux-ci sont gs entre 4 ans et 12 ans. MONITEUR DE NATATION ET SURVEILLANT-SAUVETEUR PISCINE Le titulaire de ce poste est responsable dassurer la surveillance des lieux et voir au respect des rgles de scurit. Il est aussi responsable de lentretien et le maintien en bon tat des installations et quipements mis sa disposition. De plus, il doit effectuer les contrles, les afchages et les rapports en lien avec lopration du site et des activits. titre de moniteur, il doit aussi effectuer la prparation des cours de natation, en faire lanimation et les valuations qui sont requises. Il est aussi responsable de voir ce que lensemble des activits en lien avec les cours soit conforme aux exigences de la Croix rouge. Les personnes intresses, qui rpondent aux comptences recherches, peuvent faire parvenir leur curriculum vitae accompagn dune lettre de prsentation en lien avec le poste ladresse suivante au plus tard le 30 mars 2012. Municipalit de Saint-Jean-Port-Joli Att : Direction de la vie communautaire 7 Place de lglise Saint-Jean-Port-Joli, Qubec GOR 3G0 Ou ladresse courriel suivante : munisjpj@globetrotter.net

AVANTAGES Horaire de travail intressant Formation rmunre Trs bon salaire Uniforme fourni Milieu de travail stimulant Programme de perfectionnement qui pourrait vous conduire un poste de gestionnaire Grande possibilit davancement

UNE JOB PAYANTE AVE C 4 MO IS DE VACANCES, A VOUS T ENT E ?


Travaillez 8 mois par anne et faites le mme salaire que si vous en aviez travaill 12.
La saison de magasinage des vhicules rcratifs (roulottes, fth wheel, etc.) dbute et il nous faut immdiatement engager un directeur commercial. La vente des VR se passe du mois de mars au mois doctobre inclusivement et vous pourrez, pendant cette priode, toucher un revenu SUPRIEUR ce que de nombreuses personnes gagnent en travaillant toute lanne ! Un seul poste est disponible, cest votre chance pour appliquer. Tous les dossiers seront traits dans la plus stricte condentialit.
211A12-12

Veuillez contacter immdiatement Paul-Andr Lehoux : pa@beaucesports.com 270, chemin des Poirier, Montmagny (Qubec) G5V 4S5 fax : 418 248-5625

N. B. Pour respecter largot qubcois, nous avons volontairement conjugu au fminin le mot job. En ralit, il sagit dun nom masculin.

PRPOS(E) LACCUEIL / VENTE


Description du poste Assumer les tches lies laccueil et au service la clientle. Donner de linformation sur les expositions et les activits offertes. Fournir des renseignements sur les produits et services de la rgion. Visites guides et service au caf : loccasion. Exigences Excellente matrise du franais parl Trs bonne matrise de langlais parl Facilit communiquer, aptitude au travail dquipe, connaissance de la rgion Priode de travail :
Formation dune fin de semaine la mi-mai 2012 De la fin mai au 8 octobre (temps plein saisonnier)

GUIDES-ANIMATEURS
Description du poste Animation dateliers et de personnages historiques, visites guides, accueil et renseignements touristiques. Exigences Excellente matrise du franais parl Trs bonne matrise de langlais parl Entregent, sens de linitiative, facilit communiquer, aptitude au travail dquipe Priode de travail :
Formation dune fin de semaine la mi-mai 2012 De la fin mai au 23 juin (env. 15 h / semaine) Du 24 juin la fin aot (env. 32 h / semaine) De la fin aot au 8 octobre (les fins de semaine)

Pour le parc Robichaud:

Nous disposons dun des plus beaux parcs pour la pratique du soccer et du tennis dans la rgion, ainsi dune clientle dj tablie. Nous recherchons des candidats qui nous permettront de poursuivre le dveloppement de nos infrastructures et qui permettra toute la communaut den proter pleinement. Tu as le got de tamuser et de partager ta passion joins-toi nous.

LOIE BLaNCHE

COORDONNATEUR (TRICE) SOCCER Le titulaire de ce poste est responsable de la planication, lorganisation et la coordination des activits de soccer; pour des enfants de 4 16 ans, de la pr saison la fermeture des activits. Il assurera aussi le suivi budgtaire en lien avec les activits quil coordonne. Il voit ce que les quipements et installations, mis la disposition du soccer, soient maintenus en bon tat COORDONNATEUR (TRICE) TENNIS Le titulaire de ce poste est responsable de coordonner les rservations de terrains. Il voit ce que les quipements et installations, mis la disposition du tennis, soient installs adquatement et maintenus en bon tat, et ce, tout au long de la saison. Il assure aussi la ralisation et le suivi de lanimation sur le terrain (tournois, cliniques et formation, etc) et effectue la communication avec la clientle et les intervenants impliqus. Les personnes intresses, qui rpondent aux comptences recherches, peuvent faire parvenir leur curriculum vitae accompagn dune lettre de prsentation en lien avec le poste ladresse suivante au plus tard le 20 avril 2012. Municipalit de Saint-Jean-Port-Joli Att : Direction de la vie communautaire 7 Place de lglise Saint-Jean-Port-Joli, Qubec GOR 3G0
333G12-12

MERCREDI 21 MaRs 2012

RESPONSABLE DU CAF-TERRASSE
Description du poste Le responsable du caf-terrasse a pour tche daccueillir le client. Il prpare et sert les diffrents produits et accomplit les tches relies aux oprations du caf. Il gre lapprovisionnement et linventaire et respecte les normes du MAPAQ (scurit et salubrit). La qualit du service la clientle est une priorit. Exigences Bonne connaissance du franais parl Bonne connaissance de langlais parl Facilit communiquer, aptitude au travail dquipe, connaissance de la rgion un atout Dynamisme, autonomie et entregent Priode de travail : du 18 juin au 3 sept. 2012
10 h 14 h tous les jours (temps plein saisonnier)

Rception des candidatures avant le : 30 mars


PAR COURRIER :

55 ch. des Pionniers Est, LIslet (Qubec), G0R 2B0 info@mmq.qc.ca


PAR COURRIEL :
326G12-12

48

Ou ladresse courriel suivante : munisjpj@globetrotter.net

609J12-12

Service des ressources humaines 3500, chemin Quatre-Bourgeois, Bureau 260, Ste-Foy (Qubec), G1W 2L2 ou par courriel : gestionbegin@qc.aira.com ou par tlcopieur au : 418 657-7453 ou par tlphone : 418 657-5962

www.oieblanc.com

Municipalit Notre-Dame-du-Rosaire
Fonde en 1924, Montel inc. est la pionnire en matire de solutions de systmes de rangement mobiles haute densit en Amrique du Nord. Montel a son actif certains des projets les plus prestigieux en Amrique du Nord et travers le monde. Nous sommes prsentement la recherche dun(e) :

OFFRE DEMPLOI PRPOS AUX TRAVAUX PUBLICS / VOIRIE


Sous lautorit de la directrice gnrale de la municipalit, le prpos aux travaux publics et la voirie doit planifier et organiser les travaux se rattachant sa fonction dans le respect des lois et rglements. DESCRIPTION SOMMAIRE DES TCHES Planifier, organiser, contrler et excuter (ou faire excuter selon lampleur des travaux) tous les travaux publics de la municipalit. Faire lentretien journalier de tous les quipements relatifs notre rseau municipal daqueduc et dgout afin de sassurer du bon fonctionnement de celui-ci. Effectuer lentretien prventif et les rparations ncessaires des btiments appartenant la municipalit. Excuter des travaux comportant laccomplissement de tches manuelles trs diversifies concernant les activits propres aux services municipaux, lentretien prventif dimmeubles, terrains, ouvrages daqueduc et dgouts, excuter divers travaux manuels sur la voie publique et assister des hommes de mtier et des oprateurs de machinerie lourde lors de ces travaux. Collaborer la prparation de devis, plans, soumissions ou autres. Excuter son travail de faon scuritaire pour sa sant et celle des autres. Accomplir toute autre tche requise par le conseil municipal. EXIGENCES ET QUALIFICATIONS Dtenir un diplme dtudes secondaires ou un certificat dtudes professionnelles dans un des mtiers de la construction en gnral ou avoir une exprience pertinente dans un de ces domaines. tre disponible afin de prendre des cours de formation et de perfectionnement. Avoir une bonne capacit physique pour excuter diverses tches manuelles. Avoir des connaissances de base en informatique permettant de se servir de la Suite Office et dexcuter des recherches sur Internet. Faire preuve dautonomie, de dbrouillardise et avoir un bon sens de lorganisation. Respecter la confidentialit. CONDITIONS DE TRAVAIL Dure/priode : permanent, 32 heures/sem. durant la formation et dterminer par la suite. Dbut de lemploi : 16 avril 2012. Rmunration et conditions de travail discuter Les personnes intresses auront jusquau jeudi 29 mars 2012 pour dposer ou envoyer leur curriculum vitae au bureau municipal, situ au 144 rue Principale, aux heures de bureau soit du lundi au jeudi, de 8 h 16 h, lintention de Mme Isabelle Lachance, Directrice gnrale de la municipalit.
318G12-12

COORDONNATEUR(TRICE) DES VENTES LINTERNE (Service la clientle)


TCHES :
Traiter et rpondre aux demandes de soumissions et dinformation des clients; Dtailler le matriel ncessaire aux fins de production; tablir lchancier des travaux en considrant les diffrents facteurs, ltat des travaux et la production; Reprsenter la compagnie dans divers vnements locaux ou lextrieur; Agir comme soutien technique pour un territoire de vente donn; Rencontrer des clients potentiels lors de runions dvaluation du projet; Faire, sil y a lieu, la collecte pour les comptes anglophones. DEC en techniques de comptabilit et de gestion, ou quivalent; 3 ans dexprience en vente ou service la clientle (atout); Anglais avanc; Capacit de lire des plans et bonne connaissance dAutocad (atout); Capacit de travailler efficacement sous la pression; Capacit travailler en quipe; Bon esprit danalyse. Poste permanent Temps plein

EXIGENCES :

CONDITIONS :

POUR APPLIQUER : rh@montel.com Nous souscrivons un programme daccs lgalit du Qubec et un programme dquit en matire demploi du Canada. * Laffichage se termine le Courriel : rh@montel.com 1er avril 2012 23 h 59. Site web : www.montel.com

206A12-12

Seules les personnes dont la candidature aura t retenue seront contactes et les entrevues se feront durant la semaine du 2 avril 2012.

LOIE BLaNCHE MERCREDI 21 MaRs 2012


313G12-12

49

www.oieblanc.com

Existant depuis plus de 30 ans et ayant prsentement plus de 75 personnes mobilises notre emploi, nous sommes la recherche de candidat(e)s afin de combler les postes de :

A CCUEIL
DURE : DBUT : FIN : ENDROIT :

ET SERVICE EN TOURISME

Reprsentant au service la clientle et ventes internes 1 poste permanent, temps plein 1 poste temporaire, temps plein (mai aot)
Cette personne relve du directeur du marketing et elle a comme principales responsabilits la saisie et le suivi des commandes des clients. Elle prend une part trs active dans le processus de ventes aux clients. Deuximement, elle offre un soutien technique nos dtaillants et aux consommateurs. Finalement, elle offre un soutien aux dpartements des ventes lors de diffrents vnements. Le candidat doit dtenir un DEC en technique administrative ou en commerce international avec 2 ans dexprience dans un poste similaire ou une combinaison de formation et dexpriences juges pertinentes. De plus, le bilinguisme est essentiel (parl et crit) et des connaissances informatiques (Accpac, CRM et COSS), environnement Windows, Microsoft Office seront considres. Nous offrons la participation notre REER collectif, notre programme de partage des profits et dassurance collective. Si ce poste vous intresse, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae dans les plus brefs dlais.

150 heures 4 jours par semaine du 10 avril 2012 au 17 mai 2012 Saint-Fabien-de-Panet

VOUS SOUHAITEZ Dvelopper vos comptences pour intervenir auprs de la clientle touristique LA FORMATION o Communication, relation client et processus de vente o Anglais de base o Mise en march de produits et services touristiques o Connaissance du territoire o Et bien dautres sujets CONDITIONS DADMISSION tre g de 18 ans et plus tre sans emploi Rpondre aux critres dadmissibilit dEmploi-Qubec

FORMATION GRATUITE
POUR INFORMATION ET INSCRIPTION, COMMUNIQUEZ AVEC Monsieur Andr Faucher 418 248-1001 poste 8492 andre.faucher@cscotesud.qc.ca
Cette formation est rendue possible grce la contribution financire dEmploi - Qubec en Chaudire - Appalaches.

217A11-12

EMPLOI

RECRUTEMENT

CONSEILS

INDIVIDUS ET ENTREPRISE

Avis de recherche - EMPLOI


Grant(e) de restauration
Vous aimez la gestion de personnel avec tous les avantages que cela comporte? On vous dcrit comme un leader avec beaucoup de rigueur, l'coute de son personnel? Un restaurant de Montmagny a besoin de vous!

Situe L'Islet, Ouellet est une entreprise manufacturire florissante spcialise dans la fabrication dappareils de chauffage lectrique depuis 45 ans.

Prpos(e) la maintenance
DESCRIPTION DU POSTE
Sous la supervision du Superviseur la maintenance, le ou la titulaire du poste aura : - Sassurer de lentretien prventif des quipements et en faire le suivi; - Travailler sur les projets de modernisation des quipements; - Rsoudre quotidiennement diffrents problmes relatifs la maintenance de la machinerie et des quipements.

Principales fonctions :
LOIE BLaNCHE

Grer et superviser une quipe de 50 employs; Planifier, organiser, diriger, contrler et valuer les activits du restaurant; Embaucher les membres du personnel et veiller leur formation; tablir l'horaire de travail et contrler le rendement des employs; Contrler les stocks et les recettes et rviser les mthodes au besoin; Donner suite aux plaintes des clients et voir ce que les rgles de sant et de scurit soient respectes; Apporter un soutien l'quipe en place lors de priodes d'achalandage; Assurer un suivi quotidien avec les assistants; Effectuer une saine gestion des ressources humaines.

COMPTENCES REQUISES
- Cumuler un minimum de trois (3) annes d'exprience pertinente; - D.E.P. en lectromcanique ou autre(s) formation(s) incluant de la soudure, de la pneumatique, de lhydraulique et de lautomatisation; - Bonne matrise de lautomatisation contrle; - Bonne connaissance du CNC (contrle numrique); - Bonne connaissance de langlais; - tre responsable, autonome, prcis et avoir un bon sens de lanalyse; - Dtenir ses cartes de conduite de chariot lvateur et de pont roulant; - Russir les tests requis.

Exigences :
MERCREDI 21 MaRs 2012

Connaissance de l'anglais serait un atout; Bon niveau de matrise de la suite Microsoft Office (Word et Excel); Personne autonome, logique, crative, rflchie, bonne coute, ferme et conciliante; Idalement, exprience en gestion de personnel et une exprience en restauration.

Avantages :

CONDITIONS DE TRAVAIL
Il sagit dun poste rgulier temps plein de soir, offrant un salaire horaire de 21,27 $ ainsi quune gamme complte davantages sociaux.

Salaire concurrentiel; Prime au rendement; Assurances collectives; Programme intensif de formation.

POUR POSTULER
Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 26 mars 2012 :
320G12-12

50

212A12-12

Postulez avant le 1er avril 2012. Contactez Myriam Caron au care.mcaron@globtrotter.net ou au 418 241-1456 poste 208.

Ouellet Canada inc. / Service des ressources humaines 180, 3e Avenue, LIslet (Qubec) G0R 2C0 Fax : 418 247-7801 srh@ouellet.com

617J11-12

330, rue des Entrepreneurs Montmagny (Qubec) G5V 4T1 Tlcopieur : 418 248-9126 courriel : mtourigny@planchersmercier.com

Planchers Mercier

www.oieblanc.com

Opinion gratuite!
Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny
317, ChemIn St-lOn VOUS CHERCHEZ UNE MAISON PRIX RAISONNABLE? Situe 5 minutes de la ville, cette maison vous offre 2 chambres, salon + cuisine aires ouvertes. Revtement extrieur et fenestration 2010, sous-sol de plus de 6 pi; le tout sur un grand terrain de 15 343 pc avec remise. Beaucoup dinclus. ! 411, BOul. taCh eSt Chaleureux cottage vous offrant 4 chambres, intrieur remis neuf rcemment. Grand terrain amnag et bord de haies de 9 932 pc. Patio, remise, entre indpendante au sous-sol. veneZ en apprCIer tOute leS QualItS!!! 202, paul-henrI VOTRE PREMIRE MAISON!!!!! Une rsidence qui rpondra vos besoin et votre budget. Pour aussi peu que 90 000$, elle vous offre 5 chambres, grande cuisine avec porte-fentre plus patio, remise 8X12 pieds. Petits travaux ici et l. vOIr!!! 356, taCh eSt vOuS aImeZ DCOrer? Voici une proprit pour vous qui conviendra votre budget. Bien situe, elle offre 4 chambres, des grandes pices lumineuses et accueillantes. Vous aurez lespace dont vous rvez pour aussi peu que 95 000$. Elle est DISpOnIBle ImmDIatement. 199, COuIllarD ImpeCCaBle! Cette maison a bnfici dune cure de rajeunissement majeure, toiture, galeries, intrieur, lectricit, etc. Secteur convoit. vOIr!!!

de la valeur marchande de votre proprit


Montmagny Montmagny

NOUVEAU
CETTE SEMAINE

125 000$

NOUVEAU
CETTE SEMAINE

159 000$

NOUVEAU
CETTE SEMAINE

90 000$

NOUVEAU
CETTE SEMAINE

200, St-Jean-BaptISte OueSt unIQue Sur le marCh!! Maison en range, 2 tages, belle fenestration, bonne insonorisation, revtement de plancher refait (salon, 2e tage), vue sur les montagnes, prs de tous les services, secteur de choix!

90, du Bon Conseil Venez dcouvrir ce chaleureux jumel dont lintrieur fut entirement rnov. Pices gnreuses, patio intime larrire, secteur paisible et prs de tout. Idal comme premier achat et ce, un prix qui convient votre budget. VENDEUR MOTIV!!!

95 000$ NOUVEAU

137 000$ NOUVEAU

147 000$ NOUVEAU

137 000$

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

348, BOul. taCh eSt VOTRE PREMIRE MAISON! Jolie centenaire, trs propre, bien situe prs cole primaire. Intrieur en lattes, cachet dantan, 3 chambres, grand salon double, terrain 9 867pc. Le prix conviendra certainement votre budget! Excellente occasion!

257, av. alBert-DIOn Distinction! 4 chambres, possibilit de 5 c., foyer au bois 2 faces, amnag sur 3 niveaux, quartier recherch et de jeunes familles. Elle saura rpondre vos plus hautes attentes!

NOUVEAU PRIX

97 000$

295 000$ NOUVEAU

127-129, 6 e rue idal propritaire occupant! Duplex offrant un 4 1/2 au RC et un 5 1/2 ltage. Les logements ont t entirement rnovs et dcors au got du jour. Toiture 2011. Situ prs dune cole primaire. Belle opportunit!

108, St-Jean-BaptISte OueSt, POUR INVESTISSEURS!!! Immeuble revenus offrant 11 logements dont 3 de 3 1/2 pces, 4 de 2 1/2 pces, 3 de 1 1/2 pces; tous lous semi-meubl, chauff, clair. Stationnement pour chaque locataire. Sautofinance!

175 000$

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

295 000$ NOUVEAU

121-123 rue ClOutIer DupleX, comprenant des logements de 6 1/2 pices, bien claires, lous avec baux (respect des baux en vigueur). 2 pas du parc St- Nicolas, prs dune cole primaire, fenestration change rcemment. Terrain paysager.

Montmagny

195 000$

251, BOul. taCh OueSt VOUS VOULEZ DE LESPACE? Proprit 4 cts brique, 17 pices gnreuses, planchers de bois, soussol amnag, garage 32pi x 44pi, isol avec mezzanine. Terrain de 24 769 pc, situ prs de lhpital, poss. bureaux, garage, etc.

395 000$

387, ChemIn Du COteau, Imposante! Voil un mot qui dcrit bien cette superbe proprit, possdant 4 chambres, garage double attach, garage dtach et ayant un terrain avec paysagement suprieur de 29 893 pc. Elle saura plaire aux amateurs de grands espaces!

395 000$

Berthier-sur-Mer Cap-St-Ignace

10-12 Du palaIS-De-JuStICe POUR INVESTISSEURS! Immeuble revenus situ prs des services offrant 4 logements, dont 2 grands 4 et demi et 2 grands 1 et demi. Entre lectrique indpendante pour chaque logement, stationnement. revenu annuel pOtentIel 18 828$

172 000$

587 Ch. Du gOlf, VOUS RVEZ DESPACE? Maison de campagne 5 chambres, grand garage dtach de 21x35p, rablire de +/- 700 entailles avec cabane sucre quipe. Terrain 260 974 pc. Beaucoup pour le prix 5 minutes de lautoroute.

194-196, av. COllIn IMPECCABLE!!! Duplex vous offrant un grand 5 1/2 pces au RDC et un 3 1/2 pces ltage prsentement lou. Beaucoup de rnovations rcentes effectues pour votre confort! Peut se librer rapidement.

246-248 avenue merCIer Duplex offrant une jolie maison de 8 pices pour proprio occupant, plus un ajout indpendant de 3 1/2 pices prsentement lou. Beaucoup de rnos rcentes: lectricit, chauffage, couvre-plancher, fentres etc. Peut convenir pour bignration. Vous serez sduit par la qualit et le prix.

12 av. fOurnIer Spacieuse rsidence de 14 pices qui vous offre beaucoup de luminosit. Secteur recherch, prs des coles. Libre votre convenance!

10 De lanSe Grandiose! Cottage construction 2007. Possibilit intergnration, 5 chambres, 2 salles de bain, pices gnreuses et ensoleilles. Accs la plage et point de vue au fleuve. Laissez-vous sduire par cette raret!

NGOCIABLE

227 000$

152 900$ NOUVEAU

135 000$ NOUVEAU

25, pIerre-rICharD Beaucoup despace! Imposante proprit offrant 11 pices dont 3 chambres, poss. 4 / 4 cts briques, verrire, garage attach, 2 remises sur grand terrain de 95 676 pc amnag et born la rivire / arbres fruitiers, potager etc. Informez-vous!

207 000$

439 000$

295 000$

LIslet

Buckland

Sainte-Apolline Sainte-Apolline Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy

214, nIluS-leClerC Laissez aller votre imagination! Proprit de 4 chambres ltage, poss. dune 5e au RDC. Pices gnreuses, terrain amnag de 8,500 pc. Accs rapide lautoroute. Informez-vous!

4091, rue prInCIpale Laissez-vous charmer par cette jolie maison de 3 chambres sise sur un grand terrain de 22 917 pc. Vue panoramique poustouflante sur les Appalaches. proximit du centre de ski du Massif du Sud, sentiers de motoneige et VTT. Secteur de chasse et pche. Vendeur motiv!

101, Ch. Du laC Carr SITE ENCHANTEUR!!! Proprit sur un magnifique terrain de 123,000 pc. Lac priv, quai, etc. Rnovations rcentes. Situe prs du centre de plein air du Lac Carr et 18 km dAppalaches Lodge Spa. Idale comme rsidence secondaire. Coin de paradis pour amants de la nature. VENEZ VOUS DTENDRE!!!

502, prInCIpale BEAUCOUP DESPACE!!! Trs grande maison avec le RDC aires ouvertes, 3 chambres ltage, grand hangar attenant de 26 x 46. Plafonds de 9 pi au RDC. Trs propre et trs accueillante!

103 000$ NOUVEAU

109 000$

139 500$

55 000$ NOUVEAU CETTE SEMAINE

264-266, 4e avenue Au coeur du village. Triplex 2 x 3,5 et 1 x 5,5 pces lous nc/n, fentres PVC, entre indpendante au sous-sol. Grand terrain 8 200 p.c. 3,5 pces disponible lacheteur. 24 h davis pour visiter. Vendu sans garantie.

321a, 4e avenue Triplex situ au coeur du village, trs propre et bien entretenu, grand terrain de plus de 23 000 pc. Tous lous avec baux. Informez-vous!!!

79 000$

NOUVEAU
CETTE SEMAINE

166, 6e rang Venez dcouvrir ce magnifique domaine de 13,81 hectares. Rsidence de classe, construction 2006. La maison est pense en fonction du site. Plantation dpinettes + de 20 ans. Secteur convoit de chasse/ruisseau arpentant le terrain.

97 000$ NOUVEAU PRIX 298 000$

Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy St-Fabien-de-Panet St-Fabien-de-Panet St-Fabien-de-Panet

361, 4e avenue Cl en main! Cottage de 3 chambres situ au coeur du village. Cette proprit a bnfici dune cure de rajeunissement au cours de la dernire anne (revtement extrieur, isolation intrieure et extrieure, recouvrement des planchers, 2 salles de bain et plus encore). Informez-vous!

292, 4e avenue Jolie proprit de style champtre entirement rnove, situe au coeur du village offrant 2 cc ltage. Trs grand terrain de 135 600 pc permettant beaucoup de projets.

390, 13e rue Grande proprit au centre du village, trs propre, 4 chambres coucher, dont 3 ltage, plusieurs rnovations effectues. Prs des services et quelques minutes du centre de ski Le Massif du Sud. Informez-vous!!!

311, 7e avenue Au coeur de la municipalit, prs des services, proprit offrant 3 chambres, sous-sol entirement amnag avec entre indpendante, grand garage, beaucoup de rangement. Idale pour bi-gnrationnelle. Venez vous installer avec vos parents.

215A12-12

LOIE BLaNCHE

NOUVEAU

99 000$

139 000$

69 000$

130 000$

209, naDeau Situe au coeur du village, maison de 5 chambres avec beaucoup de rnovations rcentes. Sous-sol entirement amnag, abri dauto, 2 salles de bain, grand garage dtach de 28 x 43 sur fondation de bton.

140 000$

412 rOute 283 amantS De la nature! Maison de campagne de 4 chambres, grand atelier isol de 15 X 30 avec plancher de bton, terrain de 37 986 p.c., pas de voisin arrire. Beaucoup de rnovations rcentes. Secteur de chasse & pche.

205, De la Salle Logez-vous petit prix!!!

Jolie maison de 3 chambres situe au coeur du village, prs des services. Terrain de 6 596 pc. Idale pour jeune famille

35 000$

45 000$

St-Just-de-Bretenires Notre-Dame-du-Rosaire Notre-Dame-du-Rosaire Notre-Dame-du-Rosaire St-Antoine-de-lIsle-aux-Grues Commercial Montmagny

Montmagny

MERCREDI 21 MaRs 2012

416, rte 204 Impeccable! Bungalow 4 cts brique entirement rnov au fil des ans. Cette maison vous offre 4 chambres, sous-sol amnag. Garage isol, terrain de plus de 480 000pc. Tout est prt pour vous accueillir!

165 000$ NOUVEAU CETTE SEMAINE

130, prInCIpale LAISSEZ-VOUS CHARMER PAR CETTE PERLE RARE! Proprit de 4 chambres trs bien entretenue, pices gnreuses et ensoleilles. Bien situe, beau cachet conserv, garage dtach et isol de 18 x 30. Elle a tout pour vous plaire!!!

9, Du parC munICIpal Vous cherchez la quitude? Nous avons ce quil vous faut!! Proprit construction 2010 sise sur un grand terrain de plus de 40 000 pc avec petit lac priv. Elle vous offre 2 chambres, possibilit de 3, salle manger lumineuse avec vue sur le lac, garage attach. Un petit domaine vous!

112, prInCIpale Situe au coeur du village et 15 minutes de Montmagny, proprit entirement rnove (intrieur et extrieur). Elle vous offre 5 chambres, 2 salles de bain, terrain amnag de 7 729 pc. Idale pour grande famille.

179, ChemIn Du rIvage TRANQUILIT ET DPAYSEMENT TOTAL! Chalet habitable lanne, 3 chambres, terrain paysager de 9 572 pc, intrieur chaleureux. Le fleuve vos pieds, quelques pas du quai de lle.

125 000$ NOUVEAU

199 000$

119 000$

119 000$ NOUVEAU 140 000$ + taxes CETTE SEMAINE

358, taCh eSt Vous avez besoin dun bureau ou dun emplacement commercial? Immeuble en excellente condition, bien situ, sur une artre trs achalande, offrant 2 260 pc au rdc, plus 1 210 pc ltage. Occasion unique! Visibilit assure!

452, taCh eSt Vous avez des projets? Btiment genre entrept offrant une surface de 9 330 pc. En trs bon tat, 2 quais ajustables, une porte de 8, 1 porte au sol, plancher bton, toiture 2010. Structure poutre dacier, terrain 57 486 pc. Poss. dagrandissement par larrire. Prix trs intressant!

Terrains

Cap-St-IgnaCe, ChemIn Bellevue eSt, Terrain de 51 863 pc, pour construction immdiate, situ prs de lautoroute!!! Cap-St-IgnaCe, ChemIn Du COteau Grand terrain de 69 034 pc situ prs de lautoroute et des services. Plan projet de dveloppement domiciliaire pour 9 terrains inclus. 49 000$ Cap-St-IgnaCe, ChemIn DeS vaIllantS BEAUCOUP DESPACE !!! Superbes terrains rsidentiels de +- 32,000 pc, prts pour construire. Secteur paisible quelques minutes de la municipalit. Trs rare sur le march! 6 5 terraInS

Sainte-Apolline
VENDU
513, prInCIpale

Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Notre-Dame-du-Rosaire


VENDU
104, 5e rang

VENDU
393, 19e rue

VENDU
28, JOlIeCOeur

51

www.oieblanc.com

PERSONNEL DEMAND
PRPOS(E) AUX SERVICES
Vous cherchez un emploi valorisant et tes intress(e)s faire partie dune quipe dynamique ayant le souci damliorer la qualit de vie de votre entourage La Cooprative de services domicile LIslet Nord-Sud a un urgent besoin de personnel dans les secteurs Nord et Sud de la MRC de LIslet.
Le ou la prpos(e) devra effectuer diffrentes tches telles que : - Lentretien mnager; - La prparation de repas; - Lentretien des vtements; - Laide la vie quotidienne; - Le grand mnage; - Etc. Exigences du poste : - Avoir le sens de lorganisation; - tre discret(te), disponible consciencieux(se) et responsable;

URGENT

PLONGEUR / LIVREUR
Temps plein (35 40 heures/semaine) Exprience serait un atout Dtenir un permis de conduire valide NOUS OFFRONS UNE FORMATION COMPLTE ET RMUNRE AINSI QUE LUNIFORME sLes personnes intresses sont pries de se prsenter avec leur curriculum vit (en dehors des heures de repas) au :

OFFRES DEMPLOI

EMPLOI ENTREPRENARIAT FORMATION PROJET JEUNESSE


16 35 ans

Veuillez nous faire parvenir votre candidature ladresse suivante :


205A12-12

le plus rapidement possible

25, BOUL. TACH EST, MONTMAGNY G5V 1V6

Tourville : 418 359-3730 LIslet : 418 247-7335 www.cjelislet.qc.ca

311G25-10

598, de lglise Saint-Jean-Port-Joli (Qubec) G0R 3G0 Tlcopieur : 418 598-7688 Courriel : csd@csdlisletnordsud.com

AVIS dAppEl dE CAndIdAtURES FOnCtIOn pUblIQUE QUbCOISE

JOURNALIER(RE)S
Lieu de travail : Saint-Pamphile Fire de ses employs et forte dune expertise unique dans la fabrication de produits de bois, Maibec apporte solidit et charme lhabitation.
Nous sommes prsentement la recherche de journalier(re)s pour notre atelier de lambris. Sous la supervision du superviseur de production, les titulaires des postes devront faire la mise en paquet du lambris teint ou profil ou faire le dpilage de celui-ci. Ils devront procder lboutage des pices de bois selon les normes internes et faire la rparation du bois. Ils devront galement effectuer de menues tches. Exigences : - Capacit distinguer les couleurs; - Bonnes capacits physiques; - Qualits personnelles : dextrit manuelle, jugement, autonomie, capacit travailler en quipe et polyvalence; - Disponibilit pour travailler en alternance sur les factions de jour et de soir. Si vous tes intresss travailler au sein dune quipe dynamique, transmettez votre curriculum vitae avant le 13 avril 2012 : Maibec inc., quipe culture et capital humain, 24, Rang 6, Saint-Pamphile (Qubec) G0R 3X0 ou par courriel karine.fournier@maibec.com Toutes les candidatures seront traites de faon confidentielle.
317G12-12

On veut vOtre talent


Derrire la qualit de vie des Qubcois, il y a des carrires pleines de dfis.

UNE OU UN CHEF DU SERVICE DES AVIONS-CITERNES ET SERVICES TECHNIQUES Une ou un cadre Classe 5 Centre de services partags du Qubec
priode dinscription : du 19 au 30 mars 2012 Concours numro : 635G-1503001 rgion : Capitale-nationale vous souhaitez relever de nouveaux dfis ? le Service arien gouvernemental vous offre la chance dapporter votre contribution une organisation dont la mission est des plus valorisantes et qui offre des services efficaces et perfectionns reconnus travers le monde. Joignez-vous lquipe de gestion de la direction de la maintenance des aronefs et collaborez aux activits dentretien des 14 avions-citernes et de rparation de la structure des diffrents aronefs en vous inscrivant ds maintenant.

LOIE BLaNCHE

Consultez le site CARRIERES.GOUV.QC.CA ou tlphonez au 1 866 672-3460 pour obtenir les dtails sur ces emplois et la faon de poser votre candidature.
La fonction publique qubcoise a mis sur pied des mesures daccs lgalit en emploi lintention des femmes, des membres de communauts culturelles, des autochtones, des anglophones et des personnes handicapes.

Seuls les candidats retenus seront contacts.

MERCREDI 21 MaRs 2012

JACQUES CARON
Courtier immobilier
229A12-12

418 838-1001

52

165, route de la Station, Ste-Louise Dans un beau petit village, maison de 3 chambres, 2 salles de bain, grande salle familiale, garage. Environnement paisible. Venez la visiter!

INFO DIM/LE PLACOTEUX Date de parution : 21 mars 2012 COURRIER DU SAGUENAY Date de parution : 21 mars 2012 CHO DE LA TUQUE Date de parution : 21 mars 2012 CHO DE MASKINONG Date de parution : 21 mars 2012 ST-MAURICE/MKINAC DES CHENAUX/JOURNAL Date de parution : 21 mars 2012 PROGRS DE COATICOOK Date de parution : 21 mars 2012 TINCELLE Date de parution : 21 mars 2012 REVUE DE GATINEAU Date de parution : 21 mars 2012 PETITE NATION Date de parution : 21 mars 2012 RADAR Date de parution : 22 mars 2012 JOURNAL DE LVIS Date de parution : 21 mars 2012 84, av. 160, route de laCOURRIER DE FRONTENAC 181, rue Patton, Montmagny Station, Ste-Louise Date de parution : 21 mars 2012 douard-Montpetit, Montmagny au rez-de-chausse mars Magni Coquette proprit deBLANCHE 2 salles de Maison de 3 chambres Date de parution : 21et 2 2012 que proprit avec beaucoup de 4 chambres, OIE bain, salle familiale, douche cramique, pices au sous-sol avec cuisine et de parution : 21 mars 2012 ACTION DU MERCREDI Date salon. Idale pour commodits. Patio de bton encav. Entre au JOURNAL sous-sol Date indpendante au sous-sol, lumineuses, terrain paysager,LE NORDpartielle- bi-gnration avec entre de parution : 21 mars 2012 2 salles de bains luxueuses. 3 chambres PENSE DE BAGOT Date de sous-sol. Libre immdiatement. parution : 21 mars 2012 couchers, piscine hors terre. ment amnag. Environnement paisible. AVENIR ET DES RIVIRES Date de parution : 21 mars 2012 RELVE 1 ET 2 Date de parution : 21 mars 2012 CHTEAUGUAY EXPRESS Date de parution : 22 mars 2012 RIVE-SUD EXPRESS Date de parution : 22 mars 2012

103N12-12

Le masculin est employ uniquement dans le but dallger le texte et se veut non discriminatoire.

La FonCtion pubLique au serviCe du qubeC

304G14-11

mais tellement payant!

Gratuit

Isabelle Mimeault
NOUVeAU NOUVeAU
Jolie fermette prs de lautoroute incluant 3 btiments dont 1 garage 30 X 60 partiellement isol servant dcurie (5 box) et de chenil. Maison ancestrale de 8 chambres ayant subi de nombreuses rnovations : lectricit, chauffage, plomberie. Agrandissement ltage avec plafonds cathdrale, mur et planchers en lattes de bois dans toutes les pices. Beaucoup de possibilits. Venez vous installer!

www.oieblanc.com

Achetez ou vendez sans tracas, vous bnficiez de 2 protections gratuites avec votre courtier Via Capitale

304G11-12

plusieuRs clients cheRchent dans notRe Rgion!!


Confiez-moi votre proprit!! vous serez enchant!!!

Courtier immobilier

418 454-3295
149 000$
BEauMont 394 route du Fleuve
Joli plain-pied sur grand terrain, offrant une vue partielle au fleuve, quelques minutes de Lvis! Rnovations terminer... Potentiel trs intressant!

Courtier immobilier

St-Henri, 2 rue dumont Spacieux plain-pied quartier paisible avec agrandissement 13x37. Garage 18x36 isol et chauff. Entre extrieure au sous-sol. Deux alles de stationnement. Beaucoup de rnovations effectues. Chauffage lectrique et au bois. Terrain paysager et beaucoup plus encore... nHSitEz PaS!

Vendu

duplex

195 000

du-Rosaire Investisseurs! Duplex ou intergnration rnover 15 minutes de Montmagny! Vendu sous lvaluation!

67 Principale, notre-dame-

Vendu

ST-pieRRe

plain-pied de 3 chambres, garage attach, grande salle familiale avec table de billard, salle de bain avec douche en cramique. Magnifique cours arrire amnage. Beaucoup dinclus: spa, piscine, gazebo en bois, pole bois... Demandez une visite!

CAp-SAiNT-iGNACe Impeccable!! Chaleureux

MONTMAGNY Dans un secteur tranquille et convoit de

la ville, deux pas des coles primaire et secondaire, charmant plain-pied de 4 chambres. 2 salles de bain entirement rnoves, grande salle familiale avec foyer en pierre, cuisine et salle manger aire ouverte. Terrain paysager et aucun voisin arrire. Elle nattend que vous!

9 Monte St-Franois, St-Franois Grand terrain multifonction situ un carrefour prs de lautoroute 20. Zonage rsidentiel et commercial. Subdivisible avec services municipaux rendus. Avezvous un projet?
RSidEntiEl Et coMMERcial

nouVeau pRix

FaitES votRE oFFRE!

39 000$

MONTMAGNY Elle a tout pour vous plaire!

lgante, charmante, spacieuse et claire, cette proprit possde 2 chambres ltage, cuisine et salle manger aire ouverte, terrain paysager avec piscine. Construction 2009 (garantie maison neuve). Situe dans un nouveau secteur rsidentiel. Une visite simpose!

dj VeNdU

42 000

MONTMAGNY Terrain rsidentiel de 17 547


pieds carrs. Vue partielle sur le fleuve. Prt pour construction. Service daqueduc. deux pas de la ville!!

Pour lachat, la vente ou mme le financement de votre maison, je suis sans aucun doute votre plus prcieuse ressource! Un service professionnel, efficace et adapt vos besoins personnels, cest ce que je mengage vous offrir.

139 000$
7 Principale Est, Berthier-sur-Mer Coup de coeur assur pour cette charmante petite ancestrale au cachet unique, au centre de Berthier sur Mer! Murs et plafonds de lattes, cuisine rnove, rdc aires ouvertes offrant une grande luminosit, 2 chambres ltage, sortie extrieure au sous-sol. Venez dcouvrir son intrieur irrsistible!

Aubaine! Besoin de beaucoup despace? Magnifique plain-pied entirement rnov plus immense garage isol de 40 x 80 x 16 sur terrain de prs de 50,000 pc. proximit de la 204 et 10 minutes besoin despace de St-Pamphile! Projet?

573 Principale, Ste-Flicit

tRiplex

MONTMAGNY Votre premier achat! Prs de tous les

REPRiSE - tourville. Triplex pour bricoleur entirement libre lacheteur sur grand terrain de plus de 24000 pc. FaitES votRE oFFRE!

nouVeau

Vendu

services et deux pas dune cole primaire. Charmante proprit avec 4 grandes chambres coucher. Cuisine et salle manger aire ouverte. Rnove et trs bien entretenue. Terrain de 13 000 pieds carrs. Piscine, garage dtach et terrain paysager. qui la chance ?

dj VeNdU

28 000$
247 des Pionniers ouest, cap St-ignace INVESTISSEUR! Immeuble commercial pouvant servir dentrept ou garage ou tout genre de commerce. Btiment 108x55, remise 30 x35. Magnifique vue au fleuve. FaitES votRE oFFRE! 203 de la normandie, Montmagny Sduisant plain-pied construction 2009 (garantie maison neuve) sur grand terrain de plus de 50,000 pc. 3 chambres coucher, plancher chauffant, aucun voisin arrire, quelques minutes de la ville. venez voir!

159 000$
commercial bien situ au coeur de la municipalit. Actuellement 2 revenus de location. Dbarcadre. Grand terrain de 17 500 pc. FaitES votRE oFFRE!

St-Pamphile coMMERcial Btiment

nouVeau

NOUVeAU pRiX
LiSLeT magnifique terrain de 18 000 pieds carrs entour darbres matures. Possibilit de construction immdiate. Services daqueduc et dgouts par la municipalit. cinq minutes de tous les services. Il nattend que vous!

85 000$

Ste-apolline-de-Patton Charmante maison de campagne niche au coeur des Appalaches sur un magnifique terrain de prs de 240 000 pc loign du village, avec lac priv. Secteur chasse et pche exceptionnel! aviS aux aMatEuRS!

Vendu

Tl.: 418 234-4771


www.suttonquebec.com
307G10-12

95 000$
59 route Elgin, Saint-Pamphile Occasion daffaires! Plus de 25 000$ sur lvaluation municipale! 2 x 4 1/2 lous + local commercial offrant plusieurs possibilits. Btiment en bon tat.

pRix RVis

Bur.: 418 838-0900

69 000$

900, rang double, St-Pamphile Remarquable fermette, incluant plain-pied de 31x32 rnov. Possibilit de bi-gnration. Hangar de 27x36 + maisonnette rnover, sur terrain de plus de 50 000 pc. vEndEuR Motiv!

Vendu

28 000$

125 000$

nouveau priX

39 000$

(vendue sans garanTies)

115 000$

Vous pensez vendre votre maison! Combien vaut votre proprit? Opinion gratuite.

Je moccupe de vous! 418-241-1616


www.vitalvendu.com
89 000$ c f r ei a B l o fn G oe p t ee acc j d
nouveau priX

repriSe de finance

due Saint-marcel ven

ue end j v G montmaGnY e ! d rot et p nouveau!


99 000$

notre-dame-du-roSaire ven dupleX

due

due ven Ge! rot et p

89 000$

Sainte-perptue

cap-Saint-iGnace nouveau!
520, DES RABLES Relaxez la campagne ! Maison de 3 chambres rnove en 2006, bain podium, aucun sous-sol sous la maison (pilotis), garage de 24 X 24 isol, terrain de plus de 20,000 pi, 5 minutes de lautoroute.

Saint-cYrille 149 000$

cap-St-iGnace 99 500$

ven

due

due v e n tGe! o r et p Saint-franoiS


69 000$

Maison pour retraits! Soyez votre propre patron! En exploitation depuis 1996. Certification gouvernementale, 9 units de location, lvateur, vastes espaces communs. Cuisine au got du jour, soins CLSC.

montmaGnY nouveau!
119, DU FORT Bungalow de 28X40, trs propre, 4 chambres, armoires en chne, revtement de toiture, fentres rcentes. Beau terrain born dune haie de cdre et piscine hors terre. Quartier recherch et calme.

montmaGnY revenu
99 6 RUE Spacieuse rsidence datant de 1914, rnove depuis les dix dernires annes, intrieur impeccable offrant 11 chambres toutes meubles, 4 salles de bain, piscine creuse de 2010 avec thermopompe et plus. Cette proprit peut tre trs rentable, elle est prte pour rsidence spcialise ou pour personnes ges. Vous avez des projets, je peux les raliser !
E

LOIE BLaNCHE

129 500$

nouveau priX

99 000$

95 000$

63 000$

re off epte cc a dj

Saint-pamphile

115-2, ST-PIERRE La vraie dtente! chalet 26X 32 habitable lanne, 3 chambres, garage bois, potager, sur terrain de 43 401 pi, 5 minutes de laccs public au lac et vue sur le Lac Trois-Saumons. Faites vite trs rare ce prix !

lac troiS-SaumonS

Sainte-apolline
934 rang 6 Vous rvez de la campagne? La voici, petit bijou entirement rnov, armoires, planchers de bois, salle de bain de rve, 4 chambres, etc. Garage isol, terrain de 40 000 pi, fleurs et potager, voisins loigns. Ne cherchez plus !

cap-Saint-iGnace nouveau!
9, RUE DU BORD DE LEAU M a i s o n m o b i l e 14x 62 entirement refaite neuf. 2 cc, garage 18 x 28, beau terrain de 9 125 pc dans un secteur paisible avec service daqueduc et gout. Moins cher quun logementment.

MERCREDI 21 MaRs 2012

cap-St-iGnace
10 DU MANOIR EST Maison ancestrale de 4 chambres, trs bien entretenue, entre asphalte, situe prs de tous les services pied. Prise de possession rapide!

117 RUE ST-GEORGES Ancestrale bien rnove; fentres, revtement extrieur, etc. Belles grandes pices, 3 chambres ltage, quartier calme, prs de tous les services. 2 minutes pied du parc St-Nicolas.

montmaGnY

965, RANG 4 EST Domaine possdant lac truite, ruisseau, cabane sucre, immense bois, grand garage, etc. Vous cherchez la tranquillit? Endroit paisible pour la retraite, 15 minute de lautoroute et de La Pocatire.

Sainte-louiSe

Saint-pamphile revenu
59 ROUTE ELGIN Occasion daffaires! Plus de 25 000$ sur lvaluation municipale! 2 x 4 1/2 lous + local commercial offrant plusieurs possibilits. Btiment en bon tat.

nouveau priX

nouveau priX

199 000$

nGociaBle

68 000$

189 000$

offre r aiSonnaBle accepte

115 000$

montmaGnY129 500$ revenu nGociaBle


99 6E RUE Spacieuse rsidence datant de 1914, rnove depuis les dix dernires annes, intrieur impeccable offrant 11 chambres toutes meubles, 4 salles de bain, piscine creuse de 2010 avec thermopompe et plus. Cette proprit peut tre trs rentable, elle est prte pour rsidence spcialise ou pour personnes ges. Vous avez des projets, je peux les raliser ! 667 RTE 204 Maison avec cachet particulier, ayant subi plusieurs rnovations; ex. revtement de toiture, fentres, salle de bain, etc. 3 chambres, garage attach, grand stationnement, voisins loigns, 5 minute de lautoroute et du Lac Trois-Saumons! Informez-vous!

terrainS cap-St-iGnace 35 000$


Terrain bien situ de 90 x 124 pieds = 11 160 p.c., avec services daqueduc et gots, voisins assez loigns et vue sur les montagnes.

nGociaBle

34 000$

montmaGnY
212, ROUTE 204 Moins cher quun logement! Maison mobile sur blocs de bton, 2 chambres, cuisine rnove, toiture en bon tat, plus garage, splendide terrain de plus de 33 000 pi. Libre rapidement, installez-vous !

Saint-damaSe

308G12-12

590, DU RGIMENT. La campagne proximit de la ville. Fermette avec ancestral, trs bien entretenu, 4 c.c., planchers de bois, cachet rustique, grand patio avec abri. Grand terrain de 76 600 pieds carrs avec arbres fruitiers, service daqueduc.

montmaGnY

162-164 ROUTE 204 Duplex bien entretenu, fentres rcentes, 2 grands 4 1/2 avec sous-sol pour chacun, beau terrain, revenu mensuel de 615$, au centre du village.

Saint-damaSe

27, RUE VALCOURT Joli bungalow, avec revenus de 930$ mensuels au sous-sol et possibilit de location au rez-de-chausse 750$ mensuel chauff et entirement meubl. Intrieur entirement rnov en 2009, plus garage, entre pave. Prs des services, quartier rsidentiel (cul-de-sac). Paiements hypothque trs rduits. Trs bon achat.

montmaGnY
110-112 COULOMBE Duplex offrant 2 grands 5 pices, bien situ, revenus de 980$ mensuels. Prix en bas de la valeur municipale, vendu sans garanties !

Saint-auBert

MONTMAGNY RUE DU RGIMENT


32 000 p.c., p. . construire, service deau, moins de 5 min. de la ville, secteur de jeunes familles.

nouveau
montmaGnY terrain
365, RUE JEAN-PROULX Beau terrain de 5340 pi ,situ dans un quartier rsidentiel calme, prs du parc St-Nicolas, avec les services daqueduc et gouts, trs rare ce prix!

1 beau grand terrain,

TRs RARE! FAITEs vITE!

53

www.oieblanc.com

Les coups de

de nos courtiers

coeur
MontMagny
Guy et Dominique Jacques 165 AVANTAGES INC. Courtiers immobiliers charme rue Saint- JoSeph Le 418 248-2955 des maisons dautrefois ! Cette grande ancestrale possde 5 chambres Gilles Elle est coucher et 1 salle de bain.Couture trs Agent immobilier agr bien situe, prs des coles, garderie, LGANC INC. 418 248-1883 /418 598-6031 parc, CLSC. Tout pour vous plaire ! 129 000 $

obilire Imm
notre-DaMe-Du-roSaire
no au uVe
13 0 , p r i n C i pa L e L A I S S E Z - VO U S CHARMER PAR CET TE PERLE R ARE! Proprit de 4 chambres trs bien entretenue, pices gnreuses et ensoleilles. Bien situe, beau cachet conserv, garage dtach et isol de 18 x 30. Elle a tout pour vous plaire!!! 125 000 $

OieImmo12-12

**
* Certaines conditions sappliquent.

Suivez-nous sur Facebook


F a x . : 418 . 2 41. 2 3 41
MONTMAGNY nouveau CeTTe SeMaIne

Daniel Dufresne
Agent immobili affili

COURTIER IMMOBILIER AGR FRANCHIS INDPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE

418 241-8311
Serge Blais Esther Garant Steeve Blais
Courtiers immobiliers

LGANCE INC.

AVANTAGES INC. Courtiers immobiliers AVANTAGES INC. Courtiers immobiliers

Guy et Dominique Guy et Dominique Jacques Jacques

418 248-7675

418 248-2955 418 248-2955


Agent immobilier agr Agent immobilier agr

MontMagny
n eau ouV

Gilles Couture
Courtier immobilier agr

Gilles un Choix gagnantGilles Couture

OFFRE
62 6e rue. Une belle maison familiale et un revenu par surcrot ! Cette proprit trs bien entretenue d'un tage possde 4 chambres coucher, 2 salles de bains et 1 salle d'eau. De plus, un loyer o vous aurez un revenu supplmentaire. Garage attach. Trs bonne valeur ! 139 000 $

LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031 27, rue VaLCourt Joli bungalow, avec revenus de 930$ mensuels au sous-sol et possibilit de location au rez- de - chausse 750$ men suel chauff et entirement meubl. Intrieur entirement rnov en 2009, plus garage, entre pave. Prs des services, quartier rsidentiel (cul de-sac). Paiements hypothque trs 189 000 $ rduits. Trs bon achat.

418 248-1883 598-6031 LGANC ruiSSeau Secteur rsiLGANC INC. 418 248-1883 /418 598-6031 LiSLet, 10, Du INC. dentiel paisible avec terrain 15 600 pc. Cette rsidence paliers propoDaniel Daniel Dufresne se en plus des aires de sjour, 3 ch., Agent immobili affili Agent immobili affili 1 bureau, 2 s.de.b. + 241-8311 418 espace pour 418 241-8311 salle familiale. Toute la famille y trouSerge et piscine vera son intimit. Terrasse Blais Serge Blais Esther Garant ct soleil. Esther Garant
COURTIER IMMOBILIER AGR COURTIERINDPENDANT ET AUTONOME FRANCHIS IMMOBILIER AGR FRANCHIS INDPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE DE ROYAL LEPAGE

MONTMAGNY

Steeve Blais Steeve Blais LGANCE INC. Courtiers immobiliers LGANCE INC. Courtiers immobiliers 418 248-7675
418 248-7675

nou

eau

Vital Morin

Courtier immobilier affili

418-241-1616

Courtier immobilier 598-6031 LGANCE INC. 418 248-1883 418 agr LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031

Gilles Couture Gillesimmobilier agr Courtier Couture

25 joseph-Marmette. Vous cherchez un quartier tranquille, jeune et agrable ? Ce charmant plain-pied 2010 a tout pour vous plaire: 4 chambres, 2 salles de bains dont une avec cramique chauffante, cuisine, salon et salle dner aires ouvertes, certifi novoclimat. La ralisation d'un rve ! 229 000 $

MONTMAGNY
307G12-12

Thrse Rioux Gilles Couture Marie-Claude Hbert courtier immobilier courtier immobilier agr courtier immobilier

nou

u vea

Nous offroNs Plus de 100 ProPrits :

www.gillescouture.com
Saint-Jean-Port-Joli

cEtt
Saint-Jean-Port-Joli Saint-Jean-Port-Joli

D VEENEmUiNE s a
MONTMAGNY

Saint-Jean-Port-Joli

Saint-Jean-Port-Joli

251, 12e rue. lgance ! Ambiance ! Confort ! Cette grande demeure possde 4 chambres dont 3 au RDC et 2 salles de bains. Cuisine, salle manger et salon aires ouvertes. Soussol entirement amnag. Garage intgr. Beaucoup de rangement. voir absolument ! 219 000 $

22, rue Franois-Duval Imposant cottage avec garage attach et piscine creuse situ dans un secteur paisible. Amnag sur 3 niveaux, 3 ch., 4 salles deau. Ensoleill avec aires ouvertes, cuisine fonctionnelle, salle manger are. Proprit offrant tout le confort souhait.

361, rue Verreault Lagencement des pices et matriaux, la luminosit et lespace sont au rendez-vous. Vous en apprcierez les caractristiques et les possibilits. Terrain 12900 p.c.

344, Miville-Deschnes Rsidence prsentant un concept distinctif, situe dans un secteur jeune famille. Contr. 2004, 3 ch., 2 s.d.b., vaste salle familiale. Grande luminosit. Terrasse et piscine.

U VEND

nou
115, de Gasp Ouest Rsidence unique construite vers 1790 aux grandes possibilits rsidentielles et/ou commerciales. Restaure avec soin, proximit des activits culturelles. Vue au fleuve. 779, route de lglise Voil une proprit remarquable sur un site tout aussi remarquable. Cette rsidence dun autre sicle se fait accueillante et incite le temps scouler lentement. Une occasion pour une qualit de vie telle que vous la recherchez.

vea

Saint-Jean-Port-Joli

LIslet

LIslet

LIslet-sur-Mer

St-Aubert

NOUVEAU
284 Boulanger. Cette proprit "cl en main" d'un tage est dans un tat impeccable et vous offre 3 chambres (poss. 4), 1 salle de bains et 1 salle d'eau. Chauffage et climatisation centrale. Une imposante remise et un grand cabanon sont situs sur un terrain de 9,700 p.c. Seulement 144 500 $

LOIE BLaNCHE

854, de Gasp Ouest Cette rsidence de 1823 offre un rendez-vous avec lhistoire. Les 12 pices rparties sur 2 niveaux ont t prserves de loutrage du temps. Aux allures de manoir, cette proprit dispose dun terrain 50 000 pc, grand jardin + vue sur le fleuve.

197, boul. Nilus-Leclerc De conception unique, rsidence de 4 chambres. Rez-de-chausse aires ouvertes, salon paliers et cuisine gnreuse. Rnos majeures en 2004. Terrasse et piscine.

188, boul. Nilus-Leclerc Offrez-vous cette rsidence rayonnante tout en augmentant vos revenus de + de 4 000$/an grce au logement du sous-sol. 42 X 29 p. + garage, toiture 2006, fenestration et ouvertures 2010. RC a subi une cure de rafrachissement. Grand terrain.

VEND

U
23, boul. Nilus-Leclerc Rsidence haut de gamme amnage pour le confort. Finition bois franc et cramique. 3 chambres. Garage intgr sur 2 niveaux. Grand terrain bien amnag. 8, des Loisirs Vous pourrez bnficier dune relle tranquillit grce un terrain de 145 p. de faade, bord de haies de cdres. Rsidence de 3 chambres entretenue comme un sou neuf, terrasse, piscine.

cAp-sAiNT-iGNAce

v nou

eau

Montmagny

Montmagny

NOUVEAU

Montmagny

NOUVEAU

LIslet

LIslet

MERCREDI 21 MaRs 2012

59, du Roi Dans un des plus beaux secteurs de la ville, avec parc et marina quelques pas, rsidence remise neuf. 4 chambres. Terrain paysager. Rsidence cls en main. Marina quelques pas!

320, Boul. Tach Est Vous recherchez une rsidence qui vous en donne plus tout en respectant votre budget? Soyez les premiers visiter! Refaite neuf (intrieur et extrieur), en boni: sous-sol amnag pour les enfants. Terrain de 200 pieds le long de la piste cyclable, piscine, remise et +++.

256, avenue Sainte-Anne Une proprit la mesure de vos besoins et votre budget. Dans un secteur paisible, cette rsidence conviendra une personne seule ou un couple. Coquette et trs bien entretenue, vous y trouverez un espace de bien-tre et de dtente.

165, rue Couillard Rsidence agrandie en 1992, avec grand sjour en annexe. Soussol amnag en garderie. Situe dans un secteur jeune famille.

VEND

U
13, boul. Nilus-Leclerc Rsidence de 3 chambres, trs bien entretenue, fenestration et toiture rcentes. Vous apprcierez les moments de dtente que vous permet la verrire. Garage 20 X 24.

510 du Petit-Cap. Ce spacieux plain-pied tout en brique possde 4 chambres coucher. Cuisine fonctionnelle, salle dner et salon aires ouvertes. Fentres et toiture rcentes. Grand terrain de + de 17,000 p.c. Garage dtach 14 pi. x 24 pi. 189 000 $ Prs de tous les services ! Coup de cur !

MONTMAGNY
DO CON1/2 4

St-Cyrille

St-Pamphile

NOUVEAU

Tourville

Sainte-Perptue

NOUVEAU

Sainte-Perptue

NOUVEAU

233, Principale lentre du village, rsidence dpoque ayant conserv tout son charme. Extrieur, isolation et fenestration refaits neuf. 4 ch. Cette proprit conviendra votre budget.

8, rue Hubert Il est agrable de visiter une rsidence o la qualit et le bon got sont runis. Plus quun achat, un investissement. 3 chambres, 2 s. deau, 2 s. familiales, solarium, garage avec porte lectrique, 2 entres paves.

152, des Merisiers Ce site bois qui ceinture la proprit met en valeur ce cottage qui affiche classe et lgance. Proprit trs bien entretenue de 4 chambres.

24, des Loisirs, Une rsidence qui rpondra vos besoins et votre budget. Pour 68 000$, une occasion dtre chez soi peu de frais. Fentres PVC, 3 chambres, porte-terrasse et terrasse ct sud, abri dauto.

283, de la Piscine, Dans un secteur trs paisible, cette rsidence ne peut laisser indiffrent. Vous serez tonns par les pices principales, salon, salle manger et cuisine. Terrain de + de 30 000 p.c.

54

604j12-12

Suivez-nous sur notre page Facebook Professionnel Gilles Couture Remax Toutes nos proprits, plusieurs vidos et articles intressants

NOUVEAU

Profitez dune estimation sans frais et sans obligation de la valeur marchande de votre proprit avec Re/max lgance

202-2 du Manoir. Un art de vivre ! Ce condo 4 pices au cachet unique dispose de 2 chambres coucher et est amnag dans un difice historique datant de 1840. Dcor o murs de pierre et armoires en bois se conjuguent merveille. Le luxe sans lentretien ! 199 000 $

w w w .

www.oieblanc.com

165 rue Saint-joseph. Le charme des maisons d'autrefois ! Cette grande ancestrale possde 5 chambres coucher et 1 salle de bains. Elle est trs bien situe, prs des coles, garderie, parc, CLSC. Tout pour vous plaire ! 129 000 $

Steeve Blais
nou u vea

Courtier immobilier

Le trio de l'immo !
MONTMAGNY

Steeve cell.: 418.291.3437


steeveblaiscour tier@gmail.com

MONTMAGNY

nou

u vea

19-21 Chemin des Cascades. Pensez profit! Ce duplex comprend 1 X 4 pices avec 2 chambres et 1 X 5 pices avec 3 chambres. Situ sur un grand terrain de 8,761 pieds carrs. Possibilit d'y amnager un logement supplmentaire. Devenez propritaire pour le prix d'un logement et investissez! 129 000 $

Esther Garant

Courtier immobilier

Esther cell.: 418.248.7744


esthergarant@globetrotter.net
MONTMAGNY

MONTMAGNY

nou

u vea

445 Boul. Tach Est. Ce joli cottage possde 3 chambres, 1 salle de bains avec podium et douche en coin, 1 salle deau. Fentres PVC 2002. Grand terrain 11,500 p.c. Tout cela pour seulement 129 000 $

119, 8ime Rue. Ce plain-pied tout lumineux et bien entretenu possde 3 chambres, 2 salles de bains dont une rcemment rnove au RDC. Sous-sol entirement amnag. Situ voisin d'une cole primaire et prs de l'autoroute. Beaucoup pour peu! 169 000 $

Serge Blais

Courtier immobilier

lgance inc.
75, rue de lAnse Montmagny G5V 1G9
MONTMAGNY MONTMAGNY

Serge cell.: 418.248.7675


sergeblais@globetrotter.net
MONTMAGNY

nou

u vea

OFFRE
33-35 St-jean-Baptiste Ouest. Duplex centre-ville , comprenant un loyer de 7 pices (4 chambres) et un 4 pices (2 chambres), avec garage et grand terrain. Aubaine 139 000 $
286 rue des Cheminots. Ce superbe cottage de construction rcente offre un intrieur jeune, dynamique et trs tendance amnag sur 3 niveaux. Vous y retrouverez 4 chambres, 2 salles de bain et 1 salle d'eau. Foyer au bois au RDC. Piscine hors terre et cabanon. Secteur convoit et proximit de tous les services. Vous l'aimerez coup sr ! 235 000 $

10 587 Boulevard Tach O. Endroit convoit, vue au fleuve ! Cette charmante rsidence toit cathdrale propose 3 c.c. et 2 s.b. Salle dner, cuisine et salon aires ouvertes. Grand terrain de 28,948 p.c. sur lequel on retrouve 1 garage, 1 cabanon et 1 remise. Droit accs au fleuve ! 224 000 $

MONTMAGNY

MONTMAGNY

MONTMAGNY

MONTMAGNY

berThier-sur-Mer berThier-sur-Mer berThier-sur-Mer

146 St-jean-Baptiste Ouest. Tout lespace dont vous rvez Cette spacieuse maison tages et toit cathdrale a de quoi vous ravir. Elle possde 3 chambres, un foyer au gaz, 2 grands salons dont lun avec une superbe vue au fleuve. Elle dispose galement de 2 garages, dont un simple attach et lautre double dtach. Terrain paysag avec got. Unique sur le march 275 000 $

15 St-douard. Maison dun tage comprenant 4 chambres coucher, une salle de bain et une salle d'eau. Garage et atelier 28 p x 17 p. Secteur paisible au centre ville. 110 000 $

206 , 6e Rue Situ dans un secteur tranquille et sur un terrain de 18,000 p2, ce charmant cottage possde 2 chambres. De plus, vous y retrouvez une piscine creuse, un cabanon et un garage. Des rnovations ont t faites en 2004 : la toiture, les portes, les fentres et le revtement extrieur en canexel. Rare sur le march ! 170 000 $

515 Boul. Tach O. Tout sur le mme tage ! Cette maison plain-pied possde 3 chambres coucher. On y retrouve un grand terrain de 32,292 p.c. ainsi qu'un garage de 15 pi. x 26 pi. De l'espace revendre ! 159 000 $

23, rue Forgues. Vous aimez les maisons neuves ? Ce rcent plainpied construit en 2010 possde 2 s.b., 4 chambres dont 2 au RDC et 2 au sous-sol. Climatisation mural. Terrain 12,652 p.c. La ralisation dun rve ! 244 000 $

336-338 Principale O. Idal pour propritaire occupant ! Ce duplex avec vue sur le fleuve et les montagnes est situ sur un grand terrain de 26,373 p.c. Il possde 1 x 8 pices dont 5 chambres et 1 x 5 pices dont 3 chambres. Entre lectrique et fournaise neuves. Investissez et conomisez ! Un bnfice incontestable 154 900 $

115 Boulevard Blais Ouest. Vue couper le souffle sur le fleuve et les montagnes ! Vous serez sous le charme de cette magnifique ancestrale entirement restaure l'intrieur/ extrieur et d'une beaut traditionnelle. Elle offre un salon avec fenestration abondante et plancher en cramique chauffante, 2c.c., 1s.b., 1s. d'eau. Planchers de bois et poutres apparentes. Une demeure exceptionnelle! 224 000 $

sAiNT-pierre

cAp-sAiNT-iGNAce

cAp-sAiNT-iGNAce

cAp-sAiNT-iGNAce

cAp-sAiNT-iGNAce

l'isleT

l'isleT

nou

u vea

nou

u vea

3810 route de Saint-Pierre. Clbrez la nature ! Ce charmant chalet suisse tout neuf (2009) vous offre des aires ouvertes ainsi quune chambre sur mezzanine. Plancher chauffant. Le terrain est de 3000 mtres carrs. Une paix absolue 15 minutes de la ville de Montmagny. La grande vie peu de frais ! 115 000 $

428 Chemin des rables Ouest. Un endroit dcouvrir ! ''Vendu meubl''. Ce petit plain-pied de 2 chambres est situ sur un site enchanteur o lon retrouve un ruisseau et un accs un tang. Vaste terrain 21,106 p.c. Garage 20 pi x 24 pi. Faites-en votre premire proprit ou votre chalet ! Seulement 109 000 $

Route de lEsprance. Cet immense domaine de la Grande cluse est born par la rivire du Bras Saint-Nicolas avec un barrage. Ce site trs exceptionnel entour de 26,67 hectares de terre bois est un paradis de chasse et pche. Situ seulement 90 minutes de Qubec. Vendu tout quip seulement 299 000 $ WOW!

100 Chemin des rables Ouest. rablire de 6.6 hectares, 1 650 entailles avec quota de 5 072 livres. Cabane sucre tout quipe incluant 2 salles de rception (24 pi X 16 pi et 32 pi X 17 pi). Chalet, garage, entrept et btisse vacuum. Tout cela pour 149 000 $

1000 route du Petit-Cap. Raret sur le march! Domaine de 162 535 p 2 comprend une maison ancestrale, 1 hangar et 3 garages. La maison possde des boiseries hors du commun ainsi que des planchers de bois franc et bois mou. Situe sur le bord de la rivire, il n'y a aucun voisin proximit. L'appel de la nature! 319 000 $

106-108 5e Rue. Devenez propritaire de ce rare duplex de 2 x 5 pices. On y retrouve de grands appartements ainsi que 2 stationnements pour chaque loyer. Un logement soi plus un revenu ! 104 000 $

27-29 9e Rue. Ce triplex comprend 2 x 4 pices et 1 x 3 pices. Un stationnement existe pour chaque loyer. Grand garage. Idal pour propritaire occupant. Investir chez soi ! 99 000 $

l'isleT

l'isleT (sT-euGNe)
NOU

lAc TrOis sAuMONs

sAiNT-fAbieN

sAiNT-pAMphile

sAiNT-pAMphile

sAiNT-AdAlberT

nou

eau

99

P EAU

RIX

000

nou

eau

OFFRE
212 Chemin des Belles-Amours. Cette fermette comprend une belle demeure ancestrale amnage et rnove avec raffinement. Intrieur chaleureux, aires ouvertes, poutres apparentes, planchers de bois, pole bois. Immense terrain de 13,95 hectares sans voisin arrire. Unique sur le march ! 249 000 $ 18 rue Fleurie. Cette proprit trs bien entretenue lintrieur comme l'extrieur possde 2 chambres coucher (possibilit 4). Vaste terrain 100 pi. x 100 pi. Grand garage. Quartier tranquille dcouvrir pour 104 000 $ 507 chemin Tour-du-Lac-Trois-Saumons. Une vision de prestige ! Cette proprit situe en flan de montagne a une vue imprenable tous les niveaux, une impression de planer sur lenvironnement. Elle offre plus de 2000 p.c. sur 3 niveaux. Charme, luxe et confort, une visite vous convaincra ! Inclus accs au lac ! 339 000 $ 177 rang St-jean-de-Brbeuf. Cette maison de campagne possde 3 c.c., portes et fentres neuves, garage adjacent. Grand terrain de 8 arpents o un ruisseau y serpente. Aucun voisin immdiat. Clapier 24 pi X 14 pi. Intimit assur ! 65 000 $
1850, route Elgin Nord. Cette fermette 38,54 hectares ou 112 arpents comprend un cottage 30 x 30 avec solarium 4 saisons 14 x 20, 2 salles de bains et 4 c.c. au 1er tage. Sur la terre, on y retrouve une fort mixte avec possibilit d'rablire, une plantation d'pinettes 14 ans, des champs cultivs, 1 table 35 x 100 et 40 x 80, 1 hangar 50x90 et 1 atelier 40 x 60. voir ! 189 000 $

182-184 rue Princ. Cet immeuble comprend un vaste loyer rsidentiel 3 chambres, 2 salles de bain ainsi quun grand local commercial de 3,982 p.c. dont 2,798 p.c. au RDC. Devenez propritaire avec votre commerce, bureau ou clinique et profitez des avantages ! Occasion unique 195 000 $

34 Rang 7. Du bois et de leau ! Ce charmant plain-pied log sur un terrain bois de + de 23 arpents vous attend. On y retrouve galement un ruisseau, ce qui fait un endroit propice la pche et la chasse aux chevreuils et orignaux. Garage 24 pi x 36 pi. Tout lespace dont vous rvez pour 155 000 $

LOIE BLaNCHE

sTe-lucie

sTe-lucie

lAc des plAiNes


R DEU VEN TIV MO

TERRAINS RSIDENTIELS COMMERCIAL TERRES BOIS


TERRAINS RSIDENTIELS Montmagny : Chemin des Sucreries, 3 000 m.c., 29 500 $ Rue Joseph-Marmette (1) 38 000 $ Notre-Dame-du-Rosaire : Rue Jolicoeur avec aqueduc et got 15 000 $

Si votre transaction est retarde ou annule RE/MAX* vous rembourse les frais occasionns. Si votre acheteur dcde RE/MAX* vous paie le prix convenu dans votre promesse dachat. Si vous avez besoin dune assistance juridique RE/MAX* vous loffre.
Programme protection sans frais Dcs Dsistement Frais juridiques
Certaines conditions sappliquent.

101 Chemin des Chalets. Ce chalet rustique en bois rond est situ sur un grand terrain de 43,055 p.c. en face de la rivire noire. Celle-ci est navigable sur 7,5 km jusqu'au Lac Frontire. Calme et nature pour seulement 39 000 $. Dpchez-vous !

182 Rue Principale. Vous avez des projets? Cette belle grande proprit situe en zone rsidentielle et commerciale a t rnove avec soin et comporte 8 chambres. Les portes et fentres, la fondation, le puits artsien, llectricit, le chauffage, la plomberie etc. ont t remplacs. Charme et espace pour seulement 159 000 $.

1 Tour du Lac. Vivre au bord du lac ! Ce cottage habitable lanne est trs bien situ sur la pointe et possde un terrain de 77 pi de faade sur le lac. 3 chambres, 1 salle de bain. Garage 40 pi x 22 pi. norme potentiel ! 187 700 $

St-Pierre-de-la-Rivire-du-Sud : deux terrains de 14 308 pieds carrs chacun, 24 900 $ chacun Saint-Raphal : Deux grands terrains +ou- 33,000 p.c. chacun, rang Ste-Marie-Anne. 16 500 $ chacun. TERRAIN COMMERCIAL Montmagny : Boulevard Tach Ouest (132). 73 488 p.c. 3,50 $ p.c. TERRES BOIS Saint-Marcel: 124,28 arpents (lot complet) 112 000 $ cAp-rOuGe lAc AuX cANArds MONTMAGNY MONTMAGNY

Combien vaut votre maison? opinion gratuite, auCune obligation!


sT-MArcel

MERCREDI 21 MaRs 2012

MONTMAGNY

cAp-sT-iGNAce

cAp-sT-iGNAce

MONTMAGNY

603j12-12

u venDu venDu venDu venDu venDu venDu venDu venDu venD t r i o - d e - l i m m o b i l i e r . c o m

55

www.oieblanc.com

2,4 lites, 52 000 km

VIBE SE 2009

#20063a

$ 12 995

Finaliste fminine

MALIBU LS 2008
60 000 km #U6047a

11 495 $
SIERRA W/T 2WD 2008
53 000 km #U5675

14 495

FOCUS SE 2010
47 000 km #U6111

13 495

$ $ 24 995
46a

e r une st fire dappuy lt GM e Lquipe Thibau venture Star Acadmie. a fille dici dans l

PHOTO : Agence

QMI

4 cyl., 19 000 km #106

EQUINOX AWD 2011

Convertible, 66 000

G6 GT 2008

km #U6109

18 995

$ $ 25 995
e Michel Clavet d dmie 2012, M. elletier, mre Aca laventure Star Guyanne P Ds le dbut de a remis Mme 2012 bord de laquelle Pocatire do Thibault GM La Chevrolet Orlan s galas du dimanche soir. , les cls dune r tous le de Sophie Montral pou famille se rend sa

8, 6,0 litres, 49 000

G8 GT 2009

km #U6135

ACADIA SLE AWD 2010


59 000 km #U5985

$ 24 995

ON 2011 REGAL CXL NAVIGATI


15 000 km #U6091 (pd
sf neuf 40 395$)

$ 29 995

mars cest 1 e dimanche 2 , cest le temps L NDE FINALE ie Pelletier. la GRA r pour Soph de vote

LOIE BLaNCHE

INFORMEZ-VOUS DUNE DE NOS VEDETTES ET VOTEZ SOPHIE!

FRANCIS FRCHETTE

STPHANE COULOMBE
DIRECTEUR DES VENTES

DIRECTRICE COMMERCIALE

MILIE CHABOT BOULANGER

CONSEILLER AUX VENTES

RJEAN GUIMONT

CONSEILLER AUX VENTES

RIC THIBOUTOT

STPHANE BERNIER
CONSEILLER AUX VENTES

CONSEILLER AUX VENTES

JASMIN LORD

FRANOIS GAGNON
CONSEILLER AUX VENTES

CONSEILLER AUX VENTES

FRDRIC BRUB

MERCREDI 21 MaRs 2012

* Tous les dtails chez le concessionnaire. Photos titre indicatif.

56

230A12-12 211A52-11

418 248-7122 1 800 463-4115

sortie 378 autoroute 20

418 856-2621 1 800 556-0557

sortie 439 autoroute 20