Revista gratuita de msica y danza

dic 09ene 2010

10

Gua Da a Da

ACTUALIDAD / CONCIERTOS / LRICA / DANZA / NIOS / CURSOS / CONCURSOS / PUBLICACIONES / CD

en Res ide nci ae ne l CC MD de Val lad olid

w w w . d o c e n o t a s . c o m

La vanguardia que no cesa Entrevista a Cristbal Halffter Oratorios en Navidad Festival de Canarias pera y Grandes Voces en Valladolid Conciertos para nios Coleccin ANEMOS de msica espaola

Il G iard ino

Arm oni co,

Orq ues ta Bar roc a

DA A DA la Gua de Msica y Danza de www.docenotas.com C/ San Bernardino, 14, pral. A. 28015, Madrid. Tel. y fax: 91 547 00 01. E-mail: docenotas@docenotas.com web: www.docenotas.com Edita: Gloria Collado Guevara. Distribucin gratuita. Suscripciones: 10 euros (por 5 nmeros anuales). Directora: Gloria Collado. Redaccin: Guadalupe Caballero Morcillo, Gloria Collado, Raquel Rojo. Publicidad: dcomercial@docenotas.com, Patricia Escun. Colaboradores habituales: Lucas Bolado, Cristina Bordas, Ftima Delgado, Isabel Domnguez, J. L. Hernndez, Alberto Humanes, Eduardo Lpez, Juan Antonio Llorente, Cosme Marina, Jos Luis Nieto, Mnica Pags, Miguel ngel Prez, Jordi Pinto, Luis Robledo, Eduardo Ruiz, Mara Santacecilia, Xavier Villalvilla. Diseo grfico: ndigo. Produccin grfica: Sergraph S.L. C/ Amado Nervo, 11. 28007 Madrid. Depsito legal: M - 6078-2008. 6 Cristbal Halffter 8 Accademia Bizantina 9 Staatskapelle Dresden 10 Galina Ustvlskaya En portada: Il Giardino Armonico, Orquesta Barroca en Residencia en el CCMD de Valladolid, actuar el 27 de enero en el Ciclo pera y Grandes Voces. (Ver pg. 12) Foto: David Ellis.

14 Los sobrinos del Capitn Grant 15 Chicago, Natalia Milln 16 Luces de variedades 20 Publicaciones/Cds
6

w w w . d o c e n o t a s . c o m

DA A DA, LA GUA DE MSICA Y DANZA DE

14

30 12 5 6 8 9 10

26

18

16

15

14

ACTUALIDAD

Editorial Entrevista a Cristbal Halffter Msica en Navidad Festivales y exposiciones Msica Contempornea

Conciertos Lrica Danza Conciertos para nios Publicaciones (libros, cds, partituras) Cursos / Concursos Puntos de distribucin de DaD

Da a Da es miembro de la Asociacin Espaola de Editoriales de Publicaciones Peridicas.

15

16

10

10

dic 09ene 2010

20

La vanguardia que no cesa

A punto de cumplirse ya la primera dcada del siglo XXI, la rebelde historia de la pasada centuria todava colea. El siglo XX ha sido el ms delicado para la reputacin de la msica denominada clsica desde que se tienen registros (como dicen ahora en la meteorologa). El clebre libro best seller de las ltimas semanas, El ruido eterno, nos lo recuerda. Sin embargo, todos los sntomas se aceleran y apuntan a que los prejuicios van cayendo y ahora se entiende y soporta mejor lo que hasta hace escasas dcadas pareca intolerable para muchos. Es, pues, la hora de convertir en historia lo que todava no pocos recuerdan como experimentacin provisional. La gente joven recupera ahora con fruicin las prcticas conceptuales hasta hace poco olvidadas en el arcn de las viejas vanguardias. La exposicin que el Museo Reina Sofa ha dedicado a los Encuentros de Pamplona 72 hace entraables muchos gestos otrora provocativos. Incluso uno de los conciertos que el Reina Sofa ha dedicado a esos Encuentros muestra que una obra del abuelo John Cage levanta admiraciones, como lo hace la exposicin que le dedica el MACBA en Barcelona. Y a punto de llegar a 2010, nos toca rendir homenaje a los grandes de la vanguardia musical espaola, Luis de Pablo y Cristbal Halffter, por sus ochenta aos. El Centro para la Difusin de la Msica Contempornea (CDMC), fundado por el primero, abre el fuego con un concierto el 14 de diciembre, de los tres con que contar el homenaje. en el que Jos Ramn Encinar asume la direccin de la orquesta de la ORCAM. No es lo nico, Cristbal Halffter acaba de protagonizar una carta blanca de la OCNE (el primer espaol en hacerlo) hace pocas semanas. Estamos, pues, ante una revisin histrica en toda regla de, al menos, el ltimo medio siglo de la historia de la msica espaola. A este respecto, Doce Notas saca a la calle su segundo libro de la coleccin Preliminares Ensayo, tras haber agotado la edicin del primer nmero: La visin fotogrfica, de Eduardo Momee. En esta ocasin se trata de un original planteamiento de la pera contempornea a cargo de Jorge Fernndez Guerra, compositor que abri el fuego de las peras compuestas por toda una nueva generacin en los ochenta, y primer director de esta revista. Un enfoque imprescindible para entender la proliferacin de tendencias que han marcado la lrica del siglo XX y que han influido en las posturas actuales ante la creacin de nuevas peras.

Encuentros de Pamplona 72: 1) Concierto John Cage 2) Carlos Cruz de Castro y Antonio Agndez. Detrs (con pantaln blanco), Paco Guerrero. Fotos: Eduardo Momee

n 2 de la coleccin Preliminares ensayo

Cuestiones de pera contempornea Metforas de supervivencia
Autor: Jorge Fernndez Guerra
Editora: Gloria Collado Guevara 270 pgs, P.V.P. 15 euros

Ya a la venta!
www.docenotas.com www.elargonauta.com www.trito.es

Entrevista a

Cristbal Halffter
los ochenta de un grande
POR RAQUEL ROJO FOTOS: UNAI P. AZALDEGUI

En marzo de 2010 ser el 80 cumpleaos de Cristbal Halffter, y durante toda esta temporada se ha festejado con su msica. Compositor destacado, profesin heredada de sus tos Rodolfo y Ernesto Halffter, ha concebido una variada obra, reconocida desde sus inicios por estar a la altura y tener personalidad propia e independiente de etiquetas cronolgicas o estilsticas.

Quienes han escrito sobre su obra suelen dividirla en etapas. En qu momento est ahora? Es costumbre de la crtica dividir la creacin de cualquier compositor en etapas, cosa que acepto pero que slo sirve para entender la totalidad de la obra del autor estudiado a medias. Personalmente esta forma de dividir la creacin no me gusta, pues considero que la obra de un autor es un bloque unitario y personal, haga lo que haga, aunque sean cosas muy diferentes: Beethoven escribi Para Elisa que es tan beethoveniana como sus ltimos cuartetos y la Novena Sinfona. No se pueden levantar fronteras en la vida de un compositor, pues toda su obra es un puente que va desde la primera hasta la ltima obra. Y cmo definira su sello personal como compositor? Creo que soy el ltimo que puedo definirlo porque no hago mis obras pensando en qu quiero ser yo, sino que las obras salen desde mi yo. Es decir, no puedo describir cmo crecen mis manos o cmo es la transfiguracin de mi rostro a travs de los aos. Soy el ltimo que puede apreciar esto. Es algo que slo puede analizarse desde fuera. Qu siente ser el primer compositor espaol al que la Orquesta Nacional de Espaa dedica su ciclo Carta Blanca? Siento mucha responsabilidad por los cinco compositores que me han precedido y por los que me van a seguir. Me encuentro en este momento entre los que ya han pasado y los que han de llegar. Ser el primer espaol para m no indica ser el nico o el mejor. Es una gran alegra que agradezco a todo el equipo de la Orquesta Nacional y muy especialmente a Josep Pons, su director. Esta temporada su msica tambin se interpretar en otras salas, como por ejemplo, el Auditorio 400 del Museo Reina Sofa. Dnde ms podremos escucharla? Har otros estrenos adems de De ecos y sombras (estrenada en noviembre por la ONE)? Entre otros, se van a hacer conciertos en Dresde, Santiago de Compostela, Valladolid, y en el Festival de Sant Plten, Viena, que estar dedicado a m y que ser en septiembre de 2010. All estrenar el da 5 de una obra para orquesta que se llama Ritual. Estoy muy agradecido porque se hagan estos homenajes, porque entiendo que se hacen por mi obra y no por mis ochenta aos. En qu proyectos est trabajando actualmente aparte de estos conciertos? Estoy cotejando una serie de propuestas y colaboraciones. Calculo que hasta Navidad no tendr una decisin clara. Lo ms difcil de una eleccin son los proyectos que hay que descartar. Planea el trabajo por aos? El trabajo se va solapando unos con otros. Cuando comienzo un proyecto me gusta llevarlo hasta el final, pero mientras estoy finalizando una obra ya estoy proyectando en mente una nueva. Qu diferencias hay entre el entorno musical espaol que lo rodeaba cuando empez su carrera y el actual? Qu falta mejorar?

No se pueden levantar fronteras en la vida de un compositor

Creo que hay una radical diferencia a favor en cuanto a cantidad y calidad de intrpretes y de compositores. La calidad de muchos msicos espaoles est perfectamente demostrada para quien quiera buscarla. Hay ms orquestas, ms pblico, ms auditorios, pero seguimos estancados desde hace muchos aos en obtener una mayor relacin entre lo que escriben los compositores y el pblico en general. Tambin necesitaramos un mayor refuerzo en la enseanza musical en todos sus diferentes apartados. Captulo a parte merecera la escasa atencin de los medios de comunicacin hacia la msica culta. Estos medios estn ms interesados en apoyar la cultura de lo que yo llamo la "vulgaridad barbarizada", antes que difundir la cultura de calidad para la que se dan muy pocos espacios. Cada vez ms considero imprescindible reestructurar la

forma en que la sociedad espaola tiene acceso a la alta cultura en la que no deben intervenir factores econmicos ni de condicin social. Qu problema ve en la educacin musical profesional? Habra que hacerla ms abierta y ms an teniendo en cuenta, que la msica forma parte fundamental de la cultura y de la sensibilidad del individuo. Para ello, tendramos que implantar una asignatura de "Cultivo de la sensibilidad" y sobre todo de la sensibilidad acstica desde los primeros aos de la edad escolar. Evitaramos la contaminacin acstica que domina nuestras ciudades, podramos encontrar la belleza del silencio y se podra escuchar msica que hoy no tiene cabida por el ruido ambiental que nos rodea. La cultura musical, as como la cultura general de nuestra sociedad, se veran enormemente enriquecidas.

Cmo se definira a s mismo como compositor? Como alguien que vive en su tiempo, con inters, pasin e intentando siempre comprenderlo y conocerlo.

8
POR

Los grandes oratorios

LUCAS BOLADO
Accademia Bizantina

El do de pecho de las orquestas

La Navidad musical sigue siendo barroca se mire por donde se mire. Y como no hay nada ms obstinado que una tradicin, as va a seguir siendo. No hay mal en ello, excepto para las propias obras as marcadas, que al modo del turrn nadie las identifica ya con otras fechas. En el mbito de las temporadas de orquesta, sigue dominando el Oratorio de Navidad, de Bach (que lo tocan en Granada; Madrid, la ORTVE y la OCNE; y Santiago de Compostela); y El Mesas, de Haendel (Valencia, con The Sixteen, y en Madrid la The Sixteen ORCAM). Tambin gana posiciones La Creacin, de Haydn (lo tocan en Bilbao y en Madrid dentro del Festival Va Magna). Hay otros conciertos camersticos y repertorio variado con el lgico predominio barroco; sealemos la otra tendencia que se va instalando como quien no quiere la cosa (al modo de Halloween), los valses y polkas de la familia Strauss para el final de ao. De momento, lo anuncian en Valencia, pero habr ms.

La Accademia Bizantina en Santander

El 20 de diciembre el Palacio de Festivales de Cantabria acoger una cita con tintes navideos de la mano de la Accademia Bizantina. Especializados en msica barroca el protagonista de su programa ser Haendel y su Mesas pero tambin incluir otras piezas del msico alemn como la Sinfona de Salomn. El programa lo completarn Bach y su Concierto para violn en la menor y Balus, contemporneo de Haendel del que interpretarn obras vocales. www.palaciofestivales.com

Festival Viamagna

Mucho ms que Madrid

El ya tradicional Festival navideo Via Magna, acogido definitivamente a la tutela de la Obra Social Caja Madrid, crece notablemente. Si Madrid consolida su programacin, con 23 conciertos desde el da 12 al 22 de diciembre, se suman ahora actividades en numerosas localidades del Mediterrneo, como Lorca, Cartagena, Murcia, Alicante, Ganda, Valencia y Castelln. Su oferta permanece estable: msica clsica del periodo, pero tambin gspel, jazz y alguna incursin ligera. Las iglesias siguen siendo los puntos fuertes; pero tambin se cuenta con espacios como la Sala Clamores, la Casa Encendida, el Teatro Monumental o el Centro Galileo en Madrid.

Orquesta Filarmona

Strauss suena en Valencia

Los valencianos tendrn su espritu bien alto si acuden al concierto que ofrece el Palau de la Msica de Valencia el 30 de diciembre. Como si del concierto de Ao Nuevo de Viena se tratara, el coliseo propone un programa a cargo de la Orquesta Filarmona que bajo la batuta de Pascual Osa pondr msica (y palmas?) a varios valses y polkas de Strauss. www.palaudevalencia.com
Beethoven, por Joseph Karl Stieler

John Cage
POR

Festival de Canarias

GLORIA COLLADO

Para depurar la resaca navidea

El Festival de Msica de Canarias se encuentra en periodo de redefinicin: cambio en la direccin (Candelaria Rodrguez, actual directora), revisin de su lujoso tamao y ampliacin territorial. Esta ltima es, sin duda, la caracterstica ms sealada. La 26 edicin va a llegar a todas las islas: Las Palmas, Santa Cruz, La Gomera, El HieZubin Mehta rro, La Palma, Fuerteventura, Lanzarote y La Graciosa. Naturalmente, los grandes espectculos sinfnicos se quedarn en las dos capitales; pero es una tendencia que merece el elogio. En el captulo de grandes visitas, destaca en la edicin orquestas como Staatskapelle Dresden, dirigida por Zubin Mehta; Goteborg Symphony, con direccin del hombre de moda, Gustavo Dudamel; London Philharmonic, regida por Wladimir Jurowski; y la Orquesta Nacional Rusa, con la batuta de Mikhail Pletnev. Cada una de ellas repetir en Las Palmas y Santa Cruz. Completarn el cartel las dos locales: Orquesta Sinfnica de Tenerife, dirigida por L Jia, y la Filarmnica de Gran Canaria, con su titular Pedro Halffter. Las otras islas Las cinco islas restantes tienen una programacin de cuatro conciertos de cmara a cargo de grupos como Sphera AntiQua, Camerata Clsica de Canarias, Do Al Ocano (que ser tro por la invitacin de un percusionista), y la Orquesta de Cmara del Teatro Nacional de Praga. Sphere AntiQua, por su parte, har un sexto concierto en la benjamina de las islas, La Graciosa. El Festival se prolonga del 8 de enero al 7 de febrero. Las orquestas internacionales harn dos conciertos por cada capital, cuatro en total. Aunque la programacin es sobriamente clsica, se celebrar la presencia de nombres de hoy, como Mark-Anthony Turnage (con el encargo del Festival), Jess Rueda y Esteban Benzecry.

Exposiciones Cage y Albniz

Hasta el 10 de enero de 2010, podr verse en el Museo de Arte Contemporneo de Barcelona (MACBA) la exposicin La anarqua del silencio. John Cage y el arte experimental, la mayor exposicin que se dedica a este artista en el mbito internacional desde su muerte en 1992. La exposicin traza un recorrido por la trayectoria del artista, desde sus primeras obras de la dcada de 1930, las piezas que ampliaron los parmetros de la msica de percusin incorporando los instrumentos menos convencionales, pasando por su piano preparado, hasta su famosa teora sobre el silencio, definida musicalmente en su pieza 433). Grabaciones, filmes, msicas y materiales documentales dan una idea del extraordinario alcance de las innovaciones conceptuales y tericas de Cage. Por otro lado, el Ayuntamiento de Madrid y la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, junto a la Biblioteca Nacional de Espaa, han organizado la exposicin Albniz, leyendas y verdades con la que se recuerda al msico de Camprodn, en el 100 aniversario de su muerte. La muestra estar hasta el 31 de enero en el Centro Cultural Conde Duque de Madrid. Un itinerario visual y sonoro a travs de la peripecia vital de Albniz, de su tiempo y de los lugares por los que transit y residi. El recorrido permite al visitante hacerse una idea clara de la poca en la que vivi el msico. www.macba.es www.munimadrid.es/condeduque

10
POR

Musicadhoy

GUADALUPE CABALLERO

Descubrir a Ustvlkaya
Galina Ivnovna Ustvlskaya es, probablemente, una de las voces ms enigmticas del siglo XX. Su nombre es bien conocido en diccionarios y tratados como una de las ms fieles colaboradoras de Shostakovich, quien la dio clase antes de considerarla su colega, amiga y a veces su musa. Nacida en 1919 y fallecida en 2006, Ustvlskaya ha mantenido su secreto, surgido de las brumas del stalinismo y, sin duda, ha llegado su momento. Musicadhoy ha decidido dedicarle lo ms nutrido de su temporada de 2010 en una deciGalina Ustvlkaya sin digna de todo elogio. Mxime si esta presentacin cuenta con la presencia de autnticos especialistas: hasta cinco grupos venidos del este, ms dos solistas internacionales (Ovstrask Banda de la Repblica Checa, los Solistas de San Petersburgo, el Ensemble Ludus Gravis, Oleg Malov, Petr Kotik, Stefano Scodanibbio y Daan Vandervalle) y una prestacin de la ORCAM van a servir la msica de esta dama de la noche. La temporada de este promotor tiene ms aspectos, sin duda, pero est claro que ser el ao de Ustvlskaya.
Archiv Sikorski

Mano a mano Halffter y De Pablo

En 2010 cumplen ochenta aos Luis de Pablo y Cristbal Halffter, aunque el homenaje haya comenzado ya, como dan muestra muchos de los programas y ciclos musicales de este ao que acaba. Pero puede que el punto de partida de una efemride que sirve para alumbrar el recorrido de la generacin de la vanguardia espaola se encuentre el 14 de

Gua de instrumentos
El sello belga Ricercar, dedicado a las grabaciones de msica antigua desde 1980, lanza la reedicin corregida de su Guide des instruments de la Renaissance y Guide des instruments Baroques, publicada en 1995, con los textos en francs, ingls y alemn. Se trata de dos lbumes que constan de un cuadernillo con textos y tres cds con grabaciones de cada poca. Todo ello en un atractivo estuche que lo hace idneo para regalo navideo, aunque se trate de una herramienta de gran utilidad, tanto para docentes como para aficionados a la msica antigua.

LUTHIERS DESDE 1897

Violn Viola Cello Contrabajo Arcos Accesorios Reparaciones

Carme, 8, pral. 08001 Barcelona Tel.: 93 317 61 36 Fax: 93 318 95 66

www.casaparramon.com E-mail: luthier@casaparramon.com

Beethoven, por Joseph Karl Stieler

diciembre en un concierto dedicado a ambos ofrecido por la ORCAM en la temporada del CDMC y dentro del Auditorio 400 del MNCARS. Este concierto ser el primero de una serie de tres que el CDMC (creado por Luis de Pablo en 1983 e inaugurado con un concierto dirigido por Cristbal Halffter en octubre de ese ao) va a dedicarles de aqu a noviembre del ao de su aniversario. Ser, sin duda, una excelente ocasin de escuchar algunas de sus obras pasadas que suelen quedar ocultas por la infatigable produccin reciente de ambos maestros. Como es el caso del reciente estreno de Halffter con la OCNE que ha causado admiracin y respeto. www.cdmc.mcu.es

12

conciertos Clsicos en ruta

La Asociacin de Artistas Intrpretes o Ejecutantes (AIE) organiza un ao ms el Ciclo Clsicos en ruta, una de las propuestas ms slidas protagonizada por jvenes intrpretes, alumnos de conservatorios de toda Espaa. Entre los conciertos de diciembre destacan la actuacin en Girona de la cantante Sandra Ferr (CPM de Valencia), acompaada por la pianista Ada Monasterio (da 4 ); la del Tro Shinzo conjunto formado por Javier Snchez, flauta (CPM de Valladolid), Teresa Lli, violonchelo (CPM de Amaniel) y Gema Rodrguez, piano (CPM de Salamanca) en Mrida (da 9) y Sevilla (da 10). El pianista David Caro, (CSM de Madrid), que estar en la capital (da 10) y en Pamplona (da 16) y, por ltimo, el guitarrista Juan Ignacio Rueda, (CSM de Granada), que actuar en Mrida (da 10) y en A Corua (da 21). www.aie.es

Auditorio Miguel Delibes

La voz protagonista en Valladolid

El Auditorio Miguel Delibes de Valladolid programar durante los prximos meses sus reconocidos ciclos de Cmara & Lied y pera y Grandes Voces que cada ao traen a los intrpretes ms destacados del panorama musical actual. Dentro de pera y Grandes Voces, para el mes de enero (da 27) nos encontramos con la actuacin de la soprano australiana Danielle de Niesse que actuar junto a Il Giardino Armnico, orquesta barroca residente del Centro Cultural vallisoletano, bajo la direccin de Giovanni Antonini. El programa estar compuesto por una seleccin de piezas instrumentales y arias de pera de Pietro Locatelli, Geminiani o Haendel, compositor del que De Niesse es especialista. En el ciclo de Cmara y Lied, que va de noviembre a junio, se podr disfrutar durante el mes de diciembre del Seraphin Quartett Wien (da 1), conjunto viens especializado en maestros clsicos. En esta ocasin ofrecern un concierto con cuartetos de Mozart, Haydn y Beethoven. El Belcea Quartet estar presente en la programacin de enero (da 21), Este conjunto britnico, residente del Royal College of Music, se caracteriza por la calidad de su sonoridad y la conjugacin entre tradicin y modernidad en sus programas. En Valladolid interpretarn dos cuartetos de cuerda de Beethoven y uno de Szymanowski. G.C.M.
Danielle de Niesse

Ciclos Unicaja en Mlaga

La Sala Mara Cristina de la Fundacin Unicaja acoge un amplio programa que, entre otras actividades, incluye el Ciclo Familiar, dedicado al pblico infantil, el Ciclo Efemrides, con conciertos conmemorativos del segundo centenario del nacimiento de Chopin y del fallecimiento de Haydn, y el Ciclo Voces, que incluye actuaciones de destacados coros e intrpretes solistas nacionales e internacionales. En el ciclo de voces, las prximas citas nos traern un sugerente concierto a cargo del conjunto Vie Sul Mare, que junto a la mezzosoprano Xenia Meijer ofrecern el programa Il pianto di Maria, con obras de Haendel. (23 de diciembre). Ya para el mes de enero, (da 30) el contratenor especializado en msica barroca, Carlos Mena, cantar acompaado por Lux Orphei. www.unicaja.es [rea cultural]

La Autnoma refuerza su oferta musical

Organizado por la Universidad Autnoma de Madrid, el Ciclo de Grandes Autores e Intrpretes de Accordone la Msica desarrolla en su temporada 2009-2010 su 37 edicin. Ofrecer, como todos los aos, un programa lleno de buena msica que se desarrolla de noviembre a abril en el Auditorio Nacional con solventes formaciones como Accordone, Conductus Ensemble, la Orquesta Barroca Divino Sospiro o The Scholars Baroque Ensemble. El 11 de diciembre, el conjunto Accordone llevar a la sala sinfnica del Auditorio Nacional, bajo el signo de In Nativitate, obras de Corelli, Grandi, Haendel, Tromocino y Beasley en concierto dirigido por Guido Morini. Ya en 2010 (29 de enero) le llegar el turno a la Orquesta Barroca Divino Sospiro con un programa dedicado a Portugal. Interpretarn piezas de Francisco Antonio de Almeida, Scarlatti o Charles Avisson dirigidos por Massimo Mazzeo. G.C.M.

14

lrica

Temporada lrica

Navidades sin sobresaltos

La temporada lrico-escnica espaola tiene rango casi de temporada alta en estas fechas. Diecisiete ttulos jalonan la geografa hispana en los dos meses que tienen la Navidad como eje, diciembre y enero. A vista de pjaro, las producciones no van a suponer ningn sobresalto para el aficionado templado. La nica alteracin de la ms pura ortodoxia sera la de un ya bien asimilado Jnacek del que se contina a buen ritmo su recuperacin. En el bimestre suben a escenas espaolas Jenufa (Teatro Real de Madrid, en diciembre) y la menos conocida Diario de un desaparecido (Maestranza de Sevilla, aunque slo en dos das a finales de enero). El resto es una programacin cenDiario de un desaparecido. Javier del Real trada en el repertorio seguro. Siempre Verdi Giuseppe Verdi vuelve a la cabecera de cartel con tres ttulos en el periodo que hablamos: Il Trovatore se aduea del Liceu de Barcelona en diciembre; Ernani lo har en el Palacio Euskalduna de Bilbao del 16 al 25 de enero y Simn Boccanegra se va a las tablas del Teatro Campoamor de Oviedo del 23 al 30 de enero. Tras Verdi, hay tres compositores que vern representada su produccin por partida doble. Aparte del ya citado Jnacek, nos encontramos con dos buenas piezas de Wagner: El holands errante que ocupar todo el mes de enero del Teatro Real y Tristn e Isolda, que propone el Liceu de Barcelona a partir del 23 de enero. El otro compositor que dobla es Donizetti y su bel canto que tanta adicin provoca en viejos aficionados: La favorita se oir y ver en el Maestranza de la ciudad hispalense del 11 al 20 de diciembre con cuatro funciones; mientras que otro clsico de la vocalidad, Lucia di Lammermoor, aliviar la sed belcantista del aficionado valenciano en el Palau de les Arts del 23 de enero al 9 de febrero. De los grandes, Puccini sube a escena Madama Butterfly en el mismo escenario del Palau de les Arts valenciano, del 9 de diciembre al 3 de enero al igual que Mozart, cuyo Don Giovanni se asoma por Jerez (Teatro Villamarta) los das 21 y 23 de enero; y Haendel, con un Ariodante del 14 al 20 de diciembre en el Campoamor de Oviedo. L.B.
Tristn e Isolda. Los Angeles Opera

Carmina Burana, la Fura dels Baus

Slo para fureros

La Agencia Ibercamera de Barcelona se la la manta a la cabeza y propone en dos sesiones (16 y 17 de diciembre) la visin de Carmina Burana, de Carl Orff, que han imaginado los inquietos muchachos de La Fura dels Baus. Para ello se traen a la capital catalana a la Orquesta Sinfnica de Castilla y Len, y el Orfen Pamplons, todo dirigido por Alejandro Posada. Ser en el Auditori. www.auditori.org

Los sobrinos del Capitn Grant

Los sobrinos del Capitn Grant de Madrid a Sevilla

La ya casi navidea zarzuela Los sobrinos del capitn Grant, de Fernndez Caballero, viaja de Madrid a Sevilla durante los prximos meses. Esta obra cmicodramtica en versin de Paco Mir estar en la Zarzuela del 4 de diciembre al 3 de enero y en el Maestranza sevillan0 a partir del 14 de enero. www.teatromaestranza.com teatrodelazarzuela.mcu.es

danza Por toda la geografa

POR

J. MIGUEL HERNNDEZ

La danza en crisis
La crisis tambin parece haber llegado a la danza ya que los directores de los teatros de las diferentes autonomas han decidido programar muy pocos espectculos de este arte. Entre ellos, destacaremos la arriesgada programacin del Mercat de la Flors, de Barcelona, donde se podr ver al bailarn y coregrafo, de origen judo-rumano, Sharon Lavi con Epic, una pieza de claque contemporneo para todos los pblicos (29 diciembre-3 enero); a continuacin Jordi Corts se sumerge en el interior del ser humano en su nueva creacin V.I.T.R.I.O.L (15-17 enero) y Les Slovaks Dance Collective con el espectculo de danza y msica Vuelta a casa (28-31 enero). Tambin en Barcelona, en el Teatre Lliure se podr ver a Needcompany con The deer house, dura pieza de Jan Lauwers, en la que muestra a una madre que, para la cena de Nochebuena, intenta vestir a su hija muerta. En Bilbao, en la Sala La Fundicin se podr ver In this section, una coreografa sobre la lucha del ser humano ante su desnaturalizacin, creada por Daniel Regenberg y Juschka Weigel (12-13 diciembre) y a Patricia Ferrara con Dun jour lautre (19-20 diciembre). Das antes en el Teatro Arriaga, el Vctor Ullate Ballet presentar Samsara, esta obra traslada al espectador a aquellos lugares de donde procede el diverso repertorio de msicas tnicas de Egipto, Irn, India, Nepal y China (4-5 diciembre). Este mismo espectculo estar en el Teatro Principal de Burgos (7-8 diciembre). Dos grandes bailaoras, Sara Baras y Eva Yerbabuena, con sus ltimas creaciones Carmen y Lluvia estarn respectivamente en el Palacio de Festivales de Santander (10-12 diciembre) y en el Centro de las Artes de Salamanca (27 diciembre).
Epic, Ca. Tapeplas Ismael Tato

Chicago en la Gran Va
Hace tiempo que en la Gran Va madrilea, que celebra ahora sus 100 aos, se trabaja para emular al mejor Broadway neoyoquino o al West End londinense, con ms o menos xito. Ahora, despus de Fiebre del Sbado Noche y conviviendo con Spamalot o 40, el musical, llega al Teatro Coliseum Chicago, el mtico musical escrito por Bob Fosse, creador entre otras, de Cabaret. Mezcla de comedia negra y drama carcelario, este musical es una verdadera institucin en Broadway donde ha permanecido largas temporadas con gran xito de pblico y crtica (ha ganado, entre otros, seis premios Tony y un Grammy). Natalia Milln, reconocida actriz de musical (protagoniz hace unas temporadas Cabaret) ser Velma Kelly, una cantante de cabaret que asesina a su marido y acaba en la crcel. Le darn la rplica el experimentado bailarn y actor Manuel Bandera en el papel del abogado Billy Flynn y Marcela Paoli, que dar vida a Roxie Hart, un ama de casa que tambin est entre rejas por un crimen pasional. Chicago, el musical est basado en una serie de hechos reales muy seguidos por la prensa sensacionalista en los aos 20. Bob Fosse, reconocido creador de Broadway adapt en los aos 70 este drama junto a Fred Ebb y con msica de Jonh Kander. Durante la prxima temporada Chicago, el musical permitir transportarse al mejor Broadway sin necesidad de volar a Nueva York. G.C.M.

Hacia el sur En Granada, en el Teatro Alhambra, se podrn ver dos piezas muy diferentes interpretadas por la compaa belga Peeping Tom con 32 rue Vandenbraden, trabajo que se centra en las decisiones individuales que determinan el curso de la vida (16-17 diciembre) y por la bailarina de hind Shantala Shivalingappa (20 de enero). Estas dos formaciones estarn tambin en el Teatro Central de Sevilla y en la Sala Gades (Teatro Cnovas) de Mlaga.
Shantala Shivalingappa

16

conciertos para nios

POR

Compaa Lav e Bel

GUADALUPE CABALLERO

En la Cadiera

Sol y luna, un canto a la amistad

La formacin Lav e Bel, especializados en propuestas para nios y jvenes desde hace ms de 15 aos, pone Sol y Luna sobre el escenario una historia sobre el paso del tiempo y la amistad entre dos nias, Sol y Luna. Sol y Luna se conocen cuando estn a punto de cumplir 5 aos, nacieron el mismo da y viven en la misma calle. El espectculo muestra la relacin entre las dos nias durante un ao y la diferencia de carcter entre ambas. Sol es de fuego, amarilla y con ms temperamento. Luna es tranquila, azul y contenida. Sol y Luna es una produccin sencilla que muestra la vida cotidiana, la inocencia infantil todo con un lenguaje comn y sin artificios en el que se muestran diversos valores como la nobleza, el cario o el respeto a los dems. www.laviebel.com
Almassora (Valencia). 13 dic. 18 h. Teatro de les Boqueres | Santander. 29 dic. 17 y 19 h. Palacio de Festivales de Cantabria | Mlaga. 2 ene. 18,30 h y 3 ene. 12 h. Sala Gades | Sevilla. 8, 9 ene. 18 h. Teatro Central | Granada. 6, 7 y 8 dic. 21 h. (dom. 19 h.). Teatro Alhambra.

Canciones y cuentos de siempre

Producciones Viridiana recoge las msicas e historias del cancionero popular espaol con En la Cadiera (nombre que se le daba a un banco tradicional en la cocina aragonesa donde se contaban los cuentos). Se trata de un espectculo de msicos, actores y tteres en el que todos los espectadores pueden disfrutar de las historias que se contaban al lado del hogar transmitidas de generacin en generacin hasta nuestros das. Leyendas de las montaas, cuentos de hadas y duendes, de brujas que se narran con la ayuda de un lad, una guitarra o la turuta. www.viridiana.es
Burgos. 23 dic. 19 h. Teatro Principal | Salamanca. 29 dic. 18 h. Teatro Liceo | Soria. 30 dic. 18 h. Teatro Palacio de la Audiencia | Valladolid. 22 dic. 18,30 h. Sala Cervantes.

El Cuarteto Maravilla ilusiona a los pequeos

El nico cuarteto del mundo formado por tres artistas, Chabolo, Malajo y Tonito, girar por diferentes ciudades Luces de variedades en las prximas semanas con dos espectculos: Luces de variedades y Musiclown el espectculo. En Luces de variedades, una trouppe de faranduleros venida a menos llega a una ciudad para realizar sus nmeros de variedades. Dirigido a todos los pblicos, es un espectculo cmico-musical lleno de magia e ilusin con la que adems harn un canto a la libertad de los artistas. Musiclown el espectculo tiene una disparatada puesta en escena con msica que recuerda a los nmeros de los payasos de circo. El acorden, la trompeta, el hombre orquesta y sobre todo el humor forma parte de esta propuesta de El Cuarteto Maravilla. www.cuartetomaravilla.com
LUCES DE VARIEDADES: Granada. 27 ene. 10 y 12 h. Teatro Alhambra | Mlaga. 19 dic. 18,30 h. y 20 dic. 12 h. Teatro Cnovas | Sevilla. 4 y 5 dic. 18 h. Teatro Central. MUSICLOWN EL ESPECTCULO: El Pedroso (Sevilla). 6 dic. Espectculo en la calle | Santander. 28 dic. 19 h. Palacio de Festivales de Santander | Sevilla. 17 dic. 12 h. Mercado de Artesana en la Plaza Nueva Torrelavega. 30 dic. 20 h. Teatro Concha Espina.

Els Comediants rinde homenaje a los nmeros

El grupo cataln ofrece su espectculo Nume3r@lia en el que mezcla diferentes lenguajes: La msica, la danza y el audiovisual. La obra muestra la magia de los nmeros y lo esenciales que son para el ser humano. Tambin hace un recorrido por su historia desde su origen en la India y su llegada a Europa, de una manera muy divertida y amena. www.comediants.com Barcelona. Del 27 dic. al 24 ene. Teatre Romea | Madrid. 19, 20, 22 y 23 dic. 17,30 h. (dom. 12 h.). CaixaForum
Foto: Pepo Herrera

18

publicaciones/libros
pues, se trata de un libro de muy alto nivel, tanto en la sustancia y la enciclopdica materia del libro como en el podero divulgador tpicamente americano. En el chorren de elogios vertidos por algunos comentaristas ocasionales espaoles, se le atribuye a El ruido eterno una suerte de tesis segn la cual Ross plantea que el pop es la clave del siglo, y para qu queremos ms! Digamos que algo de eso hay, pero el pop que seala Ross es el ms excelso y est muy bien relacionado con los momentos histricos correspondientes. Para un neoyorquino decir que Velvet Underground tiene parentescos innegables con el movimiento minimalista es tan normal como obvio. Por no hablar de las relaciones entre Duke Ellington y Gershwin (muy malas, por cierto, en el plano personal). Y a quin le puede ofender hoy da ver mencionados a Los Beatles o a Bob Dylan junto a Berio o Ligeti Pero as son las cosas, unos cuantos ejemplos, muy bien enganchados, adems, han servido para hacer de este libro una Biblia del cambio de poderes, de la clsica al pop. Para Ross, no obstante, el verdadero cambio de poderes se encuentra entre la crisis europea y el vitalismo americano que se hizo con las riendas de una cultura musical contaminada de tics elitistas y resueltamente antipopulares. En EEUU, Ross encuentra ese punto de enlace entre lo popular y lo culto sin lo que una verdadera cultura se angosta. Pero, digmoslo claramente, El ruido eterno no es un libro de tesis, mantiene el citado punto de vista porque es consustancial a un americano. Pero es, ante todo, una historia de la msica del siglo XX, contada con desparpajo y libertad; con un tono de artculo de prensa profundo pero no oscuro, y con un afn de exhaustividad en sus casi 700 pginas sin dejar de interesar. Son brillntsimos los momentos dedicados al anlisis de la relacin entre msica y las dos grandes dictaduras del siglo, la nazi y la sovitica; interesar mucho al buen aficionado espaol la gran cantidad de datos que proporciona sobre la vida musical estadounidense (como esos captulos dedicados a los compositores denominados del Frente Popular, o del New Deal); su magnfica penetracin de los focos europeos de la Viena de principio de siglo, la Repblica de Weimar o la vanguardia de Darmstadt; as como unas notables y respetuosas menciones a la homosexualidad en la msica del siglo XX (el propio Ross confiesa serlo), y algo menos al advenimiento de la mujer en la composicin. En realidad, desde el punto de vista social, apenas quedan fenmenos del siglo XX que se le escapen. Y si lo ms destacado del libro es su carcter de divulgacin (en el mejor sentido de la tradicin americana), no escasean tampoco los anlisis musicales y los intentos de decirle al que no entiende qu demonios es eso del serialismo, el normal y el integral, la politonalidad o lindezas como estas. Tampoco es un libro revisionista; Ross est claramente del lado del eclecticismo, pero no denigra ni arrincona a las vanguardias; mejor dicho, las sita en su contexto histrico sin rociarlas con aprioris actuales. Es, pues, un libro de crtico y de periodista cultural (en ese sentido tan noble que aqu se ha perdido o que, quiz, apenas ha existido) y, sobre todo, es una panormica espectacular por su profusin de datos. Si uno es un profesional de esto, muchas cosas de las que se cuentan las sabe ya, pero no todas, lo puedo certificar. Y si uno es un aficionado con una buena dosis de curiosidad, El ruido eterno es un libro perfecto, ameno y claro hasta donde es posible y, con frecuencia, divertido sin dejar de ser serio. Queda una ltima cuestin, es esto suficiente para que este libro se haya convertido en un fenmeno editorial y aspire a vender centenares de miles de ejemplares con un tema con el que otros se quedan en decenas? No lo s, pero estoy seguro de que esto no puede ser malo. JORGE FERNNDEZ GUERRA

HISTORIAT

EL RUIDO ETERNO. ESCUCHAR AL SIGLO XX A TRAVS DE SU MSICA Alex Ross, traduccin de Luis Gago. Seix Barral, Madrid, 2009

Pginas y pginas de prensa, advertencias de un xito editorial en EEUU digno de un best seller, elogios de comentaristas de todo tipo (que, por lo visto, por primera vez entienden algo) y, con todo ello, citas y resmenes que nos hablan de un libro que explica de una vez por todas lo que ha sido el tormentoso siglo en msica, as como las razones de que el arte de los sonidos no haya estado a la altura de la penetracin que s han tenido otras artes no por ello menos vanguardistas o de fcil discurso. Se une a ello una accin editorial muy rpida por parte de la casa espaola, la histrica Seix Barral. con tres ediciones desde su aparicin en septiembre. Y para que no faltara nada, se ha contado con un traductor de lujo, Luis Gago, una de las personas que, si se lo hubiera propuesto, podra haber escrito l un libro anlogo, expertsimo traductor de temas musicales y muy capaz de trasladar la prosa brillante del autor, Alex Ross. Y puestos a que no falte de nada, se han trado al autor a realizar una gira de promocin. Nada que objetar, todo lo contrario, ojal estas cosas pasaran ms a menudo. Ahora bien, qu clase de libro es ste y quin es su autor? Ross es un excelente crtico musical neoyorquino, curtido en las pginas de New Yorker, New York Times y otros medios excelsos. Es decir, es una primera pluma en su especialidad. Como corresponde a la tradicin anglosajona y a la excelencia que precisan medios de comunicacin tan elevados, est tan versado en los intrngulis de lo que defiende como en la divulgacin de esas materias. As

publicaciones/libros
BIOGRAFAT

19

DE MADRID AL CIENO Lina Prokfiev. Una espaola en el gulag Valentina Chemberdji, Siglo XXI. Col. Voces del Este. Madrid, 2009

La vida de Lina Prokfiev ha permanecido inexplicablemente velada, como si el hachazo estalinista que la abati an provocara un efecto narcotizante. Lina fue la primera mujer del compositor. Nacida en Madrid en 1897, se cri entre Nueva York, Pars y Londres. Se cas con Prokfiev en 1923 y tuvieron dos hijos. Era cantante lrica y hablaba seis idiomas. En 1936 acompa y apoy la decisin del compositor de volver a la Unin Sovitica y, con ello, sus vidas viraron hacia la pesadilla. Unos aos despus, el compositor conoci casualmente a una estudiante de lenguas, hija

de un buen comunista y ella misma aspirante al ingreso en el Partido. Mira Mendelson se convirti en su segunda mujer en enero de 1948. En pocas semanas, Prokfiev fue criticado en el clebre libelo de Zhdnov por formalista y enemigo del pueblo, y das ms tarde, Lina fue arrestada y condenada a veinte aos de trabajos forzados en un gulag, de los que cumpli ocho. Su familia qued rota y sus dos hijos prcticamente apartados del contacto con el padre que falleci en 1953, apenas una hora antes que Stalin. La autora conoci a Lina cuando era una nia y qued deslumbrada por la brillantez y el cosmopolitismo de su carcter. Aos despus decidi alumbrar los detalles de esta historia a travs de una investigacin que se ha convertido en un material biogrfico indispensable. Chemberdj ha partido de fuentes de toda solvencia, los diarios del matrimonio (cuya pista desaparece en los terribles aos treinta), la correspondencia y los restos de escritos de la familia;

incluyendo conversaciones con el hijo mayor del matrimonio, Sviatoslav, y los nietos. El resultado es el descubrimiento de un dptico estremecedor: una primera parte en la que el matrimonio de artistas se pasean por el mundo con amistades como Picasso, Stravinsky, Diaguilev, Cocteau, Chaplin, Meierhold, Stanislavski, Maiakovski, Poulenc, Ravel, Rachmaninov y muchos ms; y una segunda parte ttrica, guiada por espas y sicarios, crcel y destruccin del tejido familiar. La labor de Chemberdj no slo aclara aspectos mal comprendidos (las razones de la vuelta de Prokfiev a la URSS, por ejemplo), nos muestra, adems, toda la ambivalencia del siglo XX, y nos descubre la fabulosa peripecia de una madrilea accidental que, por lo visto, no tiene quien la reivindique, si exceptuamos a Juan Jos Herrera de la Muela, el responsable de esta coleccin que arroja luz sobre la cultura en la antigua Unin Sovitica. GLORIA COLLADO

Instrumentos y partituras para todas las msicas clsica, pop, jazz, rock... Las mejores marcas a tu disposicin Encontrars todo para tu msica MUSICAL OPERA. C/ Carlos III,1. 28013 Madrid Tlf. 91 540 16 72. Fax. 91 542 85 26. info@musicalopera.es

20

publicaciones/cds
POR

Por fin!

RAQUEL ROJO
Cristbal Halffter. The String Quartets, Vol. 1. Intrpretes: Arditti Quartet. Seleccin de tres cuartetos de diferentes momentos de la trayectoria de Halffter, desde el temprano Tres piezas para cuarteto de cuerda (1955), hasta su penltimo cuarteto, el sexto (2002), pasando por el tercero (1978). Francisco Guerrero. Chamber Music. Intrpretes: Jurado, Squarcia, Grup Instrumental de Valncia/ Cerver. A travs de las seis piezas aqu presentadas, podemos disfrutar de la variedad de resultados que ha dado una propuesta compositiva tan personal e ntegra como la de este compositor que supo aunar matemticas y arte. Jess Rueda. Pocket Paradise, Intrpretes: Drumming/ Bernat. Cinco piezas, magistralmente interpretadas, para instrumentos de percusin, creando momentos tanto meramente rtmicos, como grandes episodios lricos y meldicos. Mauricio Sotelo, De oscura llama. Intrpretes: Arcngel, Scodanibbio, Fabbriciani, Ensemble Residencias. Con pocos recursos instrumentales, Sotelo crea una atmsfera de sonoridad orquestal, y encaja en ella un canto de tradicin oral, el cante jondo. Csar Camarero. 34 maneras de mirar un vaso de agua. Intrpretes: Taller Sonoro. Nueve piezas fruto de experimentaciones tmbricas que este creador ha realizado con diversos instrumentos musicales, y buscando establecer vnculos con otras artes, como la literatura y las plsticas. Jos M. Snchez-Verd. Gramma, V Stock, Johanssen, Croft, Sol, Luzerner. Intpretes: Sinfonieorchester/Rdiger Bohn. Incluye una pera, fiel ejemplo de su produccin lrica por su eclecticismo y por su lirismo (aqu lo potico, lo sugerente, no lo dramtico). Fue estrenada en la Bienal de Mnich 2006.

Coleccin ANEMOS de msica espaola contempornea

La msica espaola est de enhorabuena gracias al lanzamiento de la coleccin ANEMOS que, con el apoyo del Instituto Nacional de las Artes Escnicas y de la Msica (INAEM), han llevado a cabo dos renombradas discogrficas, Glossa Music y Diverdi. Su objetivo registrar una muestra de las diversas propuestas de compositores espaoles de los siglos XX y XXI. Seis cds integran la primera entrega de esta coleccin, cuyo nombre proveniente del griego y que significa viento, entre otras acepciones, ha sido tomado de una obra homnima de Francisco Guerrero (1951-1997), para ofrecer as un homenaje a este compositor tempranamente fallecido. Cada uno de ellos est dedicado a uno de los siguientes creadores: el mencionado Guerrero (compendio de su msica de cmara), Csar Camarero (tambin una seleccin de su obra camerstica), Cristbal Halffter (algunos de sus cuartetos, no tan conocidos como el resto de su obra, y registrados bajo el prometedor subttulo de Vol. 1: esperamos los dems), Jess Rueda (gran parte de su obra para percusin), Jos Mara Snchez-Verd (su pera Gramma) y Mauricio Sotelo (su pieza De oscura llama, camerstica y que incluye un cantaor). Como puede verse en esta lista de autores (aunque la mayora haya nacido en la dcada de 1960) y gneros (aunque prime la msica de cmara), se trata de una coleccin variada, para todos los gustos. Si contina editndose, podra llenar uno de los vacos que existe en el mundo musical espaol: la falta de un apoyo slido de parte de las discogrficas a la nueva msica y a los intrpretes dedicados a ella. Una caracterstica que resalta de ANEMOS es su alta calidad, tanto de grabacin, como de interpretacin, presentacin visual (interactiva, creada por Valentn Iglesias, que ofrece unas pegatinas para que el dueo del CD las disponga a su gusto sobre la caja, y participe as en el diseo) y literaria (con comentarios en espaol, traducidos al ingls, francs y alemn, aunque para las prximas entregas sera recomendable incluir los textos de las piezas si stas son vocales). Esta calidad los hace dignos de exportacin. Ojal se distribuyan tambin en el extranjero.

22

publicaciones/cds
VOZ E INSTRUMENTOS DE POCA. FANTASIANT MSICA I POESA PER A AUSIS MARCH Capella de Ministrers. Carles Magraner, director. LICANUS (Diverdi) CORAL. NICOLAS CHAMPION Y OTROS AUTORES El culto a Mara Magdalena a principios del siglo XVI Graindelavoix; Bjorn Schmelzer (director) GLOSSA (Diverdi)

VOZ Y CONJUNTO INSTRUMENTAL. GEORG FRIEDRICH HAENDEL: AMORE X AMORE Forma Antiqva y Xavier Sabata WINTER & WINTER (Diverdi)

El nuevo disco de Forma Antiqva con Xavier Sabata, dedicado a cantatas de cmara de Haendel, es todo un acontecimiento si tenemos en cuenta que han grabado con Winter & Winter, siendo los primeros intrpretes espaoles fichados por el atractivo y prestigioso sello muniqus. La autenticidad que promovan los pioneros del movimiento early music, llevada hasta sus ltimas consecuencias. A pesar de lo polmico del trmino y de que ha sido sustituido por frases como interpretacin histricamente informada y ms recientemente histricamente inspirada, lo cierto es que Stefan Winter nos propone asistir a la prctica de la msica sin aditivos ni colorantes, tomada directamente en el lugar de grabacin sin procesados posteriores. Ahora ya no slo la interpretacin, sino tambin la escucha es autntica, lo que puede resultar sorprendente en una primera audicin, acostumbrados como estamos a or discos con un sofisticado trabajo de elaboracin en mesa. Lo que no es novedad es que los asturianos son estupendos intrpretes, y saben rodearse de las mejores compaas para que sus proyectos queden musicalmente redondos. En este caso han escogido un muy atractivo repertorio haendeliano de cantatas de cmara al que aportan su calidez y exuberancia habituales. Adems, y como ya viene siendo tradicin en otros registros, muestran su capacidad para la transcripcin en varias piezas instrumentales de este compo, mostrndonos de esta manera una visin dctil de obras que acostumbramos a or en los instrumentos para los que fueron concebidas. La versatilidad interpretativa de los Forma Antiqva se complementa en esta ocasin con la participacin del contratenor Xavier Sabata.
MARA SANTACECILIA

La ms reciente grabacin de Capella de Ministrers se presenta con lujo: un atractivo libro de tapa dura, ilustrado, de 96 pginas a color, y con textos del medievalista Ferrn Garca-Oliver y de la musicloga Maricarmen Gmez, en cuatro idiomas incluido el valenciano. Sin embargo, sugerimos aportar ms datos sobre cada pieza para que el oyente no familiarizado las distinga mejor. Aunque el ttulo da otra idea, este cd registra una muestra de piezas profanas relacionadas con el entorno musical de Alfonso V el Magnnimo, quien rein en Aragn, Valencia, Mallorca, Cerdea y Sicilia (1416-58), y en Npoles (1442-58). Cuatro piezas (dos en este ltimo idioma) son del halconero mayor del Magnnimo, el poeta y caballero Ausis March, de quien se conmemoran 550 aos de fallecimiento, y musicadas por el francs Joan Brudieu, nacido ms de un siglo despus que March. Como siempre pasa bajo la direccin de Magraner, son interpretaciones pulcras, con instrumentos de poca y siguiendo criterios historicistas. La parte vocal la hacen dos especialistas: la soprano Pilar Esteban y el contratenor Jos Hernndez Pastor. R. R.

El personaje bblico de Mara Magdalena fue objeto de polmica y veneracin en la Europa del siglo XVI, tal y como reflejan la iconografa y la msica de la poca. La Misa de la Magdalena del maestro de Lieja Nicolas Champion es un ejemplo de esa devocin, una obra excepcional por su belleza y por su singular estructura. El autor hace uso no de uno, sino de varios cantus firmi extrados del oficio de la Magdalena del rito parisino, y otorga unidad a las partes mediante diversos procedimientos. Las antfonas, que enmarcan las secciones habituales de la misa, estn escogidas por Champion de tal manera que reflejan los diversos episodios de la vida de la santa, y el contenido de los textos queda pintado musicalmente mediante un complejo entramado retrico. La audicin de la obra, en la versin de los personalsimos Graindelavoix, resulta gozosa, as como la lectura de las extensas y documentadas notas de Bjorn Schmelzer, que nos ofrece pistas sobre sus decisiones interpretativas. El disco se completa con una serie de chansons en torno al tema de la Magdalena. M. S.

24

publicaciones/partituras
SAXOFN.

EDICIONES.

SAXATILE
Jean-Claude Risset.

ARPA.

BEETHOVEN Cuartetos de cuerda, Op. 74 y Op. 95. Brenreiter BA 9018. TP 918 Que el mbito de la edicin musical est cambiando, casi sera mejor decir mutando, a consecuencia de la informtica y las posibilidades de Internet es ya un hecho asumido. Hoy da se edita por ordenador, se intercabian archivos en los principales programas editores y se envan por PDF a donde haga falta. Cul es, pues, el papel de los editores convencionales cuya apuesta por el buen trabajo

Editions Alphonse Leduc. AL 30 397 AL 30 398 Traemos de nuevo a estas pginas una partitura de la coleccin que Claude Georgel ha preparado para la casa Leduc de Pars. Se trata de obras para saxofn y, eventualmente, electrnica. Es el caso de este ejemplo de Jean-Claude Risset, uno de los pioneros de la nueva electrnica. La presente obra, para saxofn soprano y dispositivo electrnico, fue escrita con ocasin de la celebracin del 79 aniversario de Xenakis y la parte electrnica fue concebida en el UPIC, el laboratorio que Xenakis cre en Francia. Se trata de una obra de ocho minutos que llega con un CD que incluye la parte electrnica, as como una versin completa con las dos partes.
FLAUTA, ARPA Y VIOLA.

6 SUITES J. S. Bach. Grard Billaudot diteur. G 8518 B

El arpa es un instrumento tan especializado, cuando se toca a solo especialmente, que parece que precisara siempre de transcripciones para acceder a la gran literatura musical. Tanto si esta apreciacin es justa o un simple desenfoque, el hecho es que mejor ser contar con transcripciones de las mejores y ms musicales obras del repertorio. ste es el caso de las bien conocidas 6 Suites para violonchelo solo de Bach. Sabine Chefson las ha transcrito para arpa y aqu nos llegan de la mano del editor Billaudot. Muy buena msica y eficaz transcripcin; aunque, no nos engaemos, quien hace el gasto es la mano derecha. Pero el arpista no se aburrir, seguro.
PIANO.

impreso sigue en pie? Si hay alguna respuesta, un lder nos puede dar una pista. La casa alemana Brenreiter muestra que el papel y la calidad del material (por no hablar del rigor de la investigacin, ya que hoy todo es urtext en la edicin histrica) an tiene recorrido. Veamos un ejemplo: la edicin de los Cuartetos de cuerda Op. 74 y Op. 95 de Beethoven, los dos del periodo medio del compositor, nos llegan en un triple cuaderno: la partitura en formato de estudio, los materiales o partichelas en formato grande y un tercer cuaderno de comentarios crticos. Todo un lujo al que an no llega Internet.

SUITE BERGAMASQUE Claude Debussy.

(Transcripcin de Jean-Michel Damase) Ed. Henry Lemoine 28591 HL La combinacin instrumental formada por la flauta, el arpa y la viola ha quedado grabada en la historia de la msica con el sello del genial Claude Debussy, que escribi su clebre Sonata para esta inslita (en aquel momento) plantilla. Como un curioso bucle del destino, ahora nos llega la Suite Bergamasque transcrita para el etreo tro. La obra original es una de las ms clebres piezas piansticas de su autor y que ha hecho famosa, tambin, la transcripcin para orquesta realizada por Caplet. Con esta oportuna versin, los debussystas y los grupos formados con la citada plantilla disponen de una obra ms que aadir a este tro de mginas sonoridades.

SECHS KINDERSTCKE (6 PIEZAS PARA LOS NIOS), OP 72 Felix Mendelssohn. G. Henle Verlag 914

Como era habitual en los artistas del Romanticismo, los estados de nimo cotidianos y las peripecias ms cercanas a la sensibilidad de la vida diaria se convertan en motivo de inspiracin o de celebracin artstica. Mendelssohn escribi estas 6 Piezas para los nios en una estancia en Londres en 1842, cuando pasaba unos das en casa de sus suegros y lea con fervor el Wilhelm Meister de Goethe. Los propios nios de la familia de su esposa merodeaban a su alrededor sugiriendo una atmsfera que el compositor no desaprovech. La cuidada edicin de Henle incluye dos piezas ms que quedaron excluidas en la edicin definitiva, realizada cinco aos despus.

publicaciones/partituras
PIANO. CORO. ENSEMBLE.

25

SONATAS PARA PIANO 4 Y 5 Alexander Scriabin. Brenreiter BA 9617

La obra pianstica de Alexander Scriabin es una de las ms trascendentales del final del Romanticismo. Adems de su extremo virtuosismo, el autor las carga de mltiples significados acorde a su imaginera desbordante. La impresionante edicin de Brenreiter nos las sirve en dos cuadernos. El segundo, aqu reflejado, contiene sus Sonatas 4 y 5, quiz las ms visionarias. La 4 est, de hecho, emparentada con su Tercera Sinfona, mientras que la 5 se hermana con su cima orquestal, El poema del xtasis. La presente edicin incluye un documentadsimo trabajo, as como el texto del citado poema. Aunque, eso s, todo en alemn e ingls.

ANTOLOGA CORAL Diversos autores, versin de Flix Sierra Real Musical MK 17357

El presente cuaderno est destinado al canto coral en el mbito de la Enseanza Obligatoria, tanto para Primaria como Secundaria. Para ello, el responsable del cuaderno, Flix Sierra, ha reunido canciones extremadamente populares provenientes del repertorio ligero y popular espaol y latino. Si sta es la estrategia, el modus operandi es el de transcripciones generalmente para tres voces, pero tambin a dos y alguna a solo con acompaamiento de piano (contiene un CD con el mismo acompaamiento). Sierra ha preferido un trabajo ms homofnico para simplificar una tarea no siempre sencilla en la Educacin Obligatoria.

VARIACIONES SOBRE EL TEMA DE EL ARTE DE LA FUGA Josep Soler. Ed. La m de guido MG 307

El compositor cataln Josep Soler (1935) es una de las voces ms rigurosas y respetadas de su generacin. Autor de una obra marcada por el rigor y una modernidad acerada, pero centrada en los mbitos menos gesticulantes del siglo XX, su obra ha ido hacindose disponible gracias a los desvelos de la editorial catalana La m de guido. Nos llega ahora una obra suya para un interesante grupo, quinteto de cuerda (dos violines, viola, chelo y contrabajo) y teclado (clave u rgano). se trata de un trabajo de fina escritura centrado en una transmutacin muy personal del tema de El arte de la fuga, de Bach..

TODOS LOS INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS

PARTITURAS
DESCUENTOS ESPECIALES EN TODAS LAS PARTITURAS Y LIBROS
30% CENTROS, ACADEMIAS, CONSERVATORIOS (compras unificadas). 20% PROFESORES DE MSICA. 10% PARA LOS ALUMNOS. (15% para grupos de ms de 5 alumnos).

ENVO DE SU PEDIDO GRATIS de partituras, en compras > 40 REGALO DE PARTITURA, slo por visitarnos CONSULTA DE STOCKS REAL Y PEDIDOS ON-LINE en www.todonotas.net

MS 300 M2 DE EXPOSICIN!
DE

C/ Bruselas 44 B (frente a Mercadona). POLGONO EURPOLIS. 28232 LAS ROZAS (MADRID) Tfno.: 902 110 948 (916 409 691). Fax: 916 409 692 www.todonotas.net informacion@todonotas.net

26

actualidad cursos y concursos

II Concurso Internacional Yamaha de saxofn

Con el objetivo de impulsar la carrera artstica de los intrpretes de msica de cmara, Yamaha ha convocado la segunda edicin de este certamen dirigido a cuartetos de saxofn. Se celebrar los das 5, 6 y 7 de marzo en el Real Conservatorio Superior de Msica de Madrid. Est dirigido a cuartetos de cualquier nacionalidad que debern pasar por dos pruebas, una eliminatoria y una final y tendrn que interpretar una obra obligatoria y otra de libre eleccin tanto en la fase de eliminacin como en la final. Habr tres premios en metlico de entre 3.000 y 1.000 euros para los ganadores y los que deseen participar podrn hacerlo hasta el 19 de febrero de 2010. Durante todo el concurso se contar con la presencia del saxofonista Jean-Ives Fourmeau. (Ver pg. 29)

Julin Gayarre

Concurso de Canto Julin Gayarre

Del 10 al 18 de septiembre de 2010 se desarrollar la 13 edicin del Concurso Internacional de Canto Julin Gayarre, uno de los certmenes ms significativos de su especialidad. Est dirigido a cantantes menores de 30 aos y sus premios ascienden a 42.000 euros, recitales y actuaciones. Bajo la presidencia de la cantante Teresa Berganza, este concurso ha sido durante aos una plataforma nica para la proyeccin de jvenes artistas. La inscripcin finaliza el 5 de mayo de 2010. www.cfnavarra.es/gayarre

Taller musical infantil

La escuela madrilea Aula de Msicas ofrece este taller dirigido a nios a partir de un ao a lo largo del curso. Su objetivo es potenciar, desde edad bien temprana, el aprendizaje basado en la percepcin y estimulacin de los sentidos. El taller se imparte por edades: Aula de iniciacin I, para bebs de uno a tres aos, en grupos mximo de 8 alumnos, y en donde es obligada la asistencia de los padres. El Aula de iniciacin II, de 3 a 6 aos y aula de preparatorio de 6 a 8 aos. Aula de Msicas fue pionera en la enseanza de la improvisacin y desde este curso imparte tambin talleres de iniciacin a la msica contempornea. (Ver pg. 28)

Concurso de Piano Premio Jan

Hasta el prximo 22 de febrero de 2010 est abierta la inscripcin a la 52 edicin del Concurso Internacional Premio Jan. Dirigido a pianistas menores de 32 aos, que debern superar las tres fases eliminatorias entre el 8 y el 16 de abril. El prestigio de este certamen se refleja en la cuanta de los premios, que en esta edicin alcanza los 57.000 euros. Seis son los galardones a los que pueden acceder los participantes: a los tres premios habituales se suman el Premio "Rosa Sabater" al mejor intrprete de msica espaola, el Premio de "Msica Contempornea" y Premio del Pblico. www.premiopiano.dipujaen.es

Javier Santacreu gana el V Concurso de Composicin AEOS-BBVA

De la belleza inhabitada es la obra con la que Santacreu ha ganado los 18.000 euros de este premio nico y la difusin de la misma por la treintena de orquestas que integran la Asociacin Espaola de Orquestas Sinfnicas (AEOS). El jurado, presidido por el compositor Luis de Pablo, estaba compuesto por los directores Jos Ramn Encinar, Jos Miguel Rodilla, Jos Luis Temes y Fabin Panisello, presidente de Pluralensemble, la asociacin camerstica que patrocina la Fundacin BBVA. Javier Santacreu Cabrera (Benissa, Alicante, 1965), ha recibido diversos galardones a lo largo de su carrera entre los que destaca el premio Reina Sofa de Composicin Musical de la Fundacin Ferrer Salat en 1998.
Beethoven, por Joseph Karl Stieler

28

cursos
Oboe. Duracin: 625 horas; 25 crditos. Matrcula: Entre 1.590 y 1.200 euros. INFORMACIN E INSCRIPCIONES www.artmusiconline.es artmusic.artmusic@hotmail.com
MADRID.

ALCAL DE HENARES (MADRID))

VI TALLER DE INTERPRETACIN ESCNICA PARA CANTANTES LRICOS Dirigido a estudiantes y profesionales del canto. De enero a junio de 2010. Director: Giancarlo Del Monaco. Se seleccionarn un mximo de 20 alumnos activos y 15 oyentes. Matrcula, 2.000 euros, activos; 600 euros, oyentes. FECHA LMITE DE INSCRIPCIN: 15 de diciembre. Del 8 al 10 de enero habr audiciones en el Teatro Real INFORMACIN E INSCRIPCIONES: Fundacin General de la Universidad de Alcal. Departamento de Cultura. C/ Imagen 1 y 3. Alcal de Henares. Madrid. Tel.: 918 797 441 l.psierra@hotmail.com www.fgua.es CURSOS DE ESPECIALIZACIN MUSICAL 2009-2010 El violn y el arco al servicio de la msica Profesor: Flix Ayo. 12 y 13 de diciembre. Curso de interpretacin de piano 2009-2010. 2 Profesor: Josep Colom. 15 de diciembre, 12 de enero, 23 de febrero, 30 de marzo, 20 de abril y 1 de junio. La conectividad emocional de la voz, vivencias para el aula y el coro Profesora: Lola Bosom. 16 y 17 de enero. El repertorio de Chopin en la Enseanza Profesional Profesora: Elza Kolodin. 23 y 24 de enero. La historia de la msica en el cine Profesor: Vctor Pliego de Andrs. 13 y 14 de febrero. Curso sobre el miedo escnico Profesor: Pascal Le Corre. 20 y 21 de febrero. INFORMACIN E INSCRIPCIONES: Colegio Mayor de San Ildefonso. Pza de San Diego, s/n. 28801. Alcal de Henares (Madrid). Tel.: 918 854 157 cursos.extension@uah.es www.uah.es
BAEZA (JAEN).

PREPARACIN PARA OPOSICIONES DE MSICA A CONSERVATORIOS Y SECUNDARIA Viernes y sbados cada 15 das. Profesores: Alberto Bernal, ngela Morales y Eva Blanco. Materias de trabajo: Programacin didctica. Anlisis. Temario y comentario de texto. Grupos reducidos, atencin personalizada. Matrcula ms econmica al cursar varias materias. AULA DE EDUCACIN MUSICAL INFANTIL Iniciacin I. Bebs. (1-3 aos). Horarios: Una clase de 3 cuartos de hora semanal. Iniciacin II (3-6 aos). Horarios: Nios de tres aos: 2 clases semanales de media hora; el resto, 2 clases de una hora a la semana. Preparatorio (6 a 8 aos). Horarios: 2 clases de 1 hora semanal. INFORMACIN E INSCRIPCIONES: Aula de musicas. Pza de las Peuelas, 11. 28005, Madrid. Tel.: 915 173 971 www.aulademusicas.com PERA CONTEMPORNEA, UN CAPTULO ABIERTO EN LA HISTORIA DEL GNERO LRICO Dirigido a: Aficionados e interesados por el fenmeno de la pera y de la cultura contempornea. Director: Jorge Fernndez Guerra, compositor y gestor musical. Temario: I) Fundamentos dramticos, narrativos y musicales de la pera. II) La muerte de la pera, la primera gran crisis de la modernidad. III) El siglo XX y la mala salud de hierro del teatro lrico. IV) La produccin lrica actual: de la postmodernidad al cambio de siglo. V) El eterno dilema de la pera espaola. Con audicin y proyeccin de fragmentos de peras. Horario y fechas: Del 14 de enero al 6 de mayo 201o, todos los jueves (excepto el jueves 1 de abril) de 19 a 21 horas. (16 das y 32 horas lectivas) Matrcula: 240 euros. El precio

incluye el libro Cuestiones de pera contempornea, metforas de supervivencia, de J. Fernndez Guerra. Lugar: San Bernardino, 14 pral. A. 28015 Madrid (Metro Plaza de Espaa y Noviciado). INFORMACIN Y MATRCULA: Doce Notas. Tel.: 91 547 00 01 docenotas@docenotas.com www.docenotas.com CURSOS POLIMSICA Seminarios permanentes de piano: Cursos de tcnica e interpretacin pianstica: Hasta junio. Aquiles Delle Vigne, Eduardo Ponce, Masterclass de un Miembro del Jurado del Concurso Internacional de Piano Compositores de Espaa. Preparacin de oposiciones de secundaria y conservatorio Jos Luis Nieto. INFORMACIN E INSCRIPCIONES: Polimsica. C/ Caracas, 6. 28010 Madrid. Tel.: 913 194 857 madrid@polimusica.es www.polimusica.es CURSO DE PIANO Preparacin a concursos y conciertos. Preparacin psicolgica del intrprete. Profesora: Elsa Guevara. INFORMACIN E INSCRIPCIONES: Tel.: 917 596 633 E-mail: elsaguevara@accorder.com www.accorder.org IX GRUPO DE FORMACIN EN MUSICOTERAPIA Ao acadmico 2009-2010. INFORMACIN E INSCRIPCIONES: Tel.: 915 554 346 y 699 801 785 www.musitando.org CURSOS CEDAM Preparacin de oposiciones al cuer po de profesores de msica y artes escnicas Hasta junio. Un fin de semana al mes. Sbados de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h. Curso intensivo para profesores de instrumento Horario: Sbados de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Preparacin de oposiciones al cuerpo de profesores de enseanza secundaria, especialidad msica Horario: Sbados de 9:30 a 13:30 h.

III EXPERTO UNIVERSITARIO EN INTERPRETACIN INSTRUMENTAL De diciembre 2009 a mayo 2010. Piano, Saxofn, Trompeta, Guitarra y

cursos / concursos
INFORMACIN E INSCRIPCIONES: CEDAM. C/ Altamirano, 50, bajo 2. Tels.: 915 443 585, 915 494 584 y 639 258 524 www.cedam.com www.cedam-oposiciones.com PROGRAMA DE DANZA FUSIN, MSICA Y CULTURA PARA NIOS Y ADOLESCENTES Nivel I: Ritmo, Movimiento y Danza. 3 a 6 aos. Nivel II: Danza Teatro. 7 a 10 aos. Nivel III: Danza Fusin Creativa. 11 a 14. PROGRAMA DE DANZA Y PREPARACIN CORPORAL ESPECFICA PARA MAMS Clases de conciencia plvica. Clases de danza del vientre para mams. INFORMACIN E INSCRIPCIONES: Fusin Art. Espacio artstico y teraputico. Pza. Ramales 2, 3 izqda. Madrid www.patriciapasso.com
CONCURSOS CADAQUS (GIRONA). .

29

San Francisco s/n. 23071. Jan. Espaa. Tel.: 686 465 832 cdcult@promojaen.es www.dipujaen.es/premiopiano
MADRID .

II CONCURSO INTERNACIONAL YAMAHA DE CUARTETOS DE SAXOFN Del 5 al 7 de marzo de 2010. Abierto a cuartetos de saxofn de cualquier nacionalidad. Premios: Entre 3.000 y 1.000 euros. FECHA LMITE PARA LA INSCRIPCIN: 19 de febrero de 2010. INFORMACIN E INSCRIPCIONES: Yamaha Msica Ibrica. Crta A Corua. Km. 17.200. 28231. Las Rozas de Madrid. Tel.: 915 392 901 emilio_martinez@gmx-yamaha.com es.yamaha.com
PAMPLONA .

de 2010. Clases magistrales: 20 y 21 de septiembre de 2010. FECHA LMITE DE INSCRIPCIN: 5 de mayo de 2010. INFORMACIN E INSCRIPCIONES: Concurso Internacional de Canto Julin Gayarre. C/ Navarrera 39. 31001. Pamplona. Tel.: 848 42 46 83 www.cfnavarra.es/gayarre canto@navarra.es
SANTANDER (CANTABRIA).

13 CONCURSO INTERNACIONAL DE CANTO JULIN GAYARRE Dirigido a cantantes hasta 30 aos. Concurso, del 10 a 18 de septiembre

I CONCURSO INTERNACIONAL DE COMPOSICIN PARA MSICA DE CMARA ARTURO DO VITAL Dirigido a compositores de cualquier nacionalidad. Las obras debern ser para agrupaciones de cuerda. Premio de 18.000 euros y el estreno de la obra en el Festival Internacional de Santander. FECHA LMITE DE INSCRIPCIN: 31 de enero de 2010. INFORMACIN E INSCRIPCIONES: www.fundacionmbotin.org

X CONCURSO INTERNACIONAL DE DIRECCIN DE LA ORQUESTA DE CADAQUS Dirigido a directores de orquesta de todas las nacionalidades nacidos a partir del 9 de junio de 1974. Seleccin de cincuenta participantes que sern informados de su admisin antes del 31 de enero de 2010. Premios: Primero, 6.000 euros y gira de conciertos. Segundo, 1.500 euros. FECHA LMITE DE INSCRIPCIN: 7 de enero de 2010. INFORMACIN E INSCRIPCIONES: www.orquestradecadaques.com
JAN .

52 CONCURSO INTERNACIONAL DE PIANO PREMIO JAN Del 8 al 16 de abril. Abierto a pianistas de toda nacionalidad y nacidos a partir del 8 de abril de 1978. Premios: Entre 25.000 y 6.000 euros adems de diplomas, conciertos y grabaciones de discos. FECHA LMITE PARA LA INSCRIPCIN: 22 de febrero de 2010. INFORMACIN E INSCRIPCIONES: 52 concurso Internacional de Piano Premio Jan. Diputacin Provincial. Plaza de

30

Puntos de distribucin de
Gua Da a Da
Escuela Aula de msicas. Plaza de Peuelas, 11 (entrada c/ Labrador). Tel.: 915 173 971 Escuela Katarina Gurska. C/ Genil, 13. Tel.: 915 635 555 Escuela Microfusa. C/ ngel Muoz, 14. Tel.: 915 105 699 Escuela Msica Creativa. C/ La Palma, 35. Tel.: 915 211 156 Escuela Superior de Msica Reina Sofa. Pza de Oriente, s/n. Tel.: 915 230 419 Fundacin Agustn Clemente. Centro C. Mercado Puerta de Toledo, Local 2219 Ronda de Toledo, 1. Tel.: 913 653 136 Hazen. C/ Arrieta, 8. Tel.:915 594 548 Instituto de la Juventud. C/ Ortega y Gasset, 71. Tel.: 91 363 77 00 Instituto francs C/ Marqus de la Ensenada, 12. Tel.: 917 004 800 Librera Centro Blanquerna. C/ Alcal, 44. Tel.: 915 241 890 Librera El argonauta. C/ Blasco de Garay, 47. Tel.: 915 439 441 Librera de Lavapis. C/ Argumosa, 39. La Fidula. C/ Huertas, 57. Tel.: 915 278 9 92 Microfusa. C/ Campoamor, 17. Tel.: 917 024 587 Mundimsica. C/ Espejo, 4. Tel.: 915 191 923 Musical Atocha-Piano Tech. C/ Almaden, 26. Goethe Institut de Madrid. C/ Zurbarn, 21. Tel: 913 913 951 Musical pera. C/ Carlos III, esquina C/ Vergara. Tel.: 915 401 672 Musical Tllez. C/ Cactus, 37. Tel.: 915 795 416 Oficina de Turismo Comunidad de Madrid. C/ Duque de Medinaceli, 2. Tel.: 914 294 951 Polimsica. C/ Caracas, 6. Tel.: 913 194 857 Sala Caf La Palma. C/ La Palma, 62. Tel.: 915 225 031 Sala Clamores. C/ Alburquerque, 14. Tel.: 914 457 938 Sala Cuarta Pared. C/ Ercilla, 17. Tel.: 915 172 317 Sala El Despertar. C/ Torrecilla del Leal, 18. Tel: 915 308 095 Sala El Plaza. C/ Martin de los Heros 3. Tel.: 915 488 488 Sala Libertad. C/ Libertad, 8. Tel.: 915 321 150 Sala Rincn del Arte Nuevo. C/ Segovia, 17. Tel.: 913 655 045 Sala Segundo Jazz. C/ Comandante Zorita, 8. Tel.: 915 549 437 Teatro de la Abada. C/ Fernndez de los Ros, 42. Tel.: 914 481 181 Teatro Lagrada. C/ Ercilla, 20. Tel.: 915 179 698 Teatro Mara Guerrero. Tamayo y Baus, 4. Tel. 913 101 500 Teatro Pradillo. C/ Pradillo, 12. Tel.: 91 416 90 11 Tienda Auditorio Nacional. C/ Prncipe de Vergara, 146. Tel.: 913 370 209 Tienda Diverdi del Teatro Real. Plaza de Oriente, s/n. Tel.: 915 160 650 MLAGA. Museo Interactivo de msica. Muralla Plaza de la Marina, s/n. Tel.: 952 210 440. Sala Mara Cristina F. Unicaja. Plaza San Francisco, 1. Tel.: 952 228 452 Teatro Cnovas. Plaza del Ejido, 5 Tel.: 951 308 902. MURCIA. Auditorio Vctor Villegas. Avda. 1 de mayo, s/n. Tel.: 968 341 060 Centro Prraga. C/ Madre Elisea Oliver, s/n. Tel.: 968 351 410 OVIEDO. Fundacin Musical Ciudad de Oviedo-Teatro Filarmnica. C/ Mendizabal, 3, 4. Tel.: Tel.: 984 083 857 Teatro Campoamor. C/ Diecinueve de Julio, s/n. Tel.: 985 207 355 PAMPLONA. Conservatorio Superior de Msica de Navarra. C/ Aoiz, 9. Tel.: 948 291 211 Sede de la Orquesta Sinfnica de Navarra. C/ Sandobal, 6. Tel.: 948 229 217 SAN LORENZO DE EL ESCORIAL. Teatro Auditorio. Parque Felipe II. s/n. Tel.: 981 973 300 SAN SEBASTIN-DONOSTIA. Auditorio Kursaal. Avda. de Zurriola, 1. Tel.: 943 003 000. Musikene. Centro Superior de Msica del Pas Vasco. C/ Mirakontxa 48. Palacio Miramar, 48. Tel.: 943 316 778 SANTIAGO DE COMPOSTELA. Auditorio de Galicia. Av. Burgo das Nacions, s/n. Tel.: 981 552 290 SEVILLA. Teatro Central. C/ Jos de Glvez, 6. Tel.: 955 037 200 TOLEDO. Fundacin Cultura y Deporte. C/ Carmelitas Descalzas, 5. Tel.: 925 252 374 Hotel Hilton Buenavista Toledo. C/ Concilios de Toledo, 1. Tel.: 925 289 800 VALENCIA. Tienda del Palau de la Msica. Paseo de la Alameda, 30. Tel.: 963 375 020 VITORIA. Fundacin Caja Vital Kutxa. Paseo de la Biosfera, 6. Tel.: 945 162 000 Piles. Editorial de Msica. C/ Archena, 33. Tel: 963 704 027 VALLADOLID. C. Cultural Miguel Delibes. Av. Monasterio Nuestra Seora de Prado, 2. Tel.: 983 376 405 Teatro Caldern. C/ Angustias, 1. Tel.: 983 385 604 ZARAGOZA. Auditorio de Zaragoza. C/ Eduardo Ibarra, 3. Tel.: 976 721 300 Conservatorio Superior de Aragn. Va Hispanidad, 22. Tel.: 976 716 980 Servicio de Fomento Las Artes y la Cultura. C/ Gmez de Laguna, 25. Tel.: 976 714 919

A CORUA. Palacio de la pera. Glorieta de Amrica. Tel.: 981 252 021 Museo de Arte Contemporneo Unin Fenosa. Av de Arteixo, 171. Tel.: 981 911 476 Teatro Coln Caixa Galicia. Av de la Marina, s/n. Tel.: 981 220 600 ALICANTE. Fnac. Av de la Estacin. Tel.: 966 010 170 Instituto Alicantino de Cultura. C/ San Fernando, 44. Tel.: 965 121 216 Teatro Principal. Pza Ruperto Chap, s/n. Tel.: 965 203 100 BARCELONA. Casa Parramn. C/ Carmen, 8. Tel.: 933 176 136 ESMUC. C/ Padilla, 155. Tel.: 933 523 011. Microfusa. C/ Seplveda, 134. Tel.: 902 996 675 BILBAO. Bilbao Orkestra Sinfonikoa. Palacio Euskalduna. Etorbidea Abandoibarra, 4. Tel.: 944 035 000. La Fundicin. C/ Francesc Maci, 1, 3. Tel.: 944 753 327 CRDOBA. Gran Teatro. Av. Gran Capitn, 3. Tel.: 957 480 237 CUENCA. Auditorio. Paseo del Hucar, s/n. Tel.: 969 232 797 GIJN. Teatro Jovellanos. C/ Cabrales, 82. Tel.: 985 182 929 GRANADA. Centro Cultural CajaGRANADA Memoria de Andaluca. Avda de la Ciencia, 2. Tel.: 958 222 257 Teatro Alhambra. C/ Molinos, 56. Tel.: 958 028 000. Palacio de Congresos. Paseo del Violn, s/n. Tel.: 958 246 700 JEREZ DE LA FRONTERA (CDIZ). Teatro Villamarta. Pza. Romero Martnez, s/n. Tel.: 956 149 685 LAS ROZAS DE MADRID Hazen. Carretera de la Corua, Km 17,200. Tel.:916 395 554 Todo Notas. C/ Bruselas, 44 B. Tel.: 916 409 691 LEGANS. Auditorio Universidad Carlos III. C/ Avda. Universidad, 30 Tel.: 916 248 728 MADRID. Auditorio 400 MNCARS. Ronda de Atocha, esquina Argumosa. Tel.: 917 741 072 Biblioteca Musical. C/ Conde Duque, 9 y 11. Tel.: 915 885 834 Crculo Valenciano (Casa de Valencia). C/ Pintor Rosales, 58. Tel.: 915 492 401 Colegio Mayor San Juan Evangelista (Administracin/club de msica). Avda. Gregorio del Amo, 4. Tel.: 915 342 400 Conservatorio Adolfo Salazar. C/ Ferraz, 62. Tel.: 915 414 925 Contreras, guitarras. C/ Mayor, 80. Tel.: 915 422 201 Diverdi. Santsima Trinidad, 1. Tel.: 914 477 724 Francisco Gonzlez, construccin y reparacin de Arcos. C/ de la Bola, 2, bajo 5. Tel.: 915 484 329

www.docenotas.com <<<
Recibe Da a Da en tu casa por slo 10 euros al ao. Revista Doce Notas (1996-2007): 3 euros. Doce Notas Preliminares (1997-2007): 10 euros. y adems suscrbete a nuestro boletn de noticias! en www.docenotas.com Pedidos: Editorial Gloria Collado Guevara. San Bernardino, 14, pral. A. 28015 Madrid. Tel. y Fax: (+34) 91 547 00 01. docenotas@docenotas.com

<<<<<<

en red!

La AGENDA Da a Da y la GUA de Escuelas y Conservatorios de Msica y de Danza en Espaa

al alcance de un clic!

Colecciona las ANTIGUAS revistas impresas de Doce Notas y Doce Notas Preliminares

las encontrars en nuestra tienda on-line

Cuestiones de pera contempornea Metforas de supervivencia Autor: Jorge Fernndez Guerra

n 2 de la coleccin Preliminares ensayo Ya a la venta!

P.V.P. 15 euros