Principe de base Analogie composition particulire de l'image Nom Dfinition la comparaison comporte trois lments : le compar - l'outil de comparaison - le comparant (ventuellement inversion) Exemple La musique souvent me prend comme une mer Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, LXIX. La Musique ex.1, mtaphores annonces : o Son rire de pluie frache (Julien Gracq) o Vieil Ocan, grand clibataire (Comte de Lautramont, Les Chants de Maldoror, Chant I) ex.2, mtaphore directe :
la comparaison
la mtaphore
image sans outil de comparaison on distingue la mtaphore annonce (ex.1) o le compar et le comparant sont prsents et la mtaphore directe (ex.2) dans laquelle le compar est sousentendu, d'o une grande force de suggestion mais aussi un risque d'incomprhension qui rend ncessaire le contexte
Ce toit tranquille, o marchent des colombes, Entre les pins palpite, entre les tombes Paul Valry, Charmes, Le Cimetire marin le contexte permet de comprendre que "toit" renvoie "mer" et "colombes" "voiles de bateaux".
Substitution
la personnification ou l'animation
Je vis les arbres s'loigner en agitant leurs bras dsesprs Marcel Proust, l'ombre des jeunes vocation d'une chose ou d'une ide filles en fleurs, Deuxime partie sous les traits d'un tre humain, d'un dieu ou d'un animal [...] la grande Rpublique Montrant du doigt les cieux ! Victor Hugo, Les Chtiments, lobissance passive reprsentation concrte d'un lment abstrait Mon beau navire, ma mmoire Apollinaire, Alcools, La Chanson du mal-aim Le pote est semblable au prince des nues qui hante la tempte... Baudelaire, Les Fleurs du mal, LAlbatros [...] et Ruth se demandait, [...] Quel Dieu, quel moissonneur de lternel t Avait, en sen allant, ngligemment jet Cette faucille dor dans le champ des toiles Victor Hugo, La Lgende des sicles, Booz endormi
Substitution
l'allgorie
Substitution
le symbole
image rfrence
Substitution
Substitution
lhypallage
pithte impertinente constituant le mlancolique animal une mtaphore par le dcalage de la Jean de La Fontaine, Le Livre et les relation logique entre les lments Grenouilles d'une phrase Automne malade
Guillaume Apollinaire, Alcools, Automne malade Qu'au son des guitares nomades La gitane mime l'amour Louis Aragon, Le roman inachev, chaque gare de poussire... La neige tend son blanc manteau la formule clbre de Nerval : Le premier homme qui a compar une femme une fleur tait un pote, le deuxime un imbcile .
Substitution
le clich
Substitution
la mtonymie
elle remplace un terme par un autre qui a un rapport logique mais qui n'a aucun lment matriel commun. Elle peut substituer le contenant au contenu (ex), le symbole la chose C'tait au temps o Bruxelles chantait (les lauriers = la gloire), l'objet Jacques Brel, Bruxelles l'utilisateur (le premier violon), l'auteur son uvre (un Zola), l'effet la cause (Socrate a bu la mort = la cigu)... ex.1 :
Substitution
la synecdoque
Mon bras quavec respect toute lEspagne admire, Mon bras, qui tant de fois a sauv cet c'est une varit de mtonymie, parfois confondue avec elle ; elle est empire, Corneille, Le Cid, acte I, scne 4 fonde sur le principe de l'inclusion. Elle permet d'exprimer la partie pour le tout (ex.1) ou la matire ex.2 : pour l'objet (ex.2) Ah ! quelle cruaut, qui tout en un jour tue Le pre par le fer, la fille par la vue ! Corneille, Le Cid, acte III, scne 4 attnuation pour viter de heurter ; procd utilis par exemple comme La Parque t'a tue, et cendres tu reposes marque potique et qui passe Ronsard, Sur la mort de Marie, V souvent par une priphrase avec Comme on voit sur la_branche au mois de galement une fonction May la rose mtaphorique attnuation qui suggre le plus en disant le moins, souvent l'aide d'une tournure ngative (ex.1). galement procd d'ironie (ex.2) ex.1 : Va, je ne te hais point (= je t'aime) (Corneille) - Ce n'est pas drle (= c'est dramatique) ex.2 : Ensuite la mousquterie ta du meilleur des mondes neuf dix mille coquins... (= extermina) - (Voltaire, Candide, Chapitre 3)
Substitution
l'euphmisme
Substitution
la litote
Substitution
la priphrase
attnuation
Substitution
l'antiphrase
expression d'une ide par son Tout ce joli monde se retrouvera l-haut contraire avec une ironie clairement Prs du bon dieu des flics perceptible d'o ncessit du Jacques Prvert, Paroles, Le Temps contexte ou de l'intonation des noyaux Puisque le juste est dans l'abme, Puisqu'on donne le sceptre au crime, Puisque tous les droits sont trahis, Puisque les plus fiers restent mornes, Puisqu'on affiche au coin des bornes Le dshonneur de mon pays... Hugo, Les Chtiments, Livre deuxime, V : Puisque le juste est dans l'abme ex.1 :
Insistance
l'anaphore
reprise de mots dans des constructions semblables avec un effet de rythme sensible
Insistance
l'accumulation
adieu veau, vache, cochon La Fontaine, La Laitire et le Pot au juxtaposition (ex.1), avec ventuellement un effet de gradation lait croissante ou dcroissante, et d'acm (point culminant, ex.2) ou climax ex.2 : Va, cours, vole, et nous venge. Corneille, Le Cid, acte I, scne V structure en miroir montrant l'identit ou l'opposition (cf. antithse) Mon cheval sera la joie Ton cheval sera l'amour Victor Hugo, La Lgende des sicles, Les Chevaliers errants, viradnus, XI : Un peu de musique ex.1 :
Insistance
le paralllisme
Semble largir jusqu'aux toiles Le geste auguste du semeur Victor Hugo, Les Chansons des rues et des bois, Saison des semailles. Le soir amplification traduisant l'motion Rpublique universelle, ou apportant un souffle pique Tu n'es encor que l'tincelle, (ex.1), ventuellement avec un effet Demain tu seras le soleil ! ironique ou plaisant (ex.2) Victor Hugo, Les Chtiments, Lux ex.2 :
Insistance
l'hyperbole
Vous tes le Phnix des htes de ces bois La Fontaine, Le Corbeau et le renard Parler en mangeant, manger en parlant Balzac Opposition le chiasme paralllisme et inversion, souligne l'union ou l'opposition Tu m'emmnes, je t'enlve... Victor Hugo, La Lgende des sicles, Les Chevaliers errants, viradnus, XI : Un peu de musique Je vis, je meurs; je me brle et me noie; Louise Labb, Anciens potes de France
Opposition
l'antithse
paralllisme et opposition
Opposition
l'oxymore
Les chers corbeaux dlicieux Arthur Rimbaud, Posies, Les Corbeaux Le superflu, chose trs ncessaire Voltaire, Le Mondain rptition expressive des 'r' :
Reprise de sons
lallitration
rptition sur plusieurs mots d'une sonorit consonantique avec un effet de rythme marqu, pouvant crer une harmonie imitative
Tandis que les crachats rouges de la mitraille Sifflent tout le jour par l'infini du ciel bleu ; Qu'carlates ou verts, prs du Roi qui les raille, Croulent les bataillons en masse dans le feu ; Arthur Rimbaud, Posies, Le Mal reprise du son "an" : Je fais souvent ce rve trange et pntrant Paul Verlaine, Pomes saturniens, MELANCHOLIA VI : Mon rve familier ex.1 :
Reprise de sons
lassonance
en [stylistique], rptition d'une voyelle sur plusieurs mots d'une mme phrase (ex.1) et en [potique], rimes qui saccouplent sur un groupe vocalique form dune voyelle tonique identique et d'un phonme consonantique variable (oppos : [contre-assonance]])
Rupture de construction
l'ellipse et lasyndte
a a dbut comme a. Moi, j'avais juxtaposition sans lien grammatical jamais rien dit. Rien. C'est Arthur Ganate (parataxe) qui marque de l'motion qui m'a fait parler. Arthur, un tudiant, un ou la spontanit (ex.1), ou carabin lui aussi, un camarade. constitue un raccourci frappant Louis-Ferdinand Cline, Voyage au (ex.2) bout de la nuit, incipit ex.2 : Mtro, boulot, dodo
Interpellation feinte
la question rhtorique
fausse question destine garder Fit-il pas mieux que de se plaindre ? susciter l'intrt du lecteur interpell La Fontaine, Le Renard et les Raisins