Vous êtes sur la page 1sur 6

PRONOMBRES

Pronombres Personales Los pronombres personales en ingls son tambin conocidos como pronombres personales sujetos o nominales. Son aquellos que refieren a las personas gramaticales. Son: I, you, he, she, it, we, you, they. Aqu encontrars ejemplos traducidos al espaol.

I (i) - yo you (i) - t / usted he (j) - l she (sh) - ella it (it) - l /ello / ella (objeto) we (u) - nosotros / nosotras you (i) - ustedes / vosotros they (di) - ellos / ellas

Pronombres acusativos Los pronombres acusativos en ingls, tambin conocidos como pronombres personales complemento, son: me, you, him, her, it, us, you, them. Aqu encontrars ejemplos traducidos al espaol. me (m) - me, mi you (i) - te, ti him (jm) - le, lo, l her (jr) - le, la, ella it (it) - le, lo, l, ella, ello us (as) - nos, nosotros, nosotras you (i) - les, los, os, vosotros, vosotras, ustedes them (dm) - les, los, las, ellos-as

Adjetivos posesivos Los adjetivos posesivos en ingls son: my, your, his, her, its, our, your, their. Hacen referencia a quien posee y no a lo posedo. En general preceden a sustantivos. Aqu encontrars ejemplos traducidos al espaol. my (mi) - mi, mis your (ir) - tu, tus / su, sus (de usted) his (jis) - su, sus (de l) her (jer) - su, sus (de ella) its (its) - su, sus (de algo) our (uar) - nuestro/a/os/as your (ir) - su, sus (de ustedes/vosotros)

their (dr) - su, sus (de ellos/as) Pronombres posesivos Los pronombres posesivos en ingls son: mine, yours, his, hers, ours, yours, theirs. Indican posesin y son invariables. Nunca van precedidos de un artculo. Aqu encontrars ejemplos traducidos al espaol. mine (min) - (el/la/lo/los/las) mo/a mos/as yours (irs) - (el/la/lo/los/las) tuyo/a tuyos/as his (jis) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as hers (jers) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as ours (urs) - (el/la/lo/los/las) nuestro/a, nuestros/as yours (irs) - (el/la/lo/los/las) de ustedes theirs (drs) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as

Pronombres reflexivos Los pronombre reflexivos del ingls son: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, themselves. Pertenecen a una clase de pronombre personal y se diferencian segn criterios sintcticos. Aqu encontrars ejemplos traducidos al espaol. myself (maislf) - me, yo mismo yourself (iorslf) - te, se, t mismo himself (jimslf) - se, l mismo herself (jerslf) - se, ella misma itself (itslf) - se, a s mismo ourselves (aorslvs) - nos, nosotros mismos themselves (demslvs) - se, ellos mismos

Pronombres Indefinidos Algunos de los pronombres indefinidos del ingls son: anyone, nobody, everybody. Nombran a personas u objetos de manera indeterminada cuando lo especfico no interesa al interlocutor. Aqu encontrars ejemplos traducidos al espaol. everyone (vri un) = everybody (vri bdi) - todos/as, todo el mundo no one (nuan) = nobody (nubdi) - nadie someone (smoan) = somebody (sm-bdi) - alguien anyone (ni uan) = anybody (ni bdi) - alguien -al preguntaranyone (ni uan) = anybody (ni bdi) - cualquiera -al afirmaranyone (ni uan) = anybody (ni bdi) - nadie -al negareverything (vri zing) - todo nothing (nzing) - nada something (sm zing) - algo anything (ni zing) - algo -al preguntar-

anything (ni zing) - cualquier cosa -al afirmaranything (ni zing) - nada -al negarPronombres relativos Los pronombres relativos del ingls introducen una proposicin adjetiva. Pueden ser demostrativos o compuestos. Entre ellos: that, who, those who, whom, that of. Aqu encontrars ejemplos traducidos al espaol.

who (ju) - quien, quienes, que -se usa slo para personasthat (dat) - que -se usa para cosas y personaswhich (juch) - que, el/la cual, los/las cuales, lo que -se usa para cosaswhom (jum) - a quien, a quienes, al que whose (jus) - cuyo/a, cuyos/as, de quien, de quienes what (ut) - lo que

Pronombres recprocos Los pronombres recprocos del ingls son 'each other' y 'one another'. Son utilizados para expresar una accin mutua entre dos o ms personas u objetos. Aqu encontrars algunos ejemplos traducidos al espaol.

each other = one another = se, nos, uno al otro, mutuamente, unos a otros. Nota: No confundir con los pronombres reflexivos ourselves / themselves.
Vistos en perspectiva

Pronombres Pronombres Adjetivos Pronombres Pronombres Personales Acusativos Posesivos Posesivos Reflexivos I me my mine myself you you your yours yourself he him his his himself she her her hers herself it it its -itself we us our ours ourselves you you your yours yourselves they them their theirs themselves Pronombres Indefinidos everybody nobody somebody anybody everyone no one someone anyone everything nothing somethinganything Pronombres Relativos who which that whom whose Pronombres Recprocos each other / one another

SUSTANTIVOS
Artculos y sustantivos Artculos determinados (the) e indeterminados (a, an). A diferencia del indeterminado, el artculo determinado se usa para personas o cosas concretas.

the (de / di) - el, la, lo, los, las. a (i / e) - un, una. (se usa cuando la palabra siguiente es una consonante) an (an) - un, una. (se usa cuando la palabra siguiente comienza con vocal o con consonantes mudas) La nica excepcin a esta regla son las palabras que empiezan con "u" y sta se pronuncia "i":

Genero del sustantivo

En ingls la mayora de las palabras que sirven indistintamente para masculino y femenino: friend = amigo/a, writer = escritor/a, etc. Pero aqu veremos tambin cmo se pueden hacer distinciones. La mayora de los sustantivos sirven indistintamente para masculino o femenino

Plural del sustantivo

En ingls, la mayora de las palabras se pluralizan agregando una "s" al singular, pero veremos que tambin hay otras formas. - La mayora agrega "s" al Singular - Hay palabras con plurales irregulares - Hay sustantivos que son siempre plurales - Algunos sustantivos tienen la misma forma en el plural y en el singular - Cuando terminan en " s/z/x/sh" o "ch", agregan "es" para formar el plural - Si la "o" es precedida por una consonante, las palabras agregan "es". (hay muchas exepciones a esta regla) - Si la "o" es precedida por una vocal, agregan "s" - Si la " y" es precedida por una consonante, la " y" cambia por "ies" - Si la "y" es precedida por una vocal, agregan una "s" - Algunos que con terminacin en "f " o "fe", cambian por "ves" - Cuando terminan en "is", cambian por "es" - Cuando terminan en "us", cambian us por "i" - Cuando terminan en "on", cambian por "a"

Sustantivos de adjetivos Algunos sustantivos se obtienen a partir del uso de un adjetivo precedido por el artculo determinado "the": the rich, the poor. the + adjective (para grupos de personas) Podemos usar el artculo "the" con muchos adjetivos para referirnos a grupos de personas (notar que es siempre plural)

Genitivo sajon Algunos sustantivos se obtienen a partir del uso de un adjetivo precedido por el artculo determinado "the": the rich, the poor. the + adjective (para grupos de personas) Podemos usar el artculo "the" con muchos adjetivos para referirnos a grupos de personas (notar que es siempre plural) - Cuando el sustantivo plural termina en s, agregamos solamente el apstrofo. - Pero, si el sustantivo que termina en s es singular, agregamos 's. - Muchas veces se omiten los sustantivos despus del posesivo cuando stos significan edificios o moradas. - Si poseen algo conjuntamente, generalmente se agrega 's al final de ellos. - Si estos poseen algo en forma separada, se agrega 's a cada uno de ellos.

Sustantivos contables e incontables Los sustantivos contables se pueden contar (one car, two bees) y los incontables necesitan un modificador para expresar cantidad (a glass of water). Qu son los sustantivos incontables? La palabras como azcar y dinero son incontables en espaol, puesto que no podemos decir "dos azcares", "tres dineros ". En ingls tambin existen y poseen las siguientes caractersticas: No pueden usarse con los artculos a / an - Es incorrecto decir "a money" No pueden pluralizarse. - Es incorrecto decir "3 electricities" Toman verbo en singular. The sugar is. - Es incorrecto decir "The sugar are ..." Otra ayuda podra ser pensar que los incontables llevan cuantificadores comomuch y little, mientras que los sustantivos contables llevan cuantificadores como many y few.

Sustantivos colectivos Son aquellos sustantivos que designan un conjunto de cantidad indeterminada de seres o cosas. Son sustantivos colectivos: tribe, squad, herd. Los sustantivos colectivos expresan conjunto. Algunos ejemplos:

army (rmi) - ejrcito class (clas) - clase crowd (crud) - multitud majority (madchriti) - mayora senate (snet) - senado jury (dchri) - jurado company (cmpani) - compaa board (brd) - junta minority (mainrity) - minora committee (comiti) -comit
- Estas palabras generalmente son singulares y se tratan como tales:

The committee meets with the director every Friday.


El comit se junta con el director todos los viernes. - Pero, a veces, podran ser plurales si nos referimos a los miembros del grupo en forma separada.

The committee are discussing the best


decision to make. El comit (los miembros) (estn) discutiendo la mejor decisin a tomar. A crowd of people (crud) - Una multitud de personas A group of women (grp) - Un grupo de mujeres A pack of dogs (pak) - Una jaura de perros A colony of ants (cloni) - Una colonia de hormigas A bunch of grapes (bnch) - Un racimo de uvas A bunch of flowers (bnch) - Un ramo de flores

Vous aimerez peut-être aussi