Vous êtes sur la page 1sur 44

Pretratamientos de Aguas Residuales

Todos los materiales que llegan a la alcantarilla y de esta a la planta de tratamiento de aguas residuales, si no son eliminados eficazmente, pueden producir serias averas en los equipos. Las piedras, arena, latas, etc. Producen un gran desgaste de las tuberas y de las conducciones as como de las bombas. A la planta tambin llegan aceites y grasas de todo tipo, si estas grasas y aceites no son eliminados en el pretratamiento, hace que nuestro tratamiento biolgico se ralentice y el rendimiento de dicho tratamiento decaiga, obteniendo un efluente de baja calidad. Con todo lo anterior expuesto, podemos ver la importancia del pretratamiento, escatimar medios o esfuerzos en esta parte de la planta, es bajar rendimiento de todo la planta, aunque tuviera el mejor proceso biolgico. Con un pretratamiento pretendemos separar del agua residual tanto por operaciones fsicas como por operaciones mecnicas, la mayor cantidad de materias que por su naturaleza (grasas, aceites, etc.) o por su tamao (ramas, latas, etc.) crearan problemas en los tratamientos posteriores (obstruccin de tuberas y bombas, depsitos de arenas, rotura de equipos,...)

Operaciones Pretratamiento
Las operaciones de pretratamiento incluidas en una Estacin depuradora de Aguas Residuales (E.D.A.R.) dependen de: La procedencia del agua residual (domstica, industrial, etc). La calidad del agua bruta a tratar (mayor o menor cantidad de grasas, arenas slidos, etc) Del tipo de tratamiento posterior de la E.D.A.R. De la importancia de la instalacin Etc. Las operaciones son: Separacin de grandes slidos (Pozo de Gruesos) Desbaste Tamizado Desarenado Desaceitado-desengrasado Preaireacin En una planta depuradora no es necesaria la instalacin de todas estas operaciones. Depender de las caractersticas antes descritas. Por ejemplo, para un agua residual industrial raramente ser necesario un desbaste.

Separacin de Grandes Slidos (Pozo de Gruesos)


Cuando se prev la existencia de slidos de gran tamao o de una gran cantidad de arenas en el agua bruta, se debe incluir en cabecera de instalacin un sistema de separacin de estos grandes slidos, este consiste en un pozo situado a la entrada del colector de la depuradora, de tronco piramidal invertido y paredes muy inclinadas, con el fin de concentrar los slidos y las arenas decantadas en una zona especifica donde se puedan extraer de una forma eficaz. A este pozo se le llama Pozo de Muy Gruesos, dicho pozo tiene una reja instalada, una serie de vigas de acero colocadas en vertical en la boca de entrada a la planta, que impiden la entrada de troncos o materiales demasiado grandes que romperan o atoraran la entrada de caudal en la planta. La extraccin de los residuos se realiza, generalmente, con cucharas anfibias o bivalvas de accionamiento electrohidrulico. Los residuos separados con esta operacin se almacenan en contenedores para posteriormente transportarlos a un vertedero o llevarlos a incineracin. Estos grandes slidos, dificultan la llegada del agua residual al resto de la planta, y deben ser retirados con frecuencia, as como se ha de limpiar el fondo del pozo para que no se produzca anaerobiosis, y consecuentemente malos olores.

Desbaste
Los objetivos en este paso son: Proteger a la Estacin Depuradora de Aguas Residuales de la posible llegada intempestiva de grandes objetos capaces de provocar obstrucciones en las distintas unidades de la instalacin. Separar y evacuar fcilmente las materias voluminosas arrastradas por el agua, que podran disminuir la eficacia de los tratamientos posteriores. Esta operacin consiste en hacer pasar el agua residual a travs de una reja. De esta forma, el desbaste se clasifica segn la separacin entre los barrotes de la reja en: Desbaste fino, Desbaste grueso, Reja de gruesos, Reja de finos. La limpieza de las rejas puede ser manual o automtica. En Aguas del Mare Nostrum disponemos de un amplia gama de rejas de debaste de limpieza manual y rejas de debaste de limpieza automticas.

Tamizado
El tamizado consiste en una filtracin sobre soporte delgado, y sus objetivos son los mismos que se pretenden con el desbaste, es decir, la eliminacin de materia que por su tamao pueda interferir en los tratamientos posteriores. El tamizado es imprescindible cuando las aguas residuales brutas llevan cantidades excepcionales de slidos en suspensin, flotantes o residuos. Cuando existen vertidos industriales importantes provenientes principalmente del sector alimentario (residuos vegetales, de matadero, semillas, cscaras de huevo, etc). Disponemos de una extensa gama de tamices: Macrotamices rotatorios, Tamices de autolimpieza, tamices estticos, tamices rotativos, tamices deslizantes, etc.

Desarenado
El objetivo de esta operacin es eliminar todas aquellas partculas de granulometra superior a 200 micras, con el fin de evitar que se produzcan sedimentos en los canales y conducciones, para proteger las bombas y otros aparatos contra la abrasin, y para evitar sobrecargas en las fases de tratamiento siguiente. En Aguas del Mare Nostrum disponemos de desarenadores para todas las necesidades: Canales desarenadores De Flujo Variable y de Flujo Constante, Desarenadores rectangulares aireados, Desarenadores circulares con alimentacin tangencial, etc.

Desaceitado-desengrasado
El objetivo en este paso es eliminar grasas, aceites, espumas y dems materiales flotantes ms ligeros que el agua, que podran distorsionar los procesos de tratamiento posteriores, se efectua mediante insuflacin de aire, para desemulsionar las grasas y mejorar la flotabilidad. Los desengrasadores separados del desarenado son aconsejables cuando se busca una mayor calidad del agua o cuando el agua proviene de ciertos tipos de industrias: Petroqumicas y refineras de petrleo producen gran cantidad de aceites, los mataderos producen gran cantidad de grasas, etc.

Preaireacin

Sus objetivos son varios: Mejorar la tratabilidad del agua, en cuanto que esta llega sptica, contaminada, a la depuracin. Control de olores. Mejorar la separacin de las grasas. Favorecer la floculacin de slidos. Mantener el oxgeno en la decantacin aun a bajos caudales. Incrementar la eliminacin de DBO5. Evitar los depsitos en las cmaras hmedas.

Arqueta de Desbaste - Pretratamientos


El Desbaste es la primera operacin del pretratamiento de aguas residuales que tiene lugar en las plantas de tratamiento. Para retener los slidos gruesos de las aguas residuales emplearemos una rejilla, esta parte del pretratamiento se realiza antes del tamizado fino para todo tipo de industrias. En Estaciones Depuradoras de Aguas Residuales (E.D.A.R.) urbanas tambin se emplea en el tratamiento primario con luces de 10 - 50 mm, y en Plantas Depuradoras Industriales como pretratamiento con luces de 10 - 30mm Disponemos de arquetas de desbaste compactas totalmente prefabricadas, estas arquetas son ideales para aquellos casos en los que se quiere minimizar o evitar la realizacin de obra civil.

Nuestros equipos estn compuestos por la arqueta propiamente dicha en P.R.F.V (Polister Reforzado con Fibra de Vidrio) y la reja de desbaste (en acero inoxidable), ofreciendo una solucin econmica en la separacin slidolquido en proceso continuo, con escasa necesidad de atencin por parte del servicio de mantenimiento y nula incorporacin de energa.

El fluido a tratar es llevado a la cmara de separacin y tras atravesar la reja de desbaste pasa al compartimento de salida, libre de slidos de un paso superior a la luz de la reja. La arqueta de desbaste consta de un cuerpo realizado en PRFV y un soporte de malla que separa el vertido a tratar. Se distinguen las siguientes partes: Caja de alimentacin: en la parte anterior, donde llega el lquido a tratar, en el que existe una pequea retencin que proporciona una salida laminar por rebose. Reja de filtrado: en la parte central, cuyo fondo lo constituye la malla, donde se produce la separacin slido-lquido, formada por barras longitudinales sujetas mediante unos ngulos transversales. Las rejas se construyen en acero inoxidable, pudiendo colocarse una o dos rejas, en cascada, de diferentes luces, en funcin de las necesidades. Depsito final: en la parte posterior del depsito, recibe el vertido filtrado que es evacuado por tubera. Los slidos han de ser evacuados por la parte frontal con ayuda de un rastrillo. Estos slidos se depositan en un pequeo cestn desmontable, colocado en la zona del deposito final, para poder vaciarse una vez se encuentre lleno y que constituir el nico mantenimiento de estos equipos. El hecho de que nuestros equipos sean prefabricados le garantiza una gran facilidad de montaje siendo nicamente necesario conexionar las tubuladuras de entrada y salida con el resto de equipos. Accesorios opcionales para el equipo de desbaste: Doble reja de desbaste: Se podrn instalar dos rejas de desbaste en cascada una de gruesos y otra de finos. By-pass: Se equipa una salida lateral para hacer conexin de By-pass de planta con vlvula de cierre en la salida de lnea. Aliviadero: Sistema de vertido de pluviales en exceso.

Tamiz esttico - Pretratamientos


El tamiz esttico es un filtro utilizado para la separacin slido-lquida en Estaciones Depuradoras de Aguas Residuales (E.D.A.R.) Este equipo se instala como pretratamiento en aguas industriales, con luces de 0,5 a 1 mm, para eliminar los gruesos en industrias papeleras, textiles, de curtidos, lavaderos, conserveras, mataderos, lcteas... El tamiz esttico tambin se emplea como tratamiento primario en aguas urbanas, con luces de malla de 1 a 1,5 mm.

Los tamices estticos compactos de Aguas del Mare Nostrum son una solucin econmica en la separacin slido-lquido en proceso continuo, con escasa necesidad de atencin por parte del servicio de mantenimiento y nula incorporacin de energa. El tamiz esttico consta principalmente de un cuerpo realizado en PRFV (Polister Reforzado con Fibra de Vidrio) y un soporte de malla en acero inoxidable que canaliza el vertido a tratar. Descripcin del tamiz esttico: La Caja de Alimentacin est en la parte superior trasera del tamiz esttico, donde llega el lquido a tratar, por bombeo. Existe una pequea retencin que proporciona una salida laminar por rebose. La Canaleta de Filtrado est en la parte frontal del tamiz esttico, cuyo fondo lo constituye la malla, donde se produce la separacin slido-lquido. La Malla formada por hilos de seccin trapezoidal en AISI 304, separados segn la luz que el proceso determine, siendo el elemento fundamental del equipo. El Depsito final est situado en la parte inferior del tamiz, debajo de la malla, que recibe el vertido filtrado que es evacuado por tubera.

Funcionamiento del tamiz esttico

El fluido a tratar es llevado a cabeza del tamiz por bombeo o a presin. Despus de cierto tiempo de retencin, determinado por el llenado de la caja de alimentacin del tamiz, se produce un desbordamiento laminar en el que el vertido se desliza suavemente por la malla filtrante. En este deslizamiento el lquido pasa a travs de la malla (la mayor parte en su primer tramo), quedando los slidos retenidos en la superficie de sta cayendo hacia la parte inferior escurriendo hasta salir fuera del tamiz. El lquido filtrado, cae en el depsito inferior siendo evacuado mediante tubera, por gravedad. Mediante una estructura de elevacin se puede instalar el equipo en cabeza de planta, de forma que se pueda pasar a la siguiente etapa del tratamiento sin necesidad de bombeos.

Aplicaciones del tamiz esttico


Los tamices estticos tienen innumerables aplicaciones en el pretratamiento de aguas residuales, y son apropiados prcticamente todo tipo de industrias. El rendimiento es ptimo en aquellas aplicaciones en las que no existen grasas, obtenindose con este sistema sequedades mayores que incluso con rototamices. En industria alimentaria en general. Lavaderos de cisternas. Tamizado de aguas procedentes de la industria del plstico, papel, madera... Tamizado grosero tras reja de desbaste en depuracin de aguas urbanas. Recirculacin de aguas en circuitos de limpieza. Las conexiones de salida del vertido tratado, son realizadas con bridas segn la norma DIN 2546. Todos nuestros equipos de tamiz rotativo van equipados con batiente para homogeneizar el flujo sobre la superficie de la malla. Los slidos son evacuados por la parte frontal por deslizamiento y pueden ser recogidos en un contenedor convencional. Opcional: Malla filtrante en AISI - 316.

Tamiz rotativo - Pretratamientos de aguas residuales

El tamiz rotativo o rotatorio es un filtro de alta capacidad con tamao sustancialmente ms pequeo que otros tamices utilizados para separacin slido-lquido.

Los tamices rotativos de Aguas del Mare Nostrum disponen de un sistema sencillo autolimpiable, capaz de operar durante largos periodos de tiempo sin necesidad de atencin. El tamiz rotatorio permite sustituir en muchos casos los desbastes, la eliminacin de arenas gruesas y hasta porcentajes del 30% de grasas y sobrantes. Afinando el proceso de eliminacin de residuos, se llega a la utilizacin de tamices con una luz de malla que va desde los 0,150 mm hasta los 2 mm. En comparacin con el tamiz esttico, a una misma anchura, el tamiz rotativo proporciona cinco veces ms de capacidad de filtrado, siendo prcticamente nulos los atascos por su caracterstico efecto de limpieza. Nuestros tamices rotativos estn diseados para favorecer de forma extraordinaria la eliminacin de los gruesos y tambin de un porcentaje elevado de slidos, siendo un equipo ideal para el pretratamiento de las aguas residuales de la mayor parte de industrias.

Aplicaciones del tamiz rotativo:

Los tamices rotativos, tienen innumerables aplicaciones en el pretratamiento de agua residual para prcticamente todo tipo de industrias:

En industria alimentaria en general y especialmente en aquellas aplicaciones con gran contenido en grasas: Lcteas, Mataderos, Industrias pesqueras, Bodegas... Industrias con gran caudal en las que se hace necesario una limpieza continua de la malla filtrante. En industria del papel para la separacin de los restos de papel que se van junto con el vertido, en las cuales residuos como la celulosa, en tamices estticos provocaran ensuciamiento de la malla y atascamientos. Tamizado de aguas procedentes de la industria del plstico; para la separacin de los restos muy pequeos con luces de malla de hasta 0,125 mm. Desbaste fino en el tratamiento de aguas residuales. Tratamiento primario en sustitucin del decantador primario. Los tamices rotatorios son muy tiles en la industrias como la conservera de pescado, azucarera, vincola, cervezera, conservera de vegetales, industria qumica, agropecuaria, papelera, textil, minera, tneles de lavado, tneles de pintura...

Nuestros tamices rotativos:


Los tamices rotatorios de Aguas del Mare Nostrum constan de los siguientes elementos: Cilindro filtrante: Esta parte del tamiz rotatorio est ejecutado ntegramente en acero inoxidable AISI 304, en versin estndar. Este cilindro se construye con maquinaria especial, por enrollamiento helicoidal de un perfil de seccin triangular sobre una serie de barras de soporte que siguen las lneas generatrices del cilindro. Todos y cada uno de los puntos de cruce entre el enrollado helicoidal y las barras de soporte van soldados, dando al conjunto una elevada rigidez y resistencia. La separacin entre espiras o paso del enrollado helicoidal se regula durante su construccin a fin de obtener la luz de rendija deseada. Este conjunto retiene en la superficie exterior los slidos de tamao superior a la luz empleada e impide la formacin de cmulos en el interior. Los pasos estndar de fabricacin de los tamices rotativos son 0,25, 0,5, 0,75, 1, 1,5, 2 y 3 mm, pudindose fabricar otras medidas bajo pedido. Cuerpo de filtro: El cuerpo los tamices rotativos est construido ntegramente en acero inoxidable AISI 304, en su versin estndar. Nuestros tamices rotatorios, son de fuerte construccin mecano-soldada y estn provistos de caja de distribucin del lquido a filtrar con sus conexiones de entrada, depsito receptor del lquido filtrado con su salida, base de anclaje y elementos de estanqueidad. La caja de distribucin tiene la misin de repartir el liquido sucio a lo largo del cilindro en corriente de flujo laminar, la entrada se realiza mediante una o dos bridas normalizadas segn el modelo de tamiz rotativo. El depsito receptor del lquido filtrado se encuentra debajo del cilindro, siendo su propsito la recogida del lquido limpio y su conduccin hacia la salida bridada. En muchos casos la salida es libre por medio de un canal y no necesita ser conducida. El eje del cilindro filtrante del tamiz rotativo es fijado a los laterales del cuerpo mediante soportes y piezas especiales antidesgaste. Entre el cilindro y la carcasa se disponen unas placas de ajuste en polietileno de alta

densidad. Rasqueta limpiadora: Construida en latn, la rasqueta limpiadora est fijada sobre una chapa articulada que se ajusta perfectamente a la superficie del cilindro filtrante por medio de unos tensores montados en sus extremos, asegurando as la limpieza de toda la superficie del cilindro del tamiz rotativo y eliminando todos los slidos depositados. Grupo de accionamiento: Esta parte del tamiz rotativo se realiza mediante el motoreductor de tornillo sinfn ampliamente dimensionado, fijado en voladizo sobre una mangueta solidaria del tambor filtrante y provisto de brazo de reaccin amarrado a la pared lateral de la mquina mediante un sistema elstico, proporcionando a ste su movimiento de rotacin. Depsito receptor del lquido filtrado: Se sita debajo del cuerpo de filtro recogiendo el lquido filtrado que es evacuado a travs de una tubuladura embridada. Tubo de lavado del cilindro: Situado en el interior del tambor filtrante, provisto de toberas que proyectan agua a presin sobre la cara interior del cilindro efectuando una completa limpieza.

Funcionamiento del tamiz rotativo


El lquido a filtrar entra en el tamiz rotatorio por la tubera de entrada y se distribuye uniformemente a lo largo de todo el cilindro filtrante que gira a baja velocidad. Las partculas slidas quedan retenidas en la superficie del mismo y son conducidas hacia una rasqueta, que es la encargada de separarlas y depositarlas sobre una bandeja inclinada para su cada por gravedad. El lquido que pasa a travs de las rendijas del cilindro filtrante del tamiz rotativo es conducido hacia la salida que puede estar en la parte inferior o posterior del cuerpo. Cuando se trabaja con lquidos difciles, muy cargados o con muchas fibras se utilizan accesorios especiales que se acoplan al tamiz rotativo. Capacidad de paso de agua en m3/h para tamices rotatorios

Este cuadro de capacidades para tamices rotatorios ha sido calculado para aguas con contenidos hasta 350 ppm de slidos en suspensin, como por ejemplo aguas residuales urbanas, de industria conservera, etc. Consulte con nuestro departamento tcnico el equipo adecuado para el uso con aguas muy cargadas, con altos contenidos en fibras, grasas o de dudosa composicin.

Caractersticas tcnicas de los tamices rotativos

Nuestros tamices rotatorios disponen de opciones adicionales, como construccin en acero inoxidable AISI 316L, rascado por cepillo rotatorio, rebosadero contra exceso de caudal,

capotaje integral, ruedas, mesa de apoyo, vertedera de slidos, etc. Consulte con nuestro departamento tcnico.

Decantador Lamelar - Pretratamientos


El decantador lamelar tiene como funcin separar los elementos semipesados y pesados en suspensin (arenas, arcillas, limos), que lleva el agua y que perjudican el tratamiento posterior, generando depsitos en las conducciones hidrulicas, tuberas y canales, abrasin en rodetes de bombas y equipos etc.

Nuestros decantadores lamelares han sido diseados para la separacin sedimentos agua en continuo, y tienen dos propsitos fundamentales: Aumentar la superficie de decantacin y obtener un flujo laminar. La idea de utilizar decantadores laminares se basa en el hecho de que la carga superficial (m/m/da) de un decantador en cada libre no depende de su altura. Con esta idea es posible ampliar la capacidad de un decantador dividiendo su altura en n decantadores, o bien utilizando placas con cierta inclinacin. El decantador lamelar, es un tanque rectangular abierto construido en PRFV dividido en tres cmaras principales: Cmara de entrada: El vertido entra directamente a esta cmara antes de pasar a la fase de decantacin. Cmara de decantacin. En la cmara de decantacin se ubican los paquetes lamelares compuesto por varias placas de PRFV situadas en paralelo y con una inclinacin de 60 que permita aumentar la superficie efectiva de decantacin de los slidos en suspensin. Cmara de salida: Es en esta cmara donde llega el agua ya limpia y clarificada, para ser directamente evacuada.

El caudal de entrada se canaliza a travs de una tubera de conexin con la cmara de decantacin permitiendo dirigir el vertido hacia el paquete lamelar de forma uniforme gracias a las aberturas del tubo situado en la parte inferior de las lamelas. Al paso del vertido entre las placas se produce la separacin de los slidos que resbalan por la pendiente de las lamelas hacia el fondo del decantador mientras que el agua limpia sigue una trayectoria ascendente hacia la superficie superior del decantador. El sistema lamelar permite que la distancia que una partcula tiene que recorrer hasta que decanta sea menor que en un decantador convencional aumentando la capacidad de clarificacin. Una vlvula accionada neumticamente y temporizada situada en el fondo del depsito permite descargar los slidos decantados segn necesidad. El agua limpia ya clarificada en la parte superior del decantador cae a un recogedor vertedero situado a lo largo de la cmara de decantacin y de ste a la cmara de salida, de donde se evacua mediante tubera. * En la imagen superior, Instalacin fisico-qumica con decantador lamelar. Tratamiento compuesto por coagulacin, regulacin de pH, floculacin, decantacin lamelar, concentracin, expesador de fangos y deshidratacin de fangos por filtro bolsa.

Tornillo compactador - Pretratamientos

El Tornillo Compactador es un equipo que realiza en una sola operacin varias funciones del proceso de depuracin: el transporte, la deshidratacin y la compactacin de desechos slidos provenientes de plantas de tratamiento urbanas o industriales, minimizando su contenido de humedad y su volumen. Tienen especial aplicabilidad en el tratamiento de slidos procedentes de procesos de tamizado y desbaste. Nuestros Tornillos Compactadores son equipos compactos de alto rendimiento, cuya instalacin no requiere de obra civil ni de grandes espacios.

El diseo de nuestros Tornillos Compactadores impide que las partes mecnicas entren en contacto con el material o agua residual a tratar, garantizando la mayor durabilidad del equipo. La tcnica de eje hueco reduce la probabilidad de atasques y obstrucciones e incrementa la capacidad de transporte as como la heterogeneidad de los materiales a transportar. Cada seccin del Tornillo Compactador est provista de una cubierta que asegura la higiene e inodorizacin del proceso y facilita el acceso a las distintas partes del equipo. En el Tornillo compactador, podemos identificar las siguientes partes: La cmara de transporte est formada por una cuna construida en acero inoxidable AISI 304 AISI 316, en la que queda alojada el tornillo transportador. Incorpora una camisa de deslizamiento y una boca de carga de los slidos a tratar. Su longitud puede adaptarse a las necesidades de instalacin de la mquina. La Cmara de compactacin es una cuba situada a continuacin de la cmara de transporte, y construida en acero inoxidable AISI 304 AISI 316. Aloja el cilindro filtrante, recogiendo el agua filtrada que se evacua mediante tubera. En su extremo incorpora la boca de descarga de slidos compactados. Una tapa con un sistema de contrapesos permite regular el grado de compactacin y deshidratacin. El Tornillo transportador de eje Hueco est construido en acero ST-52, en acero inoxidable AISI 304 AISI 316. Transporta los slidos hacia la cmara de compactacin, realizando el prensado de los mismos. El diseo sin eje optimiza la capacidad de transporte y evita la aglomeracin de los productos. El tornillo sinfn es accionado mediante un motor reductor. El Cilindro filtrante ha sido construido en acero inoxidable AISI 304 AISI 316, permite

realizar el filtrado del contenido de agua de los slidos. La cmara de transporte del tornillo compactador est provista de una abertura por donde se introduce el material a tratar, que se abate sobre el tornillo transportador de eje hueco construido en acero especial de gran espesor y alta resistencia -el cual gira sobre una luna de deslizamiento reforzada de polipropileno o polietileno de alta densidad- , que conduce al producto a travs de la cmara de transporte hacia el tambor de filtrado y cmara de compactacin, en la cual se van colectando los desechos slidos, las arenas y las materias grasas. El agua se elimina a travs de un tubo de drenaje ubicado en la parte inferior de la cmara, mientras que los desechos son evacuados por una compuerta de descarga de presin ajustable. Los Compactadores de Tornillo tienen un campo de aplicacin muy amplio. Entre las aplicaciones principales podemos destacar: Compactacin de residuos originados en plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas o industriales. Compactacin de residuos en industrias agrcolas y agro-alimentarias, tales como la azucarera, mataderos, industrias qumicas; papeleras; etc. Cualquier instalacin que requiera el transporte y compactacin de desechos, materias y productos slidos o semislidos, de dimensiones heterogneas y variadas.

Desarenador - Pretratamientos de aguas residuales


Los desarenadores forman parte de la segunda fase del pretratamiento, consistente en un proceso continuo de extraccin del agua bruta de los slidos en suspensin fcilmente decantables, como grava, arena y partculas minerales. Su eficacia ha quedado demostrada en Estaciones Depuradoras de Aguas Residuales (E.D.A.R.) de vertidos con altos contenidos en arenas, tales como el procesado de patatas y remolacha.

Los desarenadores de Aguas del Mare Nostrum S.L. tienen por objeto evitar la sedimentacin en canales y conductos, protegiendo contra la abrasin al resto de los equipos que componen la planta, eliminar las sobrecargas y atascamientos en las fases siguientes, y reducir las tareas de limpieza de balsas de homogeneizacin y biolgicas. El desarenador, cuya seccin determinar el caudal a tratar (ver Teorema de Stokes), contiene un tornillo transportador de eje hueco que extrae las arenas y las deposita en un contenedor. El porcentaje de eliminacin de nuestros desarenadotes es del 97% de arenillas de hasta un dimetro de 0.15-0.2 mm. La mezcla de agua y arena es bombeada a la cuba, cuyo diseo crea un flujo laminar que facilita la decantacin de los slidos. El transportador va extrayendo lentamente del agua las partculas decantadas sin crear turbulencias, y las eleva escurrindolas en el recorrido hasta su descarga en el contenedor. Los materiales flotantes se eliminan fcilmente a travs del propio transportador. El agua sale por rebose hacia la cabecera de la planta. Para desarenar se hace pasar el agua por un canal a una velocidad comprendida entre 20 y 40 cm/seg. El desarenador consta de un cuerpo realizado en PRFV (Polister Reforzado con Fibra de Vidrio) o acero inoxidable, y un tornillo de eje hueco que recoge y transporta los slidos. Se distinguen las siguientes partes:

Cuba: En ella se realiza la decantacin de las partculas en suspensin (mayor peso). La cuba incorpora la entrada de vertido con un deflector para facilitar el flujo laminar y un vertedero en la parte posterior del desarenador, que recibe el vertido filtrado y que es evacuado por tubera. Cuna: situada en la parte inferior de la cuba y en la que quedan depositados los slidos decantados. El tramo superior de la cuna realiza la funcin de escurrido e incorpora la boca de descarga de slidos. En la parte inferior se encuentra una toma de vaciado. Transportador: consistente en un sinfn de eje hueco, accionado por un motor reductor. Realiza el transporte de los slidos decantados en la cuna hacia la boca de descarga. El diseo sin eje optimiza la capacidad del transporte y evita la aglomeracin de arenas. La parte superior del depsito y del transportador estn cubiertas con tapas de acero inoxidable/PRFV, y la zona del desage de salida es fcilmente inspeccionable a travs de una trampilla de apertura rpida, lo que facilita las tareas de mantenimiento y limpieza. El accionamiento est situado en la parte superior del transportador para evitar los problemas de estanqueidad.

Tamiz transportador compactador Pretratamientos

Los Tamices transportadores compactadores de Aguas del Mare Nostrum S.L. permiten integrar en un equipo compacto varias funciones como son el tamizado, transporte y compactado de desechos y slidos de diferentes tamaos presentes en aguas de proceso o en aguas residuales. La eliminacin de los slidos se hace especialmente importante en los procesos de pretratamiento de las Estaciones Depuradoras de Aguas Residuales (E.D.A.R.) evitando la sedimentacin de los mismos en canales, depsitos y tuberas y protegiendo el resto de equipos de la planta de sobrecargas y atascamientos. La compactacin de estos slidos separados permite minimizar su contenido de humedad y su volumen facilitando su gestin. La instalacin de los Tamices transportadores compactadores se realiza en canales prefabricados o de hormign. El tamiz compactador toma una inclinacin variable sobre el canal, segn necesidades, haciendo pasar el agua a travs de una malla de diferentes luces de paso. Los slidos retenidos son transportados por un sinfn sin eje hacia la zona de compactado en la parte superior del equipo y evacuados al exterior una vez deshidratados.

Como elemento transportador se utiliza un sinfn de eje hueco (sin eje central) que: Reduce la probabilidad de atasques y obstrucciones. Incrementa la capacidad de transporte as como la heterogeneidad de los materiales a transportar. El Tamiz Compactador consta de tres zonas consecutivas; malla, tubo transportador y cuba de compactacin y descarga, que permiten realizar el tamizado, transporte y compactacin de los slidos: Malla: con forma de media caa y realizada en chapa perforada (acero inoxidable) con taladros de 1 a 10mm. que retiene los slidos presentes en el agua que circula por el canal. Estos slidos son recogidos por las ltimas espiras del sinfn y dirigidos hacia la zona de transporte. Estas espiras incorporan en su dimetro exterior un cepillo que permite realizar la limpieza continua de la malla. Transportador: a continuacin de la malla, el tamiz incorpora un tubo en cuyo interior gira un sinfn de eje hueco accionado por moto-reductor. La superficie interior del tubo incorpora elementos de alta resistencia al desgaste por rozamiento del sinfn. Los slidos son transportados desde la zona de tamizado a la zona de compactado en la parte superior del equipo. Cuba de compactacin: consistente en una cuba que aloja una malla cilndrica de luz variable. Los slidos son deshidratados. El agua filtrada a travs de la malla se evacua de la cuba mediante tubera. Los slidos compactados caen al exterior a travs de la boca de descarga. La cuba dispone de una tapa superior de registro. A continuacin de la zona de compactado se sita el moto-reductor de accionamiento del sinfn de transporte. Opcionalmente la cuba de compactacin puede incorporar un sistema de limpieza de malla por agua a presin. El campo de aplicacin de los Tamices Transportadores Compactadores es muy amplio. Entre las aplicaciones podemos destacar: Compactacin y transporte de residuos originados en plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas o industriales. Compactacin y transporte de residuos en industrias agrcolas y agro-alimentarias, tales como la azucarera, mataderos, industrias qumicas; papeleras; etc. Cualquier instalacin que requiera el transporte y compactacin de desechos, materias y productos slidos o semi slidos, de dimensiones heterogneas y variadas.

Separador de Hidrocarburos por Flotacion - Pre tratamientos

Ver nuestros Separadores de Hidrocarburos Compactos para talleres, lavaderos y

gasolineras. Los Separadores de hidrocarburos tienen como misin la separacin de los restos de aceites y grasas minerales, combustibles y otras fases flotantes presentes en las aguas de vertido. Su instalacin se hace necesaria en: talleres de vehculos y maquinaria, garajes, parkings, estaciones de servicio, lavacoches y tneles de lavado, aguas de refrigeracin de maquinaria, limpieza de tanques y cisternas, limpieza de barcos... para preservar al medio ambiente de la agresin que provoca el vertido directo o las complicaciones que generan en las depuradoras municipales cuando se vierte al alcantarillado. Este tipo de vertidos se caracterizan principalmente por la presencia de aceites y grasas minerales en concentraciones que van de los 100 a los 500 ppm. El limite mximo de vertido varia segn las normativas, si bien debe de ser inferior a los 50 ppm. Adems de aceite flotante, el aceite puede estar en el agua residual como glbulos grandes e inestables, como glbulos finos y estables, como aceite adherido a slidos o como una cantidad pequea de aceite disuelto. Los separadores de hidrocarburos de Aguas del Mare Nostrum, S.L. estn equipados con un sistema de lamelas para provocar flujos que activen el nmero de choques entre las partculas, y lograr unirlas de forma rpida para separar as partculas incluso de 20 m. Esta tecnologa es la que nos permite garantizar concentraciones de aceite libre menores de 5-10 ppm a la salida de nuestros equipos. El flujo de agua a travs de las lamelas es de tipo crossflow. En este tipo de flujo el agua atraviesa el paquete de lamelas, colndose entre ellas en direccin perpendicular al flujo ascendente de las partculas flotadas, y descendente de los slidos pesados. Con el flujo en crossflow se obtiene un aumento del rendimiento de

separacin de hidrocarburos (comparado con el convencional) ya que en el paquete de lamelas el flujo es completamente laminar excepto en la parte de la cresta de los corrugados, en la cual se generan micro turbulencias controladas. La turbulencia hace que las partculas aire/s lido choquen formando conglomerados con un dimetro de 250 a 300m, que a modo de racimos constituyen una especie de floculo de aire y slidos estable. Este tamao es el ideal. La velocidad de flotacin de las partculas de aire generadas, 40 a 60 m, con un diferencial gravitatorio entre el agua y las partculas de 0,2 g/cm es de 1 m/h. Esto implica que la flotacin ha de realizarse a una carga superficial menor de 1,75m /m /h. El sistema tiene una carga superficial equivalente a la mitad de la que su superficie til desarrolla, es decir: con idntico rendimiento trata el doble de caudal que otro. El diseo de nuestros separadores de hidrocarburos est basado en la completa eliminacin de glbulos de aceite con una cierta tasa de separacin. La eleccin de la tasa de separacin, adoptada para el diseo, depende de la cantidad presente de aceite finamente dispersado. La solubilidad de los hidrocarburos en el agua es insignificante o muy reducida y est en relacin a la cantidad de tomos de carbono en la molcula, adems est relacionada con las configuraciones de la molcula y aumenta con la temperatura. La solubilidad aumenta considerablemente con menores pesos moleculares y los hidrocarburos aromticos son ms solubles que los parafnicos con el mismo nmero de carbonos. En contraste con la reducida solubilidad mencionada anteriormente, se puede dar un incremento considerable de la solubilidad si la fase acuosa contiene una concentracin bastante alta de materiales superficialmente activos que son capaces de la disociacin electroltica como por ejemplo Detergentes. Esta propiedad se denomina solubilizacin y est relacionada con la formacin de micelas del material superficialmente activo. La micela tiene una estructura interna coloidal, altamente solvatada, y el aumento de solubilidad se puede considerar como un pasaje de molculas de hidrocarburos dentro y alrededor de la estructura ordenada de la micela. As la solubilizacion es una propiedad de los electrolitos coloidales, es un caso especial de solubilidad que se puede definir como un pasaje de una sustancia insoluble a una solucin de detergente. La instalacin completa esta compuesta por: 1. Predecantacion. 2. Flotacin y separacin del aceite. 3. Almacenamiento del aceite.

Cmo funciona un Separador de Hidrocarburos


Predecantacin El tratamiento comienza con un decantador en el que se separan las partculas slidas

contenidas en el agua bruta tales como arenas, tierras, virutas metlicas, etc. Su funcin es la de proteger del ensuciamiento a los Separadores y la de evitar las descargas continuas de slidos sobre estos. Su instalacin es recomendable siempre que se prevea la llegada de importantes cantidades de slidos a la instalacin (pluviales de patios de estacionamiento, zonas de limpieza y paso de vehculos pesados, ...). En los casos en que estemos seguros de que no llegaran cantidades importantes de slidos se podr prescindir de este equipo debido a que el separador de hidrocarburos dispone de un sistema de purga para los slidos decantados. Flotacin y separacin de fases ligeras Del decantador pasamos al Separador de Hidrocarburos. En este se realiza la separacin de las dos fases: fase agua y fase aceite (fase ligera que contendr aceites, grasas, disolventes inmiscibles,...). El Separador de Hidrocarburos es el ncleo de la instalacin. En l se canaliza el agua hacia un flujo laminar, haciendo pasar al efluente por el paquete de lamelas coalescedoras. La fase ligera es separada y vertida hacia el depsito de almacenaje. Los niveles han sido cuidadosamente estudiados para que la separacin sea efectiva y solo sea vertido el aceite con las impurezas que arrastre, pero nunca con agua Almacenaje de aceite El aceite separado es conducido por gravedad a un depsito independiente donde se almacena. Esto permite que sea vaciado sin entorpecer el funcionamiento del separador de hidrocarburos. El vertido podr ser succionado desde el exterior por los mismos vehculos que habitualmente recogen los aceites usados y gestionado por las mismas empresas. Los tiempos de llenado de estos depsitos dependern mucho de las caractersticas de la actividad, si bien normalmente se dimensionan para prever periodos medios de tres a seis meses. El aceite puede presentarse de distintas formas y, segn estas, se tratara por distintos medios: 1. En forma libre, sin disolverse ni emulsionarse. 2. En forma emulsionada. 3. En forma disuelta. 1. En forma libre, sin disolverse ni emulsionarse: Se puede separar mediante simples cmaras de flotacin en las cuales se somete al efluente a tratar a un tiempo de retencin suficiente. Estas cmaras no consiguen grandes niveles de tratamiento incluso para tiempos de retencin elevados. Habitualmente las concentraciones de aceite en el efluente son del orden de 100 - 150 ppm. 2. En forma emulsionada: En estos casos el aceite se encuentra libre, pero en forma emulsionada o dispersa. La emulsin puede estar provocada por dos causas: mecnicas o qumicas. La emulsin mecnica esta generada principalmente por un proceso de agitacin debido a un bombeo, agitacin, transporte, etc. Los tamaos de partculas generadas alcanzan las 60 o incluso menos. La separacin ya no ser posible por una mera cmara de separacin. Slo con procesos de tratamiento posteriores podrn ser separados. Las emulsiones qumicas se producen debido a la presencia de productos tensoactivos

(detergentes, emulsionantes). Si la emulsin no es muy estable puede ser separada mediante un separador de hidrocarburos convencional mientras que las emulsiones muy estables solo se pueden tratar mediante sistemas qumicos de ruptura de la misma o por separacin tangencial por membranas. 3. En forma disuelta: La disolucin de un aceite (soluto) en un liquido (disolvente), solo se puede separar por procesos como por ejemplo la extraccin mediante otros disolventes en los cuales es mas soluble el aceite y a su vez presentan una fase separable del agua.

Depuradoras fisico-quimicas. Depuradoras industriales.


Construimos depuradoras fisico-quimicas teniendo en cuenta las necesidades de cada sector de la industria, estudiando cada caso en particular. Nuestro equipo, que cuenta con una amplia experiencia en depuracin industrial, buscar la solucin ms idnea, teniendo en cuenta siempre la rentabilidad y viabilidad del proyecto y diseando un proceso de tratamiento adecuado para cada caso. Nuestro departamento tcnico le ofrecer la mejor solucin para la depuracin de sus aguas residuales industriales. Aguas del Mare Nostrum le ofrece una solucin global, desde el estudio y desarrollo del proyecto, diseo, fabricacin e instalacin. Ocupndose si lo desea de su mantenimiento, servicio tcnico e incluso ofrecindole servicios de reingeniera de mejoras para depuradoras que han quedado desfasadas a causa de nuevas actividades de la industria, etc.

Nuestros principales clientes: Industria Alimentaria (mataderos, lecheras, conserveras, alimentos elaborados, bodegas, etc). Industria Cosmtica. Artes Grficas.

Sector Textil. Metalurgias. Industria Farmacutica. Purines. Industrias Qumicas. Reciclado de Plsticos. Hormigones. Etc.

El tratamiento fsico-qumico
La presencia en el agua de muchas sustancias slidas constituye la parte ms importante y aparente de la contaminacin. Debe eliminarse esta parte slida para evitar gran nmero de inconvenientes, de los cuales los ms importantes son la obstruccin de conducciones, abrasin de bombas, desgaste de materiales, etc, puesto que todo esto incide en los costes de explotacin o de mantenimiento. El tamao de las partculas contaminantes presentes en el agua es muy variado. Hay slidos que por su tamao pueden observarse a simple vista en el agua y dejando la suspensin en reposo, se pueden separar bien por decantacin bajo la influencia de la gravedad o bien por flotacin, dependiendo de las densidades relativas del slido y del agua. Tambin resulta fcil separarlas por filtracin. Sin embargo, hay otras partculas muy finas de naturaleza coloidal denominadas coloides que presentan una gran estabilidad en agua. Tienen un tamao comprendido entre 0,001 y 1 m y constituyen una parte importante de la contaminacin, causa principal de la turbiedad del agua. Debido a la gran estabilidad que presentan, resulta imposible separarlas por decantacin o flotacin. Tampoco es posible separarlas por filtracin porque pasaran a travs de cualquier filtro. La causa de esta estabilidad es que estas partculas presentan cargas superficiales electrostticas del mismo signo, que hace que existan fuerzas de repulsin entre ellas y les impida aglomerarse para sedimentar. Estas cargas son, en general, negativas, aunque los hidrxidos de hierro y aluminio las suelen tener positivas. El tratamiento fsico qumico del agua residual tiene como finalidad mediante la adicin de ciertos productos qumicos la alteracin del estado fsico de estas sustancias que permaneceran por tiempo indefinido de forma estable para convertirlas en partculas susceptibles de separacin por sedimentacin. Mediante este tratamiento puede llegar a eliminarse del 80 al 90% de la materia total

suspendida, del 40 al 70% de la DBO5 y del 30 al 40% de la DQO. Para romper la estabilidad de las partculas coloidales y poderlas separar, es necesario realizar tres operaciones: coagulacin, floculacin y decantacin o flotacin posterior.

Coagulacin
La coagulacin consiste en desestabilizar los coloides por neutralizacin de sus cargas, dando lugar a la formacin de un floculo o precipitado. La coagulacin de las partculas coloidales se consigue aadindole al agua un producto qumico (electrolito) llamado coagulante. Se pueden considerar dos mecanismos bsicos en este proceso: Neutralizacin de la carga del coloide: El electrolito al solubilizarse en agua libera iones positivos con la suficiente densidad de carga para atraer a las partculas coloidales y neutralizar su carga. El efecto aumenta marcadamente con el nmero de cargas del in coagulante. Inmersin en un precipitado o flculo de barrido: Los coagulantes forman en el agua ciertos productos de baja solubilidad que precipitan. Las partculas coloidales sirven como ncleo de precipitacin quedando inmersas dentro del precipitado. Si el pH del agua no fuera el adecuado, se puede modificar mediante el uso de coadyuvantes o ayudantes de la coagulacin. Para que la coagulacin sea ptima, es necesario que la neutralizacin de los coloides sea total antes de que comience a formarse el flculo o precipitado. Es necesario que el reactivo empleado se difunda con la mayor rapidez posible, ya que el tiempo de coagulacin es muy corto.

Floculacin
La floculacin trata la unin entre los flculos ya formados con el fin aumentar su volumen y peso de forma que pueden decantar. Consiste en la captacin mecnica de las partculas neutralizadas dando lugar a un entramado de slidos de mayor volumen. De esta forma, se consigue un aumento considerable del tamao y la densidad de las partculas coaguladas, aumentando por tanto la velocidad de sedimentacin de los flculos. El uso de los floculantes ayuda en el proceso de floculacin. Un floculante acta reuniendo las partculas individuales en aglomerados, aumentando la calidad del flculo (flculo ms pesado y voluminoso). La floculacin es estimulada por una agitacin lenta de la mezcla puesto que as se favorece la unin entre los flculos. Un mezclado demasiado intenso no interesa porque rompera los

flculos ya formados. La influencia principal de la temperatura en la floculacin es su efecto sobre el tiempo requerido para una buena formacin de flculos. Generalmente, temperaturas bajas dificultan la clarificacin del agua, por lo que se requieren periodos de floculacin ms largos o mayores dosis de floculante.

Decantacin o Flotacin
Esta ltima etapa tiene como finalidad el separar los agregados formados del seno del agua. El agua residual bruta contiene algunas sustancias capaces de sedimentarse en el fondo o flotar en la superficie, si la velocidad del agua llega a ser suficiente baja. Los tanques de sedimentacin (decantadores) disminuyen la velocidad de las aguas residuales para que se produzcan los fenmenos de flotacin y sedimentacin.

Contadores electromagnticos y caudalmetros para aguas residuales


Los contadores electromagnticos son especiales para aguas residuales y estn indicados para medir de pequeos a grandes caudales de agua. Contadores compactos y remotos. Los contadores electromagnticos son ampliamente utilizados en sectores como la industria qumica, metalurgia, farmacutica, la fabricacin de papel, etc. Adems de medir el flujo de lquidos en general el contador de flujo electromagntico puede medir el flujo de lquido mezcla lquido-slido, lquido de alta viscosidad y la sal, cidos fuertes y lcalis fuertes.

Contadores electromagnticos
A continuacin les presentamos parte de nuestra gama de contadores electromagnticos. Consulte con nuestro departamento tcnico para ms informacin y conocer toda la gama de contadores.

Contador serie RPMAG


Temperatura ambiente -25 C 55C Humedad relativa del 5% 100% Presin Ambiental 86 106 bar Conductividad> 5S/cm

Presin: 4.0MPa (DN15 DN150) 1.6MPa (DN100 DN450) 1.0MPa (DN200 DN1000) 0.6MPa (DN1200 DN1600) Sensor del contador serie RPMAG Tubera: DN 15, 25, 32, 40, 50, 65, 80, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 1200, 1400, 1600 Rango de velocidad 0m/s10m/s Tubos de acero inoxidable AISI 321 Transmisor controlado por microprocesador La alteracin del campo magntico es una onda programable rectangular de baja frecuencia, que aumenta la estabilidad de la medicin de flujo y tiene un consumo bajo. El contador RPMAG utiliza un microprocesador de 16 bits, de alta precisin y velocidad de procesamiento. Funcin doble direccin de medicin. Muestra el caudal hacia adelante y en direccin inversa. Tres contadores en el interior permiten mostrar la direccin del volumen hacia delante, hacia atrs y volumen diferente de los dos sentidos. Opcionalmente es posible la comunicacin va RS485 con protocolo MODBUS. El transmisor inteligente multifuncional dispone de autodiagnstico y funcin auto-test. Guarda la configuracin y los contadores cuando se apaga. Precisin: de 0,5% del valor medido (opcional 0,2%, 0,3%) Repetibilidad: 0,17% del valor medido por la precisin, 0,5% (0,07% de exactitud de 0,2%, 0,1% para una precisin de 0,3%)

Contador serie PMAG


Temperatura ambiente -20 C 75C Humedad relativa: 0%100 RH to 65C non Presin Ambiental 86 106 bar Conductividad> 5S/cm Presin: 4.0MPa (DN10DN80) 1.6MPa (DN100DN150) 1.0MPa (DN200DN1000) Sensor del contador serie PMAG DN 10,15, 25, 32, 40, 50, 65, 80, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Rango de velocidad: 010m/s Tubos de acero inoxidable AISI 321 Los contadores electromagnticos de la serie PMAG tienen un microprocesador de 16 bits, de alta velocidad de procesamiento y precisin.

Contador serie SMAG


Temperatura ambiente -40 C 75C Humedad relativa: 0%100 RH to 65C non Presin Ambiental 86 106 bar Conductividad> 5S/cm Presin: 1.6MPa (DN10DN150) Sensor del contador serie SMAG DN 10, 15, 25, 32, 40, 50, 65, 80, 100, 125, 150 Rango de velocidad: 0,210m/s Tubos de acero inoxidable AISI 321 Contadores electromagnticos de serie SMAG utilizan un microprocesador de 16 bits, con una elevadaprecisin y velocidad de procesamiento.

Depuradoras de Aguas
Depuradoras de Oxidacin Total. Depuradora de Agua Biolgica -------------------------------------------------------Depuradora de Aguas Compacta. Fosa Filtro Biolgico -------------------------------------------------------Fosa Sptica Decantador -------------------------------------------------------Separador de Grasas -------------------------------------------------------Separador de Hidrocarburos -------------------------------------------------------Equipo de Reutilizacin de Agua Residual Depurada para Riego -------------------------------------------------------Reutilizacin de Aguas Grises -------------------------------------------------------Recogida y Tratamiento Aguas Pluviales

Nuestras depuradoras de agua


Las depuradoras de aguas residuales de Aguas del Mare Nostrum son idneas para reducir los contaminantes orgnicos biodegradables de las aguas residuales, producidas en casas rurales, urbanizaciones, campings, etc. Nuestras depuradoras de aguas no generan los malos olores que producen otros sistemas de depuracin, asimismo maximizan el rendimiento de la depuracin. Las Depuradoras de Aguas de Oxidacin Total de Aguas del Mare Nostrum tienen los certificados CE y cumplen con la Norma Europea UNE 12566-3, las exigencias de la Directiva del Consejo 91/271/CEE sobre oxidacin total y con la normativa actual de vertido espaola: Real Decreto 606/2003.

Si necesita de equipos de depuracin ms grandes o de caractersticas especiales, conslte con nuestro departamento tcnico. Puede consultar tambin nuestra gama de depuradoras fisico-qumicas para la industria.

Depuradoras de oxidacin total. Tratamiento aguas residuales


Nuestras depuradoras de oxidacin total estn diseadas para reducir los contaminantes orgnicos biodegradables de las aguas residuales producidas en casas rurales, urbanizaciones, campings, restaurantes, etc. Las depuradoras de oxidacin total no generan ruidos ni malos olores, como producen otros sistemas de depuracin, asimismo maximizan el rendimiento de la depuracin. Las Depuradoras de aguas residuales de Oxidacin Total de AMN cumplen con las exigencias de la Directiva del Consejo 91/271/CEE y con la normativa de vertido espaola: Real Decreto 606/2003. Las depuradoras de agua de oxidacin total de Aguas del Mare Nostrum, estn fabricadas en Polister reforzado con Fibra de Vidrio (PRFV), son resistentes, duraderas y de reducido peso. Nuestras depuradoras estn dimensionadas para una dotacin de 200 litros persona/da. Su rendimiento de depuracin es: Reduccin DBO5 90% Reduccin M.E.S. 93%

Funcionamiento de la depuradora de oxidacin total


Nuestras depuradoras de oxidacin total cuentan con dos procesos: El primero es el que sucede en el compartimento del reactor donde, mediante una bomba soplante y unos difusores, las aguas residuales se someten a una aireacin prolongada, creando un medio aerbico (agua con oxgeno) donde las bacterias aerbicas encuentran un medio de cultivo. Cuando existe suficiente flora bacteriana estas bacterias se encargan de digerir la materia orgnica disuelta, consiguiendo as la descomposicin biolgica de la materia orgnica mediante la oxidacin. A continuacin, las aguas pasan al segundo compartimento de la depuradora de oxidacin total, el cual tiene como misin la decantacin de fangos por gravedad. Las aguas limpias saldrn por el tubo de salida despus de pasar por otra decantacin que se efecta mediante un decantador Thompson, diseado para facilitar los procesos de sedimentacin por gravedad de los lodos. Los fangos situados en la parte inferior de este segundo

compartimento, se reenviarn a la fase de oxidacin mediante una bomba recirculadora. (Las depuradoras de agua a partir de 20 habitantes equivalencia incluyen bomba recirculadora, reja de desbaste manual, soplante y cuadro elctrico. Los modelos inferiores incluyen bomba soplante y temporizador para su paro y puesta en marcha). Si lo desea, puede consultar nuestra TARIFA de Depuradoras de Agua de Oxidacin Total. O descargar nuestro Catlogo de Depuradoras. Para equipos de depuracin de oxidacin total de otras dimensiones, por favor, consltenos. Disponemos de depuradoras de tamaos estandar desde 5 hasta 300 habitantes equivalencia. Para otras capacidades, por favor consulte con nuestro departamento tcnico.

Las depuradoras de oxidacin total de Aguas del Mare Nostrum, permiten la reutilizacin del agua depurada para alimentar sistemas de riego mediante la conexin de la depuradora con un equipo de tratamiento para reutilizacin del agua. Antes de la depuracin, y en funcin de cada caso, puede ser necesario tratar las aguas residuales mediante un separador de grasas y aceites con el fin de eliminar un exceso de grasas o aceites (restaurantes y hosteleria en general). Si las aguas residuales contienen hidrocarburos, es necesario instalar un separador de hidrocarburos y aceites como paso previo a la instalacin de la depuradora de aguas.

Depuradora de Aguas Compacta. Fosa y Filtro Biolgico


Las depuradoras de agua compactas biolgicas, poseen un sistema decantador digestor con fosa y filtro biolgico, apto para la depuracin de aguas residuales asimilables a las domsticas. Nuestras depuradoras compactas fosa filtro poseen dos compartimentos: El primero acta como una fosa sptica con una funcin primaria de decantar los slidos formndose una capa de lodo en el fondo, donde las bacterias anaerbicas actan reduciendo el lodo al consumir materia orgnica.

El segundo compartimento de la depuradora de aguas acta como prefiltro biolgico donde se hace un tratamiento secundario a travs de unas bacterias aerbicas que reducen la contaminacin del efluente que proviene de la fosa sptica. Depuradoras de tamaos estndar con capacidades de 1500 a 60.000 litros (de 4 a 200 habitantes equivalencia). Otras capacidades, consulte con nuestro departamento tcnico. Puede elegir entre dos modelos de depuradoras compactas fosa filtro biolgico: con salida superior o inferior. Ver tarifa y modelos Fosa Filtro Biolgico

Depuradora compacta fosa filtro biolgico. Esquema instalacin depuradora ( separador de grasas opcional).

Fosa Sptica Biolgica. Separador de arenas. Decantador digestor


La funcin primaria de una fosa sptica es eliminar los slidos del caudal de agua entrante, por decantacin. Sus dos compartimentos la hacen idnea como separador de arenas, decantador. Los slidos menos densos flotan sobre el nivel del agua, formando una capa la parte superior donde una bacteria aerbica los reduce.

Las materias ms pesadas se decantan por su peso en el fondo del depsito, formando una capa de lodo. En esta zona acta una bacteria anaerbica que reduce el lodo consumiendo materia orgnica. A continuacin el agua pasa al segundo compartimento a travs de unos orificios situados en la parte central del tabique que separa las dos secciones de la fosa sptica, de esta manera las materias decantadas no podrn pasar a este segundo compartimento. Aqu se realiza el mismo proceso, pero en menor cantidad.

Separador de Grasas - Separadores Cocinas Restaurantes - Industriales


Separador grasas restaurantes
Nuestros separadores de grasas compactos Mini-75, para su instalacin bajo el fregadero de cocinas, pequeos restaurantes y negocios de hostelera. El separador de grasas Mini-75 es de fcil instalacin, diseado para cocinas con espacio reducido. Estos separadores tienen un rendimiento de hasta 0,16 litros/segundo y un volumen de 55 litros.

Separador grasas industriales


Los separadores de grasas de Aguas del Mare Nostrum estn fabricados cumpliendo la norma DIN 4040 y la norma europea UNE-EN 1852-2. Nuestros separadores tienen un rendimiento de reduccin de grasas de hasta un 90% y estn fabricados en Polister reforzado en Fibra de Vidrio (PRFV), un material alta resistencia qumica y mecnica, resistente a la corrosin y a la intemperie. Las bocas de hombre estn fabricadas en polipropileno. La resistencia de nuestros separadores los hace idneos para casi cualquier emplazamiento.

Funcionamiento del Separador de Grasas


El separador de grasas es un recipiente estanco diseado para la recepcin de aguas grises procedentes de uso domstico o industrial (cocinas de restaurantes, lavanderas, etc). La grasa es separada del agua por decantacin. Adems de grasa, arena y fango son separados del agua decantndose hacia el fondo del tanque. Las aguas grises entran en el separador de grasas, al entrar se produce una decantacin de los slidos ms pesados, que se situarn en la parte inferior del depsito. Paralelamente, las grasas animales y detergentes, debido a una diferencia de peso especfica, se separan, quedando en la parte superior del depsito. El tubo de salida del agua tratada est situado en la parte intermedia del separador de grasas, de esta manera se evita que puedan verterse

los slidos pesados (situados en la parte inferior) y las grasas y detergentes (situadas en la parte superior). Es muy importante que en el separador de grasas solamente tengan entrada las aguas grises. Mantenimiento del separador: La grasa, que flota en la parte superior del tanque, puede extraerse fcilmente cada 2 o 3 meses. Los slidos sedimentados pueden extraerse una vez al ao. Capacidades de 300 a 15.000 litros. Otros tamaos consultar con nuestro departamento tcnico. Aguas del Mare Nostrum fabrica separadores de grasas especficos para la industria alimentaria. Contacte con el departamento comercial para ms informacin. Ver tarifas y equipos Separadores de Grasas.

Separador de grasas fregadero cocina restaurante.

Separadores de grasas rectangulares y cilndricos.

Capacidades: de 300 a 15.000 Litros. Separador de grasas. Otras medidas consultar.

Separadores de Hidrocarburos Coalescentes con Obturacin


El Separador de Hidrocarburos es necesario en todo tipo de talleres de vehculos y maquinaria, garajes, estaciones de servicio, lavaderos de coches, desguaces... para el tratamiento de aguas que contienen hidrocarburos, grasas minerales, aceites y combustibles. Los Separadores de hidrocarburos coalescentes de Aguas del Mare Nostrum, estn fabricados segn la normativa DIN 1999 y la norma europea UNE-EN 858-1 y UNE-EN 858-2, poseen un rendimiento de reduccin de hidrocarburos de hasta un 90 %. (Mximo vertido 5mg/L). Nuestros separadores coalescentes estn fabricados en Polister Reforzado en Fibra de Vidrio y disponen de Bocas de hombre fabricadas en Polipropileno. Estos materiales dotan al equipo de una gran resistencia qumica y mecnica, as como lo hacen muy resistente a la corrosin y la intemperie. Descargar catlogo Separador de hidrocarburos.

Funcionamiento del Separador de Hidrocarburos

Inicialmente se produce la decantacin de las materias pesadas, normalmente arenas. Dada la diferencia de pesos especficos entre el agua y los hidrocarburos, estos ltimos se situarn en la parte superior del depsito. Las aguas se posarn en la parte inferior del equipo de tratamiento, donde, a travs de la coalescencia, pasarn al siguiente compartimento, donde las pequeas gotas de hidrocarburo, que por su reducido volumen no hayan podido separarse se unirn, formando gotas mayores. La ltima parte del proceso de separacin de hidrocarburos, es la boya de obturacin, cuya misin es impedir el escape de hidrocarburos y bloquear la salida en caso de sobrepasar la capacidad mxima de retencin. Nuestros separadores de hidrocarburos son de fcil mantenimiento: Retirar la capa de hidrocarburo cada 2-3 meses, y los slidos sedimentados, una vez al ao En lugares donde el vertido de hidrocarburo venga acompaado con una gran cantidad de arenas, como puede ser el caso de los lavaderos de vehculos, es imprescindible la colocacin de un separador de arenas para el ptimo funcionamiento del separador. Los separadores de hidrocarburos coalescentes de Aguas del Mare Nostrum cumplen con la actual legislacin. Estos parmetros vigentes, slo se pueden conseguir con un separador Clase I (segn norma DIN 1999) norma EN 858 con coalescencia y obturador automtico, garantizando un vertido inferior a 5 ppm (5mg/l) de hidrocarburo. El artculo 254 del RDPH (Real Decreto 846/86) por defecto, prohbe totalmente el vertido de origen petrolero al cauce pblico por su alta toxicidad. Capacidades de 500 a 18.000 litros. Para otras caractersticas tcnicas, capacidades y tamaos consultar con el departamento tcnico.

Reutilizacin de las Aguas Depuradas para riego


Con nuestros equipos se consigue un alto rendimiento de depuracin, suficiente como para poder reutilizar el agua para usos agrcolas, jardines, etc. Segn el Real Decreto 1620/2007, las aguas depuradas por el tratamiento biolgico de oxidacin total, debern de ser filtradas y desinfectadas para poder reutilizarse. Aguas del Mare Nostrum ha diseado unos sistemas acordes con la legislacin actual, para poder cumplir stos parmetro y poder reaprovechar el agua para riego.

Estos sistemas se han de instalar despus del tratamiento de oxidacin total AMN. El equipo COMB-OX 500 es un sistema bsico para reutilizacin de aguas residuales en fincas privadas, para depuradoras de hasta 12 habitantes o equivalencia. Incluye filtro de 100 micras y depsito de acumulacin. Descargar catlogo de equipos de Reutilizacin de aguas depuradas para riego. AMN-AT es un sistema con ms rendimiento que COMB, para equipos de depuracin mayores, a partir de 20 habitantes equivalencia. La lnea de tratamiento terciario es comn para los diferentes equipos, consiguiendo rendimientos de depuracin segn diferentes usos. Esta lnea comprende desde el bombeo del agua depurada hasta la acumulacin del agua filtrada y desinfectada. Ver tarifa equipos para la Reutilizacin de Aguas Depuradas para Riego.

Reutilizacin de las Aguas Grises. Reciclaje del Agua


Una parte del agua que consumimos y vertemos al alcantarillado, se puede reutilizar con un escaso tratamiento dado el reducido nivel de contaminantes que lleva, se trata del agua de la duchas y baeras. Con un filtrado y una desinfeccin se puede volver a utilizar para rellenar las cisternas del WC, ahorrando entorno al 35 % del total de agua que se consume en el hogar. Donde instalarlo? Este equipo se instala en garages, zonas comunes, stanos, etc. donde el agua pueda llegar por gravedad. Diseado para viviendas unifamiliares, conjuntos residenciales, bloques de viviendas, hoteles... Con un grupo de bombeo el agua tratada alimentar las cisternas del WC a cualquier

distancia o altura. Aguas del Mare Nostrum les ofrece un producto novedoso, compacto y de fcil instalacin para poder reutilizar las aguas grises. Descargar catlogo de Equipos de Reciclaje de aguas grises. Equipo de funcionamiento automtico, utilizando un tratamiento mecnico y qumico en 5 fases. El mantenimiento del equipo es sencillo y lo puede realizar cualquier persona. Se basa en la reposicin de los consumibles, cloro (mediante leja comercial) colorante (suministrado con el equipo) y la limpieza de los slidos decantados en el depsito, simplemente abrir la vlvula de desague peridicamente. Ver Equipos de reutilizacin de Aguas grises.

Reutilizacin de las Aguas Depuradas para riego


Con nuestros equipos se consigue un alto rendimiento de depuracin, suficiente como para poder reutilizar el agua para usos agrcolas, jardines, etc. Segn el Real Decreto 1620/2007, las aguas depuradas por el tratamiento biolgico de oxidacin total, debern de ser filtradas y desinfectadas para poder reutilizarse. Aguas del Mare Nostrum ha diseado unos sistemas acordes con la legislacin actual, para poder cumplir stos parmetro y poder reaprovechar el agua para riego. Estos sistemas se han de instalar despus del tratamiento de oxidacin total AMN. El equipo COMB-OX 500 es un sistema bsico para reutilizacin de aguas residuales en fincas privadas, para depuradoras de hasta 12 habitantes o equivalencia. Incluye filtro de

100 micras y depsito de acumulacin. Descargar catlogo de equipos de Reutilizacin de aguas depuradas para riego. AMN-AT es un sistema con ms rendimiento que COMB, para equipos de depuracin mayores, a partir de 20 habitantes equivalencia. La lnea de tratamiento terciario es comn para los diferentes equipos, consiguiendo rendimientos de depuracin segn diferentes usos. Esta lnea comprende desde el bombeo del agua depurada hasta la acumulacin del agua filtrada y desinfectada. Ver tarifa equipos para la Reutilizacin de Aguas Depuradas para Riego.

Reutilizacin de las Aguas Grises. Reciclaje del Agua


Una parte del agua que consumimos y vertemos al alcantarillado, se puede reutilizar con un escaso tratamiento dado el reducido nivel de contaminantes que lleva, se trata del agua de la duchas y baeras. Con un filtrado y una desinfeccin se puede volver a utilizar para rellenar las cisternas del WC, ahorrando entorno al 35 % del total de agua que se consume en el hogar. Donde instalarlo? Este equipo se instala en garages, zonas comunes, stanos, etc. donde el agua pueda llegar por gravedad. Diseado para viviendas unifamiliares, conjuntos residenciales, bloques de viviendas, hoteles... Con un grupo de bombeo el agua tratada alimentar las cisternas del WC a cualquier distancia o altura. Aguas del Mare Nostrum les ofrece un producto novedoso, compacto y de fcil instalacin para poder reutilizar las aguas grises.

Descargar catlogo de Equipos de Reciclaje de aguas grises. Equipo de funcionamiento automtico, utilizando un tratamiento mecnico y qumico en 5 fases. El mantenimiento del equipo es sencillo y lo puede realizar cualquier persona. Se basa en la reposicin de los consumibles, cloro (mediante leja comercial) colorante (suministrado con el equipo) y la limpieza de los slidos decantados en el depsito, simplemente abrir la vlvula de desague peridicamente. Ver Equipos de reutilizacin de Aguas grises.

Reutilizacin de las Aguas Grises. Reciclaje del Agua


Una parte del agua que consumimos y vertemos al alcantarillado, se puede reutilizar con un escaso tratamiento dado el reducido nivel de contaminantes que lleva, se trata del agua de la duchas y baeras. Con un filtrado y una desinfeccin se puede volver a utilizar para rellenar las cisternas del WC, ahorrando entorno al 35 % del total de agua que se consume en el hogar. Donde instalarlo? Este equipo se instala en garages, zonas comunes, stanos, etc. donde el agua pueda llegar por gravedad. Diseado para viviendas unifamiliares, conjuntos residenciales, bloques de viviendas, hoteles... Con un grupo de bombeo el agua tratada alimentar las cisternas del WC a cualquier distancia o altura. Aguas del Mare Nostrum les ofrece un producto novedoso, compacto y de fcil instalacin para poder reutilizar las aguas grises. Descargar catlogo de Equipos de Reciclaje de aguas grises.

Equipo de funcionamiento automtico, utilizando un tratamiento mecnico y qumico en 5 fases. El mantenimiento del equipo es sencillo y lo puede realizar cualquier persona. Se basa en la reposicin de los consumibles, cloro (mediante leja comercial) colorante (suministrado con el equipo) y la limpieza de los slidos decantados en el depsito, simplemente abrir la vlvula de desague peridicamente. Ver Equipos de reutilizacin de Aguas grises.

Reutilizacin de las Aguas Pluviales o lluvia para riegos y baldeos


Las aguas pluviales libres de contaminantes disueltos que se recogen en superficies pavimentadas, ya sea tejados, patios interiores o terrazas, estn limpias. Con una adecuada filtracin, separando los slidos ms gruesos, el agua pluvial se puede reutilizar para baldeos y riego de zonas ajardinadas. En muchos municipios ya estn obligando la instalacin de ste equipo segn ordenanzas municipales, obligando a las viviendas de nueva construccin o reformas parciales, la acumulacin del agua pluvial que se puede recoger en la cubierta de la vivienda. OPCIONAL: instalacin de bomba sumergible interior, para alimentacin de riego. Bomba de 0,7 kW automtica, fabricada en acero inoxidable AISI-304, con prefiltro y vlvulas de paso y retencin. Consulte con nuestro departamento tnico los equipos de tratamiento de aguas grises para otras capacidades no reflejadas en nuestro catlogo. Catlogo de Equipos de para la recojida y reutilicacin de aguas pluviales. Recomendaciones para un tratamiento ptimo de las aguas pluviales: En zonas de recogida de agua susceptibles de contener hidrocarburos, tipo aparcamiento o con trfico, ser necesario la instalacin previa de un separador de hidrocarburos (ESH). Si el agua se queda estancada ms de 3 meses, se recomienda la adicin de leja dentro del depsito, para desinfectar y evitar proliferacin de bacterias en su interior. Ver tarifa y modelos de Equipos de reutilizacin de Aguas Pluviales.

Vous aimerez peut-être aussi