Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Document type: Version: Date: Created by: User Manual 12_03_26 30.03.2012 Aleksandr Shtifanov
This manual shows how to use our latest donation module. If after reading this manual you still have any questions (i.e. you have any situation not described here) dont hesitate to contact our support.
Content
1. Hot to make a patient to be a donor ............................................................................................ 2 1.1. Female donor ........................................................................................................................ 2 1.2. Male donor ............................................................................................................................ 2 2. How to make a patient to be a recipient or surrogate mother .................................................... 3 3. How to use donated sperm ........................................................................................................... 3 3.1. Donor & Recipient ................................................................................................................. 3 3.2. Donors spermiogram............................................................................................................ 3 3.3. Using a donors sperm in a therapy ...................................................................................... 4 4. How to donate fresh oocytes (1) .................................................................................................. 5 4.1. Donor & Recipient ................................................................................................................. 5 4.2. Matching donor & recipient .................................................................................................. 5 4.3. Therapies ............................................................................................................................... 6 4.4. Donation ................................................................................................................................ 7 4.5. New recipient ........................................................................................................................ 8 5. How to donate fresh oocytes (2) or embryos ............................................................................... 9 5.1. Donation ................................................................................................................................ 9 5.2. New recipient ........................................................................................................................ 9 5.3. Cell tracking ......................................................................................................................... 10 6. How to donate frozen oocytes or embryos ................................................................................ 11 6.1. Donor & Recipient ............................................................................................................... 11 6.2. Donors therapy................................................................................................................... 11 6.3. Straw reservation ................................................................................................................ 12 6.4. Thawing therapy.................................................................................................................. 13 7. How to transfer embryos to surrogate mother .......................................................................... 14 7.1. Patient & Surrogate mother ................................................................................................ 14 7.2. Matching a patient & surrogate mother ............................................................................. 14 7.3. Therapy for a surrogate mother.......................................................................................... 15 7.4. Linking therapy of patient and surrogate mother .............................................................. 16 7.5. Embryo Transfer .................................................................................................................. 16
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 1 of 18
1.1. Female donor In an opened window Person and donor information you need to check that patient is Donor (Ooc./Emb.).
1.2. Male donor In an opened window Person and donor information you have only one option to check: Sperm donor.
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 2 of 18
In an opened window Person and donor information you need to check that patient needs Donor (Ooc./Emb.) or Surrogate mother or Sperm donor. You can check all three simultaneously.
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 3 of 18
3.3. Using a donors sperm in a therapy 3.3.1. IUI therapy On OI-IUI tab open/create an insemination. And you need to switch to Heterologous tab. Here we have 3 ways to attach donors sperm. If a sperm is already reserved for this patient or if her partner has a spermiogram with checked Donated sperm then you just need to open drop-down list and select one (1). If you want to use donors sperm that couple brought with them you can create a spermiogram directly from here by pressing lightning button (2). New spermiogram mask will open with Donated sperm checkbox already checked. If you want to use a sperm from any donor, you can create a link from here by pressing plus button (3). The matcher will open where you are able to link a donor and one/several straws. And then select it in drop-down list (1).
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 4 of 18
3.3.2. IVF therapy Open Culture tab and after fertilization select (by double clicking) which treatment spermiogram you want to link with donated sperm.
For recipient Person needs: Donor (Ooc./Emb.) (see point 2). 4.2. Matching donor & recipient After you activate donation functionality in Patient data you will be able to see new tab on main screen Donor info. You can match patients with donors (and vice versa) from here by clicking on New reservation (1). Matcher will open.
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 5 of 18
On Active oocyte donors tab we can select donor by filtering (1) or searching (2). After we have found suitable donor we need to click on matching button (3).
Once weve created a link we can see it on main screen and even open (with right mouse click) respective person or therapy (if it exists).
4.3. Therapies You will have two therapies: one for a recipient, one for a donor. When you create one (i.e. for a donor (1) you need to select Only aspiration and check Donation (Ooc/Emb)) you can create second therapy directly from here by clicking on matcher button (2).
In this mask you can select which therapy to link. But as we dont have a therapy for a recipient yet, we can create it by clicking on matcher button (1) or by double clicking on grey area (2).
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 6 of 18
For a recipient you just need to select IVF/ICSI therapy and set a date. Reception (Ooc/Emb) must be automatically checked.
After this we can link therapies. You can see an icon (1) which says that these therapies are linked. Before the transfer of embryos is performed you can undo link (and link another therapy) by pressing matcher button (2).
By now we have linked patients and also 2 their therapies. We can proceed to follicle aspiration. 4.4. Donation In a donors therapy on Cryo/Donation tab we need to double click on a digit cell near Donate. Distribution mask will open.
We have already linked recipients therapy, so we just need to distribute oocytes and press. If we havent done it before in point 4.3, we could make it directly here.
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 7 of 18
After donation we can open therapy of recipient and continue cultivation. You can switch therapies with respective buttons. If a patient has more than one recipient/donor a message will ask you to whom you want to jump.
4.5. New recipient If we need to donate to another recipient simultaneously we can click on Therapy links button (in distribution mask).
In this case matcher will open and you can repeat matching procedure from the beginning but for another recipient. And then in the end donate the rest of oocytes to her.
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 8 of 18
Note: if you havent linked any therapy of recipient, matcher mask will open where you will be able to match recipient and after this his therapy. To undo donation you need to select the cells you need to undo and choose Donate in context menu again. 5.2. New recipient If you want to attach another recipient to this donation, you need to choose in context menu option Link (another) therapy for donation(1) and then choose Create new persons reservation (2). Matcher will open and you can repeat everything for another recipient (see the point 4.3 or 7.2).
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 9 of 18
In this case (if youve linked several recipients), before the donation you will have a question asking to which recipient donate.
5.3. Cell tracking After donation you can open therapy of recipient and continue cultivation. You can switch therapies with respective buttons. If a patient has more than one recipient/donor a message will ask you to whom you want to jump.
Or you can very easy track the cell with Cell tracking function. You just need to highlight one cell and choose Cell tracking in context menu.
And the cell you have selected will be shown in the therapy of recipient.
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 10 of 18
6.2.2. IVF therapy In Culture section you need to select cells and cryopreserve them like usual (1).
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 11 of 18
But also check For donation option (2). 6.3. Straw reservation On recipients main screen open matcher (Donor info -> New reservation). On a Cryo donation tab (1) search the donor you need and choose the straws you want to reserve (2). Click on matcher button (3).
After this we will be able to see the reserved straws in recipients cryo area.
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 12 of 18
You just need to click on a small button at the foot of the mask to show Reserved material area. 6.4. Thawing therapy Note: dont forget, that recipients therapy must have Reception (Ooc/Emb) checked.
The last thing that we must do is to thaw the straw that we have reserved. For this we need in Culture area of the recipients therapy to make a usual thawing from cryo storage, but in the end select from Reserved material.
Note: Cell tracking functionality also works for frozen cells. You can track the therapy where it was cryopreserved. If you want to use more straws (or decided also to take straws from another donor), repeat the 6.3 point and thaw them in the therapy.
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 13 of 18
In a matcher you can filter by many parameters (Filter by:) or search (1) by name for example. After youve found someone you need, click on match button (2).
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 14 of 18
7.3. Therapy for a surrogate mother After you confirm in matcher a link between patient and surrogate mother you will see a mask for linking therapies where you can select one. If we dont have any therapy yet (like in our case), we can create it directly from here by pressing matcher button (1) or just by double clicking on grey area (2).
In new therapy mask you need to check only Surrogacy and set start date of therapy. Type of treatment (Only reception) must be chosen automatically.
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 15 of 18
7.4. Linking therapy of patient and surrogate mother After creating therapy for surrogate mother we are back in Link therapies for surrogacy mask. Now we just need to confirm the link. You can see an icon (1) which says that these therapies are linked. Before the transfer of embryos is performed you can undo link by pressing matcher button (2).
Now we can finish creating therapy for our patient and start normal treatment. 7.5. Embryo Transfer In culture in graphical representation you perform normal cultivation until the transfer. You need to select relevant embryos and transfer them to surrogate mother (Embryo transfer to surrogate mother). They will be transferred to the therapy of surrogate mother.
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 16 of 18
To undo transfer you need to select the embryos you need to undo and choose Embryo transfer to surrogate mother in context menu again.
To open the therapy of surrogate mother you can use jump buttons (1) which help you to switch between the therapies or you can use Cell tracking function which will open the embryo you have chosen in a therapy of surrogate mother (very useful if there are 2 or more surrogate mothers).
Note: you can link more surrogate mothers to one patient. For this just select in graphical representation in context menu Link therapy to surrogacy (1) and then choose Create new persons reservation. Matcher will open and you can repeat everything for another surrogate mother (from the point 7.2).
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 17 of 18
In this case (if youve linked several surrogate mothers), before the transfer you will have a question asking to which surrogate mother transfer the embryo.
CRITEX GmbH Stobusplatz 4 D-93047 Regensburg Document: Donation in MedITEX IVFDonation in MedITEX IVF Created by: Aleksandr Shtifanov Version: Date:30.03.2012
Page 18 of 18