Vous êtes sur la page 1sur 1

SCHNEIDER MAGAZINE

22

S CHNEIDER MAGAZINE 22 PROTECTION Ecodial Vous êtes l’heureux utilisateur du logiciel ECODIAL 3, destiné à

PROTECTION

S CHNEIDER MAGAZINE 22 PROTECTION Ecodial Vous êtes l’heureux utilisateur du logiciel ECODIAL 3, destiné à

Ecodial

S CHNEIDER MAGAZINE 22 PROTECTION Ecodial Vous êtes l’heureux utilisateur du logiciel ECODIAL 3, destiné à

Vous êtes l’heureux utilisateur du logiciel ECODIAL 3, destiné à la conception des installations électriques BT ? Alors, précipitez-vous pour recevoir l’Update version 3.22. Les améliorations sont réellement impor- tantes et portent tant sur l’environnement d’utilisation que sur de nombreuses fonctions. Parmi les pro- grès, on peut relever la totale compatibilité avec les différentes versions de MS-Windows et de nouvelles fonctionnalités pour calculer, par exemple, le bilan de puissance, les départs moteurs et départs distribu- tion ainsi que les différents calculs de dimensionnement. Votre productivité en ressort augmentée et vous bénéficiez d’un "package" de services.

CURE DE JOUVENCE POUR ECODIAL, LOGICIEL DE CONCEPTION BT

Merlin Gerin

Une aide puissante Cela fait déjà plusieurs années que l’usage du logiciel ECODIAL 3, pour la conception des installations BT, fait figure de référence dans la profession. La puissante aide qu’apporte ce programme lors de l’élaboration et du calcul des installations vient d’être encore renforcée par l’arrivée de la mise à jour (version 3.22) du logiciel. Mais, en réali- té, il ne s’agit pas d’un simple "upgrade", on doit plutôt par- ler d’une véritable révision qui permet de disposer d’un outil encore plus performant.

Vos souhaits Il faut souligner que la majorité des changements et amélio- rations apportés à ECODIAL 3 correspondent à des demandes exprimées par les clients qui utilisent le produit. Schneider Electric montre ainsi que votre satisfaction consti- tue sa préoccupation première.Vous retrouverez donc dans l’update v3.22 quantité de souhaits exprimés par les utilisa- teurs. Outre ces nouvelles possibilités, le programme offre également un catalogue des produits mis à jour, tout en gar- dant les ‘anciennes gammes’, ce qui se révèle particulière- ment utile lors du recalcul de dossiers existants.

Les améliorations/modifications Les améliorations et modifications de la nouvelle version

sont importantes puisqu’elles couvrent tous les aspects

sont importantes puisqu’elles couvrent tous les aspects d’exploitation et d’usage du logiciel. Le logiciel

d’exploitation et d’usage du logiciel. Le logiciel fonctionne sous MS Windows 3.1, 95, 98, 98ME, 2000, NT et le tout nouveau XP. Au niveau de l’environnement, on bénéficie, évidemment de la totale compatibilité avec l’ancienne ver- sion 3.15 et donc de l’exploitation de tous les dossiers et schémas créés à l’aide de cette dernière. L’interface utilisateur et l’impression des résultats sont dis- ponibles en français, néerlandais et anglais. A remarquer que, de par le monde, et adapté au normes locales, le programme existe dans une vingtaine de langues, y com- pris le russe et le chinois ! Enfin, la mise en œuvre de cet update v3.22 est aisée.

une vingtaine de langues, y com- pris le russe et le chinois ! Enfin, la mise

Évaluer