UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA DEPARTAMENTO ACADEMICO DE CIENCIAS BASICAS, HUMANIDADES Y CURSOS COMPLEMENTARIOS

SILABO P.A. 2011-1

1. INFORMACION GENERAL
Nombre del curso : Cdigo del curso : Especialidad : Condicin : Ciclo de estudios : Pre-requisitos : Nmero de crditos : Total de horas semestrales: Total de horas por semana Teora : Practica : Laboratorio : Duracin : Sistema de evaluacin : Subsistema de evaluacin Profesor de teora : Profesor de prctica :
COMUNICACIN Y REDACCIN

MB-844 M3/M4/M5/M6 1er. CICLO Ninguno 01 (UNO) 42 SEMANAS 03 HRS. -03 HRS. -14 SEMANAS
D

: --Lic. NANCY CUADRADO MERCADO

2.

SUMILLA
La asignatura de Comunicacin y Redaccin corresponde al rea de Formacin General. Es de carcter prctico y tiene como propsito que el joven estudiante adquiera habilidades especiales y conocimientos tcnicos necesarios para que elabore informes y trabajos de investigacin en las diversas materias, los cuales forman parte de su formacin profesional.

3.

OBJETIVO
Al finalizar el curso los alumnos, utilizarn tcnicas de redaccin y esquemas estandarizados para la elaboracin de informes, de una extensin de aproximadamente mil palabras, respetando las convenciones normativas vigentes, utilizando un lenguaje tcnico-formal.Expondrn un informe haciendo uso de tcnicas de comunicacin oral y empleando ayudas audiovisuales; la exposicin deber contar con una duracin aproximada de diez minutos.

4.

PROGRAMA
PRIMERA UNIDAD: LA EXPRESIN ESCRITA. EL INFORME Semana 01 : INTRODUCCIN Presentacin de la asignatura Qu es redactar? Para qu escribimos? Requisitos fundamentales Redaccin tcnica

Comprensin de lectura: nivel literal, nivel inferencial. Prueba de entrada. Semana 02 : EL INFORME TCNICO Concepto, definicin. Estructura. Tipos: Informe de laboratorio, de visita tcnica, de ingeniera, de suficiencia. Tareas: Lectura y anlisis de modelo de informes tcnicos profesionales. Eleccin de tema de investigacin.

Semana 03:

DISEO DEL INFORME DE INVESTIGACIN Ttulo del tema, Preguntas de investigacin, Objetivos. Prctica dirigida por equipos. Asignacin: Anotar dos objetivos con sus correspondientes conclusiones, textualmente, de Informes de ingeniera, o de Informe de suficiencia, o de tesis en la BIGUFIM.

Semana 04:

DISEO DEL INFORME DE INVESTIGACIN ndice preliminar. Ttulos y subttulos. Redaccin de la formulacin del problema y la justificacin. Prctica calificada 1

Semana 05 : MARCO TERICO Revisin de fuentes bibliogrficas: textos, revistas cientficas, tesis, Internet. Mtodo de investigacin. La ficha bibliogrfica. Cita textual y comentario (05 autores diferentes).

Semana 06

: COHERENCIA DE IDEAS Texto, prrafo, oracin. Orden sintctico y orden lgico de las oraciones. El prrafo. Tipos. Prctica dirigida de construccin de oraciones

Semana 07

: CLARIDAD DE IDEAS Definicin de conceptos. Elementos de cohesin: conectores y preposiciones. Usos de los signos de puntuacin. Presentacin del captulo 1 del Informe tcnico. Prctica calificada 2

Semana 08

: SUSPENSIN DE CLASES: Examen parcial en la Facultad.

Semana 09 : PRECISIN DE TRMINOS Trminos genricos y trminos precisos. Uso de gerundios. Redaccin del prrafo introductorio de los captulos I, II, III, IV del

Informe. Prctica dirigida.

Semana 10 : REDACCIN DEL INFORME Pgina de introduccin, conclusin y recomendacin. Redaccin de los captulos. Prctica dirigida. Semana 11 : REDACCIN DEL INFORME Referencia bibliogrfica. El apndice. Revisin de los captulos II, III. Prctica calificada 3

SEGUNDA UNIDAD: LA EXPRESIN ORAL

Semana 12

: ELOCUCIN ORAL Vdeo Oratoria Elocucin oral. Condiciones elocutivas. El discurso acadmico. Estructura. Apoyos audiovisuales.

Semana 13

: PRCTICA ELOCUTIVA Organizacin y ejecucin del discurso acadmico. Sorteo para las exposiciones. Ensayo sobre la vocalizacin, pronunciacin, entonacin, ademanes. Revisin y correccin de los trabajos.

Semana 14

: PRCTICA ELOCUTIVA Exposicin de los trabajos monogrficos (tres equipos). Prctica calificada 4

Semana 15 :

EXPOSICIN DE INFORMES Exposicin (5 equipos)

5.

ESTRATEGIAS DIDACTICAS
El mtodo lgico a seguir es el inductivo deductivo, para que el estudiante conozca los conceptos y leyes que gobiernan la comunicacin y redaccin.

6.

MATERIALES EDUCATIVOS Y OTROS RECURSOS DIDACTICOS

Usos de materiales educativos: textos, diccionarios, papelgrafos, plumones, transparencias, proyector, equipo de multimedia, vdeos.

Comunicacin y Redaccin. MB 844 P.A 2011-1.

7.

EVALUACIN
1. 2. 3. 4. 5. Intervencin oral (I O) Trabajos grupales: Avance de la monografa o Informe tcnico (T G) Trabajo de investigacin: asignaciones (T I) Prueba escrita (P E) Actitud: responsabilidad, puntualidad, respeto, solidaridad. (A) IO + TG + TI + PE + A = PC 5

8.

BIBLIOGRAFIA DE TEXTO

1. NGELES CABALLERO, Csar A. 2007 La Monografa. Investigacin y elementos. Editorial San Marcos. Novena edicin. Lima. 2. VILA ACOSTA, R. B. 2001 Metodologa de la investigacin. Estudios y ediciones R. A. Lima, Per.

3. CARNEIRO FIGUEROA, Miguel 2005 Manual de redaccin superior. Editorial San Marcos. e impresin. (BIGUFIM)

Segunda r

4. CARRILLO ESPEJO, Francisco Cmo hacer la tesis y el trabajo de investigacin universitaria. Ediciones Horizonte, dcima edicin. Lima. 5. GATTI MURIEL, Carlos y WIIESSE REBAGLIATI, Jorge. 2006 Elementos de Gramtica Espaola. Tercera edicin. Universidad del Pacfico. Lima. 2006 Tcnica de lectura y redaccin. Tercera edicin. Universidad del Pacfico. Lima. 6. GRUPO OCANO. 2006 Gramtica prctica. Ortografa, Sintaxis, Incorrecciones, dudas. Editorial Ocano. Espaa.

7. HERNNDEZ SAMPIERI, Roberto FERNNDEZ COLLADO, Carlos BAPTISTA LUCIO, Pilar 2006 Metodologa de la investigacin. Mc Graw Hill. Cuarta edicin. Colombia.

8. NIO ROJAS, Vctor Miguel 2005 Competencias en la comunicacin. Hacia las prcticas del discurso. ECOE Ediciones. Bogot, Colombia.

9. SECO REYMUNDO, Manuel 2002 Diccionario de dudas y dificultades. Espasa Calpe S. A. Madrid.

10. SERAFINI Mara Teresa 1993 Cmo se escribe. Ediciones Paids. Primera edicin. Barcelona, Espaa. 11. SANTILLANA 1998 12. VALDES, Guadalupe; 1999 Diccionario de dificultades de la lengua espaola. Ediciones Santillana, Madrid, Espaa. DVORAK, Trisha; HANNUM, Thomasina Composicin. Mc Graw Hill, Inc. Segunda edicin. Estados Unidos.

13. VIVALDI, Gonzalo Martn 2000 Curso de redaccin. (BIGUFIM). 14. ZAVALA, Abel Andrs 1999

Thompson

Paraninfo.

Madrid

Espaa.

Metodologa de la investigacin cientfica. Editorial San Marcos. Segunda edicin. Lima Per (BIGUFIM)

BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA BUNGE, Mario s/a BUNGE, Mario 2001

La ciencia, su mtodo y su filosofa. Edicin Siglo veinte. Buenos Aires. Qu es filosofar cientficamente? Universidad Inca Garcilaso de la Vega. Fondo editorial. Lima, Per.

FERRER, Eulalio 2001

Informacin y comunicacin. Fondo de Cultura Econmica. Segunda reimpresin. Mxico.

PURISACA RISCO, Nstor 2005 Manual de oratoria. Editora Palomino E.I.R.L. Lima Per.

Lima, Marzo, 2011