GUERRA DE LAS FALKLAND

2 ABRIL AL 14 JUNIO 1982

EN LO QUE SE REFIERE A CHILE, LA ARGENTINA TIENE LAS ESPALDAS
CUBIERTAS Sergio Onofre Jarpa, EMBAJADOR CHILENO EN LA ARGENTINA 1978-1983

FUENTE: MALVINAS Gesta e incompetencia de General (R) Martn Balza (1) Editorial Atlntida 2003

CHILE: NEUTRAL? gacapa

as despus del 2 de abril, el embajador britnico en Chile,

John Heath, inici conversaciones para arribar a entendimientos con 1

los chilenos y lograr su apoyo en el conflicto. Inicialmente intervino su Fuerza Area, cuyo Comandante en Jefe y miembro de la Junta Militar entre 1977 y 1989, general Fernando Matthei, recibi en Santiago al capitn de la Real Fuerza Area (RAF) David L. Edwards (jefe de Inteligencia en el cuartel de la RAF en High Wycombe, Gran Bretaa), quien le entreg una carta de su Comandante en Jefe, Sir David Great, en la cual le solicitaba apoyo. El general Matthei inform al entonces presidente Augusto Pinochet, quien prest su consentimiento y dispuso la ms estricta confidencialidad sobre el tema. Chile vio una gran oportunidad para reforzar su Fuerza Area, contribuir a la victoria britnica y posicionarse mejor en el diferendo del Beagle. Segn las palabras de Matthei: A nosotros no nos convena que los argentinos les pegaran a los ingleses, porque entonces (ya lo haba dicho Galtieri) seramos los siguientes. Recin estbamos dirigiendo el discurso de la plaza de Mayo, en el cual haba manifestado que Malvinas sera slo el comienzo. Nos preocup que despus de las islas apuntaran hacia ac... el acuerdo secreto si instrumentaba, el secretario britnico de Asuntos Exteriores, Francis Pym, y la seora Thatcher expresaron: Los britnicos no satisfacemos a dictadores. La Argentina sistemticamente desprecia los Derechos Humanos. Somos los britnicos quienes sostenemos la democracia. Es difcil aceptar que la Primera Ministra y su secretario para Asuntos Exteriores desconociera que en Chile, al igual que en nuestro pas gobernaba una dictadura militar acusada de graves violaciones a los Derechos Humanos y que, adems, integraba el Plan Cndor, concebido para acabar con disidentes de ambos pases.

Mientras

Matthei dijo que ms que una alianza se trat de una oportunidad,

dado que el enemigo de mi enemigo es mi amigo(la negrita es ma) Por su parte, Sergio Onofre Jarpa, el embajador chileno en nuestro pas en 1982, declar: En lo que se refiere a Chile, la Argentina tiene las espaldas cubiertas. Cubiertas? Veamos: Bajo los trminos del pacto, Gran Bretaa obtuvo: - El uso de la base area chilena de Punta Arenas, en el extremo sur del pas, para los aviones y acciones de inteligencia y espionaje de la RAF, que utiliz en sus mquinas colores y distintivos chilenos, cosa especialmente prohibida por los usos y leyes de la guerra. - El uso de Punta Arenas y otras reas para infiltrar fuerzas especiales (Special Air Service -SAS y Special Boat Service SBS -) dentro de nuestro pas, con fines de inteligencia y sabotaje de aviones y material argentino en tierra, con prioridad sobre Ro Grande y Ro Gallegos. - Intercambio de informacin e inteligencia, incluyendo el monitoreo y descriptazo de cdigos y seales argentinos, que les

proporcion el servicio de Inteligencia de la Armada chilena. Por su parte, Chile obtuvo: Aviones de bombardeo Canberra, usados en operaciones secretas durante el conflicto. Al trmino de ste recibi, por lo menos, seis de ellos. Un escuadrn de aviones de caza-bombardeo Hawker de la RAF, que fueron entregados una vez iniciada la guerra. Parte del armamento argentino que qued en Malvinas y el crucero liviano Glamorgan, de la Armada britnica. La derogacin de las restricciones britnicas a la venta de armas a Chile, la provisin de uranio enriquecido y la oferta de un reactor nuclear ingls tipo Magnox. El apoyo poltico y diplomtico para neutralizar las investigaciones realizadas por las Naciones Unidas (ONU) con relacin a la violacin de los Derechos Humanos por parte del rgimen dictatorial chileno, oponindose a un nuevo tratamiento de investigadores de la ONU.

realiz una intensa campaa de accin psicolgica, principalmente radial, con comentarios adversos a nuestra recuperacin de las islas, calificndola de reivindicaciones territoriales argentinas en desmedro de intereses chilenos. Nuestras comunicaciones en Malvinas eran interferidas permanentemente por annimos corresponsales chilenos soy testigo de ello que proferan insultos y comentarios hirientes hacia nuestras tropas. Tambin despleg importantes efectivos militares en la zona limtrofe con nuestra Patagonia, para obligar a distraer fuerzas propias en proteccin de la frontera oeste. Lo hizo para cubrir las espaldas de la Argentina, como lo expres el embajador chileno en Buenos Aires? Ciertamente que no.

Chile

Pero el apoyo chileno no se limit a los contactos entre su Fuerza

Area y la RAF: La ayuda chilena incluy ciertamente a la Armada y al Ejrcito. La flota de guerra de ese pas zarp, en abril de 1982, del puerto de Valparaso con rumbo al sur, operando con estricto silencio de radio, en un esfuerzo por obligar a los argentinos a distraer recursos militares de las islas. Ese mes, la fuerza de tierra (Ejrcito) desplaz una reserva estratgica 20.000 hombres fue el clculo argentino desde Santiago hacia zonas fronterizas con Ro Negro y Neuqun (Diario Clarn, anlisis de Oscar Ral Cardoso, Buenos Aires, 25 de mayo de 2002)

Volviendo al pacto secreto con Inglaterra, la primera parte de ste

consisti en el envo de seis bombarderos Canberra desde Inglaterra al sur de Chile, va Belice, ex colonia y base militar britnica en Amrica Central, donde se los pint con los distintivos de la Fuerza Area Chilena (FACH). Desde all se dirigieron ilegalmente a punta Arenas. 3

El bombardero Canberra-PR9 tiene una gran autonoma, de aproximadamente 3.000 Km., y puede volar por encima de los 20.000 metros, lo que dificultaba el ataque por los cazas propios. Adems, es especialmente apto para realizar reconocimiento fotogrfico a gran altura. Tambin mand Gran Bretaa un avin Moondrop similar a un Boeing 707 de pasajeros -, pero transformado para tareas de inteligencia, comunicaciones y guerra electrnica.

A mediados de abril de 1982, en el aeropuerto de Punta Arenas se

adoptaron las mximas medidas de seguridad; las tripulaciones de los vuelos comerciales chilenos recibieron rdenes de bajar las ventanillas de los aviones durante los despegues y aterrizajes, para ocultar la maniobra.

Los aviones espas britnicos, disfrazados de chilenos, operaban

pilotados por ingleses pero con observadores de la FACH a bordo. El capitn Edwards dispona de un equipo de comunicacin satelital con la Real Armada britnica en el Comando Central de Northwood, cerca de Londres, que centralizaba toda la informacin y la enviaba a la fuerza de tareas que operaban en el Atlntico Sur. El adversario encontr en Chile un dispuesto y efectivo aliado. Las salidas de nuestros aviones de combate desde el continente Ro Gallegos y Ro Grande hacia Malvinas eran conocidas de inmediato por los britnicos, que disponan de una alerta temprana para prevenir, protegerse y atacarlos. Segn fuentes inglesas, el periodista Jon Show, de ITN, visit oficinas de Inteligencia Naval chilena acompaado por un mayor de la Armada de dicho pas, de apellido Burgos -, donde pudo observar el trabajo de pinchadura de nuestros medios de comunicaciones y la interceptacin, decodificacin y descriptacin de mensajes y trfico militar.

La segunda fase de la operacin secreta consisti en la instalacin

de una base para Comandos britnicos (SBS y SAS) (2) en Chile. Antes de ordenar el ingreso de esas fuerzas especiales en territorio argentino para realizar actos de sabotaje, el gabinete de guerra de la seora Thatcher se asesor con respecto a su legalidad y recibi como respuesta que una accin en nuestro territorio continental sera legal segn el articulo 51 de la carta de la ONU, (3) pero deba tratarse de una accin sobre objetivos (blancos) muy especficos, por ejemplo aviones o depsitos militares usados para atacar a las fuerzas britnicas. Esos blancos especficos eran, principalmente, los aviones Super Etendard de nuestra Aviacin Naval.

La operacin secreta del SBS o SAS qued al descubierto el 18 de

mayo de 1982, cuando un helicptero Sea King de la Armada Real se vio obligado a realizar un aterrizaje forzoso en la zona de Aguas Frescas, entre Punta Arenas y la isla Dawson. En esta haba funcionado 4

un centro clandestino de detencin durante el gobierno militar y, segn algunas fuentes, durante el conflicto funcion una base militar secreta britnica. (Gran parte de mis comentarios se basan en fuentes britnicas particularmente del periodista Duncan Campbell -, informacin personal y manifestaciones del general Fernando Matthei al diario La Tercera de Santiago de Chile, 24 de marzo de 2002.

El grupo Comando ingls, encabezado por el teniente coronel M.

Tudor, estaba constituido por Supercomandos segn Matthei y por no precisamente militares ortodoxos, segn los propios britnicos.

El aterrizaje obedeci a que los Comandos, que al parecer no eran

tan super, se perdieron y descendieron en el claro de una zona boscosa, incendiaron la aeronave y desaparecieron antes de que los carabineros, alertados por el humo propagado, arribaran al lugar, desconociendo, quiz, la presencia autorizada de ingleses en la zona. La tripulacin del helicptero arrib a una base area donde un oficial de inteligencia chileno les proporcion ropa civil y colabor para embarcarlos a Santiago, en un avin de la empresa area chilena Ladeco. Desde all fueron repatriados a Inglaterra, segn relato de Matthei, quien agreg: Deberan haber quedado internados ac, porque sa es la ley, pero les propuse otra salida. Clara violacin de las normas internacionales. or su parte, el general Pinochet dice en sus Memorias: Chile estaba muy prximo al Teatro de Operaciones, y por lo tanto deba estar sumamente atento para preservar su neutralidad. Neutralidad? Ms adelante, con respecto a la tripulacin del helicptero, agrega: ...la tripulacin, luego de ser socorrida, qued internada. Esto era lo que corresponda, pero no ocurri as, pues, como expres Matthei, la tripulacin regres de inmediato a Londres en un vuelo comercial.

En septiembre de 1982, el ministro de Comercio ingls, Peter Rees,

presidi una importante delegacin britnica a Santiago de Chile, con motivo del noveno aniversario del golpe militar encabezado por Pinochet, y le expres que su gobierno era una fuerza moderada y estabilizadota en Amrica del Sur.

En marzo de 1983, el general Matthei visit oficialmente Inglaterra,

donde fue afectuosamente recibido y valorado por la ayuda prestada, por su parte a sus pares de la RAF.

En 1982 y 1983 las Naciones Unidas condenaron las continuas y

graves violaciones a los Derechos Humanos en Chile e instaron a que se volviera a la vigencia de las instituciones democrticas. Ante la masiva aprobacin a la condena, sorprendi la abstencin britnica. 5

Lord Elgin, importante funcionario de Defensa durante el conflicto,

expres que las fuerzas britnicas obtuvieron algunas informaciones de los chilenos. El secretario de Asuntos Exteriores, Francis Pym, fue un poco ms all cuando, en lenguaje poco diplomtico, expres que Chile fue muy til para nosotros en el conflicto y deberamos tenerlo en mente al plantear nuestra relacin actual.

En abril de 1995 realic ante la sociedad argentina un mea culpa

del Ejrcito por los crmenes cometidos por la dictadura militar en la dcada de los 70. Das despus, en Santiago, el general Augusto Pinochet fue interrogado por la prensa chilena sobre si l hara lo mismo con el pueblo chileno, y respondi: ...lo que pasa es que l (por m) nunca estuvo, como yo, bajo las balas. En realidad, estuve bajo balas y proyectiles de todo tipo, y algunos militares chilenos, en 1982, colaboraron con mi enemigo de entonces. sin duda, la revelacin ms contundente sobre el apoyo chileno a Gran Bretaa surgi pblicamente el 9 de octubre de 1999, en oportunidad de la conferencia anual del Partido Conservador britnico, cuando la llamada Dama de Hierro, Margaret Thatcher, defendi al general Augusto Pinochet Ugarte detenido entonces en Londres -, al tiempo que recriminaba la actitud del gobierno laborista de Tony Blair por haber accedido a la peticin del juez espaol Baltasar Garzn de detener y extraditar a Pinochet a Espaa. El objetivo de Thatcher era resaltar la figura de Pinochet como un invalorable aliado durante la guerra de Malvinas. En una parte de su discurso expres: Chile es nuestro ms viejo amigo en Sudamrica. Nuestros vnculos son muy estrechos desde que el almirante Cochrane ayud a liberar Chile del opresivo dominio espaol. l debe de estar hoy revolcndose en su tumba al ver cmo Inglaterra respalda la arrogante intromisin hispana en asuntos internos chilenos. Pinochet fue un incondicional de este pas cuando la Argentina invadi las islas Falkland. Yo s era la Primera Ministra en esa poca que gracias a instrucciones precisas del presidente Pinochet, tomadas a un alto riesgo, Chile nos brind valiosa asistencia. No puedo revelar detalles, pero djenme narrarles al menos un episodio. Durante la guerra, la Fuerza Area chilena estaba comandada por el padre de la senadora Evelyn Matthei, que est aqu esta tarde con nosotros. l entreg oportunas alertas de inminentes ataques areos argentinos que permitieron a la flota britnica tomar acciones defensivas. El valor de esa ayuda en informacin de inteligencia se prob cuando falt. Un da, cerca ya del final del conflicto, el radar chileno de largo alcance debi ser desconectado debido a problemas de mantenimiento. Ese mismo da el 8 de junio de 1982, una fecha guardada en mi corazn aviones argentinos destruyeron nuestros buques Sir Galahad y Sir Tristan. Eran barcos de desembarco que trasladaban a muchos hombres, y los ataques dejaron entre ellos muchas bajas. En total unos 250 miembros de las fuerzas armadas britnicas perdieron la vida durante esa guerra. Sin el general Pinochet las vctimas hubieran sido muchas ms

Pero,

Obviamente, estoy convencido de que el embajador de Chile en la

Argentina, Sergio Onofre Jarpa, tom de tontos o de otra cosa a los miembros de la dictadura y a todos nosotros cuando dijo que su pas nos cubrira las espaldas.

En mi opinin, las revelaciones de Matthei al diario La Tercera de

Santiago de Chile, a veinte aos del conflicto, son pragmticas, sinceras y realistas, aunque no por ello menos dolorosas para los veteranos de guerra y vejatorias para los miembros de la Junta Militar argentina, que nunca se dieron por aludidos ni reaccionaron, a pesar de que expres: Le ped al agregado areo argentino en Chile que transmitiera a Lami Dozo, el Comandante en Jefe de la Fuerza Area argentina, lo siguiente: Primero, que nunca en mi vida pens que podan ser tan idiotas[...]. Segundo, que tena mi palabra de honor de que Chile no atacara[...]. Tercero, que cuando hay un incendio en la casa del vecino, el hombre prudente agarra la manguera y vierte agua en su propio techo... Finalmente agreg que el apoyo se extendi durante toda la guerra. Nosotros quedamos con el avin (de reconocimiento electrnico) con los radares, los misiles y los aviones. Ellos (los ingleses) recibieron a tiempo la informacin, y todos quedamos conforme [...]. Se trataba estrictamente de que el enemigo de mi enemigo es mi amigo. Tan sencillo como eso: oportunismo. lo expresado est tambin ratificado por informaciones britnicas publicadas durante el conflicto: El gobierno chileno hace la vista gorda a algunas actividades britnicas en el Pacfico Sur, segn informa Ral Sohr, en el semanario de la izquierda del laborismo britnico, The New Statesman, citando fuentes bien informadas en Santiago de Chile. Chile, segn estas informaciones, est preparado para convertirse en un aliado del Reino Unido en Amrica latina, y su presidente, Augusto Pinochet, est dispuesto a echar una mano en la lucha contra la Junta Militar argentina. Estas fuentes han indicado que el gobierno chileno est permitiendo a los britnicos utilizar su territorio para operaciones militares

Todo

En las reuniones de la Organizacin de Estados Americanos (OEA) y

en la convocatoria del Tratado Interamericano de Asistencia Recproca (TIAR), Chile vot por la abstencin junto con los Estados Unidos, Colombia y Trinidad-Tobago.

No cabe duda alguna de que, para la Junta Militar chilena por lo

menos durante el conflicto -, nosotros ramos un pas enemigo; sin embargo, un ingls, George Foulkes, vocero para Asuntos Latinoamericanos, dijo en 1984 con referencia a la seora Thatcher: Su hipocresa en increble; se niega a negociar con un gobierno

democrtico en la Argentina, pero se muestra dispuesta a realizar negocios sucios con una dictadura.

Fue importante el apoyo chileno prestado a nuestro enemigo? Sin

duda que s, pero no influy en el resultado final.

Comparto con el periodista Oscar R. Cardoso la opinin de que los

gobiernos sucesivos que la Argentina tuvo desde entonces echaron en la bolsa del secreto todas las pruebas, con la excusa de no producir deterioro en la relacin con el vecino. lazos de hermandad con el pueblo chileno jams se vieron afectados por decisiones del gobierno militar presidido por Pinochet; por el contrario, se consolidan con la verdad histrica expresada con respeto y sinceridad.

Los

Leopoldo Fortunato Galtieri (Caseros, 15 de julio de 1926 Buenos Aires, 12 de enero de 2003)

Para contener el fuerte descontento popular con la situacin poltica y econmica, intent desviar las tensiones declarando la guerra a Gran Bretaa por la soberana sobre las Islas Falkland

(1) Martn Antonio Balza ( Buenos Aires, 13 de junio de 1934) es un militar argentino, veterano de la Guerra de las Malvinas, que se desempe como Jefe del Ejrcito Argentino entre el 4 de noviembre de 1991 y el 10 de diciembre de 1999, destacndose polticamente por haber realizado una importante "autocrtica" meditica condenando severamente la violacin de derechos humanos realizada por las Fuerzas Armadas durante el Proceso de Reorganizacin Nacional. Actualmente se desempea como Embajador argentino en Colombia, habiendo sido nombrado por los gobiernos de Nstor Kirchner y Cristina Fernndez. (2) La SBS es una unidad especial de la Marina Real britnica.. Desde su creacin durante la Primera Guerra Mundial, la SBS ha sido de primera clase en la fuerza naval de operaciones especiales. El SAS es uno de los regimientos ms reconocidos y respetados en el mundo de las fuerzas especiales britnicas. (3) Artculo 51 Ninguna disposicin de esta Carta menoscabar el derecho inmanente de legtima defensa, individual o colectiva, en caso de ataque armado contra un Miembro de las Naciones Unidas, hasta tanto que el Consejo de Seguridad haya tomado las medidas necesarias para mantener la paz y la seguridad internacionales. Las medidas tomadas por los Miembros en ejercicio del derecho de legtima defensa sern comunicadas inmediatamente al Consejo de Seguridad, y no afectarn en manera alguna la autoridad y responsabilidad del Consejo conforme a la presente Carta para ejercer en cualquier momento la accin que estime necesaria con el fin de mantener o restablecer la paz y la seguridad internacionales.

Las islas Falkland constituyen un archipilago situado en el ocano Atlntico Sur en la plataforma continental de Amrica del Sur. Se hallan rodeadas por el mar epicontinental llamado mar Argentino, a una distancia mnima de 480 Km de la Patagonia, a 772 Km al noreste del cabo de Hornos, 1.080 Km al oeste de las islas Georgias del Sur y a 940 Km al norte de la isla Elefante en la Antrtida.

Es un territorio dependiente del Reino Unido

Santiago, junio 2011
gacapa

10