LICENCIA DE USO Y GARANTA DEL PROGRAMA EXPRESS BUSINESS INTELLIGENCE FOR SAP BUSINESS ONE ====================================================================== ============= El presente

documento constituye un convenio entre Usted, que se convierte en adquirente (el "TITULAR") de una LICENCIA DE USO del PROGRAMA EXPRESS BUSINESS INTELLIGENCE FOR SAP BUSINESS ONE(EBI FOR SAP BUSINESS ONE) amparado por la misma, y SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V., como creador y titular de los derechos de autor del PROGRAMA EBI FOR SAP BUSINESS ONE. SI USTED NO EST DE ACUERDO CON LOS TRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE CONVENIO, NO ABRA ESTE SOBRE y devulvalo cerrado al lugar donde lo adquiri para obtener la devolucin del importe pagado por esta "Licencia de Uso" O, EN SU CASO, NO INSTALE O USE O BIEN PERMITA QUE SE INSTALE O USE ESTE PROGRAMA. An antes de la Activacin del PROGRAMA amparado por la presente "Licencia de Uso", como dicho trmino se define ms adelante, por la simple instalacin o utilizacin de este PROGRAMA, USTED QUEDA OBLIGADO CON SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. AL CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES DE LA LEY FEDERAL DEL DERECHO DE AUTOR Y LAS DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES EN LA MATERIA, ASI COMO A LOS TERMINOS Y CONDICIONES QUE RESULTAREN APLICABLES DE ESTA LICENCIA DE USO, considerndose que Usted acepta los mismos. El PROGRAMA EBI FOR SAP BUSINESS ONE amparado por esta Licencia de Uso (el "PROGRAMA") ha sido debidamente registrado por SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. ante la Direccin General del Derecho de Autor de la Secretara de Educacin Pblica. Por el pago efectuado, Usted adquiere de SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. el derecho de usar este "PROGRAMA" mediante la LICENCIA DE USO contenida en este documento, quedando sometido a los siguientes trminos y condiciones: LICENCIA DE USO =============== OTORGAMIENTO DE LA LICENCIA. El presente convenio (la "Licencia de Uso") le otorga a Usted, como TITULAR de esta "Licencia de Uso", el derecho de utilizar el "PROGRAMA" sin limitacin alguna de tiempo UNICAMENTE EN UNA COMPUTADORA O PUESTO DE TRABAJO, por lo que el nmero de USUARIOS que pueden utilizar simultneamente el "PROGRAMA" es UNICAMENTE UNO. USTED DEBE CONSIDERAR LO ANTERIOR ANTES DE ABRIR ESTE SOBRE O, EN SU CASO, INSTALAR EL "PROGRAMA". NUMERO DE LLAVE Y CODIGO DE ACTIVACION. En el caso de que Usted contrate esta "Licencia de Uso" del "PROGRAMA" sin limitacin de tiempo, recibir un NUMERO DE SERIE, que deber ingresarse en el

momento de realizar el proceso de activacin, como resultado, el PROGRAMA generar automticamente un NUMERO DE LLAVE. Dicho NUMERO DE LLAVE deber ser enviado a SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. quien generar el CODIGO DE ACTIVACION. En conjunto, El NUMERO DE LLAVE y el CODIGO DE ACTIVACION, acreditan que el "PROGRAMA" adquirido por Usted de SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. es original y se encuentra respaldado por la garanta de calidad de los PROGRAMAS DE SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. EL NUMERO DE LLAVE y EL CODIGO DE ACTIVACION CONTIENEN INFORMACION SIN LA CUAL NO ES POSIBLE REALIZAR LA ACTIVACION O LA VALIDACION DE USO ELECTRONICOS DEL "PROGRAMA", PROCESOS QUE SE EXPLICAN MAS ADELANTE, Y, EN CONSECUENCIA, EL "PROGRAMA" NO PODRA USARSE O SUSPENDERA SU OPERACIN. El NUMERO DE LLAVE y CODIGO DE ACTIVACION del "PROGRAMA" tambin son necesarios para solicitar cualquier aclaracin a SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. en relacin con la presente LICENCIA DE USO o para hacer valer la GARANTIA contenida en ste documento. SE LE RECOMIENDA GUARDARLOS EN UN LUGAR SEGURO YA QUE LOS MISMOS NO SERAN OBJETO DE REPOSICION EN CASO DE EXTRAVIO Y PARA EVITAR SU MAL USO POR TERCEROS. El NUMERO DE LLAVE Y CODIGO DE ACTIVACION forman parte integrante de este convenio, como si a la letra aqu se reprodujera. USUARIOS ADICIONALES. Cuando se requiera que el "PROGRAMA" fuere utilizado simultneamente por MAS DE UN USUARIO, se deber realizar el pago y adquisicin de la modalidad de "Licencia de Uso de Usuarios Adicionales". La adquisicin de la modalidad de "Licencia de Uso de Usuarios Adicionales" le otorga al TITULAR de esta "Licencia de Uso" el derecho a que el "PROGRAMA" sea utilizado, de manera simultnea o concurrente, por el nmero de "Usuarios Adicionales" (los "Usuarios Adicionales") autorizados al adquirir dicha modalidad. Cuando se contratan "Licencias de Uso de Usuarios Adicionales" del "PROGRAMA" sin limitacin de tiempo, se le entrega un NUMERO DE SERIE, que deber ingresarse en el momento de realizar el proceso de activacin, como resultado, el PROGRAMA generar automticamente un NUMERO DE LLAVE. Dicho NUMERO DE LLAVE deber ser enviado a SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. quien generar el CODIGO DE ACTIVACION. El "NUMERO DE LLAVE Y CODIGO DE ACTIVACION" quedarn registrados bajo la modalidad de "Licencia de Uso de Usuarios Adicionales" adquirida. Una vez que han sido activados los "Usuarios Adicionales" autorizados de la "Licencia de Uso de Usuarios Adicionales", dicha "Licencia de Uso de Usuarios Adicionales" no puede ser utilizada nuevamente para incrementar el nmero de "Usuarios Adicionales" del "PROGRAMA", por lo que en caso de requerir incrementar nuevamente el nmero de "Usuarios Adicionales" del "PROGRAMA", se deber contratar otra "Licencia de Uso de Usuarios Adicionales". La adquisicin de esta "Licencia de Uso" del "PROGRAMA" en la modalidad de "Licencia de Uso de Usuarios Adicionales" no implica el otorgamiento a dichos "Usuarios Adicionales" de una

"Licencia de Uso" distinta a la contenida en este documento para el TITULAR. Usted, como TITULAR de esta "Licencia de Uso", ser responsable para con SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. del uso que realicen del "PROGRAMA" los "Usuarios Adicionales" correspondientes. PROPIEDAD DEL "PROGRAMA". EL "PROGRAMA" ES PROPIEDAD DE SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. Y SE ENCUENTRA PROTEGIDO POR LAS DISPOSICIONES DE LA LEY FEDERAL DEL DERECHO DE AUTOR DE MXICO Y LAS DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES APLICABLES y, por esta razn, NO PODR SER DUPLICADO POR EL TITULAR Y/O POR CUALQUIER USUARIO, a no ser que ello se haga para propsitos de respaldo. En este caso, Usted deber sealar explcitamente que se trata de una copia del "PROGRAMA". QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO REPRODUCIR, FOTOCOPIAR O DE CUALQUIER OTRA FORMA DUPLICAR EL CONTENIDO DEL MANUAL Y/O INSTRUCTIVO DE USO (IMPRESO O EN LINEA) QUE SE ACOMPAA AL "PROGRAMA". OTRAS RESTRICCIONES. Este convenio de Licencia y Garanta constituye la "Licencia de Uso" del "PROGRAMA" otorgada a Usted por SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V., y se le otorga exclusivamente a Usted, como TITULAR de la misma, y NO PODR SER VENDIDA, ARRENDADA, SUBLICENCIADA, CEDIDA, COMERCIALIZADA, O EN CUALQUIER OTRA FORMA TRANSMITIDA A TERCEROS. CONTRAVENIR ESTA DISPOSICIN CONSTITUYE UNA VIOLACIN DE LOS DERECHOS DE AUTOR DE SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V., PROTEGIDOS POR LA LEY FEDERAL DEL DERECHO DE AUTOR, Y SER SANCIONADO POR LAS AUTORIDADES COMPETENTES. ACTUALIZACIONES. SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFROMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. se reserva el derecho de crear y comercializar versiones actualizadas del "PROGRAMA". As mismo, SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. se reserva tambin el derecho de establecer procedimientos electrnicos de actualizacin del "PROGRAMA" en uso, accesibles a travs de "siie.com" (www.siie.com.mx/aspel). QUEDA PROHIBIDO UTILIZAR SIMULTNEAMENTE MS DE UNA VERSION DEL "PROGRAMA" O ACTUALIZARLO A UNA VERSION MAS RECIENTE SIN AJUSTARSE AL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO POR SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. Con la ACTUALIZACION del "PROGRAMA" se adquiere el derecho a utilizar una versin actualizada del mismo nicamente para el nmero de "Usuarios Adicionales" para dicha "Licencia de Uso" que hubieren sido previamente contratados y, en su caso, por el "Perodo de Vigencia" remanente de la misma que hubiere sido adquirido. El proceso de ACTUALIZACIN deja sin efectos la "Licencia de Uso" del "PROGRAMA" por lo que respecta a la versin anterior del mismo, siendo aplicable esta "Licencia de Uso" a la versin actualizada del "PROGRAMA" obtenida. QUEDA PROHIBIDO UTILIZAR LA VERSION ANTERIOR DEL "PROGRAMA" UNA VEZ ACTUALIZADA. Cualquier ACTUALIZACION del "PROGRAMA" debe partir de la versin

inmediata anterior del mismo debido a que los procesos de lectura, archivo y almacenamiento de bases de datos que realice la versin actualizada del "PROGRAMA" pueden no ser exactamente compatibles con versiones anteriores a la versin del "PROGRAMA" que est en uso y que se est actualizando y, en consecuencia, producirse prdida de informacin o imposibilidad para llevar a cabo este proceso de ACTUALIZACION. SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. no ser en ningn caso responsable por prdida de informacin del "PROGRAMA" cuando su ACTUALIZACION no se realice a partir de la versin inmediata anterior del mismo. REVOCACIN DE LA LICENCIA. SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. se reserva el derecho de revocar la presente "Licencia de Uso" en caso de que el TITULAR y/o cualquier usuario infrinjan cualquiera de las obligaciones que a su cargo se establezcan en este convenio, en cuyo caso el TITULAR de la misma, segn sea el caso, deber: i) poner a disposicin de SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. el(los) disco(s) original(es) del "PROGRAMA" y todas las copias y versiones que del mismo posea; o ii) poner a disposicin de SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. el(los) disco(s) original(es) del "PROGRAMA" y entregarle un documento en el que, bajo protesta de decir verdad, manifieste que las copias y versiones anteriores del "PROGRAMA" han sido destruidas y que el "PROGRAMA" ha sido desinstalado del equipo de cmputo del usuario correspondiente; o iii) cuando el "PROGRAMA" hubiere sido obtenido en siie.com (www.siie.com.mx/aspel) mediante su descarga electrnica, entregar a SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. un documento en el que, bajo protesta de decir verdad, manifieste que el "PROGRAMA" y cualquiera de sus copias o versiones han sido desinstalados del equipo de cmputo del usuario correspondiente. VIGENCIA. La vigencia de la presente "Licencia de Uso" del "PROGRAMA" ser por un perodo ilimitado de tiempo. La falta de Validacin de Uso del "PROGRAMA" siguiendo el procedimiento establecido en el apartado "VALIDACIONES DE USO" siguiente, ser motivo de terminacin anticipada de la presente "Licencia de Uso" sin responsabilidad alguna para SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. ACTIVACION. Al realizar el proceso de Activacin Usted confirma la aceptacin de los trminos y condiciones de esta "Licencia de Uso". El "PROGRAMA" permite ser utilizado an antes de su Activacin, sin embargo, si no fuere activado dentro de los 30 (treinta) das naturales posteriores a su instalacin el "PROGRAMA" suspender su operacin. En caso de que dicha operacin del "PROGRAMA" se suspenda, para reactivar la misma, deber realizarse el proceso de Activacin. El "PROGRAMA" podr ser reinstalado y reactivado en una computadora o puesto de trabajo distinta a la en que se instal y activ originalmente, cuando esta computadora o puesto de trabajo sufra un desperfecto tal que impida que el "PROGRAMA" contine siendo

utilizado, reservndose SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. el derecho de establecer el procedimiento y polticas para llevar a cabo tal reinstalacin y reactivacin del "PROGRAMA". En el caso de Activacin de versiones actualizadas del "PROGRAMA" se debern proporcionar tambin el NUMERO DE LLAVE y CODIGO DE ACTIVACION de dicha versin actualizada del "PROGRAMA". El procedimiento de Activacin de los "Usuarios Adicionales" para la "Licencia de Uso" se indica en el Manual y/o Instructivo de Uso (IMPRESO O EN LINEA) que se acompaa al "PROGRAMA" y tambin en siie.com (www.siie.com.mx/). Para esta Activacin ser necesario solicitar un NUMERO DE SERIE, que deber ingresarse en el momento de realizar el proceso de activacin, como resultado, el PROGRAMA generar automticamente un NUMERO DE LLAVE. Dicho NUMERO DE LLAVE deber ser enviado a SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. quien generar el CODIGO DE ACTIVACION. SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. se reserva el derecho de modificar los procedimientos de Activacin del "PROGRAMA" y de establecer la forma de darlos a conocer al TITULAR de esta "Licencia de Uso". VALIDACIONES DE USO. El "PROGRAMA" requiere de una Validacin de Uso semestral a partir de su Activacin por Internet para continuar en operacin. Esta Validacin de Uso consiste en establecer comunicacin va Internet con siie.com (www.siie.com.mx/), el da de calendario que corresponda al de los 6 (seis) meses posteriores a la fecha de Activacin por Internet del "PROGRAMA" o de la ltima Validacin de Uso. Esta Validacin de Uso tambin debe realizarse dentro del plazo de 6 (seis) meses a partir de su Activacin inicial cuando el "PROGRAMA" hubiere sido reinstalado y reactivado por desperfecto en la computadora o puesto de trabajo en la que hubiere sido instalado y activado primeramente. El proceso de Validacin de Uso se realiza de la manera indicada en el Manual y/o Instructivo de Uso (IMPRESO O EN LINEA) que se acompaa al "PROGRAMA" o en la forma indicada en siie.com. En caso de no realizarse la comunicacin mencionada, en la fecha indicada, el "PROGRAMA" suspender su operacin, salvo por lo previsto en el apartado "PERIODOS DE GRACIA", y dicha operacin no ser susceptible de restablecerse hasta que se lleve a cabo la Validacin de Uso respectiva. SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. se reserva el derecho de modificar los procedimientos de Validacin de Uso del "PROGRAMA" y de establecer la forma de darlos a conocer al TITULAR de esta "Licencia de Uso". PERIODOS DE GRACIA. El TITULAR de la presente "Licencia de Uso" contar con un "Perodo de Gracia" de 1 (uno) a 30 (treinta) das naturales, contados a partir de la fecha en que deba realizarse la Validacin de Uso del "PROGRAMA" conforme al apartado "VALIDACIONES DE

USO", para realizar las mismas, al trmino del cual se suspender automticamente la operacin del "PROGRAMA". Durante los "Perodos de Gracia" para la Validacin de Uso, no se suspender la operacin del "PROGRAMA". GARANTIA ========== SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. garantiza que el "PROGRAMA" funciona correctamente en la forma que se establece en el Manual y/o Instructivo de Uso (IMPRESO O EN LINEA) que se acompaa al "PROGRAMA". SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. GARANTIZA ESTE "PROGRAMA" Y, EN SU CASO, SU(S) DISCO(S) DE INSTALACIN POR UN PERIODO DE 90 (NOVENTA) DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE SU ENTREGA PARA SU INSTALACION Y USO O DE AQUELLA EN QUE HUBIERE SIDO OBTENIDO EN siie.com (www.siie.com.mx/aspel) MEDIANTE SU DESCARGA ELECTRONICA, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FECHA EN QUE SE REALICE LA INSTALACION O ACTIVACION DEL MISMO. SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. no garantiza la correcta operacin del "PROGRAMA" o, en su caso, el dao al(los) disco(s) de instalacin, cuando este fuere ocasionado por fallas en la energa elctrica o en la transmisin de datos por Internet, virus, incorrecta instalacin del "PROGRAMA", insuficiente o inadecuada capacidad instalada del equipo de cmputo del TITULAR y/o usuario, falta de Validacin de Uso, o por cualquier otra razn que no sea directamente imputable a SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. La responsabilidad de SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. y el nico derecho del TITULAR, a opcin de SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V., ser: a) La devolucin del importe pagado por la "Licencia de Uso" del "PROGRAMA", o b) La sustitucin o reemplazo del "PROGRAMA" que no rena las instrucciones de programacin que se establecen en el Manual y/o Instructivo de Uso (IMPRESO O EN LINEA) que se acompaa al "PROGRAMA". EN NINGN CASO LA RESPONSABILIDAD DE SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. SER POR UNA CANTIDAD MAYOR A LA DEL PRECIO DE ADQUISICIN DE ESTA "LICENCIA DE USO" DEL "PROGRAMA" O MAS ALLA DE SU SUSTITUCION O REEMPLAZO, a eleccin de SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. La presente garanta ser nula en caso que la falla del "PROGRAMA" o, en su caso, del(los) disco(s), sea resultado de accidente, abuso o uso indebido por parte del TITULAR y/o usuario, sus empleados, agentes o representantes. En ningn caso SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. ser responsable por daos directos, indirectos, incidentales o de lucro cesante. SOLUCIONES INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V., no otorga garanta alguna, expresa o implcita, con el presente "PROGRAMA" en relacin con su aplicacin a una situacin determinada o su idoneidad o aptitud para producir determinados resultados comerciales o particulares o cualquier otro aspecto adicional no

comprendido en esta garanta. PARA HACER SOLUCIONES "NUMERO DE DE ACUERDO VALER ESTA GARANTIA EL TITULAR DEBERA PROPORCIONAR A INTELIGENTES DE INFORMACION EMPRESARIAL, S.A. DE C.V. EL LLAVE Y CODIGO DE ACTIVACION" OBTENIDO CON EL "PROGRAMA", CON LO DISPUESTO EN EL PRESENTE CONVENIO.

Para la interpretacin y cumplimiento de este convenio, las partes se someten expresamente a la jurisdiccin de los tribunales competentes de la Ciudad de Mxico, Distrito Federal y renuncian a cualquier otra jurisdiccin que por su domicilio presente o futuro pudiere corresponderles.