Norme Marocaine

NM 01.4.097

Produits sidrurgiques Armatures pour bton arm Barres et couronnes haute adhrence Soudables

Norme Marocaine homologue

Par arrt conjoint du Ministre de l'Industrie, du Commerce et de Tlcommunications et du Ministre de Transport et de l'Equipement La prsente norme. NM 01.4.097 dition Avril 2000. Dapplication obligatoire, la prsente norme sert de base pour lattribution de la marque NM aux Armatures pour bton.

Correspondance : Modifications : Par rapport la version remplace : ajout des diamtres 5,7,9 et 11mm ; rvision des tolrances sur masse linique et longueur.
Norme rvise par le comit technique de normalisation des fers bton et armatures de prcontrainte. Edite et diffuse par le Service de Normalisation Industrielle Marocaine (SNIMA)

Page 1 sur 20

SOMMAIRE

Page 1- GENERALITES . 2- PROCESSUS DE FABRICATION 3- PRESCRIPTIONS .. 4- METHODES D'ESSAIS . 5- CONTROLE DE CONFORMITE . 6- CONDITIONNEMENT .. 7- MARQUAGE - ETIQUETAGE .. 3 5 5 12 15 17 17

Page 2 sur 20

AVANT PROPOS La prsente norme d'application obligatoire annule et remplace la norme NM 01.4.097 - Edition Avril 2000. Le fabricant, l'importateur ou le fournisseur qui, pour la vente de ses produits, se rfre la prsente norme ou un texte qui fait rfrence certains de ses articles, doit tre en mesure de fournir son client les lments propres justifier que les prescriptions normatives sont respectes. L'attribution de la marque NM aux produits conformes la prsente norme offre la garantie que ces lments sont contrls sous l'gide de l'organisme certificateur (certification par tierce partie). 1- GENERALITES : 1.1 Objet et domaine d'application : La prsente norme a pour objet de fixer : la composition chimique, les caractristiques gomtriques, mcaniques et technologiques, la masse linique et les paramtres de forme des barres et couronnes haute adhrence soudables d'un diamtre de 5 40 mm utilises dans les constructions en bton arm ; les conditions de contrle de l'ensemble de ces caractristiques. Elle ne s'applique pas : - aux ronds lisses pour bton arm (voir norme NM 01.4.095). - aux barres et couronnes non soudables haute adhrence (voir NM 01.4.096) ; - aux fils et cbles ou barres utiliss pour produire la contrainte (voir NM 01.4.093) ; - aux treillis souds et lments constitutifs (voir NM 01.4.087). 1.2 Dfinitions : Pour les besoins de la prsente norme, les dfinitions suivantes s'appliquent :

Page 3 sur 20

1.2.1 Le terme "Acier pour bton arm" dsigne l'acier utilis en liaison avec le bton, de manire supporter en commun les contraintes intervenantes dans la construction. 1.2.2 Verrou : relief transversal de hauteur variable sur sa longueur, inclin par rapport l'axe longitudinal de l'armature. 1.2.3 Chant de verrous : ensemble de verrous placs le long d'une mme gnratrice. 1.2.4 Nervure : relief continu de hauteur uniforme parallle l'axe de l'armature. 1.3 Classification et dsignation des nuances : 1.3.1 Classification des nuances : La prsente norme dfinit deux nuances d'acier constitutif des barres et couronnes haute adhrence soudables pour bton arm qui sont dsignes suivant la valeur spcifie de la limite d'lasticit exprime en N/mm : Fe E400 et Fe E500. 1.3.2 Dsignation des aciers : La dsignation des aciers couverts par la prsente norme comporte dans l'ordre, la dsignation de la nuance (Fe E 400 ou Fe E 500) suivie de l'indication de la catgorie 2 ou 3. 1.3.3 Dsignation des aciers produits : La dsignation des produits couverts par la prsente norme doit comporter, dans cet ordre, les lments suivants : la description de la forme du produit (barres ou couronnes) ; la rfrence la prsente norme (NM 01.4.097) ; le diamtre nominal du produit, en millimtres ; la longueur nominale (pour les barres seulement) en millimtres; e) la dsignation de la nuance suivie de l'indication de la catgorie Exemple : couronnes conformes la norme NM 01.4.097 d'un diamtre de 6 mm en acier Fe E 500-2 ; Couronnes NM 01.4.097 - 6 FeE500-2 ;
Page 4 sur 20

a) b) c) d)

 barre conforme la norme NM 01.4.097 d'un diamtre de 14 mm et d'une longueur de 12 m en acier Fe E 500-3 ; barre NM 01.4.097 - 14 x 12000 - Fe E 500-3. 2 PROCESSUS DE FABRICATION : 2.1 Elaboration de l'acier : Le choix du mode d'laboration et / ou du mode de dsoxydation de l'acier est laiss aux soins du producteur de l'acier 2.2 Processus de fabrication des produits : Le producteur est libre du choix du processus de fabrication des produits. Toutefois, la fabrication d'armatures pour bton arm par relaminage de produits finis (par exemple tles ou rail) n'est pas autorise. Le processus de fabrication doit tre indiqu au client lorsqu'il le demande. Note : Des exemples de processus de fabrication sont : - laminage chaud sans traitement complmentaire ou laminage chaud suivi dun traitement thermique en ligne ou dune transformation froid (par exemple, par tirage de lbauche lamine chaud) sans rduction significative de section, cas du FeE400 et FeE500-3. - laminage froid et/ou trfilage dun fil machine conforme la norme NM 01.4.080 avec rduction significative de section, cas du FeE500-2 3 PRESCRIPTIONS : 3.1 Composition chimique : Les valeurs maximales de la composition chimique sont donnes au tableau 1.

Page 5 sur 20

Tableau 1 : Composition chimique des aciers Fe E 400 et Fe E500 soudables Composition chimique % Max (m/m) C P S N(1) CEV Analyse sur coule 0,22 0,050 0,050 0,012 0,50 Analyse de produit 0,24 0,055 0,055 0,013 0,52 (1) La teneur spcifie est la teneur en Azote libre. Un dpassement des Type d'analyse
valeurs spcifies est admis condition que pour chaque augmentation de 0,001% de N, la teneur maximale en P soit rduite de 0,005%, la teneur en N ne doit cependant pas dpasser 0,015% sur coule et 0,016% sur produit.

Le carbone quivalent CEV doit tre dtermin par la formule suivante : CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15 O les symboles des lments chimiques indiquent leur teneur en % (m/m) 3.2 Caractristiques gomtriques et masse linique : 3.2.1 Diamtre nominal, section nominale : Les valeurs des diamtres nominaux sont donnes au tableau 2. La section nominale d'un produit est gale l'aire du cercle ayant pour diamtre le diamtre nominal. Le primtre nominal dun produit est gal la circonfrence du cercle ayant pour diamtre le diamtre nominal.

Page 6 sur 20

Tableau 2 : Diamtres nominaux, sections et masses liniques nominales

Diamtre nominal du produit (mm) Type de produit FeE400 FeE500-2 FeE500-3 Section nominale (mm) Masse linique (Kg/m)

5 6 7 8 9 10 11 12 14 16 20 25 32 40

X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X

19,6 28,3 38.5 50,3 63.6 78,5 95.0 113 154 201 314 491 804 1256

0,154 0,222 0.302 0,395 0.499 0,617 0.746 0,887 1,21 1,58 2,47 3,85 6,31 9,86

3.2.2 Masse linique : Les valeurs de la masse linique nominale sont donnes au tableau 2 : elles ont t calcules partir des valeurs de la section nominale en attribuant l'acier une masse volumique de 7,85 Kg/dm3. Les carts admissibles par rapport la masse linique nominale sont donns dans le tableau 3. Tableau 3 Diamtre nominal d du produit (mm) 5 d 12 14 d 20 25 d 40 Ecart admissible par rapport la masse linique nominale (mm) 7 % 6 % 5 %

3.2.3 Longueur des barres : La longueur nominale des barres doit tre convenue au moment de l'appel et de la commande.

Page 7 sur 20

La tolrance sur la longueur est gale +150 et -0 mm, des tolrances diffrentes peuvent faire l'objet d'un accord au moment de l'appel d'offre et de la commande. Proportion de barres courtes : sauf accord contraire, 3% de barres de longueurs suprieures ou gales 6 m sont acceptables dans le fardeau. 3.2.4 Dimensions des couronnes : Les dimensions des couronnes doivent tre convenues au moment de l'appel d'offres et de la commande. 3.3 Caractristiques mcaniques : Les caractristiques mcaniques et technologiques spcifies sont indiques par une croix (x) dans le tableau 4. Tableau 4 : caractristiques spcifies
Nuances FeE400 FeE500 2 FeE 500 - 3 Re X X X Essai de traction Rm Rm/Re A X X X X X X X X X Agt X X X Essai de non fragilit X X X

Note : Pour sassurer dans la pratique que la spcification concernant un fractile est satisfaite, il est vrifi que la limite infrieure de lintervalle statistique de dispersion unilatral contenant avec une probabilit de 90% (1- = 0,9), 95% (fractile dordre 0,05) ou 90% (fractile dordre 0,10) des valeurs observes du caractre est suprieure ou gale la valeur spcifie du fractile. Le tableau 5 donne les valeurs spcifies des caractristiques mcaniques garanties

Page 8 sur 20

Tableau 5 : Caractristiques mcaniques

Limite suprieure Rsistance d'coulement ReH la (N/mm) 1) traction Rm. Valeur Min du Borne e (N/mm) fractile 380 475 475 440 550 550

Rm/ReH
2)

Agt % A% (5 x d) Min

Nuances

FeE400 400 FeE500 - 2 500 FeE500 - 3 500 1) 1N/mm = 1MPa

Valeur du fractile 1,08 1,03 1,08

Borne e 1,05 1,01 1,05

Valeur du Borne e fractile 5 4 2,5 2 5 4

14 12 14

Les valeurs des caractristiques mcaniques s'appliquent pour les conditions d'essai de rfrence donnes au tableau 6 ; Tableau 6 : Conditions de dtermination des caractristiques mcaniques
Fabrication et conditions de livraison du produit 1 2 3 4 Lamin chaud en barres droites Produit en couronnes et livr en longueurs droites Produit et livr en couronnes Produit en longueurs droites par crouissage froid sans rduction de section (1) (2) (3) Conditions d'essai (prouvette) 1) A l'tat de livraison (2) ou vieilli (3) Vieilli (3) Dress puis vieilli (3) Vieilli (3)

Pour les armatures dont la conformit la prsente norme est dmontre par certification, des conditions dessai autres que celles dfinies ci-dessus peuvent tre admises par lorganisme certificateur. vieilli en cas de litige mode de vieillissement : chauffage de l'prouvette 100, maintien cette temprature pendant au moins 1 heure et refroidissement l'air calme jusqu' la temprature ambiante. Le producteur est libre de choisir le mode de chauffage.

3.4 Rsistance la fatigue : Aucune prescription nest, en gnral, impose pour la rsistance la fatigue. Toutefois, par accord la commande, le producteur peut garantir que le produit endure au moins deux millions de cycles pour une tendue de variation de contrainte de 2A gale 180N/mm pour les barres et couronnes et une charge unitaire maximale max = 300N/mm (0,6 x ReHs)

Page 9 sur 20

3.5 Caractristiques technologiques : 3.5.1 Absence de dfauts Les barres et couronnes soudables haute adhrence ne doivent pas prsenter de dfauts prjudiciables leur emploi, par exemple rouille en plaque, paille, crique, fissures longitudinales 3.5.2 Aptitude au soudage : Les armatures couvertes par cette norme sont aptes au soudage par les procds courants. L'aptitude au soudage est essentielles fonde sur le respect des spcifications relatives la composition chimique (voir paragraphe 3.1) 3.5.3 Aptitude assurer les liaisons mcaniques entre le produit et le bton : Les armatures couvertes par cette norme sont aptes assurer les liaisons mcaniques entre elles et le bton si leurs caractristiques de forme respectent les prescriptions du paragraphe 3.5 Le coefficient de scellement est pris gal 1,5 et le coefficient de fissuration est pris respectivement gal 1,6 pour les armatures pour lesquelles cette condition est respecte. 3.5.4. Absence de fragilit et aptitude au faonnage : L'aptitude au faonnage et l'absence de fragilit sont apprcies par des essais de pliage-dpliage suivant un diamtre de mandrin donn au tableau 7 dans les conditions dfinies au paragraphe 4.3. Au cours de ces essais, les prouvettes ne doivent pas se rompre et la zone de pliage-dpliage ne doit prsenter ni fissures, ni dchirures transversales.

Page 10 sur 20

Tableau 7 : Diamtre du mandrin pour l'essai de pliage-dpliage en fonction du diamtre du produit

Diamtre nominal du produit (mm) Diamtre du mandrin (mm) 57 30 89 40 10 11 50 12 60 14 80 16 90 20 150 25 200 32 300 40 400

3.6 Caractristiques de forme : 3.6.1 Prescriptions gnrales relatives aux verrous et nervures : 3.6.1.1 Gnralits : Les produits doivent prsenter au moins deux chants de verrous prsentant un espacement uniforme. Les nervures peuvent exister ou non. 3.6.1.2. Verrous : b) En projection sur la section droite, les verrous doivent tre en forme de croissant et se raccorder de manire rgulire au noyau du produit ; b) La projection des verrous sur la section droite doit s'tendre sur au moins 70 % du primtre nominal du produit ; b) L'angle () d'inclinaison des verrous sur l'axe de l'armature doit tre compris entre 35 et 75 (voir figure 1).

Figure 1 : Angle () d'inclinaison des verrous b) Langle () d'inclinaison des flancs de verrous doit tre d'au moins 45 pour tous les verrous (voir figure 2)

Page 11 sur 20

Figure 2 : Angle () d'inclinaison des flancs de verrous (coupe AA de la figure 1). 3.6.1.3 Nervures :

Quand les nervures existent, leur hauteur ne doit pas dpasser 0,15d (d : diamtre nominal du produit) : 3.6.2 Prescriptions complmentaires relatives aux verrous : 3.6.2.1 Gnralits :

Outre les prescriptions du paragraphe 3.5.1.2 les verrous des armatures doivent respecter soit les prescriptions du paragraphe 3.5.2.2. soit les prescriptions du paragraphe 3.5.2.3. 3.6.2.2. Hauteur et espacement des verrous :

La hauteur (a) et l'espacement (c) des verrous doivent respecter les valeurs indiques dans le tableau 8. Tableau 8 : Hauteur et espacement des verrous
Diamtre nominal du produit (mm) 5 6 7 8 9 10 11 Hauteur des verrous a (mm) Min Max 0,32 0,75 0,39 0,90 0,45 1,05 0,52 1,20 0,58 1,35 0,65 1,50 0,71 1,65 Espacement des verrous c (mm) Min Max 3,8 5,4 4,1 6,1 4,6 6,6 5,0 7,0 5,3 7,3 5,5 7,5 5,9 7,9

Page 12 sur 20

12 14 16 20 25 32 40

0,78 0,91 1,04 1,30 1,63 2,08 2,60

1,80 1,90 2,00 2,25 2,50 3,20 4,00

6,1 7,1 8,2 10,2 12,7 16,3 20,4

8,3 9,7 11,0 13,8 17,2 22,1 27,6

3.6.2.3. Coefficient de forme des verrous : En fonction du diamtre nominal du produit, le coefficient de forme des verrous doit satisfaire les prescriptions donnes au tableau 9 Tableau 9 : Coefficient de forme (fR) minimum
Diamtre nominal du produit (mm) 5 6 0,039 7 8 0,045 9 10 0,052 11 40 0,056

fR (*)

(*) Pour le contrle dune armature, fR peut tre calcule partir de lapproximation suivante : fR = . h/c O : est une constante qui est dtermine par le producteur sur la base dune formule de calcul spcifie ; h est la hauteur des verrous ; c est lespacement des verrous.

De plus, la hauteur des verrous doit tre comprise entre 0,05xd et la valeur maximale indique dans le tableau 8, l'espacement des verrous doit tre compris entre 0,5xd et 1,0xd (d tant le diamtre nominal du produit) 4 4.6 METHODES D'ESSAIS : Gnralits :

Les essais dcrits en 4.2 4.5 sont raliss sur des tronons non usins de barres ou fils machine haute adhrence. Toutefois, pour les diamtres suprieurs ou gaux 32 mm, en cas d'impossibilit matrielle due l'incapacit de la machine de traction, une prouvette usine ayant un diamtre de 10 20 m peut tre utilise.

4.7

Essai de traction :

4.7.2 L'essai de traction est effectu conformment la norme NM 01.4.088 dans les conditions donnes au tableau 6.

Page 13 sur 20

4.2.2 La longueur de l'prouvette doit tre suffisante pour pouvoir dterminer l'allongement sous charge maximale. 4.2.3 Si la limite suprieure d'coulement (ReH) est difficile ou impossible saisir, on a alors recours la limite conventionnelle d'lasticit 0.2 % (Rp0, 2). 4.2.4 Les valeur de Re H ou (Rp0, 2) et de Rm sont calcules en rapportant les charges obtenues la section nominale et non la section relle du produit. 4.2.5 L'allongement sous charge maximale Agt est l'accroissement, exprim en pourcentage de la longueur initiale entre repres de l'prouvette obtenu sous la charge maximale. 4.8 Essai de non fragilit :

L'absence de fragilit au faonnage est contrle de la faon suivante : L'prouvette est d'abord plie suivant un angle de 90 puis, aprs maintien pendant une demi heure dans l'eau bouillante (100C) et refroidissement l'air, elle est dplie suivant un angle de 30 (voir figure3) Le diamtre du mandrin suivant lequel est effectu l'essai dpend de celui du produit (voir tableau 7)
1- Eprouvette avant pliage 2- Eprouvette plie suivant un angle : 90 3- Eprouvette dplie suivant un angle : 30

Page 14 sur 20

Figure 3 : Schma descriptif de l'essai de non fragilit.

4.9

Vrification des caractristiques de forme : 4.9.2 Hauteur des verrous :

La hauteur des verrous (a) est dtermine en calculant la moyenne d'au moins trois mesures par chant de la hauteur des verrous individuels autres que ceux utiliss pour le marquage. Ces mesures sont ralises sur l'prouvette destine l'essai de traction, avec un instrument d'une prcision au moins gale 0,01 mm, l'endroit o la hauteur du verrou est maximale. 4.9.3 Espacement des verrous : L'espacement des verrous (c) doit tre dtermin par calcul de la moyenne des espacements mesurs sur chacun des chants. L'espacement pour un chant est obtenu en divisant la longueur de rfrence, mesure au moyen d'un instrument d'une prcision au moins gale 0,5 mm, par le nombre d'intervalles entre verrous qu'elle comporte. La longueur de rfrence est considre tre gale la longueur entre les centres de deux verrous du mme chant dtermine sur une ligne droite, paralllement laxe du produit La longueur de rfrence doit comporter au moins 10 intervalles entre verrous du mme chant.

Page 15 sur 20

4.10 Dtermination de l'cart par rapport la masse linique nominale : L'cart par rapport la masse linique nominale doit tre dtermin partir de la diffrence entre la masse linique effective de l'prouvette et sa masse linique nominale (voir tableau 2). La longueur de l'prouvette doit tre d'au moins 400 mm, mesure 1 mm prs, et la masse doit tre dtermine en grammes avec au moins trois chiffres significatifs. La dtermination peut tre ralise sur les prouvettes destines aux essais de tractions condition qu'elles prsentent la longueur minimale indique ci-dessus. 4.11 Composition chimique :

Les mthodes de dtermination de la composition chimique sont laisses au choix du producteur. En cas de dsaccord sur la mthode d'essai, les normes pertinentes en vigueur doivent tre appliques. 5 CONTROLE DE CONFORMITE :

Les barres et couronnes nervures, dacier soudable, pour armatures de bton arm sont considres conformes la prsente norme quand elles satisfont lun des critres suivants : 5.1 Produits certifis : Une barre dacier soudable pour armature de bton arm sera considre conforme cette norme, lorsquelle est en possession de la marque NM accorde par un organisme de certification. Dans ce cas, le produit et le processus de fabrication ainsi que le systme qualit sont soumis aux contrles conformment la circulaire relative lattribution du droit dusage de la marque de conformit aux normes marocaines pour les Fers bton : ronds lisses et barres haute adhrence. 5.2 Produits non certifis :
Produits non certifi s: pour les bares d'acier soudables pour armature de bton ne b nificiant pas du droit d'usage de la marque NM, un suivi rgulier et une verification de l'autocontr le doivent tre assur s par un laboatoire dsign dans le cadre du systme de contr le de la qualit des produits industriels, selon les conditions d finies par l'autorit charg du contrle.

Quand une barre dacier soudable pour armature de bton arm ne bnficiant pas du droit dusage de la marque NM comme indiqu en 5-1, un suivi rgulier et une vrification de l'autocontrle doivent tre assur
Page 16 sur 20

par un laboratoire dsign dans le cadre du systme de contrle de la qualit des produits industriels, selon les conditions d finies par l'autorits charge du contrle selon les modalits suivantes : 5.2.1 Le prlvement dchantillons de chaque fourniture doit tre effectu dans le lieu de livraison, par exemple, le stock du producteur, le port dentre etc., toujours avant la livraison sa destination, par un inspecteur choisi par un organisme daccrditation, indpendant du fabricant et du distributeur, et dsign par lorganisme de certification, 5.2.2 Les essais auxquels le produit doit tre soumis, doivent tre effectus sur les chantillons prlevs par lentit indique en 5 -2-1 et avant livraison sa destination, par un laboratoire dessais accrdit, dsign par lorganisme daccrditation et indpendant du producteur et du distributeur. 5.2.3 Units de contrle : Les produits sont prsents ltat de livraison, groups par nuance et diamtres nominaux, la masse de chaque unit de contrle tant : - pour le contrle par coule : celle de la coule (P) - pour le contrle par lot : 30 tonnes ou fraction restante de moins de 30 tonnes. Par unit de contrle, il est effectu cinq sries dessais dans le cas dun contrle par lot, et n sries dessais, comme indiqu dans le tableau 10, dans le cas dun par coule. Tableau 10 : Nombre de sries dessais dans le cas dun contrle par coule.
Masse P de la coule (tonnes) P 90 90 < P 120 120 < P 150 150 < P 180 180 < P 210 210 < P 240

Nombre n de sries dessais

Chaque srie dessais comprend : - un essai de traction (mesure de ReH , Rm, Rm/ ReH, Agt) ; - un essai de non fragilit ; - un contrle de la masse linique et des caractristiques de forme. Chaque srie dessais est ralise sur un chantillon provenant dun fardeau de barres ou dune couronne diffrent(e).

Page 17 sur 20

Si lunit de contrle comporte moins de cinq fardeaux ou couronnes, le nombre de sries dessais est rduit au nombre de fardeaux ou couronnes. En outre, une dtermination de la composition chimique est ralise par unit de contrle. 5.2.4 Annulation dessai : En cas de dfaut dexcution, les rsultats de lessai ne sont pas pris en compte. Par dfaut dexcution, il faut entendre une prparation dfectueuse, un montage incorrect dans la machine, un mauvais fonctionnement de celle-ci ou tout cart par rapport la mthode prescrite. 5.2.5 Interprtation des rsultats : Le lot est considr conforme aux prescriptions de cette norme si les rsultats des caractristiques ReH, Rm, Rm/ ReH et Agt rpondent aux exigences de la prsente norme 5.2.6 Rapport dessais : Le laboratoire dsign pour raliser les essais doit mettre un rapport contenant les informations suivantes : - Nom de lorganisme - Nom du producteur ou distributeur des barres ou couronnes - Les nuances et catgories des barres et couronnes - Diamtres nominaux - Marquages didentification des nuances et du producteur - Tonnage des lots soumis au contrle - Dates des essais - Tous les rsultats dessais - Conclusion sur la conformit du produit 6 CONDITIONNEMENT :

Les produits sont livrs l'tat de surface brut de laminage, soit sous forme de barres, soit sous forme de couronnes. 7 MARQUAGE ETIQUETAGE :

Page 18 sur 20

7.1 Marquage : 7.1.1 Armatures en acier FeE400 :

Les armatures prsentent deux chants de verrous parallles et quidistants entre eux, et ayant le mme angle dinclinaison dans la mme direction par rapport l'axe du produit (voir figure 4).

Chant 1 Chant 2 Figure 4 : Profil darmature en acier FeE400 7.1.2 Armatures en acier FeE500 -2 : a) Armature 3 chants : Sur chaque chant, les verrous sont parallles, quidistants entre eux et prsentent le mme angle dinclinaison. Un chant prsente une inclinaison oppose celle des deux autres (Les armatures prsentent deux chants de verrous parallles et quidistants entre eux, et ayant le mme angle dinclinaison dans la mme direction par rapport l'axe du produit (voir figure 5).
Chant 1 Chant 2

Chant 3 Figure 5 : Profil darmature en acier FeE500 -2 trois chants de verrous b) Armature 4 chants : Sur chaque chant, les verrous sont parallles, quidistants entre eux et prsentent le mme angle dinclinaison. Cette inclinaison est alternativement inverse sur les quatre chants (voir figure 6).
Chant 1 Chant 2 Chant 3 Page 19 sur 20

Chant 4

Figure 6 : Profil darmature en acier FeE500 -2 quatre chants de verrous 7.1.3 Armatures en acier FeE500 -3 : Les armatures prsentent deux chants composs chacun de deux sries alternes de verrous parallles et ayant des angles dinclinaison diffrents. Linclinaison des verrous des deux chants est inverse par rapport l'axe du produit (voir figure 7).
Chant 1

Chant 2 Figure 7 : Profil darmature en acier FeE500 -3 7.2. Marquage de lusine productrice :

Les barres et couronnes soudables haute adhrence doivent porter une marque de laminage permettant de reconnatre lusine productrice. Cette marque est appose sur un chant, intervalles rguliers tous les mtres environ et peut tre matrialis par des verrous, des points, des traits ou par criture alphanumrique. Chaque producteur est libre de choisir son marquage avec obligation den faire le dpt au Dpartement charg de la Proprit Industrielle. 7.3. Etiquetage

Chaque fardeau de barres ou chaque couronne doit tre muni d'au moins une tiquette qui lui est solidement attache et qui comporte au moins les renseignements suivants : le nom de l'usine productrice ; la dsignation du produit (voir paragraphe 1.3.3.) ; un moyen d'identification du lot ; la marque NM, le cas chant.

Page 20 sur 20