Vous êtes sur la page 1sur 19

LA CAMPAGNE LECTORALE DU 15 AVRIL AU 6 MAI

LE FCE FAIT LA RADIOSCOPIE DE LCONOMIE ALGRIENNE

LES CANDIDATS ONT 25 JOURS POUR CONVAINCRE


Page 3

LES POLITIQUES SUIVIES ONT MEN L IMPASSE


Page 7

DEUXIME JOUR DU PROCS DE LATTENTAT DU PALAIS DU GOUVERNEMENT

Peine capitale pour le groupe de Bouderbala


Page 4

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - TEL. : (021) 30 78 47/48/49 (LIGNES GROUPES) FAX : (021) 30 78 71 - N 5947 JEUDI 15 MARS 2012 - ALGRIE 15 DA - FRANCE 1 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

LE MINISTRE DES AFFAIRES TRANGRES ITALIEN GIULIO TERZI DI SANTAGATA LIBERT


Page 2

NOUS AVONS LAMBITION DALLER PLUS LOIN AVEC LALGRIE

LE VOTE NEMBALLE PAS LES FACEBOOKERS

LES JEUNES INTERNAUTES NE CROIENT PAS AUX LGISLATIVES

ALORS QUE SON SECTEUR A ENREGISTR 4,7 MILLIARDS DE DA DE PERTES DURANT LES INTEMPRIES
Page 4

AMAR GHOUL INSPECTE LES DGTS AZAZGA

Newpress

TOUT EN DPLORANT LA SITUATION CRITIQUE DES HANDICAPS

La Faph compte sur lenqute engage par le ministre


Page 6

Page 3

AFP

LES AFFRONTEMENTS FONT UNE DIZAINE DE BLESSS EL-TARF


Page 28

MEUTE AN KERMA

Jeudi 15 mars 2012

LACTUALIT EN QUESTION

LIBERTE

LE MINISTRE DES AFFAIRES TRANGRES ITALIEN GIULIO TERZI DI SANTAGATA LIBERT

Nous avons lambition daller plus loin avec lAlgrie


Entre Alger et Rome, les relations sont au beau fixe, comme nous le confirme le chef de la diplomatie italienne dans cet entretien quil a accord Libert. M. Giulio Terzi di SantAgata souligne que son gouvernement ambitionne damliorer encore davantage ces rapports.
Propos recueillis par : MERZAK TIGRINE Libert : loccasion de votre visite en Algrie, pouvez-vous, Monsieur le ministre, nous faire le point sur la qualit des relations bilatrales entre les deux pays ? M. Giulio Terzi di SantAgata : La relation entre nos pays est solide et bien tablie tous les niveaux. LAlgrie et lItalie partagent, en outre, des intrts de grande envergure lis la scurit et la stabilit en Mditerrane, au Maghreb et au Sahel. Nous avons, depuis quelques annes, dvelopp une troite et profonde collaboration en matire de lutte contre le terrorisme, la criminalit et tous genres de trafic illicite. Nos positions et nos points de vue convergent sur des questions de gouvernance mondiale, notamment la rforme du Conseil de scurit des Nations unies, ainsi que sur dautres thmes internationaux et rgionaux. Sur le plan conomique et commercial, lItalie est depuis plusieurs annes un des premiers partenaires de lAlgrie, en particulier dans les secteurs de l'nergie et des travaux publics. Le niveau de linterdpendance entre nos pays est dsormais stratgique : lItalie importe dAlgrie environ 35% de ses besoins en gaz naturel. Une ralit structurelle, celle-ci, nayant pas souffert des contrecoups de la conjoncture conomique. Nous avons, cependant, lambition daller plus loin et de dvelopper un partenariat quilibr et long terme dans un ensemble de secteurs : agro-industriel, nergies renouvelables, dveloppement des PME, infrastructures, haute technologie. LItalie a beaucoup offrir dans ces domaines, et lun des messages forts dont je suis porteur est celui de raffirmer notre volont de dvelopper un sagit dun outil visant aider celui qui demande le visa dentre en Italie. En cas de doute, au lieu de refuser le visa, les consulats italiens le donnent, tout en invitant le demandeur nous informer sa rentre. Cette mesure vise tablir une collaboration directe, fonde sur la confiance rciproque, entre le rseau consulaire italien et les citoyens algriens. Je voudrais aussi clarifier que les contrles en question ont concern un petit pourcentage de cas. En aucun cas, un cachet avec une demande de prsentation au retour na t appos sur les passeports de ceux qui avaient obtenu un visa. Au contraire, l'ambassade d'Italie a fourni aux demandeurs de visa une note avec la date indique pour la prsentation la chancellerie consulaire. En outre, partir du 15 fvrier 2012, nous navons plus demand aux titulaires de visas de se rendre personnellement au consulat leur retour. Nous regrettons donc que nos intentions aient t mal interprtes. L Italie ne se prononce pas beaucoup sur la crise syrienne, mme si elle pouse totalement la position de lUnion europenne sur la question. Quel est le point de vue de Rome sur ce qui se passe en Syrie ? LItalie a t parmi les premiers ragir sur la crise en Syrie et continue tre pleinement engage, avec ses partenaires internationaux et rgionaux, la recherche dune solution politique qui puisse rapidement mettre un terme au drame humanitaire auquel nous sommes en train dassister. Nous avons t parmi les premiers pays envoyer de clairs signaux au gouvernement syrien, aussi bien au niveau bilatral quavec nos partenaires europens. Nous avons ragi trs rapidement en ce qui concerne les aides humanitaires en faisant, en dcembre, un premier envoi daides mdicales destin aux rfugis syriens au Liban. En outre, il y a quelques semaines, nous avons mis disposition 3 millions deuros supplmentaires pour de nouvelles aides, en consultation avec les Nations unies et dautres donateurs. Dans le cadre de notre action conjointe avec les pays de lUnion europenne, nous avons aussi adopt dimportantes sanctions contre le rgime afin dinduire le prsident Assad rpondre aux lgitimes aspirations de son peuple. En ce sens, nous avons prt une attention particulire lefficacit de telles mesures, que nous avons tudies afin dviter, autant que possible, des rpercussions sur la population civile. Au niveau international, lItalie partage pleinement le plan daction de la Ligue arabe, qui doit maintenir son rle la tte des efforts internationaux. Il est indispensable que la communaut internationale converge vers une direction commune, et nous saluons en ce sens la nomination de lex-secrtaire gnral de lONU Kofi Annan comme envoy spcial de lONU et de la Ligue arabe pour la crise syrienne. Cest un important progrs et nous soutenons pleinement lapproche de lenvoy spcial, ayant comme objectif daffronter de faon conjointe la cessation des violences, le processus politique et le soutien humanitaire. LItalie a appuy avec conviction les initiatives des diffrents organes des Nations unies, aussi bien lAssemble gnrale quau sein du Conseil des droits de lHomme. Cest maintenant au tour du Conseil de scurit dassumer ses responsabilits, afin dviter que la situation en Syrie ne dgnre davantage. LItalie entretient, aujourdhui, dimportants contacts avec lopposition syrienne, que nous encourageons tablir un mcanisme de coordination reprsentatif fond sur une vision commune dune Syrie pacifique et dmocratique, qui soit capable dassurer les droits gaux de tous ses citoyens.
M. T.

D. R.

partenariat et de diversifier et renforcer davantage notre prsence conomique en Algrie. Les P-DG et hommes daffaires qui maccompagnent en sont le tmoignage le plus vident. Est-il possible davoir des explications sur cette affaire de contrle des passeports des ressortissants algriens lorsquils quittent lItalie, qui a provoqu une polmique ces derniers jours ? Je crois qu'il est ncessaire de clarifier les raisons et les modalits du contrle. Il

Sahraouis et Marocains campent sur leurs positions


E
ncore une fois, les ngociateurs marocains et sahraouis se sont spars, mardi Manhasset, sans quaucune avance majeure soit enregistre dans leurs discussions, pour la simple raison que chaque partie continue rejeter la proposition de lautre. Les deux parties vont se rencontrer en juin et juillet prochains pour dautres nouveaux rounds informels. la fin de cette rencontre, lenvoy personnel du secrtaire gnral des Nations unies pour le Sahara occidental, Christopher Ross, a indiqu la presse que tout comme loccasion des runions informelles prcdentes, les discussions ont eu lieu dans une atmosphre d'engagement srieux, de franchise et de respect mutuel. Quant la teneur des ngociations, il a soulign qu'afin de trouver une solution politique juste, durable et mutuellement acceptable qui pourvoit l'autodtermination du peuple du Sahara occidental dans le cadre d'arrangements conformes aux buts et principes de la Charte de lONU, les deux parties ont poursuivi l'approfondissement de la discussion de leurs propositions respectives. Il a, cependant, relev que chacune des deux parties au conflit a continu rejeter la proposition de l'autre comme base unique des ngociations venir, tout en ritrant leur volont de travailler ensemble afin de trouver une solution politique conformment aux rsolutions pertinentes du Conseil de scurit des Nations unies. Quant aux autres thmes abords, M. Ross a indiqu que les deux parties avaient poursuivi leurs discussions sur le dminage, les ressources naturelles et lenvironnement, sans prjudice au statut dfinitif du territoire. cet gard, a-t-il ajout, les deux parties se sont rjouies des progrs enregistrs sur ces sujets et ont confirm leur intrt de continuer travailler avec l'ONU sur ces questions et d'autres, dans le cadre des ngociations en cours. R. I./AGENCES

NGOCIATIONS INFORMELLES FRONT POLISARIO-MAROC

PUBLICIT

F.903

LIBERTE

LACTUALIT EN QUESTION LES JEUNES INTERNAUTES NE CROIENT PAS AUX LGISLATIVES

Jeudi 15 mars 2012

Si la Toile devait tre un vritable baromtre pour les lections lgislatives du 10 mai prochain,
alors pas dhsitation, labstention atteindra une trs grande majorit.

Le vote nemballe pas les facebookers

Q Twitter, les forums de discus-

ue ce soit sur facebook,

sions, ou encore dans les commentaires publis sur les sites dinformations, les Algriens semblent tous daccord pour ne pas voter lors du prochain scrutin. Cependant, et paradoxalement, cest grce la Tlvision algrienne que le rendez-vous des lgislatives a vraiment fait le buzz. Lmission Questions dactu diffuse, en direct, sur Canal Algrie, dans la soire du 5 mars dernier, a permis la chane publique de se retrouver dans des centaines de profils et pages facebook. Ce qui avait surpris plus dun, ctait le ton trs critique des invits, tous des jeunes. La surprise ntait pas dans les cris de dsespoir, et ctait vraiment le cas, des jeunes, mais dans le fait que la copie de lENTV puisse laisser passer ces interventions. Les commentaires nont pas cess pendant plusieurs jours sur cet vnement cathodique transform en buzz. Dans cette mission, tous, lunanimit, taient daccord sur un point : ne pas voter le 10 mai prochain. Cest le mme ton quon retrouve sur la Toile DZ, avec quasiment les mmes arguments. La plupart des internautes rptent

On retrouve sur les rseaux sociaux des commentaires trs critiques sur les lections.

chaque occasion leur nouveau leitmotiv : manvotiche(je ne voterai pas). Un dfi brandi tellement de fois que cest devenu presque machinal. tel point que plusieurs vidos circulent sur le Net parodiant les lections. Plusieurs jeunes

LGISLATIVES DU 10 MAI

500 observateurs attendus Alger


Le ministre des Affaires trangres, Mourad Medelci, a affirm hier que toutes les mesures avaient t prises pour l'accueil de plus de 500 observateurs internationaux dans le cadre des lgislatives prvues le 10 mai prochain. M. Medelci, qui s'exprimait sur les ondes de la Chane I de la Radio nationale, a indiqu qu'il avait t dcid l'envoi de 120 observateurs par l'Union europenne (UE), 200 par l'Union africaine (UA), 100 par la Ligue arabe, 10 par l'ONU et 20 par l'Organisation de la coopration islamique (OCI), en attendant les deux dlgations des ONG Carter et NDA, qui ont confirm l'envoi de leurs observateurs ce rendez-vous lectoral.

se sont vertus faire des montages en utilisant des scnes de films algriens (ou trangers) connus. Plus les mdias publics insistent sur limportance du vote, plus les officiels appellent aller aux urnes, plus les jeunes internautes sen donnent cur joie pour les parodier et les ridiculiser. Les intempries de fvrier dernier taient ainsi loccasion pour la majorit des facebookeurs de lancer leur leitmotiv. Ltat a encore une fois montr quil nassumait pas ses responsabilits et ils veulent quon aille voter ? Plusieurs vidos, sans avoir eu besoin de montage cette fois, ont circul sur le Net. Elles montraient les rgions sinistres et la dtresse des populations dans plusieurs rgions du pays. Une situa-

tion devant laquelle les Algriens, indigns et outrs, navaient trouv comme raction que des appels labstention. En plus du fait de vouloir sanctionner le pouvoir, les internautes

nomettent pas de revenir sur les salaires mirobolants des dputs. Mme la dernire annonce du ministre Ould Kablia sur son intention de revoir la baisse les mensualits des lus du peuple na eu aucun impact. Cest trop tard, on ne peut plus les croire, ils nous ont trop dups et au bout, rien na chang, et a empire de plus en plus, sont des ractions releves plusieurs reprises sur les rseaux sociaux. Prsents comme les probables vainqueurs des prochaines lections, les islamistes semblent, propos du vote, trs discrets sur la Toile. Rares, trs rares, ont t les appels au vote de leur part, et de la part de leurs sympathisants. Islamistes affichs ou cachs, leurs centres dintrt sont plus du ct de ce qui se passe en Syrie, au Liban et Gaza. Dailleurs, la plupart dentre eux, surtout les salafistes, reprennent machinalement tout ce que rapportent ce que certains appellent les mdias mainstream. Quant aux partisans du vote, crire quils sont trs discrets sur le Net serait bien faible devant la ralit
SALIM KOUDIL

LDITO
PAR OMAR OUALI

Ce nest pas la fivre jeune !


S
ur la blogosphre, espace d'expression prfr des jeunes, et donc des lecteurs potentiels s'il en est, les lgislatives du 10 mai prochain font le buzz. en juger ce qui s'crit sur les murs facebook, les comptes Twiter et autres forums de discussions, les jeunes ne donnent pas l'impression d'tre emballs par ces lections que le pouvoir, pour sa part, assimile au jour du Destin. Pire : lexpression : Je ne vote pas le 10 mai revient comme une sorte de leitmotiv qui scande leurs crits. Des crits marqus au coin d'une verve et d'une fracheur remarquables qui se dclinent sur les modes de la drision, de la parodie, du pamphlet. Pourquoi un tel rejet ? Cest que les jeunes qui s'expriment sur la Toile ne croient pas aux lections et encore moins leur pouvoir de changer en bien leur situation. Et leurs arguments, pour justifier cette attitude de rejet, ne manquent pas de bon sens. Ainsi, certains considrent-ils que la jeunesse est un slogan creux, prtexte des tirades lyriques de la part des candidats, le temps d'un meeting avant d'tre remis aux oubliettes. D'autres n'y vont pas avec le dos de la cuillre avec l'APN, une institution budgtivore, inutile, pour caser les copains et les coquins. Et, du coup, ils demandent sa suppression. Des jugements qui pour tre un peu excessifs, comme la jeunesse elle-mme, n'en manquent pas moins de pertinence. S'il est vrai que ce n'est pas tous les jeunes qui sont branchs sur facebook et Twiter, que leurs crits ne reprsentent qu'une photographie un instant T, reste qu'ils reprsentent une tendance de cette frange de la population qui constitue plus de la moiti du corps lectoral. Cest la raison pour laquelle la grontocratie qui nous gouverne et qui est (hlas !) en retard sur la rvolution numrique doit s'intresser ce qui se passe sur la Toile. Et donc la ncessit de l'investir pendant qu'il est encore temps pour viter la chronique du bide annonc pour le 10 mai. O. O.

AFP

LA CAMPAGNE LECTORALE DU 15 AVRIL AU 6 MAI

Les candidats ont 25 jours pour convaincre


L rale pour les lgislatives du 10 mai, auront 25 jours
de campagne pour convaincre. Cette priode stalera du 15 avril au 6 mai, soit 3 jours avant llection. Cest ce qua affirm, Mohamed Talbi, directeur des liberts publiques au ministre de lIntrieur. La campagne lectorale dbutera le 15 avril et prendra fin le 6 mai, a-t-il dclar, soulignant que tout dpt de candidature doit tre accompagn dun programme lectoral. M. Talbi a prcis, par ailleurs, que ce mme programme devait tre respect par les candidats dans leurs diffrentes dclarations. Dans sa dclaration, M. Talbi ne sest pas content uniquement de rendre publique la priode arrte pour la campagne, il a, en plus de ces prcisions, mis les lignes rouges pour la campagne, en exigeant des candidats de ne pas utiliser de langues trangres dans leur sortie publique. Ceci dit, les candidats sont mis dans lobligation de ne sexprimer que dans la langue officielle, savoir la langue arabe. Les candidats sont contraints de ne pas utiliser de langues trangres, a-t-il exig. M. Talbi na pas prcis, en outre, si la langue arabe tait la seule langue admise dans la campagne lectorale, tout en sachant que la langue amazighe est dabord langue nationale, ensuite les candidats issus de rgions amazighophones nont pas dautres langues de rechange pour sadresser leurs lecteurs. Selon M. Talbi, il est galement interdit d'utiliser les lieux de culte, les institutions, ladministration es partis politiques, engags dans la course lectopublique et les coles des fins de propagande lectorale. Sur ce point, le gouvernement dOuyahia tombe fatalement dans la contradiction, lui qui a incit, via le ministre des Affaires religieuses, les imams convaincre le citoyen daccomplir son devoir lectoral. On ne peut, au mme moment, ouvrir les mosques pour un dbat sur la ncessit du vote, M. Ghlamallah est all jusqu dclarer que le vote tait un devoir exprim dans le saint Coran, et interdire, par la mme occasion, toute campagne partisane. Sur un autre registre, le reprsentant du ministre de lIntrieur a soulign que tout financement tranger tait interdit. Il est strictement interdit de recevoir, directement ou indirectement, tout don d'un tat tranger ou d'une personne physique ou morale de nationalit trangre, a-t-il dit. Dans ce cas prcis, il faut rappeler que ce sont les partis dobdience islamiste qui ont t montrs du doigt quant ces financements occultes de la part de pays trangers. Une polmique a suivi les accusations portes contre ces partis. Daho Ould Kablia na pas cart louverture dune enqute sur ces probables financements de partis islamistes comme le MSP. Toujours dans le mme registre, le ministre de lIntrieur a plafonn un million de dinars les dpenses de campagne pour chaque liste de candidats. La dure des missions dans les mdias lourds est rpartie selon le nombre de listes prsentes par chaque parti en lice, a encore inform M. Talbi.
MOHAMED MOULOUDJ

Les jeunes, qui s'expriment sur la Toile, ne croient pas aux lections et encore moins leur pouvoir de changer en bien leur situation. Et leurs arguments, pour justifier cette attitude de rejet, ne manquent pas de bon sens.

Jeudi 15 mars 2012

LACTUALIT EN QUESTION

LIBERTE

DEUXIME JOUR DU PROCS DE LATTENTAT DU PALAIS DU GOUVERNEMENT

limplication directe de Bouderbala Fateh, comme Le rquisitoire dmontre qui a endeuill des centaines de familles leconsidr2007. le cerveau de lattentat 11 avril

Peine capitale pour le groupe de Bouderbala


cibls et enfin de la mise excution du plan prpar. Par recoupements dvnements et daveux de certains mis en cause, le rquisitoire dmontre limplication directe de Bouderbala Fateh, considr comme le cerveau de lattentat qui a endeuill des centaines de familles en ce jour du 11 avril 2007. Ce dernier ainsi que Marouf Khaled, Haddouche Salim, Ouzandja Khaled, Slimane Adlane, Bachar Hassane, Laboudi Sid-Ahmed et Kritous Mourad sont directement impliqus dans cette affaire. Le procureur requiert la peine maximale prvue par la loi : la condamnation mort. Pour Boudina Noureddine, frre de Boudina Marouane alias Mouad Ibn Djabal, tu dans lopration kamikaze contre le Palais du gouvernement, le reprsentant de la Rpublique a requis une peine de cinq ans assortie de 100 000 DA pour non-dnonciation, dautant que le mis en cause a avou quil avait rencontr Tidjelabine (Boumerds) son frre en compagnie de Ghiatou Rabah et Ziani Sad (groupe de Droukdel en fuite et condamn mort par contumace) ainsi quune trentaine de terroristes arms de kalachnikovs. Le procureur a expliqu que les attentats en question avaient t excuts par deux groupes, celui dirig directement par Droukdel compos de huit individus en fuite et celui de Bouderbala qui a contribu par la logistique et le renseignement. Les mis en cause ont, selon le rquisitoire, tous des antcdents avec des affaires de terrorisme. Le juge Hellali et ses assesseurs se retirent en dbut daprs-midi pour de longues dlibrations. 17h, le procs reprend avec lannonce du verdict. Sept mis en cause du groupe de Bouderbala copent de la peine de mort. Kritous Mourad est condamn dix ans de prison ferme pour appartenance et activit un

Lcontre le Palais du gouvernement, le sige

e procs de laffaire de lattentat perptr

de la BMPJ-Est et la brigade de gendarmerie de Bab- Ezzouar sest poursuivi hier aprs laudition mardi des mis en cause et dont certains ont prfr garder le silence lexemple de Bouderbala Fateh, lex-mir dAlger et membre actif du GSPC ralli Aqmi. Sentencieusement, la salle suit avec grand intrt le rquisitoire du procureur Talbi. Les victimes et les familles des victimes dcdes ont le visage grave. Les vnements, ayant prsid aux tragiques attentats, sont relats avec prcision. Du tissage du noyau jusquau jour du drame en passant par lachat des vhicules ayant servi aux oprations kamikazes, rien nest oubli, prouvant si besoin est que le dossier est bien ficel. Lon saura dans cette affaire tout de la mobilisation des moyens logistiques, des prises de vue et de photos des lieux

groupe terroriste. Boudina Noureddine est condamn, quant lui, trois ans de prison pour non-dnonciation de son frre le kamikaze de lattentat perptr contre le Palais du gouvernement qui a fait 20 morts et quelque 220 blesss de diffrents degrs. Si les victimes et les familles des victimes dcdes ont affich une certaine satisfaction ds lannonce du verdict, celles des accuss nont pas contenu leur colre, qualifiant la dcision dinjuste et de hogra. Certaines ont carrment cri : nous nous vengerons. Avec ce verdict, le dossier des trois attentats commis contre le Palais du gouvernement, du sige de la BPMJ et de la brigade de gendarmerie Bab- Ezzouar est clos. En tout, ce sont quelque 32 morts et plus de 350 blesss dont certains auront des squelles toute leur vie sans parler des blessures morales. ALI FARS

ALORS QUE SON SECTEUR A ENREGISTR 4,7 MILLIARDS DE DA DE PERTES DURANT LES INTEMPRIES

Amar Ghoul inspecte les dgts Azazga


e ministre des Travaux publics, Ghoul, sest rendu hier dans la localit dAzazga leffet de constater, mais juste constater, les dgts considrables causs par le terrible glissement de terrain qui a touch une zone de 256 hectares sur lesquels des infrastructures publiques, notamment des routes ainsi que des habitations, sont srieusement menaces. Tout comme le ministre de lHabitat, qui sest content dannoncer des mesures qui sinscrivent plutt dans le long terme telles que le lancement

L Amar

dune tude gotechnique, et ce, au moment o la population en proie la panique sattendait plus des mesures durgence, le ministre des Travaux publics, qui est rest vague dans son apprciation de la situation, a annonc des mesures juges insuffisantes pour faire face la situation que vivent les habitants de la ville dAzazga. Tout en qualifiant la situation de matrisable, Amar Ghoul a voqu une dmarche propre son dpartement face la situation. Une dmarche qui sarticule, dit-il, autour de trois axes, savoir une valuation

exhaustive dans tous les secteurs, puis grer le volet urgence, puis encore, en ce qui concerne le travail prenne, effectuer une tude gotechnique et gologique dans le cadre desquelles seront prises en considration les questions lies au drainage et lassainissement. Seront prises en charge galement les infrastructures dj inscrites et celles venir. Le ministre a insist sur le travail de coordination entre les diffrentes directions excutives, le wali et les autorits locales. Concernant la gestion de lurgence, Amar Ghoul, qui a eu constater de visu les dgts causs au Centre cul-

turel frachement rceptionn au lieudit Ighil-Bouzel, au CW71 qui est coup la circulation, la route dAgouni-Guizne et celle du village At Bouhouni, a expliqu quil y a lieu de rparer les routes touches pour sortir les villages et habitants de lisolement, de raliser le drainage ncessaire pour viter que la situation ne saggrave puis de prendre en charge louverture de nouvelles routes qui relieront la ville dAzazga la nouvelle dviation en ralisation pour viter trop de concentration sur un mme site. Le volet que les deux ministres ayant dfil Azazga ont lud est surtout

celui relatif la prise en charge des nombreux cas dhabitations prives touches par ce glissement de terrain. Au moins 13 familles ont t contraintes de quitter leurs habitations menaces pour se rfugier chez des proches. Mais, selon les chiffres rvls hier, les dgts nont touch que les routes de la rgion dAzazga puisque au total, le bilan, toujours provisoire, des dgts enregistrs dans le secteur des travaux publics Tizi Ouzou, est estim 4,7 milliards de dinars. SAMIR LESLOUS

ILS ACCUSENT LE CHEF DU PARTI DE POPULISME ET DE COMPROMISSION

SECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS

Vers une augmentation salariale de 35%


L teur des travaux publics naura pas t vaine.
Ils ont fini par avoir gain de cause. Cest du moins ce que rvlent des documents officiels que la tutelle sapprte adresser au Premier ministre pour avoir son accord pour lexcution dune srie de dcisions qui visent la satisfaction des revendications de ces travailleurs. Une initiative qui a mis fin la tension et a permis le gel des actions de protestation. Les contestataires, qui devaient poursuivre leur action de protestation hier, ont repris du service aprs lannonce des conclusions de la rencontre avec la tutelle. En effet, le dpartement de tutelle sest empress mardi, au premier jour de la protestation, de contacter le conseil national affili au Snapap. Une runion de travail sest droule mardi en fin daprs-midi entre des cadres du ministre et les membres du conseil. Il sest a monte au crneau des travailleurs du secavr que les engagements pris par le dpartement de Amar Ghoul taient sur la bonne voie. La plupart de nos revendications ont t acceptes par le ministre qui a prpar un document quil compte adresser au Premier ministre pour que les nouvelles mesures soient concrtises, nous a rvl, hier, le prsident du conseil. Des ngociations taient en cours entre la tutelle et les autres partenaires (finances et Fonction publique) pour satisfaire la plateforme de revendications des travailleurs de ce secteur. Pour prouver sa bonne foi et garantir la stabilit du secteur, le ministre des Travaux publics est all jusqu proposer et dfendre la ncessit daccorder ces travailleurs une augmentation salariale de 35% et non de 20% comme propos par la Fonction publique. Nous avons exig une majoration 100% vu les conditions difficile dans lesquelles nous travaillons mais la tutelle sest engage nous dfendre pour nous arracher 35% daugmentation et des primes telles que la prime de risque et la prime de contagion. Autre dolance aussi importante que cette revalorisation salariale, la scurit des ouvriers, des ingnieurs et autres techniciens sur les diffrents chantiers de la DTP. Sur ce volet aussi, les nouvelles sont bonnes puisque la tutelle a propos la mise en place la DTP dune commission interne charge du contrle des mesures de scurit sur les chantiers. Les chantiers seront superviss par cette commission qui veillera au respect des mesures de scurit pour viter toute ngligence et loigner tout risque ou danger notamment lors des travaux sur les rseaux routiers. Le dpartement de Ghoul prvoit aussi lintgration de 2 000 contractuels exerant sur le territoire national et le ramnagement des bases de vie. Optimiste, le syndicat du secteur compte accorder quelques jours la tutelle pour concrtiser ces engagements. MALIKA BEN

Dans une dclaration rendue publique, hier, douze militants du Mouvement populaire algrien (MPA) dAmara Benyouns, jettent lponge et se dmarquent publiquement du MPA. Notre dmarche consiste en notre dmission collective de lUDR et surtout notre nette dmarcation et distance du MPA, lit-on dans la dclaration. Les dmissionnaires relvent linconsidration quaffiche M. Benyouns lensemble des militants ayant cru construire une alternative politique en lanant lUDR. Ces valeurs se sont avres, en dfinitive, comme tant de la poudre aux yeux et le seul mobile nest autre que la promotion politique du chef pour un strapontin gouvernemental, ont-ils soulign. Ils rappellent que, depuis les lections lgislatives de 2007, les militants sont rests livrs eux-mmes et quaucun contact nest entretenu. Par ailleurs, ils estiment que la Kabylie nintresse plus Amara Benyouns. Pour eux, le changement de sigle du parti renseigne dabord sur le recul de lidentit politique du parti qui signe un glissement purement populiste en cdant sur les valeurs essentielles comme la dmocratie et la Rpublique, contre le gr des convictions de tous les militants en totale dsapprobation de cette compromission. Dautre part, ils considrent que le choix port sur un cousin de Hocine At Ahmed pour driver la liste du MPA Tizi Ouzou est motiv par lillusion que son nom portera dans la campagne, du fait quil nest autre que le cousin du leader du FFS. signaler que la dclaration est signe, entre autres, par Kamel Daoudi, Salah Tizi, Madjid Tizi, Sad Fellag, Rabah Ourad, Aggar Boussad, Samir YahiaCherif R. N.

MPA : DOUZE MILITANTS DMISSIONNENT TIZI OUZOU

LE SALON NATIONAL DE LEMPLOI ET DE LENTREPRENARIAT SEST OUVERT HIER

Une opportunit pour lentreprise et les demandeurs demploi


de lemploi 2012, sest ouvert hier lOffice Riadh El Feth (Alger) avec la participation dune trentaine dentreprises intervenant dans de nombreux domaines dactivit. Initi par lagence de communication 3C, ce salon de deux jours est ax la fois sur les besoins des entreprises en matire de capital humain et de talents, ainsi que sur

L et de lentreprenariat, Carrefour

e 6e Salon national de lemploi

les attentes des candidats, quils soient cadres la recherche de mobilit professionnelle, ou diplms. Lobjectif de cette manifestation est de crer un carrefour des comptences et des ides novatrices, a indiqu le directeur du salon, Ali Belkhiri. Pour M. Belkhiri, cette manifestation dutilit publique a pour vocation de faciliter la rencontre directe entre des entreprises qui recrutent

et des candidats la recherche dun emploi. En outre, le salon peut aussi tre une bonne opportunit pour disposer dune vitrine afin dassurer la promotion dune entreprise ou dune institution de formation, a-t-il ajout. Un espace conseil, anim par des professionnels du recrutement, sera galement mis la disposition des candidats, a soulign M.

Belkhiri, ajoutant que ceux-ci se verront ainsi prodiguer des conseils pour la gestion de leur carrire ainsi que la rdaction de leur CV et lettre de motivation. Des confrences et des ateliers thmatiques portant sur la recherche demploi, la gestion des ressources humaines et la cration dentreprises sont galement programms la faveur de ce salon de lemploi et de lentreprenariat.

LIBERTE

LISTE DALGER DU MPA AUX LGISLATIVES

Samia Benmaghsoula derrire Amara Benyouns

LE RADAR
DE L I B E RT E
radar@liberte-algerie.com Page anime par Hamid Sadani

Jeudi 15 mars 2012

ACCORDS DVIAN ET HOMMAGE KRIM BELKACEM

Confrence de Daho Ould Kablia dimanche Tizi Ouzou

IL SE TIENT AUJOURDHUI ALGER


La liste pour les prochaines lections lgislatives du Mouvement populaire algrien (ex-UDR) pour la wilaya dAlger sera dirige par son prsident, Amara Benyouns, apprendon de sources sres. Les mmes sources rvlent, par ailleurs, que le numro deux sur la liste nest autre que Mme Samia Benmaghsoula, lancienne directrice technique nationale de la Fdration algrienne de natation, actuellement charge dtudes et de synthse au ministre de la Jeunesse et des Sports.

Hommage Mouloud Feraoun et ses compagnons

Le ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, Daho Ould Kablia, animera dimanche prochain Tizi Ouzou une confrence sur les accords dvian, apprend-on de sources gnralement bien

informes. Lancien membre du Malg rendra loccasion un vibrant hommage au rle jou dans ces ngociations par Krim Belkacem, chef de la dlgation algrienne et signataire de ces accords au nom de lAlgrie.

UNE INITIATIVE DES PLUS LOUABLES

AKBOU (BJAA)

DMISSION DU COORDINATEUR DU RND


Le coordinateur du Rassemblement national dmocratique (RND) de la dara dAkbou et membre du conseil de wilaya, Lotfi Mokdem, a annonc officiellement sa dmission des rangs de ce parti. Son dpart de la structure politique dAhmed Ouyahia est, explique-t-il, motiv par le fait que la base militante du RND est marginalise dans lopration de recueil des candidatures aux lgislatives de 10 mai prochain, dans la perspective de la confection dune liste de wilaya par le parti. Une dmarche, juge-t-il, contraire aux principes dmocratiques du parti.

Les bijoutiers au secours des jeunes dmunis

Un colloque en hommage Mouloud Feraoun (1913-1962) et ses compagnons sera organis par le Centre national de recherches prhistoriques, anthropologiques et historiques (CNRPAH), la Bibliothque nationale d'ElHamma (Alger), du 15 au 17 mars. Le programme de ce colloque comprend, pour la journe du 15 mars, plusieurs communications sur Feraoun : intellectuel du XXe sicle, qui seront donnes par des enseignants universitaires, l'instar de

MARCH DE LA TRADUCTION

Ces trangers qui arnaquent des Algriens


Cest lhistoire dune traductrice qui a t sollicite par une entreprise trangre dont la socit mre est base Londres gre par un tranger originaire dun pays arabe pour le dcryptage dune bande sonore avec traduction vers langlais, pour les besoins dune publicit. Grande fut la surprise de la traductrice, lorsque les responsables de cette entreprise lui ont soulign quelle devait tre paye 2500 DA lheure, alors que les dcryptages, eux seuls, sont fixs entre 2500 DA et 3000 DA la page, sans la traduction sentend. La malheureuse traductrice est tombe des nues en prenant connaissance des honoraires fixs unilatralement par lentreprise trangre. Ce manager na pas trouv mieux pour justifier cette arnaque que de dire que ce sont l les prix appliqus en Algrie, ce que rfutent les nombreux traducteurs connus sur la place dAlger. Les services du ministre du Travail sont interpells pour remdier ce genre de situation.

Mme Zineb Ali Ben Ali (de l'universit Paris VIII), Mme Denise Brahimi (universit Paris VII), Benamar Mediene (universit d'Aix-Marseille), Assa Kadri (Paris VIII) et M. Benaouda Lebda. D'autres universitaires interviendront durant les deux autres journes de ce colloque sur l'aventure du roman chez Feraoun et son audience, deux thmes qui seront abords notamment par Mme Elisabeth Arend de l'universit de Brme (Allemagne) et Mme Afifa Bererhi de l'universit d'Alger.

Les bijoutiers participant au Colloque national sur le commerce de lor ont annonc, mardi Mascara, la naissance dune association nationale quils financeront pour aider les jeunes dmunis convoler en justes noces. Hocine Mohamed, prsident du bureau de wilaya des bijoutiers, a indiqu que lide de crer cette association est venue suite la dcision de faire

bnficier les membres de cette corporation du systme forfaitaire des impts, inscrite dans la loi de finances complmentaire 2011. Les bijoutiers ont dj financ une partie des actions de solidarit du Croissant-Rouge algrien durant le mois de Ramadhan dernier. Ils ont dcid dlargir le champ de leur action pour cibler les jeunes ncessiteux dsirant se marier.

ESCALIER RELIANT LE BOULEVARD DU FRONT DE MER AU PORT DALGER

DES LATRINES CIEL OUVERT

LES HABITANTS OBLIGS DE SE DPLACER LA POSTE

Un facteur pour Urba 2000 !


Les rsidants de la cit Urba 2000 Oued Romane sont sans facteur depuis plusieurs mois. Ils ne cessent de le rclamer, mais pour le moment les responsables de la Poste font la sourde oreille. Ce qui oblige les habitants se dplacer la poste pour rcuprer leur courrier. Parfois, certains sont obligs de quitter leur travail avant lheure pour pouvoir arriver la poste avant lhoraire de fermeture. Un facteur pour Urba 2000, messieurs les responsables de la Poste !

Face lune des plus belles baies du monde, des toilettes ciel ouvert. Prcisment dans lescalier reliant le boulevard du front de mer au port dAlger. Cest un spectacle insoutenable pour ceux qui sont obligs de prendre chaque matin cet escalier pour se rendre au travail. Il faut un masque gaz et un bandeau pour les yeux, ironise une lectrice qui sest dplace la rdaction pour lancer un appel au maire dAlger pour que cet escalier, o lon vendait autrefois des fleurs et des bonbons, cesse dtre livr aux besoins (petits et grands) des SDF presss de se soulager.

Jeudi 15 mars 2012

LACTUALIT EN QUESTION TOUT EN DPLORANT LA SITUATION CRITIQUE DES HANDICAPS

LIBERTE

La Faph compte sur lenqute engage par le ministre


Pour la prsidente de la Faph, la situation des handicaps, en Algrie, est on ne peut
plus dramatique ! Des manques sont signals tous les niveaux, ou presque.
par la mauvaise prise en charge mdicale jusqu leur marginalisation et discrimination sur le plan social. Mme Elmamri dplore, ce titre, que la vision charitable influe mme les personnels mdicaux. Sa revendication tant plutt dapprendre aux personnes souffrant dun handicap de se prendre en charge par soimme ; cest le meilleur moyen dassurer leur indpendance et non pas les assister ternellement. De lavis de Mme Elmamri, lassistanat doit sinon tre pris au sens de la solidarit. Nanmoins, la prsidente de la Faph nourrit lespoir de voir lenqute nationale sur le handicap, engage rcemment par le ministre de la Solidarit nationale, aboutir ses objectifs, savoir recenser les besoins rels des handicaps pour paliers les carences de service. Il sagira, explique-t-elle, de dfinir une nouvelle stratgie et mettre en place des mcanismes adquats

C pour assurer une meilleure prise

omment devra-t-on procder

en charge des personnes souffrantes dun handicap, pour leur assurer des conditions de vie dcentes ? Cest la question qui revient sur toutes les lvres des dfenseurs de la catgorie infirme de la population, notamment chaque 14 mars, date dcrte Journe nationale des personnes handicapes, la journe mondiale tant fixe au 3 dcembre de chaque anne. Ne devra-t-on pas se rappeler constamment la vrit quaucun des mortels nest labri dun handicap ? est lautre question qui simpose avec acuit tant que les causes gnrant des handicaps deviennent de plus en plus importants, donc le taux du risque en constante hausse : le taux des handicaps qui tait fix par lOMS, il ny a pas longtemps, 10% de la population mondiale passe dsormais 15%. Do le devoir de rafrachir les mmoires chaque occasion qui se prsente sur la ncessit davoir une pense pour cette catgorie de la population qui a tant besoin de recouvrer ses droits humains, au mme titre que le reste de la population. En

Au mme titre que le reste de la population, le handicap a besoin de recouvrer ses droits humains.

gros, cest le message que veut faire passer Atika Elmamri, prsidente de la Fdration algrienne des personnes handicapes (Faph) regroupant pas moins de 80 associations travers le territoire national. Pour la prsidente de la Faph, la situation des handicaps, en Algrie, est on ne peut plus drama-

tique ! Des manques sont signals tous les niveaux ou presque, commencer par le manque de centres de radaptation des handicaps lAlgrie en compte peine 5, savoir les centres dAzur-Plage, de Tixerane et de Ben Aknoun Alger, et ceux de Seradi Annaba et Bouhnifia Mascara , en passant

devant permettre une meilleure prise en charge des handicaps. la question de lintgration sociale des handicaps en vertu de larticle 27 de la loi sur le handicap adopte en 2002, portant sur lobligation des entreprises, publiques et prives, de rserver 1% des postes demploi aux handicaps, Mme Elmamri ne veut pas en faire sa revendication en ces temps, reconnat-elle, o mme des personnes saines et des diplms ne trouvent pas demploi. Pour elle, aujourdhui, il serait plus judicieux dencourager et daccompagner les initiatives de lautoemploi chez les handicaps. signaler quaujourdhui, seules 5 000 personnes disposent de la carte de handicap, dlivre par le ministre de la Solidarit, alors que le nombre des handicaps dpasse les 2,5 millions de personnes au niveau national. FARID ABDELADIM

D. R.

IL APPELLE FAIRE MERGER DES CANDIDATS PORTEURS DE LA MMOIRE DES VICTIMES DU TERRORISME

LGISLATIVES : LE CONSEIL NATIONAL POUR LES DROITS DES VICTIMES DE LA DCENNIE NOIRE SEN MLE

ELLE FAIT LOBJET DUNE REVENDICATION DES AVEUGLES

Le projet de rvision de la loi sur le handicap soumis au gouvernement


vernement. Le processus tant dj finalis au ministre de la Solidarit, cette rvision concerne la promulgation de 12 dcrets dont 9 sont dj adopts par le secrtariat gnral du gouvernement. Cest ce qua affirm, hier, Sad Barkat, ministre de la Solidarit nationale et de la Famille, lors dun point de presse tenu en marge de la crmonie de clbration de la Journe nationale des personnes handicapes, organise lcole des jeunes aveugles dEl-Achour Alger. La rvision de la loi, explique le ministre, a pour objectif denrichir les textes et les adapter la situation actuelle en vue de permettre une meilleure prise en charge de cette catgorie de la population. Il citera, entre autres, la ncessit de revoir lallocation scolaire attribue aux handicaps ou encore la dfinition dune nouvelle nomenclature des postes de travail leur rserver. Il faut rappeler que la rvision de la loi de 2002 sur le handicap est la revendication phare, notamment du mouvement associatif reprsentant les aveugles. Elle a t exprime juste avant-hier, par Ali Bouabdallah, magistrat et membre actif de lAssociation nationale des ducateurs et enseignants spcialiss pour aveugles, lors dune journe organise par la mme association la veille de la Journe nationale des personnes handicapes. Pour M. Bouabdallah, ladite loi tait intervenue juste pour combler le vide juridique de lpoque et a t adopte sans la participation des premiers concerns, savoir les aveugles. Pis encore, dplore-t-il, cette mme loi savre non conforme la

L de 2002 nattend plus que son adoption par le gou-

e projet de rvision de la loi sur le handicap datant

Convention internationale relative aux droits des personnes handicapes, ratifie, en 2009, par lAlgrie. Il juge quelle ne consacre gure les principes dgalit des chances et de discrimination positive, comme stipul la fois dans la convention sus-cite et la Constitution. Le dfenseur des personnes aveugles sinterroge par ailleurs sur la non-cration du fonds de prise en charge devant tre financ par les entreprises, conformment larticle 27 de la mme loi, portant sur lobligation des entreprises rserver 1% des postes demploi aux personnes handicapes. Cette loi, rappelle-t-il, a t calque sur le modle franais mais na connu aucune volution depuis, sachant que le lgislateur franais a dj port le taux exig des entreprises 6% au lieu de 1% fix auparavant. cette question, le ministre a jug, hier, quil tait encore prmatur dvoquer cette loi pige, tant est que le fichier national des personnes handicapes nest prsentement pas assaini. Le ministre prfre plutt attendre les rsultats de lenqute engage par son dpartement et sur laquelle il mise beaucoup en vue dactualiser le fichier national des personnes handicapes ainsi que de recenser leurs besoins effectifs. Reconnaissant lignorance de son dpartement du nombre exact des personnes handicapes existantes dans le pays, M. Barkat juge que seuls les rsultats de cette enqute nous permettront de prendre des dcisions idoines sur comment il va falloir investir dans le domaine du handicap. Cette enqute, dont lexamen du questionnaire est prvu pour le 20 mars par le comit technique avant sa validation le 26 du mme mois, est engage sur un chantillon de plus de 60 000 mnages. F. A.

Dans une dclaration rendue publique, Djamil Benrabah, prsident et porte-parole du Conseil national pour les droits des victimes de la dcennie noire (CNDN), appelle les Algriennes et les Algriens, pris de justice et de vrit, simpliquer dans la prochaine lection. Pour le prsident du CNDN, cet engagement sera une opportunit pour barrer la route des individus qui portent directement ou indirectement la responsabilit de la dcennie noire et de ses consquences. Sans citer de noms, la dclaration souligne que ces individus se prparent encore une fois instrumentaliser lislam en partant lassaut des institutions du pays. En fustigeant les partis islamistes, M. Benrabah a ajout que certains de ces individus se rclamaient de la mouvance islamiste modre, lesquels, en ralit, cachent derrire leur cravate des couteaux bien aiguiss prts lemploi. Llection dislamistes serait, du point de vue du CNDN, un coup de grce au projet dune Algrie moderne et ouverte, en instaurant un tat thocratique o ils seront introniss mirs. M. Benrabah a, par ailleurs, rappel que le terrorisme a cot 4 000 milliards de dinars ltat, 200 000 morts, 6 000 femmes violes, des milliers dexils, des milliers de disparus, des centaines de milliers de dplacs M. MOULOUDJ

SYNDICAT NATIONAL DES TRAVAILLEURS DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

Dbrayage le 2 avril
b par des grves qui paralysent les instituts et autres centres de formation sans pour autant aboutir du concret. Mais ceci ne semble pas dissuader, outre mesure, le syndicat qui maintient la pression et appelle une fois de plus deux jours de dbrayage les 2 et 3 avril prochain. Cest ce quindique le communiqu du Syndicat national des travailleurs de la formation professionnelle qui a tenu avant-hier la session ordinaire de son conseil national. Le mutisme du dpartement de tutelle, notamment aprs la dernire grve de deux jours, a contraint le conseil

L sionnelle ne cesse dtre pertur-

e secteur de la formation profes-

revenir la charge. La sourde oreille de la tutelle narrange gure le secteur. Le SNTFP estime que le dpartement de tutelle doit impliquer les partenaires sociaux sans aucune exclusion pour trouver des solutions aux nombreux problmes auxquels fait face ce secteur. En tmoigne, dailleurs, la situation dramatique des 150 tablissements de formation professionnelle qui sont, ce jour, sans directeur, et ce, en raison de lexclusion des enseignants pour laccs ce poste de responsabilit. Le conseil a, par ailleurs, procd au renouvellement des membres du bureau national du syndicat. M. B.

PUBLICIT

F.858

LIBERTE

LACTUALIT EN QUESTION LE FCE FAIT LA RADIOSCOPIE DE LCONOMIE ALGRIENNE

Jeudi 15 mars 2012

LAlgrie, qui devait vaincre le chmage ds les annes 1980 et atteindre le niveau de dveloppement
de lEspagne, est loin, trs loin de ces objectifs arrts en 1966.
1980 35% en 2010. En gypte, la part des exportations des hydrocarbures est estime 34,5% en 2010 alors quelle tait de 66,7%. En Indonsie, cette part tait de 75,8% en 2008. Elle nest que de 39,4% en 2010. En Algrie, la part des exportations dhydrocarbures dans les recettes dexportations totales a t de 98,6% en 2010 contre 98,9% en 1980. En dautres termes, notre conomie reste dpendante des hydrocarbures. Comment a-t-on fait pour nous retrouver dans ce pige ? Est-il normal que nous dpendions soit des nergies fossiles, soit des nergies renouvelables ? Sommes-nous incapables de produire autre chose ? Qui est responsable de cette situation ? sinterroge Omar Ramdane, prsident dhonneur du forum. Nous sommes tous responsables. Jose dire nous sommes tous devenus des rentiers, tout au moins nous avons accept la logique de la rente. Cest cette logique de la rente qui nous procure le confort matriel et intellectuel, regrette Omar Ramdane, soulignant lurgence de sortir de cette logique. Nous avons les moyens. Nous avons les hommes. Nous avons laisance financire pour compter sur nous-mmes et laborer une stratgie de dveloppement et de croissance et faire merger notre pays, plaide Omar Ramdane. Cest le pari que fait le Forum des chefs dentreprise en organisant le symposium et avanant 50 proposiconomie algrienne a besoin de politiques structurelles. Notre pays a besoin de vision. Il faut relancer leffort de prospective. Les politiques conduites depuis lIndpendance semblent avoir men les acteurs conomiques nationaux limpasse. Cest du moins le constat dress, hier, louverture du symposium : De lurgence dune nouvelle politique conomique moins dpendante des hydrocarbures, organis lhtel ElAurassi par le Forum des chefs dentreprise et plac sous le signe du 50e anniversaire de lIndpendance de notre pays. Un tel dbat nous a sembl opportun en tant ressenti comme un besoin de fond pour tous ceux quintressent le devenir de lconomie algrienne, a indiqu le prsident du Forum des chefs dentreprise, Rda Hamiani. Comment, en effet, aprs un demi-sicle de dveloppement caractris incontestablement par dimportantes ralisations, mais aussi par des ttonnements et des checs, comment ne pas tre tent de sarrter un moment pour jeter un regard rtrospectif lucide sur nos russites et sur nos checs, et rflchir la voie la plus sre pour poursuivre avec succs le dveloppement de notre pays sans risque de rditer nos erreurs passes, prcise M. Hamiani. En matire de conduite de politique conomique, le tableau est plutt sombre. LAlgrie, qui devait vaincre le chmage ds les annes 1980 et atteindre le niveau de dveloppement de lEspagne, est loin, trs loin de ces objectifs que stait

Les politiques suivies ont men limpasse

Organis par le Forum des chef dentreprise, le symposium sest droul hier lhtel El-Aurassi.

fixe la stratgie adopte en 1966, relve le professeur Abdelmadjid Bouzidi dans sa communication, passant en revue les quatre priodes de politique conomique, mettant en exergue les hsitations et les ttonnements, fluctuant en fonction des prix du ptrole. M. Bouzidi estime que la croissance conomique de 5%, aujourdhui, est extensive, phmre et coteuse. Certes, le chmage a baiss mais son traitement est social et les emplois crs sont prcaires. Le professeur Bouzidi parle, plutt, de politique de gestion des chmeurs et du chmage. Abdelmadjid Bouzidi relve gale-

ment labsence de politique de loffre. Les expriences russies dans dautres pays travers le monde, rvlent, dune faon encore plus forte, le retard que devrait combler notre pays. Chiffres lappui, Mouloud Hdir, conseiller au FCE, a montr le chemin qui reste faire pour galer les performances ralises, en matire de croissance, des exportations de produits industriels, des politiques de diversification des exportations. Les mirats arabes unis ont russi rduire la part des exportations dhydrocarbures dans les recettes dexportations totales de 88,3% en

tions pour contribuer tracer les contours dune dmarche qui viserait transformer notre conomie en une conomie moins dpendante des hydrocarbures. Le forum a pris ses responsabilits. Nous nous engageons sur ce programme et nous sommes prts le dfendre. Nous sommes convaincus que si nous faisons confiance nos entreprises, nos hommes daffaires, notre lite conomique ici et ltranger, nous avons les moyens pour quau bout de 10 15 ans, nous puissions nous passer grandement de la rente des hydrocarbures, insiste le prsident dhonneur du FCE, prcisant que les membres de cette organisation se disent prts sengager sur des objectifs, citant lexemple des mdicaments. Javais dit que nous tions tous responsables de cette situation de dpendance par rapport aux hydrocarbures, nous serions tous des irresponsables si demain nous ne nous engageons pas dans une nouvelle politique, lance Omar Ramdane. Il est devenu patent aujourdhui que les blocages dont souffre lconomie algrienne sont dus un dfaut de gouvernance : absence de vision conomique, rle non dfini de la place de ltat dans la sphre conomique, une administration dmotive et force naviguer vue, participation quasi inexistante des autres parties prenantes (entreprises, socit civile) dans les choix de politique conomique. MEZIANE RABHI

Newpress

UNE MCONNAISSANCE DES RESSOURCES GNTIQUES EST SIGNALE

LES MOUDJAHIDATE LHONNEUR

Le patrimoine forestier en dgradation continue


L
e patrimoine forestier est en dgradation continue en Algrie. Outre les mfaits de lhomme, la mconnaissance de ces ressources gntiques forestires constitue un facteur lorigine de cette rosion. Linventaire de la flore savre une ncessit afin de lui assurer une meilleure protection. La direction gnrale des forts (DGF) a consacr un budget spcial pour prserver cette richesse. Or, elle bute sur un manque flagrant de spcialistes. Do son recours des cabinets dexperts internationaux. Ladministration des forts a besoin, selon son directeur gnral, de vritables gestionnaires pour lexploitation et la valorisation de ce patrimoine. En matire de gestion, beaucoup dinsuffisances persistent encore, a-t-il relev, hier, au cours dune journe dtude sur les ressources gntiques forestires, organise lInstitut national de recherche forestire de Banem. Cette structure vient, ce propos, de finaliser un rapport national sur ltat actuel de ces ressources. labor par un groupe de travail, ce document indique que la flore de notre pays est diversifie. Elle comprend plus de 3 139 espces vgtales dont 226 menaces de disparition et 855 autres forestires reprsentant 28% du total. Il a t recens 11 parcs nationaux, 5 rserves naturelles, 4 autres de chasse et 42 zones humides. Les techniques de multiplication et de micropropagation des espces rares et/ou dintrt conomique font lobjet dexprimentation au laboratoire et en serre dacclimatation. Il faut noter que le programme du renouveau de lconomie agricole et rurale accorde une importance particulire la prservation et la valorisation de ce patrimoine gntique. Ce dernier est au centre des grands enjeux de la scurit alimentaire sur les plans national, rgional et international. Cette rencontre permettra ainsi aux participants dexaminer le rapport sur les ressources forestires et den apporter des amendements et des complments au contenu dans le cadre dun consensus gnral. Ils auront galement senqurir de ltat de celles-ci et de leur rle dans les systmes de production. Ils sont, en outre, chargs dvaluer leur contribution au dveloppement durable des forts, lalimentation et lagriculture. Par ailleurs, 411 peuplements porte-graines reprsentant 61 espces (15 rsineuses et 4 feuillues) ont t rpertoris. Parmi celles-ci, lon peut citer le pin dAlep qui couvre 3 415 hectares (ha), le cdre de lAtlas, le chne-lige (2 514 ha), le chne vert, les eucalyptus, le pistachier de lAtlas et le noyer. Le couvert forestier algrien est estim 4,15 millions ha dont 1,3 million de forts naturelles. Le reste est compos de maquis, de reboisements B. K.

Jamais aucune clbration du 8 Mars, Journe internationale de la femme, organise par Wataniya Tlcom Algrie- Nedjma naura suscit autant dmotion que cette 7e dition. Loprateur de tlphonie mobile a honor, hier, les femmes moudjahidate en cette anne 2012 qui correspond au 50e anniversaire de lIndpendance de lAlgrie. Aussi, la crmonie, tenue hier lhtel Mercure, sest distingue par une ambiance hautement patriotique qui a replong les nombreuses femmes prsentes dans le pass glorieux de lAlgrie que la femme a eu galement crire en lettres dor. Cest dailleurs un Joseph Ged, DG de WTA-Nedjma, trs mu qui sest adress, hier, lauguste assistance pour dire toute sa reconnaissance ces icones de la Rvolution algrienne qui nont pas fini de faire parler delles. Encore de ce monde ou disparues, leur courage et leur abngation demeurent un exemple pour les gnrations qui ont suivi et celles venir. Hassiba Ben Bouali, Malika Gad, Louiza Ighilahriz, Annie Steiner, Meriem Belmihoub Zerdani, Yamina Charrad, Ouici Aouali et Malika Hadjadj-Aoul. Ces noms et bien dautres encore, comme Zohra Drif-Bitat, Djamila Bouhired, Fadla Mesli et Zahia Khalfallah, sont portes par les dignes hritires de Lala Fadhma nSoumer et de la Kahina. Des noms qui rsonnent encore tel un hymne dans lesprit de tout un chacun. Nedjma est honore de distinguer des femmes qui se sont engages la fleur de lge dans la glorieuse Rvolution algrienne en sacrifiant leur jeunesse et leur famille pour que des millions dAlgriens puissent vivre aujourdhui libres et indpendants. travers vous, nous rendons hommage toutes les hrones de la Rvolution, moudjahidate et chahidate. Des femmes dexception qui incarnent elles seules, le courage, la bravoure, le nationalisme, le patriotisme et le sacrifice pour des idaux universels de dignit, de libert et de justice, dira le premier responsable de Nedjma. Des tmoignages poignants nont pas manqu de trouver toute leur place lors de cette crmonie durant laquelle Ramadane Djazari, responsable des relations publiques WTA-Nedjma, a pass en revue les hommages rendus une soixantaine de femmes algriennes ces sept dernires annes par Nedjma. NABILA SADOUN

NEDJMA REND HOMMAGE LA FEMME RVOLUTIONNAIRE

LES PREMIERS PAS DANS LE DVELOPPEMENT


tion dune politique fermement attache latteinte de taux de croissance positifs et soutenus. Elle montre, enfin, le besoin pour les pays exportateurs de ptrole de passer dune conomie de rente vers une conomie comptitive. Le succs malaisien sexplique par la planification stratgique ainsi quune anticipation et une adaptation correctes des changements dans lenvironnement international. Lconomie malaisienne a expriment : limport substitution (195070), savoir la rduction des importations de biens de consommation et laugmentation de la transformation des ressources naturelles pour crer des opportunits demploi dans le secteur industriel. Mais le taux effectif de protection tait remarquablement bas, 7% en moyenne, comparer 92% pour les autres conomies se situant un niveau de revenu semblable ! La combinaison de la promotion des exportations et limport-substitution (1971-85) dans le contexte de la Nouvelle politique conomique (NEP), avec lobjectif de la promotion de la croissance et de lquit, grce des taux dinvestissement levs, autour de 35% au dbut des annes 1980. Le rle de ltat sest largi

LE CAS DE LA MALAISIE
travers les investissements publics et les interventions sur les marchs. ct de la substitution limportation, le gouvernement est devenu plus actif dans la promotion des exportations : caoutchouc, huile de palme, bois, hydrocarbures pour les ressources naturelles et textiles, chaussures, vtements pour les exportations manufacturires. Les zones de production pour lexport (export processing zones), les zones franches, et les dpts avec licences de fabrication (licensed manufactured warehouses) ont jou un rle important dans le succs dans la

PAR Dr AHMED BENBITOUR

exprience de la Malaisie montre limportance cruciale quil faut accorder aux politiques de croissance long terme, quelle que soit la pression des vnements courants ! Elle montre quaucun pays ne peut se passer de ladop-

combinaison de limport-substitution et la promotion des exportations. Mais la production a baiss et le taux dinvestissement est descendu en dessous de 25% du PIB en 1987. Lajustement et la libralisation dans le contexte de la Politique nationale de dveloppement (NDP), avec la vision 2020 telle que propose dans la dclaration du Premier ministre Mohamed Mahatir, Malaysia, the way forward. Cest la poursuite de lquilibre entre la croissance et lquit, mais avec un rle plus important accord au secteur priv en tant que moteur de la croissance. Ainsi est n le systme

dconomie mixte : le gouvernement trace la direction pour lensemble de lconomie et travaille assurer latteinte des buts socioconomiques. Le secteur priv a la libert dopration, il bnficie du support institutionnel, des infrastructures et des politiques appropries. jeudi prochain pour la suite de notre analyse. Entretemps, dbattons sur les meilleurs moyens davancer vers un avenir de progrs et de prosprit pour tous les Algriens. la tentation du pessimisme, opposons la ncessit de loptimisme ! A. B.

Yahia/Libert

10

Jeudi 15 mars 2012

CULTURE LE PLASTICIEN SMAL METMATI EXPOSE AU PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA

LIBERTE

SORTIR
COLLOQUE INTERNATIONAL
compter daujourdhui et jusquau 17 mars 2012, Colloque international sur Mouloud Feraoun intitul Mouloud Feraoun : intellectuel, martyr et ses compagnons. Organis par le Centre national de recherches prhistoriques, anthropologiques et historiques (Cnrpah), il se tiendra la Bibliothque nationale dEl Hamma. Ouverture des travaux, aujourdhui 10h.

Calligraphie tifinagh
95 tableaux. Une passion pour une criture ancienne qui ne cesse dintriguer, dinspirer. Une approche artistique mlant diffrentes techniques.
epuis le 7 mars 2012, la galerie du Palais de la culture Moufdi-Zakaria abrite lexposition du plasticien Smal Metmati. Adhles, Iskilen, Assikel, Azar, Tahath tels sont les titres de certaines des toiles exposes. Des intituls vocateurs, incitant au voyage, au rve, lvasion La lumire du jour qui traverse les baies vitres de cette galerie ajoute une certaine touche de surralisme cette exposition. Dans son travail artistique, Smal Metmati a russi composer toute une uvre global partir de lalphabet berbre, savoir le tifinagh, en recourant lart de la calligraphie, do lintitul de lexposition : "la Calligraphie tifinagh". Ce travail est rvl avec la jonction de diffrents procds (peinture l'huile, l'acrylique, la terre, l'argile et l'enduit) dans un souci d'innovation, et pour donner une touche contemporaine l'uvre. Ce qui frappe en premier lieu, cest lhomognit des couleurs. La plupart des tableaux sont recouvert dune couleur oscillant entre locre et lorange. Des tches blanches viennent sincruster, donnant cette illusion de profondeur. Cela est excut en dgrad, pour donner cette impression de changement sans pour autant casser la rythmique de couleurs et des teintes, rappelant celles considres comme

VENTE-DDICACE

Lauteur Nadir Assari ddicacera son dernier ouvrage Alger, un pass la carte(ditions Dalimen), le samedi 17 mars 2012 partir de 14h la librairie Point Virgule (n77, lot Sad Benhaddadi, Dar Diaf, Chraga, Alger).

D Baya

RENCONTRES

La galerie Baya du palais de la culture Moufdi- Zakaria abritera aujourdhui 17h, une rencontre avec Mohamed Abbou et Loc Tribot la Spiere. Les deux auteurs prsenteront respectivement le Mythe en hritage(ditions Dar El Hikma) et lAfrique, terre de talents et davenir. Lespace Mille et Une News du quotidien Algrie News(28, rue Boualem Khalfi, ex-Burdeau, Alger) abritera, le dimanche 18 mars 2012 15h, la troisime rencontre sur la politique culturelle en Algrie intitule Pour une politique culturelle en harmonie avec les textes internationaux ratifis par lAlgrie.

Le Hameau

CONCERTS

Rda Doumaz animera un concert chabi, ce soir 20h30 lespace Nadi El Anka du complexe culturel Ladi-Flici (en contrebas de lhtel El Aurassi). LOffice Riadh El Feth organise, demain 20h la salle Ibn Zeydoun, un concert en hommage aux annes soixante-dix, avec la participation dune pliade dartistes, notamment Mohamed Lamari, Sid Ali Dris, Linda Blues, Nassim Djezma ainsi que le groupe Dzar. Dans le cadre de la 3e dition de Kolandalouse, concert en hommage Abdelkrim Dali anim par Dar El Gharnatia de Kola et Chabab Monastir de Tunisie, ce soir 19h30 lauditorium du palais de la culture Moufdi-Zakaria. Soire andalouse, ce soir 19h30 lcole des impts de Kola, anime par les associations Gharnata de Tlemcen, Nedjm Kortoba de Constantine et Dar El Gharnatia Monastir. Nessma Flamenco se produira, le samedi 17 mars 2012 15h lespace Nadi El Anka du complexe culturel Ladi-Flici (en contrebas de lhtel El Aurassi).

chaudes, typiques au Grand Sud algrien. Le regard se noie dans chaque tableau. Diplm de l'cole suprieure des beaux arts d'Alger, Smal Metmati, spcialiste en calligraphie arabe et autres styles de peinture, miniatures et dcoration sur bois notamment, a russi faire des lettres du tifinagh, reconnaissables leurs formes gomtriques, des calligraphies originales mme si la technique n'a pas t modifie. Ce natif de Bjaa proclame haut et fort, et qui veut lentendre, son amour pour le patrimoine quil considre comme une vritable source dinspiration, recelant dinnombrables trsors qui peuvent servir de point de dpart pour toute cration artistique, quel que soit le registre. Ses uvres sont conues partir dun travail de recherche et dinvestigation qui remonte aux annes 1980, et depuis, le tifinagh est son dada. Cest une criture comme toutes les autres, dclare-t-il.

UNE COMPOSITION SYMBOLIQUE Cest une ode au patrimoine immatriel algrien quoffre le plasticien. Cette exposition renvoie sciemment ou pas- la plus belle uvre naturelle dans notre pays : le Tassili et ses peintures et gravures rupestres. Des compositions symboliques des caractres berbres, isols ou composs en phrases, sur fond jaune, donne une impression de mouvement. En effet, deux lments essentiels ressortent de cette exposition : le mouvement et le travail en pyramide. Le mouvement est prsent dans chaque uvre. Le dessin et lapplication des couleurs ou des formes ne se font pas dun seul trait. Une sorte de va-et-vient se dgage des toiles, comme le ressac de la vague, avec la violence en moins. Quant la pyramide, lon constate que chaque tableau, vu de loin, est compos de trois ples : deux la base et un au sommet. Ils se rejoignent pour don-

ner forme, voire vie son travail. Stalant jusquau 24 du mois en cours, lexposition sinscrit, entre autres, dans la rptition. Le visiteur peut croire que cest la mme excution dans les 95 tableaux. Mais la minutie et la prcision font la diffrence. Les sujets abords renvoient au quotidien. Celui de lartiste qui recoure son vcu, ce quil connat, voire ce quil matrise. Cela va de la nostalgie, lamour du pays, en passant par la paix. Sinspirant de clbres potes dexpression amazighe, dont lincontournable Si Mhend ou Mhend, Smal Metmati considre son uvres comme une posie murale, que le trait du "qalam" vient rehausser. Cest pour garder une certaine authenticit, avoue-t-il. AMINE IDJER La Calligraphie tifinagh de Smal Metmati, jusquau 24 mars 2012 la galerie Baya, Palais de la culture Moufdi-Zakaria.

50e ANNIVERSAIRE DE LASSASSINAT DE MOULOUD FERAOUN ET DE SES COMPAGNONS

vocation et recueillement Tizi Ouzou et Tizi Hibel


algrien Mouloud Feraoun et cinq de ses compagnons, Ali Hamoutne, Max Marchand, Marcel Basset, Salah Ould Aoudia et Robert Eymard, ont t lchement assassins Ben Aknoun par la sinistre OAS de Salan et Susini. En ce 50e anniversaire dune tragdie inoubliable pour tout le peuple algrien, la direction de la culture de la wilaya de Tizi Ouzou a tenu marquer tel quil se doit ce douloureux souvenir, et ce, en organisant depuis hier la maison de la culture Mouloud-Mammeri des manifestations culturelles rehausses par la participation de proches des

Q quante ans, jour pour jour, lillustre crivain

uinze mars 1962 / Quinze mars 2012. Il y a cin-

CONFRENCE

Confrence portant sur la musique andalouse, demain 10h au sige de lassociation El Gharnatia de Kola. Elle sera anime par le docteur El Hadj Abdallah Ouzani, prsident de la commission littraire de lAssociation nationale des amateurs de la musique andalouse au Maroc.

CINMA

Jusquau 29 mars 2012 la salle El Mouggar, projection de Achet de Sad Ould Khelifa, raison de quatre sances par jour : 14h, 16h, 18h et 20h. Les 22 et 23 mars prochain, seule la sance de 14h sera maintenue.

dfunts et de nombreux reprsentants du monde culturel et littraire. Cest ainsi quune exposition de documents et de photographies, retraant cet ignoble assassinat et rappelant la vie et luvre des six victimes de cette barbarie, a t inaugure hier matin au grand hall dexposition de la Maison de la culture de Tizi Ouzou, alors que des dclamation de pomes, des lectures de textes et des confrencesdbats se sont succd tout au long de la journe au Petit thtre de la Maison de la culture, puis au CEM Mouloud-Feraoun de Tizi Ouzou. Pour cette seconde journe commmorative, qui rappelle la date douloureuse du 15 mars 1962, les organisateurs de cette manifestation ont prvu ce matin,

partir de 9h, deux crmonies de recueillement sur la tombe de martyrs Ali Hamoutne au cimetire de Mdouha Tizi-Ouzou et celle de Mouloud Feraoun au cimetire de Tizi Hibel (commune dAt Mahmoud), alors que Youcef Merahi ddicacera son livre intitul La ptaudire. En cours daprs-midi, la maison de la culture Mouloud-Mammeri abritera 14h des tmoignages sur Mouloud Feraoun et Ali Hamoutne par leurs propres hritiers, Ali Feraoun et Mohamed Hamoutne, alors que Youcef Merahi et Mohamed Ghobrini cltureront cet hommage particulier en animant une confrence-dbat sur la gigantesque uvre littraire de Mouloud Feraoun. MOHAMED HAOUCHINE

SOUFFLES SOUFFLES SOUFFLES


FEMMES, JE NE VOULAIS PAS GCHER VOTRE 8 MARS !
du 8 Mars sest retir, que le fleuriste du coin a baiss rideau, que les roses offertes sont sches et ranges dans des sacs-poubelles de couleur noir, que les hauts fonctionnaires de ltat et de la nation, les chefs de parti (islamistes, dmocrates, nationaux, lacs ou sans couleur), qui tous participent la course carnavalesque des lgislatives, ont prononc leurs discours emballs dans les quatre langues tolres par Allah et par ses ombres sur cette terre appele Algrie (larabe classique, le franais, le tamazigh et le dziri), que tout ce monde a distribu son sourire devant les camras de la tlvision nationale, je me permets de poster ma lettre. En ralit, ce que jenvoie cette crivaine nest pas une longue lettre, juste quelques mots griffonns sur le dos dune carte postale en noir et blanc. Jadresse cet envoi Yamina Mechakra, potesse et romancire, hpital X, rue de la Grotte clate n 1954, Arris, les Aurs. Alger, le 8 mars 2012. Chre crivaine Yamina Mechakra. Comment a va ? Comment va-t-il le roman ? Et lencre qui perturbe le blanc ? Chre Yamina, je tcris, dabord, pour te dire que ton nom Yamina, avec son originalit chaouie, est une couronne sur ta tte lasse. Jaime tous ces prnoms classiques que portent les femmes dAlgrie ; un grand merci aux mamans qui savent choisir les prnoms pour leurs jolies filles : Yamina. Les vieux prnoms fminins ressemblent aux bons vieux vins. Chre Yamina, aujourdhui cest le 8 mars, je sais que cette date ne te dit rien, pas grand-chose. Yamina, dont le sobriquet est "la grotte clate", prfre le 1er Novembre au 8 Mars, et pourtant cette date nest pas celle de son anniversaire. Cest celui dune montagne appele Arris. Les montagnes ont leurs anniversaires. Et elles ont un cur fragile et palpable. Je timagine dans ta solitude, isole, noye dans un silence complice et infernal. En ce 8 mars, jour de discours et de roses trompeuses et de propagandes lgislatives, personne na pens toffrir un mot. Toi qui vnre les mots solides sculpts de la vraie pierre des montagnes des Aurs, de Msirda ou du Djurdjura. Dans la symphonie de la souffrance de ton asile, en ce mmorable 8 Mars, lheure o toutes les lignes tlphoniques mobiles sont satures, ton petit tlphone na pas sonn, ni en signe de message SMS ni pour te souffler une belle expression ; et pourtant, comme une enfant dcole, Yamina aime la sonnerie de son portable, imitant le chant dun oiseau dnique capable de perturber le noir du corbeau. Ta fragilit solide ta appris crire comme les grands. Ma chre Yamina, en mditant sur ton retrait abattu, souffrant, martyris, je me dis : tu es Ayoub (Job) de notre temps. Je suis certain quAyoub (Job) fut une femme. Nous t'avons fait une rvlation comme Nous la fmes No et aux prophtes aprs lui. Et Nous avons fait la rvlation Abraham, Ismal, Isaac, Jacob, aux Tribus, Jsus, Job, Aaron et Salomon, et Nous avons donn le Zabour David", dit le Coran dans la sourate des Femmes. On ta donn la souffrance, lpreuve, et le livre La Grotte clate. Comme tous les prophtes, tu nas quun seul livre : La Grotte clate ; et comme leurs Livres, le tien est aussi ternel. Chre Yamina, dans ton asile, le tien ou le ntre, je me dis : la folie, la posie et la prophtie sont trois surs jumelles. Triples. Elles sont nes de la mme matrice : la langue ou la montagne. Au revoir Yamina, je mexcuse davoir rveill ton silence et drang ta prophtie. A. Z. aminzaoui@yahoo.fr

THTRE

compter daujourdhui et jusquau 25 mars 2012 19h (les vendredis, il y aura deux reprsentations : 15h et 19h) la Sierra Maestra, reprsentation de Wel Moudja Wellat de Slimane Benassa. Reprsentation de la pice Kada Hlima de Djamel Guermi, demain 16h la salle El Mouggar. Monologue Sawad fi Amel avec Rym Takoucht, le samedi 17 mars 2012 la salle El Mouggar.

CLBRATION

AMIN ZAOUI, crivain

loccasion de Ad An-Nasr, la maison de la Culture de Bjaa organise, le lundi 19 mars 2012 plusieurs activits culturelles : 9h, ouverture dune exposition de photographies et de livres ; 9h30, sance de dessin (workshop) anime par des enfants ; 10h, confrence portant sur lvnement Ad An-Nasr; 14h30, projection du longmtrage Benboulad dAhmed Rachedi.

SEMAINE CULTURELLE

Le palais de la culture MoufdiZakaria abritera, du 18 au 22 mars 2012, la semaine culturelle de Tlemcen Alger.

ela dure depuis une dizaine dannes, chaque 8 mars, une sorte de malaise mhabite. Comme une blessure. Un chagrin, ou une trahison, et je sens le ciel bas, et la grisaille touche le bord de la fentre basse. Pour ne pas gcher la fte des femmes, je prfre ne pas crire sur ce jour du 8 Mars. Je ne maime pas attrister la rose dans la main dune femme. mes yeux, une rose fane, ternie est une horreur ! Afin de ne pas faire attidir les bouteilles de gazouz sur la table de la fte dresse pour loccasion, jai toujours prfr reculer lenvoi de cette lettre adresse une crivaine. Aujourdhui que le soleil de laprs-midi

LIBERTE

LALGRIE PROFONDE BJAA


D U

Jeudi 15 mars 2012

17

BRVES
C E N T R E

Un CHU et des ambitions


Le CHU Bjaa compte actuellement trois units, les hpitaux KhelilAmrane, Frantz-Fanon et Targa-Ouzemour, pour un total de 425 lits et 23 services dont 16 dhospitalisation.

BJAA

INSTALLATION DE LA CWSEL
La commission de wilaya de surveillance des lections lgislatives de Bjaa(CWSELB) a t installe, avant-hier, la salle des dlibrations de lAPW sous la prsidence de deux membres de la commission nationale et en prsence du wali de Bjaa. 18 partis politiques ont particip au droulement de llection du prsident de ladite commission. 5 candidats ont postul sa prsidence. Aprs le vote, M. Latreche Hamza du Front dmocratique et social (FDS) a t lu prsident de la CWELB avec 7 voix seulement. L. OUBIRA

E ltude de la future structure du

n attendant la finalisation de

CHU par un bureau dtudes anglais, les responsables redoublent defforts pour ouvrir les services spcialiss et se hisser ainsi au niveau des autres structures hospitalires du pays. La cration du CHU de Bjaa avait coul beaucoup dencre avant la promulgation du dcret n 09-319 du 06.10.2009. Et pour parer au plus press, lhpital Khelil-Amrane est promu en CHU en attendant la construction de la structure devant abriter le futur hpital CHU sur le site de Sidi-Boudraham dune superficie de 30 ha. Ltude est confie par le gouvernement un bureau dtudes anglais. En attendant, les responsables, leur tte, Mme Mouri Wahiba, secrtaire gnrale et DG par intrim, et Dr Hamissi, directeur mdical et paramdical, redoublent defforts pour ouvrir les services spcialiss afin de se hisser au niveau des autres CHU du pays. Le CHU Bjaa compte actuellement trois units, les hpitaux KhelilAmrane, Frantz-Fanon et TargaOuzemour, pour un total de 425 lits techniques et 412 lits organiss et 23 services dont 16 services dhospitalisation. La chirurgie viscrale, lorthopdie-traumatologie, la neurochirurgie, la mdecine interne, la ranimation, la pdiatrie, les urgences mdicochirurgicales, limagerie mdicale et le bloc opratoire sont les services hbergs Khelil-Amrane. Le service IRM sera oprationnel ces jours-ci, selon Mme

OPRATION DE REBOISEMENT

GNRAL EMBALLAGE SE VEUT AUSSI COLOGIQUE


Ltude du projet est confi un bureau dtudes anglais.

Mouri qui tient au passage remercier lAPW de Bjaa qui a financ le matriel. Des services assurs par 4 professeurs et 19 matres assistants. titre indicatif, depuis louverture du service neurochirurgical, zro vacuation sur les autres CHU. Cest un service dune opportunit trs importante pour notre wilaya, insiste Dr Hamissi. Deux oprations pour tumeur crbrale, signale-t-il, ont t entreprises avec succs en sus dun projet de recherche en spinabifida. Nous sommes dans lattente dacquisition dune colonne dendoscopie, nous informe Mme Mouri dans la foule de ses dclarations comme pour souligner le programme ambitieux trac afin de rpondre au mieux aux attentes de la population de la rgion en termes de soins. Au mois de fvrier dernier, une convention de partenariat a t signe avec ltablissement hospitalier universitaire dOran (EHUO), une convention

porte sur les spcialits dune srie dinterventions chirurgicales pratiques et de communications sur diffrentes spcialits au profit du personnel du CHUB. Des interventions chirurgicales de tumeur de cerveau, dappareilloscopie, de gyncologie par voie basse, pharmacovigilance, endoscopie interventionnelle, cardiovasculaire lunit hospitalire Frantz-Fanon, on y trouve des services de psychiatrie hommes et femmes, la pneumo-phtisiologie, la nphrologie, lanapathologie La dernire unit hospitalire est TargaOuzemour o sont assurs la maternit, la gyncologie, la nonatalogie Nanmoins, cette unit fait face lexigut de son service obsttrique. Un service qui fait face, notamment pour des accouchements par csarienne, pour toute la wilaya. Lunit, nous signale Mme Mouri, est en voie dextension pour rpondre la deman-

de toujours croissante. signaler que le SAMU est totalement rorganis pour reprendre les missions qui lui sont dvolues, savoir des visites domicile et le transport assist mdicalement vers les structures de sant avec ses deux quipes de deux mdecins, deux infirmiers et deux chauffeurs rgulateurs. Les services qui restent crer au CHUB sont ceux de la cardiologie, de la gastro-entrologie, lunit de ranimation chirurgicale et le SEMEP. Mais, les contraintes dinfrastructures pour abriter ces nouvelles activits et le dficit criant en personnel paramdical freinent leur ouverture. Actuellement, les responsables du CHUB se contentent des oprations de rnovation des structures existantes pour les mettre aux normes en attendant le lancement du projet de construction du futur CHU. L.OUBIRA

Gnral Emballage Spa, leader national de lindustrie du carton ondul, prendra part, samedi prochain, deux oprations de reboisement dans la wilaya de Bjaa. La premire action vise stabiliser un remblai par le repiquage de 1000 chnes-liges sur une superficie dun hectare Tizi Ahmed dans la commune de Tichy. La deuxime rsorber un important glissement de terrain menaant lintgrit du village sur un flanc de montagne de quelque 5 hectares Iaazounne dans la commune dIghram. Il sagit-l dune premire action en attendant le traitement venir de 15 autres hectares fortement branls par les intempries de 2003 et 2005, a indiqu le directeur de la communication, M. Mohamed Bessa. Gnral Emballage Spa espre, travers cette action porte cologique, civique et pdagogique, mettre en relief son engagement pour la prservation de lenvironnement et pour le dveloppement durable. B. B.

D. R.

LAGHOUAT

MSILA

Protestation devant la prison


es membres de la famille Baba Nedjar ont rcemment tenu un sit-in devant la prison de Laghouat. Ce sit-in a t appuy par la prsence des militants des droits de lhomme qui se sont dplacs de Ghardaa, rejoints par ceux du bureau de Laghouat en la circonstance. Habills de gilets floqus du portrait de Mohamed Baba Nedjar, dtenu depuis 7 ans dans cette prison, tous clament linnocence de

DES CITOYENS RCLAMENT LEURS FUSILS


Une centaine de citoyens de la wilaya de Msila ont observ, avant-hier, un sit-in devant le sige de wilaya pour rclamer la restitution de leurs fusils de chasse. Ils taient plus dtermins que jamais rcuprer les fusils de chasse que ltat leur a confisqus en 1993. En 1999, quelques fusils ont t restitus leurs propritaires qui habitent des zones urbaines totalement scurises, aprs enqute minutieuse. Puis lopration a t gele une anne aprs, nous dclarent-ils. Nous les rclamons depuis 2001 dans la lgalit, d'autant que la rgion a retrouv une vie normale et les villageois ont pu regagner leurs douars respectifs, ajoutent-ils. C. B.

ce dtenu et demandent la rvision de son procs. Devant le portail de la prison, les protestataires ont brandi des banderoles o lon pouvait lire Stop linjustice, Il ne ma pas tu. Interrogs, ils ont soutenu que Mohamed Baba Nedjar, condamn perptuit, est victime dune erreur judiciaire. Poursuivi pour assassinat et condamn par le tribunal criminel de Mda perptuit, le dtenu na jamais cess de clamer son

innocence, a indiqu lun des protestataires, avant dajouter que cette condamnation a t base sur un seul tmoin qui ntait pas sur les lieux du crime ! Il sagit dun mineur qui a dclar avoir vu Baba Nedjar Mohamed le jour de lassassinat dans le quartier. Ce tmoignage a suffi pour une condamnation mort par le tribunal criminel de Ghardaa et perptuit, aprs cassation, par celui de Mda. Selon Bachir Baba Nedjar, pre du dtenu,

TIZI OUZOU

Les corps communs en grve de 3 jours


cation ont mis en application leur menace de grve de trois jours depuis le 12 mars. Dans un communiqu rendu public avant-hier, le bureau de wilaya de lUnpef (Union nationale des personnels de lducation et de la formation) estime le taux de suivi du mouvement de grve 80%. Selon le mme communiqu, les agents de scurit, qui sont les premiers concerns, ont observ cette grve de 3 jours aprs les multiples correspondances restes

C communs du secteur de ldu-

omme

annonc,

les

corps

sans suite adresses aux pouvoirs publics. Les travailleurs de cette catgorie, qui sestiment lss, expliquent que le statut qui est modifi en janvier 2008 a vraiment ruin les travailleurs de cette catgorie. Lintgration des contractuels et agents de scurit dans leur secteur et linexistence dun rgime indemnitaire spcifique cette catgorie sont entre autres revendications exprimes par les corps communs qui expliquent que, selon le journal officiel de janvier 2008, concernant les postes suprieurs, savoir le chef de parc, le

chef datelier et le chef magasinier ainsi que le chef cuisinier et le responsable du service intrieur, ne sont malheureusement pas pris en considration. Toujours dans le secteur de lducation, le syndicat Sete, affili lUGTA, dit avoir constat avec amertume que la situation des travailleurs dans le secteur demeure dplorable, malgr les diffrentes rvisions du statut particulier dans lequel lexclusion et la marginalisation de certaines catgories de travailleurs, notamment les corps communs, est de mise. S. LESLOUS

depuis la dcision de la Cour suprme qui a cass le jugement sans renvoi, lintress demande avec insistance la rvision de son procs. Pour appuyer sa demande, il vient dobserver sa cinquime grve de la faim depuis sa dtention, nous indique-t-on. Il poursuit encore la grve, malgr la pression de sa famille et de ses amis et la dtrioration de son tat de sant, nous dit-on. On croit savoir que jusque tard dans laprs-midi, trois neveux du dtenu ont t empchs par ladministration pnitentiaire de lui rendre visite. Raison pour laquelle mme son pre na pas vu son fils en dtention. BOUHAMAM AREZKI

COLE PARAMDICALE DE KHEMIS-MILIANA

LES TUDIANTS MONTENT AU CRNEAU


Les tudiants de lcole paramdicale ont observ, avant-hier, un sitin devant le sige de la direction de la sant de wilaya (DSP), en guise de protestation contre lnorme retard accus dans leur stage la suite de la grve des enseignants, qui se poursuit depuis plus dun mois, nous indique une source proche de la DSP. Selon la mme source, les tudiants-victimes sont compltement perturbs dans la prparation de leurs examens et stages pratiques cause dun diffrend entre ladministration centrale et le syndicat du personnel. Selon nos sources, les enseignants auraient mis fin hier la grve, au grand soulagement des tudiants et galement des candidats ayant pass le concours daidesoignant, en attente des rsultats depuis le mois de dcembre 2011. Notons qu'un nouveau directeur dtablissement a t install avant-hier par la DSP, en remplacement de M. Matouk, parti en retraite. B. BOUZAR

18

Jeudi 15 mars 2012

LALGRIE PROFONDE OPRATION DE RFECTION DU RSEAU ROUTIER STIF

LIBERTE

D E L E S T CONTREBANDE OUM EL-BOUAGHI

BRVES

SAISIE DE TROIS VHICULES ET DE PLUS DE 40 QUINTAUX DE CUIVRE


Les lments de la section de recherches de la gendarmerie nationale Oum El-Bouaghi ont intercept, dans la nuit de lundi mardi, un convoi de 5 vhicules utilitaires en partance pour la frontire est (Bir ElAter, wilaya de Tbessa). Ces vhicules taient chargs de grosses quantits de cuivre sous forme de lingots et de radiateurs. Selon notre source, une Logan servant dclaireur a t intercepte et ses deux occupants, gs de 24 et de 28 ans, originaires de Bir El-Ater ont t arrts. Deux des vhicules utilitaires, de marques Mazda et Ford, ont t saisis, ils contenaient environ 40 q de cuivre. Leurs conducteurs ont pris la fuite aprs la crevaison des roues par la herse. B. NACER

L enveloppe consacre par lAPC juge insuffisante


Aux quatre coins de la ville, on constate les mmes scnes de dsolation. Outre les ordures qui jonchent les diffrents quartiers et cits, ltat des routes est lautre point noir des responsables de la ville.

L le du chef- lieu de la wilaya de

Assemble populaire communa-

ENDIMED

LE SYNDICAT APPELLE UNE GRVE GNRALE LEST


Dans une lettre de protestation (copie remise la presse), les reprsentants des travailleurs (sections syndicales) de l'Endimed (Entreprise nationale de distribution des mdicaments), regroupant 8 wilayas de lEst, appellent les travailleurs une grve gnrale. Cet appel fait suite aux revendications exiges par les syndicats, en l'occurrence le dpart sans condition du directeur, la dissolution du bureau de gestion centrale, le confirmation du personnel en situation contractuelle depuis de nombreuses annes, lquipement des agences en moyens, notamment informatiques. Les travailleurs de ces pharmacies publiques sont dcids ne pas baisser les bras et comptent aller jusqu'au bout de leurs revendications, selon les syndicalistes.Ces pharmacies, issues de la restructuration de l'ex-pharmacie centrale algrienne (PCA), sont livres ellesmmes. Selon les mmes sources, elles ne sont pas approvisionnes convenablement en mdicaments, leurs agents sont en situation temporaire depuis des dcennies et font face de nombreux problmes socioprofessionnels, ayant trait aux salaires, primes, reclassement, revalorisation K. MESSAAD

Stif vient de consacrer pas moins de 22 milliards de centimes pour la rfection du rseau routier travers les quatre coins de la wilaya. Cette enveloppe est, cependant, juge insuffisante car la plupart des 500 kilomtres de routes sont dans un tat lamentable. Les dernires intempries, savoir la neige tombe sur la capitale des Hauts-Plateaux pendant plusieurs jours, nont fait que faire empirer une situation dj catastrophique. Stif qui abrite aujourdhui la Journe arabe de la ville et qui nhonore gure ses habitants ressemble un vritable dpotoir. Aux quatre coins de la ville, on constate les mmes scnes de dsolation. Outre les ordures qui jonchent les diffrents quartiers et cits, ltat des routes est lautre point noir des responsables

Yahia / Libert

Les dernires intempries nont fait quaggraver la situation dj catastrophique.

de la ville. la cit Hachemi, les routes en sont la meilleure illustration. Crevasses, nids-de-poule et diffrence de niveau dun quartier un autre et mme gouts et avaloirs sont conus nimporte comment et une diffrence de niveaux est constate. Ces derniers nobissent aucune norme technique ou du moins esthtique. Pis encore, les chantiers sont abandonns depuis plus dune anne et personne ne se soucie de cet tat

MEUTES AN KERMA (EL-TARF)

Plusieurs blesss parmi les citoyens et la police


L les habitants de la localit de
es contestations formules par An Kerma,dara de Bouhadjar, wilaya dEl-Tarf d'une manire pacifique ont pris, avant-hier une autre tournure. Les forces anti-meutes ont intervenu en usant de bombes lacrymognes. Selon des sources crdibles, des chauffoures ont oppos les citoyens aux services de scurit et ont fait plusieurs blesss, dont deux graves parmi ces derniers. Ils ont t conduits lhpital Mohamed-Boudiaf de Bouhadjar. Les manifestants dont la majorit tait des jeunes universitaires au chmage se sont levs contre ce quils qualifient de hogra. Ils dnoncent le npotisme de certains responsables, notamment en matire de logements et demploi. Ainsi, ils se sont attaqus plusieurs difices publics et brl des pneus placs le long des routes, tout en exigeant le dpart du P/APC. TAHAR B.

de fait qui pnalise les contribuables qui payent rubis sur longle la taxe dhabitation ainsi que la vignette automobile. Le prtexte avanc par les responsables est toujours en relation avec les mesures administratives du contrle administratif. Chaque fois que nous parlons de ces chantiers abandonns, les responsables et lus de lhtel de ville disent que cest la faute au contrleur financier. Ce sont des histoires dormir debout, nous dira un habitant de la cit Hachemi.Par ailleurs, plusieurs autres boulevards et avenues ne sont pas mieux entretenus limage du boulevard qui relie la cit Gaoua au nord de la ville aux cits Hachemi et ElHidhab, o des milliers de logements tous segments confondus ont t rigs ces dernires annes. En effet, utiliser le mot crevasses et nids-depoule nest pas suffisant. Considre

comme lune des principales artres de la ville, cette route est dans un tat dsastreux et ne pas dnoncer telles situations est un crime et nous serions complices si nous nous taisions. Cela fait plusieurs mois, au grand dam des usagers de la route, que les responsables des diffrents secteurs saccusent mutuellement. LAPC est le premier responsable de cette situation, elle aurait d runir les responsables des diffrents secteurs concerns afin de dterminer la responsabilit de tout un chacun et le faire intervenir, fulmine un autre citoyen. Plusieurs routes refaites depuis moins de dix ans sont dans un tat lamentable. Ne dit-on pas quune route bien faite est, en principe, garantie dix ans ? On na jamais entendu parler dune entreprise qui a t somme de refaire un tronon routier qui na pas t bien ralis, renchrit Kamel, un habitant de la cit Gaoua. FAOUZI SENOUSSAOUI

B R EF K H EN C H EL A EN

DES CAMBRIOLEURS SOUS LES VERROUS

BATNA

UN GOUT NON RACCORD AU RSEAU D'ASSAINISSEMENT


Un gout non raccord par les services d'assainissement de la ville de Batna continue de se dverser dans l'oued Talweg, qui traverse les quartiers de Z'mala, du 5-Juillet et de la Verdure, causant une vritable atteinte lenvironnement. Cet gout se trouve en plein centre-ville, entre l'cole primaire Ali-Imerzougune et le CEM Salah-Dahmane, quelques mtres de la mosque Ibn-Badis. Comment cela a-t-il chapp aux contrleurs des installations d'assainissement ? B. BOUMAILA

MILA

Les lments de la police judiciaire relevant de la sret de la dara dElHamma (wilaya de Khenchela) sont parvenus au dmantlement d'un groupe de cambrioleurs, a-t-on appris de source crdible. Ces derniers ont t arrts en flagrant dlit lintrieur dune maison sise Nsigha, au sud de Khenchela. Cette arrestation fait suite celle opre il y a quelques jours par les mmes services et qui a permis de mettre hors tat de nuire une bande de voleurs, qui ciblait les commerants et les passagers. La nouvelle concernant cette arrestation a suscit le soulagement chez les habitants et les commerants de la ville. M. Z.

CHUTE MORTELLE D'UNE SEPTUAGNAIRE TASSADANE-HADADA


K. H., une femme de 78 ans, a trouv la mort aprs avoir chut du sommet d'un arbre. Selon la protection civile, la victime tait au sommet d'un olivier qu'elle laguait quand elle perdit brusquement l'quilibre et tomba. Elle a trouv la mort sur-le-coup, prcise-t-on de mme source. Les sapeurs-pompiers de la dara de Tassadane-Hadada, l'ouest de Mila, se sont rendus sur les lieux et ont vacu la dpouille mortelle la morgue de l'hpital de Ferdjioua. La gendarmerie a ouvert une enqute pour dterminer les causes exactes de cette mort tragique. KAMEL BOUABDELLAH

DEUX TRAFIQUANTS DE DROGUE COPENT DE 10 ANS DE PRISON

Le tribunal de Khenchela a condamn, avant-hier, deux individus, gs de 25 et 40 ans, 10 ans de prison ferme pour dtention et commercialisation de drogue. Les faits remontent, selon les informations judiciaires, au mois de fvrier dernier, lorsque les accuss avaient t pris en flagrant dlit de dtention de 500 g de stupfiants, suite une perquisition mene au domicile des mis en cause par les services de scurit. M. Z.

STIF

SKIKDA

SAISIE DE 6 MILLIARDS DE CENTIMES EN DINARS ET EN DEVISES


Les lments de la gendarmerie nationale de la brigade d'El-Eulma ont procd hier la saisie de 6 milliards de centimes, en dinars et euros, lors d'une perquisition dans un local commercial El-Eulma. Ils ont agi suite des informations parvenues la brigade faisant tat de transactions douteuses. Lors de leur descente, la vente de leuro a t constate par les enquteurs qui ont arrt quatre personnes. F. SENOUSSAOUI

La prison ferme requise pour des cadres et des travailleurs de KBR, GTP et EG ZIK
L tribunal de Skikda a requis, mardi, une peine
e reprsentant du ministre public prs le de 10 ans de prison ferme l'encontre de cinq accuss, dont un travailleur de GTP (entreprise charge des grands travaux publics) du ple des hydrocarbures, et un agent de scurit de l'EG ZIK (entreprise de gestion de la plateforme ptrochimique). Par ailleurs, la peine de 5 ans de prison ferme a t requise contre deux cadres de KBR (entreprise amricaine charge de la ralisation de la raffinerie de Skikda). Les 7 prvenus sont accuss de vol de matriels. Les faits remontent au 19 mars 2011, lorsque des gendarmes ont intercept au niveau de la localit d'El Gassaba, dans la commune de Ramdane Djamel, un camion charg de tubes mtalliques d'une longueur de 10 mtres prt dcharger au profit d'un acheteur. Le chauffeur a prsent aux gendarmes une autorisation permettant la circulation l'intrieur de la zone ptrochimique appele Gate Pass. L'enqute rvlera ensuite que cette marchandise vole tait destine l'un des accuss, habitant Teleghma, dans la wilaya de Mila, quil devait acheter au prix de casse pour 3 800 DA/kg. Ce dernier, selon ses dires, ne savait pas la nature de la marchandise qu'il considrait comme des dchets ferreux. Toujours selon l'enqute, la marchandise a t acquise lgalement par l'entreprise GTP auprs de KBR comme tant des dchets mais qui ne devrait pas sortir de la zone industrielle. Le hic dans tout cela est la facilit avec laquelle le chauffeur a russi passer les points de contrle sans problmes pour que ce camion se trouve une vingtaine de kilomtres plus loin. BOUKARINE A.

LIBERTE

LALGRIE PROFONDE NORA BERRA ORAN

Jeudi 15 mars 2012

19

La thrapie cellulaire ralise lEHU


LEHU dOran va entamer, partir du troisime trimestre, la thrapie cellulaire, notamment pour le pied diabtique, qui est un problme de sant publique en Algrie, a annonc le professeur Bekadja, chef de service hmatologie. Lautogreffe pratique depuis 2009 a permis de traiter en tout quelque 100 patients.
Abbs, si lon peut parler de litige, il concernerait les cas de citoyens algriens se faisant soigner en France sans prise en charge, ce qui, du coup, selon le ministre toujours, nengagerait pas de fait la Cnas. La secrtaire dtat franaise et le conseil scientifique de l EHU et du CHU se runiront dans laprs-midi pour dbattre de lquivalence des diplmes des mdecins algriens et trouver une solution pour ceux qui exercent dj l-bas. Un nouveau dispositif propose un examen de contrle li lexercice mdical, une validation des acquis dexprience, dira lintervenante. Un dcret devrait voir le jour dans les prochains mois en France, et dannoncer que 4 000 mdecins hors Union europenne sont concerns par ce futur dispositif. Pour sa part, le ministre de la Sant voquera quelque 6 500 spcialistes algriens travaillant dans les hpitaux en France, faisant le parallle avec les rgions du Sud et des Hauts-Plateaux qui connaissent un dficit de mdecins spcialistes. Profitant encore de son passage Oran, Djamel Ould Abbs annoncera linscription de deux nouveaux CHU pour le Sud, Laghouat et Bchar, avec 10 milliards de DA dgags pour le lancement de ces deux projets, ainsi que la cration dune acadmie de mdecine en Algrie. D. LOUKIL

BRVES D E L O U E S T
BCHAR

ON SE SOUVIENT DES HANDICAPS


Lassociation de Bchar des handicaps moteurs a organis, les 12 et 13 du mois en cours, un sminaire intitul Le jumelage et lchange culturel et touristique du handicap moteur Kenadsa, 18 km du chef-lieu de wilaya. Cette rencontre qui sest droule au centre culturel de Kenadsa a regroup plusieurs participants venus de Bjaa, dOran, de Tindouf et de Bchar. Au cours de cette rencontre culturelle, plusieurs activits ont t programmes, telles que des expositions de couture, des ateliers de travail et dchange des expriences entre handicaps moteurs et des excursions sur les sites culturels de cette ville minire. Cette manifestation culturelle, qui concide avec la journe nationale du handicap, a t clture par la remise des prix aux meilleurs participants. R. R.

Nora Berra et Djamel Ould Abbs, mardi dernier, lors de linauguration du nouveau service dallogreffe de moelle osseuse de lEHU.

APS

a secrtaire dtat franaise charge de la Sant, Nora Berra, se trouvait mardi Oran en compagnie du ministre de la Sant, Djamel Ould Abbs, pour linauguration du nouveau service dallogreffe de moelle osseuse de lEHU, dans le cadre de sa visite officielle

MOSTAGANEM

LA CWSEL INSTALLE

a commission de wilaya de surveillance des lections lgislatives du 10 mai prochain, compose de reprsentants de partis politiques et dindpendants prtendant la conqute des siges lAPN, a t installe mardi par Boutamine Abdallah, reprsentant de la commission nationale. Mostaganem, Hmamda Bendehiba, du parti ElFadjr El-Djadid, a t install en sa qualit de prsident de ladite commission, devant siger la bibliothque publique des 400-Logements, qui a abrit la crmonie dinstallation. Il est noter que 23 partis politiques et 17 groupes dindpendants ont retir auprs de la DRAG les formulaires de candidatures requis pour la participation aux lgislatives. Il a t prcis, durant linstallation de la commission, que la composante actuelle demeure provisoire, du fait que seuls les partis politiques et les indpendants, qui dposeront leurs listes de candidatures et qui satisferont aux critres rglementaires avaliss par la DRAG, y sigeront dfinitivement. M. O. T.

de deux jours prvue en Algrie. Dj la veille, Alger, un protocole daccord a t sign par les deux homologues et qui sappuie sur trois principaux axes, savoir la lutte contre le cancer, la greffe et la formation. Mais Oran, il a t nouveau question du contentieux entre la Cnas et les hpitaux franais quant aux crances dtenues auprs de ces derniers dans le cadre des transferts de soins ltranger et qui slveraient quelque 32 millions deuros, avait dclar la secrtaire dtat franaise. Profitant du point de presse conjoint qui a eu lieu au niveau de lEHU dOran, le ministre de la Sant a tenu, comme pour faire

une mise au point, dire, en ces termes, que la Cnas ne dtient aucune crance officielle auprs des hpitaux franais. Cela ma t encore confirm hier soir par le ministre du Travail. Il ny a pas de problme entre nos deux ministres, et sil y a litige, il va tre rgl entre les caisses, et de poursuivre sur cette question sensible : La Cnas na pas de litige, il faut tre clair, elle na pas de crances et assure les personnes qui vont se soigner en France avec une prise en charge. Nanmoins, pour Mme Nora Berra, la confirmation de la mise en place dun comit de travail regroupant les deux organismes de scurit sociale est bien le sign dun contentieux financier existant. Pour M. Djamel Ould

MAGHNIA

UN EMPLOY COMMUNAL ARRT


Aprs avoir t mis sous contrle judiciaire, un employ de lAPC a t mis derrire les barreaux par la chambre daccusation pour usage de faux et usurpation didentit. Profitant de la confiance dune dame qui lui a demand de lui retirer un certificat de rsidence auprs du guichet concern, il fait une photocopie de la carte nationale didentit quelle lui a confie et se fait ensuite dlivrer une puce chez Djezzy en utilisant le nom de sa victime. Constatant que des factures tlphoniques arrivaient chez elle, elle en parle son mari, qui est directeur dune maison darrt. Il na pas fallu longtemps pour que lindlicat employ soit dcouvert. AMMAMI MOHAMMED

LE PARTI EXIGERAIT ENTRE 100 ET 500 MILLIONS DE CENTIMES

Dmission de 16 militants et lus du FNA Sidi Bel-Abbs


ranle-bas de combat au sein de la formation politique du FNA Sidi Bel-Abbs lapproche des lections lgislatives du 10 mai prochain. Selon un procs-verbal et une dclaration commune signe par des cadres du parti, dont une copie a t remise au bureau de Libert, seize militants de cette formation, notamment les membres du bureau de wilaya et huit autres militants, dont un dput et des lus locaux, ont carrment jet lponge. La cause de cette action est lie la dcision du chef du parti

SIDI BEL-ABBS

et relative au paiement de la somme de 150 millions de centimes pour une candidature un sige au sein de lhmicycle de lAPN, lit-on. La fourchette a t plac entre 100 et 500 millions de centimes et ce, selon limportance de la wilaya, ont signal les militants du FNA. Selon certains militants protestataires, une assemble gnrale des militants et sympathisant du FNA est prvue ce jeudi pour largir le mouvement de dmission du parti. A. BOUSMAHA

ARRESTATION DE DEUX DEALERS ET SAISIE DE DROGUE SFISEF


Les lments de la brigade mobile de la police judiciaire (BMPJ) de la dara de Sfisef (39 km lest de Sidi Bel-Abbs) viennent de dmanteler un rseau compos de dealers et la saisie de 445 g de kif trait, a indiqu la cellule de communication de la sret de wilaya. Les deux mis en cause, en tat dbrit, ont t neutraliss par les policiers, lors dune patrouille de routine, bord dun vhicule de marque Renault, et dont un a pris la fuite la vue des policiers. Ces derniers se sont lancs ses trousses et lont arrt en flagrant dlit de possession de quatre plaquettes de kif de 372,7 g et de 5600 DA ainsi que des armes blanches. Lenqute sest tendue la perquisition des domiciles des deux mis en cause, lissue de laquelle 72,4 g de kif ont t saisis ainsi quune somme de 24 millions de centimes reprsentant une partie des recettes de la vente de la drogue. Les deux dealers ont t prsents devant le tribunal de Sfisef qui les a mis en dtention provisoire. A. BOUSMAHA

DEUX ANS DE PRISON FERME POUR VIOLENCE SUR ASCENDANT

AN TMOUCHENT

a peine requise par lavocat gnral tait de trois ans. Finalement, cest 2 ans qua t condamn B. S., 26 ans, lissue de sa comparution, lors de laudience de lundi du tribunal correctionnel de Mostaganem. Il tait poursuivi pour violence envers ascendant. Lass par ses rentres nocturnes, tardives et presque toujours en tat divresse, le grand-pre g de 86 ans avait os le ramener la raison et la sagesse. Hlas pour le vieillard ! Cest par une salve dinjures, suivie dnergiques secousses, la limite du fatal, quil sera pri de se rserver ses conseils. M. O. T.

Trois malfrats sous les verrous pour vol qualifi


situe quelques encablures du chef-lieu de wilaya de An Tmouchent, ont vu leur tentative de cambrioler un magasin de vtements chouer et sont tombs dans les filets de la gendarmerie. Dnoncs par B.M.M., 28 ans, le propritaire de la boutique, ils ont t tout simplement appr-

D la localit de Sidi Ben-Adda,

eux malfaiteurs, originaires de

hends par les gendarmes qui les guettaient aprs avoir exploit des renseignements quils avaient collects auparavant sur une affaire similaire de vol dun autre magasin quils auraient commis au courant du mois de janvier de cette anne. la faveur dun recoupement, A.M.M.A., 21 ans, et B.M.M., 27 ans, ont donc t arrts dans la mme rue o se situe le magasin

cibl. Lenqute diligente par les gendarmes a donn lieu larrestation dun troisime acolyte A.M.A., 31 ans, qui faisait partie du rseau. Les trois mis en cause ont t prsents devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal de An Tmouchent, qui les a crous pour association de malfaiteurs et vol qualifi. M. LARADJ

PUBLICIT

F.921

20

Jeudi 15 mars 2012

INTERPRTATION DES RVES par Mehdi

LIBERT

Avertissement : Que certains rves soient vridiques ne devraient pas pousser nos lecteurs leur accorder une importance excessive. Il en est ainsi qui considrent chacun de leur rve comme tant vridique (prmonitoire ou autre), qui vivent ainsi dans un monde quasi virtuel et qui, parfois, s'angoissent pour des causes bien lgres.

os rves et

ous

VOTRE DICO RVE

Libres Saveurs

LION
SE VOIR MANGER DU LION SIGNIFIE RECEVOIR DE LARGENT DUNE PERSONNE IMPORTANTE. LA PEAU DU LION EST SIGNE DHRITAGE. LE LION REPRSENTE UN ENNEMI VICTORIEUX. MONTER UN LION ET LE GUIDER SIGNIFIE OBTENIR UN POUVOIR IMPORTANT.

COMMENT SAVOIR SI VOTRE RVE EST UN RVE PRMONITOIRE A


rtmidore d'phse parla abondamment du rve prmonitoire dans un de ses clbres traits, qui demeure ce qu'on a crit de mieux sur l'interprtation divinatoire des rves prmonitoires. En plus des rgles pratiques donnes par Artmidore pour l'interprtation des rves prmonitoires, il traite de la prmonition qui vient l'homme grce une lecture exacte de ses rves prmonitoires. Artmidore donne un exemple dont l'authenticit ne peut tre mise en doute : le clbre songe du marchand de parfums. Ce marchand rvla l'auteur un rve prmonitoire dans lequel il s'tait vu sans nez. Or il est vident

que, pour un parfumeur de l'Antiquit, la perte de nez (instrument de travail) tait la chose la plus grave qui pt lui arriver. Eh bien, nous raconte Artmidore, ce rve prmonitoire se rpta par trois fois pendant un certain laps de temps. Chaque fois les consquences des rves prmonitoires furent dsastreuses : aprs le premier, les affaires du parfumeur se mirent aller mal ; aprs le deuxime, ruin, il se lana dans quelques trafics et perdit sa libert personnelle ; enfin, aprs le troisime rve prmonitoire, il lui arriva le dernier malheur qui pouvait encore le frapper : il mourut.

NOTEZ VOS RVES


Tenez prs de votre lit porte de la main une feuille de papier et un crayon pour noter les bribes de rve qui surgissent lorsque vous passez d'une phase de sommeil une autre. ce moment-l, c'est--dire environ toutes les quatre-vingt-dix minutes, on dispose d'un court instant d'veil suffisant pour crire quelques mots. Avec un peu d'entranement, vous y parviendrez facilement. Si vous le prfrez, au lieu de tenir un journal de vos rves, vous pouvez simplement noter ceux qui sont pour vous inoubliables. C'est dj un bon exercice.

FENOUILS
n Algrie le terme fenouil (besbess, achebit, chbit) dsigne dabord le fenouil sauvage, dit galement fenouil btard. Cest laneth. Le dill des anglo-saxons. Plante commune, connue et usit dans la mdecine populaire pour combattre larophagie. En cuisine, il sert aromatiser les conserves dolives. Les tiges sont consommes au printemps lorsquelles sont encore tendres ; cet usage est de plus en plus rare. ct, il y a le fenouil bulbe qui est un lgume. Ce dernier semble dintroduction rcente dans les marachages, dit besbess ensara (fenouil europen) un apport colonial. Il a supplant son cousin sauvage dans les usages phytotrapeutiques et a usurp jusqu son nom. On ne reconnat plus que le besbess cultiv lespce spontane est devenu bsibsa (petit fenouil). La graine du fenouil lgume est aussi connue sous lappellation de nafa (ne pas confondre avec bou nefaa nom arabe de l aderiass), elle sert parfumer le fameux kaak de Tlemcen. Le lgume lui-mme est cuit en ragot et plus rarement cru ou cuit en salade. Cest dans la cuisine italienne quon trouve la plus grande varit de recettes de fenouil. On attribue une origine italienne au fenouil cultiv. Cest pour cela quon le dit fenouil de Florence. Frit, grill, farci, en potage, au gratin y a de quoi faire De plus, le fenouil regorge de sel minraux et de vitamines. Bon apptit !

COURRIER & COURRIEL

La coupe de ciseaux
Je vous cris en ce premier jour de l'an 2012 pour vous faire part d'un rve que je viens de faire cette nuit et qui intrigue beaucoup ma mre et moi-mme : jai rv que j'tais en train de me prparer pour une fte de famille avec mes cousines quand jai pris un ciseau et que jai coup littralement mes cheveux auxquels je tiens beaucoup en temps rel. Ce fut trs net et mes cheveux devinrent trs courts, jai regrett mon acte tout de suite aprs mais tout en assumant la situation la quelle je me devais de faire face! Daouia
Rponse Votre rve est particulier, vous tes certainement passe par une priode difficile, jespre que tout cela sest dissip et que tout est rentr dans lordre.

Recette
DINDE AU FENOUIL
Ingrdients : 1 kg de dinde avec os (faites couper en 12 morceaux par le boucher), 1,5 kg de fenouil nettoy, 100 g dolives violettes, 2 oignons verts finement hachs, 1 botte mlang de persil et coriandre bien ficele, 1 btonnet de cannelle, 2 cuillres soupe dhuile, 50g de beurre, Sel, poivre. Prparation : Mettez lhuile et le beurre dans une cocotte, ajoutez loignon hach, les morceaux de dinde bien rpartis au fond de la cocotte, le bouquet dherbes, le btonnet de cannelle, salez et poivrez. Couvrez la cocotte, portez sur feu doux et laissez mijoter en remuant de temps autre. Pendant ce temps, coupez le fenouil en quartiers. Lorsque les ingrdients de la cocotte ont bien su, versez par-dessus un verre deau chaude. Couvrez et continuez la cuisson. Une fois la viande cuite, retirezla dlicatement et passez le jus de cuisson travers une fine passoire. Rservez la viande dans un rcipient couvert. bouillantez les olives pour les dbarrasser de lexcs de sel. Remettez la sauce en cocotte, ajoutez 1 verre deau, les olives et mettez-y les quartiers de fenouil cuire. Ces derniers doivent cuire moelleux tout en restant assez fermes. Remettez la viande dans la cocotte et mlangez dlicatement aux lgumes et la sauce. Dressez sur un plat, parsemez de coriandre hache et servez chaud.
Rponse Le fait dtre habille dune belle robe rayonnante annonce une bonne priode toffe par les bijoux en argent qui sont de bon augure, quant aux rats il faudra faire attention certaines femmes de mauvaise foi.

La belle robe, les bijoux et des rats


Je voudrais vous faire part d'un rve qu'une amie a fait me concernant... elle a rv que je portais une trs jolie robe et que je rayonnais, j'tais comme illumine... Mon deuxime rve, c'est moi qui l'ai fait, j'ai rv que ma cousine et moi sommes parties dans une bijouterie et nous avons pris beaucoup de bijoux en argent et pierres, tous aussi beaux les uns que les autres.Un autre rve qui m'a toujours intrigu et il remonte quelques annes. Jtais chez moi (notre maison contient 4 appartements habits par mes oncles), je me suis vue poursuivie par un tas de rats dans les escaliers, j'avais l'air ptrifie et cest ma cousine celle du deuxime rve qui m'a prise par la main et m'a repousse l'intrieur de la maison. Misha la susceptible

Dans lhlicoptre du Chinois


Jtais dans une cabine d'hlicoptre et voil qu'un homme entre en me disant bonjour (en franais). Je lui ai dit o est-ce qu'on va, il m'a dit Shanghai, je lui dis, ce n'est pas vrai, depuis belle lurette quon me trane de pays en pays, de ville en ville, alors que l'hlicoptre commence dcoller. Il a pris le microphone pour tlphoner au pilote chinois, il ma dit qu'ici c'est vide alors que de l'autre ct, c'est plein craquer de Chinois. Je lui ai dit pourquoi ne viennent-ils pas ici ? Ensuite l'hlicoptre atterrit et un Chinois ouvre la porte pour monter dans la cabine. Je descends et dis au pilote do you speak French, il m'a rpondu yes. Cela fait belle lurette qu'on me trane de pays en pays et de ville en ville, je voudrais rentrer chez moi. Je regarde devant moi et je vois une montagne.Je dis au pilote vous voyez ce djebel, il est comme le ntre (le Djurdjura), je dis au pilote en tant debout et les mains dans les poches, dont celui de la droite, je soupse les pices contenues dans la poche, en disant dans mon for intrieur est ce suffisant pour rentrer chez moi. Je dis au pilote, et dire que je suis 400 km de chez moi. Sad Lekadir Rponse Votre ascension est certaine, votre rve le confirme, il annonce un dveloppement exceptionnel dans votre vie, quelle chance! Revenez nous le faire savoir.

Un rve vous intrigue, il vous drange, vous voulez connatre son sens, vous voulez avoir son interprtation, Mehdi vous rpond tous les jeudis. crivez ds maintenant : Vos rves et vous 37, rue Larbi-Ben Mhidi - Alger / BP 178 Alger-Gare ou par email : revesetvous@gmail.com

Momo libressaveurs@hotmail.fr

Lorigine des prnoms usits en Algrie

Badis, Badi
L
e prnom Badis est attest, au Maghreb, depuis lantiquit. Il figure dans les inscriptions libyques, lancienne criture berbre, sous la forme YBDD, quil faut lire Yebded il est debout, il a rsist, par extension il est solide, puissant et au Moyen ge, sous les formes Badis, Badisen et Nabdasen. Badis, est encore en usage en Algrie, au Maroc, dans les rgions berbrophones et arabophones, lire : badd (y)is debout par lui, par elle, c'est--dire le peuple, le clan, la tribu, port au pouvoir, au commandement par le peuple, le clan, la tribu on peut comparer le nom au verbe berbre ebded tre debout, se dresser, par extension tre prt , veiller . Badisen , quand lui, se lit : quil soit debout par eux !.et Nabdasen (a)nebdad (n) sen leur appui, leur soutien. Une variante touargue de Badis est Badi. De nombreux souverains berbres ont port le nom de Badis. Le plus connu de lhistoire de lAlgrie est Badis Ben Menad. Il est n en 984 Mansouria. Quand son pre al Mansr dcde, il na que douze ans. Son accession au trne a d susciter des remous, notamment de la part de ses oncles, mais il ny a pas eu dopposition notable. Son oncle Yattuft est venu de Tiaret pour lui prsenter ses flicitations. Le Fatimide al Hakm lui donne son investiture et lui accorde le titre honorifique de Nasr al Dawla. En change, et pour rpondre au vu du nouveau matre du Caire, le jeune roi prte serment, ainsi que tous les notables sanhadjiens, aux Fatimides. Badis est confront ses ennemis traditionnels, les Znata qui ont attaqu en 998 Tiaret. Il runit son arme et libre la ville dont il confie le gouvernement son oncle Yattuft. Les autres oncles de Badis , Maksan, Zw, Maghnn et Azm, se rvoltent. Ils semparrent de Yattuft et lauraient tu sil navait russi leur chapper. Bads charge son oncle Hammd de mter la rvolte. Celui-ci russit reprendre Tiaret et punir les rebelles. Plus tard, Hammad luimme entre en conflit avec Badis, parce quil a fond la Qalat qui lui fait ombrage.. Badis est sur le point de prendre la Qala quand il meurt subitement (1016). Cette mort sauve Hammad et son royaume naissant. M.A. HADDADOU (prnoms expliquer : mahaddadou@hotmail.com)

LIBERTE

JEUX
N 993 : PAR FOUAD K.

Jeudi 15 mars 2012

21

Sudoku

Comment jouer ?
Le sudoku est une grille de 9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3 cases sur 3. Le but du jeu est de la remplir entirement avec des chiffres allant de 1 9 de manire que :

Mots croiss
1 I II III IV V VI VII VIII IX X 2 3 4 5

N4405: PAR FOUAD K.

4 8 7 9 5 6 2 3

9 4 5 3 7

10

DE MEHDI

POISSONS
(20 fvrier - 20 mars)

AUJOURDHUI
Ce ne sera pas une relle opportunit mais plutt une occasion difficile saisir qui vous sera prsente. La dcision prendre en pareil cas va demander rflexion et de la patience. Sachez peser le pour et le contre avant de vous engager plus avant dans cette aventure.

9 3 5 6 4 2 6

2 4 8

- chaque ligne contienne tous les chiffres de 1 9 ; - chaque colonne contienne tous les chiffres de 1 9 ; - chaque bloc de 3X3 contienne tous les chiffres de 1 9.

BLIER
(21 mars - 20 avril)
Une nouvelle occasion de chance va se prsenter vous. Ne la laissez pas vous chapper. Il se peut mme que vous allez trouver la bonne affaire. Il faut en profiter maintenant pour mener bien une autre affaire que vous aviez programme et qui ne peut plus attendre.

1 2 9

3 4 6

Cette grille est de niveau moyen : elle contient dj 30 chiffres.

Solution Sudoku n 992

Proverbes

HORIZONTALEMENT - I- Qui se soucient des autres. II- clat fugitif du regard. Excessivement. III- Soldat amricain. Huitaine. IV- Grivoise. Monnaie dEurope. V- Ancien mercenaire allemand. VI- Recueil plaisant. Consonne double. VII- les de Grce. Filet. Note. VIII- Labie odeur forte. Plante potagre. IX- Mince et haute de taille. X- troitement entoures. VERTICALEMENT - 1- rotisation de la douleur. 2- clat lumineux. 3- Rgle. Ppinire de cols blancs. Instrument pour creuser. 4- Malins. Note. 5- Buf sauvage. Chercher. 6- Flasque. Silicate naturel de magnsium. 7- rmite russe. Aluminium. 8Slectionnent. Baudet. 9- Messager royal. Femelle dun chien de chasse. 10- Fantomatiques.

TAUREAU
(21 avril - 21 mai)
Affection, amours, sentiments, amitis votre moral sera prserv car tout semble vous sourire. Ne rejetez pas la proposition amicale qui vous sera faite, vous serez sensible cette marque d'affection. Vous avez besoin de vous laisser cajoler. Vous aurez le sourire.

4 7 2 1 3 9 6 5 8

1 5 8 4 6 7 3 2 9

6 2 7 8 3 3 9 4 1 6 9 3 5 6 7 5 8 6 2 9 2 7 9 5 8 8 4 1 3 2 4 5 2 9 1 1 6 8 7 4 7 1 3 4 5
Vieux franais -------------------Vous ?

9 2 1 7 4 5 8 3 6

5 8 4 3 1 6 7 9 2

mauvaise cause, force paroles. Proverbe italien navire rompu, tous les vents sont contraires. Proverbe italien Amiti rconcilie, choux rchauffs, mauvais dner. Proverbe italien Au sourd, l'il sert d'oreille. Proverbe italien

GMEAUX
(22 mai - 21 juin)
Vous pensez que quelqu'un d'influent possde sur vous une trop grande autorit et vous vous rebellez. Vos sentiments intimes sont trop diffrents des siens. Vous allez y faire face pour rsister cette intrusion dans vos affaires. Vous parviendrez rester de marbre.

Solution mots croiss n 4404


1 I II III IV V VI VII VIII IX X 2 3 4 5 6 7 8 9 10

I N S I D I E U S E

N O U R R I S S O N

S U R G I

O N D A V E A U M S E E T N G U E N I O S E B I U R P A T C A I E T R E S

B L E T E S S O C P L L E O E N G O E U R E E O R S

CANCER
(22 juin- 21 juillet)
Le moral est de la partie. Vous allez vous prendre certaines dispositions justifies par une attitude ngative de quelqu'un qui cherche vous devancer dans une comptition dont vous vous passeriez bien. Tout le mrite vous revient d'une expdition ncessaire.

LION
(22 juillet - 22 aot)
Profitez de vos bonnes dispositions d'esprit pour mener bien une entreprise que l'on vous confie confidentiellement. Ne cherchez pas chapper des contraintes qui en rsultent, votre forme du moment pourvoie facilement vos chances de russite.

Par A. Ouabdeslam


Aluminium -------------------Ruisseau -------------------Perroquet

MOTS FLCHS N 750

Taire -------------------Cervid -------------------Rcipient de table

Parlera --------------------

Rptitive -------------------Charrue -------------------Pendoir

Idem -------------------Fiert de Stif

-------------------Tantale

cervel

--------------------

preuve Inscrit

Liaison -------------------N de ... -------------------La rumeur

--------------------

SOLUTION DES MOTS FLCHS N 749

Protubrant - Paire - Ure - Ou - Ar - lite - Ite - Rvle - Acre - Cie - nergie - Il - Psi - Ar - Sn - M - Ra - Seras - A - Ore Osteits - Navre - Trans - Ise - Ide - T - E - LSD - Os - R - Une - ONU - Lire - Su - Stres - Ru - Esse - Soudes.

Dbroussaille

Peine

Ville roumaine -------------------Numral

Entriner -------------------Lgypte -------------------Voyelles

Rflchi -------------------Bond de folie -------------------Reine inceste

Pnibles

Flotte -------------------Dcle -------------------Point de saigne

Politique portugais -------------------Iridium -------------------Xnon

Sur le pli -------------------Renvoi incongru Tour -------------------Ngation

Occit

roderait

--------------------

--------------------

Convient

Conjonction

Couche -------------------rodait -------------------tain

Arriv -------------------Chef -------------------Article arabe

Atome -------------------En Chalde -------------------Transport parisien

Vigueur

-------------------Partiraient Prnom fminin -------------------Oiseaux -------------------Amrindiens

Dsastre -------------------Retire -------------------Diapra

VIERGE

(23 aot - 22 septembre)

Ngation ------------------Desse marine -------------------Un dsert

Vous allez avoir le moral du vainqueur et les tches habituelles ne vous dmoraliseront pas. Vous ne pourrez que travailler avec acharnement si vous le dcider ainsi. Essayez d'adopter une nouvelle vision des choses en considrant que votre tat d'esprit est une source de bonheur.

BALANCE
(23 septembre -22 octobre) Vous serez sensible aux sentiments troublants qu'on nourrit votre gard. Tchez de rester digne et sachez ne pas profiter de cet tat de grce pour tomber dans l'excs. Montrer de la compassion excessive serait malvenu. Toute la gloire vous reviendra en retour.

SCORPION
(23 octobre- 22 novembre)
Aux grands maux les grands remdes, N'hsitez pas prendre l'importante dcision qui fera la diffrence. Votre forme sera bonne si vous vous en donnez les moyens. Vous tes sur le point d'obtenir une relle performance dans un domaine qui vous tient cur.

SAGITTAIRE
(23 novembre - 20 dcembre) Vous auriez certainement tort de vous priver de vouloir faire les remarques ncessaires dans les circonstances actuelles. Cela provoquera une mise au point indispensable avec quelqu'un dont l'avis vous sera trs utile. On tiendra compte de vos observations judicieuses.

CAPRICORNE
(21 dcembre - 20 janvier) Vous avez besoin de libert. Vous avez envie de tout changer et votre moral est bon. Profitez-en pour vous lancer dans une affaire difficile. Certaines mises au point seront faites. Ne vous privez pas de ce plaisir. Vous russirez l o jusqu' prsent vous aviez chou.

VERSEAU
(21 janvier - 19 fvrier)
Vous saurez prserver votre moral et faire contre mauvaise fortune bon cur. Si des problmes nouveaux surgissent oubliez-les et amusez-vous. Vous avez tout le temps de vous en occuper. Le ciel va s'clairer d'un jour nouveau.

22

Jeudi 15 mars 2012

SPORTS CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 (22e J)

LIBERTE

ME ILL EU R CL UB D' AF RI QU E e DU XX I SI C LE

LA JS KABYLIE DANS LE TOP 10 AFRICAIN

Le leader en pril El-Eulma


1, l'ES Stif, effectuera un prilleux dplacement chez son voisin, le MC El-Eulma. Idem pour son dauphin, l'ASO Chlef, qui sera en appel Batna, alors que le NA Hussein Dey croisera le fer avec le CR Belouizdad, dans un derby qui promet, l'occasion de la 22e journe prvue samedi. L'ESS (1re, 40 pts) devra rester vigilante El-Eulma (10e, 28 pts), qui tentera de l'emporter pour s'loigner davantage de la zone de turbulences. Une rencontre entre deux formations aux objectifs diamtralement opposs et qui promet d'tre palpitante. Les Stifiens auront l'oreille tendue vers le stade de Batna, o le CAB local (14e, 20 pts) recevra l'ASO Chlef (2e, 38 pts). Les Batnens, plus que jamais menacs par le spectre de la relgation, devront imprativement gagner ce duel, au risque de compromettre leurs chances de maintien. De leur ct, les Chlifiens, qui traversent une priode faste, devront sortir le grand jeu pour piger les gars des Aurs et s'emparer du fauteuil de leader, dans le cas o les Stifiens perdraient El-Eulma. L'USM Alger (3e, 37 pts) ira dfier le MC Oran (15e, 19 pts) avec la ferme intention de l'emporter, pour ne pas tre distance par le duo de tte. Le MCO, qui a vu l'arrive la barre technique de l'entraneur suisse Raul Savoy en remplacement de Mohamed Henkouche, n'aura d'autre alternative que de prendre le meilleur sur les Algrois, dans une rencontre qui se jouera huis clos. Une dfaite des

L fessionnel de football de Ligue

e leader du championnat pro-

nze quipes algriennes figurent dans le top 100 du classement du meilleur club d'Afrique du XXIe sicle de la Fdration internationale de l'histoire et des statistiques du football (IFFHS) publi et marqu par la 9e place de la JS Kabylie. La JS Kabylie arrive en tte des clubs algriens en occupant la 9e place au classement avec 877,5 points. Les Canaris devancent l'USM Alger qui pointe la 19e position africaine avec 692 points. Le leader du championnat d'Algrie de Ligue 1 professionnelle, l'ES Stif, occupe la 26e place avec 603 points. Les autres clubs algriens sont classs respectivement : CR Belouizdad (52e), MC Alger (57e), ASO Chlef (66e), MC Oran (72e), USM Blida (84e), CA Bordj Bou-Arrridj (91e), USM Annaba (97e), JSM Bjaa (100e) et le NA Hussein-Dey (113e). La JSM Bjaa a russi la progression la plus spectaculaire avec 17 places gagnes par rapport aux dix premires annes, souligne l'IFFHS. En tte du classement du meilleur club d'Afrique du XXIe sicle, Al Ahly du Caire mne la course devant deux clubs tunisiens : Esprance sportive de Tunis et l'Etoile sportive du Sahel. Par rapport 2010, le Top 5 est rest inchang. Excepte la Tunisie, seule l'Egypte est reprsente par deux clubs dans le Top 10. Le classement du meilleur club d'Afrique du XXIe sicle prend en compte les comptitions nationales dans tous les pays. Toutes ces comptitions nationales de clubs sont prises en compte chaque mois dans le classement mondial des clubs, ainsi que les comptitions de clubs des confdrations continentales et de la FIFA. Chaque rsultat de toutes ces comptitions numres est pris en compte du dbut la fin. Cest pourquoi les chances de tous les clubs dun continent du football sont gales.

dsormais se concentrer sur le championnat. Le MC Alger (11e, 26 pts), o rien ne va plus aprs l'amre limination en coupe, accueillera le MC Sada (13e, 20 pts), dans un rendez-vous qui se prsentera sous le signe de la rconciliation avec le public. Les Vert et Rouge, dont le maintien en Ligue 1 est loin d'tre assur, seront appels sortir le grand jeu domicile et renouer avec le succs au stade Omar-Hamadi, qui les fuit depuis la 15e journe (face au MCEE 2-0). Enfin, l'ASK (12e, 21 pts) aura une belle occasion de prendre sa revanche sur son voisin, le CS Constantine (9e, 29 pts), qui l'a carte de la coupe d'Algrie (2-0), alors que le WAT (6e, 32 pts) donnera la rplique la JSM Bjaa (4e, 34 pts), avec l'objectif de se rapprocher du podium.

PROGRAMME
Samedi : 15h00
Libert

Tlemcen : WA Tlemcen - JSM Bjaa Batna : CA Batna - ASO Chlef Oran : MC Oran - USM Alger (huis clos) Alger (1er Novembre) : USM El-Harrach - JS Kabylie El-Khroub : AS Khroub - CS Constantine El-Eulma : MC El-Eulma - ES Stif Alger (5 Juillet-1962) : CR Belouizdad - NA Hussein Dey (17h45) Alger (Omar-Hamadi) : MC Alger - MC Sada (17h45)

Hamraoua serait fatale pour une quipe en qute de rachat aprs la dbcle concde El-Eulma (3-0). Alger, le stade du 5-Juillet-1962 sera le thtre d'un derby palpitant entre le CR Belouizdad (5e, 33 pts) et le NAHD (16e, 16 pts). Si le Chabab aspire recoller au peloton de tte, le Nasria est condamn sortir vainqueur, d'autant plus qu'un rsultat autre que la victoire sera synonyme de dsillusion du ct de Hussein Dey. Les coquipiers de Sid-Ahmed Kheddis esp-

rent confirmer leurs derniers bons rsultats, qui ont vu le NAHD grignoter 5 pts en trois matches. De son ct, le CRB, aurol de sa qualification en quarts de finale de la coupe d'Algrie, est appel prendre les devants devant les Sang et Or, assoiffs de succs. L'USM Harrach (8e, 29 pts) accueillera une quipe de la JS Kabylie (7e, 30 pts), dont l'limination en coupe d'Algrie est reste en travers de la gorge des coquipiers de Hocine Metref, qui vont

CHAMPIONNAT DE LIGUE 2

LES PRPARATIFS SINTENSIFIENT CHEZ LES DEUX QUIPES


lors quil tait prvu 17h45, le derby des Hauts Plateaux entre le MC El-Eulma et lEntente de Stif aura lieu 15h. En effet, la dcision de dcaler ce match en diurne serait dordre scuritaire, puisque nous apprenons que les services de scurit auraient mis des rserves, notamment en ce qui concerne la scurit aux alentours du stade Messaoud-Zoughar, dpourvu dclairage. Il faut dire galement que bien avant que la LFP nannonce la programmation de ce derby en nocturne, des informations avaient dj circul concernant le refus des autorits locales et scuritaires quant lorganisation de cette rencontre dans la soire. Cela dit, il reste que les prparatifs vont bon train dun ct comme de lautre. Cest le cas de le dire concernant les Stifiens, qui esprent ngocier au mieux cette confrontation pour conforter leur position la tte du classement et entrevoir la suite du parcours sous de bons auspices. Une mission qui ne sannonce pas facile pour les poulains du Suisse Alain Geiger, qui doivent sortir le grand jeu devant une quipe eulmie qui reste sur une excellente performance ramene de Tizi Ouzou face la JSK (1-1) et qui aura cur denchaner un bon rsultat devant le leader du championnat et quitter dfinitivement la zone dangereuse. ce titre, le technicien suisse a tenu mettre en garde ses joueurs pour viter de tomber dans le scnario qui sest produit lors du match de coupe dAlgrie face la JS Saoura, au cours duquel les partenaires de Diss avaient prouv quelques soucis, avant de se ressaisir en seconde mi-temps. Pour ce qui est de leffectif, le staff technique ententiste devra composer sans certains lments, notamment pour blessure. Outre le portier Benkhodja, le coach ententiste sera priv de son avant-centre et meilleur buteur du championnat, Mohamed Amine Aoudia, non encore rtabli de sa blessure. Idem pour Rachid Nadji et Amir Karaoui pas encore au top. ce titre, il nest pas carter quon assiste la titularisation de Youssef Sofiane, moins que Geiger ne prfre reconduire Ghazali. On retiendra aussi le retour de Delhoum, qui a laiss un grand vide lors du dernier match de coupe dans lentre-jeu et la rcupration et qui devrait reprendre sa place dans le onze qui affrontera lquipe de Babya. On se prpare le plus normalement du monde et dans une ambiance bon enfant. Il est vrai que cette rencontre est importante pour nous et pour notre adversaire. De toutes les manires, nous allons faire le maximum afin dobtenir un rsultat positif et nous mettre dans les meilleures dispositions pour le reste du parcours, nous a dit hier matin le coach adjoint Kheredine Madoui, qui nous a confirm au passage la dfection de Benkhodja, Nadji, Karaoui et Aoudia pour ce rendez-vous. Du ct dEl-Eulma, cest le compte rebours en vue de cette explication qui drainera des milliers de supporters. Dans ce cadre,, plusieurs dispositions ont t prises afin dassurer la meilleure organisation possible de ce derby sur lequel mise beaucoup le coach Madjid Taleb pour sloigner un peu plus de la zone des relgables. Notons que lattaquant burkinab Abderrahmane Diarra, bless en dbut de semaine, est incertain pour ce match, mme si on assure quil pourrait bien tre retenu par le technicien eulmi. F. R.

la 23e journe du championnat d'Algrie de Ligue 2 de football, prvue demain 15h, que ce soit dans le haut du tableau ou dans le bas du classement. Si le CABBA, leader incontest, a virtuellement assur son retour parmi l'lite, ce n'est pas le cas pour les deux autres billets pour la Ligue 1 encore en jeu et sept, voire huit quipes peuvent prtendre l'accession, ce qui promet une lutte acharne sept journes de la fin de la comptition. L'O Mda (7e), qui accueille le CABBA, est l'une des quipes concernes par l'accession, condition cependant de bien ngocier la rception, huis clos, des Criquets jaunes. Autre match intressant, galement huis clos, celui opposant Sidi Bel-Abbs, l'USMBA (3e) au MO Bjaa (4e), deux quipes spares

P santes seront au programme de

lusieurs

Des affiches intressantes Le derby MCEE-ESS avanc 15h au menu A


rencontres intrespar un petit point au classement. Le MOB, qui compte encore un match en retard apurer, fera le long voyage l'ouest du pays avec la ferme intention de revenir avec un bon rsultat pour continuer de rver. Quatre autres prtendants l'accession s'affrontent vendredi Batna et Annaba : le MSP Batna (7e) et la JS Saoura (2e), d'une part, et l'USM Annaba (5e) et le MO Constantine (6e), d'autre part. Sortie la tte haute de la Coupe d'Algrie (4-2 par l'ES Stif), la JSS peut se concentrer dsormais sur le championnat, o elle compte encore deux matches en retard disputer. La formation sudiste, qui a accus quelque peu le coup ces dernires semaines en championnat, est appele se ressaisir si elle ne veut pas rater l'occasion en or que lui offre le calendrier pour raliser le rve tant attendu de ses supporters. Dans le bas du classement, la lanterne rouge, l'US Biskra, sera mise rude preuve sur le terrain de l'ASM Oran (9e), de mme pour l'AB Merouana (12e) chez l'USM Blida (9e). Mohammadia, le SAM (14e) et le Paradou AC (15e) s'affronteront dans un match six points o le faux pas est interdit pour les deux quipes si elles ne veulent pas voir leur avenir s'assombrir en Ligue 2. Enfin, le RC Kouba (13e) tentera de battre domicile l'ES Mostaganem (11e) pour s'loigner des zones rouges du classement. Une victoire lui permettra de revenir hauteur de son adversaire du jour.

TOURNOI DE LA PROTECTION CIVILE (DAR EL-BEDA)

PROGRAMME
Demain : 15h00
Mda : O Mda CAB Bou-Arrridj (huis clos) Alger (Kouba) : RC Kouba - ES Mostaganem Batna : MSP Batna - JS Saoura Sidi Bel-Abbs : USM BelAbbs - MO Bjaa (huis clos) Oran : ASM Oran - US Biskra Mohammadia : SA Mohammadia - Paradou AC Blida : USM Blida - AB Merouana Annaba : USM Annaba - MO Constantine

LA MMOIRE DE DJAMEL BOUMEZBER

Organis linitiative du colonel Kamel Helaoui, directeur de lunit nationale de Dar ElBeda, le premier tournoi interunits de la protection civile Djamel-Boumezber, ce valeureux et exemplaire officier, dcd lt dernier dans lexercice de ses fonctions, a dbut hier et se poursuivra jusqu la fin du mois. Ayant fait lobjet dintenses prparatifs et bnficiant de toutes les garanties requises, ce tournoi regroupe 20 formations dagents de la protection civile (400 lments engags). Selon les dynamiques et dvous organisateurs, Djamel Heba et Yazid Mehalaine, lorganisation devrait connatre une grande russite du fait que rien na t laiss au hasard. Aussi, le tournoi devra servir de contact et de retrouvailles pour lensemble des participants. ABDENOUR BELKHEIR

LIBERTE

SPORTS IL A RUNI HIER LE CONSEIL DADMINISTRATION DU MCA

Jeudi 15 mars 2011

23

Marif soutient les ngociations avec Eddir Loungar


achid Marif a, une nouvelle fois, troson costume tir quatre pingles de diplomate contre le survtement dun simple footballeur ou plus exactement dun dirigeant dun club de football. Lass par tant de casseroles que ramasse son club de toujours, le Mouloudia dAlger, il a dcid de runir ses troupes dans une caserne (celle des pompiers) Bab-Ezzouar, histoire de secouer le cocotier. En effet, Rachid Marif a convoqu le conseil dadministration de la SSPA/MCA compos de 11 membres pour un conciliabule durgence en raison de la situation difficile que traverse lquipe de football en championnat et surtout aprs llimination des Vert et Rouge en 8es de finale de la Coupe dAlgrie. Sur les onze membres que compte le conseil dadministration, sept ont assist la runion. Il sagit de Ghrib, Tafet, Abdelouahab, Bouhraoua, Gaceb, Amrous et Loungar. Au cours de cette rencontre qui aura dur prs de deux heures, le guide a donn des orientations gnrales. Dabord, du point de vue conomique, Marif a prn louverture. Il a exhort les membres du conseil dadministration faciliter larrive dinvestisseurs privs au sein de la SSPA/le Doyen

5e ET DERNIRE TAPE DU TOUR DALGRIE DE CYCLISME

LALGRIEN LAGAB TERMINE EN BEAUT


Jai prouv travers ma victoire que Lagab nest pas fini. Les gens mont trs vite enterr parce que je ntais pas vraiment dans le coup, dans les premires tapes, cest pour cette raison quon sest donn fond pour cette dernire tape afin de terminer en apothose. Tels sont les propos du coureur du GSP, Azzedine Lagab, vainqueur de cette dernire tape, juste aprs la fin de la course de la 5e et dernire tape de ce Tour dAlgrie 2012, o les coureurs ont parcouru une distance de 140 km, en faisant la boucle dOran, avec la fin quatre tours aux alentours du Centre des conventions, qui tait, il faut le noter, le point de dpart et darrive de cette 5e tape. LAlgrien Lagab, a fait la diffrence lors de ces quatre tours, avec un temps de 3h 2612en devanant ses poursuivants, respectivement le Letton Smirnov et lEspagnol Joaquin Sobrino, de 16. Aprs cette conscration, le seul reprsentant de lAlgrie aux JO de Londres avoir sauv lhonneur de lAlgrie qui a t un peu pitin lors des tapes prcdentes. Toujours est-il que le grand vainqueur du Tour dAlgrie 2012 est lrythren Berhan qui a conserv son maillot jaune pour la dernire tape. La seconde place au classement gnral est revenue au Marocain Adil Djelloul, tandis que Joaquin Sobrino sest empar de la troisime place. Toutefois, et comme prvu, cette ultime tape du Tour dAlgrie a t une simple formalit pour les rythrens, qui ont t incontestablement la meilleure nation de cette dition, puisquils ont rafl le maillot jaune par lentremise de Berhan, et aussi, le maillot pois du meilleur grimpeur par lintermdiaire de Issak Tesfom. Les autres distinctions lissue de cette tombe de rideau de ce tour dAlgrie, sont le maillot vert du meilleur sprinter qui a t enfil par Joaquin Sobrino (quipe grecque) et le prix du meilleur espoir qui a t remis au jeune allemand Kunekei de lquipe grecque, aussi. Enfin, il est utile de signaler que demain se droulera Alger le circuit international d'Alger. SOFIANE M.

R qu

pour, explique-t-il, trouver des sources de financement en ces temps de crise. Marif voit donc dun bon il les ngociations en cours avec Eddir Loungar pour lachat de 80% des actions de la SSPA/le Doyen. Pour lambassadeur dAlgrie en Italie, louverture vers les investisseurs privs est le seul moyen dtre au diapason de la nouvelle politique prne par les pouvoirs publics en matire de gestion de football, en loccurrence le professionnalisme. Marif a aussi insist sur la ncessit de rester solidaire aprs les derniers mauvais rsultats de lquipe et daccompagner les joueurs pour terminer la saison dans de bien meilleures conditions. Selon une source digne de foi, Marif a galement critiqu certains membres du conseil dadministration qui, selon lui, ne jouent pas convenablement leur rle. Certains ont en eu pour leur grade. En somme, le vritable dcideur du Mouloudia dAlger a trac la feuille de route pour lavenir immdiat du club. Cette runion a t dailleurs sanctionne par un communiqu dans lequel Marif explique quil soutient les dmarches actuelles avec linvestisseur Eddir Loungar. SAMIR LAMARI

Yahia/Libert

MOHAMED DJOUAD PROPOS DUN VENTUEL RETOUR DE SONATRACH AU MCA

Cest de la pure fabulation


L sportif des ptroliers (GSP) et
e prsident du Groupement porte-parole de la socit Sonatrach dans le domaine sportif, Mohamed Djouad, a qualifi, hier, les informations parues dans la presse au sujet dun ventuel retour de lquipe de football du MCA dans le giron de Sonatrach dinfondes et de pures fabulations. Jai lu a comme vous dans la presse et je peux vous dire quil ny a rien de vrai dans cette histoire et tant prsident du GSP, jaurais t le premier le savoir. Mais hlas, encore une fois, au MCA, chaque fois que lquipe peine, certains manipulateurs bien connus au Mouloudia et ils sont toujours les mmes, colportent des informations fausses sur un retour de Sonatrach comme pour faire diversion et absorber la colre des supporters. Nous ne pouvons videment pas empcher les gens de dire ce quils veulent mais cest compltement faux, dira Djouad, dans une dclaration Libert. Et dajouter : Le pire dans cette affaire est que certains veulent impliquer un ministre et un P-DG de Sonatrach en parlant daccord de principe, cest franchement de la pure imagination. Interrog propos dune ventuelle raction officielle de Sonatrach, M. Djouad affirme que la socit ne va pas samuser ragir chaque fois que son nom est voqu du ct du MCA. En effet, certaines informations voquent une demande transmise par Abdelhamid Zedek, prsident du CSA/MC Alger au P-DG de Sonatrach afin de reprendre la gestion de lquipe de football et qui aurait eu mme un accord de principe. Ces informations concident avec loffre officielle dachat du club faite par Eddir Loungar, linvestisseur algrien tabli en France. Certains y voient une tentative de faire capoter les ngociations. En outre, il faut rappeler que lors de linstauration du professionnalisme dans le monde, le Premier ministre, Ahmed Ouyahia, avait interdit dsormais le retour des clubs dans le giron des socits nationales afin justement de rechercher dautres sources de financement pour les clubs de football. S. L.

ARBITRAGE

BJAA

Gazon artificiel pour le stade de Timezrit


Bjaa. En effet, aprs les terrains dAokas, Amizour, Benallouache, et lamnagement du stade scolaire, cest au tour de celui de Timezrit, dans la valle de la Soummam, de bnficier, dans le cadre du programme sectoriel 2012, de la pose dune pelouse en gazon artificiel de 5e gnration. Cela, selon les sportifs de cette rgion, rsoudra dfinitivement la problma-

U stades communaux que compte la wilaya de

n vent de renouveau semble souffler sur les

tique de ce stade communal. Outre cette ralisation, ce stade bnficiera aussi de la construction dune tribune. Cest ce que nous a avou le P/APC de cette localit. Un grand ouf de soulagement pour notamment le club local, lES Timezrit, qui ne cesse de galrer depuis la non-homologation de son terrain ftiche. noter que deux autres stades, savoir ceux des villes dEl-Kseur et de Seddouk, se trouvent aussi programms

pour la pose de pelouses synthtiques. Ceci ne fera quamliorer le rendement technique des quipes et permettra une pratique continue. En attendant la programmation dautres surfaces, qui ne saura tarder, notamment dans les zones rurales, la rnovation des stades enclenche par les autorits est dsormais palpable et porteuse. A. HAMMOUCHE

L'arbitre international Mohamed Bichari a t dsign pour diriger le derby algrois entre le CR Belouizdad et le NA Hussein- Dey, prvu samedi au stade du 5-Juillet 1962 d'Alger (17h45), comptant pour la 22e journe du championnat professionnel de football de Ligue 1, a rapport hier la Ligue de football professionnel (LFP). Bichari sera assist de Benarous et Salaouadji, alors que le 4e arbitre est Meguelati. Le derby des HautsPlateaux, entre le MCE Eulma et l'ES Stif, sera, quant lui, arbitr par Mohamed Benouza, assist de Etchiali et Bechirne.

BICHARI DIRIGERA CRB-NAHD

u point mort en championnat, Marseille, transfigur ds que l'hymne de la Ligue des champions retentit, a limin, mardi, l'Inter Milan. Un des grands exploits de son histoire, qui lui vaut de reprsenter seul la France en quarts de finale de la C1. Et de figurer parmi les huit meilleures quipes europennes pour la premire fois depuis 1993, anne de son titre europen. Malgr son but d'avance du match aller (1-0), cet OM aux quatre dfaites conscutives en championnat inspirait de srieux doutes sur sa capacit conserver ce maigre capital. Il va falloir se mtamorphoser, avait lanc lundi son gardien et capitaine, Steve Mandanda, sans s'imaginer devenir le hros malheureux de ce nouveau chapitre de la lgende olympienne. Sans ses deux arrts de classe internationale, dans le premier quart d'heure, face Sneijder et Milito, le match aurait pris une tout autre tournure. Deux sauve-

L'EUROPE DONNE DES AILES MARSEILLE


tages qui ont donn confiance des Marseillais qui ne se sont jamais affols, soucieux de conserver le ballon et de construire. Steve ? Il est norme, on le savait dj, a ragi Stphane Mbia, lui aussi auteur d'une trs grande performance au milieu du terrain. En premire priode, quand il fait ses arrts, on s'est regard et on s'est dit : on ne peut pas perdre . Seul gros bmol, son exclusion en toute fin de match, pour un second carton jaune, synonyme de suspension au match aller des quarts de finale (27 ou 28 mars). Je suis surtout du pour mon premier carton jaune (pour gain de temps). Mais le plus important, c'est la qualification, a comment Mandanda. Extrmement rassurant dans l'axe, le dfenseur Souleymane Diawara sera aussi suspendu. Bte noire de Claudio Ranieri, qui ne l'a jamais battu, avec Chelsea comme avec l'Inter, Didier Deschamps a donc russi le miracle de remobiliser un groupe apparu dmuni face des quipes qui n'arrivent pourtant pas la cheville de l'Inter. Bnficiant du retour de ses cadres (Loc Rmy, Mathieu Valbuena et Andr Ayew), le plus italien des entraneurs franais avait choisi d'aligner une quipe capable de porter le danger et pas seulement de dfendre son but d'avance. Option payante : avant le but de Milito la 75, Rmy, et Diarra de la tte, auraient pu ouvrir le score. Mais, surtout, Deschamps a eu le gnie de faire entrer la 88e minute le Brsilien Brandao qui lui avait confi tre sr de marquer. Mission accomplie 5 minutes plus tard. L'ancien champion du monde a aussi maintes fois rpt son groupe un principe qui lui avait souvent russi en tant que joueur, notamment lors de la victoire contre l'Italie l'Euro 2000 : Il faut y croire jusqu'au bout. Rsultat, les quatre derniers buts de l'OM en

C1 - 8es DE FINALE

Ligue des champions (2 contre Dortmund, 2 contre l'Inter) ont tous t inscrits aprs la 85e minute. Paradoxalement, cette cinquime dfaite conscutive est une grande victoire pour l'OM. Seul reprsentant franais au prochain tour, aprs l'limination de Lyon par l'Apoel Nicosie, il est propuls parmi les huit meilleures quipes europennes pour la premire fois depuis 1993, anne de son sacre contre le Milan AC. On pourra arguer que l'Inter Milan a perdu de sa superbe depuis son triomphe dans l'preuve en 2010. Mais l'OM a dsormais le droit de rver, quand quelques gants europens ont dj disparu : Manchester United et City, Liverpool... De plus, ce succs pourrait lui permettre de rebondir en championnat. Quant l'adversaire idal au prochain tour, connu vendredi, si Nicosie est sur toutes les lvres, la msaventure lyonnaise devrait appeler la prudence.

24

Jeudi 15 mars 2012

PUBLICITE

LIBERTE

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane, El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

Anniversaires
Ctait hier, le 14 mars 2012, que tu as souffl ta 1re bougie, trs chre fille Ahmane Tinhinan Yimine. Tes parents, tes grands-parents et ton frre te souhaitent un joyeux anniversaire et longue vie.

Carnet
Anniversaire

Dj une anne que ton sourire a chang la vie de tes parents. Joyeux anniversaire Sid Ali, longue et heureuse vie. Allpub

Pense

Cela fait 17 ans, le 16 mars 1995, que nous a quitts notre chre mre et grand-mre Messaoudne Dehbia Veuve Mehlal. En ce douloureux souvenir, tes fils, tes filles et petits-fils prient Dieu de taccueillir en Son Vaste Paradis. Repose en paix. Nous ne toublierons jamais. F.918

sans un au revoir. Tragique fut ton dpart, mais sache que tu ne pourras jamais tombler dans loubli. Tu seras toujours parmi nous, prsent dans les penses de tous tes amis, tes proches, ta famille et tous ceux qui tont connu et apprci pour ta bont, ta douceur et ta gnrosit. Que Dieu Tout-Puissant taccorde Sa Misricorde et taccueille en Son Vaste Paradis. At Oufella Toufik et sa femme Dalila. F.922

Dcs

A notre cher et regrett Yacine Haddad. Dj 40 jours depuis que tu nous as quitts. Tu es parti trop vite, trop tt, sans un adieu,

Les familles Ouchellouche, At Chellouche, les jeunes du village Ighil Bougueni en deuil, ont limmense douleur de faire part du dcs de Monsieur Ouchellouche Ramdan. Lenterrement aura lieu le vendredi 16 mars en son village Ighil Bougueni, dara de An El Hammam. A Dieu nous apparte-

nons et Lui nous retournons. Repose en paix, Ramdan. Les familles Bouzid, Hamania, Benissad, Ghedris, Yahia, Imam, Adjali, parents et allis ont la douleur de faire part du dcs de Hadj Med Bouzid Hamoudi, ancien officier de lALN, retrait de la sant, survenu le mercredi 14 mars 2012 et enterr le mme jour au cimetire de Baba Hacne. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons. La famille Bourab a la douleur de faire part du dcs de son pre, grand-pre et oncle Bourab Ahmed dit Hmida. Lenterrement aura lieu aujourdhui au cimetire de Bni Messous. La leve du corps se fera au domicile mortuaire, Parc Miremont Bouzarah, Alger. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

0523

PETITES ANNONCES

PUBLICITE

Jeudi 15 mars 2012

25

Contacter : Tl. : 0550 49.96.62 Fax : 021 30.10.33

ALP

CONDOLEANCES
A loccasion du 40e jour du dcs de la sur de leur collgue Monsieur Smati Zoghbi, le directeur du Centre national de recherches prhistoriques, anthropologiques et historiques ainsi que lensemble du personnel lui prsentent ainsi qu toute sa famille leurs condolances les plus attristes et les assurent en cette pnible circonstance de leur profonde sympathie. QuAllah Tout-Puissant accorde la dfunte Sa Sainte Misricorde et laccueille en Son Vaste Paradis.
Comega

Pense
A la mmoire de notre chre et regrette mre Mme ACHARI NE SMALI RANDJA Yemma, un mot perdu dans la ralit dont nous sommes privs de prononcer jamais. Une image teinte que nous ne voyons que dans nos rves et dans nos penses silencieuses. Voil dj dix ans, le 15/03/2002, depuis que tu es partie, silencieusement sans nous dire adieu. Trs chre mre, tes fils, tes filles, tes petits-enfants ainsi que tes brus navons toujours pas appris vivre sans toi. Note cher pre ta rejoint lui aussi dans lau-del et nous sommes rests maintenant orphelins de vous. Nous te devons tout, notre ducation, nos russites et notre sagesse. Ta bont, ton affection resteront notre seul rconfort. En ce triste souvenir, nous demandons tous ceux qui tont connue, aime et apprcie tavoir une pieuse pense ta mmoire. Repose en paix, chre mre. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons. F.919

Pense
LARBIOUENE FATIMA KACI CHAOUCHE Comme cela est dur de ladmettre, mais voil dj 3 ans depuis que tu nous as quitts, maman, le 15 mars 2009, lge de 61 ans. Jamais un jour ne passe sans que nous ne tvoquions dans nos rires, nos larmes, nos paroles, nos penses et surtout dans nos curs car le malheur de tavoir perdue ne nous a pas fait oublier le bonheur de tavoir connue. Si seulement nous avons quune seule seconde pour te serrer nouveau dans nos bras et sentir ton doux parfum qui nous manques tellement, le parfum maternel que nous avons perdu, mais le bon Dieu en a dcid autrement car mourir est notre destin. Nous ty rejoindrons un jour mais dici l, nous ferons de notre mieux pour honorer ta mmoire et suivre tes conseils. Repose en paix, chre maman. Que ton repos soit aussi doux que fut ton cur. Que Dieu ToutPuissant taccueille en Son Vaste Paradis. Tes enfants et petits-enfants qui ne toublieront jamais. Repose en paix, maman. BR33627
NE

Veille du 40e jour


La famille Batouche et allis informent les proches et amis que la crmonie de la veille du 40e jour de leur cher et regrett fils BATOUCHE KOCEILA FILS DE BOUSSAD aura lieu le vendredi 16 mars 2012 Ouzellaguen Ighzer Amokrane, Bjaa.

F895

Pense
Le 16 mars 2010 nous a quitts jamais pour un monde meilleur notre cher et regrett fils et neveu DERRICHE DJAMEL En cette douloureuse circonstance, son pre, sa mre, ses oncles et cousins demandent ceux qui lont connu davoir une pieuse pense en sa mmoire. Que Dieu Tout-Puissant laccueille en Son Vaste Paradis.
F.905

Pense
Il y a 2 annes, le 15 mars 2010, disparaissait jamais notre cher et regrett pre BOUTEKRABET HOCINE dcd lge de 75 ans Souk El Tenine, Melbou, village Boulzazene. Deux annes dj sont passes et nous te pleurons toujours, car tu es parti sans bruit, laissant derrire toi un vide que personne ne peut combler. Tu illuminais notre vie par ta prsence, ton sourire et tes conseils. Tu as t rappel pour un monde meilleur, mais tu resteras vivant dans nos curs. En ce douloureux souvenir, ton pouse, tes enfants Nadjma, Ahcne, Mourad, Nadia, Malika, Madjid, Omar et Karim ainsi que ton neveu Rayane demandent tous ceux qui tont connu et aim davoir une pieuse pense ta mmoire et prient Dieu Tout-Puissant de taccorder Sa Sainte Misricorde et de taccueillir en Son Vaste Paradis. Repose en paix, cher pre ador. Tes enfants qui te pleurent toujours.
F.906

CONDOLEANCES
Ali Azzouz, directeur gnral, et lensemble du personnel de CBS/XEROX, trs affects par le dcs du beau-pre de Mme Bourab Djamila cadre charg des affaires administratives, sociales et contentieux, prsentent cette dernire ainsi qu sa famille leurs condolances les plus attristes et les assurent en cette douloureuse circonstance de leur profonde sympathie. Que Dieu Tout-Puissant accueille le dfunt en Son Vaste Paradis et lui accorde Sa Misricorde. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons
F.913

Pense
Cela fait dj 11 ans que nous a quitts jamais notre cher et regrett poux et pre TOUILEB MAKHLOUF lge de 59 ans, suite une maladie. En cette douloureuse circonstance, son pouse et ses enfants demandent tous ceux qui lont connu davoir une pieuse pense en sa mmoire et prient Dieu lEternel de laccueillir en Son Vaste Paradis.
Comega

26

Jeudi 15 mars 2012

T G
L
Grce un infime dtail, Dexter parvient identifier Travis Marhsall, le complice du tueur que la brigade de Miami recherche. Le jeune homme travaille au muse des Beaux-Arts, n'a jamais t condamn et fut autrefois l'tudiant de James Gellar. De leur ct, Batista et Quinn se rendent l'universit de Tallahassee pour rencontrer Carissa Porter, l'ancienne assistante de Gellar. Ils cherchent en apprendre davantage sur le pass du professeur. Installe provisoirement chez Dexter depuis sa rupture avec Quinn, Debra ralise qu'elle doit rapidement trouver un appartement. Sam passe la soire chez Dexter...

RAMMES

LIBERTE

NUMROS UTILES URGENCES MDICALES : 115 - Samu 021 23.50.50 / 021.23.77.39 - Centre antipoison 021.97.98.98 - Sret de wilaya 021.73.00.73 - Gendarmerie nationale 021.76.41.97 - Panne gaz 021.68.44.00 - Panne lectricit Blouizdad 021.67.24.52 - Panne lectricit Bologhine 021.70.93.93 - Panne lectricit El-Harrach 021.52.43.29 - Panne lectricit Gue de Constantine 021.83.89.49 - Service des eaux 021.67.50.30 - Protection civile 021.71.14.14 - Renseignements : 19 - Tlgrammes : 13 - Gare routire Caroubier : 021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021 49.71.54 - Ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Communaut nationale ltranger. Personnes en difficult ou en dtresse : No vert : 15-27

DEXTER

GE PROFILA

20H55

DES PAROLES ET DES ACTES


Maintenant que Nicolas Sarkozy est entr en lice et que certains candidats ont abandonn la course la prsidentielle, la campagne lectorale franaise, qui est aujourd'hui au cur de l'actualit politique, se polarise un peu plus vers un traditionnel dbat gauche-droite. C'est pourquoi Franois Hollande et ses quipes ont prcis les grands thmes abords par le candidat, qui les dveloppe aujourd'hui devant les tlspectateurs. Lors de ce dbat, toujours anim par David Pujadas, Franois Hollande est galement confront, selon une squence dsormais bien rode, des journalistes de la rdaction de France 2. Dans un deuxime temps, il dbattra avec Jean-Franois Cop, secr20H35 taire gnral de l'UMP et dput-maire de Meaux.

20H50
La PJ est orpheline : voil un an que Matthieu est mort, et la brigade peine se remettre de ce drame. Chlo a quitt la DPJ pour se rfugier en rgion tandis que sous la houlette de Lamarck, Fred et Hyppolite travaillent avec le commandant Rocher, un flic pragmatique et ombrageux qui ne s'embarrasse pas de politesse. L'quipe a enfin russi clore une enqute difficile, qui a demand plusieurs semaines de travail, lorsqu'un nouveau cas, particulirement choquant, lui est confi. Rocher sait qu'il a besoin d'aide : il exige d'tre second par la meilleure psychocriminologue du pays, Chlo Saint-Laurent. Reste savoir o elle se cache, la retrouver et la convaincre de revenir...

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55 - CHU At Idir : 021.97.98.00 - CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 -021.91.21.65 - CHU Beni Messous : 021.93.15.50 - 021.93.15.90 - CHU Kouba : 021.28.33.33 - CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07 - CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41 - CPMC : 021.23.66.66 - HCA An Nadja : 021.54.05.05 - CHU El Kettar : 021.96.48.97 - Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12 (standard)

LA RANON
Un thriller rondement men, avec un Mel Gibson clatant en pre prt tout pour sauver son fils. Tom Mullen, un homme d'affaires, peut aisment croire que rien ne lui rsiste. Il possde une grande compagnie de transport arien, l'Endeavor Lines, qu'il dirige d'une main de fer, et coule des jours heureux auprs de sa femme, la ravissante Kate, et de son fils, Sean. Alors qu'il participe une runion, il apprend que son fils a t enlev. Les ravisseurs rclament deux millions de dollars. Tom Mullen se fait aider d'un dtective et accepte de payer la ranon. Mais le priv est en fait un agent du FBI qui fait chouer la transaction. Mullen dcide alors de tenter un grand coup : la tlvision, il offre la somme qu'exigent les ravisseurs qui lui ramnera son fils.

WHITECHAPEL
Dans un restaurant londonien bond, le rigoriste capitaine Chandler et son quipe passent une soire excrable. Scotland Yard, en tenue de gala, fte ses hros, mais cette brigade a t relgue toute au fond de la salle pour avoir laiss chapper le nouveau Jack l'ventreur. Mis l'index, Chandler rve 20H55 d'avoir une seconde chance. La Tamise la lui apporte trs vite : le cadavre d'un homme horriblement mutil est repch. La victime est rapidement identifie : il s'agit d'un petit escroc devenu en prison un dtenu modle. Dans les annes 60, il fut associ au gang des dfunts frres Kay, qui rgnaient sur l'East End.

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE 1, place Audin 16001 Alger - Tl. : +213 21.74.24.28 - +213 21.65.33.40 Rservation : 021.68.95.05 AIGLE AZUR Aroport dAlger H - B - Tl. :+213 21.50.91.91 21.50.91.91. Poste 49.31 AIR FRANCE Centre des affaires, (ABC) Pins Maritimes - Tl. :021.98.04.04 - Fax. :021.98.04.43

BLUE BLOODS
Danny enqute sur l'agression brutale d'un agent qui avait entam une dlicate mission d'infiltration dans une cellule terroriste. L'identit de la victime et son statut n'tant connus que de Frank, Danny doit tre discret sur ses investigations et mentir son entourage, coquipire comprise, pour ne pas mettre en danger la vie des autres policiers qui agissent sous couverture. Son attitude suscite l'incomprhension autour de lui et beaucoup commencent comprendre qu'il se passe quelque chose d'important. S'il veut poursuivre sa mission en toute scurit, Danny doit se montrer plus prudent que jamais...

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires 22 rabie el thani 1433 Jeudi 15 mars 2012

Dohr.............................12h57 Asr................................16h21 Maghreb......................18h59 Icha..............................20h17 Prires du matin


23 rabie el thani 1433 Vendredi 16 mars 2012

Fadjr.............................05h31 Chourouk.....................06h57

20H40

20H50

LIBERTE
Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Directeur de la rdaction : Mounir Boudjema


ANNABA 26, rue Mohamed-Khemisti Tl / Fax : (038) 86 75 68 CONSTANTINE 36, avenue Aouati-Mostfa Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes) Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT
Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99 ANEP 1, avenue Pasteur - Alger Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

BUREAUX RGIONAUX
ORAN 26, rue de Nancy (derrire le consulat de Russie) Fax : (041) 39 21 99 Tl. : (041) 39 21 93 MASCARA Maison de la Presse : Rue Senouci Habib Mascara Tl. / Fax : (045) 80 36 85 BLIDA 79, boulevard Larbi-Tbessi Tl. : (025) 40 84 84 Fax : (025) 40 85 85 TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C 2e t Tl. : (026) 22 67 13 Fax : (026) 22 83 83

TIARET Maison de la presse Saim-Djillali Tl. / Fax : (046) 41 66 92

OUM EL-BOUAGHI Cit 1000-Logements (NASR) Tl./Fax : (032) 41 12 59 SIDI BEL-ABBS Immeuble Le Garden (face au jardin public) Tl./Fax : (048) 65 16 45 SETIF 9, rue Colonel Amirouche. Tl/fax : 036 84 33 44

PAO

IMPRESSION ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD DIFFUSION


Centre : Libert : 021 87 77 50 Ouest : Libert - Est : Sodipresse Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10 Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel 16001 (Alger) CB : 005 00107 400 229581020
Les manuscrits, lettres et tous documents remis la Rdaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire lobjet dune quelconque rclamation.

SARL - SAEC

Publicit : 39, avenue Aouati-Mostfa Tl. : (031) 92 24 50


Tl./ Fax : (031) 92 24 51

BOUMERDS 63/1, boulevard de lIndpendance Tl. / Fax : (024) 81 47 91

BOUIRA Cit de la Gare - Bt n2 Appt n13 Tl. / Fax : (026) 94 12 88 BJAA Route des Aurs Bt B - Appt n2 - 1er tage Tl. / Fax : (034) 21 24 09

CHLEF CIA des Fonctionnaires Bt C cage M n03 Tl. / Fax : (027) 77 00 17

VISITE DE COURTOISIE

L ambassadeur de Serbie Libert

LIBERTE
www.liberte-algerie.com

LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

ACCIDENTS DE LA CIRCULATION

Cent soixante-dix morts et 2 476 blesss, tel est le bilan des 1 494 accidents de la circulation survenus au mois de fvrier dernier. Selon un bilan tabli par la Gendarmerie nationale, 78,51% des sinistres sont provoqus par les conducteurs, 7,63% par les pitons nonchalants, 5,49% par ltat des vhicules et 8,47% par ltat des routes et lenvironnement li au rseau routier, comme lclairage et le manque de matrialisation. FARID BELGACEM

255 MORTS ET 3 882 BLESSS EN 45 JOURS

DILEM

alidilem@hotmail.com

Zehani/LIbert

Son Excellence lambassadeur de la Rpublique de Serbie, Miroslav Sestovic, a rendu, hier, une visite de courtoisie Libert. Il a t reu par le directeur de la publication qui lui a fait visiter les diffrents services o il sest attard chaque rubrique.

En Algrie depuis prs de cinq mois, lambassadeur a donn des clairages sur son pays. La discussion a port aussi sur la presse algrienne, le rle quelle joue sur la scne nationale et son avenir avec le projet de loi devant rglementer le secteur.

LES AFFRONTEMENTS FONT UNE DIZAINE DE BLESSS EL-TARF


Les contestations, formules par les habitants de la localit dAn Kerma, dans la dara de Bouhadjar (El-Tarf) dune manire pacifique, ont pris, avant-hier une autre tournure. La brigade antimeute est intervenue en usant de bombes lacrymognes et, selon nos sources, des chauffoures, qui ont clat entre les forces de lordre dpches dEl-Hadjar (Annaba) et les manifestants, ont fait deux blesss dans un tat grave dans les rangs des services de scurit. Ces derniers ont t immdiatement vacus lhpital civil Mohamed-Boudiaf de Bouhadjar, une quarantaine de kilomtres dEl-Tarf et une dizaine dautres parmi les civils. Les manifestants, pour la majorit crasante des jeunes, dont certains dtenteurs de diplmes universitaires, ont exig le dpart immdiat du maire. Lon apprend aussi que les lments de la brigade anti-meute nont pas pu contenir la colre des meutiers qui se sont attaqus aux difices publics et brl des pneus dont la fume tait visible plusieurs kilomtres la ronde. Plusieurs revendications ont t formules par les protestataires, notamment des postes demploi ainsi que la contestation du concours dentre lcole paramdicale, les listes des bnficiaires de logements ruraux ainsi que la dnonciation de la hogra et du parti pris de ladministration. Jusqu 17 heures de la journe de mardi, la situation demeurait tendue et aucun responsable ne sest prsent pour calmer les esprits des manifestants qui se sont attaqus aprs aux forces de lordre, lintervention de celles-ci ayant t perue comme une provocation. noter quil tait extrmement difficile pour les journalistes de travailler en raison de lexcs de zle de certains lments des forces de lordre qui nont pas hsit empcher des correspondants de presse dassurer leur mission, allant mme jusqu tenter de saisir leurs appareils photo. TAHAR B.
VOTRE MTO DU JOUR
PAR CHEIKH FERHAT

MEUTE AN KERMA

PUBLICIT

www.cheikhferhat.com

Une belle journe ensoleille sur l'ensemble de l'Algrie aprs dissipation du brouillard sur les rgions ctires et dans les valles. Persistance des geles sur les Hauts-Plateaux et des tempratures ngatives pendant la nuit et au petit matin. Des vents modrs sur le Sahara central avec quelques soulvements de sable. Des tempratures en hausse. Tempratures maximales prvues 21 Alger, Annaba, Bjaa, Jijel, Skikda, Tizi Ouzou, Bouira, 23 Oran, Tlemcen, Mostaganem, An Defla, Mascara, Chlef, Sada, 19 Tiaret, Tbessa, Constantine,

Laghouat, 17 Stif, Djelfa, El-Bayadh, Souk- Ahras, Mda, Batna, 25 Biskra, Ghardaa, El-Oued, Bchar, 27 Tamanrasset, Djanet, Ouargla, IIlizi, Adrar, In Salah, 30 Tin Zaouatine, Bordj BadjiMokhtar, Tindouf Mto marine Mer belle et des vents variables de 15 30 km/h. Ephmride Lever et coucher du soleil sur Alger : 6h58 et 18h55 Mto du week-end Vendredi : journe ensoleille. Mer belle Samedi : mme prvision.

AF

PUBLICIT

F.788