Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado APUNTE INTRODUCCION AL DERECHO PRIVADO PROFESOR: PABLO PALACIOS MENA UST

LOS ANGELES AO 2011.UNIDAD I: INTRODUCCIN AL DERECHO CIVIL.- (O DERECHO PRIVADO). Veremos aqu: a.- Derecho Civil: concepto, caractersticas, materias que comprende. b.- Evolucin histrica del derecho Civil, fuentes, principios inspiradores.c.- Principios del Cdigo Civil, Principios aplicables a todas las materias, principios aplicables al derecho de familia, principios aplicables al derecho de propiedad, principios aplicables en materias de obligaciones.El Derecho Civil.Su importancia, es que constituye el Derecho Privado comn o general.Es comn, pues sus normas y sus principios, se aplican a todas las relaciones jurdicas que no tengan una regulacin especial.Es general, pues es la base dogmtica a todo el derecho, que no sea estrictamente poltico, pues esto ltimo, es propio del Derecho Pblico y porque rige las relaciones jurdicas ordinarias y ms generales del ser humano (nacionalidad, profesin, etc.).El Ttulo Preliminar del CC as lo demuestra, pues trascienden la normativa civil y es aplicable a le legislacin toda.A su vez, el artculo 2 del C. de C., seala que en los casos no resueltos por el C de C. se aplican las normas del CC.Concepto de Cdigo Civil: Es el conjunto de principios y preceptos jurdicos sobre la personalidad y las relaciones patrimoniales y de familia.- (Arturo Alessandri y Manuel Somarriva, Curso de Derecho Civil, Tomo I. Volumen I, Parte General, Tercera Edicin, Editorial Nascimento, pg. 5, redactado por Antonio Vodanovic H.).Es el conjunto de normas que se refieren a la persona, a su organizacin familiar y a su actividad patrimonial.- (Carlos Ducci Claro, Derecho Civil, Parte General. Segunda Edicin, Editorial Jurdica, pg. 9).Contenido.De las definiciones anteriores, se desprende que su contenido es el siguiente: a.- Reglas sobre la personalidad: esto es, la existencia, trmino y capacidad de las personas naturales o jurdicas.. b.- Normas sobre la familia: organizacin de ella, el estado de cada uno de sus miembros.c.- Patrimonio: dentro del cual se consideran los derechos reales e incorporales, las obligaciones, la sucesin por causa de muerte. 1

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Ocaso o crisis del derecho civil? 1.- Existe una corriente doctrinaria que considera que el Derecho Civil est en crisis.Razones: a.- Es el fundamento jurdico del individualismo.Se bas en el C.C. Francs o Cdigo de Napolen que ha sido calificado como la epopeya burguesa del Derecho Privado.En sus normas, est ausente el sentido de cooperacin humana y reglamenta desmedidamente la propiedad territorial. b.- Las tendencias socialistas lo han debilitado. c.- El proceso disgregador o desintegrador que ha sufrido a travs del tiempo, pues muchas disciplinas han adquirido vida propia, tales como el D Comercial, del Trabajo, Procesal, etc. d.- La fuerte intervencin del Estado en el campo privado, con lo cual, el D Pblico amenaza absorber al D Privado.e.- Como fenmeno jurdico moderno, se plantea hoy la denominada Constitucionalizacin del D Privado.2.- En contra, los profesores, Alessandri y Somarriva, plantean que la condenacin parece exagerada, pues si bien hay que frenar el abuso de los individuos, tambin es verdad que hay que frenar los excesos estatales.- y, como dice Josserand el Derecho Civil siempre ser el escudo del individuo contra el abuso de poder de las agrupaciones.Instituciones como la familia, la propiedad, los contratos, no pueden desaparecer.- S necesitan renovarse y estar en armona con el bien supremo del grupo social.- As, la libertad contractual se debilita o suprime cuando atenta contra los intereses colectivos; la funcin social de la propiedad es cada vez mayor; la familia no es una mera ampliacin del yo, sino el ncleo fundamental de la sociedad. Etc.En suma, dicen, el Derecho Civil no est en su ocaso ni en su decadencia; simplemente sufre una transformacin, alumbrada en muchas partes, por una renovacin de principios.El Cdigo Civil Chileno. Un Cdigo, es una ordenacin sistemtica de reglas legales relativas a una determinada rama del Derecho o a una parte orgnica de ella.Antecedentes.a.- Antes del CC chileno, regan las leyes espaolas : La Recopilacin de Leyes de Indias, La Novsima Recopilacin de las Leyes de Espaa, Las Leyes de Estilo, las Leyes de Toro, El Fuero Real, el Fuero Juzgo, las Siete Partidas.b.- Despus de la Independencia Nacional., se agregaron algunas leyes patrias, dictadas entre el ao 1810 hasta la promulgacin del CC.- Entre ellas, las de habilitacin de edad, matrimonio de los no catlicos, prelacin de crditos, sociedades annimas, etc.c.- La idea de la codificacin, naci junto con la emancipacin poltica, pues las normas espaolas eran anacrnicas y confusas.2

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Hubo varios intentos de codificacin que fracasaron, hasta que apareci Don Andrs Bello, venezolano, al que ms tarde se le concedi la Nacionalidad Chilena POR GRACIA, quien trabajaba en forma privada y silenciosa en la redaccin de un cdigo.- Hacia el ao l.835, tena preparado un tratado sobre sucesin por causa de muerte y gran parte de un proyecto de Cdigo Civil.En el ao l.840, se cre la Comisin Mixta de Legislacin del Congreso y en el ao l.841 una Junta Revisora del Proyecto, las que fueron refundidas en una sola en l.845.Andrs Bello continuaba trabajando slo y en l.852 concluy la redaccin total del CC.- Este mismo ao, se design una comisin para que revisara este proyecto de Bello, la que celebr ms de trescientas sesiones, de la cuales, no se conservan actas y culmin su trabajo en el ao l.855.El 22 de Noviembre de l.855, el Presidente de la Repblica, don Manuel Montt, present el proyecto definitivo a la aprobacin del Congreso Nacional.- El Mensaje, fue redactado por don Andrs Bello y el Congreso aprob al Cdigo por una ley de artculo nico que, en lo medular, dice: Se aprueba el presente Cdigo Civil comenzar a regir desde el 1 de Enero de l.857.A don Andrs Bello se le dio como premio la suma nica de $ 20.000 y se le abon el tiempo necesario para jubilarse como Oficial Mayor del Ministerio de Relaciones Exteriores y con sueldo ntegro.Nmero de Proyectos del Cdigo Civil.Son los siguientes: a.- 1841 1845. b.- 1846 1847. c.- 1853 o proyecto indito. d.- El de 1.855.El contenido de cada uno, eso s, es idntico.El primer proyecto completo, fue el de 1.853, al cual A. Bello le hizo distintas anotaciones y enmiendas en un ejemplar encontrado aos despus.- Por ello se le denomina Proyecto Indito.A ello debe agregarse un proyecto encontrado despus del fallecimiento de don Mariano Egaa, en el ao l.846,.- Algunos creen que se tratara de un proyecto original de Egaa, pero no es as, pues se trata del mismo proyecto de las Comisiones Legislativas de los aos 1840-1841, de las cuales tambin formaba parte A. Bello ( y Egaa). Fuentes del CC Chileno.Por regla general se ensea que su fuente principal, es el CC Francs o Cdigo de Napolen del ao 1.804.Ello no es enteramente cierto, pues Bello sigui al CC Francs, slo en materia de Obligaciones.En lo dems, es creacin original, con influencia de los principios del Derecho Romano, otros Cdigos Europeos y opiniones de juristas de la poca.As, se tuvo en cuenta el Cdigo de Baviera de l.756; El Cdigo Austraco de 1812; el Cdigo de Luisiana de l.822; algunas leyes espaolas, en especial, las Partidas; el Proyecto de CC Espaol de Garca Goyena.3

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Entre los autores, sigui especialmente a Pothier, Domat, Savigny y a comentaristas del C. de Napolen, como Delvincourt, Durantn, Troplong y Marcad.Estructura del CC chileno.Posee un ttulo preliminar, cuatro libros y un ttulo final; todo ello contenido en 2524 artculos y un artculo final.a.Ttulo Preliminar. Seala el concepto de ley y varios conceptos de general aplicacin como los de culpa y dolo, plazos, caso fortuito y fuerza mayor y otros.b.- Libro I. Se refiere a Las Personas (naturales y jurdicas, principio y fin de las mismas), al matrimonio, clases de hijos, tutelas, curatelas, etc. c.- Libro II.De los Bienes y de su dominio, posesin, uso y goce.Se aparta del Derecho Francs y sigue al Derecho Romano en cuanto a la adquisicin del dominio mediante un rgimen registral (ttulo y modo). d.- Libro III. De la sucesin por causa de muerte y de las donaciones entre vivos, en que sigue al Derecho Espaol, aunque lo modifica en algunos aspectos, como los mayorazgos y otros.e.- Libro IV.De las obligaciones en general y de los contratos, en que sigue al CC Francs, pero se diferencia, pues establece una doctrina general, aplicable a todos los actos jurdicos y no slo a los contratos, como el CC de Napolen.f.- Ttulo Final.Que posee un artculo final referido a la observancia o vigencia del CC.Cualidades y defectos del CC.Cualidades a) Es original y no copia servil de otros Cdigos b) El mtodo de ordenacin de materias es muy bueno c) Consagr : Igualdad ante la ley de todos los chilenos Inviolabilidad y libre circulacin de la propiedad Libertad de transaccin Igualdad entre chilenos y extranjeros Regul las P. Jurdicas Consagr varios principios de Derecho Internacional En materia de propiedad, cre el Registro Conservatorio de Bienes Races. 4

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado En Derecho sucesorio: es liberal y equitativo; slo restringe libertad de testar para los legitimarios. Lenguaje elegante y sobrio. Defectos: Presenta algunas contradicciones en sus preceptos a) Presentaba atrasos en algunas materias contrato de trabajo derechos hijos no matrimoniales (naturales), capacidad mujer casada etc. Leyes modificatorias posteriores lo han corregido y modernizado. b) Errores cientficos- Presuncin de Derecho. Art. 76 CC. c) Confunde enajenacin mental con demencia. Influencia del Cdigo Civil Chileno.Ecuador: lo adopt ntegramente, salvo pequeos modificaciones, El Cdigo Comercio Uruguayo de 23.01.1868 El Cdigo Comercio de Nicaragua El Libro I del Proyecto de Cdigo Comercio Argentino de 21.06.1865 (cuestin discutida por algunos juristas argentinos). De algunas Leyes Complementarias y Modificatorias Se han dictado un gran nmero de leyes complementarias y modificatorias del C.C., tales como Ley sobre Efecto Retroactivo de las leyes de 07.10.1861; ley 19.947 de 07.05.04 y en vigencia desde el 18.11.04; Ley de Registro Civil N16.618, sobre Ley de Menores, Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y pago de pensiones alimenticias, ley 16.271 sobre impuestos de herencias, asignaciones y donaciones; Ley 1.922 de 01.06.1993 mayora de edad a los 18 aos; Ley 19.620 de 05.08.1999 sobre adopcin de Menores y muchos ms. PRINCIPIOS FUNDAMENTALES QUE INSPIRAN EL DERECHO CIVIL.El CC contiene varios principios que lo tipifican.Algunos de ellos no estn formulados en una norma especfica, pero, utilizando el mtodo del razonamiento inductivo, es posible obtener el principio general.- Este proceso se conoce con el nombre de proceso de determinacin.Cuatro son los principios fundamentales 1.- La autonoma de la voluntad._ 2.- La buena fe.3.- La reparacin del enriquecimiento sin causa.4.- La responsabilidad.-

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado 1.- La autonoma de la voluntad.Sabido es que en el Derecho Privado se puede hacer todo aquello que la ley no prohbe.La autonoma de la voluntad consiste en que las personas y las partes contratantes, tienen plena libertad para dar a sus convenciones el contenido que deseen, no siendo contra la ley, ni en contra de las buenas costumbres y el orden pblico, ni en contra de los derechos legtimos de terceros.A travs de la voluntad, las personas son capaces de crear por s mismas, obligaciones, salvo en ciertos casos muy excepcionales.Esta autonoma es de fondo y es de forma.De fondo, pues las partes tienen amplia libertad para estipular las clusulas de sus acuerdos y los derechos y obligaciones que recprocamente se imponen.De forma, pues las partes pueden expresar su voluntad por los medios que deseen.- El excesivo formulismo romano ha sido disminuido, aunque de igual manera se mantienen las formas, pero no como condicin de existencia o de validez del AJ, sino para resguardar los derechos de terceros, para que sean oponibles a estos (inscripciones, por ejemplo) y como medio de prueba.Entre las normas jurdicas que le sirven de fundamento, se citan las siguientes: Art. 19 N. 21 y 23 CPE.- Sobre derecho a desarrollar cualquier actividad econmica y libertad, adquirir cualquier clase de bienes, salvo los comunes a todos los hombres. Art. 12 CC = sobre renuncia de derechos que miren el inters individual del individuo y no est prohibida su renuncia. Art. 1.445 CC = consentimiento para obligarse. Art. 1437 CC = que define convencin (concurso real de voluntades). Art. 1450 CC = promesa de hecho ajeno en que el tercero no contrae obligacin alguno, sino ratifica el A o C. Art. 1631 CC = en la novacin, de acuerdo al art. 1635 CC la sustitucin de un nuevo deudor a otro, no produce novacin si el acreedor no expresa su voluntad de dar por libre al primitivo deudor. En materia contractual: Art. 1444 CC = la posibilidad de las partes de modificar un contrato o de agregarle clusulas accidentales. Art. 1545 CC = Un contrato legalmente celebrado, ES UNA LEY para los contratantes, pero lo pueden invalidar, por consentimiento mutuo (o por causal legal). (Incluso, por infraccin a LA LEY del contrato, se ha aceptado el Recurso de Casacin en el Fondo y el de Proteccin). Art. 1560 CC = al interpretar el contrato, hay que estarse ms a la INTENCIN de las partes que a lo literal de sus palabras.En Actos Jurdicos. Bilaterales que no son contratos y en todos los Actos Jurdicos: Arts. 670, 672 y 728 CC = La tradicin de inmuebles se realiza por la inscripcin y para dejarla sin efecto, se requiere la voluntad de las partes.-

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado En los Actos Jurdicos Unilaterales: Art. 1234 CC = la aceptacin de una asignacin o hereditaria o testamentaria, no puede rescindirse. Arts. 99 y 100 C de C = El ofertante se puede retractar tempestivamente, pero debe indemnizar gastos y perjuicios.Est desapareciendo la autonoma de la voluntad? As lo postulan algunos autores, pues existe la tendencia del D Privado de transformarse en pblico y porque hay normas que imponen derechos irrenunciables y no supletorios.Ello es un error, pues no existe transformacin, sino lmites que el particular debe respetar so pena de ineficacia del Acto Jurdico.- Estos lmites no implican prdida de la libertad, sobre todo, si se tienen en cuenta los contratos de adhesin o los contratos forzosos.Incluso ms, en el contrato de trabajo, la intervencin del poder pblico es con fines proteccionistas.- Lo mismo sucede con los contratos que deben celebrar los incapaces, en que deben actuar representados o autorizados.Lmites generales a la autonoma de la voluntad.a.La Ley.Que se manifiesta en dos aspectos: a.1.- El acto voluntario no puede transgredir la ley.a.2.- No se pueden abandonar derechos irrenunciables. De acuerdo al art. 1445 del CC, todo acto o declaracin de voluntad debe tener un objeto lcito y una causa lcita.- Los arts. 1461, 1466, 1475, 1467, desarrollan estos conceptos.b.El orden pblico y las buenas costumbres.Varias disposiciones se refieren al orden pblico.- As, los arts. 548, 880, 1461, 1467 y 1475 del CC.La ley no lo define, pero se le ha conceptualizado como del arreglo de las personas y las cosas dentro de la sociedad.- Ducci, lo define como lo que est conforme al espritu general de la legislacin ( art. 24 CC).En cuanto a las buenas costumbres, la mencionan los artculos 548, 1461,1467, 1475 y 1717 del CC.- Se trata de aquellos usos y costumbres que la sociedad considera en un momento dado como normas bsicas de convivencia social.c.- La proteccin de los derechos legtimos de terceros.El artculo 12 del CC permite la renuncia de los derechos, con tal que miren el inters individual del renunciante.- En consecuencia, si esa renuncia afecta derechos de terceros, no es procedente.Varias disposiciones protegen los derechos de terceros, tales como los arts. 1126, 1661,2058,2173, 1490 , 1491, 927, 976, 2303, del CC.- Incluso el art. 582 que define el dominio en relacin con el artculo 19 N 24 de la CPE, permiten usar, gozar y disponer de una cosa, corporal o incorporal, no siendo contra la ley, ni contra derecho ajeno, cuestin que se aplica al dominio y a todos los dems derechos.7

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado La autonoma de la voluntad en los contratos.Como ya se ha expuesto, la autonoma de la voluntad es la piedra angular de la teora general del contrato y se enlaza directamente con el concepto de propiedad privada y de circulacin de la riqueza. Es un aspecto de la libertad en general; es la libertad jurdica protegida por el ordenamiento; es significa que: a) Ninguna de las partes puede imponer unilateralmente a la otra un contrato, o su contenido, sin que esta otra lo acepte por su parte; an en el contrato de adhesin se mantiene esta autonoma de la voluntad, ya que la parte dbil a la cual se le impone el contrato- debe por lo menos aceptarlo. b) El contenido del contrato puede ser fijado por las partes como les parezca, con la excepcin de las normas legales de carcter imperativo, sea que stas traten sobre el contrato en general, sobre una clase de contratos o sobre un contrato especfico; estas normas de carcter imperativo no pueden ser derogadas por voluntad de las partes. c) Los contratantes pueden derogar las normas legales dispositivas o supletorias, que han sido establecidas especialmente para los contratos nominados en particular. d) Las partes pueden inventar contratos con finalidades no previstas en la ley, siempre que no se opongan al ordenamiento jurdico (contratos atpicos o innominados). En materia civil, el principio de la autonoma de la voluntad est consagrado, principalmente, en los artculos 1545 y 1560.Este principio se manifiesta a lo menos en: a) El principio de la libertad contractual. Cada parte es libre para contratar o para no contratar, para elegir a su contraparte y para fijar su contenido (clusulas). El principio del consensualismo. Por regla general, la sola voluntad de las partes es suficiente para dar origen a un contrato. El principio de la fuerza obligatoria de los contratos. Establecido en el artculo 1545, el contrato es ley para los contratantes: pacta sunt Servando. De aqu la negativa tradicional para admitir la teora de la imprevisin. El principio del efecto relativo de los contratos. Slo los que han manifestado voluntad quedan obligados por el contrato (res alios acta).

b)

c)

d)

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado e) La interpretacin de los contratos. El artculo 1560 nos da el camino., esto es, la voluntad real de las partes es el principio rector.

Lmites a la voluntad de las partes en materia contractual. a) Las normas legales imperativas, las cuales deben ser respetadas por los contratantes, toda vez que stas son inderogables por la voluntad de las partes. Por ejemplo, los elementos esenciales del contrato (art. 1444), las normas imperativas en general como las relativas al objeto y causa lcitos (arts. 1460 a 1467). Las reglas generales de la poltica econmica y social nacional, a las cuales el contrato debe subordinarse, si el Estado (como legislador) ha resuelto intervenir en el campo contractual.

b)

Esta intervencin se manifiesta en la figura del contrato dirigido, el cual ha sido definido como aquel contrato que se encuentran reglamentado y fiscalizado por los poderes pblicos, en su formacin, ejecucin y duracin. El Estado interviene con el fin de proteger a la parte ms dbil. c) La lesin. Considerada en general como una desproporcin chocante entre las prestaciones de las partes. Como se sabe, en nuestro sistema jurdico esta institucin no tiene un alcance general, slo se aplica a casos especficos (compraventa, arts. 1888 y ss.; permuta, art. 1900; aceptacin de una asignacin hereditaria, art. 1234; particin de bienes, art. 1348; mutuo con inters, art. 2206; anticresis, art. 2443; clusula penal, art. 1544).

2.- La buena fe.Debemos preguntarnos: Tiene fundamento constitucional? S, aunque en forma implcita.a.- Se asegura a las personas la libertad de conciencia.- Art. 19 N. b.- Cuando se manda ejercer los Derechos, respetando las normas legales y los Derechos de terceros.- Art. 19 N c.- Cuando se concede el Recurso de Proteccin, slo al que se encuentra ejerciendo legtimamente un derecho que le ha sido conculcado. Tiene fundamento en el CC? S, en el art. 1546: los contratos deben ejecutarse de buena fe. Ello significa que obligan : a.- A lo que en ellos se expresa. b.- A todas las cosas que emanan de la naturaleza de la obligacin.c.- A las cosas que por la ley o la costumbre pertenecen a ella. 9

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Qu es la buena fe? Denota la idea de rectitud, correccin, de lealtad. En sede no jurdica: implica una persuasin subjetiva interna = conciencia de estar actuando correctamente. En sede jurdica: asume dos direcciones : a.- Buena fe subjetiva: la misma subjetiva. b.- Buena fe objetiva: impone a los contratantes el deber de comportarse correcta y lealmente en sus relaciones mutuas y ello, desde antes de la celebracin del contrato, en la celebracin del mismo, durante su ejecucin e, incluso, despus de su terminacin.Jurisprudencia.1.Acude al principio de la buena fe, para sancionar a la administracin, cuando pretende dejar sin efecto un acto suyo que ya ha generado- de acuerdo a tal principio- derechos legtimamente adquiridos por quienes se hallaban de buena fe.Corte Suprema: causa Casagrande Limitada con Municipalidad de Los ngeles.- RDJ, tomo XCV N 1, l998, considerando 7.2.- Corte Suprema: causa Empresa Constructora Fuenzalida con Alcalde de Curic: RDJ tomo LXXXV, N 2, l998.La Municipalidad de Curic ha atentado contra los Derechos consagrados en los N 2 y 22 del art. 19 de la CPR en relacin con el N 24, al no haber respetado la igualdad de trato que debe existir entre todas las partes de un contrato, una de las cuales no puede tener derechos preferentes ni discriminatorios sobre la otra.Lo anterior, pues la finalidad de una boleta de garanta se haba alterado, pues su objetivo era asegurar la correcta ejecucin de una obra (segn se haba pactado en el contrato) y su valor no puede ser destinado a objetivos distintos a aquellos que se pretendieron garantizar con la misma.3.-Corte Suprema: Gaceta Jurdica N 252, 2001, pg. 51: Ya en las relaciones contractuales entre particulares, en causa Torres con BCI se resolvi.La declaracin de enfermedades preexistentes, se funda en el principio de buena fe.- Al no declarar dicha enfermedad, se lesiona este principio y no procede el pago del seguro de desgravamen, cuando fallece la persona asegurada.En consecuencia, los jueces, en aplicacin de este principio de la buena fe, pueden modificar los contratos en curso, cuando su ejecucin puede vulnerar derechos fundamentales.Concepto legal.Muchas disposiciones se refieren a la buena fe y otras tantas a la mala fe.Aunque no hay una definicin genrica de la misma, el artculo 706 la define a propsito de la posesin, como la conciencia de haberse adquirido el dominio de la cosa por medios legtimos, exentos de fraude y de todo otro vicio.10

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado La norma genrica ms directa, es el inciso final del artculo 44 del CC que define el dolo como la intencin positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro.Tiene dos acepciones: estar de buena fe y actuar de buena fe. a.- Estar de Buena fe, implica una actitud mental, consistente en ignorar que se perjudica a un tercero o en no tener conciencia de que se acta en contra del derecho.Ejemplos de esta acepcin, la encontramos en los artculos 706 (posesin), (matrimonio putativo), 906 y siguientes (prestaciones mutuas), 1.267 (enajenacin de cosas hereditarias), 1.576 (pago de buena fe), 1916 (arrendamiento de cosa ajena), 2202 (mutuo), 2295 y 2297 (pago de lo debido).El artculo 2468- al definir el dolo pauliano - despeja claramente esta cuestin al sealar estando de mala fe el otorgante y el adquirente, esto es, conociendo ambos el mal estado de los negocios.En consecuencia, la mala fe se refiere al conocimiento y la buena fe se refiere a la ignorancia.b.- Actuar de Buena fe, se refiere a la realizacin de una conducta.Se contempla esta acepcin, en normas tales como los arts. 1591 (pago parcial) 1590 (pago de un cuerpo cierto), 1670, 1672 (prdida de la cosa debida), 1548,1549 (La obligacin de dar contiene la de entregar).De estas normas se concluye que el deudor debe procede de buena fe en el cumplimiento de sus obligaciones.- Pero este principio rector tambin es aplicable al acreedor, quien, por ejemplo, debe responder de los vicios redhibiditorios (arts. 1858 y 1861 CC).En materia contractual la regla general como conducta est en el art. 1540 CC los contratos deben ejecutarse de buena fe.Otras normas sancionan directamente la mala fe.- As, los arts. 94 N 6, 897, 658, 1814 y la normas mas clara y amplia al respecto, es el artculo 1468 que seala No podr repetirse lo que se haya dado o pagado por un objeto o causa ilcita a sabiendas.En nuestro derecho, el principio es que la buena fe se protege y la mala fe se sanciona.As se concluye del artculo 707 del CC del cual se extrae que la buena fe se presume y la mala fe se prueba.Presuncin de mala fe, contiene el artculo 706 (el error de derecho) y presuncin de buena fe, se establece en el artculo 2510 N 2 CC (prescripcin adquisitiva).3.- El enriquecimiento sin causa.El artculo 1467 del CC seala que no puede haber obligaciones sin una causa real y lcita y el inciso 2 dispone se entiende por causa, el motivo que induce al acto o contrato. El enriquecimiento sin causa, es aquel que no tiene un motivo jurdico vlido para haberse producido.Debe hacer tambin, un empobrecimiento de otro patrimonio, no necesariamente equivalente, pero s correlativo.Algunas normas que se refieren a este tpico, son las siguientes: 11

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado En la accesin: arts. 658, 663, 668, 669; en las prestaciones mutuas: arts. 905 al 917; en la nulidad de actos de incapaces y en la nulidad del pago: arts. 1688 y 1578; en la lesin enorme en la compraventa: arts. 1889, 1890, 1893; en la restitucin del pago de lo no debido; arts.2295, 2297; en el D a indemnizacin para los responsables civiles por hechos de terceros: art. 2325 CC. Algunos autores, consideran al enriquecimiento sin causa como una fuente del derecho, ms all de la que sealan los arts. 1437 y 2284 CC.4.- La responsabilidad.Es un principio general a todo el ordenamiento jurdico y no slo al Derecho Civil.Tampoco est definido por el legislador.Los autores la definen por su resultado, es decir, la obligacin que pesa sobre una persona de indemnizar el dao sufrido por otra y se exige para ello, que el causante del dao acte con culpa o dolo.- Esta es la doctrina clsica de la responsabilidad con culpa.-

Soto Kloss, Eduardo, postula una opinin distinta y fundamenta la responsabilidad en la idea clsica de restitucin.- La idea del dao, dice, implica una ruptura de la relacin de igualdad, un desequilibrio, una injusticia y la injusticia debe ser reparada.- Se aleja as del concepto subjetivo de la culpa.Clases de responsabilidad.Tradicionalmente, se distinguen: La responsabilidad legal y moral: En la legal se infringe o no se cumple la ley o cuando se ejecuta una accin antijurdica.- Entre los casos de responsabilidad legal, se citan los del D de Familia, como los derechos y deberes entre los cnyuges, o de los padres con los hijos, o de los tutores o curadores. En la moral: se dejan de cumplir en morales.La responsabilidad penal o civil.- Hay responsabilidad penal, cuando se comete un delito o cuasidelito y la consecuencia es la aplicacin de una pena corporal o privacin de la libertad. Hay responsabilidad civil, cuando se infringe un contrato o se comete un delito o cuasidelito civil (responsabilidad extracontractual) causando un dao y la consecuencia, es la obligacin de pagar indemnizacin de perjuicios.- Ambas, pueden coexistir, si un mismo hecho provoca daos civiles y penales; pero son autnomas. Art. 2314. CC.-

La responsabilidad civil, a su vez, puede ser contractual o extracontractual.- Habr responsabilidad contractual, cuando no se ha cumplido oportunamente la obligacin derivada de un contrato y ser extracontractual, cuando una persona comete un acto ilcito que causa dao a un tercero.-( arts. 1437 y 2284 inciso 3, CC). Sin embargo, ms modernamente se aceptan las siguientes clases de responsabilidades:

12

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Tradicionalmente, en nuestro derecho hemos reconocido las siguientes formas de responsabilidad: a.- Responsabilidad jurdica y moral b.- Responsabilidad penal y civil c.- Responsabilidad civil contractual y extracontractual.En la actualidad, sin embargo la doctrina y jurisprudencia sealan otras formas de responsabilidad, con individualidad propia, entre las cuales podemos mencionar: a.- Responsabilidad por Nulidad de Derecho Pblico b.- Responsabilidad por falta de servicio. c.- Responsabilidad por desigual reparticin de las cargas pblicas. d.- Responsabilidad objetiva e.- Responsabilidad por incumplimiento de tratados internacionales f.- Responsabilidad sin falta g.- Responsabilidad extracontractual del Estado o responsabilidad del Estado. A qu obligaciones se extiende la responsabilidad? La nocin de responsabilidad se extiende a todas las obligaciones, cualquiera que sea su origen.As, en los cuasicontratos como la agencia oficiosa (arts. 2287, 2288, 2290 CC); el pago de lo no debido (arts. 2295 a 2303 CC); o la comunidad (arts. 2308 CC). Asimismo, en las obligaciones legales, como ya lo sealamos.O en materias tales como el usufructo (arts. 774 y 802 CC); en la posesin estn las prestaciones mutuas del poseedor vencido (Arts. 904 a 915 CC); en las sucesiones (art. 1299 respecto del albacea y el art.1329 relativo al partidor).Cmo se hace efectiva la responsabilidad? Para hacer efectiva la responsabilidad, deben existir medios para exigir coercitivamente el cumplimiento de las obligaciones.- De ah que el art. 2465 CC establece el denominado Derecho de Prenda General de los acreedores, conforme al cual, la responsabilidad recae sobre todos los bienes del deudor, tanto de los que tena al contraer la obligacin como de los que adquiera en el futuro y que existan en su patrimonio al hacerse efectiva la responsabilidad.Tratamiento legal de la responsabilidad civil.Siguiendo a ZELAYA ETCHEGARAY, PEDRO, apuntes de clases en Magister en Derecho de la Empresa Universidad del Desarrollo, Facultad de Derecho, haremos la siguiente clasificacin: 1.- Responsabilidad Civil de Derecho Pblico (arts. 38 inciso 2, 6 inciso final y 7 inciso final CPE) a) Poder Judicial art.19 N7 letra i, CPE b) Poder Ejecutivo o Administracin del Estado (arts. 4 y 44 de la ley 18.575 de 05.XII-86) c) Municipalidades (art. 141 Ley 18.695 de 27.8.92, texto refundido por DFL N1 19.704 de 03.05.2002.13

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado 2.- Responsabilidad Civil de Derecho Privado Se distingue: 2.1. De derecho Comn (Cd. Civil y Cd. de Comercio) a) Responsabilidad Contractual (arts. 1545 y siguientes CC). b) Responsabilidad Extracontractual (arts. 2314 y siguientes CC) c) Responsabilidad Pre-Contractual (arts.90 y 100 C. de C.) 2.2. Leyes Especiales Subdistingue: a) Con culpa, entre las cuales menciona: a.1) Ley 19.300 Bases Generales de Medio Ambiente a.2) Ley 19.496 sobre proteccin al Consumidor Productos defectuosos). a.3) Ley 16.744 sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales (art. 69 letra b) en relacin con el artculo 420 letra f) Cdigo del Trabajo) b) Sin culpa ( u objetiva) b.1) Ley 18.302 de 02.05.84 sobre Seguridad Nuclear (art. 49 y siguientes) b.2) D.L. 2222 de 31.05.7888, sobre Navegacin Martima (arts. 44).b.3) Ley 18.196 de 1999, Cdigo Aeronutico (arts.155 y 156) b.4) Ley 18.290 sobre Trnsito Pblico (art.174 inciso 2) b.5) D.L. 3557 de 1981, sobre Proteccin Agrcola.-

PRINCIPIOS APLICABLES A TODAS LAS MATERIAS.Se vern dentro de ellos, los siguientes. 1.- La omnipotencia de la ley. 2.- La seguridad jurdica.3.- La equidad natural y Principios Generales del Derecho. 4.- La igualdad de las personas ante la ley.Anlisis.1.- La omnipotencia de la ley.2.- La seguridad jurdica.3.- La equidad natural y los Principios Generales del Derecho.Ninguna legislacin puede prever todas las situaciones y conflictos jurdicos, pues su variedad es infinita. 14

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado

La ciencia jurdica moderna, acepta la existencia de lagunas o vacos legales. Se reconocen en Chile? Pero, el racionalismo jurdico que inspira el Cdigo Civil Chileno- no reconoce la existencia de lagunas legales. No obstante, el artculo 24 parte final del CC. Se seala que: ... en los casos en que no pudieren aplicarse las reglas de interpretacin precedentes, se interpretarn los pasajes oscuros y contradictorios de la ley, del modo que ms conforme parezca al espritu general de la legislacin y a la equidad natural.La legislacin procesal chilena es ms moderna y s reconoce la existencia de vacos o lagunas legales. As, el artculo 10 inciso 2 del Cdigo Orgnico de Tribunales seala: Reclamada su intervencin en forma legal y en negocios de su competencia, no podrn excusarse de ejercer su autoridad ni aun por falta de Ley que resuelva la contienda sometida a su decisin. (Principio de la inexcusabilidad) que tambin se recoge en el artculo 73 de la Constitucin Poltica del Estado. A su vez, el artculo 170 N5 del Cdigo de Procedimiento Civil seala que las sentencias debern contener: La enunciacin de las leyes, o en su defecto de los principios de equidad, con arreglo a los cuales se pronuncia el fallo. Los Principios Generales del Derecho.Existen 3 doctrinas que los explican: a.- Doctrina Romanista.Los principios generales del Derechos, son ciertas mximas o principios de justicia, propios del derecho Romano. b.- Doctrinas Iusnaturalista.Los principios generales del Derecho corresponden a los principios del Derecho natural. Son principios anteriores y superiores al ordenamiento jurdico positivo. c.- Doctrina Positiva.Los principios generales del Derecho estn dentro y no fuera del ordenamiento jurdico, son intrnsecos a l. Informan la labor del legislador y accedemos a l a travs de un proceso inductivo, que establece generalidades a travs de normas jurdicas particulares.Williams, Jaime: los principios generales del derecho son los principios del Derecho natural, 15

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Pero incorporados al ordenamiento jurdico positivo, histricamente vigente (obra citada, pg.187). Nuestro Cdigo Civil se refiere a ellos en el artculo 24 CC. Cuando seala el espritu general de la legislacin. Funciones de los principios Son un mtodo supletorio de interpretacin de las leyes art. 24 CC. Es un mecanismo que tienen los tribunales para integrar las lagunas o vacos legales. Art. 73 CPE y 10 COT, en relacin con art. 170 N5 del CPC. Es uno de los mecanismos subsidiarios de que dispone el tribunal para superar las contradicciones a antinomias legales. Art. 24 CC.La equidad natural Para Aristteles, la Ley siempre tiene aplicacin general. Una ley es justa, cuando a casos iguales les imputa consecuencias jurdicas iguales. Por excepcin, la aplicacin de la norma general, prevista para los casos tpicos u ordinarios, constituira una injusticia.Los romanos, sealaban simmun ius summa iniuria, es decir, en ciertos casos, la mxima aplicacin del rigor de la ley acarrea la mxima injusticia. Correctivo para esto: la equidad natural. Para Aristteles, la equidad es una especie de justicia. Es la justicia para el caso particular, es superior a la justicia legal. Legislacin Chilena - art. 24 CC. - art. 170 N5 CPC. Funciones de la equidad.Mecanismo supletorio de la interpretacin de la ley. Mecanismo de integracin de las lagunas o vacos legales.Mecanismo para superar contradicciones legales.Fundamento de los fallos en aquellos casos en que la ley lo autoriza (jurisdiccin de equidad). 4.- La igualdad de las personas ante la ley.La CPR, en su art. 1 seala que las personas nacen libres e iguales en dignidad y derechos. El art. 19 N 2 de la CPR asegura a todas las personas la igualdad ante la ley; en chile, no hay persona ni grupo privilegiados; en Chile no hay esclavos y el que pise su territorio queda libre; hombres y mujeres son iguales ante la ley.16

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado El art. 19 N 3 asegura la igual proteccin de la ley en el ejercicio de los derechos.- Asegura la defensa jurdica para toda persona; impide el juzgamiento por comisiones especiales y que slo los tribunales pueden juzgar a las personas; que la dictacin de sentencias, debe fundare en un proceso previo legalmente tramitado ( debido proceso); termina consagrando el principio de que no hay delito ni pena sin una ley previamente dictada (Nullian pena sine legem); consagra tambin el principio penal del pro reo o pro imputado ( en la duda, se favorece al imputado); consagra la tipicidad como elemento del delito, en el sentido de que la ley no podr establecer penas, sin que la conducta que se sanciona est expresamente descrita en ella. En el derecho del Trabajo, tambin se consagra expresamente este principio, en el artculo 2 de su texto.PRINCIPIOS APLICABLES AL DERECHO DE FAMILIA.Veremos dentro de ellos, los siguientes: 1.- Constitucin cristiana de la familia y matrimonio monogmico. 2.- Indisolubilidad del matrimonio. 3.- Principio de igualdad de los hijos. 4.- Principio de verdadera identidad o de investigacin libre de la paternidad y maternidad. 5.- Proteccin de los ms dbiles en razn de su edad o salud mental e inters superior del nio. Anlisis.1.- Constitucin cristiana de la familia y matrimonio monogmico. El CC original reconoci como nico matrimonio vlido, el religioso, entregando a la Iglesia Catlica, todo lo relacionado con su celebracin, solemnidades, impedimentos y la jurisdiccin para conocer de su nulidad (arts. 117 y 103).Reconoci tambin, eso s, el matrimonio de los no catlicos, el que tambin se celebraba ante un sacerdote catlico, quien actuaba como Ministro de Fe y ante dos testigos. Con la dictacin de la ley de Matrimonio Civil de 10 de Enero de 1984, se produce la secularizacin del matrimonio, aunque ya se haban dictado algunas leyes que si bien mantenan la Iglesia Catlica como la religin oficial, admitan que los no catlicos practicaren sus cultos y crearan escuelas propias que impartiran sus cultos.La nueva ley de matrimonio civil, ley 19947 de 17 de Marzo del 2004, en su artculo 20, seala que los matrimonios celebrados ante entidades religiosas que gocen de personalidad jurdica, producirn los mismos efectos que el matrimonio civil, siempre que se cumplan con los requisitos contemplaos en la ley.Por otra parte, siempre se ha permitido slo el matrimonio monogmico, esto es, entre UN hombre y UNA mujer (art. 102 del CC) y jams se ha admitido la poligamia ni la poliandria.-

17

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado 2.- La indisolubilidad del matrimonio.La consagra el artculo 102 del CC al definir el matrimonio y se mantuvo como tal, hasta la dictacin de la ley 19.947, Nueva Ley de Matrimonio Civil, que consagr el divorcio vincular.- Sin embargo, el artculo 102 del CC no fue modificado en esta parte y mantuvo la indisolubilidad del matrimonio.Los autores explican que se mantuvo la indisolubilidad en la definicin de matrimonio, pues el Congreso entendi que el divorcio sera una situacin excepcional.No obstante, no hay duda que el artculo 102 est tcitamente derogado en esta parte de la indisolubilidad, por la ley 19947, adems, de que dicha ley es de carcter especial con respecto al artculo 102, por lo cual, prevalece sobre aquella.- As lo ha reconocido la jurisprudencia de los tribunales superiores de justicia.- (Corte de Apelaciones de Rancagua de 8-XI-2006, rol N 4422006).3.- Principio de igualdad de los hijos.En el primitivo CC, existan tres clases de filiacin: la legtima, la natural y la ilegtima.La filiacin legtima era la que protega el CC y ello se mantuvo hasta el ao 1952, en que la ley 10271 mejor sustancialmente la situacin de los hijos naturales, aunque no les otorg los mismos derechos que tenan los hijos legtimos.Recin en el ao 1998, con la dictacin de la ley 19585, publicada en el DO de 26-X-1998, se elimina dicha discriminacin y todos los hijos pasan a tener los mismos derechos.Los fundamentos de este cambio, emanan de la CPR, cuyo artculo 1 seala que las personas (antes deca los hombres) nacen libres e iguales en dignidad y derechos y adems, del artculo 5 inc. 2 de la CPR que obliga al Estado chileno a respetar y promover los tratados internacionales ratificados por Chile y que se encuentren vigentes.- El ms importante en esta materia, es la Convencin Americana de los Derechos Humanos, conocido como el Pacto de San Jos de Costa Rica, en cuyo art. 17 N 5 establece que la ley debe reconocer iguales derechos tanto a los hijos nacidos fuera del matrimonio como a los nacidos dentro del mismo.No obstante, no es posible prescindir de la realidad, en orden a que hay hijos que nacen dentro del matrimonio y otros que nacen fuera de l, por lo cual, no es efectivo que se haya igualado a todos los hijos y la nueva normativa slo ha conferido a todos los hijos los mismos derechos (Ramos Pazos, Ren, obra Derecho de Familia, Tomo II, pg. 392, sexta edicin, Editorial Jurdica de Chile). El profesor Ramos Pazos, citando a don Daniel Peailillo Arvalo, seala se establece la igualdad de efectos, es decir, de derechos y cargas, entre todos los hijos, con prescindencia del origen de la filiacin y esa idea igualitaria se expande hacia los padres (manifestndose destacadamente en el acceso al cuidado personal y a la patria potestad).Todos los hijos tienen hoy, entonces, los mismos derechos hereditarios, de alimentos y dems que reconoce la legislacin.-

18

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado 4.- Principio de verdadera identidad o de investigacin libre de la paternidad o maternidad.Toda persona tiene derecho a saber quines son sus padres o derecho a la identidad; slo as sabr quin es l.En la Convencin de Derechos del Nio, artculo 7 punto 1, se consagra expresamente este principio, cuando seala. el nio ser inscrito inmediatamente despus de su nacimiento y tendr derecho desde que nace, a un nombre, a adquirir una nacionalidad y, en la medida de lo posible, a conocer a sus padres y a ser cuidado por ellos.Para asegurar este derecho, la ley 19585, regula una amplia investigacin de la paternidad y de la maternidad.5.- Principio de la proteccin de los ms dbiles en razn de su edad o salud mental y el inters superior del nio.La proteccin de los ms dbiles por su edad o salud mental, est inmersa en todo nuestro ordenamiento jurdico.La CPR, en su art. 1 seala que las personas nacen libres e iguales en dignidad y derechos; que la familia es el ncleo fundamental de la sociedad; que el estado reconoce y ampara a los grupos intermedios ( el ms importante es la familia); en su inciso 3, seala que el estado est al servicio de la persona humana y su finalidad es promover el bien comn, para lo cual deben contribuir a crear las condiciones sociales que permitan a todos y cada uno de los integrantes de la comunidad nacional, su mayor realizacin espiritual y material posible, con pleno respeto a los derechos y garantas que esta Constitucin establece; en su inciso 4, dispone que es deber del Estado resguardar la seguridad nacional, dar proteccin a la poblacin y a la familia, fortalecerla y asegurar a las personas el derecho a participar con igualdad de oportunidades en la vida nacional.El art. 19 N 1 garantiza y asegura a todas las personas, el derecho a la vida y a la integridad fsica y psquica de la persona y el art. 19 N 3 asegura la igual proteccin de la ley en el ejercicio de sus derechos.La CPR, adems, asegura, el acceso a la proteccin de la salud (art. 19 N 9 CPR) el derecho a la educacin, (art. 19 N 10); la libertad de trabajo y su proteccin (art. 19 N 16); el derecho a la seguridad social (art. 19 N 18), son todas manifestaciones de esta proteccin de los ms dbiles.El inters superior del nio, est consagrado como principio en la declaracin de los derechos del Nio, proclamada por las Naciones Unidas en l959, que seala que el inters superior del nio, debe ser el principio rector de quienes tienen la responsabilidad en su educacin y orientacin; dicha responsabilidad incumbe, en primer trmino, a sus padres.El art. 222 inciso 2 del CC, luego de la reforma de la ley 19585, complementada en esta parte por la ley 19620, sobre adopcin, seala que la preocupacin fundamental de los padres, es el inters superior del nio, para lo cual, procurarn su mayor realizacin espiritual y material posible; la misma idea emana de los artculos 225 inc. 3, 229 y otras ms.-

19

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado PRINCIPIOS APLICABLES EN MATERIA DE CONTRATOS Y OBLIGACIONES.Veremos dentro de ellos los siguientes: 1.- Autonoma de la voluntad, autonoma privada y libertad contractual.2.- Principio de la buena fe contractual. 3.- Enriquecimiento sin causa. 4.- Principio de la conmutatividad. 5.- intangibilidad del contrato, preservacin del contrato o de los actos jurdicos. 6.- Proteccin de los terceros ante los contratos. 7.- De la apariencia. 8.- De la responsabilidad civil. 9.- De la alternatividad. Anlisis.Los principios 1,2 y 3, sobre Autonoma de la voluntad, autonoma privada y libertad contractual; de la buena fe contractual; del enriquecimiento sin causa, ya fueron analizados anteriormente.4.- Principio de la conmutatividad.5.- intangibilidad del contrato, preservacin del contrato o de los actos jurdicos. En qu consiste? En la imposibilidad de alterar el contenido de los contratos.- Art. 1545 CC ( es ley para los contratantes).No lo pueden alterar ni las partes, ni el legislador ni el juez.Excepcin: que la intangibilidad pugne con otros Ds fundamentales, pues ninguno de estos Ds es absoluto.La intangibilidad de los contratos tiene hoy da rango constitucional? En el art.19 N 24 incisos 1 a 5 de la CP, pues los derechos personales que emanan de los contratos forman parte del D de propiedad.En consecuencia, las Normas constitucionales sobre el dominio, se extienden a las relaciones contractuales.Consecuencias.a.- El contrato goza de todos los mecanismos de proteccin del art. 19 24 incisos 1 a 5, por ejemplo: principio de reserva o legalidad, de la solemnidad del acto expropiatorio, garanta de reparacin integral, etc.b.- Las Normas de intangibilidad de los contratos que contemplan el CC y la ley sobre efecto retroactivo de las leyes, son complementarias de las Normas constitucionales.20

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado c.- Fallo C de A de Sgto., confirmado por la CS, Gaceta Jurdica N 251, pg. 52, considerando 8 : existen un dto. Alcaldicio que adjudic un servicio licitado; un contrato celebrado entre la municipalidad y el adjudicatario; un comprobante de pago de la garanta estamos en presencia de un contrato legalmente celebrado, que produce plenos efectos, por lo que estos ingresaron al patrimonio de los contratantes, no siendo posible, en consecuencia, ser invalidado o dejado sin efecto en forma unilateral d.- El estatuto del dominio se inicia en la CP, art. 19 N 24 y no en los arts. 582, 583 del CC.- Estos complementan o regulan, pero no pueden alterar ni restringir las NS. de la CP.e.- Se aplica el principio de la supremaca constitucional, de la fuerza normativa de la CPR y la teora del mayor valor de los derechos.f.- Son los jueces los que deben aplicar todo lo expuesto.g.- Art. 19 N 23 inciso 1 CP: Cualquier bien puede ser objeto de dominio, salvo: - las cosas comunes a todos los hombres. - los bienes que pertenecen a la nacin toda y que una ley los declare as. - los que la CPR declare como tales Excepciones a la intangibilidad de los contratos. Jos Luis Cea Egaa: jams un D es absoluto y siempre va aparejado el deber correlativo, el cual limita o restringe el mbito de ejercicio de aquel, encuadrndolo dentro de lo que es lcito o legtimo Obra I Derecho Constitucional Chileno,, Sgto. Ediciones Universidad Catlica de Chile, 2002, pg. 87.En consecuencia, es posible modificar el contenido de los contratos e incluso ir en contra de la voluntad de los contratantes, pero siempre sobre la base de la CP a partir de ella, fundado en la CP.As se vuelve a aplicar el fenmeno de la constitucionalizacin del D.-

Las excepciones son: a.- Modificaciones que hace el legislador.b.- Modificaciones que hace el juez.a.- Modificaciones del legislador.a.1.- El art.19 N 24 inciso 2 de la CP autoriza al legislador para imponer limitaciones y obligaciones que deriven de la funcin social del dominio.Esta funcin social comprende cuanto exijan los intereses generales de: - La Nacin. - La seguridad nacional. - La utilidad y salubridad pblicas. - La conservacin del patrimonio ambiental. . 21

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado a.2.- El legislador no puede, eso si, privar total o parcialmente del patrimonio de su titular, bienes corporales o incorporales que ya ha ingresado a dicho patrimonio.-La nica excepcin, es la expropiacin por causa de utilidad pblica, previo pago de la indemnizacin respectiva a.3.- En consecuencia: i.- el legislador puede alterar un contrato en curso, fundado en la funcin social del dominio, pero sujeto a los controles constitucionales de los arts. 80 y 82 Ns 1 y 2 de la CP y en el at. 25 de la ley 18918 Orgnica Constitucional del Congreso Nacional; ii.- El legislador no puede privar de un derecho ya ingresado al patrimonio, pues esto slo procede en caso de expropiacin por causa de utilidad pblica y previo pago de indemnizacin legal.- Art. 19 N 24 incisos 3 a 5 y DL 2186.b.- Modificaciones del juez.Puede un juez alterar los Derechos de las partes, nacidos de un contrato y que han ingresado ya a su patrimonio?En el D Civil, se ha abordado el tema a partir de la Teora de la Imprevisin, abuso del derecho y enriquecimiento injusto.b.1.- Doctrina y jurisprudencia clsicas.No puede.- Jorge Lpez Santa Mara, I Los Contratos, Edit. Jurdica de Chile, 1998, pg. 294, 295 y sentencia CS de hace 70 aos citada por este autor.b.2- Opinin de Andrs Bello.S puede.- todo lo que va a mudar el estado presente, haciendo consistir la ganancia de los unos en la prdida de los otros, es odioso.b.3.- Constitucionalizacin del D.Abordado el tema desde este p/v y en consonancia con el art. 5 inc. 2 CP, se debe concluir que el juez puede alterar lo pactado en un contrato en curso.Cundo podr hacerlo? Cuando la ejecucin del contrato cause dao a otros derechos fundamentales tan importantes como el D de dominio.Razn? Se pueden afectar los derechos de igualdad ante la ley y de no discriminacin y esto puede suceder, tambin, en las clusulas contractuales.El juez, al resolver, interpreta conforme a la Constitucin; dicta su fallo, conforme a los principios y preceptos de la Constitucin.-

22

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado 6.- Proteccin de los terceros ante los contratos. (Efectos relativos de los contratos o efecto directo del contrato).El artculo 1545 del CC seala que todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes y no puede ser invalidado sino por consentimiento mutuo o por causas legales.De esta norma que extrae que los contratos tienen efectos relativos; esto es, slo afectan o son oponibles a las partes contratantes (sus herederos o cesionarios).Los terceros ajenos al contrato, que no lo han suscrito, se ven protegidos por esta norma, pues respecto ellos, el contrato es inoponible, no les afecta, no les empec.Este principio, es una consecuencia del principio de la autonoma de la voluntad, pues el contrato nace, como consecuencia del querer interno de los contratantes : ellos desasean celebrar el contrato.- Los terceros no han manifestado voluntad alguna, por lo cual, no se puede invocar el contrato a su respecto.Partes y terceros.Son partes de un contrato, aquellos que concurren a celebrarlo, personalmente o representados (legal o convencionalmente).Se incluyen en esta expresin, a los herederos o causahabientes a ttulo universal, pues, de acuerdo al artculo 1097 CC representan a los contratantes y a los cesionarios, de los derechos de los contratantes, que pasan a ocupar el lugar de dicho contratante y cedente.Son terceros, aquellos que no han concurrido a la celebracin de un contrato, los cuales, a su vez, pueden ser terceros absolutos y a ttulo singular o relativos.Los terceros absolutos, son aquellos que, adems de no participar en el contrato, ni personalmente ni representados, no estn ligados jurdicamente con las partes por vnculo jurdico alguno; a ellos el contrato no les empec ( res inter ayillos acta).Los terceros a ttulo singular o relativos, son aquellos que suceden a una persona por acto entre vivos (comprador, donatario, mutuario) o por causa de muerte o mortis causa ( legatarios).Excepciones al efecto relativo de los contratos.Se produce esta situacin, cuando un contrato crea un derecho o impone una obligacin a un tercero absoluto.Ejemplos de ellos, son los contratos o acuerdos colectivos (quiebra) y de los acuerdos de mayoras( comunidades, asambleas de copropietarios de edificios).Se mencionan como excepciones: a.- La estipulacin por otro o contrato a favor de un tercero.- Art.1449 CC.Por ejemplo, el seguro de vida, el contrato de transporte de mercaderas, los seguros de responsabilidad civil o cualquier contrato en que el beneficiario no sea una de las partes contratantes.23

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado b.- La promesa de hecho ajeno, del art. 1450 CC.La profesora Erika Daz Muoz, lo seala como una excepcin al efecto relativo de los contratos; el profesor Jorge Lpez Santa Mara lo niega, pues el nico que resulta obligado en este caso, es el prometiente y en ningn caso el tercero absoluto; el prometiente contrae una obligacin de hacer, cual es, que el tercero ratifique lo prometido por ste.El tercero se obliga, slo si ratifica lo obrado por el prometiente y si el tercero no ratifica, el acreedor podr demandar de indemnizacin de perjuicios al prometiente, pero nunca al tercero.La inoponibilidad.Hemos sealado que a los terceros que no han sido partes en el contrato, ste les resulta inoponible.Aunque el CC no la trata sistemticamente, s se refiere a ella en diversas normas jurdicas, por ejemplo, el art. 1815 CC que seala que la venta de cosa ajena es vlida, pero sin perjuicio de los derechos el dueo.Esto significa que la venta ( ttulo) vale, pero el adquirente no se hace dueo, pues quien le ha vendido la cosa no era el dueo y nadie puede transferir ms derechos que los que tiene; en este caso, slo hay entrega material, pero no hay modo de adquirir ( Tradicin).- Para el verdadero dueo, dicha venta le es inoponible, no le afecta, no le empec y podr siempre recuperar la cosa a travs de la accin reivindicatoria y siempre que el que posea la cosa, no la haya adquirido por prescripcin.Concepto.Es la ineficacia, respecto de terceros, de un derecho nacido como consecuencia de la celebracin o de la nulidad de un acto jurdico. ( definicin que entrega Bastin).Es una sancin civil, que impide que se haga valer un derecho ante terceros ( nacido ya de la celebracin de un acto jurdico, ya de la nulidad, de la resolucin, de la revocacin).Principales motivos de la inoponibilidad.Slo los mencionaremos: a.- Por incumplimiento de las formalidades de publicidad (arts. 1707, 1902, 2114, 2513, inscripcin de una medida precautoria art. 297-1 y 453 CPC) b.- Por falta de fecha cierta.- Art. 1703 CC, 346 CPC, art. 127 C de Comercio. c.- Por falta de consentimiento.- Art 1815 CC (venta de cosa ajena); 1916-2 arrendamiento de cosa ajena; 2390, prenda de cosa ajena.d.- Derivadas de nulidades u otras causales de ineficacia de los actos jurdicos.- Arts. 1895 CC, 2058 CC, arts. 1490 y 1491 CC. e.- Derivadas de las quiebras.- La ley 18175, que reglamenta las quiebras, declara inoponibles a los acreedores una serie de actos jurdicos o contratos celebrados por el fallido.f.- Por simulacin. g.- Por fraude.24

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado 7.- De la apariencia.Este principio tiene relacin con la simulacin.Hay simulacin, cuando los efectos de un acto aparente o simulado, son modificados o completamente suprimidos por otro acto destinado a permanecer en secreto.Descansa en la falta de sinceridad de las partes, quienes hacen pblica una declaracin de voluntad que no corresponde a la realidad.- Detrs del acto jurdico ostensible ( el que se ve), se oculta el acto verdadero o secreto. Hay conflicto, entonces, entre la voluntad declarada y la voluntad real o efectiva.Se ha construido esta institucin, a partir del artculo 1707 del CC las escrituras privadas hechas por los contratantes para alterar lo pactado en escritura pblica, no producirn efecto contra terceros.Hay casos en que la simulacin se acepta y es lcita, como sucede con el caso del mandato por cuenta propia o sin representacin del art. 2151 del CC o como el caso de asociacin o cuentas en participacin, en el cual slo aparece ante terceros el gestor, pero no aparecen sus asociados ( arts. 507 a 511 C de Comercio).Los casos en que la simulacin es ilcita, slo tiene por objeto burlar los derechos de terceros, por ejemplo, a un acreedor, a un legitimario, al fisco.- En ella no hay voluntad seria de obligarse, por lo cual, se podr pedir la nulidad absoluta del acto o contrato, (el profesor Lpez Santa Mara estima que habra inexistencia del acto jurdico); u otras sanciones segn el caso.Respecto de terceros relativos, el acto o contrato simulado es inoponible.- Art. 1707 inc. 1 CC.Eventualmente, la simulacin puede ser constitutiva de un delito y generar responsabilidad penal, segn el art. 471 N 2 del Cdigo Penal.-

8.- De la responsabilidad civil.Ya tratado anteriormente.9.- De la alternatividad. UNIDAD II: TEORIA DE LA LEY.Veremos aqu la ley, su concepto, caractersticas, clases, requisitos, efectos de la ley en el tiempo y en el espacio.Adems, veremos la costumbre, la sentencia judicial, la jurisprudencia y doctrina.Adems, trataremos de la Interpretacin de la ley, clases, elementos, la integracin de la ley, lagunas legales.-

25

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado LA LEY.Conceptos de ley.La Ley: Artculo 1 C.C. la define: La ley es una declaracin de la voluntad soberana que, manifestada en la forma prescrita por la Constitucin, manda, prohbe o permite. En cuanto a sus caractersticas.El artculo 60 N 20 de la Constitucin Poltica de la Repblica, consagra en forma expresa el carcter general y obligatorio que tiene la ley. Implcitamente reconoce su carcter o abstracto, al sealar que es de aplicacin general, pues no se prev para casos concretos sino para situaciones tipo.Su carcter obligatorio, emana del artculo 14 del CC que seala que la ley es obligatoria para todos los habitantes de la Repblica, inclusos los extranjeros.En cuanto a su finalidad, objeto o elemento material: El artculo 1 inciso 4 C.P.E. dispone: El Estado est al servicio de la persona humana y su finalidad es promover el bien comn, para lo cual debe contribuir a crear las condiciones sociales que permitan a todos y a cada uno de los integrantes de la comunidad nacional su mayor realizacin espiritual y material posible, con pleno respeto a los derechos y garantas que esta Constitucin establece. El servicio a la persona humana y el bien comn son entonces, las finalidades ltimas de la ley. Algunas definiciones de la Ley. - Segn Aristteles: es el comn consentimiento de la ciudad. - Segn San Toms de Aquino: La ley es una ordenacin racional encaminada al bien comn, dada y promulgada por quien tiene a su cargo el cuidado de la comunidad- Segn Surez: Precepto comn, justo estable y suficiente promulgado. - Segn Planiol: Es una regla social obligatoria establecida con carcter permanente por la autoridad pblica y sancionada por la fuerza. - Segn Del Vecchio: Pensamiento jurdico deliberado y consciente expresado por rganos adecuados que presentan la voluntad preponderante en un multitud asociada. Clases de Leyes a.- Segn el sentido del vocablo a.1) En sentido amplio o legislacin: Cualquier norma que provenga de la potestad normativa del Estado, salvo la jurisdiccional. a.2) En sentido restringido. Es slo la que se crea de acuerdo a los procedimientos normales de la C.P. Ej.: Ley Ordinaria.

26

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado b.- Segn el Cdigo Civil b.1) Ley imperativa: la que ordena hacer algo. b.2) Ley prohibitiva: lo que impide hacer algo en cualquier caso. Ejemplo: el tutor no puede enajenar los bienes del su pupilo en ningn caso. b.3) Leyes permisivas: las que permiten o autorizan hacer algo. Son las ms frecuentes en el Derecho privado. Importancia: en cuanto a su sancin: Prohibitiva: la nulidad del acto art. 10 CC Imperativa: Nulidad, pero lo ms frecuente es la inoponibilidad e incluso la inexistencia. Permisivas: No hay sancin, libertad jurdica. c.- Segn su finalidad inmediata c.1) Innovativas. Legislan sobre materias antes no reguladas. c.2) Interpretativas: fijan el sentido y alcance de un precepto legal ya existente. Artculo 9 CC: La Ley puede slo disponer para lo futuro, y no tendr jams efecto retroactivo. Sin embargo, las leyes que se limiten a declarar el sentido de otras leyes, se entendern incorporadas en stas; pero no afectarn en manera alguna los efectos de las sentencias judiciales ejecutoriadas en el tiempo intermedio. c.3) Modificatorias: alteran un precepto legal ya existente. c.4) Derogatorias: dejan sin efecto otra ley anterior. d.- Segn la C.P.R. de 1980.d.1) Ley de Reforma Constitucional: la que modifica algn precepto constitucional segn procedimiento capitulo XVI C.P. Qurum: 3/5 diputados y senadores en ejercicio 2/3 en casos excepcionales. d.2) ley interpretativa constitucional: fija sentido y alcance de una norma constitucional. d.3) Ley Orgnica Constitucional: se dicta sobre materias expresamente sealadas por la C.P. Qurum: 4/7 Diputados y Senadores en ejercicio. Ejemplo: Sistema electoral, Ley de Municipalidades, Tribunal Constitucional, etc. d.4) Ley de qurum calificado: regulan determinadas materias y requieren el voto conforme de la mayora absoluta de los diputados y senadores en ejercicio. Ej. Conductas terroristas, prdida de nacionalidad, control de armas, etc. d.5) Ley Ordinaria: requieren para su aprobacin, modificacin o derogacin, el voto de la simple mayora de Diputados y Senadores en ejercicio y est sujeta al procedimiento de formacin que seala la C.P.

27

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado e.- Segn su disponibilidad.e.1) Leyes de orden pblico: se refieren a materias de vital importancia para la sociedad; se imponen sobre la voluntad de las personas, son indispensables e irrenunciables. Ej. Leyes procesales. e.2) Leyes de Orden privado: como se refieren a materias de inters privado, en individuo puede disponer libremente de ellas. No confundir con Leyes de Derecho Privado, pues en ste tambin existen normas de orden pblico, como lo son los del Derecho de familia, matrimonio, filiacin, capacidad, etc. Qu es el orden pblico? Es aquel que deben observar los hombres en aras de principios normativos y valores superiores, sobre los cuales se funda la respectiva sociedad (Collins, pg. 148). F,- Segn el alcance de sus disposiciones f.1) Leyes en sentido puramente formal: se dictan de acuerdo a los procedimientos generales que establece la C.P.E. Ej.: ley de pensin por gracia, indultos, nacionalidad por gracia, etc. f.2) Leyes en sentido puramente material: aquellas que tienen como contenido una norma jurdica general, abstracta, permanente y obligatoria, pero dictadas por una autoridad pblica distinta al Poder Legislativo y que slo cumplen los requisitos materiales de la ley. Ej.: reglamentos que regulan la internacin, distribucin y comercializacin de mercaderas. f.3) Leyes plenas: renen los requisitos formales y materiales de las leyes. g.- Segn su relacin con los subordinados g.1) Leyes declarativas: son aquellas que determinan las consecuencias de los actos jurdicos, cuando las partes interesadas no las han previsto o regulado, teniendo libertad para hacerlo. Son las Derecho Privado. Autonoma de la voluntad: las partes pueden fijar el contenido y efectos de los Actos y contratos, siempre cuando no sea contra la ley, el orden pblico y las buenas costumbres. Las partes pueden fijar normas distintas a las del C y cuando nada dicen, rigen supletoriamente las normas del C.C.En el derecho Privado se puede hacer todo aquello que no est prohibido por las leyes g.2) leyes imperativas (y prohibitivas) se imponen a la voluntad de las partes, las cuales no pueden eludir su aplicacin. g.3) Leyes dispositivas: las que se dictan para resolver conflictos de inters que se presenten entre las personas que no han contratado entre s. Formacin de la Ley Ordinaria Los artculos 65 a 75 de la Constitucin Poltica se refieren a esta materia y, de acuerdo a ello, para dar nacimiento a una ley ordinaria se requiere cumplir las siguientes etapas: a) Iniciativa b) Discusin c) Aprobacin d) Sancin e) Promulgacin y Publicacin. 28

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado a) Iniciativa: La inicia = El Presidente de la Repblica a travs de un Mensaje Miembros del Congreso a travs de una mocin. Algunas son de iniciativa exclusiva de uno u otro. b) Discusin: Se puede iniciar en cualquiera de las dos ramas del Congreso. Aquella donde se enva el proyecto por primera vez, se llama: Cmara de origen y la que lo recibe y discute, se llama Cmara Revisora. La cmara de origen puede: aprobar o rechazar el proyecto. Si lo rechaza, no se puede renovar el proyecto sino despus de 1 ao, salvo que sea de iniciativa presidencial, en que existe un procedimiento especial. Si lo aprueba, pasa a la Cmara revisora, la que tienen tres posibilidades: - rechazar el proyecto en su totalidad - Enmendarlo o introducirle adiciones - aprobarlo. Si el proyecto es rechazado en su totalidad por la Cmara revisora o le introduce modificaciones, pasa a una Comisin Mixta integrada por igual nmero de Diputados y Senadores la que intentar superar las dificultades. Sin perjuicio de ello, ambas cmaras tienen la posibilidad de insistir en sus proyectos originales, si concurre, el qurum exigido por la C.P. c) Aprobacin: Si lo aprueban ambas cmaras, es remitido al Presidente de la Repblica para su aprobacin o veto.

d) Sancin Ante un proyecto de ley aprobado por el Congreso, el Presidente procede: - Aprobar el proyecto - Vetarlo, dentro de un plazo de 30 das. - Si nada dice en 30 das, se entiende aprobado. - Si hace observaciones (con su veto), vuelve a las cmaras. - Si aprueban las observaciones: le remiten el proyecto para su promulgacin. - Si desechan todas o algunas de las observaciones: las cmaras pueden insistir con los 2/3 de sus miembros presentes. Aqu el Presidente de la Repblica es obligado a promulgarlo. 29

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado e) Promulgacin y Publicacin. Promulgacin: El Presidente de la Repblica deja constancia de la existencia de la ley y de que en su dictacin se han cumplido los requisitos exigidos en la C.P. Publicacin: tiene por finalidad hacer conocida la ley a todos los habitantes de la Repblica. Artculo 7 CC: La publicacin de la ley ese har mediante su insercin en el Diario Oficial, y desde la fecha de ste se entender conocida de todos y ser obligatoria. Para todos los efectos legales, la fecha de la ley ser la de su publicacin en el Diario Oficial. Sin embargo, en cualquier ley podrn establecerse reglas diferentes sobre si publicacin y sobre la fecha o fechas en que haya de entrar en vigencia. Artculo 72 C.P.E. Si el Presidente de la Repblica no devolviere el proyecto dentro de treinta das, contados desde la fecha de su remisin, se entender que lo aprueba y se promulgar como ley. Si el Congreso cerrare sus sesiones antes de cumplirse los treinta das en que ha de verificarse la devolucin, el Presidente lo har dentro de los diez primeros das de la legislatura ordinaria o extraordinaria siguiente. La promulgacin deber hacerse siempre dentro del plazo de diez das, contados desde que ella sea procedente.La publicacin se har dentro de los cinco das hbiles siguientes a la fecha en que quede totalmente tramitado el decreto promulgado. Artculo 8 CC: Nadie podr alegar ignorancia de la ley despus que sta haya entrado en vigencia. EFECTOS DE LA LEY EN EL TIEMPO Y EN EL ESPACIO.Se le denomina efectos de la ley o mbitos de validez. Cualquiera de estas denominaciones es utilizada por los autores. Williams la trata de la primera forma, por lo siguiente: 1.- La validez: Se refiere a la existencia de la norma jurdica. Que la norma sea vlida, significa que existe. Para los positivistas la norma es vlida si ha sido dictada por el rgano competente y de acuerdo a los procedimientos legales. Para los iusnaturalistas adems- se requiere que sea justa. 30

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado

La validez o existencia de la norma, no tiene mbitos; simplemente es vlida o no lo es. 2.- La eficacia: la norma es eficaz, en la medida que se cumpla o acate por los sujetos destinatarios de ella. Se trata de un tema sociolgico-jurdico. Tampoco es correcto hablar de mbitos de eficacia de la norma jurdica o de efectos de la ley, pues la ley es una de las tantas fuentes formales del Derecho y esta expresin, deja fuera a las dems fuentes formales. 3.- La vigencia: una norma est vigente, cuando obliga o vincula a las conductas. Cabe preguntarse desde cuando obliga; a quien obliga; dnde y a qu obliga. En consecuencia, las nociones de validez, eficacia y vigencia, no tienen por qu coincidir. Una norma puede ser vlida y vigente, pero ineficaz; o bien, puede ser vlida (existir) pero no estar vigente.-

mbitos de vigencia. Temporal: cundo obliga Territorial: dnde obliga Personal: a quin obliga Material: a qu obliga. A.- VIGENCIA TEMPORAL.Para determinarla, debemos distinguir las distintas fuentes formales : Ley, costumbre, acto jurdico, sentencia judicial. A.1.- mbito de vigencia de la ley. Deben aplicarse los artculos 6 y 7 del CC. RG: publicacin en Diario Oficial (aunque la misma ley puede determinar otro sistema de publicacin). Excepciones: a.- Despus de su publicacin (vacancia legal) b.- Antes de su publicacin (retroactividad). 31

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado La publicacin, tiene por objeto dar a conocer la ley. La promulgacin: deja constancia de su existencia y de su texto. Se lleva a efecto mediante un decreto promulgatorio del Presidente de la Repblica. Trmino de la vigencia. Se refiere a la derogacin de la ley, la cual, por RG puede ser: Tcita Expresa u orgnica. Por excepcin: Plazo o condicin: causal intrnseca de cesacin Ultraactividad o Supervivencia de la Ley. Concepto de derogacin: Es el acto mediante el cual se priva de efectos a una norma, por otra de igual o mayor jerarqua. Slo el legislador puede derogar una ley. La no aplicacin o desuso de una ley, no implica derogacin de la misma. Clases de derogacin Derogacin expresa: Cuando la ley explcitamente declara que deja sin efecto la anterior. Derogacin tcita: Cuando la nueva ley contiene disposiciones que no pueden conciliarse con la anterior. Derogacin Orgnica: Cuando una nueva ley reglamenta toda la materia regulada por una o varias leyes precedentes, aunque no existe incompatibilidad entre unas y otras. (si la hubiere, existira derogacin tcita). Derogacin parcial y total: Segn se haya derogado ntegramente la ley o slo una parte de ella.Retroactividad de la ley. Artculo 9 inciso 1 CC, seala: La ley puede slo puede disponer para lo futuro, y no tendr jams efecto retroactivo. No obstante estar contenida en el CC, es de aplicacin general y es un principio general del 32

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Derecho la irretroactividad de la ley. Pero el artculo 9 no es un precepto constitucional sino legal, por lo cual, no obliga al legislador y ste puede dictar leyes retroactivas. La retroactividad significa que sus normas se aplican a actos o situaciones acaecidas con anterioridad a la fecha de su publicacin.Es excepcional, por lo cual, requiere de texto expreso y debe aplicarse en forma restrictiva, por lo cual, se dice que es de derecho estricto.

Limitaciones a la retroactividad. a.- Civiles: Art.19 N24 CPE, el derecho de dominio slo puede ser afectado por expropiacin por causa de utilidad pblica. De lo contrario, si se afecta el dominio, sera una ley inconstitucional (supremaca constitucional). b.- Penales: Art. 19 N3 CPE y art. 18 C. Penal Ningn delito se castigar con otra pena que la que seale una ley promulgada con anterioridad a su perpetracin, a menos que una nueva ley favorezca al afectado.Es decir, una ley penal no puede ser retroactiva cuando es desfavorable al inculpado; si es favorable, es siempre retroactiva (pro reo) Leyes Interpretativas y Retroactividad. La Ley interpretativa se opone a ley modificatoria o derogatoria.En principio, por el tenor del artculo 9 incisos 2 CC, no tendran efecto retroactivo; sin embargo, en el hecho, s lo tienen. Aclaran el sentido de una ley o disposicin legal dudosa y su fecha, es la de ley interpretada; no afectan los derechos o efectos de las sentencias judiciales ejecutoriadas en el tiempo intermedio. El juez y el principio de irretroactividad. Si la ley dice que tiene efecto retroactivo, el juez debe aplicarla; si nada dice, debe aplicar el artculo 9 inciso 1 CC y no darle efecto retroactivo. Problema: la mayora de las situaciones jurdicas no producen sus efectos de manera instantnea, sino en forma prolongada. 33

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Cmo aplicar la nueva ley sin darle efecto retroactivo a situaciones y actos que nacieron bajo el imperio de la ley anterior? Se debe distinguir: Si es una Ley de Derecho Pblico: rigen in actum, es decir, de inmediato. Se aplica a todas las situaciones anteriores o posteriores a su entrada en vigencia. Si es una Ley de Derecho Privado se debe subdistinguir: b.1) Que la ley contenga normas transitorias: se aplican stas. b.2) Si las situaciones se encuentran previstas en la Ley de Efectos Retroactivos de las Leyes de 07.10.1.861: se aplica sta. b.3) Si no es aplicable ninguna de las dos situaciones anteriores, la doctrina distingue entre Derechos adquiridos y Meras expectativas. b.3.1) Derechos adquiridos: lo que han ingresado al patrimonio de una persona bajo el imperio de una ley.b.3.2) Meras expectativas: son las posibilidades de adquirir un Derecho cuando se realice el acontecimiento o supuesto que ha de darle efectividad. Una ley tiene efecto retroactivo, cuando afecta los Derechos adquiridos bajo la ley antigua. La ultraactividad de la ley. Por excepcin, la ley puede regir ms all del perodo normal de cesacin de sus efectos. Es un caso de ultraactividad de la ley, y se basa en el artculo 22 de la Ley sobre Efectos Retroactivos de las Leyes que dispone que en todo contrato se entendern incorporadas las leyes vigentes al tiempo de su celebracin. Aunque la ley haya sido derogada, sobrevive en los contratos que se celebraron durante su vigencia. A.2. mbito de vigencia de la costumbre. Se debe distinguir: Costumbres segn la ley: Rige desde el momento en que la ley se remite a ella. Costumbres fuera de la ley: no tiene fecha de inicio ni fecha de cese para producir sus efectos. Por ello, es la nica fuente formal que debe ser probada como un hecho. Es derogada por otra costumbre en contrario o en virtud de una ley, sea en forma expresa o tcita.

34

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado A.3. mbito de vigencia de los Actos Jurdicos RG: Rigen desde que se perfeccionan y en forma indefinida. Se debe distinguir contrato consensual, real o solemne. Excepciones: - Cuando en los contratos, las partes agregan plazo o condicin.- En el testamento, desde la muerte del causante. Los contratos producen efectos indefinidamente, salvo plazo, condicin, nulidad, resciliacin, etc. A.4. mbito vigencia sentencias judiciales. -Desde que estn firmes o ejecutoriadas. -La cosa juzgada, las hace regir indefinidamente.Estudio de la ley sobre efecto retroactivo de las leyes de 07 de Octubre de 1861.Cuestin a resolver.Cuando se dicta una ley nueva que modifica las existentes, esta nueva ley, se va a aplicar a situaciones que ya estaban reguladas por otro rgimen legal.As, por ejemplo, existen normas que regulan el matrimonio o los contratos o las sucesiones y la nueva ley las deroga o las modifica qu sucede con los matrimonios, contratos o herencias ya celebrados al amparo de la ley anterior? Se mantienen regidas por la ley anterior? se les aplica la nueva ley? La nueva ley entonces, se encuentra con derechos adquiridos y con meras expectativas de las personas.En principio, entonces, la nueva ley no puede afectar o desconocer los derechos ya adquiridos y slo puede afectar vlidamente, las meras expectativas.Derecho adquirido = es aquel que por un hecho o acto del hombre o de la ley, ya ha ingresado al patrimonio o bien, la facultad legalmente establecida.Mera Expectativa = es el derecho no incorporado al patrimonio o la facultad no ejercida legalmente.Cmo se soluciona este problema De dos maneras: a.- Mediante normas transitorias que contempla la propia ley nueva o modificatoria.b.- Por la aplicacin de la ley de efectos retroactivos de las leyes.-

35

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Pues bien, la ley en cuestin, somete la solucin de este tema, a la teora de los derechos adquiridos y en su artculo 7, expresamente seala, que las meras expectativas no forman derecho.La irretroactividad como norma constitucional y no como ley comn.Desde el ao 1960, ha habido un cambio en cuanto a la aplicacin de la ley en el tiempo.En efecto, en materia de arrendamiento de predios rsticos, se dict un texto legal que ampli el plazo mnimo del contrato de arrendamiento a 10 aos.- Seal, adems, que esa modificacin se aplicara con efecto retroactivo, a los contratos ya celebrados.- Los arrendadores afectados alegaron la inaplicabilidad por inconstitucionalidad, pues esa ley estaba desconociendo su derecho ( incorporal) a pedir restitucin del inmueble, afectndose as su derecho de dominio y que dicha ley no era expropiatoria.Desde ah y luego de la CPE de l.980, se ha invocado como lesionado el D de dominio asegurado en los arts. 19 N 24 y se ha utilizado el art. 20 de la misma CPE, Recurso de Proteccin.La irretroactividad, entonces, estaba establecida en una ley comn.- Actualmente y dada esta nueva interpretacin, dicha irretroactividad de la ley ha sido elevada a la categora de constitucional, por lo cual, se logra rechazar la aplicacin retroactiva de la ley, cada vez que afecte derechos adquiridos.Materias de que trata la ley de efectos retroactivos.a.- El estado civil.- Arts. 2 a 7 de la ley.a.- Regla general = el estado civil adquirido conforme a la ley vigente a la fecha de su constitucin, subsiste aunque sta pierda despus su fuerza o carcter obligatorio.As, si una persona natural, bajo la vigencia de una ley, tiene la calidad de casado o divorciado y se dicta una nueva ley, que contempla requisitos distintos para adquirir dichas calidades, dicha persona sigue casada o divorciada.b.- Excepciones: b.1.- las leyes que establecen condiciones distintas para adquirir un estado civil determinado, se aplican desde la entrada en vigencia de la nueva ley.b.2.- Los derechos y obligaciones anexos al estado civil, se rigen por la ley posterior; pero los actos ejecutados vlidamente bajo la ley anterior, producen plenos efectos.Por ltimo, en cuanto a las personas jurdicas, el artculo 10 de la ley, dispone que las reglas que el artculo 3 dispone para el estado civil de las personas naturales, se aplican a la existencia y derechos de las personas jurdicas.-

36

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado b.- La capacidad.- Art. 7 inciso 2 y 8 de la ley.Se debe distinguir la capacidad de goce y la de ejercicio.b.1.- Capacidad de goce: se rige por la nueva ley, pues se entiende que se trata de una mera expectativa.b.2- Capacidad de ejercicio: se debe subdistinguir: b.2.1.- La adquirida bajo la vigencia de una ley, no se pierde, una vez entrada en vigencia la nueva ley, aunque sta exija nuevas condiciones.b.2.2.- El ejercicio y continuacin de esta capacidad, se rigen por la ley nueva.Crtica: al subordinar la continuacin de la capacidad a la ley posterior, se atenta contra el derecho adquirido bajo ley anterior.Lo mismo sucede con los guardadores: El art. 9 dispone que si han sido nombrados bajo una ley, continuarn ejerciendo el cargo aunque la ley nueva establezca otras condiciones para su nombramiento, pero quedan sometidos a la nueva ley, en cuanto a sus funciones, remuneraciones, incapacidades o excusas.c.- Los derechos reales.- Arts. 12, 15, 16 y 17.c.1.- Se rige por la ley anterior, el derecho real adquirido bajo el imperio de dicha ley en conformidad a ella.c.2.- Se rigen por la nueva ley, sus goces, cargas y extensin.Crtica: la misma que la capacidad, pues al subordinar la extensin del derecho a la nueva ley, se atenta contra el principio del derecho adquirido.d.- La posesin.- Art.13.Como se trata de una mera expectativa y no constituye un derecho, la retencin, prdida o recuperacin de la posesin, se rige por la ley nueva.e.- Los derechos condicionales.- At. 14.Los derechos deferidos bajo una condicin que, segn una ley posterior, debe considerarse fallida si no se realiza dentro de cierto plazo, subsistirn bajo el imperio de la nueva ley y por el tiempo que sealare la ley precedente, salvo que excediere el plazo establecido en la nueva ley a contar de su vigencia, pues en este caso, si no se cumple la condicin dentro de dicho nuevo plazo, la condicin se mirar como fallida.En suma: e.1.- El derecho condicional deferido en una ley anterior, subsiste bajo el imperio de la nueva ley y por el tiempo que seale la ley anterior.e.2.- Pero, si se excediere el plazo que contempla la nueva ley y no se cumple la condicin dentro de dicho plazo, la condicin se entender fallida.37

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado f.- Las sucesiones.- Arts. 19, 20, 21.f.1.- Sucesiones testadas.a.- Solemnidades y requisitos externos: por la ley vigente a la poca de su otorgamiento.b.- Las disposiciones testamentaria: es decir, las reglas que fijan las incapacidades e indignidades hereditarias, los herederos, asignaciones, legtimas, mejoras, desheredamientos = se rigen por la nueva ley.c.- Requisitos internos (capacidad y libre voluntad del testador) = la ley nada dice.Doctrina dividida, pero la mayora estima que debe aplicarse la ley vigente al tiempo de su otorgamiento.f.2.- Sucesiones intestadas.a.- El D de representacin de los llamados a ellas = se rige por la ley vigente a la apertura de la herencia.b.- Las adjudicaciones o particin de la herencia o legado: se rige por la ley vigente al tiempo de la delacin.Por los arts. 955 y 056 del CC, la sucesin de una persona, se abre al momento de su muerte y en ese momento tambin, se defieren las herencias y legados.g.- Los contratos.- Arts. 22 y 23 de la ley.Principio general: en los contratos ( y en todos los actos jurdicos) se entienden incorporadas la s leyes vigentes a la fecha de su celebracin.En consecuencia, los requisitos externos, internos y los efectos de los contratos, se rigen por la ley vigente la celebracin de ste.Se trata de un caso de supervivencia de la ley, es decir, rige mas all de su derogacin.Esta supervivencia de la ley derogada, no es de aplicacin general; slo afecta a las partes contratantes y al juez que conoce del litigio en que se hace valer el contrato.Si bien el art. 22 dice contratos y el art. 23 seala actos y contratos, no hay duda que el art. 22 tambin se refiere a los actos jurdicos; habra sido un error en la tramitacin de la ley.Excepciones: a.- Las leyes concernientes a reclamar en juicio los derechos que resulten de los contratos.b.- Las que se refieran a las penas para el caso de infracciona lo estipulado en el contrato.-

En cuanto a la prueba de los actos y contratos.El art. 23 dispone que los A y C se podrn probar con los medos de prueba vigentes a la fecha de su celebracin; pero en cuanto a la forma de rendir la prueba, se rige por la ley vigente al tiempo en que se rinda.38

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado h.- Procedimientos Judiciales.- Art. 22 N 1 y 24.Regla general: La ley procesal rige in actum (de inmediato), por lo cual, se aplica la ley nueva.Excepciones: a.- Los trminos (plazos) que hubieren comenzado a correr.b.- Las diligencias o actuaciones ya iniciadas.En ambos caso, se aplica la ley anterior.i.- La prescripcin.- Arts. 25 y 26.Hay dos clases de prescripcin : La adquisitiva y la extintiva.El art. 25 da al prescribiente la facultad de elegir entre el lazo de prescripcin de la ley anterior o de la ley nueva.Si elige la ley nueva, el plazo empieza a correr desde que entra en vigencia la nueva ley.Art. 26 = si la nueva ley declara algo como imprescriptible, ya no se podr adquirir por prescripcin bajo la nueva ley, no importando el tiempo que lleva en posesin el poseedor.B.- VIGENCIA TERRITORIAL.B.1. mbito de vigencia legal RG.: territorialidad: dentro de los lmites del Estado. Excepcin: extraterritorialidad: ms all de los lmites del territorio. Fundamento legal territorialidad. Art. 14, 16 inciso 1 y 17 del CC.: Artculo 14: La ley es obligatoria para todos los habitantes de la Repblica, incluso los extranjeros.Artculo 16 inciso 1: Los bienes situados en Chile estn sujetos a las leyes chilenas, aunque sus dueos sean extranjeros y no residan en Chile. Artculo 17: La forma de los instrumentos pblicos se determina por la ley del pas en que hayan sido otorgados. Su autenticidad se probar segn las reglas establecidas en el Cdigo de Enjuiciamiento. Artculo 5 C. Penal: La Ley penal chilena es obligatoria para todos los habitantes de la Repblica, inclusos los extranjeros. Los delitos cometidos dentro del mar territorial o adyacente quedan sometidos a las prescripciones de este Cdigo.Principio Aplicable: Locus regit actum: La Ley del lugar rige el acto. 39

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Esto significa que las leyes chilenas rigen el derecho de las personas, los actos que se ejecutan dentro del territorio y los bienes situados en l, sin distinguirse si se trata de chilenos o extranjeros. Extra-territorialidad de la ley. Se aprecia desde 2 mbitos: a.- Aplicacin de la Ley Extranjera en Chile. a.1.) La Forma de los instrumentos pblicos. Art.17 CC.: Se determina por la Ley del pas en que han sido otorgados. Su autenticidad se determina por las leyes del Cdigo de Enjuiciamiento (C.P. C.). a.2) Valor de las estipulaciones contractuales. Art. 16 inciso 2: Valen en Chile las estipulaciones de los contratos, vlidamente otorgados en pas extrao. Pero sus efectos, se regirn por las leyes chilenas (se limita, entonces, el valor de la estipulacin).Aplicacin de la Ley Chilena en el Extranjero.Art. 15 del CC: a las Leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles, permanecern sujetos los chilenos, no obstante su residencia o domicilio en pas extranjero. 1 En lo relativo al estado de las personas y a su capacidad para ejecutar ciertos actos, que hayan de tener efecto en Chile; 2 En las obligaciones y derechos que nacen de las relaciones de familia; pero slo respecto de sus cnyuges y parientes chilenos. En consecuencia, se aplica la ley chilena en pas extranjero: b.1) En relacin al estado civil, de las personas b.2) En relacin a su capacidad para celebrar Actos o Contratos que tendrn efectos en Chile. b.3) En las obligaciones y Derechos nacidos del Derecho de Familia, pero slo respecto de sus cnyuges y parientes chilenos. b.4) Artculo 15 ley Matrimonio Civil: los chilenos que viven en el extranjero quedan sujetos a las leyes chilenas, en cuanto a los impedimentos y prohibiciones para contraer matrimonio.-

40

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado B.2. mbito de Vigencia de la Costumbre Al igual que la costumbre legal, puede tener un mbito de vigencia territorial local, nacional e internacional. Actos Jurdicos Por RG, los actos jurdicos producen sus efectos en el lugar de su celebracin.Sentencia Judicial RG: slo dentro del territorio en que se dicta. Excepcin: puede regir en Chile, si se somete al trmite de exequtur o pase regio que se regula por las normas del Derecho Internacional Privado.

C.- VIGENCIA PERSONAL C.1. mbito de Vigencia legal. Rige el principio de igual ante la ley consagrada en los artculos 19 N 3 y 4 CPE y los artculos 15 y 55 del CC y 51 del C .Penal. Por RG, la ley chilena se aplica por igual y todos los habitantes de la Repblica, incluso a los extranjeros. Por excepcin, algunas normas se aplican slo a ciertos grupos de personas, por ejemplo, comerciantes, profesores, trabajadores, habitantes de ciertas zonas del pas, etc. Costumbre jurdica Costumbre Segn Ley: obliga a todos C. Fuera de Ley: slo a aquellos que se encuentran en el lugar a situacin en que rige dicha costumbre. Actos Jurdicos. Solo obliga a las partes contratantes Sentencia Judicial Slo obliga a las partes litigantes por el artculo 3 CC, efectos relativos de las sentencias. Por excepcin: producen efectos absolutos o erga homnes (estado civil, Derecho de dominio, etc.)

41

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado D.- Vigencia Material Se relaciona con la prestacin o conducta debida en la relacin jurdica.Depende de los Derechos y Deberes que cada fuente formal crea, modifica o extingue. La Ley, puede recaer nicamente sobre las materias enumeradas en el artculo 60 CPE. Las leyes orgnicas, constitucionales y las de qurum calificado tambin tienen sus materias delimitadas. DFL: materias determinadas. Actos y Contratos: limites la ley, orden pblico, buenas costumbres, no obstante la libertad contractual. Sentencias judiciales: slo al asunto debatido (ultra petita). LA COSTUMBRE JURIDICA.Es la repeticin constante y uniforme de actos anlogos, durante un perodo prolongado de tiempo, en una localidad determinada y con la conviccin de obedecer a un imperativo jurdico. Elementos: a.- Material o externo: repeticin de un nmero de actos, conductas o procederes que renen los siguientes requisitos Generalidad: repetidos por mayora. Constancia y uniformidad: repeticin frecuente y anloga o uniforme. Publicidad: conocido y aceptado por el grupo social Especialidad: en un territorio o lugar determinado

b.- Espiritual o interno: conviccin de que dicha repeticin obedece a un imperativo jurdico. (Opiniojuris). Clasificacin: a.- Segn su materia: civil mercantil, administrativa, etc. b.- Segn el territorio : Costumbre local = lugar determinado del territorio. Costumbre nacional = rige en todo el territorio 42

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Costumbre Internacional = rige relaciones entre Estados. c.- Segn su relacin con la Ley - Costumbre segn ley o secundum legem: la propia ley la reconoce y le da fuerza obligatoria. Art. 2 CC - Costumbre fuera de la ley o praeter legem: rige a falta de ley o en el silencio de la ley, cuando existe un vaco o laguna legal. - Costumbre contra ley o contra legem: aquella que tiene fuerza para derogar la ley; conduce a lo que se denomina desuetudo o desuso. Valor de Costumbre en Chile a.- En el Derecho Civil.Art. 2 CC: La costumbre no constituye derecho sino en los casos en que la ley se remita a ella. Es decir, no tiene fuerza obligatoria por s misma y slo la tiene, cuando la Ley se la otorga. Por lo tanto, vale segn ley. Ejemplos. Art. 608, 1940, 1951, 1954, 1986, 2117 todos del CC. Sin embargo, el artculo 1546 del CC. Ampla el mbito de aplicacin de la costumbre segn Ley y pasa a ser parte del contenido de los contratos. Art. 1546 CC: Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por consiguiente obligan a no slo a lo que en ellos se expresa, sino a todas las cosas que emanan precisamente de la naturaleza de la obligacin, o que por la ley o la costumbre pertenecen a ella. b.- En el Derecho Comercial La regla es la Contraria y el Cdigo de Comercio no slo acepta la costumbre segn Ley, sino tambin la costumbre en ausencia o fuera de ley. La costumbre segn ley no est regulada en el Cdigo de Comercio, por lo cual, se aplica supletoriamente, el C.C., y debe probarse. La costumbre en silencio fuera de ley, est regulada en los artculos 4 y 5 del C. de C. Art. 4 : Las costumbres mercantiles suplen el silencio de la ley, cuando los hechos que la constituyen son uniformes, pblicos, generalmente ejecutados en la Repblica o en una determinada localidad, y reiterados por un largo espacio de tiempo, que se apreciar prudencialmente por los juzgados de comercio. 43

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Art. 5: No constando a los juzgados de comercio que conocen de una cuestin entre parte la autenticidad de la costumbre que se invoque, slo podr ser probada por alguno de estos medios: 1 Por un testimonio fehaciente de dos sentencias que, aseverando la existencia de la costumbre, hayan sido pronunciadas conforme a ella; 2 Por tres escrituras pblicas anteriores a los hechos que motivan el juicio en que debe obrar la prueba.. Adems, el artculo 6 del C. de C. seala que la costumbre servir de regla para determinar el sentido de las palabras a frases tcnicas del comercio y para interpretar los actos o convenciones mercantiles). Artculo 6 del C.C.: La ley no obliga sino una vez promulgada en conformidad a la Constitucin Poltica del Estado y publicada de acuerdo con los preceptos que siguen. c.- En el Derecho Administrativo Constitucional y Penal: la costumbre no tiene valor (aunque algunos tratadistas la aceptan, como Enrique Silva Cimma).d.- Costumbre en el Derecho Internacional Es en donde tiene mayor valor. Art. 38 Estatuto Corte Internacional de Justicia.Control de la Constitucionalidad y Legalidad de la Costumbre Jurdica. Lo efectan los tribunales de Justicia. LA JURISPRUDENCIA.Concepto etimolgico: conocimiento o sabidura respecto del Derecho. No es fuente formal, sino material y del conocimiento. Tiene 2 acepciones: a.- Es el conjunto de principios o normas generales que emanan de fallos uniformes dictados por los tribunales superiores de justicia. b.- Como norma jurdica particular contenida en cada sentencia.Principios y normas emanadas de los tribunales. Existen 2 sistemas jurdicos diferentes.

44

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado a.- Sistema Anglosajn o del Common Law. El fallo del juez es un precedente que obliga a ese juez y a otros jueces de igual o inferior jerarqua a pronunciarse de la misma manera (stare decisis). Aqu el estudio de Derecho es caso a caso Para establecer el precedente, se debe hacer un razonamiento mediante ejemplos; para ello, el jurista Edward H.Levi, distinguen 3 fases. i) Describir semejanzas entre el caso que se conoce y otros ya resueltos. Se usa para ello la analoga, la jerarqua y antigedad del tribunal del cual emana el fallo. ii) Formular la regla a que se ajustaron los precedentes anteriores para resolver cada caso. Obiter dicta: afirmaciones explcitas de los jueces y que no obliga a los jueces Ratio Decidendi: principio general que emana de un fallo y que s obliga a los jueces. iii) Aplicacin de la regla obtenida para el caso que debe juzgarse. Una vez aplicado, nace un nuevo precedente para los jueces. b.- Sistema Continental Europeo (Legislado o Calificado) La sentencia judicial no obliga como precedente al juez que la dicta ni a otros jueces. Art. 3 CC: Slo toca al legislador explicar o interpretar la ley de un modo generalmente obligatorio. Las sentencias judiciales no tienen fuerza obligatoria sino respecto de la causas en que actualmente se pronunciaren. El sistema chileno. Aqu la jurisprudencia no es fuente formal del Derecho, aunque la Corte Suprema realiza una labor uniformada en la aplicacin e interpretacin del Derecho; sin embargo, igual cambia sus propias doctrinas. Comentario en relacin al recurso de Unificacin de la Jurisprudencia.Es la jurisprudencia una norma jurdica particular? Si aceptamos la doctrina de que existen normas jurdicas particulares, s lo sera por aplicacin del artculo 3 CC y lo sera slo la sentencia definitiva dictada en un juicio y no las interlocutorias, autos o decretos a que se refiere el artculo 158 del C.P.C.

45

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Contenido o partes de una sentencia. Art. 170 CPC. 1.- Parte expositiva: - individualizacin partes. - enunciacin de acciones y peticiones de sujeto activo o demandante. - excepciones y defensas sujeto pasivo. 2.- Parte considerativa: - enumeracin de consideraciones de hecho y de derecho en que se funde el fallo 3.- Parte resolutiva: decisin del asunto controvertido.Efectos de la sentencia.Cosa Juzgada: es la verdad jurdica inamovible e indiscutible de ciertas sentencias cuando estn firmes o ejecutoriadas. La cosa juzgada tiene un doble efecto: Positivo: accin de cosa juzgada: corresponde al vencedor en el juicio y le permita exigir su cumplimiento art. 177 C.P.C. Negativo: excepcin de cosa juzgada: corresponde al vencedor y al vencido, para impedir que el mismo asunto vuelva a ser discutido en un nuevo proceso y en una nueva sentencia y siempre que concurra la triple identidad: Identidad legal de persona Identidad legal de causa de pedir.Identidad de la cosa pedida. Que resoluciones producen cosa juzgada? Las sentencias definitivas y las interlocutorias firmes o ejecutoriadas. De acuerdo al artculo 174 CPC, estas son: Aquellas en que no procede recurso alguno en su contra. (nica Instancia).Aquellas en que s proceden recursos: b.1) si se han interpuesto recursos: deben tramitarse todos los recursos y estn firmes desde que se dicta el cmplase. b.2) Si no se han interpuesto recursos: desde que han vencido los plazos para interponerlos y si se 46

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado trata de una sentencia definitiva, desde la certificacin del Secretario del Tribunal.Efectos particulares de una sentencia.R.G. Art. 3 CC: tiene efectos relativos y slo afectan a las partes del juicio. Excepciones: efectos absolutos, generales o erga homnes. Ejemplo: La sentencia que declara la calidad de hijo de una persona. LA DOCTRINA DE TRATADISTAS O CIENCIA JURDICA. Desde este punto de vista, no es fuente formal del Derecho, sino fuente material o del conocimiento jurdico.Histricamente: la opinin de los tratadistas tuvo rango de fuente formal (las opiniones de Papiniano, Paulo, Gayo Modestino, Ulpiano eran vinculantes) y en la actualidad, el estatuto de la Corte Internacional de Justicia, con sede en La Haya, le otorga valor a la opinin de los tratadistas de mayor prestigio. INTERPRETACIN E INTEGRACIN DE LA LEY.Nos referimos con este tema, a la APLICACIN JURDICA, que se descompone en Interpretacin e Integracin. I.- LA INTERPRETACION JURIDICA Concepto: - Consiste en determinar el sentido y alcance de una norma jurdica.. - Fijar con precisin sus 4 mbitos de vigencia, es decir, espacial, temporal, personal y material. Clasificacin: 1.- Segn la fuente formal interpretada. - Interpretacin de la ley - Interpretacin de la costumbre jurdica - Interpretacin de los tratados internacionales. - Interpretacin de los Actos y Contratos - Interpretacin de la sentencia judicial - Cada una con reglas de interpretacin distintas.

47

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado 2.- Segn el intrprete. a) Interpretacin por va de autoridad - legal - judicial - administrativa

b) Interpretacin por va privada - Usual Doctrinal

3.- Segn si el normador y el intrprete sean uno mismo. a) Autntica: cuando la interpretacin la hace la misma persona u rgano que cre la norma. b) No autntica: si interpreta una persona u rgano distinto. Ej.: si la norma es una ley, la interpretacin es autntica si la hace el legislador. 4.- Segn sus resultados a) Declarativa: cuando la interpretacin coincide con el tenor literal de la ley. La norma slo se aplica a los casos incluidos en el texto legal. b) Extensiva: cuando el sentido de la interpretacin se puede aplicar a mas casos que los que emanan del tenor literal. c) Restrictiva: cuando el sentido que se da a la ley se aplica a menos casos que los previstos en su tenor literal. Anlisis de la Interpretacin de la Ley. Concepto: Determinacin del sentido y alcance de un precepto legal.Tendencias Doctrinarias. 1) Subjetivista: el sentido de la ley es la voluntad o intencin del legislador.2) Tendencia objetivista (actualmente predomina) El sentido de la ley es su finalidad intrnseca a inherente a la ley, con independencia de la voluntad del legislador. Escuelas de interpretacin.1) Escuela Exegtica o clsica (Demolombe, Laurent). Se le llama conceptualismo jurdico o jurisprudencia de concepto y es una manifestacin del racionalismo jurdico.

48

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Postulados bsicos: a) El legislador es infalible. No se contradice no deja vacos. b) La ley es la nica fuente del Derecho.c) Apego estricto al tenor literal de la ley. Slo se admite el elemento gramatical para interpretar. d) Se indaga la voluntad del legislador. e) Carcter estatista. f) Apego excesivo a la autoridad y al precedente interpretativo. g) La ley clara no se interpreta; slo las ambiguas.

Crticas: a) Condena el derecho al inmovilismo, pues no prev cuestiones nuevas. b) Deforma la labor judicial, que es una mezcla de aplicacin y creacin, de conocimiento y valoracin y no mera aplicacin tcnica. c) El jurista se transforma en un servil del legislador sin posibilidad de crtica. 2.- Escuela del Derecho Libre (Kantorowicz) El juez debe fallar libremente, an en contra de la ley. Cuando interpreta, se puede apartar del tenor literal y puede acudir a cualquier elemento ajeno a la ley. Crtica: destruye la certeza y seguridad y conduce a la arbitrariedad judicial.3.- Escuela Histrica (Savigny). Las leyes deben interpretarse a partir de su tenor literal, pero tomando en cuenta otros elementos como el histrico (que capta el espritu del pueblo), el lgico, el sistemtico.4.- Escuela de la Libre Investigacin Cientfica (Geny) Se interpreta el texto de la ley, pero adems, se toma en cuenta el fin social del precepto. El juez parte de la idea de justicia y de la naturaleza real de las cosas tomando en cuenta datos histricos, econmicos, sociales, etc. 5.- Escuela Teleolgica o jurisprudencia de intereses (Ihering) La interpretacin consiste en determinar la finalidad de la ley. El fin hace el Derecho dicen. El intrprete debe determinar cules son los intereses en conflicto, naturaleza de los intereses, cuales intereses ha querido proteger el legislador. 6.- Escuela Formalista (Kelsen) El juez no tiene slo una solucin posible. La ciencia del Derecho entrega una gama de soluciones diversas a un caso determinado.49

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado El juez resuelve, elige y utiliza la estructura jerrquica de las normas que cre Kelsen. Interpretacin en la doctrina chilena. 1.- Fernando Fueyo Laneri: El juez no slo debe aplicar el Derecho; tambin debe crear en base a su personalidad, realidad social la materia debatida y mltiples factores. 2.- Carlos Ducci Claro: Siguiendo las normas de interpretacin del CC, seala que el intrprete debe apartarse del tenor literal y buscar el sentido de la ley. Lo denomina determinacin jurisdiccional del Derecho. Las propias normas de interpretacin del CC son preceptos legales y, pro ende, afectas a interpretacin y para ello se busca su sentido. En su opinin, la doctrina nacional ha cometido dos grandes errores: respeto irrestricto al tenor literal y buscar la voluntad del legislador. Para Ducci, es el resultado y no el mtodo lo que valora la interpretacin. Cualquier mtodo que conduzca a una solucin injusta, es una mala interpretacin. 3.- Pablo Rodriguez Grez. Apoya la libertad creadora del juez, pero como el sistema chileno es, legalista, el intrprete no debe apartarse de l, sino que debe moverse dentro de la esfera de libertad que el propio sistema le brinda. El Derecho presenta dos clases de normas: unas generales y abstractas y otras particulares y concretas. Las generales, son slo para casos indicativos, de los cuales el intrprete infiere las normas aplicables al caso concreto. Las particulares, son las que efectivamente rigen la vida de las personas y buscan generar una norma especfica que soluciona el caso concreto. Los artculos 19 a 24 del CC se ocupan de los aspectos formales de la interpretacin (sentido o significado de una norma), pero concluida esa base, el intrprete debe preocuparse de los aspectos sustanciales en la cual infiere una norma particular a partir de aquella norma general. La interpretacin entonces- es mucho mas que un mero proceso lgico exegtico, puesto que culmina en la creacin de una norma particular. As en este proceso- se expresa la fuerza dinmica del Derecho, que se adopta a las nuevas circunstancias histricas, vinculando as los cambios sociales. 4.- Jorge Lpez Santa Mara (en cuanto a la interpretacin de los contratos). Es la interpretacin objetiva y no la subjetiva la que debe aplicarse en los contratos. No obstante, parece ser la subjetiva la consagrada a propsito de la interpretacin de los contratos (art. 1560 CC).A su juicio, la voluntad subjetiva transforma al intrprete en un siclogo. El error que se comete, es que el intrprete se retrotrae a la gnesis del contrato, en lugar de analizar la relacin jurdica ya trabada. 50

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Por ello, la interpretacin del contrato es independiente del pasado, del momento de su celebracin, de manera que sus clusulas deben interpretarse de acuerdo al sentido normal de una declaracin semejante. Por otra parte, la interpretacin contractual es una cuestin de Derecho controlable a travs del Recurso de Casacin en el Fondo. 5.- Eduardo Soto Kloss (Derecho Pblico) Destaca por su ntido finalismo realista y resalta la primaca ontolgica y teleolgica de la persona humana, que es el fundamento y fin de toda sociedad, del todo Estado y de todo Derecho. Se basa en artculo 1 inciso 4 y 5 inciso 2 CPE. Las normas del Derecho Pblico han de ser siempre interpretadas en pro de la persona humana y del bien comn de las personas en cuantos miembros de la sociedad.

6.- Jos Luis Cea Egaa (Derecho constitucional) El Derecho constitucional debe interpretarse a la luz de los valores y principios finalistas que recoge la propia Constitucin Poltica, como lo son el respeto irrestricto a la persona humana, a las libertadas y Derechos y valores polticos propios de un sistema democrtico. CLASES DE INTERPRETACIN DE LA LEY. Segn su autor, puede ser: judicial, legal, administrativa y doctrinal o privada. 1.- Interpretacin judicial, es la que hace al juez el dictar sentencia. Hay dos clases: 1.1. Sistema reglado: el legislador le seala al juez principios y reglas de interpretacin. 1.2. Sistema no reglado: el legislador deja libertad al juez para interpretar.Reglas de interpretacin de la Ley en el Derecho Chileno Es un sistema reglado y se contempla en los artculos 19 al 24 y 4 y 13 del CC. Se aplican tanto a la interpretacin de la ley como de la Constitucin Poltica y dems fuentes formales que emanan de la potestad reglamentaria. Se inspiran en la escuela exegtica y en la doctrina de Savigny, por lo cual, se pueden desprender 4 elementos: gramatical, histrico, lgico y sistemtico. El artculo 24 recoge supletoriamente la equidad natural y el espritu general de la legislacin (principios generales del Derecho). Del artculo 19 el principal- se derivan 3 elementos: El sentido de la ley, el tenor literal y el espritu de la ley.-

51

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Esquema: - Claro: tenor literal Sentido - Oscuro: espritu - El histrico (19 inciso 2) - El lgico (art. 19 inciso 2 y 22 inciso 1) - El sistemtico (art. 22 inciso 2). - El gramatical (19, 20, 21)

No confundir sentido claro con tenor literal claro. El tenor literal puede ser muy claro, pero el sentido puede ser difuso. Anlisis de cada elemento de interpretacin 1.- El elemento gramatical. Art. 19 inciso 1, 20, 21 CC.Se refiere al sentido de las palabras de la ley y a su ordenacin sintctica. Palabras de la ley en su sentido natural y obvio y ste es el del Diccionario RAE.

Excepciones: a) Palabras tcnicas de ciencia o arte (art. 21). Se les da significado de ciencia o arte. b) Palabras definidas por el legislador (art. 20), prevalecen sobre definicin RAE.2.- Elemento Lgico. Art. 19 inciso 2 y 22 inciso 1 CC.Se refiere al espritu o finalidad de la ley (ratio legis). Se analiza la ley como un todo armnico orientado hacia una misma finalidad. 3.- Elemento Histrico. Art. 19 inciso 2 CC. Atiende a la historia del establecimiento de la ley. Se comprenden mensajes, mociones, actas legislativas, informes de comisiones tcnicas. 4.- Elemento Sistemtico. Art. 22 inciso 2 CC. Es la extensin del elemento lgico a todo el ordenamiento jurdico. Debe haber correspondencia entre disposiciones de una misma ley y entre esa ley y las restantes leyes del orden jurdico.5.- Principios generales del derecho y equidad natural. Son supletorios de las anteriores y ya los estudiamos. 6.- Lo favorable u odioso. Art. 23 Lo favorable u odioso de una disposicin no debe influir en la determinacin de su autntico sentido. 7.- Principio de la especialidad. Art. 4 y 13 CC.52

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado El artculo 4 consagra la especialidad de una ley frente a otra ley y el artculo 13 la especialidad dentro de una misma ley. 8.- Algunas reglas prcticas de interpretacin a) A contrario sensu: incluida una cosa, se excluyen las dems; quien dice de uno niega de los otros. b) A simile o por analoga: donde existe la misma razn debe existir la misma interpretacin. c) A fortiori: quien puede lo ms, puede lo menos; a quien le est prohibido lo menos, con mayor razn le est prohibido lo ms. d) A generale sensu: donde el legislador no distingue no es lcito al intrprete distinguir. Valor del a Interpretacin Judicial. Art. 3 CC: Slo toca al legislador explicar o interpretar la ley de un modo generalmente obligatorio. Las sentencias judiciales no tienen fuerza obligatoria sino respecto de las causas en que actualmente se pronunciaren. Es decir, tienen un valor relativo, pues slo obliga a las partes del juicio. 2.- Interpretacin legal o autntica. La que realiza el propio legislador mediante la dictacin de una ley interpretativa. La ley interpretativa, tiene por objeto aclarar el sentido y alcance de otra ley denominada interpretada. Artculo 9 inciso 2 CC: seala que las leyes interpretativas se entienden incorporadas a la ley interpretada, pero no afectarn en manera laguna los efectos de las sentencias ejecutoriadas en el tiempo intermedio. Artculo 3 inciso 1 CC: contempla el valor o fuerza obligatoria de la interpretacin autntica o legal. Slo el legislador puede interpretar de modo general y obligatorio. 3.- Interpretacin Administrativa de la Ley La ley faculta a ciertos organismos a interpretar. Ellos son la Contralora General de la Repblica, el Director Nacional del SII; el Director Nacional de Aduanas; el Superintendente de Seguridad Social, etc. Slo actan dentro de su competencia. En cuanto a su valor o fuerza obligatoria, es variable y depende de cada caso. Ej.: la Interpretacin del Director del SII es obligatoria para funcionarios del SII; la Interpretacin del Contralor General de la Repblica para los funcionarios a quienes va dirigida (art. 9 Ley 10.336).4.- Interpretacin Doctrinal de la Ley La realizan los juristas a travs de libros, artculos, opiniones, prctica forense. Es la ms creadora; no se sujeta a reglas fijas. 53

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Carece de fuerza vinculante y su influencia sobre jueces y legisladores, depender del prestigio del jurista y de la calidad de la interpretacin. Interpretacin de la Costumbre Jurdica Est vinculada a la prueba de su existencia. Es la nica fuente forma que debe probarse. Como no existe texto que la consagre, no se puede aplicar el elemento gramatical y como no existen antecedentes o procesos formativos, no hay elemento histrico. Slo caben los elementos lgico y sistemtico.Interpretacin de los Actos y Contratos Hay normas especiales en los artculos 1560 y 1566 CC. Artculo 6 C. de C. tambin contienen normas de interpretacin de los actos y convenciones mercantiles.Hay normas especiales para interpretar algunos contratos, como los de mandato y donacin y de ciertos actos jurdicos unilaterales, como el testamento.Artculo 1560 CC contiene la regla general de interpretacin de los contratos: conocida claramente la intencin de los contratantes, debe estarse a ella ms que a lo literal de las palabras. Prima la intencin de las partes sobre el tenor literal. El artculo 1069 CC respecto del testamento, para conocer la voluntad del testador, se estar mas a la sustancia que a las palabras de que se haya servido. INTERPRETACIN DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES Hay distintas vas: a) Interpretacin por va internacional: Los Estados de comn acuerdo la entregan a un rgano con jurisdiccin internacional, como la Corte Internacional de Haya.b) Interpretacin por va interna: por parte de un rgano jurisdiccional interno del Estado respectivo. En cuando a los mtodos de interpretacin de los tratados, se debe distinguir: - Si el tratado fija reglas de interpretacin: se aplican estas.- Si no fija reglas: se aplican reglas previstas en la Convencin de Viena sobre relaciones diplomticas (1.961) en que la regla principal es el artculo 31 un tratado debe interpretarse de buena fe y conforme al sentido corriente que haya de atribuirse a los trminos del tratado. II.- LA INTEGRACION JURIDICA (Las Lagunas Legales) Concepto: Es la ausencia de una solucin para un caso genrico en un determinado sistema normativo. Tres elementos: a) Sistema normativo: (Ley, costumbre, Acto Jurdico, etc.). b) Caso: que puede ser genrico (homicidio) o especfico (Homicidio de Pedro).54

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado La Laguna se refiere a lo genrico. c) Solucin: calificacin normativa prevista por el legislador (facultativo, prohibitivo, obligatorio). Por tanto: hay laguna normativa, cuando un caso genrico no tiene prevista ninguna calificacin normativa dentro del respectivo sistema. Clases de Lagunas: 1.- Lagunas normativas: (lege data) o axiolgicas (lege ferenda). a) Normativas: ausencia de solucin para un caso genrico en un sistema normativo determinado. b) Axiolgicas: son falsas lagunas, pues se compara el derecho actual con un futuro Derecho mejor. Pueden dar lugar a una reforma legal, pero no a una interpretacin por parte del juez. 2.- Lagunas de la Ley y Lagunas del Derecho a) Lagunas del Derecho: afectan la totalidad del sistema normativo. Su existencia implicara que hay casos que no tienen solucin en ese sistema.b) Lagunas de la Ley: afectan slo al Derecho legislado. Son provisorias, pues pueden ser integradas por el juez. Las lagunas legales en nuestro ordenamiento jurdico. El legislador civil chileno no reconoce la existencia de lagunas legales, pues est inspirado en el racionalismo jurdico. Slo en el artculo 24 CC reconoce la existencia de oscuridades o contradicciones, pero no de vacos o lagunas. Rige aqu el principio de la plenitud hermtica de la ley. El legislador procesal chileno, en cambio, s las reconoce en el artculo 10 Cdigo Orgnico de Tribunales, repetido en el artculo 73 CPE de 1.980 (Principio de Inexcusabilidad). A su vez, el artculo 170 N 5 C.P.E. a propsito de los requisitos de las sentencias- tambin las reconoce, pues permite aplicar los principios de equidad conforme a los cuales se dicte el fallo. Mecanismos para integrar las lagunas legales en Chile. 1.- La analoga.El razonamiento analgico es aquel que va de lo particular a lo particular similar o coordinado. El razonamiento deductivo es aquel que va de lo general a lo particular.El razonamiento inductivo, va de lo particular a lo general. El nico razonamiento absolutamente cierto, es el deductivo.El razonamiento analgico, es una mezcla de induccin y deduccin pues de un caso particular, se induce un principio general y se aplica al otro caso particular. (Deduccin).-

55

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Aplicaciones de la analoga. a) Como mecanismo de interpretacin legal. Art. 22 inciso 2, pues para ilustrar el sentido de una ley se usa otra ley sobre materia semejante. b) Como mecanismo de integracin de lagunas legales. La analoga viene a extender la aplicacin de una ley un caso no previsto por ella. (donde existe la misma razn, debe existir la misma disposicin). En Chile no se contempla este mecanismo, aunque los tribunales lo han utilizado el fundamentar sus fallos en equidad. Art. 170 N5 CPC. Lmite a la analoga No se aplica en el Derecho Penal por el principio de legalidad o reserva en materia penal. Art. 19 N3 CPE; artculo 1 CP.2.- Principios Generales del derecho. Art. 24 Cc. Ya estudiados. 3.- La equidad natural. Art. 24 CC.Para Aristteles, la Ley siempre tiene aplicacin general. Una ley es justa, cuando a casos iguales les imputa consecuencias jurdicas iguales. Por excepcin, la aplicacin de la norma general, prevista para los casos tpicos u ordinarios, constituira una injusticia.Los romanos, sealaban simmun ius summa iniuria, es decir, en ciertos casos, la mxima aplicacin del rigor de la ley acarrea la mxima injusticia. Correctivo para esto: la equidad natural. Para Aristteles, la equidad es una especie de justicia. Es la justicia para el caso particular, es superior a la justicia legal. Legislacin Chilena - art. 24 CC. - art. 170 N5 CPC. Funciones equidad a) Mecanismo supletorio de la interpretacin de la ley. b) Mecanismo de integracin de las lagunas o vacos legales.c) Mecanismo para superar contradicciones legales.d) Fundamento de los fallos en aquellos casos en que la ley lo autoriza (jurisdiccin de equidad).

56

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Las antinomias jurdicas Los sistemas jurdicos deben ser coherentes o armnicos, por lo cual, ni pueden saber en l antinomias o contradicciones. Requisitos para que exista antinomia. a) Que ambas normas tengan los mismos mbitos de vigencia normativa. b) Que la primera norma prohbe la conducta y la segunda lo permite, o bien, que la primera lo prohbe y la segunda la mande u ordena o que le primera norma lo mande o ordene y la segunda lo permita.Mecanismos para superar la antinomia a) Principio de jerarqua= norma superior prevalece.b) Principio de especialidad= ley especial prevalece. c) Principio temporalidad= la ley nueva prevalece sobre las mas antigua, pues lo deroga. Art. 52 y 53 CC.d) Principios generales y equidad natural. Se aplica cuando no se pueden aplicar los tres principios anteriores. Art. 24 CC.UNIDAD III : SUJETOS DEL DERECHO. Veremos en esta unidad: a.- Principio y fin de la existencia natural y legal de las personas en el CC. b.- Muerte natural y muerte presunta y sus efectos.c.- Los atributos de la personalidad. d.- Las personas jurdicas.La relacin jurdica.Concepto: Vnculo entre dos sujetos de Derecho, nacido de un determinado hecho condicionante en cuya virtud uno de ellos debe cumplir una determinada prestacin para con el otro, quien tiene la facultad correlativa para exigirla. Elementos: a.- Hecho condicionante b.- Sujetos del Derecho c.- Vnculo Jurdico d.- El Derecho Subjetivo e.- El Objeto de la relacin jurdica o prestacin.

57

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Los sujetos del derecho.Concepto: es el titular de derechos y obligaciones jurdicas; el destinatario de la norma jurdica.Sujetos del Derecho en el Ordenamiento Jurdico Chileno Existen dos clases: 1) Personas naturales o individuales Art. 54 CC 2) personas jurdica o colectiva o moral. Las Personas Naturales.a) Concepto: Art. 55 CC: persona natural es todo individuo de la especie humana, cualquiera sea su edad, sexo, estirpe o condicin. Divdanse en chilenos y extranjeros. b) Clases de existencia : Natural y Legal b.1) Ex. Natural: Cundo comienza? Principia con la concepcin, esto es, con la unin de los gametos masculino y femenino. b.2) Ex. legal: Cundo comienza? Con el nacimiento art. 74 CC c) Requisitos para que el nacimiento de origen a la existencia legal. - Criatura separada del vientre materno - Que la separacin sea completa. - Que sobreviva un momento siquiera a la separacin. De lo contrario: se reputar no haber existido jams (por ej.: que muera en el vientre o antes de estar separado completamente de la madre) d) Cundo sobrevive un instante siquiera? Dos teoras. d.1) Doctrina de la viabilidad: que la criatura nazca con la aptitud para seguir viviendo. Problema: Cmo se determina esa aptitud? Si la fija la ley: puede ser arbitraria. Si la fija el mdico: mayor inseguridad.

58

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado d.2) Doctrina de la vitalidad: la criatura debe haber nacido viva. Esta acoge Chile, cuando el art. 74 exige que haya sobrevivido un momento siquiera a la separacin.e) Reconocimiento de la existencia puramente natural Es el perodo que corre entre la concepcin y el nacimiento. Art. 19 N1 CPE: protege la vida del que est por nacer Art. 75 CC La ley protege la vida del que est por nacer. La criatura que muere en el vientre materno o que perece antes de estar completamente separada de su madre o que no haya sobrevivido a la separacin un momento siquiera, se reputar no haber existido jams. Art. 4 Convencin Americana de Derechos Humanos. Consecuencias: e.1) El juez puede, de oficio o a peticin de parte, adoptar todas las medidas para proteger la vida y la salud de la criatura en gestacin en el vientre materno. e.2) Las penas aplicables a la mujer embarazada, que pongan en peligro la vida o salud del feto, se difieren hasta despus del nacimiento. e.3) El Cdigo Penal castiga como delito el aborto. e.4) El Derecho Laboral reconoce al derecho y el fuero por descanso maternal pre natal. e.5) Los Derechos para la criatura que se encuentra en el vientre materno, permanecern en suspenso mientras se produce el nacimiento y si dicho nacimiento da origen a la existencia legal, se entender que goza de dichos derechos, no desde que nace, sino desde que se defirieron.- Art. 77 CC.Relacin con el art. 962 del CC que seale que para ser capaz de suceder es necesario existir al momento de abrirse la sucesin y el inciso 3 dispone que las asignaciones a personas que el tiempo de abrirse la sucesin no existen, pero se espera que existan, no se invalidarn por esta causa si existieren dichas personas antes de expirar los 10 aos subsiguientes a la apertura de la sucesin.

59

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado poca de la Concepcin. Art. 76 CC.Esta norma seala: De la poca del nacimiento se colige la de la concepcin, segn la regla siguiente.Se presume de derecho que la concepcin ha precedido al nacimiento no menos de 180 das cabales y no ms de 300 contados hacia atrs, desde la medianoche en que principie el da nacimiento.Esta regla ha sido criticada por contener una afirmacin cientficamente incorrecta y porque se le dio a la presuncin que contiene, la categora de presuncin de derecho, lo que significa que no admite prueba en contrario.De acuerdo a esta norma, la concepcin slo se puede haber producido entre los das 180 y 300 contados hacia atrs, desde la medianoche en que principie el da del nacimiento; En consecuencia, no podra haber concepcin, en ningn caso, antes de los 180 das ni despus de los 300, por tratarse ella de una presuncin de derecho que no admite prueba en contrario.Obviamente, puede haber concepcin antes de los 180 das y despus de los 300 das antes referidos, de lo que resulta que la norma es cientficamente incorrecta.f.- Fin de la existencia.Concepto.Es la muerte natural, es decir la cesacin irreversible de los fenmenos de la vida. Clases de muerte. f.1) Muerte real o natural: es aquella cuya ocurrencia consta y se prueba por los medios sealados en el Cdigo Sanitario y la Leyes Especiales. f.2) Muerte presunta: aquella declarada por sentencia judicial respecto a una persona que ha desaparecido y se ignora si vive o no, previo cumplimiento de los siguientes requisitos: - persona desaparecida - Lapso de tiempo que fija la ley desde la fecha de las ltimas noticias del desaparecimiento. - Otros requisitos (bsquedas, publicaciones, etc.). Referencia a la muerte natural.El art. 78 CC seala que la persona termina con la muerte natural. La muerte, es la terminacin de las funciones vitales del individuo, aunque tambin existe la denominada muerte clnica o cerebral, en que el individuo slo mantiene algunas funciones vitales, pero en forma artificial, ya que ha perdido toda conciencia o proceso intelectual.- A esta 60

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado clase de muerte se refiere la ley 18.173 de 15-11-1.982 que autoriza el trasplante de rganos de cadveres con fines teraputicos.Fecha de la muerte.La muerte produce importantes efectos jurdicos, por lo cual, determinar su fecha es esencial.Ser fecha de la muerte, la que indique la inscripcin en el Registro de Defunciones del Registro Civil y para obtener dicha inscripcin, se debe presentar un certificado mdico del fallecimiento.Arts. 50 y 45 Ley 4808 sobre Registro Civil. El art. 79 CC se refiere a la comurientes, es decir, a las personas que han perecido en un mismo acontecimiento y no se pudiere determinar el orden de sus fallecimientos.- Se entender que todos han fallecido en un mismo momento y que ninguna de ellas hubiere sobrevivido a las otras.Efectos jurdicos de la muerte natural.a.- Se produce la apertura de la sucesin.- Art. 955 De aqu emana la Responsabilidad civil para a los herederos, quien son los continuadores de la personalidad del causante. La responsabilidad de los herederos es ilimitada, salvo que acepten la herencia con beneficio de inventario. b.- Se defieren las asignaciones testamentarias o hereditarias, salvo las condicionales.- 956 inc 2 CC. Slo heredan las personas que existen al momento de la muerte, salvo los que ya estn concebidos. Arts. 962 y 77 CC. c.- Termina el matrimonio.- Art 42 N1 Ley N 19947 sobre Matrimonio Civil. d.- Se extinguen los Derechos intransmisibles.- Art 334 (alimentos), Art. 762 (El fideicomiso), Arts. 773 y 812 (Derechos de usufructo, uso o habitacin), la solidaridad no pasa a los herederos de los deudores solidarios.e.- Terminan algunos contratos.- Art. 2005 (confeccin de una obra material), art. 2103 (el de sociedad), art. 2163 N 5 (el de mandato), art. 2180 N 1 (el de comodato), Arts. 2264 y 2274 (el de renta vitalicia), el de trabajo (art. 159 N 3 C. del Trabajo).f.- La oferta se extingue por la muerte del oferente (art. 101 C de C). g.- Se emancipan los hijos por la muerte del padre, salvo que corresponda a la madre ejercer la patria potestad o por la muerte de sta, si la est ejerciendo. Art. 270 N 1.h.- Terminan algunas instituciones jurdicas, tales como, las guardas, cargos otorgados en atencin a las personas (art. 531), el albaceazgo (art. 1279).61

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado i.- Se extinguen ciertas acciones civiles, tales como la accin de nulidad de matrimonio, salvo los casos del matrimonio en artculo de muerte y de vnculo matrimonial no disuelto, que pasa a los herederos ( art. 47 LMC), la de divorcio, que slo corresponde a los cnyuges ( art. 54 LMC).Estudio de la muerte presunta.Se encuentra regulada en los arts. 80 a 94 del CC.Concepto: De acuerdo al art. 80 CC, es la que declara el juez, previo cumplimiento de ciertos trmites legales, respecto de la persona que ha desaparecido, ignorndose si vive o no y de la cual no se tienen noticias.Objeto: Resguardar los intereses del desaparecido, de sus herederos y de la sociedad. Quienes pueden solicitarla: Cualquier persona que tenga inters ( pecuniario) en ello, salvo los acreedores.- Por ejemplo, los herederos presuntivos del desaparecido, el propietario de bienes de que el desaparecido usufructuaba, los legatarios, nudos propietarios, fideicomisarios.Juez competente: El del ltimo domicilio del desaparecido. Requisitos: a.- Ausencia de la persona. b.- Falta de noticias de ella. c.- Tramitacin legal. d.- Sentencia judicial ejecutoriada que la declare. Formalidades para declararla: a.- Se debe probar que se ignora el paradero del desaparecido y que se han hecho las diligencias necesarias para ubicarlo. b.- Citacin del desaparecido por tres veces en el Diario Oficial, corriendo ms de dos meses entre cada una de ellas. c.- Transcurso de tres meses desde la ltima citacin.d.- Intervencin del defensor de ausentes, que es el funcionario que vela por los intereses particulares de aquellos individuos que no pueden ejercer sus derechos. e.- Publicacin en el D. Oficial de la sentencia definitiva o interlocutoria, segn corresponda.f.- Transcurso de un plazo mnimo de cinco aos desde la fecha de las ltimas noticias del desaparecido.Perodos o etapas de la muerte presunta.En general, se distinguen tres perodos: 1.- Mera ausencia.2.- Posesin Provisoria de los bienes del desaparecido (que no siempre est presente, pues depende de la edad del desaparecido y de las circunstancias en que desapareci) 62

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado 3.- Posesin definitiva de los bienes del desaparecido.1.- Mera Ausencia.Se inicia desde que se haya dejado de tener noticias del ausente (cuestin de hecho) y termina con la dictacin del decreto de posesin provisoria o definitiva.Objetivo: proteger los derechos del ausente. Caractersticas.a.- Incertidumbre acerca de la existencia o no del desaparecido.b.- Entre los derechos de los presuntos sucesores y el inters del ausente, prevalece el de este ltimo.c.- En cuanto a la administracin de los bienes del desaparecido: Si dej apoderado o representante, ste administra sus bienes.- Si no lo dej, se le debe nombrar un curador de bienes del ausente conforme a los arts. 473 y siguientes. CC. Duracin y fijacin del da presuntivo de muerte.RG: cinco aos, desde el da presuntivo de muerte.- En este caso, dicho da presuntivo de la muerte, es el ltimo del primer bienio contado desde la fecha de las ltimas noticias.- Art. 81 N 6. Excepciones: a.- Un ao, en caso de sismo o catstrofe.- En este caso, el da presuntivo de la muerte, es la fecha del sismo o catstrofe.- Art. 81 N 9 b.- Seis meses, en caso de prdida de una nave o aeronave.- En esta hiptesis, el da presuntivo de la muerte es el de la accin de guerra o peligro y si no se puede fijar claramente ese da, se considera un trmino medio entre el principio y fin de la poca en que pudo ocurrir el suceso.Art.81 N 8. Efecto especial de estas dos excepciones: En los dos casos de excepcin y en los sealados en el art. 81 N 7, es decir, cuando el desaparecido recibi una herida grave en la guerra o bien cuando le ha sucedido otro peligro inminente, no hay perodo de posesin provisoria y se pasa de inmediato al perodo de posesin definitiva de los bienes.Trmino de la mera ausencia.a.- Por el decreto de posesin provisoria (5 aos). b.- Por el decreto de posesin definitiva (en los casos de excepcin antes sealados) c.- Por la reaparicin del ausente.d.- Por el conocimiento de la fecha real de la muerte del desaparecido.2.- Posesin Provisoria.Comienza con el decreto del juez que la concede y termina con la reaparicin del desaparecido o con el decreto que otorga la posesin definitiva.Caractersticas.a.- Se otorga al hacerse ya improbable el regreso del ausente y ms evidente la posibilidad de que haya muerto.b.- Pueden pedirla los herederos presuntos testamentarios y los legtimos (no legatarios).63

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Si no se presentan herederos, el juez declara yacente la herencia y le nombra un curador de bienes, a peticin de parte interesada o de oficio.Efectos: a.- Se disuelve la sociedad conyugal y el rgimen de participacin en las gananciales.- Arts. 84 y 1764 N 2 CC. b.- Se produce la emancipacin de los hijos, salvo que le corresponda al otro cnyuge.- Art. 270 N2 CC. c.- Se abre la sucesin del desaparecido : se procede a la apertura y publicacin del testamento si lo hubiere.- Si no lo hay, se concede la posesin provisoria a los herederos presuntivos.- Si no existieren, se declara la herencia yacente.- Arts. 84, 955 y 1240 CC.Se consideran herederos presuntivos, a los testamentarios o legtimos que existan a la fecha de la muerte presunta.Derechos de los herederos provisorios.- Art.88 CC c.1.- En bienes muebles: pueden venderlos en todo o en parte, siempre que el juez lo crea conveniente, sea odo el defensor pblico y debe hacerse en pblica subasta.c.2.- En bienes inmuebles: se pueden enajenar en casos muy determinados y cuando existan causas necesarias o de utilidad evidente.Estas causas las debe declarar el juez, con conocimiento de causa, con audiencia del defensor de ausentes y en pblica subasta.Sancin: si no se cumplen los requisitos, la sancin es la nulidad relativa, alegable slo por el desaparecido y la accin prescribe en cuatro aos contados desde la reaparicin.Obligaciones de los herederos provisorios.- Art. 86 CC. No Deben realizar un inventario solemne de los bienes y rendir caucin de conservacin y restitucin.Trmino de la posesin provisoria.a.- Por decreto de posesin definitiva. b.- Por aparicin del ausente. c.- Por constatacin efectiva de la muerte. 3.- Posesin definitiva.Comienza con el decreto que la concede.Caractersticas.a.- Hay certeza de la muerte del desaparecido.b.- La ley le da el carcter de sucesin definitiva. c.- Se concede a los herederos provisorios el pleno goce y disposicin sobre sus bienes.Procedencia.a.- RG: diez aos desde las ltimas noticias, cualquiera sea la edad del desaparecido.b.- Excepciones: b.1.- Cinco aos cuando la persona desaparecida es mayor de 70 aos. b.2.- Cinco aos, desde la fecha de la ltima batalla o peligro en que se encontr el desaparecido. b.3.- Seis meses, desde la fecha de las ltimas noticias de la nave o aeronave.b.4.- Un ao, desde la fecha del sismo o catstrofe.64

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Quienes pueden pedirla.a.- Los propietarios y los fideicomisarios de los bienes usufructuados o posedos fiduciariamente por el desaparecido.b.- Los legatarios. c.-Todos los que tengan derechos subordinados a la muerte del desaparecido.Efectos jurdicos de la muerte presunta.a.- Se disuelve el matrimonio.-Art. 42 N2 LMC. RG = El art. 43 de la LMC seala que, por RG, el matrimonio se disuelve pasados diez aos desde la fecha de las ltimas noticias fijada en la sentencia que declara la muerte presunta.Excepciones: a.1.- Cinco aos desde la fecha de las ltimas noticias si se probare que han transcurrido setenta desde el nacimiento del desaparecido. a.2.- Cinco aos desde la fecha de las ltimas noticias cuando la presuncin de muerte se haya declarado en el caso del N 7 del art. 81 CC, es decir, en caso de guerra u otro peligro semejante. a.3.- Un ao, en los casos de los Ns 8 y 9 del art- 81 CC, es decir, prdida de nave o aeronave y en caso de catstrofe.b.- Todos aquellos que tengan derechos subordinados a la condicin de muerte del desaparecido, podrn hacerlos valer.- Art. 91 CC. c.- Se cancelan las cauciones constituidas por los herederos provisorios y cesan las restricciones impuestas a ellos.- Art. 89 CC. d.- Si no hubiere precedido posesin provisoria, por el decreto de posesin definitiva se abrir la sucesin y se podr proceder a la particin de los bienes.- Art. 90 inciso 3.Cesacin del Decreto de Posesin definitiva.Una presuncin (de muerte) no puede sobreponerse a la realidad, por tal razn el art. 93 CC. regula lo que ocurre en caso de reaparicin del desaparecido.Cesan los efectos del decreto de Posesin definitiva, en los siguientes casos: a.- Si el desaparecido y declarado muerto presuntivo reaparece. b.- Cuando hay noticias exactas de la muerte real. c.- Cuando hay noticias exactas de la existencia del desaparecido.Quienes pueden pedir la revocacin o rescisin del Decreto de posesin definitiva.- Art. 93 CC. a.- El presunto desaparecido, en cualquier tiempo.b.- Los legitimarios habidos durante el desaparecimiento ( 5 o 10 aos, plazos de prescripcin contados desde la muerte del desaparecido). c.- El cnyuge, por matrimonio contrado en la misma poca.Efectos de la revocacin o rescisin.- Art. 94 CC.a.- Los herederos presuntivos deben restituir los bienes al reaparecido, en el estado en que se hallaren y sern considerados poseedores de buena fe, salvo prueba en contrario.65

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado b.- Subsisten los gravmenes y las enajenaciones. c.- Los poseedores de mala fe, adems, deben restituir los frutos..Se consideran poseedores de mala fe, aquellos que hubieren sabido y ocultado la verdadera muerte o la existencia del desaparecido.-Art. 94 N 6 CC.Debe aclararse que, aunque la ley utiliza la expresin rescisin, sta no est tomada en el sentido de nulidad (relativa) del decreto de Posesin definitiva.La expresin rescisin no est tomada en el sentido de vicio.- Las causales por las cuales procede dicha rescisin no son vicios, sino hechos a los cuales la ley les atribuye la virtud de hacer caer las consecuencias de una presuncin que desaparece ante la realidad.LOS ATRIBUTOS DE LA PERSONALIDAD.Son ciertas cualidades inherentes a la persona en cuanto sujeto del derecho y que la habilitan para actuar en la vida jurdica. Son los siguientes: 1) capacidad de goce 2) nombre 3) nacionalidad 4) domicilio 5) patrimonio 6) Estado Civil 1) CAPACIDAD DE GOCE 1.1 Concepto de capacidad: aptitud legal para adquirir derechos y obligaciones y para ejercerlos por s mismo. Clases: - de goce o adquisitiva de ejercicio

1.2 -

Capacidad de goce: es la aptitud legal para adquirir derechos y contraer obligaciones. Capacidad de ejercicio: aptitud legal para ejercer estos derechos y obligaciones por s mismo, sin intervencin o autorizacin de un tercero. Slo la capacidad de goce es atributo de la personalidad y jams puede faltar. La de ejercicio, en cambio s puede faltar. 1.3 Importancia Sin ella no existe sujeto del derecho Es el presupuesto de todos los dems atributos Es presupuesto esencial de la capacidad de ejercicio que opera como requisito de validez de los Actos Jurdicos 66

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado 1.4. Capacidad de las Personas Naturales Art. 1446 CC: Toda persona es legalmente capaz, excepto aquellas que la ley declara incapaces. a) R.G: - toda persona es legalmente capaz - toda persona tiene capacidad de ejercicio b) excepcin: las incapacidades las que pueden ser: b.1) Absolutas: ellos son: - demente, impber, sordomudo que no puede darse a entender por escrito. - Cmo actan?, slo a travs de su representante legal. b.2) Relativas: Ellos son: los menores adultos y los disipadores que se halle bajo interdiccin de administrar lo suyo. Art. 1447 CC: Cmo actan? a travs de su representante legal - autorizados por su representante legal.c) Qu sucede si el incapaz acta por s mismo? El acto jurdico es nulo absolutamente: incapaz absoluto - relativamente: incapaz relativo 1.5. Capacidad de las P. Jurdicas. Al igual que las personas naturales, tiene capacidad de goce y de ejercicio con algunas variantes. a) capacidad de goce: No puede adquirir ciertos derechos como los de familia, derechos polticos y, para la mayora, carecen de responsabilidad penal.b) capacidad de ejercicio: Deben actuar a travs de su representante legal, que ser diferente segn sea la clase de personalidad jurdica. 2.- EL NOMBRE Conjunto de palabras que sirve para individualizar a una persona 2.1 Nombre en las personas naturales Compuesto de 2 partes nombre personal, de pila o patronmico - nombre familiar o apellido

Art. 31 Ley 4.808 Ley Registro Civil, texto refundido DFL N2 de 1995. 67

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Tanto uno como otro son determinados por la persona que requiera la inscripcin de nacimiento. Lmites: No puede imponerse un nombre extravagante, ridculo, impropio, equvoco respecto al sexo o contrario al buen lenguaje. Consecuencias: - Los apellidos no necesariamente revelan la verdadera filiacin. - la costumbre ha impuesto que los hijos lleven los apellidos de los padres. Clases de Filiacin. Ley 19.585.a) se han igualado todos los hijos y se derogaron las normas del CC que distinguen hijos legtimos, naturales e ilegtimos b) Se distinguen ahora: b.1) Hijos con filiacin determinada - hijos matrimoniales (legtimos) - hijos extramatrimoniales (naturales) - hijos adoptivos - hijos habidos mediante tcnicas humanas de reproduccin asistida. Los padres estn jurdicamente determinados Socialmente llevan el apellido de los padres.

b.2) Hijos con filiacin no determinada, el derecho ignora quienes son los padres o, al menos, uno de ellos. Posibilidad de cambiar el Nombre. Ley 17.344 de 1970. a) Se pueden cambiar el nombre y el apellido b) Limitaciones - Cambio puede efectuarse slo una vez en la vida - Fundarse en causales legales : - haberlo usado 5 o ms aos - actual nombre moral o materialmente lesivo, ridculo o risible. - Procede tambin rectificacin administrativa cuando haya errores manifiestos. 2.2. Nombre en las P. Jurdicas Su determinacin depende de la clase de persona jurdica. a) P. Jurdicas Derecho Pblico: El nombre que seala la ley que le dio origen.b) P. Jurdicas Derecho Privado con fines de lucro - Se llama razn social - El nombre sealado en la escritura - Ca., Ltda. S.A., EIRL.c) P. Jurdicas sin fines lucro 68

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado El nombre sealado en estatutos (corporacin) o el Acta Fundacional (Fundaciones). d) P. Jurdicas especiales. Ley respectiva

2.3. Registro del Nombre - Proteccin legal - Registro de Marcas de la Ley de propiedad industrial y comercial. 2.4.- Importancia.- Individualizar a la parte en los Actos Jurdicos civiles.- Determinacin de la persona a quien alcanzan los efectos de las sentencias judiciales. - Para los actos jurdicos procesales (demanda, notificacin, etc.).

3.- NACIONALIDAD Es el vnculo que une a una persona con el Estado, estableciendo derechos y obligaciones recprocas. 3.1. Nacionalidad de las Personas Naturales Tiene distintas fuentes: - biolgicas - polticas a) Fuentes biolgicas Se fundan en el hecho del nacimiento y dan origen a dos doctrinas: a.1) Ius Sols: son nacionales, los nacidos dentro del territorio del Estado, cualquiera sea la nacionalidad de los padres. a.2) Ius Sanguinis: los hijos tienen la nacionalidad del padre o madre, cualquiera sea el lugar de nacimiento. b) Fuentes Polticas Establecen un vnculo artificial y son dos: b.1) Nacionalidad por gracia: se hace por medio de una ley que favorece a la persona que ha prestado servicios distinguidos a la patria. b.2) Nacionalidad por carta de nacionalizacin: se hace por medio de un acto administrativo, respecto a las personas que cumplen requisitos legales, entre ellos, la renuncia a la nacionalidad anterior.69

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Constitucin Poltica del Estado Chileno Art. 10, contempla un sistema mixto que combina ambas fuentes. Art. 12, Recurso de Reclamacin por prdida de la nacionalidad. Caractersticas nacionalidad a) Toda persona debe tener una nacionalidad b) Toda persona debe tener una sola nacionalidad. Excepto - Tratados de doble nacionalidad (Chile Espaa). - En casos en que se apliquen distintas fuentes de nacionalidad; resuelve el Derecho Institucional Privado. c) La nacionalidad es renunciable d) Materias relativas a nacionalidad son de orden pblico.

3.2. Nacionalidad Personas Jurdicas a) Las de Derecho Pblico: tienen la nacionalidad del Estado que las autoriz. b) Las de derecho privado: Tres doctrinas: b.1) la del Estado en que tengan la sede principal de sus negocios b.2) a la nacionalidad de la mayora del capital. b.3) la del Estado que autoriz su existencia. Esta ltima se acepta en Chile. Importancia nacionalidad Es fuente de derechos y obligaciones recprocas entre el Estado y el Nacional. As, el Estado puede exigir cumplir sus leyes, pago de impuestos y otras cargas y el nacional puede exigir ciertos derechos, en especial, los derechos subjetivos pblicos. 4.- EL DOMICILIO Art.59 CC: domicilio es la residencia acompaada real y presuntivamente del nimo de permanecer en ella. Dos elementos - Uno externo: residencia - Uno interno: el nimo La residencia: permanencia habitual en un lugar determinado. No confundir con habitacin: que es la morada ocasional del sujeto. 70

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado El nimo de permanencia: es el elemento ms importante, pues permite la conservacin del domicilio, aunque se haya perdido la residencia. Clases de domicilio a) Segn su extensin - Civil art. 61 CC Poltico art. 60 CC

Poltico: Relacionado con la totalidad del territorio del Estado. Civil: Se refiere a una localidad determinada dentro del Estado. Art. 62: es domicilio civil o vecinal al del lugar donde un individuo est de asiento o donde ejerce habitualmente su profesin u oficio. b) Segn su origen: - voluntario - Legal arts. 72, 73 CC - Convencional art. 69 Voluntario: aquel que fija libremente cada sujeto Capaz. Legal: el que impone la ley obligatoriamente a ciertas personas. Ej: el hijo de familia tiene el domicilio legal de sus padres; el pupilo tiene el domicilio legal de su tutor. Convencional: el que fijan las partes en un contrato para los efectos que emanan de dicho contrato. Domicilio de las personalidades jurdicas a) Las de derecho pblico: el que seala la ley que les dio origen. b) Las de derecho privado con fines de lucro. - El fijado en los estatutos - Si nada dicen, el de la sede de sus negocios - Si tienen varias sedes: en todas ellas. c) Las de derecho privado sin fines de lucro: el sealado en los estatutos. Importancia del domicilio 1) Determina competencia relativa de los tribunales. 2) Determina oficial de Registro Civil competente para celebrar el matrimonio.71

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado 3) El ltimo domicilio causante determina el lugar donde se abra su sucesin y ley aplicable. 4) Las obligaciones de gnero, se cumplen en el domicilio del acreedor. Presunciones de domicilio 1.- Presunciones negativas de domicilio. 1.1. Art. 63 CC: Residencia accidental No presume nimo de permanencia ni domicilio, el slo hecho de habitar casa propia, o ajena, si tiene en otra parte su hogar domstico o por otras circunstancias aparece que la residencia es accidental (viajero, trfico ambulante) 1.2. Art. 65 CC: No hay presuncin de domicilio y el domicilio no se muda, por el hecho de residir el individuo largo tiempo en otra parte, voluntaria o forzadamente, conservando su familia y asiento principal de negocios en el domicilio anterior (destierro).

2.- Presunciones positivas de domicilio 2.1. Art.62 CC: El lugar donde un individuo est de asiento o donde ejerce habitualmente su profesin u oficio, determina su domicilio civil o vecinal. 2.2. Art. 64 CC, Instalacin de establecimientos durables. Se presume nimo de permanencia y domicilio por el hecho de abrir tienda, botica, fbrica, taller u otro establecimiento durable. 2.3. Art. 64 CC, se presume domicilio por el hecho de aceptar cargo concejil u otro anlogo. Pluralidad de domicilios Art. 67 CC: cuando concurran en varias secciones territoriales circunstancias constitutivas de domicilio, para un solo individuo, se entender que en todas ellas lo tiene. Designacin judicial del domicilio Art.49 CPC. Cada litigante, en su primera gestin judicial, debe designar un domicilio conocido dentro de los lmites urbanos del lugar en que funciona el tribunal y esta designacin se considerar subsistente mientras no hay otra la parte interesada, aunque cuando de hecho cambie su morada. Sancin art. 53 CC: se notifican todas las resoluciones por el Estado Diario.

72

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado 5.- EL PATRIMONIO Concepto: Es el conjunto de bienes derechos, obligaciones y cargas estimables pecuniariamente que conforman una universalidad de derechos (Collins) Conjunto de derechos y obligaciones de una persona susceptibles de apreciacin pecuniaria (Ducci Claro, Carlos). Naturaleza.Existen dos teoras: a) Teora clsica (Aubry y Rau) La concibe como un atributo de la personalidad. Todo sujeto tiene un patrimonio y todo patrimonio tiene un titular (En Chile se aplica sta) b) Doctrina moderna Lo concibe como la afectacin de un conjunto de bienes para la realizacin de un determinado fin. Caractersticas. a. Integrado por dos partes - Activo (bienes, derechos, avaluables en dinero). - Pasivo ( obligaciones y cargas) b. Los elementos que la forman, dan origen a una universalidad jurdica. Totalidad de bienes y obligaciones; no uno u otro determinado. Es independiente de los bienes y obligaciones que lo componen. As, una persona puede carecer de bienes, o tener un pasivo superior al activo, pero de igual forma tiene patrimonio.Tiene su origen en la ley por ser una universalidad jurdica; la voluntad no puede crear universalidades. Las materias relativas al patrimonio son de orden pblico

Cmo lo trata el Cdigo Civil? a) No lo define ni lo trata en forma orgnica, pero varias normas se refieren a l. Ej: 85 inciso 2; 347, 534, 1341, 1170, 1114 y 1115, 1750.

73

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado El ms claro al respecto es el artculo 549 inciso 1 y final del CC que disponen: Lo que pertenece a una corporacin, no pertenece ni en todo ni en parte a ninguno de los individuos que la componen; y recprocamente, las deudas de una corporacin no da a nadie Derecho para demandarlas en toda o parte a ninguno de los individuos que componen la corporacin, ni dan accin sobre los bienes propios de ellos, sino sobre los bienes de la corporacin. si una corporacin no tiene existencia legal segn el artculo 546, sus actos colectivos obligan a todos y cada uno de sus miembros solidariamente. Esto es lo esencial: la corporacin es una persona jurdica, que tiene patrimonio propio y sus actos no afectan al patrimonio personal de los asociados. De lo contrario, los asociados respondern en forma solidaria. b) Derecho de prenda general. Art. 2465 del CC El deudor responde por sus obligaciones civiles con todo su patrimonio. Toda obligacin personal da al acreedor el derecho de perseguir su ejecucin sobre todos los bienes races o muebles del deudor, sean presentes o futuros, exceptundose solamente los no embargables, designados en el artculos 1618.En consecuencia, el deudor responde con los bienes que tena al momento en que contrajo la obligacin y con los que tenga al momento de exigirse al pago de la misma. Y ello, porque es el patrimonio al que responde. A la inversa, los bienes que ya salieron del patrimonio, no responden de las deudas del deudor (excepcin, accin pauliana o revocatoria del art. 2468 CC). c) Por otro lado, ya determinado el patrimonio obligado los crditos no pueden hacerse valer en un patrimonio distinto. Ejemplos. Art. 150 CC (patrimonio reservado); art. 1247, 1263 CC sobre beneficio de inventario en la herencia; art. 253 CC sobre Actos y Contratos del hijo de familia no autorizados por el padre, lo obligarn exclusivamente en su peculio profesional o industrial.d) Por ltimo, la responsabilidad del patrimonio se ejerce sobre todas los bienes que ste contenga y no sobre bienes determinados. Cuando existan derechos reales como la hipoteca y la prenda, se persigan primero el bien gravado, y luego todo el resto del patrimonio. Transmisibilidad del patrimonio El artculo 951 del CC dice se sucede a una persona difunta, a ttulo universal o singular. Es universal cuando se sucede al difunto en todos sus bienes, derechos y obligaciones transmisibles o en una cuota de ellos (mitad, cuarto). 74

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado El art. 1097 CC se refiere a los asignatarios a ttulo universal y los califica como herederos. Los a ttulo singular, son legatarios.El patrimonio -entonces- es transmisible; pasa del causante a sus herederos. Patrimonio de las Personas Jurdicas. Los artculos 545 y 549 del CC regulan el patrimonio de las personas jurdicas. Son capaces de ejercer derechos y contraer obligaciones. Lo que pertenece a una corporacin no pertenece ni en todo ni en parte a sus asociados Los asociados no responden de las deudas de la corporacin.

La representacin: Art. 1448 CC Lo que una ejecuta a nombre de otra, estando facultada por ella o por la ley para representarla, produce respecto del representado iguales efectos que si hubiese contratado l mismo. Existe representacin, cuando una persona acta jurdicamente a nombre de otra estando autorizado para hacerlo y los efectos del acto se radican en el patrimonio del representado y no en el del representante. El patrimonio vinculado entonces- es el del representado y no el del representante, el cual no contrae derechos ni obligacin alguna. Clases.Hay representacin legal. Art. 43 CC: padre, madre, adoptante, tutor o curados) y representacin voluntaria (Mandato. Arts. 2116 y siguientes CC).Importancia del patrimonio a) Las personas responden con su patrimonio; no con su vida ni con su libertad; no hay prisin por deudas. Excepcin cheques - imposiciones previsionales - apremios en Ley de Menores b) El deudor responde con el contenido actual y futuro del patrimonio. c) Es intransferible como universalidad.

75

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado As resulta de los artculos 1407 (prohbe donaciones universales); art. 1811 (es nula la venta de todos los bienes presentes o futuros o de unos u otros; art. 2056 que prohbe las sociedades a ttulos universales, etc. La cesin del Derecho de Herencia, que es una universalidad, no es una excepcin, pues lo que se cede, no es el patrimonio personal del heredero, sino el patrimonio heredado del causante.d) Es inembargable, pues est fuera del comercio humano.El artculo 2465 del CC excepta del embargo a los bienes inembargables y el artculo 1618 CC N9 seala que no son embargables aquellos bienes cuyo ejercicio es enteramente personal (uso y habitacin) y lo mismo repite el N 15 del artculo 445 del CPC y en tal situacin est el Derecho de dominio sobre el patrimonio de la persona. e) Es imprescriptible: Por la misma razn de que no se encuentra en el comercio humano, no puede adquirirse ni perderse por prescripcin. As se desprende de los artculos 2498, 2510 y 2517 del CC. Eso s, el Derecho real de herencia se puede adquirir o perder por prescripcin y ello, porque es un patrimonio heredado del causante, por lo cual, lo que nunca se pierde, es el patrimonio personal. Art. 2512 CC. f) Es unitario Cada persona es duea de un patrimonio nico e indivisible, denominado patrimonio personal u originario. Eso s, ciertos bienes del patrimonio pueden estar adscritos al cumplimiento de ciertos fines, como sucede con el beneficio de inventario, pero slo se trata de una caso de limitacin de responsabilidad. Algo similar, pero ms complejo ocurre con el patrimonio reservado, con el peculio profesional, en los cuales, adems de un fraccionamiento de patrimonios, existe administracin separada de los mismos. 6.- ESTADO CIVIL Concepto: art. 304 CC: la calidad de un individuo en cuanto le habilita para adquirir derecho y contraer ciertas obligaciones Crticas: demasiado genrica e indeterminada confunde el concepto con la capacidad de goce.

Otro concepto: Situacin permanente de un individuo en la sociedad derivada de sus relaciones de familia y de la cual surgen derechos y obligaciones. Crtica: la calidad de permanente, no es correcta, pues el estado civil puede cambiarse. 76

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Caractersticas: a) Es un atributo de la personalidad b) Slo las personas naturales tienen estado civil; no las personas jurdicas. c) Las personas naturales tienen un solo Estado Civil proveniente de una sola fuente o situacin. No se puede ser casado o no casado; hijo matrimonial y no matrimonial. d) Es permanente: no se pierde mientras no se adquiere otro. e) Es indivisible, uno en su causa y en su origen, por lo cual, no se puede tener y no tener Estado Civil. f) Es una materia de orden pblico Fuentes del Estado Civil a) Voluntad del hombre. Ej. matrimonio b) Hecho de la naturaleza, Ej: la muerte: viudo(a) c) Sentencia Judicial Ej: calidad de hijo legtimo; sentencia de la nulidad de matrimonio. d) La Ley Ej: hijos matrimoniales o no matrimoniales. Para algunos: slo lo es la ley. La familia y el parentesco La familia es el conjunto de personas unidas por un lazo de parentesco o de matrimonio (DucciClaro, Carlos). Clases de parentesco. Art. 218, 31 Cdigo Civil El parentesco o vnculo de familia, puede ser de dos clases: a) Por consanguinidad: Art. 28. Se produce cuando dos personas descienden una de otra o tienen un antepasado comn en cualquiera de sus grados. (Abuelos, padres, hijos). b) Por afinidad: Art. 31. El que se produce entre una persona que est o ha estado casada y los consanguneos de su marido o mujer. (cnyuge con sus suegros, cuados). Lneas y grados: Art. 27 del Cdigo Civil Lnea: es la serie de parientes que descienden unos de otros o de un antepasado comn. Lnea recta: unos de otros (padres, abuelos, hijos) Abuelos Padres Hijos Nietos

77

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Lnea colateral: de un antepasado comn (hermanos, tos, sobrinos, primos) Padre Hermanos Primos Sobrinos

Grado: es el nmero de generaciones que separan a los parientes. As, en la lnea recta, el padre e hijos son parientes en primer grado; el abuelo y el nieto son parientes en segundo grado.

Padre 1er. grado Hijo

grado

Nieto

En lnea colateral, para contar los grados es necesario subir desde un pariente hasta el otro. As, entre el to y el sobrino tenemos: desde el sobrino a su padre, un grado; a su abuelo otro; del abuelo descendiendo al to, un nuevo grado= total tres grados.

3er g.

- abuelo

To

2 g.

- padre

1er.g. - sobrino Los parientes ms cercanos por lnea colateral son los hermanos, cuyo parentesco es de segundo grado de consanguinidad colateral. Padre 2 g. 1er. g. Hermano Hermano Cul es el lmite de los colaterales? Hasta qu grado podemos considerar que los colaterales son parientes y forman parte de la familia? 78

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado De acuerdo a la tradicin bblica, s aplicamos estas reglas en forma ilimitada, todas las personas del mundo seramos parientes. Conforme al art. 992 Cdigo Civil de acuerdo a las normas de sucesin intestada... los derechos de la sucesin intestada no se extienden ms all del sexto grado (primos de segundo grado).Padre 4 g. Hijo (hno.) 5 g. Primo 6 g. Primo 2 g. 3er. g. Hijo 2 g. Nieto 1er. g. Bisnietos

Clases de colaterales. Art. 992 Cdigo Civil De simple conjuncin: slo son parientes por parte de padre o por parte de madre. De doble conjuncin: son, a la vez, parientes por parte de padre y por parte de madre. Art.922 inciso 3: colateral o colaterales de grado ms prximo excluirn siempre a los otros. Conclusin: el parentesco y la familia se extiende hasta abarcar a los colaterales de sexto grado, sin que importe la simple o doble conjuncin. a) Artculo 31: La lnea y grado de afinidad de una persona con un consanguneo de su marido o mujer se califican por la lnea y grado de consanguinidad de dicho marido o mujer con el dicho consanguneo. De acuerdo a esto, un varn est en el primer grado de afinidad en lnea recta con los hijos habidos por su mujer en anterior matrimonio y en segundo grado de afinidad en lnea colateral con los hermanos de su mujer (cuados). Artculo 33: Tienen el estado civil de hijos respecto de una persona aquellos cuya filiacin se encuentra determinada de acuerdo a reglas, Ttulo VII, Libro I Cdigo Civil. La ley considera iguales a todos los hijos.Importancia del Parentesco a) Determina los derechos y obligaciones entre padres e hijos. b) El derecho de alimentos se debe al cnyuge o a los parientes en distintos grados. Art. 321 Cdigo Civil. 79

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado c) El parentesco determina los llamados a la guarda legtima de una persona art. 367 del Cdigo Civil. d) Los distintos rdenes de sucesin se determinan por la cercana del parentesco. e) La autorizacin para contraer matrimonio a los menores de edad deben darla los parientes sealados en el artculo 107 del Cdigo Civil. f) Es tambin, en ciertos casos, un impedimento para contraer matrimonio. f.1) Los ascendentes y descendientes por consanguinidad o afinidad. f.2) Los colaterales por consanguinidad hasta el segundo grado inclusive. g) Algunas normas especiales. g.1) Compraventa: es nula entre padre o madre y el hijo sujeto a patria potestad. Art. 1796 del Cdigo Civil. g.2) Testamento: es nulo a favor del notario o de parientes del mismo. Art. 1.061 del Cdigo Civil. Prueba del Estado Civil El ttulo XXI del Libro IV establece las normas generales sobre pruebas de las obligaciones y ellas son complementadas por las normas del Ttulo XVII del Libro I del Cdigo de Procedimiento Civil. Para probar el parentesco existen normas especiales. La prueba fundamental, son los certificados o partidas del Registro Civil, es decir, las de nacimiento, matrimonio y defuncin. A falta de partidas b.1) Otros documentos autnticos Algunos: slo los instrumentos pblicos. Otros: Adems de los instrumentos pblicos, otros privados en los cuales consta su autenticidad Ej: testamento otorgado ante 5 testigos (art. 1014 Cdigo Civil). b.2) Declaracin de testigos que hayan presenciado hechos constitutivos del Estado Civil. b.3) Posesin notoria del Estado Civil. Artculo 310, 312, 313 del Cdigo Civil. La posesin notaria del estado del matrimonio y de hijo, est constituida por hechos notorios, pblicos, ante terceros. A lo menos, debe haber durado 10 aos continuos. Se prueba por un conjunto de testimonios fidedignos que lo establezcan de un modo irrefragable Sentencias en materia de Estado Civil Por R:G:, las sentencias judiciales tienen efectos relativos, es decir, slo afectan las partes intervinientes en el juicio.De acuerdo a los artculos 272, 315, 316, 317 y otros del Cdigo Civil, para que las sentencias produzcan efectos en el Estados Civil de las personas, requieren los siguientes requisitos: a.- Que hayan pasado en autoridad de cosa juzgada b.- Que se hayan pronunciado contra legtimo contradictor. c.- Que no haya habido colusin en el juicio, es decir, un acuerdo fraudulento o secreto entre las partes para obtener una sentencia determinada. d.- La cuestin principal debatida en el juicio, debe haber sido, precisamente, el Estado Civil.80

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado La sentencia, en tales condiciones, tiene efectos absolutos o erga homnes La accin que se deduce, se llama accin de reclamacin de estado civil y es imprescriptible. (Art.320 Cdigo Civil).-. 2.- Las Personas Jurdicas.- Libro I, ttulo XXXIII, Arts. 545 y sgts CC.Esta materia fue modificada recientemente, a travs de la ley 20.500 de 16 de febrero del 2011.Concepto art. 545 del cc se llama persona jurdica una persona ficticia, capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones civiles, y de ser representada judicial y extrajudicialmente.

Anlisis:

persona - ficticia - capacidad para ejercer derechos y contraer obligaciones - Ser representada judicial y extrajudicialmente

Clases.- Art. 545 inc. 2: Las personas jurdicas son de dos especies: a.- Las corporaciones y fundaciones de beneficencia pblica. b.- Las corporaciones de derecho privado, llamadas tambin asociaciones.Una asociacin se forma por una reunin de personas en torno a objetivos de inters comn a los asociados.Una fundacin, mediante la afectacin de bienes a un fin determinado de inters general.Hay personas jurdicas que participan de uno y otro carcter. Art. 546: No son personas jurdicas: Las fundaciones o corporaciones que no se hayan establecido en virtud de esta ley o que no se hayan constituido conforme a las reglas de este ttulo.No se aplican estas normas: a.- A las sociedades industriales.b.- A las corporaciones y fundaciones de derecho pblico ( La nacin, el fisco, las municipalidades, las iglesias, comunidades religiosas).Tramitacin de la Constitucin de una PJ.81

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado Formalidades.a.- Por escritura pblica. b.-Por escritura privada suscrita ante Notario, Oficial de Registro Civil o Funcionario municipal autorizado por el Alcalde. Depsito.Copia autorizada del acto constitutivo, debe depositarse en la Secretara Municipal del domicilio de la PJ en formacin, dentro del plazo de 30 das contados desde su otorgamiento. Este plazo no corre, para las fundaciones que se constituyan por acto testamentario.Objeciones.El Secretario Municipal, puede objetar fundadamente la constitucin de la asociacin o fundacin dentro de los 30 das siguientes a la fecha del depsito. No son objetables, las clusulas de los estatutos que reproduzcan modelos aprobados por el Ministerio de Justicia.Si no hubiere observaciones dentro de dicho plazo, se entender por el slo ministerio de la ley, que no hubo objecin a la constitucin de la organizacin.Si hubo observaciones, la PJ en formacin deber subsanar las observaciones dentro del plazo de 30 das contados desde su notificacin por carta certificada; los nuevos antecedentes deben depositarse en la secretara municipal.Si el Secretario Municipal no tuviere observaciones a la constitucin o vencido el plazo para formularlas, dentro de quinto da debe realizar los siguientes trmites : a.- archivar copia de los antecedentes de la PJ. b.- Enviar copia al Servicio de Registro Civil para su inscripcin en el registro Nacional de Personas Jurdicas sin fines de lucro.El interesado, puede solicitar hacer directamente el trmite.La PJ goza de personalidad jurdica a partir de esta inscripcin.Contenido del acto constitutivo.- Art. 548-1.a.- Individualizacin de los comparecientes. b.- Se debe expresar la voluntad de constituir una PJ. c.- Se aprueban los estatutos. d.- Designacin de las autoridades que la dirigirn. Contenido de los estatutos.Revisar el artculo 548-2.-

82

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado El nombre.- Art. 548-3. Debe hacer referencia a su naturaleza, objeto y finalidades..No podr coincidir o tener similitud con ninguna otra PJ u organizacin vigente, sea pblica o privada ni con personas naturales, salvo expreso consentimiento el interesado o sus sucesores o hayan transcurrido ms de 20 aos desde su muerte.Reclamaciones.Los que se consideren perjudicados por los estatutos de la corporacin, podrn recurrir a la justicia para que, en procedimiento breve y sumario se corrijan los estatutos o se repare toda lesin o perjuicio.El patrimonio de la corporacin es distinto al de sus miembros. Art. 549.Lo que pertenece a la corporacin no pertenece ni en todo ni en parte a ninguno de sus miembros.Recprocamente, las deudas de las corporaciones no afectan a sus miembros. Si los socios desean obligarse por deudas de la corporacin, debern sealarlo expresamente y, en tal caso, la responsabilidad ser solidaria, debiendo estipularse expresamente dicha solidaridad. La responsabilidad no se extiende a los herederos, salvo que los miembros de la corporacin los hayan obligado expresamente. Si una corporacin no tiene existencia legal segn el art. 546, sus actos colectivos obligan solidariamente a todos y cada uno de sus miembros. Las asambleas.Se considera asamblea o reunin legal de la corporacin, a la reunin de la mayora de sus miembros.La voluntad de la mayora de la asamblea, es la voluntad de la corporacin. Las reuniones de la asamblea : puede ser ordinarias y extraordinarias.- Art. 550 CC. Las ordinarias, se realizan una vez al ao y las extraordinarias, cuando las necesidades de la asociacin lo exijan.En los estatutos se pueden pactar formas diferentes de las asambleas. Direccin y Administracin de la PJ. Art. 551 Estar cargo de un Directorio, con un mnimo de 3 miembros y cuyo mandato podr extenderse hasta por 5 aos.No pueden ser directores: las personas condenadas a pena aflictiva. Cesan en sus funciones: los directores que durante el desempeo de su cargo, fuere condenado por crimen o simple delito o incurriere en causal de inhabilidad o incompatibilidad establecida en la ley o en los estatutos.- E directorio debe nombrar a un reemplazante que se desempear por el tiempo que reste del director reemplazado.-

83

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado El Presidente del Directorio: es tambin presidente de la asociacin y la representa judicial y extrajudicialmente.Sesiones del Directorio: con la mayora absoluta de sus miembros. Acuerdos del directorio: por la mayora absoluta de los asistentes. En caso de empate: decide el voto del que preside.Rendicin de cuenta: el directorio rinde cuenta ante la asamblea acerca de su administracin.Derecho de informacin: corresponde a todos los asociados y puede ejercerse respecto de las cuentas de la asociacin, de sus actividades y programas.Gratuidad.- Art. 551-1.El cargo de director es gratuito, pero tiene derecho a reembolso de los gastos en que incurran, pero deben estar autorizados por el directorio. Excepcin: tienen derecho a retribucin, aquellos directores que presten servicios distintos a sus funciones como director.De todos estos pagos debe darse cuenta a la asamblea.Solidaridad.- Art. 551-2.Naturaleza jurdica de las personas jurdicas.Hay 2 teoras a) Teora de la ficcin.- Federico Von Savigny Son entes ficticios creados por el legislador Existen slo si el ordenamiento jurdico las reconoce como tales. Crticas: - El ordenamiento jurdico lo crea el Estado que es una Persona Jurdica Quin crea al Estado?. - No hay seguridad jurdica, pues el Estado puede crear o terminar a la persona jurdica cuando lo desee. b) Teoras Realistas: Las personas jurdicas son tan reales como las personas naturales.Hay varias teoras realistas: b.1) Doctrinas organicistas: las personas jurdicas tienen realidad biolgica, pues nacen, crecen, mueren. b.2) Doctrinas espiritualistas o voluntaristas: las personas jurdicas tienen un alma, espritu o voluntad distinta de los individuos que la conforman. 84

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado b.3) Doctrinas del patrimonio: las personas jurdicas son patrimonios afectos a un fin. b.4) Doctrinas del reconocimiento: el Estado no crea personas jurdicas, sino slo reconoce una realidad social integrada por una asociacin de personas, un fin comn, un patrimonio comn y una voluntad distinta a la de los socios. b.5) Doctrina de la Institucin: Maurice Hauriou y George Renard. La persona jurdica es un ente real, dotado de cierta cohesin entre sus integrantes, no en el plano fsico, sino en el plano social. Es una unidad accidental de un grupo de personas fundada en la relacin que mira a la obtencin de un objetivo comn para los asociados. c) Qu doctrina acepta el derecho chileno?.c.1) Mayora: doctrina de la ficcin, por las siguientes razones: tenor art. 545 CC el CC seala que las personas jurdicas no existen sin una autorizacin del Presidente de la Repblica o de una ley art. 546.-

c.2) Minora: -

el CC se ha abierto a las teoras realistas, principalmente las del reconocimiento o de la institucin. En el Derecho Pblico: los partidos polticos se constituyen al inscribirse en registro especial; lo mismo en las organizaciones comunitarias que se inscriben en registro municipal, etc En el Derecho Privado : Derecho Comercial: sociedades adquieren personalidad jurdica cuando constan con Escritura Pblica, inscripciones Registro de Comercio, Publicacin Diario Oficial. Derecho Laboral: Sindicatos adquieren personalidad jurdica desde registro de estatutos en la Inspeccin del Trabajo, lo mismo Juntas de Vecinos, Centro de Madres, etc.

85

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado d) Elementos de Existencia Personalidad Jurdica d.1) Asociacin de Personas d.2) Patrimonio Comn d.3) Fin comn lcito d.4) Voluntad Comn d.5) Organizacin para alcanzar el fin d.6) Reconocimiento de la autoridad.

Clases de Personas Jurdicas En el Ttulo XXXIII del Libro I, Cdigo Civil, se les clasifica as: Sin fines de lucro -De beneficencia pblica: corporaciones y fundaciones

Personas. Jurdicas

- Corporaciones de Derecho Privado o Asociaciones

- Con fines de lucro

- Sociedades

86

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado a) Personas Jurdicas de Derecho Pblico No las define el CC, pero menciona algunas, como el Estado o Nacin, el Fisco, las Iglesias, las Municipalidades y Establecimientos costeados con fondos del erario nacional.

Criterios de distincin: Origen: siempre son creadas por la ley. Fin: finalidad colectiva o pblica Potestad del Imperio: pueden dictar normas que obligan a terceros y no slo a sus asociados.

Servicio pblico: pertenecen a la Administracin del Estado con carcter de servicio pblico. Se rigen por Leyes especiales y no por el CC. Ej.: por la CPE y Leyes Complementarias como la 18.575, Bases Generales de Administracin del Estado; Ley 19.653 de 14.12.1999, sobre Probidad Administrativa; Municipalidades Ley 18.695: Orgnica Constitucional de Municipalidad, etc.

b) Personas Jurdicas de Derecho Privado. Se dividen en: - con fines de lucro - sin fines de lucro. b.1) Con fines de lucro: Se denominan sociedades que se definen en el artculo 2053 del CC : La sociedad o compaa es un contrato en que dos o ms personas estipulan poner algo en comn con la mira de repartir entre s los beneficios que de ello provengan. La sociedad forma una persona jurdica, distinta de los socios individualmente considerados.-

Clases de sociedades i) Segn su objeto - civil: creadas por profesionales para la prestacin de sus servicios profesionales. - comerciales: realizan un o ms actos de comercio.

87

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado ii) segn la responsabilidad de los socios que la integran= colectivas civiles ilimitada - no solidaria - comerciales - ilimitada - solidaria

Soc. Colectivas De Responsabilidad Ltda. responden de sus aportes - responden de la cantidad estipulada en el contrato. Soc. Annimas responden de sus aportes - capital dividido en acciones.

Soc. en comandita dos clases de socios - comanditarios: capital - gestores: trabajo - dos clases sociedades - en comandita simple - por acciones. iii) Segn la consideracin a la persona - de personas - de capital Estas sociedades tampoco se rigen por el ttulo XXXIII del Libro I del CC, sino por los artculos 2053 y siguientes del Cdigo Civil (Soc. colectivas y civiles) o por el C. de Comercio arts. 348 y siguientes, arts. 2059, 2061 inciso 2 CC; (Soc. Colectivas Comerciales y en comanditas) o por Leyes especiales, como la Ley N3.918 de 14.03.1923 sobre Responsabilidad Ltda. o la Ley 18.046 de 22.10.1.981 sobre S.A. Adems, por Ley N19.857 de 11.2.2003 se crearon las Empresas Unipersonales de Responsabilidad Ltda., a las cuales supletoriamente, se les aplican las normas de las sociedades de responsabilidad limitada, de la Ley N3918.Adems, la leycre las sociedades por acciones, nica ley que acepta las sociedades unipersonales

88

Pablo Palacios Mena Introduccin al Derecho Privado b.2) Sin fines de lucro: i) - corporaciones - fundaciones

Corporaciones: agrupacin de personas que persiguen la consecucin de un fin lcito no lucrativo. Elemento determinante: las personas Derecho Romano: Universitas personarum ii)

Fundaciones: es un patrimonio destinado por su fundador a la consecucin de un determinado fin lcito no lucrativo. - Elemento determinante: bienes patrimonio - Derecho Romano: Universitas bonorum Se les aplican ntegramente las Normas Civiles del Ttulo XXXIII del Libro I del Cdigo Civil. Principio de Existencia de las Personas Jurdicas. A) Las de Derecho Pblico: nacen a travs de una ley. B) Las de personalidad jurdica de derecho privado con fines de lucro: pacto social o escritura pblica, inscrita en el registro de Comercio, publicada en el Diario Oficial en plazo de 60 das corridos, salvo la sociedad colectiva civil que no se publica. iii) P. Jurdicas de Derecho Privado sin fines de lucro: por Decreto Supremo que concede la Personalidad Jurdica.P. Jurdicas especiales: segn la ley especial que las regula.

iv)

Fin de la existencia de las Personalidades Jurdicas i) Las de Derecho Pblico: en virtud de la ley (las cosas se deshacen de la misma manera que se hacen). causales

Personas Jurdicas Derecho Privado con fines de lucro: estatutarias causales legales. iii)

ii)

P. Jurdicas Derecho privado sin fines lucro: por D.S. que cancela la personalidad jurdica.Y ello opera - por causales estatutarias - cuando se han desviado de fines originales o son contrarios al orden pblico o seguridad del Estado. - Corporaciones: desaparecimiento personas que la integran. - Fundaciones: trmino de bienes destinados a su mantencin. iv) P. Jurdicas especiales: por causales de ley respectiva. 89