BALANCE ENERGTICO NACIONAL 2010

ASUNCIN, JUNIO DE 2011

CONTENIDO
PRESENTACIN DEL BALANCE ENERGTICO 2010. METODOLOGA DE ELABORACIN DEL BALANCE ENERGTICO NACIONAL. OFERTA DE ENERGA. LOS DESTINOS DE LA OFERTA DE ENERGA. CONSUMO FINAL DE ENERGA. PRECIOS DE REFERENCIA DE COMBUSTIBLES SELECCIONADOS AL CONSUMIDOR FINAL. CONTEXTO SOCIO ECONMICO Y ENERGA.

TABLAS Y GRFICOS
I. - MATRIZ DEL BALANCE ENERGTICO NACIONAL 2009. II. - MATRIZ DEL BALANCE ENERGTICO NACIONAL 2010. III. - COMPARATIVO DEL BALANCE ENERGTICO 2009 2010. IV. - COMPARATIVO DE EXPORTACIONES 2009 2010. V. - COMPARATIVO DEL BALANCE DE ELECTRICIDAD 2009 2010. VI. - COMPARATIVO BALANCE DE DERIVADOS DEL PETRLEO 2009 2010. VII. - COMPARATIVO DE LA ESTRUCTURA DE LA MATRIZ ENERGTICA 2009 2010.

PRESENTACIN DEL BALANCE ENERGTICO 2010 Los Balances Energticos constituyen un elemento de carcter general y sistemtico para la evaluacin del comportamiento del sistema energtico del pas y constituyen un instrumento para la elaboracin de los planes y la toma de decisiones en el sector. En la etapa actual, los Balances Energticos adquieren singular importancia en el marco de las transformaciones que se estn operando en el sector en los pases de la regin y que de forma directa podran afectar las propias estructuras nacionales. Por otra parte, los Balances Energticos slo adquieren su valor real como herramienta al servicio del desarrollo sostenible del pas cuando ste se relaciona con otras variables socioeconmicas que permitan la consistencia necesaria para la elaboracin de estrategias econmicas. Ello sustenta la necesidad de que el manejo de los datos energticos se haga bajo un criterio amplio y abarcador en el cual se considere el comportamiento histrico y futuro del resto de los sectores que intervienen en la economa nacional. Paralelamente, no puede obviarse el elemento de sntesis que caracteriza a los Balances Energticos como tal. Ello significa que detrs de stos existe conjunto de cuentas auxiliares o satlites relativas a cada uno de los subsectores y actividades que representan un importante potencial de anlisis y evaluacin. Para la elaboracin del Balance Energtico Nacional 2010, el Viceministerio de Minas y Energa cont con la colaboracin de las instituciones miembros del Comit de Estadsticas del Sistema de Informacin Energtica Nacional, a travs del suministro de informacin y la evaluacin de la consistencia y elementos explicativos en los balances elaborados. El Balance Energtico Nacional para el ao 2010, tiene carcter de preliminar.

Direccin de Recursos Energticos Viceministerio de Minas y Energa.

METODOLOGA DE ELABORACIN DEL BALANCE ENERGTICO NACIONAL. En un marco de referencia internacional, los Balances Energticos no tienen una presentacin nica, sin embargo, cualquiera de los mtodos que se utilice, debe presentar una estructura contable coherente, y que defina las variables de manera inequvoca. La serie de Balances Energticos Nacionales de Paraguay cumplen con estos requisitos. Los distintos caminos que sigue la energa desde su origen primario hasta su consumo final; no hacen posible una representacin plana (bidimensional) de las cifras, tal como lo hara pensar el concepto contable de "balance". En la prctica esto quiere decir que no siempre las columnas o lneas denominadas como "Totales" son la suma algebraica de las columnas o filas que la preceden, razn por la cual se hace necesario leer cuidadosamente las definiciones y los criterios contables que se describen a continuacin. La metodologa desarrollada establece las relaciones energticas entre cuatro mdulos contables: Balance de Energa Primaria Balance de Centros de Transformacin Balance de Energa Secundaria Consumo Final de Energa

La representacin de manera agregada de los balances energticos hace necesaria la conversin de todos los flujos a una misma unidad de medida. Para realizar esta conversin, los balances de energa de Paraguay utilizan el "mtodo del contenido energtico" que se basa en la contabilizacin de las fuentes de energa a travs de su valor calrico. La unidad de presentacin seleccionada para el Balance Energtico Nacional de Paraguay es la tonelada equivalente de petrleo, equivalente a 10.000 kcal / kg. Energa primaria La energa primaria son las formas energticas tal como son provistas por la naturaleza o con pequeas transformaciones que no alteran mayormente sus caractersticas fsico - qumicas. De esta forma, el destino de las fuentes primarias por lo general, son los centros de transformacin. Las fuentes primarias de energa consideradas en el Balance Energtico Nacional del Paraguay son: Petrleo crudo Carbn mineral Hidroenerga Lea 4

 Otras biomasas (Desechos de la produccin agroforestal, entre ellas: carozo de coco, cscara de algodn, cscara de tung y otros) Productos de caa (proveniente de los jugos de la caa de azcar para la produccin de alcohol carburante y alcohol destinado a mezclas con gasolinas)) Centros de Transformacin Se denominan Centros de Transformacin al conjunto de procesos fsico - qumicos a que se someten las fuentes primarias, para adecuarlas a su consumo. Son bloques que tienen asociada una funcin de transferencia y que vinculan los flujos de entrada a los flujos de salida por medio de un rendimiento promedio. Los centros de transformacin considerados en el Balance Energtico Nacional de Paraguay son: Refinera Carboneras Destileras Centrales elctricas Hidroelctricas Trmicas

Energa secundaria. La energa secundaria est constituida por los productos energticos que han sufrido algn proceso de transformacin para adecuarlas al consumo final. Todas las fuentes energticas secundarias se originan en un centro de transformacin y tienen como destino fundamental el consumo final, aunque eventualmente pueden constituir entrada a un centro de transformacin. Las formas de energa secundaria consideradas en el Balance Energtico Nacional de Paraguay son: Carbn vegetal Gas licuado de petrleo Gasolina de Motor (incluye aviacin) Kerosn y Jet fuel Diesel Fuel oil Alcohol Electricidad No energticos (aceites lubricantes y otros, grasas, solventes, etc.)

Factores de conversin

OFERTA DE ENERGA.

La oferta de energa a nivel nacional en el ao 2010 result en 5.849,8 ktep, lo que signific en un crecimiento del 4,18 % respecto al ao 2009.

La oferta de energa a nivel nacional en el ao 2010 result en 5.849,8 ktep, lo que signific en un crecimiento del 4,18 % respecto al ao 2009. El crecimiento registrado en la oferta de energa est determinado por tres factores bsicos: Crecimiento del 5,0 % en la produccin de biomasa primaria. Crecimiento del 4,3 % en las importaciones de productos secundarios (bsicamente derivados del petrleo) Decrecimiento del 4,0 % en las exportaciones (bsicamente debido al decrecimiento en 7,7 % en la energa elctrica cedida al mercado de Brasil de acuerdo al Tratado de Itaip).

COMPOSICIN DE LA PRODUCCIN DE ENERGA PRIMARIA. AO 2010

COMPOSICIN DE LA PRODUCCIN DE ENERGA PRIMARIA. AO 2009

Biomasa

Biomasa Hidroenerga

32%
Hidroenerga

30%

68%

70%

TOTAL: 8.965,4 ktep.

TOTAL: 8.783,7 ktep.

Las importaciones de gasolinas de motor en el ao 2010 crecen en alrededor del 20 % respecto al ao 2009, arrastrando el crecimiento en 4,3 % en las importaciones totales de derivados del petrleo.

Las importaciones de gasolinas de motor en el ao 2010 crecen en alrededor del 20 % respecto al ao 2009, arrastrando el crecimiento en 4,3 % en las importaciones totales de derivados del petrleo. Otros crecimientos notables en las importaciones de derivados se registran en el fuel oil (12,1 %), el turbo combustible (28,9 %) y los derivados no energticos del petrleo como los aceites, grasas, solventes y otros (11,4 %). De acuerdo con la informacin publicada por el Banco Central del Paraguay, el valor de las importaciones de combustibles y lubricantes en el ao 2010 (1.072.794 miles de USD FOB) crecen en un 18 % respecto al valor registrado en el ao 2009. Alrededor del 66,5 % del combustible importado corresponde a combustible diesel.

LOS DESTINOS DE LA OFERTA DE ENERGA.

En el ao 2010, el 74,2 % de la oferta de energa llega al sector del consumo final.

En el ao 2010, el 74,2 % de la oferta de energa llega al sector del consumo final, mientras que el 25,8 % restante se pierde en los centros de transformacin (centrales elctricas, destileras y carboneras), en las redes de transmisin y distribucin elctrica o es consumida por el propio sector energtico (autoconsumo en centrales elctricas). Respecto al ao 2009, las prdidas en los centros de transformacin decrecen en un 5,1 %, como consecuencia bsicamente del decrecimiento en los niveles de generacin hidroelctrica. Tanto la actividad de carboneras como destileras crecen respecto al ao 2009, lo que permiti en el caso de esta ltima mantener prcticamente estable durante todo el ao el por ciento establecido en mezclas en gasolinas (24 %).

Las prdidas en las redes de transmisin y distribucin elctrica durante el ao 2010 crecen en 7,4 % respecto al ao 2009.

Las prdidas en las redes de transmisin y distribucin elctrica durante el ao 2010 crecen en 7,4 % respecto al ao 2009. La energa elctrica disponible para el mercado nacional en el ao 2010 (Generacin Bruta + importaciones exportaciones consumo propio en centrales elctricas) fue de 10.232,3 GWh, lo que signific un crecimiento del 6,8 % respecto al ao 2009. Como consecuencia de lo anterior, el ndice de prdidas en el ao 2010 (prdidas / energa elctrica disponible) manifest un ligero aumento del 0,6 % respecto al ao 2009 situndose entorno al 32,9 %.

DESTINOS DE LA OFERTA DE ENERGA ELCTRICA

7.000

6.000

5.000

Prdidas y consumo propio

Prdidas y consumo propio

4.000 ktep 3.000

2.000

A consumo final

A consumo final

1.000

2009

2010

CONSUMO FINAL DE ENERGA.

El consumo final de energa en el ao 2010 alcanz los 4.341,9 ktep, lo que signific un 6,4 % de crecimiento respecto al ao 2009.

El consumo final de energa en el ao 2010 alcanz los 4.341,9 ktep, lo que signific un 6,4 % de crecimiento respecto al ao 2009. Por energtico se destaca el crecimiento registrado en el consumo de derivados del petrleo (11,9 %) y electricidad (6,4 %), mientras que el consumo de biomasa muestra un comportamiento mucho ms moderado (2,6 % de crecimiento).

CRECIMIENTO DEL CONSUMO FINAL DE ENERGA 2009 - 2010

120

111,91 106,49
Por ciento 2010/2009

106,36 102,61

100

80
Electricidad Derivados Biomasa Total

El incremento registrado en el consumo de derivados del petrleo en el ao 2010 signific un crecimiento en 1,8 puntos porcentuales en su participacin en la estructura del consumo final de energa a nivel nacional, a costa de una reduccin en igual magnitud en la participacin estructural de los productos de la biomasa. La participacin estructural de la electricidad en el consumo final de energa permaneci constante en el ao 2010 respecto al ao 2009, entorno al 13,6 %.

10

ESTRUCTURA POR ENERGTICO EN EL CONSUMO FINAL DE ENERGA

100%

Electricidad;

Electricidad;

13,6 80%
Derivados;

13,6

34,7
Por ciento

+ 1,8 %

Derivados;

36,5

60%

40%
Biomasa;

- 1,8 %

Biomasa;

20%

51,7

49,9

0%
2009 2010

El sector industrial se destaca por el dinamismo en el consumo de electricidad en el ao 2010 respecto al ao 2009, al comportar una tasa de crecimiento interanual del 6,9 %.

El sector industrial se destaca por el dinamismo en el consumo de electricidad en el ao 2010 respecto al ao 2009, al comportar una tasa de crecimiento interanual del 6,9 %. Las tasas de crecimiento interanual en el ao 2010 respecto al ao 2009 son del 5,8 % para el sector residencial y del 4,0 % para el sector comercial. La participacin estructural en el consumo de energa elctrica durante el ao 2010 presenta leves variaciones a la registrada en el ao 2009. Ganan en participacin estructural el sector industrial 0,4 puntos porcentuales al pasar de 17,9 % a 18,3 % - y el sector residencial 0,3 puntos porcentuales al pasar de 31,8 % a 32,1 % -. Decrece en participacin estructural el sector del comercio - 0,1 puntos porcentuales al pasar de 14,4 % a 14,3 % -.

11

El consumo de derivados del petrleo en el ao 2010 crece en 11,9 % respecto al ao anterior, impulsado bsicamente por los notables crecimientos en los consumos de gasolina de motor (29,3 %).

El consumo de derivados del petrleo en el ao 2010 crece en 11,9 % respecto al ao anterior, impulsado bsicamente por los notables crecimientos en los consumos de gasolina de motor (29,3 %). El comportamiento del mercado de gasolina de motor comercializada con un 24 % de mezcla de alcohol para los tipos RON 85 y RON 95 se comporta en trminos similares. Es particularmente notable el crecimiento del 32 % respecto al ao anterior en la comercializacin de las gasolinas RON 85 incluyendo la econmica -. La participacin de la RON 85 en el mercado total de gasolinas alcanz el 69 % durante el ao 2010. La comercializacin de gasolinas RON 95 y RON 97 crecen tambin durante el ao 2010, la primera en un 24,4 % respecto al ao 2009 y la segunda en un 12,9 % respecto a igual ao.

PARTICIPACIN ESTRUCTURAL EN EL MERCADO POR TIPOS DE GASOLINAS. 2010.

Nafta sin Plomo RON 95 Nafta sin Plomo RON 97

30%

1%
Nafta sin Plomo RON 85 (incluye econmica)

69%

El consumo de combustible diesel en el ao 2010, que represent el 66,9% del consumo total de derivados del petrleo, crece en un 8,8 % mientras que el consumo del resto de los derivados del petrleo excluyendo las gasolinas lo hacen en un 4,4 %.

12

Los estimados de consumo de productos de la biomasa (lea, carbn vegetal, residuos agro forestales y alcoholes incluyendo el destinado a mezclas con gasolinas) crecieron en 2,6 % respecto al ao 2009, comportamiento relativamente bajo en relacin con el resto de los energticos que participan de la matriz energtica nacional.

ESTRUCTURA DEL CONSUMO FINAL DE PRODUCTOS DE LA BIOMASA. 2010.

Residuos 27% Carbn vegetal 9%

Alcoholes 3% Lea 61%

PRECIOS DE REFERENCIA CONSUMIDOR FINAL.

DE

COMBUSTIBLES

SELECCIONADOS

AL

Los precios de referencia dan seguimiento a los mismos a partir de seleccionar una porcin dentro de los numerosos precios que pueden encontrarse en el mercado nacional. Generalmente se toma entre aquellas porciones de mayor participacin en el mercado, por ejemplo, uno de los emblemas que operan en el mismo para el caso de las gasolinas. Los precios de referencia al consumidor final incluyen todas las tasas impositivas existentes y cualquier otra carga que est incorporada al precio que paga el consumidor final. Los precios de referencia se monitorean al ltimo da del mes. Los precios de referencia que estn siendo monitoreados corresponden a las gasolinas de motor (regular, sper y premium), diesel y gas licuado de petrleo. Con excepcin del GLP, durante el ao 2010 el resto de los combustibles monitoreados incrementan los precios al consumidor final segn tasas que oscilan entre un 16 % al 10 % entre los meses de diciembre y enero del referido ao. De ellos el mayor incremento corresponde a la gasolina de tipo regular y el menor al combustible diesel.

13

Los meses de mayo y noviembre de 2010 marcan los picos de alza en los precios de las gasolina (incluyendo los tres tipos monitoreadas), con valores entorno al 7,5 % como promedio para el mes de mayo y 6,2 % para el mes de noviembre. En el caso del diesel, la nica alza registrada en el ao se produce en el mes de noviembre y alcanza el 10,1 % respecto al mes anterior. El GLP registra al mes de diciembre un precio al consumidor final que significa un decrecimiento en un 8 % respecto al registrado en el mes de enero del propio ao.
PRECIOS DE REFERENCIA AL ULTIMO DIA DEL MES ENE 6.250 4.650 5.500 6.450 4.270 DIC 5.750 5.400 6.240 7.290 4.700

G.L.P. Gasolina Regular Gasolina Super Gasolina Premium Gas Oil (Diesel Oil)

Gs./kilogramo Gs./litro Gs./litro Gs./litro Gs./litro

PRECIOS DE REFERENCIA DE COMBUSTIBLES SELECCIONADOS AL LTIMO DIA DEL MES.

7.500 Gasolina Premium 7.000

6.500 Gs/litro - GLP Gs/Kg G.L.P. 6.000 Gasolina Super

5.500 Gasolina Regular 5.000

4.500

Gas Oil (Diesel Oil)

4.000 ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

REFERENCIA: Gasolinas y diesel - Estaciones de servicio emblema Esso. GLP - Garrafa de 10 kg para uso domstico.

14

CONTEXTO SOCIO ECONMICO Y ENERGA

La intensidad energtica en el ao 2010, considerando a est como el consumo final de energa por unidad de Producto Interno Bruto (PIB), result en 0,406 tep/dlar, lo que signific un decrecimiento del 7,15 % respecto al ao 2009.

La intensidad energtica en el ao 2010, considerando a est como el consumo final de energa por unidad de Producto Interno Bruto (PIB), result en 0,406 tep/dlar, lo que signific un decrecimiento del 7,15 % respecto al ao 2009. El crecimiento en el consumo de energa por unidad de PIB es consecuencia de comportamiento especfico del consumo energtico y del PIB. Mientras el consumo final de energa a nivel nacional creci en 6,4 %, el PIB crece en un 14,6 % (en miles de dlares a precios constantes de 1994 segn BCP). El consumo de energa final per cpita en el ao 2010 result en 673,1 kg.e.p. / Habitante, lo que signific un crecimiento del 4,5 % respecto al registrado en el ao 2009. El crecimiento registrado en el consumo final de energa por habitante est determinado bsicamente por el crecimiento en el consumo de derivados del petrleo (en torno al 10 %), seguido del crecimiento registrado en el consumo per cpita de electricidad (4,7 %), mientras que el consumo per cpita de productos de la biomasa prcticamente no manifiesta variacin respecto al registrado en el ao anterior (0,9 %). En el ao 2010 los estimados de emisiones de CO2 por consumo de combustibles derivados del petrleo calculados segn el Mtodo de Referencia del IPCC alcanzan los 4.620,2 Gg lo que significa un crecimiento del 11,6 % respecto a las emisiones estimadas para el ao 2009. Alrededor del 70 % de las emisiones estimadas corresponden al consumo de combustible diesel.
1

Corresponde a estimados propios no oficiales realizados por el VMME, por lo que deben ser tomados como valores referenciales. Los datos oficiales de emisiones de GEI para el Paraguay son dados a travs del Inventario Nacional que elabora la SEAM a travs de la ONCC.

15

COMPARATIVO DE CRECIMIENTO 2010 /2009 DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO, EL CONSUMO FINAL DE ENERGA, LAS EMISIONES DE CO2 Y EL CONSUMO PER CPITA.

15

PIB Emisiones CO2

12

Por ciento

9 Consumo final 6 Consumo per cpita

16

TABLAS

17

BALANCE ENERGETICO de la REPUBLICA del PARAGUAY. VERSIN AJUSTADA JUNIO 2011

VICEMINISTERIO DE MINAS Y ENERGA

BALANCE ENERGETICO CONSOLIDADO ENERGIA PRIMARIA

Carbn mineral Hidroenerga Lea 1.804,86 0,20 -16,32 -545,05 0,20 5.568,76 0,20 -5.568,76 -480,59 -299,66 -5.568,76 326,80 92,75 -142,44 0,83 16,21 -30,92 0,96 -269,21 -21,07 184,37 184,37 0,20 1.307,94 565,43 1.873,57 184,37 93,59 93,59 93,59 254,68 254,68 254,68 20,53 20,53 20,53 973,96 0,10 973,86 973,86 42,89 42,89 54,30 54,30 554,80 554,80 29,73 29,73 29,73 0,20 867,68 1.307,94 565,43 1.873,57 184,37 867,68 119,03 93,59 73,74 18,23 0,20 3,60 436,66 565,43 1.002,29 3,60 65,34 1,61 253,27 1,41 254,68 20,53 0,17 20,24 0,12 973,86 42,83 973,86 42,89 0,07 54,30 0,48 53,36 0,47 130,52 88,07 554,80 336,20 42,89 54,30 554,80 29,73 238,47 20,53 ####### 42,89 -3.880,55 -5.568,76 -299,66 -0,10 53,34 -480,59 326,80 53,34 4.725,63 4.725,63 29,73 -480,59 -299,66 -6.349,01 326,80 1.307,94 565,43 1.873,57 53,34 4.725,63 5.105,77 326,80 53,34 4.725,53 5.105,77 1.429,25 -4.022,98 -12,91 -269,21 -21,07 2.208,84 0,10 2.208,75 2.208,75 29,73 2.179,02 529,69 1.318,96 242,30 88,07 480,59 299,66 6.349,01 5.568,76 1.788,54 565,43 299,66 8.222,58 -545,05 -16,32 565,43 299,66 8.783,74 6.113,81 0,20 Residuos Otras vegetales Biomasas Total Primaria

Miles de TEP ENERGIA SECUNDARIA

AO:

2009
TOTAL

Petrleo

Produccin

Prdidas Carbn Gas Gasolina Kero / Jet No Total Vegetal licuado Motor fuel Diesel Fuel ol Alcohol Electricidad Energtico Secundari Transform i

Importacin

Exportacin

Variacin Stock

No Aprovechada

Consumo propio

Oferta Interna Bruta

BALANCE DE ENERGA PRIMARIA

Entrada Primaria

Consumo Final Primario

Total Transformacin

-1.243,34 -153,79 -246,32 -843,23

Refinera

Carboneras

Destilera

BALANCE DE CENTROS DE TRANSFORMACIN

Centrale Elctricas Pblicas

Autoproductores

Produccin

Importacin

Exportacin

Variacin Stock

Prdidas

I. MATRIZ DEL BALANCE ENERGTICO NACIONAL 2009.

Consumo propio

Oferta Interna Bruta

BALANCE DE ENERGA SECUNDARIA

Entrada Secundaria

Consumo Final Secundario

CONSUMO FINAL TOTAL

4.082,32 29,73 4.052,59 1.397,37 1.318,96 1.244,59 91,67 Fecha: 03 de junio de 2011.

CONSUMO NO ENERG.

CONSUMO FINAL ENERG.

Residencial y Comercial

Transporte

CONSUMO FINAL ENERGTICO

Industria

Pblico y Otros

OFERTA INTERNA BRUTA TOTAL

5.325,65

10

TEP

18

BALANCE ENERGETICO de la REPUBLICA del PARAGUAY. VERSIN PRELIMINAR

VICEMINISTERIO DE MINAS Y ENERGA

BALANCE ENERGETICO CONSOLIDADO ENERGIA PRIMARIA

Carbn mineral Hidroenerga Lea 1.814,11 0,12 -3,99 -820,81 0,12 5.340,75 0,12 -5.340,75 -486,89 -404,55 -5.340,75 331,08 89,62 -144,43 41,62 -0,44 54,66 -1,87 -289,17 -39,18 186,66 186,66 0,12 1.323,23 585,22 1.908,56 186,66 89,62 89,62 89,62 329,39 329,39 329,39 26,01 26,01 26,01 1.059,64 0,11 1.059,52 1.059,52 46,24 46,24 72,01 72,01 590,80 590,80 33,10 33,10 33,10 0,12 867,68 1.323,23 585,22 1.908,56 186,66 867,68 119,03 89,62 70,61 17,46 0,12 3,60 451,94 585,22 1.037,28 3,60 67,63 1,54 327,98 1,41 329,39 26,01 0,25 25,65 0,12 1.059,52 46,17 1.059,52 46,24 0,07 72,01 0,48 71,06 0,47 139,58 97,34 590,80 353,88 46,24 72,01 590,80 33,10 287,76 26,46 1.004,97 48,10 -3.730,48 -5.340,75 -404,55 -0,11 72,01 -486,89 331,08 72,01 4.649,63 4.649,63 33,10 -486,89 -404,55 -6.232,19 331,08 1.323,23 585,22 1.908,56 72,01 4.649,63 5.052,73 331,08 72,01 4.649,52 5.052,73 1.490,02 -3.874,91 93,98 -289,17 -39,18 2.433,46 0,11 2.433,35 2.433,35 33,10 2.400,25 544,31 1.501,67 256,92 97,34 486,89 404,55 6.232,19 5.340,75 1.810,12 585,22 404,55 8.140,75 -820,81 -3,99 585,22 404,55 8.965,43 Diesel 6.161,56 0,12 Residuos Otras vegetales Biomasas Total Primaria Carbn Gas Gasolina Kero / Jet Vegetal licuado Motor fuel

Miles de TEP ENERGIA SECUNDARIA

AO:

2010
TOTAL

Petrleo

Produccin

Total Prdidas No Fuel ol Alcohol Electricidad Energtico Secundari Transform i

Importacin

Exportacin

Variacin Stock

No Aprovechada

Consumo propio

Oferta Interna Bruta

BALANCE DE ENERGA PRIMARIA

Entrada Primaria

Consumo Final Primario

Total Transformacin

-1.179,57 -155,80 -332,54 -691,22

Refinera

Carboneras

Destilera

BALANCE DE CENTROS DE TRANSFORMACIN

Centrale Elctricas Pblicas

Autoproductores

Produccin

Importacin

Exportacin

Variacin Stock

Prdidas

II. MATRIZ DEL BALANCE ENERGTICO NACIONAL 2010.

Consumo propio

Oferta Interna Bruta

BALANCE DE ENERGA SECUNDARIA

Entrada Secundaria

Consumo Final Secundario

CONSUMO FINAL TOTAL

4.341,91 33,10 4.308,81 1.411,99 1.501,67 1.294,20 100,94 Fecha: 03 de junio de 2011.

CONSUMO NO ENERG.

CONSUMO FINAL ENERG.

Residencial y Comercial

Transporte

CONSUMO FINAL ENERGTICO

Industria

Pblico y Otros

OFERTA INTERNA BRUTA TOTAL

5.521,48

10 3 TEP

19

III. COMPARATIVO DEL BALANCE ENERGTICO 2009 2010.

ESTADO COMPARATIVO BALANCE ENERGTICO NACIONAL 2009 - 2010

Variacin 2010/ 2009 (%)

2009

2010

Produccin Primaria Importacin Primaria Importacin Secundaria Exportacin Variacin stock No Aprovechada O FERTA Prdidas en transformacin Prdidas en transporte/ distrib. Consumo propio (en centrales y otros) Consumo Final (incluye no energtico) Lea Carbn Vegetal O tras Biomasas (Residuos + Alcoholes) TO TAL BIO MASAS CARB N MINERAL GLP Gasolinas Diesel Fuel oil O tros derivados TO TAL DERIVADO S ELECTRICIDAD CO NSUMO FINAL

8.783,74 0,20 1.429,25 -4.039,30 -12,91 -545,05 5.615,94 -1.243,34 -269,21 -21,07 4.082,31 1.307,94 184,37 619,72 2.112,04 0,20 93,62 254,68 973,86 42,89 50,26 1.415,31 554,80 4.082,35
9.326.691

8.965,43 0,12 1.490,02 -3.878,90 93,98 -820,81 5.849,83 -1.179,57 -289,17 -39,18 4.341,91 1.323,23 186,66 657,22 2.167,11 0,12 89,62 329,39 1.059,52 46,24 59,11 1.583,88 590,80 4.341,91
10.683.685

2,07 -41,92 4,25 -3,97 50,59 4,16 -5,13 7,41 85,93 6,36 1,17 1,24 6,05 2,61 -41,92 -4,27 29,33 8,80 7,79 17,62 11,91 6,49 6,36
14,55

PIB a precios constantes (miles de dlares) Intensidad Energtica (t.e.p/ dlar) Consumo per cpita total (kg.e.p./habitante) Consumo per cpita electricidad (kg.e.p./habitante) Consumo per cpita d. petrleo (kg.e.p./habitante) Consumo per cpita biomasas (kg.e.p./habitante)

En Miles de T.e.p.

0,438 643,839 87,498 223,213 333,095

0,406 673,047 91,582 245,520 335,927

-7,15 4,54 4,67 9,99 0,85

20

IV. COMPARATIVO DE EXPORTACIONES 2009 2010.

COMPARATIVO DE EXPORTACIONES 2 0 0 9 - 2 0 1 0
2009 2010 Variacin 2010/ 2009 (%)

Electricidad Energa cedida hacia Argentina Energa cedida hacia Brasil Exportaciones de ANDE Lea Carbn vegetal TO TAL EXPO RTACIO NES

3.880,55 540,37 3.301,57 38,61 16,32 142,44 4.039,30

3.730,48 653,48 3.046,46 30,54 3,99 144,43 3.878,90

-3,87 20,93 -7,73 -20,89 1,40 -3,97

V. COMPARATIVO DEL BALANCE DE ELECTRICIDAD 2009 2010.

En Miles de T.e.p.

COMPARATIVO BALANCE DE ELECTRICIDAD 2 0 0 9 - 2 0 1 0

2009 2010 Variacin 2010/ 2009 (%)

Generacin Bruta 54.949,17 Importacin 0,00 Exportacin -45.122,63 Consumo en centrales/ autoconsumo ANDE -245,04 Prdidas -3.130,39 O FERTA 6.451,11 Residencial y Comercial 3.909,32 Industria 1.517,69 Pblico y O tros 1.024,10 CO NSUMO FINAL 6.451,11

54.065,52 0,00 -43.377,67 -455,59 -3.362,45 6.869,81 4.114,90 1.623,02 1.131,89 6.869,81

-1,61 -3,87 85,93 7,41 6,49 5,26 6,94 10,53 6,49

En GW.h

21

VI. COMPARATIVO BALANCE DE DERIVADOS DEL PETRLEO 2009 2010.

COMPARATIVO BALANCE DE DERIVADOS 2 0 0 9 - 2 0 1 0

2009 2010 Variacin 2010/ 2009 (%)

Importacin de derivados Diesel Gasolinas GLP O tros Variacin de Stock (derivados) O FERTA Consumo en centrales trmicas Consumo Final (incluye no energtico) Residencial y Comercial Transporte Industria No energtico (aceites, grasas, etc.) CO NSUMO FINAL

1.429,25 1.004,88 238,47 92,75 93,15 -13,87 1.415,38 -0,10 1.415,31 73,98 1.265,61 46,00 29,73 1.415,31

1.490,02 1.004,97 287,76 89,62 107,66 93,98 1.583,99 -0,11 1.583,88 70,93 1.430,61 49,24 33,10 1.583,88

4,25 0,01 20,67 -3,38 15,57 11,91 15,17 11,91 -4,13 13,04 7,05 11,35 11,91

En Miles de T.e.p.

22

VII. COMPARATIVO DE LA ESTRUCTURA DE LA MATRIZ ENERGTICA 2009 2010.

23

VII. COMPARATIVO DE LA ESTRUCTURA DE LA MATRIZ ENERGTICA 2009 2010.

24