Vous êtes sur la page 1sur 31

mmoire de formation HQE cole darchitecture de lyon

fvrier 2003 janvier 2004

btiment industriel et dmarche HQE.

Emmanuel DANTOINE
architecte dplg bureau SERETEC rillieux-la-pape rhne.

Philippe DELAFLOTTE
directeur de travaux agence J.Ph.LECOVEC boulogne-billancourt hauts-de-seine.

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

larchitecture et ingnierie haute qualit environnementale


soutenue

mmoire de formation

lcole darchitecture de lyon


le

16 janvier 2004 Emmanuel DANTOINE


par architecte dplg bureau SERETEC rillieux-la-pape rhne. et

Philippe DELAFLOTTE

directeur de travaux agence J.Ph.LECOVEC boulogne-billancourt hauts-de-seine.

devant un jury compos de

Michle TILMONT

architecte dplg, aue, directrice de lcole darchitecture de lyon.

Pierre LEFEVRE
architecte dplg, professeur lcole darchitecture de paris-la-vilette, responsable scientifique formation continue hqe lcole darchitecture de paris-la-vilette, lecteur rapporteur de ce travail. et

Pierre LEVY

architecte dplg, enseignant lcole darchitecture de lyon, responsable formation continue hqe lcole darchitecture de lyon, lecteur rapporteur de ce travail.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 2 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

SOMMAIRE.

AVANT PROPOS. 1. ENJEUX ET IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX DU SECTEUR 1.1. Gnralits sur le dveloppement durable et la H.Q.E.
1.1.1. Dfinitions. 1.1.2. Historique et liens spcifiques la HQE. 1.1.3. Structuration et mis en uvre de la QE et de la HQE.

1.2. Les chiffres et pressions sur lenvironnement par secteur.


1.2.1. Les statistiques et chiffres du secteur industriel. 1.2.2. Bilan des actions nationales pour linspection des ICPE en 2002 1.2.3. Les pressions sur lenvironnement lies la dmarche HQE.

2. ASPECTS REGLEMENTAIRES SPECIFIQUES AU SECTEUR 2.1. Rglementation et organisation.


2.1.1. Les acteurs. 2.1.2. La gestion des relations avec les acteurs. 2.1.3. Grer les relations avec les DRIDRE et le STIIC. 2.1.4. Les T.G.A.P. 2.2.1. Contexte rglementaire. 2.2.2. Nomenclature des Installations Classes. 2.3.1. Nuisances sur leau. 2.3.2. Nuisances sur lair. 2.3.3. Nuisances sur le bruit.

2.2. Gestion et matrise des Installations Classes. 2.3. Gestion et matrise des nuisances industrielles.

2.4. Gestion et matrise des dchets. 3. VERS UNE DEMARCHE HQE. 3.1. Dmarche environnementale et programme.
3.1.1. Dfinitions. 3.1.2. Normalisation. 3.1.3. Procdures.

3.2. Rflexions environnementales lchelle extra-parcellaire


3.2.1. Intgration dansl le milieu environnant. 3.2.2. Grer les rejets deaux pluviales. 3.2.3. Mutualisation des services. 3.3.1. Plan directeur. 3.3.2. Grer les rejets deaux pluviales. 3.4.1. Matrise des consommations. 3.4.2. Construction. 3.4.3. Confort et sant.

3.3. Rflexions environnementales lchelle parcellaire. 3.4. Rflexions environnementales lchelle du btiment.

3.5. Limiter et grer les risques et les dchets.


3.5.1. Matrise des risques industriels. 3.5.2. Limiter la pollution athmosphrique. 3.5.3. Valoriser les dchets. 3.5.4. Epuration des rejets liquides. 3.5.5. Rduire la pollution lie au eaux de ruisellement.

4. OUVERTURES. 4.1. Contradiction du secteur. 4.2. Facteurs de russite.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 3 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

AVANT PROPOS.

A lissue de la formation longue dispense lEcole dArchitecture de Lyon pour lobtention du diplme en Architecture et Ingnierie Haute Qualit Environnementale, les stagiaires proposent une rflexion soutenue devant un jury et ouvrant un dbat. Ce prsent travail sinscrit dans ce cadre de la formation.

Tout au long de la formation, dispense en 10 sessions mensuelles de 3 jours, lensemble des thmes lis la dmarche HQE dans la conception de btiments a t abord : co-gestion nergtique, rgulation des ambiances intrieures, matriaux, sant, co-gestion de leau, partenariat urbain, programmation et valuation. Les thmes abords sont illustrs du point de vue de lintervenant par sa comptence et son exprience en matire HQE. Dans ce cadre, un document fait rfrence : le projet de Rfrentiel de la Qualit Environnementale du Btiment du CSTB, structur selon les 14 cibles de QEB identifies par lAssociation HQE. Pourtant, un constat est vident : la dmarche HQE nest pas rpandue dans le domaine de la conception de btiments industriels, intgrs ou non une zone dactivits. Pour preuve, le nombre limit dillustrations relevant de ce domaine, outre le projet de Rfrentiel HQE du CSTB, qui se limite pour linstant aux btiments neufs destins aux bureaux, lenseignement, au commerce et lhtellerie. Fort de ce constat, il nous a paru vident le thme dvelopper lors de notre mmoire de stage, travaillant tous deux en relation avec le domaine industriel. Notre ambition nest pas de rdiger ici un guide exhaustif de la conception de btiment industriel et des zones dactivits HQE, mais damorcer une rflexion, un dbat, sur des pistes de Qualit Environnementale pour le btiment industriel et base sur un tat des lieux actuel : la rglementation. Cest pourquoi cette tude connat une premire limite : celle du corpus qui ne repose en aucun cas sur une connaissance encyclopdique du domaine, mais sur nos recherches et expriences personnelles. Par ailleurs, il est vident que les enjeux dune Qualit Environnementale du btiment industriel sont de tout autre nature que pour les autres typologies de btiments, quil soit dhabitation, dquipement ou tertiaire, le secteur industriel tant le premier consommateur dnergie, la premire source de pollution, en terme de rejets, de pollution visuelle, ou dagression de lenvironnement.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 4 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

1. ENJEUX ET IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX 1.1. Gnralits sur le dveloppement durable et la H.Q.E. 1.1.1. Dfinitions.
Le dveloppement Durable Le dveloppement durable peut tre dfini comme un dveloppement conomique et technologique supportable par lenvironnement, viable pour la socit et pour lindividu Le terme dveloppement repose la fois sur lactivit conomique et sur le dveloppement humain. Pour y parvenir, les entreprises, les pouvoirs publics et la socit civile doivent travailler main dans la main afin de concilier trois mondes qui se sont longtemps ignors : Lconomie, lcologie et le social. A long terme, il ny aura pas de dveloppement possible, sil nest pas conomiquement efficace, socialement quitable et cologiquement tolrable. La Haute qualit environnementale La Haute Qualit Environnementale est la dnomination franaise de larchitecture cologique. Cette dmarche vise inscrire les projets d amnagement, de rhabilitation et de construction, quel que soit sa taille, dans une perspective de dveloppement durable. La haute qualit environnementale est avant une dmarche de management de projet visant : A matriser les impacts dune opration ou de rhabilitation sur lenvironnement extrieur A crer un environnement sain et confortable. Cette dmarche couvre lensemble du cycle de vie du btiment de la mise en uvre lexploitation et l la maintenance du btiment et la dconstruction. Elle est en quelques sortes, une prise de conscience volontaire et non normative , du caractre limit des ressources et des risques quune production industrielle non raisonne fait courir la sant publique.

1.1.2. Historique et liens spcifiques la H.Q.E.


On peut distinguer plusieurs grandes priodes : La prise de conscience du caractre limit des ressources. 1971 Rapport du club de ROME, (publication de halte la croissance par une association prive internationale, cre en 1968, et qui prne la croissance zro. 1972 Dclaration de STOCKHOLM, (confrence lorigine du premier vrai concept de dveloppement durable co-dveloppement dou dcoulera la cration du PNUE et du PNUD 1973 Premier choc ptrolier Annes 1980 Bouleversements des quilibres naturels, (effet de serre, dforestation, Tchernobyl) La position dun principe de la ncessaire prservation des ressources, de lenvironnement et de la prise en compte de la pernit conomique et sociale. 1987 Rapport notre avenir tous de GRO HARLEM BRUDLAND, prsidente de la Commission Mondiale sur lenvironnement. Il se dfinit comme un dveloppement qui rpond aux besoins du prsent sans compromettre la capacit future rpondre aux leurs. Principe dapplication des enjeux du dveloppement durable. 1992 Sommet de la Terre de RIO CNUD Adoption dun document regroupant 2500 recommandations de lagenda 21. Adoption de la convention cadre sur les changements climatiques. 1993 France : Livret vert de lcologie urbaine et de la construction dans lhabitat 1994 Confrence europenne des villes durables Aarborg 1996 Confrence europnne des villes europennes Lisbonne Confrence dIstambul sur les tablissements humains Cration de lassociation HQE 1997 Confrence de Kyoto Protocole sur le climat Confrence de Paris Btiment et environnement 1998 Greenbuilding challenge Vancouver
Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 5 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

Rflexion, Dfinition et traduction en rgles et en mises en uvre concrtes. 2000 Confrence building Maastrich 2002 Confrence building Oslo 2005 Confrence Building Tokyo France Assises de Rennes en juillet 2002, (livre blanc pour le sommet de Johannesburg) Sminaire gouvernemental en novembre 2002. Installation du SNDD le 14 janvier 2003(Conseil National de Dveloppement Durable), et par la suite du CIDD, (comit interministriel pour le dveloppement durable) Mise n place des Agendas 21 locaux , qui ont le devoir daboutir de vritables projets de territoire, intgrant dveloppement conomique, social et environnemental ds la conception mme du projet.

1.1.3. Structuration et mise en uvre de la Q.E et de la H.Q.E.


La dmarche de Qualit Environnementale ne se limite pas aujourdhui la France, mais fait lobjet de rflexions et dactions dans le cadre de confrences internationales, qui permettent de rpondre principalement trois objectifs : - Montrer et affirmer limportance du dveloppement durable dans le btiment. - Faire le point sur les dernires recherches et connaissances acquises. - Prsenter des solutions pratiques. Le Green Building Challenge est un vnement international qui permet tous les deux ans, travers un concours entre les ralisations concrtes dune vingtaine de pays, damliorer les outils dvaluation de la qualit environnemental dun btiment. En France, La dmarche Haute Qualit Environnementale, passe de la thorie la pratique, ncessitant une forte implication des matres douvrage, matres duvre, et des lus. Elle se structure autour dorganismes publics et privs tel que lADEME, lassoHQE, le CSTB, QUALITEL ..de mitres douvrage, matres duvre, bureaux dtudes. Elle se met en uvre avec la mise en place dun systme de management environnemental qui traduira et orientera la politique environnemental du matre douvrage, dans le choix des cibles du rfrentiel et de leurs intractions. Elle se trouve en phase de certification dans diffrents types de champ dapplication par QUALITEL et le CSTB . Pour exemple, le projet de rfrentiel du CSTB prend en compte : - La qualit environnemental du btiment - Le systme de management de lopration.

1.2. Les chiffres et pressions sur lenvironnement par secteur. 1.2.1. Les statistiques et chiffres du secteur industriel.
Les installations classes qui sont susceptibles de crer des risques ou de provoquer des pollutions ou des nuisances sont soumises la lgislation des installations classes : - 450 000 installations sont soumises dclaration. - 40 900 installations sont soumises autorisation dont 1 148 prsentent des risques daccidents majeurs. En 2002 : - 3 100 autorisations nouvelles ont t accordes, - 3 750 arrts prfectoraux ont t pris pour complter les prescriptions sur des installations existantes. - 3 050 arrts prfectoraux de mise en demeure ont t pris pour imposer le respect des prescriptions - 24 648 visites dinspection ont t ralises.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 6 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

Quelques chiffre sur les pressions exercs sur lenvironnement par lindustrie : Evolution de la production industrielle (source INSEE) La crise de lemploi industriel nest pas une crise de production industrielle : la valeur prix constants a cr de moiti en 20 ans. Lindustrie manufacturire est en progression de 2% par an depuis 1980. Cette croissance est accompagne dune rduction des missions polluantes. Evolution des rejets industriels dans leau.(source DPPR et agence de leau) Sur une longue priode, les rejets industriels dans leau ont diminu : - 4,3% par an en moyenne pour les matires en suspension de 1980 1991. 3,6% pour les matires organiques et 6,2% par an pour les matires inhibitrices de 1980 1997. Evolution des rejets industriels dans lair.(source ADEME) Les plus grands metteurs ont t soumis la taxe parafiscales sur la pollution atmosphrique jusquau 1er janvier 1999, ou la TGAP sy est substitue. Fin 1998, 1400 tablissements industriels surtout y taient assujettis. Le suivi des missions taxes sur la priodes 19981998 montre une baisse sensible des rejets en acide chlorhydrique(-50%), et en dioxyde de soufre (-35%)tandis que ceux du dioxyde dazote fluctuent lgrement.

1.2.2. Bilan des actions nationales pour linspection des ICPE en 2002.
Source : ministre de lcologie et du dveloppement durable. - quelques exemples Mise en uvre de la directive SEVESO 2 Chacun des 672 tablissements SEVESO, hauts risques a fait lobjet dune inspection approfondie, en particulier sur les systmes de gestion de la scurit. 140 expertises complmentaires sont en cours. Un groupe de travail tudes de danger a t cre le 30 aot 2002, la suite de lincident de AZF. Mise en conformit des installations de stockage dengrais ammonitrates ou de nitrates dammonium Toutes les installations de stockage dengrais et des nitrates dammonium relevant de la lgislation des installations classes ont t inspectes, soit plus de 400. 22 installations ont ncessit des mesures durgence 11 ont vu leur activit suspendue 47 ont fait lobjet dun procs verbal Rduction des missions de composs organiques volatiles Le plafond que la France doit respecter pour les missions de COV en 2010 est de 1 050 000 tonnes, ce qui impose une rduction de plus de 30% par rapport celle de 2000. L action publique est rendue difficile par le grand nombre dinstallations qui utilisent des solvants dans des domaines dactivits trs diverses. 247 tablissements mettent plus de 100 tonnes de COV par an. Lutte contre leffet de serre Linspection des installations classes a trait 1310 dclarations dmissions polluantes pour 2001, dont 870 comportaient des bilans dmissions de gaz effet de serre Surveillance de la qualit de lair Les plans de Protection de lAtmosphre sont obligatoires dans toutes les agglomrations de plus de 250 000 habitants, (24 en France)

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 7 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

1.2.3. Les pressions sur lenvironnement lies la dmarche H.Q.E.


Quelques chiffre sur les pressions exercs sur lenvironnement par lnergie et les transports : Evolution de la consommation dnergie finale par source. (observatoire de lnergie) La consommation finale dnergie , corrige du climat, sest accrue de 1,1% en moyenne par an depuis 1973, hors consommations internes de la branche nergie. Elle atteint 216 millions de tonnes quivalent ptrole en 2000. Llectricit et le ptrole reprsentent les trois quarts de la consommation finale tandis que les nergies renouvelables ny contribuent qu hauteur de 5%. Ventilation par type, des consommations dnergie lies aux transports sur le territoire mtropolitain. La consommation dnergie lie aux transports dpasse 50 millions de tonnes dquivalent ptrole, en croissance de prs de 22% en 10 ans. Les transports routiers de marchandise et voyageurs sont prpondrants tandis que la part correspondant aux transports ferroviaires est de 4% seulement. La plus forte progression de consommation de carburants sur le territoire national est celle des transports ariens, (+59% en 10 ans), suivie de celle des transports routiers de marchandises(+32%) Contributions relatives des sources dmission effet de serre. Laccroissement de leffet de serre est d principalement aux missions de gaz carbonique, protoxyde dazote et mthane, produits par la combustion et le transport routier. Transports(26,1%) - Combustion pour rsidentiel, tertiaire et agriculture(19,6%) Combustion pour industries manufacturires et construction,(14,3%) Combustion dans la transformation de lnergie,(11,4%) . Quelques chiffre sur les pressions exercs sur lenvironnement par la construction : Montant du chiffre daffaires des activits de construction selon le type douvrage en 1988 Les ouvrages de travaux publics ont des consquences sur lenvironnement, ils peuvent entraner la destruction dhabitat naturel, laltration des paysages, le prlvement de matriaux de carrires. Aussi , les matres douvrages sont-ils soumis ltude dimpact sur lenvironnement avant autorisation, et les documents durbanisme doivent-ils tenir compte des contraintes denvironnement. On constate, aux cots du logement, lampleur de la construction non rsidentiels et limportance des travaux routiers. Chiffres en milliards deuros Ouvrages de franchissement (3) Rseaux (8) Voies de communication (12) Immeubles de logements (19) Maisons individuelles (28) Btiments non rsidentiels (38) Nombre de logements commencs de 1990 2000 Le parc de logements ne cess daugmenter. 28,7 millions de logements ont t recenss en France mtropolitaine en 1999, dont 83% de rsidences principales, 10% de rsidences secodaires ou logements occasionnels et 7% de logements vacants. Les maisons individuelles reprsentent 56% des logements. La construction de logements neufs dpasse 300 000 logements par an, soit plus de 33 millions de m2 en surface de plancher. Le nombre des nouvelles rsidences secondaires est de 14 000 par an.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 8 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

2. ASPECTS REGLEMENTAIRES SPECIFIQUES AU SECTEUR INDUSTRIEL. 2.1. Rglementation et organisation. 2.1.1. Les acteurs.
Les administrations centralises : Le ministre de lamnagement du territoire et de lenvironnement Les organismes interministriels (Conseil pour le droit des gnrations futures, comit interministriel pour lenvironnement, ) Le ministre de lindustrie. Le ministre de la sant. Le ministre de lintrieur. Lagence franaise de scurit sanitaire de lenvironnement et de prvention des risques industriels et chimiques. ( cration le 9 mai 2001) Les administrations dcentralises, qui ont un pouvoir dintervention dans le cadre de lenvironnement sur les thmes des installations classes, des dchets, de leau, de lair, du sol) Les prfectures. (cest le bureau de lenvironnement qui est charg de lapplication des procdures prvues par la lgislation des installations classes. Le prfet signe les demandes dautorisation dexploiter , arrts complmentaires,) Les mairies. (Le maire est consult pour linstruction des dossiers relatifs aux installations classes pour la protection de lenvironnement, et intervient sur tous les thmes concernant lenvironnement sur sa commune) Les D.R.I.R.E. (les DRIRE constituent le pilier central en matire denvironnement, et plus particulirement pour les installations classes, la prvention des risques, les dchets, les sites et sols pollus, leau et lair) Le STIIIC (Le Service Technique Interdpartemental dInspection des Installations Classs est une administration spcifique la rgion parisienne La D.R.A.S.S. ou D.D.A.S.S (La Direction Rgionnale ou Dpartementale de Affaires Sanitaires et Sociales. Cette stucture conseille les prfets sur les aspects sanitaires au niveau de la gestion de leau, des problmes de pollution atmosphrique, des installations classes) Les D.D.E. et D.D.A.F. (Les Directions Dpartementales de lEquipement et Direction Dpartementale de lAgriculture et des Forts. Ces structures ont en charge llaboration des plans dpartementaux dlimination des dchetsmnagers, et dans certains dpartements la charge de la police de leau) La D.I.R.EN La Direction Rgionale de lEnvironnement. La DIREN regroupe divers services tel que la dlagation rgionnale de larchitecture et lenvironnement, le service rgionnal damnagement des eaux, les dlgations de bassin, le service hydrologique centralisateur Parmi ses missions, la DIREN veille la cohrence de lensemble des plans dpartementaux dlimination des dchets, participe la gestion de leau, recense et gre les monuments et sites classs, ainsi que les parcs naturels, rserves, zones intrts faunistiques et floristique. Les D.D.P.C. et S.D.I.S. La Direction Dpartementale de la Protection Civile et les Services Dpartementaux dIncendie et de Forts Au sein de la direction de la scurit civile, une sous direction de la prvention et des plans de secours est charge des questions se rapportant aux risques naturels, technologiques et lis aux btiments. Ces organismes peuvent intervenir sou slautorit du prfet, pour llaboration de plans durgence externes en cas daccident, dans des scnarios valids par la DRIRE.
Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 9 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

Les organismes publics : LADEME - LAgence de lEnvironnement et de la matrise de lnergie Les agences de leau LINERIS Institut National de lEnvironnement et des RISques.

2.1.2. La gestion des relations avec les acteurs.


Lexploitant dun site industriel peut tre amen entrer en relation avec un ou plusieurs acteurs de lenvironnement : Dans le cadre de la ralisation de dossiers rglementaires par lexploitant( demande dautorisation dexploiter, tude dchets, dossier lois ur leau) Dans le cadre de linstruction de ces mmes dossiers par les pouvoirs publics (administrations centrales , administrations dcentralises) Dans le cadre de visites, de demandes particulires , de mise en demeure.

2.1.3. Grer les relations avec les DRIDRE et le STIIC.


Linterlocuteur privilgi dun site industriel est linspecteur des installations classes, qui bnficie dun droit dentre permanent dans un tablissement soumis sa surveillance. Un dossier de site des installations devra tre disponible et mis jour concernant : Les informations techniques lies : o Au site proprement dit ( plan de masse, plans des rseaux) o A lexploitation (procdures, plans dintervention..) o Aux activits industrielles et aux servitudes (implantation, procdures..) o Aus installations o Aux produits neufs et uses. o Aux accidents et incidents les informations administratives : o Communications vers lexploitant ou inversement o Dossiers rglementaires successifs (dclaration dossier de demande dautorisation, dossier de cessation dactivit) Etudes et diagnostic du site o Gotechniques, gologiques, hydrologiques, hitorique.. o Diagnostic pollution Document de management environnemental ISO 14000 o Rfrentiel o Procdures de traitement des dchets o Procdure de mise jour des dossiers rglementaires o Organisation de lenvironnement sur le site

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 10 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

2.1.4. Les T.G.A.P.


La Taxe Gnrale sur les Activits polluantes, instaure en 1999, remplace 5taxes jusqualors perues par lADEME, sur la pollution atmosphrique, le stockage des dchets mnagers, les dchets industriels spciaux, les huiles de base, les nuisances sonores des aroports. Les rgles regissant les TGAP sont semblables celles rgissant les rgles prexistantes, et peuvent se synthtiser de la faon suivante : TGAP AIR TGAP dchets industriels spciaux TGAP dchets mnagers et assimils TGAP nergie/permis ngociable Le gouvernement franais a dcid le 20 mai 2001 dlargir la taxe gnrale sur les activits polluantes aux consommations intermdiaires dnergie afin de renforcer la lutte contre leffet de serre et de mieux matriser la consommation dnergie. Cette taxe devrait concerner plus particulirement les entreprises dont les procds industriels sont fortement consommateurs dnergie. TGAP lessives/matriaux dextraction/installations classes TGAP huiles usages

2.2. Gestion et matrise des Installations Classes. 2.2.1. Contexte rglementaire.


Les installations classes pour la protection de lenvironnement (ICPE), sont rgis par les lois, dcrets, codes.suivants : Loi n76-663 du 19 juillet 1976 Cette loi est le fondement essentiel des principes de classement des installations, et est issue du dcret du 15 octobre 1810 (relatif aux manufactures et ateliers insalubres, dangereux), et a loi du 19 dcembre 1917 (relative aux tablissements insalubres et incommodes.) La loi du 19 juillet 1976 est dsormais incluse dans le code de lenvironnement. La loi sert encore de rfrence. Lobjet de la lgislation sur les installations classes est de soumettre la surveillance de ladministration et de ltat les installations qui prsentent des dangers ou inconvnients pour lenvironnement. Ces installations sont toujours rfrences dans une nomenclature des installations classes pour la protection de lenvironnement, et sont rparties en 3 classes : Autorisation avec servitudes dutilit publique(AS), communment appele installations type SEVESO Autorisation (A) Dclaration (D) Arrt du 2 fvrier 1998 Cet arrt fixe pour les installations classes soumises autorisation les prescriptions minimales applicables aux prlvements et la consommation deau ainsi quaux missions de toute nature, en particulier les missions gazeuses. Cet arrt impose lexploitant de prendre toutes les dispositions ncessaires dans la conception, la construction et lexploitation des installations pour limiter les risques de pollution accidentelle de lair, des eaux et du sol. Les prescriptions suivantes sont cites : Conception des missions en marche normale et en arrt ; Qualit des canalisations de transport des fluides dangereux. Intgration de linstallation dans le paysage. Limitation des consommations

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 11 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

Code de lenvironnement : Texte tabli le 18 septembre 2000, est compos de plus de 975 articles dcomposs en 6 livres : Livre 1 Dispositions communes (principes gnraux de lenvironnement, informations et participations des citoyens grce aux tudes dimpact et aux enqutes publiques, ) Livre 2 Milieux physiques (traite de la protection des eaux, de lair, de latmosphre). Livre 3 Espaces naturels (Les dispositions de la loi sur le littoral sont partages entre le code de lurbanisme et celui de lenvironnement) Livre 4 Prservation du patrimoine biologique, la chasse et la pche en eau douce( code rural). Livre 5 Prvention des pollutions, des risques et des nuisances (codifie plusieurs grandes lois sur les installations classes pour la protection de lenvironnement, le contrle de produits chimiques, llimination des dchets, , et reprend la loi du 19 juillet 1976) Autres liens, lois et textes : Lien avec la loi sur les dchets Lien avec la loi sur leau Autres textes : o Arrts types (prescriptions applicables aux installations soumises dclaration, parution JO..) o Circulaires et instructions ministrielles o Arrts ministriels o Textes communautaires. o Principes fondateurs du droit de lenvironnement selon larticle L200-1 du code rural, (principe de prcaution, principe daction prventive et de correction , principe pollueur-payeur,) o Code de lurbanisme o Lois de prvention de certaines nuisances o Lois de prvention incendie o Lgislation sur lhygine et la scurit des travailleurs o Le rglement sanitaire dpartemental

2.2.2. Nomenclature des Installations Classes.


La nomenclature dune ICPE fixe la liste des activits qui relvent du code de lenvironnement, chaque activit fait partie dune rubrique La nomenclature est labore par le conseil dtat, aprs avis du conseil suprieur des installations classes et seul la signature du ministre de lenvironnement est obligatoire. La nomenclature est disponible dans une rubrique dit par le JO. La nomenclature dune ICPE est un tableau comprenant 4 colonnes Colonne 1 Numro de rubrique class en 2 catgories Classement selon les substances quelles renferment et par consquent les risques quelles prsentent. Srie 1000. Classement selon les branches dactivits, levage, industrie agro alimentaire, industrie mcanique, .Srie 2000 Colonne 2 Dsignation des activits et des seuils Les termes sont prcis et il convient dexaminer attentivement la dsignation Latteinte ou le dpassement de ces seuils permet de dterminer le rgime de classement Colonne 3 Rgime de classement Le rgime de classement dpend des seuils de classement atteints, exprims sous la dsignation des activits, et dfinit les classes AS, A, ou S. Colonne 4 Rayon daffichage Le rayon daffichage correspond aux distances respecter, partir du site, dans le cadre des avis denqute publique. Ceci ne concerne que les installations soumises autorisation et les installations de servitude dutilit publique.( les distances schelonnent de 0,5 5kms selon le caractre de lactivit)

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 12 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

2.3. Gestion et matrise des nuisances industrielles. 2.3.1. Nuisances sur leau.
Contexte rglementaire Par son activit, un site industriel peut gnrer des nuisances sur notre environnement par lintermdiaire de diffrentes sources. Des textes rgissent lutilisation et le rejet de leau, et en sont issues des obligations de contrles, dinformation, de dclaration, de rglement de taxes ainsi que la dfinition de protection mettre en place Dans le cadre lgislatif, la rglementation sappuie sur les textes suivants : La loi du 19 juillet 1976 o Loi sur les installations classes ; Larrt du 26 septembre 1985 La loi sur leau du 3 janvier 1992 o Rappelle dans larticle 1er que leau fait partie du patrimoine de la nation. o Elle soumet par une police de leau les oprations qui entranent des prlvements sur les eaux superficielles et une modification du niveau et du mode dcoulement des eaux ou de rejets Larrt du 2 fvrier 1998 Le code de la sant publique o Gre la protection des captages deau la consommation humaine, et dfinit les primtres de protection autour des captages, et limite de fait limplantation dun site industriel Le code de lenvironnement Les arrts type Terminologie obligations Les termes gnriques communs tous types de btiment : Leau potable o Captage, prlvement, obligations de contrle, dclaration, information, rglement de taxes. Les eaux uses et eaux vannes o Assainissement collectif ou autonome, o Obligations de rglement de taxes sous forme de redevance pour dtrioration de la qualit deau douce ou de mer, et de redevance dassainissement. Les eaux pluviales o Rseau sparatif, bassin de confinement, dclaration administrative, conditions de rejet. o Protection de type sparateur ou bassin dorage. Les termes spcifiques aux sites industriels Les eaux incendie o Obligation de larrt du 2 fvrier 1998 pour installation de systme de scurit pour rcupration des premiers flots des eaux pluviales et des eaux incendie Les eaux industrielles Les diffrents types o Eaux de procd (process) :rejets polluants par lavage au contact de gaz, de liquides et de solides, en continus ou discontinus. o Eaux de refroidissement o Eaux de lavage des sols et machines. Ncessit de dfinir une classification des rejets industriels o Par activit o En dterminant lorigine des principaux effluents polluants o En dterminant les caractristiques des rejets Procdures de mesure et de contrle de la pollution industrielle o Loi sur les installations classes o Prlvements et analyse ( PH, temprature, salinit, oxygne dissous et analyses spcifiques lactivit) Les diffrents types o Eaux de procd (process) rejets polluants par lavage au contact de gaz, de liquides et de solides, en continus ou discontinus. o Eaux de refroidissement)

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 13 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

2.3.2. Nuisances sur lair.


Contexte rglementaire La loi sur lair et lutilisation de lnergie date du 30 dcembre 1996. Cependant , cette loi repose sur la loi du 19 juillet 1976 sur le installations classes pour la protection de lenvironnement, en termes de mesures prventives, contrles et sanctions des tablissements relavant de cette loi Dans le cadre lgislatif, la rglementation sappuie sur les textes suivants : La loi du 19 juillet 1976 (Loi sur les installations classes) Larrt du 26 septembre 1985 Larrt interministriel du 22 janvier 1997(Spcifique lle de France) Larrt du 2 fvrier 1998 Le code de lenvironnement Les arrts type Terminologie obligations Les principaux polluants rglements sont les suivants : Le dioxyde de soufre Les oxydes dazote Le monoxyde de carbone Le gaz carbonique ou dioxyde de carbone Les composs organiques volatils Les particules Les chlorofluorocarbones Lamiante et les fibres Les principales obligations concernent Le contrle rglementaire,( arrt du 02.02.98, prfectoraux, sur lnergie thermique..) Les obligations dinformation (autocontrle suivant arrt prfectoral) Les obligations de rglement de taxes (ICPE soumise autorisation) Les obligations techniques sur la qualit de lair (suivant arrt du 02.02.98)

2.3.3. Nuisances sur le bruit.


Contexte rglementaire Le bruit est un sujet sensible pour ladministration car la majorit des plaintes de voisinage lencontre des industriels est dpose sur ce sujet La difficult est que le bruit est peru de manire subjective. Son importance et la gne cause ne peuvent jamais tre dtermines avec une prcision rigoureuse car elles dpendent de nombreux facteurs physiques( absorption, rflexion), physiologiques (acuit auditive), psychologiques( rptition dure, visuelle..) Cette nuisance peut avoir des rpercussions sur la sant, dune part sur lappareil auditif, dautre part sur ltat gnral en provoquant des symptmes ( insomnie, stress) Laspect subjectif du bruit est donc important. Cest pourquoi la rglementation , au niveau industriel de dveloppe en prenant en compte diffrents critres. Paralllement, les solutions techniques se multiplient et peuvent apporter de plus en plus de rsultats satisfaisants, mais coteux Dans le cadre lgislatif, les textes de rfrences sont : La rglementation du code du travail, (bruit de lenvironnent du poste de travail) La rglementation du code de lurbanisme, bruit des habitations, transports et infrastructures) La rglementation des ICPE sappuie sur les textes suivants : o La loi du 31 dcembre 1992, relative la lutte contre le bruit. Elle renvoie des dcrets les soin de dfinir les rgles visant la prvention. o La loi du 19 juillet 1976, modifie sur les ICPE et son dcret dapplication du 21 septembre 1977 o Le code de lenvironnement du 2000

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 14 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

De plus, les industriels doivent respects le prescriptions imposes par les textes suivants : o Larrt du 20 aot 1985, pour les installations existantes au 1er juillet 1997, qui dtermine 3 priodes de niveau de bruit, et fixes par larrt prfectoral. o Larrt du 23 janvier 1997 pour les installations autorises et dclares partir du 1er juillet 1997,qui implique une tude prliminaire en fonction du POS. o La circulaire du 23 juillet 1986,(relative aux vibrations mcaniques mises par les ICPE) o Les arrts types

Terminologie et Obligations Le bruit est exprim en dcibel Niveau de bruit, bruit ambiant, bruit particulier, bruit rsiduel, Emergence Les obligations sont fixes par Les textes rglementaires. Larrt prfectoral pour les installations soumises autorisation. Les arrts type lorsque linstallation est soumise dclaration.

2.4. Gestion et matrise des dchets.


Contexte rglementaire La prise en compte de dchets en France repose soit sur des dispositions europennes transposes en droit franais, soit sur des dispositions nationales faisant lobjet de textes rglementaires Au niveau europen : Directive CE n75- CE du 15 juillet 1975, modifie le par la directive CE n97CE du 18 mars 1991(l annexe 1 regroupe 16 catgories de dchets) Le catalogue europen des dchets (dcret n 94/3 JO de 1994) Dchets dangereux : directive 94/904 du 22 dcembre 1994 Au niveau franais : La loi n75-663 du 15 juillet 1975 La loi n76-663 du 19 juillet 1976 La loi n92-646 du 13 juillet 1992 Dchets dangereux : Dcret n2002-540 du 18 avril 2002 Fusion des 2 listes La fusion du catalogue europen des dchets et de la liste des dchets dangereux est ralise o Au niveau europen par dcision en date du 3 mai 2000 o Au niveau franais par le dcret n2002-540 du 18 avril 2002 Classification dans le cadre national On distingue 3 grandes catgories de dchets : Les dchets mnagers et assimils (20 millions de T/an) o Ordures mnagres (OM) o Dchets industriels banals (DIB), les mmes que les dchets mnagers encobrants, papier, cartons, verres, plastiques) Les dchets industriels (150 millions de T/an), engendrs par les industries chimiques, mcaniques, mtallurgiques o Dchets industriels inertes, (non toxique, non biodgradable, trs peu soluble dans leau..), il sagit principalement de certains dchets de dmolition o Dchets industriels banals (DIB), dchet provenant de lindustrie et nayant pas d caractre toxique. o Dchets industriels spciaux (DIS) ou dangereux, dchets industriels toxiques qui doivent faire lobjet didentification, de procdures de retrait spcifique , et dun suivi de destruction ou de stockage, (amiante, pyralne) o Dchets ultimes, quand il nexiste plus de filires de valorisation, (Cendres issues des traitements des fumes dincinrateurs) Les dchets agricoles (400 millions de T/an)

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 15 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

Cas particuliers Dchets issus des activits desoins, hopitaux) Dchets nuclaires Dchets demballage Obligations du producteur de dchets Obligations dinformations o Conformment la loi n92-646 du 13 juillet 1992. o Supports de la dclaration trimestrielle ou dclaration rcapitulative, bordereau de suivi de dchets, registre interne des dchets Obligations de contrles des prestataires,(le producteur est responsable de ses dchets). Il faut vrifier que le centre de traitement a bien les capacit technique de raliser le traitement, dans des conditions satisfaisantes pour la sant et lenvironnement Obligations de suivi des documents qui permettent de suivre les dchets produits o Dclaration trimestrielle o BSDI et BSDA o Registre interne de dchets o Dclaration fiscale daccompagnement o Bordereau de regroupement des dchets industriels

Obligations de traitement des dchets industriels Interdiction dabandon et obligation de traitement o Article 14 de la directive CE n75-442 du 15 juillet 1975 o Loi n75-633 du 15 juillet 1975 o Circulaire du ministre de lenvironnement n85-02 du 4 janvier 1985 o Circulaire du ministre de lenvironnement du 9 janvier 1989 Les diffrentes voies de traitement o Dchets assimils aux dchets mnagers o Dchets qui ne peuvent tre assimils aux dchets mnagers, et qui sont trait directement par le site de production o Dchets qui ne sont pas assimilables aux dchets mnagers et qui sont traits en dehors du site de production Filires de traitement o Valorisation nergtique o Valorisation des matires premires o Valorisation des matriaux o Valorisation en agriculture et dans lagro alimentaire

Dispositions damnagements sur site Il conviendra damnager des aires de stockage des dchets sur le site, fixe dans un primtre scuris, identifiant chaque zone de tri slectif, compacteur, bennes DIB , verre, plastique, mtaux)

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 16 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

3. VERS UNE DEMARCHE HQE. 3.1. Dmarche environnementale et programme. 3.1.1. Dfinitions.
De la qualit l'environnement. Le management de l'environnement est un domaine qui est appel connatre une progression rapide dans les entreprises. Sous la pression conjugue des pouvoirs publics, des concurrents, des donneurs d'ordres, des consommateurs et mme de leurs actionnaires, les entreprises seront de plus en plus amenes prendre en compte l'environnement comme une ncessit. En effet, comme la qualit il y a quelques annes, l'environnement s'imposera ou sera impos aux entreprises si ces dernires ne font pas le choix d'une stratgie dynamique et anticipatrice en la matire. Qu'est ce que le management environnemental ? Dans le prolongement de la dmarche qualit dont il emprunte certains aspects, (attribution de responsabilits, audits internes, gestion documentaire, mise en uvre d'actions correctives) le management environnemental consiste rechercher une amlioration continue des rsultats de l'entreprise en matire d'environnement. Toutefois, bien que "la logique systme" qui sous-tend les dmarches qualit et environnement s'apparente grandement et explique que les entreprises certifies dans le domaine de la qualit aient plus de facilits pour engager une dmarche environnementale, il n'en reste pas moins que les deux approches diffrent sur des points fondamentaux.

3.1.2. Normalisation.
Le cadre rglementaire La qualit repose sur un mode d'organisation et de management qui ne tient pas compte d'aspects juridiques contrairement L'environnement qui implique, outre un mode d'organisation et de management, une connaissance parfaite et un respect des exigences rglementaires lies l'activit de l'entreprise dans le domaine environnemental. Cette prise en compte du cadre rglementaire se traduit par la ncessit de raliser une analyse environnementale pralable de l'entreprise. Cette analyse environnementale constitue en effet l'tape la plus cruciale de la dmarche car elle va conditionner l'efficacit entire du systme qui sera mis en place. A ce jour les entreprises qui engagent une dmarche environnementale ont en gnral le profil suivant. Elles sont : dj certifies qualit 90 % (ISO 9000) exportent sont dtenues dans 60% des cas par des entreprises majorit de capitaux trangers Sur le plan pratique deux outils existent aujourd'hui pour formaliser la dmarche environnementale de l'entreprise. Il s'agit : De la norme ISO 14001 Du systme europen de management environnemental (EMAS ou co audit). Si la norme ISO 14001 semble faire de plus en plus d'adeptes parmi les entreprises franaises contrairement l'Allemagne ou l'eco audit est privilgi, il n'en reste pas moins qu'une meilleure connaissance de l'eco audit s'impose. Les Normes ISO La famille ISO 9000 traite principalement du "management de la qualit". Ce terme recouvre ce qu'un organisme ralise pour rpondre : aux exigences qualit du client et aux exigences rglementaires applicables, tout en visant amliorer la satisfaction du client, et raliser une amlioration continue de ses performances dans la recherche de ces objectifs.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 17 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

La famille ISO 14000 traite principalement du "management environnemental". Ce terme recouvre ce que l'organisme ralise pour : - rduire au minimum les effets dommageables de ses activits sur l'environnement, et - raliser une amlioration continue de ses performances environnementales. Les normes ISO sont, dans leur grande majorit, spcifiques un produit, matriel ou processus. Toutefois, les normes s ISO 9000 et ISO 14000 sont des "normes gnriques de systmes de management". Le terme "gnrique" signifie que les mmes normes peuvent tre appliques : - tout organisme, grand ou petit, quel que soit son produit, y compris s'il s'agit d'un service, - dans tout secteur d'activit, et - que l'organisme soit une entreprise commerciale, une administration publique ou un dpartement gouvernemental. Le terme "gnrique" signifie aussi que si l'organisme, indpendamment de son domaine d'activit, souhaite tablir un systme de management de la qualit ou de management environnemental, il doit y inclure certaines caractristiques essentielles dont les exigences correspondantes sont donnes dans les normes pertinentes des familles ISO 9000 ou ISO 14000. Le terme "systme de management" se rapporte la structure dont l'organisme dispose pour grer ses processus ou activits et qui transforme des ressources d'entre en un produit ou service qui rpond aux objectifs de l'organisme, comme la satisfaction des exigences qualit des clients, la conformit aux rglements ou la ralisation d'objectifs environnementaux.

Le systme europen de management environnemental ou eco audit Cr par un rglement communautaire du 29 juin 1993, le systme europen de management environnemental (EMAS) appel aussi eco audit repose sur une dmarche volontariste des entreprises et s'inscrit le plus souvent dans la suite logique de la certification ISO 14001. Moins connu que le rfrentiel ISO 14001, l'eco audit est pourtant plus exigeant que ce dernier, ce qui explique qu'il soit pour l'heure appliqu par des entreprises de taille importante fortement internationalises (53% ont plus de 250 salaris). Faisant l'objet d'une rforme actuellement en cours d'examen, l'eco audit devrait permettre l'avenir une plus grande implication des personnels, une meilleure promotion de son existence par l'institution d'un logo reconnaissable pour les entreprises qui sont enregistres et une meilleure articulation avec la norme ISO 14001. Les normes des familles ISO 9000 et ISO 14000 comptent parmi les normes les plus connues que l'ISO ait jamais publies. Elles sont mises en uvre par quelque 610.000 organismes dans 160 pays. ISO 9000 est devenue une rfrence internationale pour les exigences de management de la qualit dans les relations interentreprises et ISO 14000 devrait russir aussi bien, sinon mieux, en permettant aux entreprises de relever leurs dfis en matire d'environnement.

3.1.3. Procdures.
Dmarche ISO 14001 La norme internationale ISO 14001 prescrit les exigences relatives la mise en place dun systme de management environnemental (SME). Le principe du SME est de rendre possible une amlioration continue et de matriser des impacts environnementaux. Le SME permet de : dfinir des priorits daction ; mettre en place une organisation interne performante ; anticiper par une veille rglementaire sur les lgislations futures ; agir en amont la source des impacts en intgrant les paramtres environnementaux dans lachat des matires premires, la conception des produits et du process. Les tapes suivantes sont dfinies dans la norme ISO 14001 : Politique environnementale Une politique environnementale doit tre dfinie. Elle comporte un engagement de conformit rglementaire et vise lamlioration continue du systme de gestion et des performances environnementales de lentreprise.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 18 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

Planification Une analyse environnementale doit aboutir l'identification des aspects environnementaux significatifs et des exigences rglementaires. Sur la base des rsultats obtenus, des objectifs et des cibles sont dfinis, ainsi qu'un programme de management environnemental permettant de les atteindre. Mise en uvre et fonctionnement du systme Ils permettent : de dfinir les responsabilits ; de sensibiliser et de former le personnel ; dorganiser la communication interne et externe ; de maintenir la documentation du SME ; dorganiser la matrise oprationnelle. Contrle et actions correctives Cette phase permet lidentification des nonconformits, organise la programmation dactions correctives et dactions prventives. Des enregistrements des rsultats sont maintenus. Des audits du systme de management environnemental, vrifiant la conformit de ce systme ses propres exigences, sont priodiquement conduits. Revue de direction Lensemble du systme est priodiquement revu par la direction, en vue de son amlioration. Certification Lentreprise est certifie par un organisme certificateur accrdit COFRAC (Comit Franais dAccrditation) et ce certificat est renouveler tous les trois ans.

Dmarche Adhsion EMAS Le rglement europen EMAS (systme de management environnemental et daudit) prescrit les exigences relatives la mise en place dun systme de management environnemental (SME) et lassocie une communication environnementale valide. Il prsente galement une complmentarit accrue avec lISO 14001 : lessentiel des exigences des deux rfrentiels est commun ; lEMAS se diffrencie par lobligation, pour lentreprise, de publier une dclaration environnementale valide. Les tapes suivantes sont dfinies dans le rglement EMAS : Analyse environnementale Elle doit permettre didentifier les facteurs dimpacts environnementaux lis aux activits menes sur un site. Lorsque des documents existent dj, tels qutude dimpact, tude dchets ou tude danger, ils peuvent constituer la base du travail danalyse environnementale sils datent de moins de trois ans. Politique environnementale Adopte par la direction de lentreprise, elle prvoit le respect de la conformit rglementaire et engage une amlioration constante des rsultats sur le plan de lenvironnement. Programme environnemental et SME Le programme fixe des objectifs et dcrit les mesures prises ou envisages pour les atteindre. Il contient notamment la dfinition des responsabilits, la sensibilisation et la formation du personnel de lentreprise, lorganisation de la matrise oprationnelle. Une organisation interne est mise en place afin de sassurer de lefficacit du systme. En cas de nonrespect, des mesures correctives sont programmes. Un registre des documents relatifs au management environnemental est maintenu. Des audits environnementaux sont priodiquement programms. Ils vrifient le bon fonctionnement du SME. Dclaration environnementale Lentreprise doit tablir une dclaration environnementale destine au public, prsentant : une description des activits de lentreprise ; une valuation des problmes environnementaux importants lis lactivit ; un rsum des donnes chiffres ; une prsentation de la politique, du programme et du SME. Vrification et enregistrement Lentreprise doit faire examiner la politique, le programme, le SME, lanalyse ou la procdure daudit et la dclaration afin de vrifier le respect des exigences du rglement. Elle doit faire valider sa dclaration environnementale par un vrificateur environnemental agr. Lentreprise doit communiquer sa dclaration environnementale valide lorganisme national comptent pour enregistrement du site.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 19 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

3.2. Rflexions environnementales lchelle extra-parcellaire.


La recherche dune cohrence, de synergies et de complmentarits environnementales entre les diffrents lments dun systme est le fondement mme de lcologie. Une zone dactivit nchappe pas la rgle. Elle constitue un systme dont chacun des tablissements industriels est un lment. Ds lors, il est lgitime de rflchir aux complmentarits et aux synergies entre les diffrents tablissements. Effet dchelle Le premier niveau de rflexion porte sur les effets dchelle escompts de la gestion en commun de certains services : collecte et tri des dchets, traitement des rejets liquides, mais aussi approche collective des dplacements domicile travail Applique la recherche de sources dnergie, cette rflexion peut conduire des conomies importantes, dpassant largement le simple effet dchelle. Cest notamment le cas si deux entreprises voisines ont des besoins simultans de chaud pour lune et de froid pour lautre, ou encore de chaud pour lune et dlectricit pour lautre, qui justifient la mise en place de systmes thermiques polyvalents (thermofrigopompe, cognration) Complmentarit Un pas supplmentaire, et dune tout autre efficacit environnementale, peut tre franchi avec la recherche de complmentarits entre les flux rentrant et sortant des diffrents tablissements. Cette recherche porte essentiellement sur trois domaines : le domaine des dchets Les dchets du processus de production dune entreprise peuvent constituer les matires premires de celui dune autre entreprise. le domaine de lnergie Les pertes nergtiques dune entreprise peuvent constituer une source dnergie pour une autre entreprise. le domaine de leau Les rejets dune entreprise peuvent couvrir une partie des besoins dune autre entreprise. Cette recherche de cohrence, qui commence au niveau dune mme zone dactivit, peut tre tendue une plus large chelle.

3.2.1. Intgration dans le milieu environnant.


Prserver le milieu naturel, lquilibre des cosystmes et la biodiversit Pour assurer la continuit et la diversit cologique, on fait appel la notion de corridors ou continuit cologique. Ce sont les espaces plus ou moins linaires et plus ou moins larges qui relient des sites naturels, en permettant la faune et la flore de coloniser ou reconqurir un territoire. Les objectifs sont de : structurer lespace pour protger, dvelopper et diversifier les cosystmes naturels, concilier les impratifs de dveloppement et de protection de la nature, rpondre la double vocation de sensibilisation du public la nature et damlioration du cadre de vie. partager la ville entre ceux qui y travail et ceux qui y vivent La ville est un espace dusages divers; cest aussi un paysage. Il est de la responsabilit des industriels de comprendre que le btiment nest pas quune simple enveloppe technique. Ils doivent tre attentifs larchitecture du btiment, au choix des matriaux extrieurs et au traitement des espaces verts. Paralllement, il est de la responsabilit des riverains de comprendre et daccepter que ces btiments sont des btiments dactivit, avec une forme et des contraintes spcifiques. limiter les nuisances acoustiques

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 20 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

3.2.2. Gestion des eaux pluviales.


Techniques dinfiltrations : puits, tranches, noues Les techniques dinfiltrations des eaux pluviales constituent des ouvrages de pr-stockage des eaux de ruissellement et, suivant le type de sol rencontr, dinfiltration. Lavantage est de rduire, voire supprimer, les volumes deaux de ruissellement envoys au rseau collectif. Chausses structure rservoir Les chausses structure rservoir (CSR) permettent de stocker temporairement la pluie dans le corps de la chausse. Leau de pluie stocke peut tre : infiltre, moyennant traitement, dans le cas dune chausse trafic dense, renvoye vers le rseau collectif avec un dbit de fuite permettant dviter lengorgement du rseau. La couche de surface peut tre un enrob drainant ou classique. Bassins Les bassins sont une des solutions les plus utilises actuellement pour matriser les eaux de ruisselle-ment. Ils supposent une concentration des eaux, par ruissellement ou par un coulement en rseau ; ils sont le recours pour remdier aux insuffisances des rseaux dassainissement artificiels ou naturels. Ces techniques diminuent les volumes deaux dorages traiter et peuvent avoir un effet bnfique sur le paysage.

3.2.3. Mutualisation des servitudes.


Favoriser et organiser lutilisation du transport combin : le ferroroutage Le ferroutage ou transport combin rail/route associe le rail sur la distance la plus importante dun parcours et la route pour les dessertes terminales aux deux extrmits. La chane du transport combin rail/route profite la fois de la souplesse de la route et de la rgularit du rail. Ce mode de transport permet de prendre en charge tout type de marchandises partout en Europe. Lacheminement des marchandises se fait par conteneurs, caisses mobiles et semi-remorques rail-route appels Units de Transport Intermodal (UTI), transports sur des wagons plats spcifiques. Ces UTI transitent par plusieurs modes de transports : rail, route, voie fluviale ou maritime, sans que la marchandise ne subisse de manutention directe. Le transfert des UTI dun mode un autre seffectue sur des plates formes intermodales. Favoriser et organiser le covoiturage Cette organisation prsente des avantages en terme de limitation des nuisances et des pollutions causes par lautomobile. Le covoiturage permet de rguler galement le trafic aux heures de pointes et de rduire les besoins en stationnement au niveau de lentreprise. Une gestion en externe du covoiturage peut tre organis et assur par une association dentreprise ou une socit prive de covoiturage. Ce type de gestion peut rsulter dune rflexion au sein de plusieurs entreprises dune mme zone dactivit.

3.3. Rflexions environnementales lchelle parcellaire. 3.3.1. Plan directeur.


Les extensions futures de lunit industrielle doivent imprativement tre prises en compte ds limplantation dorigine sur la parcelle. Et notamment : Les zones dextension par zone de production. Lorganisation interne de lunit ne doit pas tre remise en cause du fait de la construction des extensions. Chaque atelier ou zone dactivit dans lentreprise doit se dvelopper indpendamment du fonctionnement global. Les points durs de lenveloppe industrielle : Les quais de chargement et aires de manuvre des PL, La zone des nergies, proximit du lieux de besoin, mais ne doit pas empcher son extension, Le btiment administratif.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 21 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

3.3.2. Gestion des eaux pluviales lchelle parcellaire.


Permabilisation des parkings et cheminements Pour une meilleure gestion des eaux pluviales, il est indispensable de favoriser la permabilisation des trottoirs et des cheminements pitonniers ainsi que des parkings vhicules lgers.

3.4. Rflexions environnementales lchelle du btiment. 3.4.1. Matrise des consommations. 3.4.1.1. Matrise des consommations deau potable.
Conception des rseaux deau potable Les pertes en eau potable sur les rseaux publics peu-vent atteindre jusqu 15 % du volume distribu et celles chez labonn jusqu 20 %. La conception des rseaux deau potable chez labonn doit permettre la fois la limitation des risques de fuites et leur dtection. Mise en place dappareils conomes Les appareils conomes en eau reposent sur deux principes : la limitation du volume et/ou la limitation du temps dutilisation. Ils permettent de limiter les consommations deau potable. Rcupration et utilisation des eaux pluviales Utiliser leau de pluie pour des usages ne ncessitant pas deau potable permet de rduire les consommations deau et de limiter les prlve-ments de ressources naturelles. Leau de pluie rcupre peut tre utilise pour des usages tels que : WC, arrosage, entretien, eau de refroidissement, eau de process. Recyclage des eaux de process Les consommations deau lies aux eaux de process reprsentent une part importante des consommations de certaines entreprises. La rduction de ces consommations passe par une bonne conception du process en amont, un bon suivi de linstallation et un recyclage des eaux utilises. Mieux grer leau de process, cest faire des conomies deau et de matire, et rduire les pollutions sortantes.

3.4.1.2. Matrise des consommations dnergie.


lments cls Une bonne matrise de lnergie doit permettre de choisir les solutions les plus adaptes chaque situation et de raliser des conomies dnergie. La dfinition et la connaissance des diffrents usages et leur poids sur la consommation nergtique Les usages nergtiques dun btiment industriel sont : le process, la ventilation, le chauffage, la climatisation, leau chaude sanitaire, lclairage, les machines, la micro-informatique, etc Chaque poste peut tre optimis par lutilisation de systmes conomes en nergie, performants et demandant un entretien facile. Loptimisation des pertes nergtiques Une installation industrielle est souvent un systme nergtique complexe juxtaposant des besoins de chaud et de froid, additionnant les pertes des diffrents quipements. Une approche synthtique avec le souci de la rcupration des pertes est sou-vent dune grande efficacit. La rduction des besoins Au niveau du process, une dmarche dco-conception peut tre mise en oeuvre. La conception de lenveloppe du btiment doit tre soigne en favorisant les bonnes orientations, en isolant les faades, etc

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 22 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

La priorit aux nergies les moins polluantes Dans les choix nergtiques, il convient de se soucier, non seulement dconomie dnergie, mais aussi de la propret et de la prennit de res-source des sources dnergie choisies. De ce point de vue, les nergies renouvelables (soleil, vent, bio-masse) sont les mieux places. Le systme de gestion et de rgulation de lensemble des systmes Il est fonction des conditions dambiance, de loccupation des locaux, des conditions extrieures. Les systmes de gestion et de rgulation peuvent tre trs sophistiqus, il sagit de choisir le systme le mieux adapt linstallation et dont la maintenance peut tre assure facilement. Production de chaleur et dlectricit par cognration La cognration ralise, partir dun seul gnrateur, la production simultane de chaleur (nergie thermique) et dnergie mcanique. Cette nergie mcanique est utilise pour entraner des alternateurs produisant de llectricit. Ce systme de production dnergie permet dconomiser les ressources nergtiques fossiles et de diminuer les cots lis aux consommations dnergie. En rcuprant lnergie thermique perdue dordinaire lors de la production dnergie mcanique, la cognration produit chaleur et lectricit avec un rendement global nettement plus lev que celui rsultant de filires spares. Cognration avec un moteur thermique Un moteur piston et combustion interne entrane une machine tournante ou un alternateur. La rcupration de chaleur se fait sur les gaz dchappement et sur le circuit de refroidissement. Cette technique est la mieux adapte aux petites puissances (jusqu 1 MW). Cognration avec une turbine gaz Le principe est identique celui du moteur thermique, cette solution tant plus adapte aux grandes puissances (de 1 une centaine de MW). Cognration par pile combustible Transformant directement lnergie chimique de lhydrogne en lectricit, la cognration par pile combustible, technique encore exprimentale, a lavantage de ne pas produire de fumes. Trignration La trignration est lassociation de deux tech-niques : la cognration et la production de froid. Cette technique a lavantage de couvrir les ventuels besoins en froid sur un site o il y a simultanment une demande dlectricit, de chaleur et de froid. Autres nergies renouvelables et moins polluantes Les nergies renouvelables sont lnergie solaire (thermique et photovoltaque), lolien, la gothermie et lnergie issue de la biomasse (bois, paille, biogaz, etc). Ces ressources sont inpuisables ou renouvelables lchelle dune ou plusieurs gnrations, contrairement aux sources dnergie dorigine fossile. nergie solaire photovoltaque La production de llectricit se fait au moyen de modules photovoltaques poss sur le btiment (ou ct) avec un stockage en batteries ou par des techniques plus sophistiques comme des murs rideaux ou des toits photovoltaques. La production dnergie lectrique faite en courant continu peut tre stocke et / ou transforme en courant alternatif. Le rendement de conversion nergtique dun module (assemblage de cellules) est de 10 14 % selon les techniques. Les conditions mtorologiques en Ile-de-France permettent avec 1 m 2 de capteurs de produire environ 100 kWh par an en moyenne. nergie bois Le bois (de forts ou dchets) peut-tre utilis sous ses diffrentes formes combustibles (corces, sciures, plaquettes de bois de rebut ou de bois forestier) comme nergie principale du systme de chauffage ou pour la production de vapeur ou de chaleur ncessaire aux process industriels. Les rendements et les cots dexploitation de ces installations automatises dpendent du type de combustible, de la filire dapprovisionnement (qualit du bois, proximit) et des conditions dexploitation. Les valeurs constates pour les rendements varient de 70 85 %. La consommation peut atteindre 30 m 3 par jour pour 1 MW et il est recommand de prvoir un stockage pour au moins 4 jours. Gothermie La gothermie consiste rcuprer la chaleur des nappes aquifres souterraines, qui se situent dans les bassins sdimentaires de lIle-de-France et dautres petits gisements rpartis sur le territoire. Ces nappes fournissent une eau entre 30 et 100C utilisable pour le chauffage du btiment, et entre 200 et 300C utilisable pour la production dlectricit. Autres systmes moins polluants Certains systmes, bien que nutilisant pas dnergies renouvelables, sont particulirement performants compte tenu de leurs rendements. Cest le cas de la thermofrigopompe, une pompe chaleur rversible dont on peut utiliser simultanment le froid et le chaud quelle produit. Ce systme est encore plus performant que la pompe chaleur rversible classique puisquil permet dobtenir le cumul des coefficients de performance (COP) frigorifique et calorifique.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 23 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

3.4.2. Construction.
Adapter le btiment, sans travaux coteux, toute volution dusage Un tablissement industriel construit aujourdhui peut tre amen subir de nombreuses volutions dutilisation lies au dveloppement de lentreprise (besoins dextension par exemple) ou lvolution des process de fabrication. Sans parler, en cas de vente, de changements radicaux daffectation. Non seulement ces changements doivent tre possibles, mais ils doivent aussi seffectuer en minimisant les cots et les impacts environnementaux. La conception du btiment doit donc mettre en uvre un certain nombre de proprits : Un btiment flexible Pour une facilit de restructuration des espaces intrieurs : cloisons ou rseaux techniques facilement dmontables et dplaables pour ne pas figer la taille des locaux. Un btiment extensible Lentreprise doit pouvoir trouver sur la parcelle ou en surlvation du btiment, la capacit de rpondre un dveloppement de ses activits. Un btiment volutif Le btiment et ses quipements techniques doivent pouvoir sadapter aux volutions rapides des techniques (par exemple des rseaux et des process). Un btiment neutre Le btiment doit facilement accepter un changement daffectation partiel (par exemple la transformation despaces de stockage en espaces de bureaux) ou total, en cas de vente par exemple. Dmarche de choix des matriaux, produits et techniques Appliquer une dmarche de qualit environnementale au bti fait intervenir des critres environnementaux dans le choix des matriaux, produits et techniques en plus des critres architecturaux, esthtiques, de durabilit et de cot. Le choix des matriaux est un choix multicritres qui implique une hirarchisation des critres. Rduction, gestion et valorisation des dchets de chantier Les dchets de chantier sont composs de : dchets inertes (DI) : les dchets de fabrication ou dutilisation des btons pouvant tre stocks en centre denfouissement technique de classe III. (Exemples : les briques, les tuiles et cramiques). dchets industriels banals (DIB) comparables aux dchets mnagers et assimils pouvant tre stocks en centre denfouissement technique de classe II. (Exemples : bois non traits, plastiques). dchets industriels spciaux (DIS) : dchets qualifis comme dangereux vis--vis de lenvironnement, pouvant tre stocks en centre denfouissement technique de classe I. (Exemples : vernis, peintures, bois traits avec des sels ou des oxydes de mtaux lourds). Mieux grer les dchets de chantier permet de rduire les cots de traitement.

3.4.3. Confort et sant.


Limiter les nuisances acoustiques et amliorer le confort acoustique Dans un btiment dactivit, les bruits peuvent provenir de lextrieur (autres btiments, trafic, livraisons) ou de lintrieur mme du btiment (machines, quipements techniques). La nuisance perue par les salaris dpend de la nature du bruit (grave ou aigu), et de son niveau. Isolation des faades : Lisolement rglementaire de base de 30 dB(A) est relativement facile raliser avec une menuiserie classique, un vitrage isolant et des bouches dentre dair plus performantes. Pour un isolement suprieur 35 dB(A), les techniques mettre en oeuvre sont beaucoup moins classiques et trs performantes. Le niveau disolement requis peut impliquer la mise en oeuvre dune double fentre, dun vitrage spcial acoustique ou dune ventilation double-flux. Conception dun btiment cran : Surexposer un btiment au bruit (dans la limite des solutions de conception architecturale interne et des techniques disolation acoustique appliquer) permet de librer tout un territoire des contraintes acoustiques. Bonne implantation du btiment : Privilgier des formes de btiments rduisant les sur-faces de faades exposes directement en plan et en coupe, des plans densemble en U, en L ou en T, ferms ct bruit, permet de limiter les nuisances acoustiques lies aux bruits extrieurs et de mnager des espaces extrieurs calmes.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 24 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

Amliorer le confort visuel des occupants : Optimisation de lclairage naturel La lumire naturelle est la mieux adapte la physiologie humaine. Une couverture importante des besoins dclairage par de la lumire naturelle, qui est dailleurs recommande par la lgislation du travail, est un facteur positif en termes de confort et de sant sur les lieux de travail. La lumire naturelle ne doit pas crer dinconfort (blouissements) et peut tre complte par lclairage artificiel conome en nergie (asservi la luminosit extrieure, programm,). Amliorer le confort thermique et visuel des occupants : Protections solaires Les rayons directs du soleil sont source la fois dinconfort visuel et thermique en t. Les protections solaires permettent doptimiser ces deux paramtres de confort en fonction de la taille et de lorientation des surfaces vitres.

3.5. Limiter et grer les risques et les dchets. 3.5.1. Matrise des risques industriels.
La matrise des risques industriels est de la responsabilit des entreprises. Celles-ci devront par consquent se conformer aux textes rglementaires : Directive n96/82/CE du 9 dcembre 1996 dite SEVESO II. La matrise des risques repose sur trois axes dactions : La prvention La prvention des risques industriels est de la responsabilit de lindustriel sous le contrle de lEtat (DRIRE - Direction Rgionale de lIndustrie, de la Recherche et de lEnvironnement). analyse des risques Elle constitue la phase prliminaire faisant lobjet dun document rglementaire appel tude de dangers. Cette analyse effectue, les accidents gnrs par des dysfonctionnements supposs sont dcrits depuis leur application jusqu leurs effets finaux sur lenvironnement. Cette description constitue les scnarios daccident. prvenir laccident par une installation bien conue et entretenue, une dtection prcoce des anomalies et leur correction rapide, un personnel bien form et entran aux situations accidentelles, limiter les consquences de laccident par des moyens de protection et dintervention : cuves de rtention pour les liquides, moyens dextinction dun incendie Les plans de secours La prvention ne suffit pas matriser globalement les risques. Des plans de secours doivent tre mis en place. Ils consistent prparer, en les planifiant par avance, les moyens de secours. On distingue : les plans internes Pour circonscrire un accident, un plan dopration interne (POI) dans lequel les moyens de secours internes et externes sont rpertoris, pour pouvoir tre mis en uvre sous la direction du chef dtablissement. les plans externes Plan Particulier dIntervention (PPI) spcifique un tablissement, prpar par les services de lEtat et arrt par le Prfet dans le cas o laccident dpasse les limites de lusine. Linformation prventive des populations Les habitants des zones risques doivent tre informs de lexistence des risques, de la manire dont ils seront alerts en cas daccident (chaque tablissement dispose dune sirne qui sera actionne en cas daccident majeur ncessitant le dclenchement du PPI) et de la conduite tenir pour se protger (consignes de confinement lintrieur des btiments afin de ne pas sexposer au passage dun nuage toxique ou aux effets thermiques ou de surpression).

3.5.2. Limiter la pollution atmosphrique.


Techniques de traitements des fumes Les principaux polluants de lair sont : Le dioxyde de soufre (SO2), les particules en suspension (PS), les oxydes dazote (NOx), les composs organiques volatils (COV), lozone (O3), le monoxyde de carbone (CO), les rejets dacide chlorhydrique (HCl), le plomb (Pb). A chaque polluant correspond une technique dpuration des rejets gazeux en fonction de leur composition, de leur dbit, de leur concentration et de leur temprature.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 25 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

Lavage et neutralisation : On pulvrise un ractif liquide (chaux, soude, etc.) pour neutraliser les gaz qui entrent son contact travers un garnissage. Adsorption : Cela consiste utiliser une surface dadsorption, par exemple les charbons actifs. Dpoussirage : On distingue les dpoussirages mcaniques (cyclones), humides, les filtres manche et les lectrofiltres. Biofiltration : Dans le cas de filtres tourbes, lair passe de bas en haut travers un lit charg en micro-organismes qui dgradent les polluants, peine humidifi par un liquide contenant des additifs nutritionnels pour les bactries. Oxydation et rduction : Loxydation thermique peut tre rgnrative ou rcuprative et la rduction slective catalytique ou non catalytique. Photocatalyse : Elle consiste laction des UV sur un catalyseur. Rduction des oxydes dazote Toute combustion gnre des oxydes dazote (NOx) en quantit plus ou moins importante. La quantit de NOx rejete dans les fumes dpend de la qualit de la combustion, de la temprature des fumes. On peut rduire les rejets de NOx grce un traitement, en aval, des fumes. On peut aussi intervenir, en amont, sur le processus de la combustion. Brleurs bas NOx Le principe du brleur bas NOx en chaudire repose sur un surdimensionnement du foyer pour diminuer la charge thermique et abaisser la temprature moyenne au-dessous du seuil partir duquel se forment les NOx. Les missions peuvent tre divises par sept en passant dun brleur classique un brleur prmlange (gaz/air) total. Recirculation externe des fumes La recirculation externe des fumes permet de rduire les NOx de moiti environ. La rintroduction dune partie des fumes (jusqu 20 %) dans lair de combustion rduit lintensit de la combustion et homognise la flamme, ce qui supprime les points chauds et fait diminuer les missions de NOx. Rgulation et modulation Elle ajuste les dures de fonctionnement du brleur en fonction des besoins. Pompe vapeur deau Elle est constitue par un gnrateur, un condenseur, et un dispositif permettant le transfert de lenthalpie des fumes vers lair comburant. Grce la chaleur rcupre sur les fumes de combustion, le rendement est amlior et les missions de NOx rduites de 75 %. Traitement des fumes La dnitrification des gaz de combustion par le procd dit SCR, Selective Catalytic Reduction, consiste injecter du gaz ammoniac dans les gaz de combustion et faire passer le mlange sur un catalyseur de faon rduire slectivement les NOx en N2 et H2O, non polluants. Techniques de traitement des COV Les composs organiques volatils, COV, (vapeurs dhydrocarbures et de solvants divers) proviennent des sources mobiles (vhicules de transport), et des procds industriels (raffinage de ptrole, stockage et distribution de carburants et combustibles liquides, stockage et utilisation de solvants, application de peintures). Les effets sont trs divers selon la nature des composs : ils vont de la simple gne olfactive une irritation des voies respiratoires, une diminution de la capacit respiratoire jusqu des risques deffets mutagnes et cancrignes (benzne). Les COV interviennent galement dans le processus de formation de lozone dans la basse atmosphre. Il sagit de rduire la production de COV la source, par une dmarche dco-conception du process. Les techniques de traitement consistent en une rcupration ou une oxydation des COV. La rcupration des COV peut se faire : par absorption ou lavage : mise en contact du gaz polluant avec un liquide dans lequel il est soluble ; par absorption au moyen de charbons actifs ; par condensation en faisant passer les COV de la phase gazeuse la phase liquide par abaissement de la temprature ; par sparation au moyen de techniques membranaires. Par oxydation : on distingue les procds par incinration thermique et catalytique, les procds par lirradiation (UV, plasma, faisceau dlectrons), et les procds biologiques (purateurs biologiques, biofiltres). Solutions alternatives aux CFC et HCFC Les anciens fluides frigorignes (CFC / chlorofluorocarbone) avaient un effet sur la dgradation de la couche dozone et laugmentation de leffet de serre. Leur remplacement par des fluides moins nocifs (HCFC / Hydrochlorofluorocarbone), et terme par dautres produits totalement neutres, a t motiv par les protocoles internationaux de Montral (1987) et Kyoto (1994). LODP (Ozone Depletion Potential) et le GWP (Global Warming Potential) caractrisent respectivement leffet des fluides frigorignes sur la rduction de la couche dozone et sur laugmentation de leffet de serre.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 26 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

Les fluides frigorignes peuvent tre classs en cinq familles : les corps purs de type HFC : R134a ; R32, R125, R143a ; les mlanges de HFC (Hydrofluoro-carbone) : R404a, R407c, R410a ; les mlanges base de R22 (HCFC) : R402a ; R408a ; les hydrocarbures : propane, isobutane ; les molcules inorganiques : ammoniac, CO2 et leau. Le CO2 est un fluide frigorigne encore peu utilis, mais en plein dveloppement.

3.5.3. Valoriser les dchets.


Emballages Les dchets demballages des entreprises comprennent le verre, le papier-carton, les mtaux, les plastiques, les palettes. La premire tape de la gestion des emballages consiste les rduire la source. En effet la rglementation attribue aux producteurs de dchets demballages la responsabilit de leur rcupration, leur tri et leur valorisation. Au niveau de lentreprise, il est donc ncessaire de les trier spcifiquement. Selon les filires locales mises en place et les accords passs avec les collectivits, lentreprise pourra faire appel un prestataire de service charg de llimination de ses dchets demballages. Verre Les emballages en verre sont principalement recycls et rutiliss comme matire premire secondaire dans les procds de fabrication. La couleur peut poser problme notamment pour la fabrication du verre blanc : un tri par couleur semble dont prfrable. Papier-carton Les emballages en papier-carton sont valoriss par la voie du recyclage matire, de la valorisation organique ou nergtique pour produire de la pte papier, du compost ou de lnergie. Mtal ferreux ou non ferreux Les emballages en mtal ferreux ou non ferreux ont une filire de valorisation trs dveloppe et leur recyclage pour utilisation comme matire premire secondaire est largement pratiqu. Plastiques Les emballages plastiques sont de natures trs diverses et possdent des filires de valorisation spares plus ou moins dveloppes. Le tri par famille de plastique peut permettre doptimiser leur valorisation. Dchets industriels banals (DIB) Les dchets industriels banals (DIB) sont dfinis comme tant les dchets non dangereux gnrs par toute activit commerciale. Ils comprennent les dchets verts, les emballages, les papiers-cartons, les dchets de verre, les mtaux, les plastiques, etc. La gestion collective des DIB, par regroupement de plusieurs industriels au sein dune zone dactivit, permet de mutualiser les volumes produits donc de rduire les cots de collecte et de traitement grce un effet dchelle, notamment pour les petites entreprises. Un tri par type de dchets doit tre ralis au sein de lentreprise. Grce cela, une partie du gisement peut tre valorise. Les tapes de mise en uvre sont : lvaluation du gisement ; la constitution dun groupe de discussion regroupant lensemble des partenaires ; la mise en place dun schma dorganisation et la dtermination des filires de traitement ; le choix dun ou plusieurs prestataires. Dchets industriels spciaux (DIS) Les dchets industriels spciaux (DIS) sont des dchets dangereux parce quils contiennent des lments polluants (chrome, mercure, arsenic, ) ou en raison de leurs proprits (cotoxique, inflammable, explosif, ). Une bonne gestion des DIS passe par : la rduction des dchets la source en utilisant des technologies propres ; lvaluation du gisement par le biais dune tude dchets ; la mise en place dune solution de gestion collective de prfrence faisant appel un prestataire de service ; une valorisation matire privilgie. La gestion collective des DIS par regroupement de plusieurs industriels au sein dune zone dactivit permet de rduire les cots de collecte et de traitement, notamment pour les petites entreprises. Les tapes de mise en uvre sont : lvaluation du gisement ; la constitution dun groupe de discussion regroupant lensemble des partenaires ; la mise en place dun schma dorganisation et la dtermination des filires de traitement ; le choix dun ou plusieurs prestataires.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 27 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

Parmi les techniques classiques de traitement des DIS, on distingue : lincinration permettant dliminer la grande majorit des polluants ; lvapo-incinration ; le traitement physico-chimique ; la co-incinration permettant dutiliser les dchets comme combustible de substitution ; le stockage passant par une stabilisation ; la revalorisation intgrant des filires de rgnration des solvants, des huiles, des piles et accumulateurs. Pour les PME-PMI regroupes ou non au sein dune zone dactivit, des centres de transit rassemblent les dchets, dans des contenants adapts leur transport et les font transiter vers un centre de traitement sans les sortir de leur contenant. Les centres de regroupement et de tri procdent au conditionnement des dchets par famille. Les centres de prtraitement font subir une premire transformation aux dchets. Huiles usages Les huiles usages sont des dchets industriels spciaux (DIS) classs en deux catgories : les huiles noires comprenant les huiles moteurs et certaines huiles industrielles (trempe des mtaux, fluides caloporteurs) ; les huiles claires (hydraulique, turbine, isolante). La rglementation du 21 novembre 1979 oblige et organise la collecte des huiles usages et leur limination. La collecte est gratuite pour les dtenteurs-producteurs. Les deux voies de valorisation des huiles usages sont la valorisation matire et nergtique. Ces huiles usages synthtiques ou minrales peuvent tre rutilises comme matire premire par le biais dun recyclage ou dune rgnration. Elles peuvent aussi tre utilises comme combustible industriel pour la coincinration principalement par les cimentiers. Une rflexion interne lentreprise doit tre mene en amont pour tudier les moyens de rduire les volumes dhuiles usages, en produisant plus proprement ou en mettant en uvre une technique de rgnration.

3.5.4. Epuration des rejets liquides.


Les principaux polluants prsents dans les rejets industriels liquides sont habituellement classs de la faon suivante : la Demande Chimique en Oxygne (DCO) qui caractrise la matire organique biodgradable ou non ; les matires en suspension (MES) ; lazote, le phosphore, le fluor, les phnols, les cyanures ; les mtaux (arsenic, cadmium, chrome, cuivre, mercure, nickel, plomb, zinc) ; les sels. Les techniques dpuration des rejets liquides sont nombreuses. Les traitements prliminaires consistent en un dgrillage et une dcantation primaire. Puis, on distingue les traitements physiques, chimiques, biologiques, et complmentaires. Techniques de traitement biologique Le traitement biologique constitue rarement lunique mode de traitement des rejets liquides industriels. Il est souvent coupl un traitement physique sauf dans le cas de rejets trs spcifiques. On distingue le traitement arobie en prsence doxygne, du traitement anarobie (sans oxygne). Dans les deux cas, des bactries se dveloppent et rduisent la pollution organique des rejets. Traitement arobie Les techniques dpuration par boues actives, le lagunage naturel ou ar ou hlio-biologique sont des procds arobies utilisant une culture bactrienne libre en suspension dans leau traiter. Lpuration par lits bactriens par biodisques ou par biofiltration constituent des procds arobies utilisant une culture bactrienne fixe sur un support. Traitement anarobie Les procds dpuration anarobie comme la mthanisation, fonctionnant avec une biomasse en suspension ou fixe sur un support, permettent llimination de la pollution organique concentre. Ces procds prsentent des avantages par rap-port aux traitements biologiques arobies en terme de moindre consommation dnergie, de moindre production de boues et de rcupration de biogaz. Les traitements biologiques sont dautant plus efficaces que les rejets liquides industriels sont biodgradables. Technique de lpuration hlio-biologique Le procd dpuration hlio-biologique est un traitement biologique des rejets liquides, particulirement adapt au traitement des rejets des industries du secteur agro-alimentaire.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 28 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

La technique de lpuration hlio-biologique en milieu ferm repose sur un procd de traitement des rejets liquides qui seffectue lintrieur dun local. Vu de lextrieur, celui-ci ressemble tout fait une serre. A lintrieur, de nombreux rservoirs contiennent divers cosystmes, notamment des bactries, des algues, des plantes flottantes, des escargots et des poissons et un micromarcage naturel. Dans ce procd, les rejets liquides constituent les lments nutritifs des organismes purateurs. Les rendements de ces stations sont de 95 % dlimination de la DBO5 (Demande Biochimique en Oxygne cinq jours), 95 % des MES (Matires En Suspension), 95 % du NK (Azote Total). Optimiser les cots de dpollution des rejets liquides. Diagnostic Une activit industrielle gnre des eaux uses plus ou moins pollues et en plus ou moins grande quantit. Le diagnostic des polluants rejets constitue la premire tape de la gestion des rejets liquides. Ce diagnostic permet de dfinir les techniques de traitement mais peut aussi dboucher sur des solutions de rduction de consommation deau, de recyclage deau de process ou mme damlioration de la technologie des process. Traitement Ltude de la nature et de la quantit des polluants rejets permet de dfinir les filires de traitement les plus adaptes au type de rejets caractriss. Au sein dune zone dactivit regroupant plusieurs industriels, diffrentes dmarches de gestion des rejets liquides peuvent coexister : individuelles ou collectives, voire semi-collectives. Dans le cas dune gestion collective, un groupe-ment dindustriels construit une station dpuration des rejets collectifs, dont il assure linvestissement et lexploitation.

3.5.5. Rduire la pollution lie aux eaux de ruisellement.


Pr-traitement des eaux de ruissellement Le risque de pollution du sol et de la nappe phratique nest pas ngligeable lorsquil sagit dassainir un parking ou une voirie trs frquente. Il faut alors prvoir un systme de traitement de leau. La pluie se charge en polluants, de natures trs diverses, partir du moment o elle heurte le sol et ruisselle. Sur les chausses, la pluie peut se charger en poussires dorigine minrale, en matires organiques, en mtaux lourds, en huiles, en toxiques divers, en hydrocarbures, en HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques), en amiante, en germes pathognes, etc. Le niveau de pollution, ou le risque de pollution, est trs variable : faible dans une zone dhabitat rsidentiel et potentiellement plus important dans une zone dactivits industrielles. Il est un des paramtres prendre en compte dans le choix dune technique alternative adapte.

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 29 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

4.0 OUVERTURES. 4.1. Contradictions du secteur.


Le secteur industriel existe et volue dans des contradictions de viabilits conomiques et dimpositions rglementaires : Le secteur industriel ne sinscrit pas dans une dmarche volontaire dans le processus de dveloppement durable. Ceci peut sexpliquer par lobjet mme de lactivit industrielle : le rendement et le bnfice. Comment alors concilier la rentabilit de lunit industrielle et le retour sur investissement, que lon connat trs long, des installations de production dnergie propre et de recyclage des ressources naturelles. Pour autant, le secteur industriel bnficie dune surveillance des structures institutionnelles, car systmatiquement encadrs dans une structure de dclaration ou dautorisation de ses activits, ICPE. De nombreuses entits sorientent dans une dmarche 14 000, et plus anecdotiquement lco audit. Ces dmarches ont pour la plupart t inities aprs les phases daudit de lISO 9001. Les dmarches volontaires constates dans le cadre du dveloppement durable se relvent actuellement utilises des fins dimage, et de reconnaissance.

4.2. Les facteurs de russite.


Conception et gestion des zones dactvits dans le cadre de la HQE Adapter la vocation de la dmarche au niveau local (zone)ou au territoire (dpartement, rgion, parc naturel) Etablissement dune charte environnementale adapte et flexible engagements politiques locaux Mixit urbaine Habitat Emploi Qualit de vie Extension de la dmarche aux sites existants participation des entreprises prsentes

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 30 / 31

MEMOIRE DE FORMATION HQE ECOLE DARCHITECTURE DE LYON FEVRIER 2003 JANVIER 2004

BATIMENT INDUSTRIEL ET DEMARCHE HQE

BIBLIOGRAPHIE et SOURCES.

Adresses de sites Internet Haute Qualit Environnemetale http://www.assohqe.org http://www.ademe.fr http://www.areneidf.com Aspects Reglementaires ou Normatifs http://www.cstb.fr http ;//www.qualitel,org http ;//www.ineris,fr http ;//www.oree,fr http ;//www.ifen,fr http ;//www.centrex-France.com Dveloppement Durable et Energies renouvelables http ;//www.comite21 http ;//www.agora21 http ;//www.rhonalpenergie-environnement.asso.fr http ;//www.environnement.gouv.fr http ;//www.cler.org http ;//www,.sidler@club-internet,fr Ouvrages et documents Haute qualit environnementale du cadre bti J.HETZEL Editions AFNOR Eco construction des btiments B.Peupotier Editions Ecoles des mines Guides INRS Dossiers de Presse,

Emmanuel DANTOINE architecte dplg SERETEC 10 bd de Lattre-de-Tassigny 69140 Rillieux-la-Pape Philippe DELAFLOTTE directeur de travaux Agence LE COVEC - 38 rue de Silly - 92100 Boulogne-Billancourt

page 31 / 31