Vous êtes sur la page 1sur 3

Programme de mise jour FileMaker Pro 11 et FileMaker Pro 11 Advanced v3

Description du logiciel Ce logiciel est une mise jour de l'application FileMaker Pro 11 ou FileMaker Pro 11 Advanced vers la version 11.0v3. Informations sur le programme de mise jour Notions mises jour dans FileMaker Pro 11.0v3 1. Performances des rfrences de fichier : Mac OS X : nous avons souhait amliorer les performances l'ouverture d'un fichier hberg qui rfrence plusieurs fichiers associs par le nom DNS et non par une adresse IP. 2. Impression : Mac OS X : rsolution d'un problme qui apparaissait lors de l'impression, dans FileMaker, de donnes prdfinies cres dans une autre application. Ce problme entranait la disparition des options d'impression de FileMaker au cours de la tentative d'impression suivante. Rsolution d'un problme concernant le texte d'une rubrique utilisant un ou plusieurs sauts de page et qui faisait que le texte tait tronqu horizontalement dans les impressions, les aperus et les exports au format PDF. 3. Envoi de courrier : Mac OS X : rsolution d'un problme concernant l'action Envoyer courrier qui ne fonctionnait pas avec Outlook 2011.

Qui doit installer ce logiciel ? Installez ce logiciel si vous utilisez l'une des configurations rpertories ci-aprs. Vrifiez que vous installez le programme de mise jour adapt votre produit. Plateforme Windows Produit FileMaker Pro 11 FileMaker Pro 11 Advanced Mac OS X FileMaker Pro 11 Version 11.0v1 ou 11.0v2 11.0v1 ou 11.0v2 11.0v1 ou 11.0v2 Programme de mise jour utiliser FileMaker Server 11.0v3 Updater (setup.exe) FileMaker Server 11.0v3 Advanced Updater (setup.exe) FileMaker 11 v3 Updates.mpkg Langues Anglais Franais Italien Allemand Sudois Nerlandais Espagnol Japonais Chinois simplifi Chinois traditionnel

FileMaker Pro 11 Advanced

11.0v1 ou 11.0v2

FileMaker 11 v3 Updates.mpkg

Instructions d'installation Pour faciliter l'installation, dsactivez votre logiciel antivirus avant de lancer la mise jour, puis ractivez-le une fois l'installation termine. Cette mise jour requiert environ 200 Mo d'espace libre sur votre disque dur. 1. Quittez FileMaker 11. Les autres applications peuvent rester ouvertes. 2. Double-cliquez sur le programme de mise jour FileMaker 11.0v3 adapt la plate-forme et au produit que vous utilisez. 3. Lisez et acceptez l'accord de licence qui s'affiche, puis suivez les instructions. 4. Cliquez sur Mettre jour (Mac OS) ou Suivant, puis sur Mettre jour (Windows) pour mettre jour votre application. Une fois la mise jour termine, un message apparat confirmant la russite de l'installation de la nouvelle version. Sous Mac OS : si vous avez install plusieurs copies de FileMaker 11 ou de FileMaker Pro 11 Advanced sur votre ordinateur, il vous sera demand de slectionner chacun des produits que vous souhaitez mettre jour. Vous devez mettre jour les deux produits. Aucune option n'est propose qui permet de ne mettre jour que l'un des deux produits. 5. Quittez le programme de mise jour, puis dmarrez la nouvelle version de FileMaker pour vous assurer que la mise jour a t correctement effectue. Sous Mac OS : il se peut que les informations de version ne soient pas mises jour tant que vous ne fermez pas votre session pour en ouvrir une autre ou tant que vous ne redmarrez pas. Si la mise jour ne se termine pas correctement, essayez une des solutions suivantes : Mac : 1. Crez des copies de sauvegarde des fichiers que vous avez enregistrs dans le dossier de l'application FileMaker Pro 11 ou FileMaker Pro 11 Advanced. 2. Supprimez FileMaker Pro 11 ou FileMaker Pro 11 Advanced. 3. Installez FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced version 11.0v1 ou 11.0v2 l'aide de votre programme d'installation d'origine. 4. Excutez de nouveau le programme de mise jour. Windows : 1. Crez des copies de sauvegarde des fichiers que vous avez enregistrs dans le dossier de l'application FileMaker Pro 11 ou FileMaker Pro 11 Advanced. 2. Utilisez la fonction Ajout/Suppression de programmes (Windows XP) ou Programmes et fonctionnalits (Windows Vista, Windows 7) pour supprimer FileMaker Pro 11 ou FileMaker Pro 11 Advanced. 3. Installez FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced version 11.0v1 ou 11.0v2 l'aide de votre programme d'installation d'origine. 4. Excutez de nouveau le programme de mise jour. Si, aprs avoir suivi la procdure ci-dessus, vous ne parvenez toujours pas installer la mise jour de FileMaker Pro ou de FileMaker Pro Advanced 11.0v3, contactez le support client de FileMaker : ://www.filemaker.com/cs.

Instructions d'installation en mode silencieux (sous Windows uniquement) L'excution d'une installation en mode silencieux se droule en une seule tape. Les lignes ci-dessous constituent la syntaxe de base que vous devez saisir l'invite de commande :
FileMaker Pro

"msiexec /update <path FileMaker Pro 11.msp file>\ FMP_11v3_win_Updater.msp /q"


FileMaker Pro Advanced

"msiexec /update <path to FileMaker Pro 11 Advanced.msp file>\ FMPA_11v3_win_Updater.msp /q" Les options d'installation en mode silencieux sont les suivantes : Option Paramtres Indicateurs Signification /q n|b|r|f Aucune interface utilisateur. q , qn (Dfinit le niveau d'interface utilisateur). Interface utilisateur de base. Utilisez la commande qb! qb pour masquer le bouton Annuler. qr qf Interface utilisateur rduite sans affichage des botes de dialogue l'issue de l'installation. Interface utilisateur complte avec affichage de botes de dialogue personnalises d'erreur fatale (FatalError), de sortie de l'utilisateur (UserExit) ou de sortie du programme (Exit) la fin de l'installation. Aucune interface utilisateur l'exception d'une bote de dialogue affiche l'issue de l'installation. Interface utilisateur de base avec affichage d'une bote de dialogue l'issue de l'installation. La bote de dialogue n'apparat pas si l'utilisateur annule l'installation. Utilisez la commande qb+! ou qb!+ pour masquer le bouton Annuler. Interface utilisateur de base sans bote de dialogue modale. N'est pas un niveau d'interface utilisateur pris en charge. Utilisez la commande qb-! ou qb!- pour masquer le bouton Annuler. L'option ! est disponible avec le programme d'installation Windows version 2.0 et ne fonctionne qu'avec une interface utilisateur de base. Cette option n'est pas utilisable avec une interface utilisateur complte.

qn+ qb+

qbqb+-

Remarque : n'utilisez pas d'indicateurs d'annonce tels que /j, /ju ou /jm au niveau de la ligne de commande avec ce programme de mise jour. (Ces indicateurs ne sont pas pris en charge et risquent d'entraner des problmes d'installation connus). Sous Microsoft Windows Vista, vous devez excuter l'invite de commande en tant qu'administrateur. (Effectuez un clic droit sur le fichier cmd.exe, puis slectionnez Excuter en tant qu'administrateur dans le menu de raccourcis). 2011 FileMaker, Inc. Tous droits rservs. FileMaker est une marque de FileMaker, Inc. dpose aux EtatsUnis et dans d'autres pays. Le logo en forme de dossier est une marque de FileMaker, Inc. Toutes les autres marques sont la proprit de leurs dtenteurs respectifs.