Nuevos Horizontes en el estudio del lenguaje Una Aproximacin naturalista a la mente y al lenguaje

Noam Chomsky

Gramtica Generativa: Para Chomsky, el lenguaje de X es la gramtica. Este lenguaje determina una serie infinita de expresiones, c/1 con su sonido y sgdo; el leguaje de X genera las expresiones de su lenguaje. La teora del lenguaje de X puede llamarse Gramtica Generativa. Cada expresin es un complejo de propiedades que dan instrucciones a los sistemas de ejecucin de X, a su sistema articulador, a las formas de organizacin de sus pensamientos, etc. Resea histrica de la Gramtica Generativa: 1) La GG surgi en el contexto de la Revolucin Cognitiva (50s). Hubo un cambio importante de perspectiva: desde el estudio de la conducta y de sus productos a los mecanismos internos del pensamiento y la accin. La perspectiva cognitiva considera la conducta y sus productos no como objetos en s de la investigacin, sino como evidencias acerca de los mecanismos internos de la mente y de la manera como estos mecanismos operan. Esta aproximacin es mentalista ya que se ocupa de aspectos mentales del mundo, que estn presentes en los aspectos mecnicos, qumicos, pticos y de cualquier otra clase. 2) La Revolucin Cognitiva renov y reformul muchos de los logros de la Primera Revolucin Cognitiva de los S XVII & XVIII. Se reconoca entonces que el lenguaje incluye el uso infinito de medios finitos. 3) Recin hacia la mitad del S XX las ciencias formales proporcionaron conceptos apropiados para describir los ppios computacionales que generan las expresiones de un lenguaje. La lingstica Antropolgica tambin colabor proporcion una comprensin ms rica de la naturaleza y variedad de los lenguajes. Objetivo de la GG: pretende entender la facultad del lenguaje y los estadios que puede adoptar. La Facultad del lenguaje puede ser considerado como un rgano del lenguaje, la idea de rgano sugiere que el lenguaje es visto como un subsistema de 1 estructura ms compleja. La adquisicin del lenguaje se parece al crecimiento de los rganos en gral.; es algo que le sucede al nio, no algo que hace el nio. Chomsky afirma que las diversas lenguas y su complejidad son apariencias superficiales ya que los lenguajes estn hechos en base a un mismo molde. Para fundamentar esta conclusin, una teora del lenguaje humano tiene que satisfacer 2 condiciones: 1) Adecuacin descriptiva: dar un informe completo y correcto de las propiedades del lenguaje, de lo que el H del lenguaje sabe. 2) Adecuacin explicativa: debe mostrar cmo c/ lenguaje puede derivarse de 1 Estado Inicial uniforme bajo las condiciones lmites establecidas por la experiencia. La 1. Gramtica Generativa afirmaba que un lenguaje es un sistema complejo de reglas, c/u especfico de los lenguajes particulares y de las construcciones gramaticales particulares: reglas para formar oraciones relativas en ingls, las pasivas en japons, etc. Una teora del lenguaje humano que satisfaga la adecuacin explicativa indica que no es correcto. Planteo de Chomsky & su divergencia con la GG Anterior El enfoque de Ppios y Parmetros resuelve el problema que consista en encontrar las propiedades grales. De los sistemas de reglas que pudiesen ser atribuidas por la misma facultad del lenguaje. El enfoque de los Ppios y Parmetros rechaza este concepto de reglas y construcciones gramaticales. Las reglas se disuelven en Ppios grales. de la facultad del lenguaje que interactan para producir las propiedades de las expresiones. El lenguaje es el resultado de la interaccin de 2 factores: El estado inicial y el transcurso de la experiencia. Estado Inicial es un Dispositivo para la adquisicin del lenguaje (Language Adquisition Device LAD) que toma la experiencia como input y proporciona el lenguaje como output. El output est representado internamente en la mente / cerebro. El Estado Inicial es una propiedad comn a la especie humana. S/ Chomsky, el Estado Inicial de la facultad del lenguaje puede ser visto como 1 RED conectada a 1 CAJA DE INTERRUPTORES. La red est constituida por los Ppios del lenguaje y la caja de interruptores son las opciones que quedan determinadas por la experiencia. Cada lenguaje humano posible se identifica con una forma particular de los interruptores: una combinacin de Parmetors. Para lograr la adquisicin del lenguaje se requiere que los interruptores puedan accionarse a partir de la informacin limitada de que dispone el nio.

Chomsky, en su programa de investigacin trata de descubrir y clarificar los ppios y parmetros y la forma en que interactan, incluyendo tambin otros aspectos del lenguaje y de la forma como se usa. En cuanto al diseo del lenguaje, la facultad del lenguaje est contenida en la arquitectura ms amplia de la mente / cerebro. Interacta con otros sistemas que imponen condiciones que debe satisfacer para ser til. Estas condiciones, denominadas condiciones de legibilidad, se refieren a que los otros sistemas deben ser capaces de leer las expresiones del lenguaje y utilizarlas como instrucciones para el pensamiento y la accin. Los otros sistemas con los que la facultad del lenguaje interacta son, por ejemplo, los sistemas sensoriomotores y los aparatos perceptivos y articulatorios. Estos sistemas y el sistema conceptual y otros imponen ciertas condiciones de legibilidad a los procesos generativos de la facultad del lenguaje. Todos estos sistemas tienen propiedades intrnsecas que requieren que las expresiones generadas por el lenguaje contengan un cierto tipo de representaciones semnticas y no otro. El Programa Minimalista investiga con ms profundidad el presupuesto de que el lenguaje tiene sonido y sgdo. esto sugiere que el lenguaje se acopla a otros sistemas de la mente en 2 de niveles de interaccin: uno relacionado con el sgdo y otro con el sonido. Una expresin particular contiene una representacin fontica legible por parte de los sistemas sensoriomotores y una representacin semntica legible por parte del sistema conceptual y de otros sistemas del pensamiento y la accin. Este programa intenta explicar las condiciones de legibilidad de la interaccin, esto se refiere al: - Ppio de proyeccin. - Teora de ligamiento. - La teora de casos. - La condicin de encadenamiento. Etc. El Programa Minimalista tambin explica que el Lenguaje incluye 3 tipos de elementos: - Rasgos: las propiedades de sonido y sgdo. - Elementos lxicos: elementos que se articulan a partir de esas propiedades. - Expresiones complejas: construidas a partir de estos elementos lxicos o unidades atmicas. El sistema computacional que genera las expresiones: - 1) Articula los rasgos en elementos lxicos. Esta operacin podra describirse como el LEXICN: es una lista de excepciones, de asociaciones arbitrarias de sonidos y sgdos y de las propiedades inflexivas proporcionadas por la facultad del lenguaje (que determinan cmo los sujetos y los verbos son plurales o singulares, que los sujetos estn en nominativo o acusativo, etc). estos rasgos son fundamentales en la computacin. - 2) forma objetos sintcticos ms amplios a partir de los ya construidos, comenzando x los elementos lxicos. Chomsky explica que el Diseo DEL LENGUAJE es ptimo ya que las supuestas imperfecciones quedan eliminadas: Rasgos no interpretables y la Propiedad de Desplazamiento. RASGOS NO INTERPRETABLES Las condiciones de legibilidad imponen una divisin entre los rasgos (que se articulan en elementos lxicos). - Rasgos semnticos, interpretados como la interaccin semntica. - Rasgos fonticos, interpretados como la interaccin fontica. - Rasgos que no se interpretan como ninguna de las 2 interacciones. Unos rasgos prototpicos de esta divisin son el Nominativo y el Acusativo latino. PROPIEDAD DE DESPLAZAMIENTO Las frases se interpretan como si estuviesen en una posicin diferente de la que adoptan en la expresin, en la que a veces aparecen elementos similares y se interpretan en trminos de las relaciones naturales locales. Por ejemplo: Clinton parece haber sido elegido; se entiende la relacin entre elegido y Clinton de la misma manera como cuando estos se encuentran localmente relacionados como en Parece que han elegido a Clinton. Clinton es el sujeto de elegir, an cuando se haya desplazado al sujeto de parece. Clinton & parece concuerdan en los rasgos inflexivos, pero no tienen relacin semntica; la relacin semntica del sujeto la tiene con el verbo remoto elegir. Parece tiene rasgos inflexivos que no son interpretables: est en singular/3ra persona/ masculino, estas propiedades no aaden nada independiente al sgdo de la frase. Estos rasgos transgresores de parece tienen que ser borrados en una relacin local.

Estas 2 supuestas imperfecciones del diseo del lenguaje quedan eliminadas porque los Rasgos no interpretables son el mecanismo que implemente la Propiedad de Desplazamiento para satisfacer una condicin de legibilidad impuesta por la arquitectura general de la mente / cerebro. Al principio la GG supona que las operaciones computacionales eran de 2 tipos: - Reglas de la Estructura de la frase: a partir de elementos lxicos forman objetos sintcticos ms grandes. - Reglas Transformacionales: expresan la propiedad de desplazamiento. El programa actual de investigacin intenta mostrar que los 2 tipos de reglas pueden reducirse a la operacin denominada UNIR. Esta operacin toma 2 objetos ya formados y los une, formando un objeto ms grande con las propiedades especficas del objetivo de la unin. El procedimiento de la computacin ptima consiste en la operacin Unir y la operacin trasladar, la cual construye la propiedad de desplazamiento. La operacin Unir toma 2 objetos diferentes X e Y y liga Y a X. La operacin trasladar toma 1 objeto simple (X) y un objeto (Y) que es parte de X, y liga Y a X. CMO SE LLEVA A CABO ESTA UNIN: los rasgos no interpretables tienen que ser borrados en una relacin local entre el rasgo transgresor y un rasgo igual que lo puede borrar. Estos 2 rasgos se encuentran gralmente. Distantes uno del otro por razones que tienen que ver con la manera de proceder de la interpretacin semntica. Ejemplo: Clinton parece haber sido elegido. El verbo principal parece tiene rasgos inflexivos no interpretables. Estos rasgos transgresores tienen que ser borrados en una relacin local. Para ello los rasgos del sintagma Clinton son atrados por los rasgos transgresores de parece, que son borrados por la correspondencia local, con lo que el sintagma Clinton es ahora desplazado. Los rasgos formales no interpretables tienen que ser borrados en una relacin local con un rasgo igual, sometindose a la propiedad de desplazamiento requerida para la interfaz.