Vous êtes sur la page 1sur 40

LAGAUCHE

FAIT-ELLE
PEURAUX
MARCHES?
La renaissance
dufoot corse
Bastia pourrait rejoindre Ajaccio
enL1 lanprochainet le Gazelec
vise la L2: lle tourne rond.
PAGES 2021
Le maquereau
duvieuxMomo
Recette ferroviaire dupoisson
bleuauvinblanc et aux
aromates.
TUMITONNES, PAGES 3435
Kaboul repousse
les talibans
Aquelques mois duretrait de
lOtan, larme afghane a russi
rsister une vaste offensive.
PAGES 89
Les ministres
lheure dudpart
Face lalternance probable, les
ministres recasent de hautes
fonctions leurs collaborateurs.
PAGES 1213
Mmesi Sarkozybrandit la
menacedunecatastrophe
conomiqueet queHollande
dsignelafinance
commesonadversaire,
les socialistes naffolent
plus autant quen1981
PAGES 27
1,50 EURO. PREMIRE DITION N
O
9624 VENDREDI 20 AVRIL 2012 WWW.LIBERATION.FR
IMPRIM EN FRANCE / PRINTED IN FRANCE Allemagne 2,20 , Andorre 1,50 , Autriche 2,80 , Belgique 1,60 , Canada 4,50 $, Danemark 26 Kr, DOM 2,30 , Espagne 2,20 , EtatsUnis 5 $, Finlande 2,60 , GrandeBretagne 1,70 , Grce 2,60 ,
Irlande 2,35 , Isral 19 ILS, Italie 2,20 , Luxembourg 1,60 , Maroc 16 Dh, Norvge 26 Kr, PaysBas 2,20 , Portugal (cont.) 2,30 , Slovnie 2,60 , Sude 23 Kr, Suisse 3 FS, TOM 410 CFP, Tunisie 2,20 DT, Zone CFA 1 900 CFA.
Alors que Sarkozypromet uneffondrement la grecque
encas de victoire de la gauche, les marchs, eux,
ne craignent pas Hollande. Reste linconnue Mlenchon.
LesBoursesaffoles?
Purespculation...
C
e nest quune rumeur. Mais elle a
suffi dclencher un petit vent de
panique sur la Bourse de Paris. Hier,
la crainte dune nouvelle dgrada-
tion de la note de la France sest rpandue
dans de nombreuses salles de march. Lundi,
pourtant, lagence de notation amricaine
Moodys avait affirm ne pas prvoir de
changement imminent de la note de la
France, en rponse Franois Hollande qui
sattendait une dgradationpeu aprs son
ventuelle lection prsidentielle. En vain:
le CAC 40 a perdu 2%, 3174,02 points.
Voil qui devrait redonner quelques argu-
ments au camp de Nicolas Sarkozy qui, de-
puis plusieurs jours, brandit la menace dune
spculation financire en cas de victoire de
la gauche. Mercredi 11 avril, le prsident sor-
tant voquait ainsi le spectre dune France
genouxsi les socialistes prenaient le pou-
voir. La veille, sonPremier ministre prdisait
des attaques spculatives la minute o Hol-
lande serait luComme si lhistoire sap-
prtait repasser le mme plat servi pendant
les semaines qui ont suivi un certain
10 mai 1981, lors de llection de Franois
Mitterrand, premier prsident socialiste de
la V
e
Rpublique. Alpoque, ttaniss par le
programme communde la gauche, les inves-
tisseurs avaient pris la poudre descampette.
En une semaine, du lundi 11 au vendredi
15 mai 1981, la Bourse de Paris senfonait de
17,1%. Une parenthsepuisque les quatre
autres lections prsidentielles qui ont suivi
celle de 1981 nont pas provoqu le moindre
mouvement des marchs. Certes, cette lec-
tion se droule dans un contexte relativement
nouveau, celui dune crise conomique et finan-
cire profonde, mais personne nimagine une
dfiance soudaine des marchs financiers, uni-
quement du fait que la France serait gouverne
par un socialiste, confie le chef conomiste
dune grande banque parisienne. Et dajou-
ter : La question nest plus de savoir si les
marchs votent droite ou gauche. Ce qui les
fait bouger, cest lincertitude, davantage que
les programmes. Le discours politique de ladra-
matisation ne prend pas. Ce que les marchs
veulent, cest une remise en ordre des finances
publiques, en renouant avec la croissance.
CHEF DORCHESTRE. Pour agiter encore
plus le spectre dune remonte incontrle
des taux de la dette franaise, lactuelle ma-
jorit sappuie de plus enplus sur le creuse-
ment rcent de lcart entre les tauxdintrt
obligataires dix ans de la France (3%) et
ceux de lAllemagne (1,8%). Faut-il yvoir le
signe dune dfiance des marchs dans la
perspective dune victoire prochaine de la
gauche? Non, rpondent lunisson la
plupart des conomistes et autres traders in-
terrogs par Libration. Allant mme jusqu
souligner que le Trsor franais a emprunt
hier untauxmoindre (3%) que celui auquel
il se finanait il y a un an (3,71%). Lcart
entre les taux franais et allemand est surtout
le rsultat des craintes dune nouvelle pousse
de crise au sein de la zone euro. LEspagne et
lItalie semblent de nouveau mal en point, et la
France est relativement sensible aux nouvelles
tensions qui affectent le march obligataire des
dettes publiques espagnoles et italiennes Il
nest donc pas exclu quelle souffre de cette
nouvelle situation, prcise ungrant actions.
La position de favori occupe par Franois
Hollande dans les sondages na donc pas
(pour linstant) dincidence sur les marchs
obligataires. Pas plus que les critiques faites
(par le campde la majorit) aucandidat Hol-
lande, qui prvoit de reporter dun an lob-
jectif de retour lquilibre des comptes pu-
blics, la fin2017 contre 2016 prvu par le
gouvernement actuel. La droite beaujouer
les Cassandre, les marchs, dordinaire
prompts surragir, semblent, cette fois-ci,
temporiser.
Certes, le fait que Franois Hollande ait
brandi la menace de rengocier le pacte bud-
gtaire europen, pour yinscrire une strat-
gie de croissance, a frapp les esprits. Mais
dans les salles de march, cest le quasi-statu
quo. Mme si les investisseurs craignent une
explosion du couple franco-allemand, ce
qui serait la pire des choses qui puisse arriver
la zone euro, explique-t-on du ct dun
fonds dinvestissement. Mais ce scnario
nest pas intgr dans les prix de march. Pour
linstant, les investisseurs estiment que la rigu-
eur, elle seule, ne peut pas tre lunique solu-
tion au problme de la crise. Beaucoup vont
mme jusquesprer une nouvelle gouvernance
europenne capable de plus de fdralismeLe
tout sur fond de relance dune croissance. Avec
une question: Hollande sera-t-il capable den
tre un chef dorchestre?
DICTATURE. Encas de victoire de la gauche,
les observateurs saccordent dire que cer-
tains secteurs pourraient nanmoins souffrir.
Comme, par exemple, les valeurs bancaires
et financires. Enfait, les investisseurs atten-
dent surtout le discours de politique gnrale du
Premier ministre de Hollande et les rsultats des
lgislatives. Ycompris les investisseurs tran-
gers, qui dtiennent prs de 70% de la dette
souveraine franaise, conclut-onduct de
la socit de Bourse Aurel. Mais, avant, il y
aura une autre chance: celle de lentre
deux tours. Avec une inconnue qui risque de
dclencher de la volatilit sur les marchs ac-
tions et obligations. Linconnue? Le score de
Jean-Luc Mlenchon. Et la manire dont Hol-
lande pourrait se positionner par rapport
sonlectorat, encas de bonrsultat. Autant
dire que la dictature des marchs, tant d-
nonce par Jean-Luc Mlenchon, na pas dit
son dernier mot.
Par VITTORIODEFILIPPIS
LESSENTIEL
LE CONTEXTE
Sarkozy a, ces dernires semaines,
laiss entendre que les marchs
attaqueraient la France en cas de
victoire de la gauche.
LENJEU
Malgr la charge de Hollande au
Bourget contre le monde de
la finance, latmosphre est loin de
la dfiance des annes Mitterrand.
REPRES
Monvritable adversaire
na pas de nom, pas de visage,
pas de parti, il ne prsentera
jamais sa candidature, il ne
sera donc pas lu, et pourtant
il gouverne. Cet adversaire,
cest le monde de la finance.
Franois Hollande
le22janvier auBourget (SeineSaintDenis)
LE PROJET CONOMIQUE
DE FRANOIS HOLLANDE
w Dficit: Objectif de 3%de dficit
public sur PIB en 2013 et retour
lquilibre en 2017 (en grande partie via
une hausse des impts).
w Banques: Sparation des activits de
dpt et de spculation hausse de 15%
de la taxation de leurs bnfices sup
pression des produits financiers toxi
ques, des stockoptions et encadrement
des bonus interdiction dexercer dans
les paradis fiscaux cration dune taxe
sur toutes les transactions financires.
w Fiscalit: Cration de nouvelles
tranches dimposition sur le revenu:
45%audessus de 150000 euros, et
75%audel dun million retour
lancien barme de lISF modulation
de limpt sur les socits en fonction de
la taille des entreprises taxation des
exils fiscaux.
Les mots employs
par Hollande lgard
de la finance ont eu
unparfumdavant-guerre
qui ne correspondpas
ce quest cet homme.
AlainMincconseiller deNicolas Sarkozy,
le28janvier dans Libration
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
2
EVENEMENT
Aprs lattaque frontale duBourget, le socialiste prcise ses charges contre la finance.
Hollande, adversairenot dangerous?
L
es soutiens viennent parfois
doonne les attendpas. Cest
ainsi quon a vu, au terme
dune campagne o il ne
sest priv daucuncoupde
patte contre Franois Hol-
lande, Jean-Luc Mlenchonestimer
hier que Nicolas Sarkozy tait une
proie plus tendre pour la finance inter-
nationaleque sonadversaire socia-
liste, jugeant le prsident sortant
trop dmontispour lutter con-
tre les marchs. La suite des amabi-
lits, publies dans les Echos, est
plus pigeuse : pour rsister,
Franois Hollande devra forcment
en venir aux solutions radicales du
Front de gauche, estime Mlenchon.
Ce qui nest pas vraiment au pro-
gramme du candidat PS.
Certes, dans songrand discours du
Bourget, Hollande a dsign son
adversaire. Il napas de nom, pas
de visage, pas de parti, il ne prsentera
jamais sa candidature, il ne sera donc
pas lu et, pourtant, il gouverne: cet
adversaire, cest le monde de la fi-
nance, lanait-il le 22 janvier. Mais
le mme a ensuite assur
la City de Londres quil
ntait pas dangerous(en
anglais dans le texte) rappelant,
dans les colonnes du quotidienbri-
tannique The Guardian, que la gau-
che avait libralis lconomie et
ouvert les marchs la finance et la
privatisation, preuve quil nyavait
pas de crainte avoirencas dal-
ternance en France.
Depuis trois mois, sil reprend son
antienne contre la finance dans tous
ses discours, Hollande prend bien
soinde trier le bongrainde livraie.
Ce quil attaque, cest la finance
nocive, toxique, celle des rmun-
rations mirobolantesquil veut
taxer 75% et de la spculation
dconnecte de lconomie relle.
Le problme, ce nest pas que les
marchs existent, mais quils gouver-
nent en lieu et place des Etats, con-
firme Benot Hamon. Pour y rem-
dier, les socialistes ont trouv un
vrai quilibre, vante le porte-pa-
role du PS. Dabord, dsarrimer
lconomie europenne des convulsions
erratiques des marchs. En faisant
de la Banque centrale europenne le
prteur endernier ressort des Etats
et en crant des euro-obligations.
Pour permettreauxEtats demprun-
ter tous au mme taux et couper
lherbe sous le piedde ceuxqui sp-
culent sur les dettes souveraines.
Ensuite, au niveau national, faire
adopter ds louverture de la session
parlementaire extraordinaire en
juillet, une loi bancaire pour sparer
banques de dtail et dinvestisse-
ment. Alors que le modle de la ban-
que universelle est dfendu bec et
ongles par tous les grands tablisse-
ments franais. Qui seront aussi in-
terdites, si Hollande lemporte
le 6 mai, davoir des filiales dans les
paradis fiscaux. Banquiers, cono-
mistes et oprateurs de marchs tor-
dent-ils le nez? On r-
pond que cest ce qua
russi faire Obama, r-
torque unproche ducan-
didat. Et, comme domi-
ner cest prvoir, le
candidat et sonquipe se
sont fait lcho, le week-end der-
nier, dune dgradation de la note
souveraine de la France par Moodys
au lendemain de la prsidentielle.
Lanant le bras de fer avec un peu
trop dempressement. Lagence de
notation a dmenti tout change-
ment imminent de sa notation.
LAURE BRETTON
Franois Hollande,
au Bourget,
le 22 janvier.
PHOTOFREDDUFOUR
Le problme, ce nest pas que
les marchs existent, mais quils
gouvernent.
Benot HamonporteparoledeHollande
Par FRANOISSERGENT
Riches
Un troisime tour peut-il
se jouer sur les marchs?
Cet inquitant Lviathan
est invoqu par Sarkozy
et ses comparses qui
semblent appeler
spculateurs et
boursicoteurs jouer
contre la dette souveraine
franaise. On peut voir en
ces appels un signe de la
dsesprance de la droite
qui, dans cette campagne,
joue des peurs des Franais.
La gauche, dans sa longue
histoire, a d combattre le
mur de largent, artefact
du Comit des forges,
dentreprises et de
journaux quon nappelait
pas encore les mdias pour
lempcher de mener
bien ses rformes sociales.
Franois Hollande, qui,
dans le feu dun dbat,
avait avou je naime pas
les riches, fait-il peur aux
marchs et aux Bourses,
ses partenaires europens
et Bruxelles? Les marchs
qui se sont beaucoup
tromps savent quand
mme lire les sondages et
notre enqute montre que
la finance a largement
anticip une victoire
probable de la gauche
la prsidentielle et aux
lgislatives. Le triple A,
fleuron fan de Sarkozy,
a dj t perdu mais rien,
pas mme Hollande
lElyse, ne parat
dcourager les
emprunteurs, qui ont
encore, hier matin, achet
massivement de la dette
franaise. Il reste que le
prsident-candidat lgue
une France endette et
dficitaire. Les marchs,
sils se montrent nerveux
au lendemain du second
tour, ne testeront pas
Hollande mais la France.
Mais, comme le rappelle
le candidat de gauche bon
connaisseur de lhistoire
du socialisme, Jaurs le
grand anctre avait choisi,
contre Jules Guesde
(le Mlenchon dalors),
la fois la gnrosit et
le possible. Ce qui nest
pas ncessairement une
contradiction.
DITORIAL
ANALYSE
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
3
Rforme de la Banque centrale europenne, taxe
sur les revenus financiersLe candidat duFront de
gauche dit vouloir tordre le coup la spculation.
Mlenchon
et sonarsenal
anti-banksters
A
chaque fois, il fait rire
la salle: We are very
dangerous ! Ds
quunmdia britannique est
prsent dans ses meetings,
Jean-Luc Mlenchon se
vante dtre le dangereux
communiste qui se dresse
face aux marchs finan-
ciers Manire ironique de
rpondre Franois Hol-
lande, qui dclarait Lon-
dres, fin fvrier: I am not
dangerous.
Les banksterset les mar-
chs financiers: voil deux
ennemis du candidat Front
de gauche, contre lesquels
il promet de rsister.
Comme la semaine dernire,
lorsquil sest rendu devant
le sige de lAutorit des
marchs financiers (AMF)
afin de protester contre le
projet dune entreprise alle-
mande de lancer unproduit
driv sur la dette franaise.
Contrle social. Mlen-
chonenest persuad: aprs
la prsidentielle, la logique
de la finance voudrait quelle
attaque la France. Et tout
not dangerous que se prsente
son ancien camarade Hol-
lande, le candidat du Front
de gauche prophtise que,
pour le systme financier, ce
sera dj trop. Dans sa lo-
gique, ces assauts mettront
nu les questions de strat-
gies, dit-il. Quand la fi-
nance va attaquer, sur qui
sappuiera [Hollande] ? Sur
lappareil institutionnel ? Ou
sur les dynamiques popu-
laires? a interrog Mlen-
chon hier dans 20 Minutes.
Lancien socialiste met en
gardeFranois Hollandecon-
tre une Papandrouisation,
comprendre une capitula-
tion similaire celle de
lex-Premier ministre grec
Georges Papandrou, lorsque
son pays a t en proie la
spculation contre sa dette.
Les modles de Mlenchon,
ce sont au contraire les pays
dAmrique duSud, comme
lArgentine ou lEquateur
(oulaRussie si vous voulez,
samuse-t-il) qui ont mis
dehors le FMI et refus de
payer une partie de leur
dette. Nous avons une arme
de dissuasion, pointe-t-il. Qui
est prt laisser scrouler la
deuxime puissance du conti-
nent ? Qui ?
De son programme, le d-
put europen sort un arse-
nal de dfense antimarchs.
Ainsi, pour contrer toute
spculationcontre leuro ou
les obligations franaises, il
dfend la possibilit pour la
Banque centrale europenne
(BCE) de prter directement
aux Etats 1%. Dans lat-
tente dune rforme des trai-
ts europens qui reviendrait
sur le statut dindpendance
de linstitutionde Francfort.
Tordre le coup la spcula-
tion, reprendre le pouvoir
sur la finance Jean-Luc
Mlenchon et le Front de
gauche promettent une
nouvelle rglementation, blo-
quant la spculation et la fi-
nanciarisation de toute lco-
nomie, et le placement
sous contrle social [des]
banques prives qui la viole-
raient. Taxe sur les revenus
financiers des entreprises,
contrle des capitaux aux
frontires de lUE, possibi-
lit que les banques centrales
contribuent directement au fi-
nancement [] des services
publics, refus de la rgle
dor inscrivant dans les
Constitutions le principe
dquilibre des dficits pu-
blicsLa pente gnrale des
vnements met le modle
nolibral en chec, prvoit
Mlenchon.
Ectoplasmes. Et sil est
exclude le retrouver dans un
gouvernement socialiste
tout comme, a
priori, les com-
munistes , il
annonait hier
dans les Echos :
Franois Hol-
lande sera oblig
den venir mes mthodes. Il
suffit dattendre.Lorsque la
France sera attaque par les
marchs, je parie quil fera le
choix de rsister, a-t-il pr-
cis. Dans ce cas-l, Hol-
lande ne [le] ferapas avec les
ectoplasmes qui lentourent.
Voil bien longtemps que
Mlenchon navait pas eu
autant de confiance enFran-
ois Hollande.
LILIAN ALEMAGNA
Hollande sera oblig den
venir mes mthodes.
Il suffit dattendre
JeanLucMlenchondans les Echos
Eva Joly est peuttre parmi tous les candidats, celle qui
effraie le plus les milieux financiers. Dautant que les
cologistes pourraient bien tre dans le futur
gouvernement. La candidate a le secret bancaire dans le
collimateur et veut retirer le droit dexercer tous les
tablissements financiers qui opreraient dans les paradis
fiscaux. Elle veut rserver les garanties publiques aux
banques qui nont pas dactivit spculative. Et quand, en
janvier, Sarkozy avait soutenu la taxe sur les transactions
financires, elle stait dite heureuse de le voir se
rallier une ide soutenue depuis longtemps par les
cologistes. Les banquiers se rappellent aussi que, comme
juge dinstruction au ple financier, Eva Joly avait mis en
examen et crou Lok Le FlochPrigent, PDGdElf.
EVA JOLY, UNE FEMME DAFFAIRES
JeanLuc Mlenchon, Bobigny (SeineSaintDenis) le 21 mars. PHOTOJULIENMIGNOT. T80
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
4 EVENEMENT
Pour Londres, Hollande, comme Sarkozy, est unsocialiste.
La City nattendriende bon
A
u dbut, il y avait unseul grandmchant
loup. En dclarant maladroitement que
son ennemitait la finance, propos
repris par toute la presse britannique, Franois
Hollande stait mis dos la City. Le candidat PS
avait bien tent de limiter les dgts lors de sa
visite Londres mi-fvrier, expliquant quil ne
dtestait pas du tout le monde de la finance, mais
la finance folle et incontrlable. En vain.
Et puis, Nicolas Sarkozy sest lch son tour.
Fin mars, le dossier sur llection franaise du
respectable The Economist, titr Lavenir de la
France: unpays dans le dni, avait dlagacer.
Le 13 avril, il semballait, se livrant une diatribe
contre le Financial Times (FT), qui estime depuis
des annes que la solution pour le monde cest quil
ny ait pas de loi. [] Je pense exactement le
contraire, avait lanc le prsident sortant. Cette
charge survenait au lendemain dun article du
FTtitr Les promesses nontenues de Sarkozy.
Sonrdacteur enchef, Lionel Barber, avait froi-
dement rpliqu comprendre bien sr que
M. Sarkozy est en campagne pour une rlection.
Avant dajouter: Le FT sest toujours engag et
continuera de sengager couvrir de manire juste
et quilibre les campagnes lectorales.
Bonnet blanc. Undes blogueurs duFT, Joseph
Cotterill, avait t moins diplomate, encrivant:
De toute faon, nous nonplus nous ne vous aimons
pas.Et le site BusinessInsider.comsoulignait
que bon, maintenant, on sait que Sarkozy est d-
sespr. Mais, finalement, pour le monde des
affaires britanniques, Sarkozy et Hollande cest
bonnet blanc et blanc bonnet. Les diffrences
entre leurs projets [conomiques] sont mineures.
Tous les deuxse reposent sur des prvisions de crois-
sance trop optimistes pour diminuer la dette, et
aucun ne sattaque aux problmes cls qui freinent
la croissance franaise, expliquait hier linstitut
conomique indpendant Capital Economics.
Politicien. La France est globalement perue
comme un ennemi par la City, comme un pays qui
dteste les marchs et les Anglo-Saxons, qui sou-
haite ajouter des rgulations stupides, explique
DavidRennie, ditorialiste The Economist. Avec
un agenda cach, celui de piquer des affaires
la CityIl ajoute: La France, comme lAllema-
gne dailleurs, a intgr que le Royaume-Uni a re-
fus de participer la monnaie unique, mais elles
ne lui pardonnent pas de rcuprer des millions
deuros sur ses marchs.Pour le professeur Ri-
chardPortes, de la LondonBusiness School, Hol-
lande nest pas perucomme un mchant, mais
plutt comme unpoliticienpur, qui na aucune con-
naissance ou comprhension des marchs, pas
dexprience de gouvernement, pas de programme
clair et certainement pas une stratgie pour relancer
la croissance franaise. Malheureusement, aucun
des deux candidats noffre un programme srieux
pour la France ou lEurope.
A la City, la France est vue comme le prochain
grand pays de la zone euro qui pourrait entrer en
crise, souligne David Rennie. Langoisse est l
davoir comme voisin un grand et important pays
vulnrable conomiquement. Finalement, con-
clut-il, la bonne nouvelle pour M. Hollande, cest
quil nest pas peru comme plus dangereux que
M. Sarkozypour laCity, ce sont deuxsocialistes.
De notre correspondante Londres
SONIA DELESALLE-STOLPER
La relance prne par Hollande trouve uncho NewYork.
Wall Street peuinquiet
D
e linquitude? Pas vraiment, rsume un
courtier. Disons que tout le monde va ob-
server de prs la faon dont Franois Hol-
lande gre les turbulences europennes sil est lu.
Malgr les prvisions catastrophistes de Franois
Fillon, Wall Street ne semble gure saffoler face
la perspective dun prsident socialiste en
France. Ici comme ailleurs, les investisseurs con-
tinuent nanmoins de garder unil attentif sur
la crise de leuro et sur le rle que pourrait jouer
lventuel nouveaulocataire de lElyse sur la si-
tuation conomique en Europe.
Etiquette. Certes, on connat les projets affichs
par M. Hollande de changer le rle de la BCE ou de
rengocier le Pacte de stabilit budgtaire, mais la
ralit est que sa marge de manuvre sera trs
faible, assure David Gilmore, un analyste Fo-
reign Exchange Analytics, spcialise dans les
marchs europens et asiatiques. Sil est lu, il
sera contraint dtre pragmatique, et je vois mal
comment il pourrait tout dun coup remettre en
cause tout ce qui a t fait depuis des mois.
Pour les banquiers daffaires amricains, lti-
quette socialiste, pourtant brandie par les candi-
dats rpublicains la Maison Blanche contre
Obama, ne porte plus de stigma particulier.
Certains, de ce ct-ci de lAtlantique, continuent
peut-tre dnoncer la rhtorique socialiste mais,
moins que Hollande ne dcide soudain de quitter
la zone euro, les marchs ne vont pas trembler aussi
facilement, explique JackAblin, vice-prsident
de la banque daffaires Harris Private Bank.
Paradoxalement peut-tre, lintentionproclame
ducandidat PSde sloigner unpeude laustrit
budgtaire pour favoriser la croissance trouve un
certain cho outre-Atlantique. Rcemment, le
PrixNobel dconomie et ditorialiste vedette du
NewYork Times, Paul Krugman, a ainsi consacr
une longue tribune pour expliquer que lEurope
allait au suicide en se contentant de prner la
rigueur, sans dvelopper des politiques fiscales
dexpansion.
Quelque part, Hollande veut faire de lObama,
poursuit JackAblin, de Harris Private Bank, con-
server une certaine austrit mais essayer aussi
dencourager larelance. Et beaucoupdconomistes
amricains partagent cet avis.Cette semaine, le
NewYork Times soulignait notamment comment
les conomistes franais Emmanuel Saez et Tho-
mas Piketty, qui ont largement contribu aupro-
gramme conomique socialiste, avaient aussi in-
fluenc Obama dans sa volont daugmenter les
impts pour les plus riches amricains.
Cinglants. Toutefois, sil est un lment qui
trouble quelque peuWall Street, cest le score de
Jean-Luc Mlenchonet le rle quil pourra jouer
dans lentre deuxtours. Totalement inconnuaux
Etats-Unis, le candidat du Front de gauche a eu
droit plusieurs articles cinglants du conserva-
teur Wall Street Journal, le prsentant en subs-
tance comme un danger pour lEurope. Cest
sr, si ce genre de candidat radical est lu ou mme
sil a une quelconque influence sur Hollande, cela ne
rassurera personne ici, conclut le courtier new-
yorkais, qui avoue ne connatre Mlenchonque
par le prisme du quotidienfinancier amricain.
De notre correspondant New York
FABRICE ROUSSELOT
Un courtier du NewYork Stock Exchange, lundi. PHOTOSPENCERPLATT. GETTYIMAGES. AFP
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
EVENEMENT 5
Soucieux de lavenir de leur poste oudviter les procs ensarkozysme,
des dirigeants contactent le candidat. Qui refuse tout rendez-vous.
P
lus lchance du6 mai appro-
che, plus les grands patrons se
bousculent dans lantichambre
du candidat PS la prsiden-
tielle. Depuis fin mars et
lavalanche de sondages don-
nant Franois Hollande vain-
queur au second tour, les manuvres
dapproches se font plus pressantes.
Cest vrai, mon agenda est plein. Ils
prennent rendez-vous avec moi en tant
que prsident de lAutorit des marchs
financiers, mais il est rare que la conver-
sation sarrte l, sourit Jean-Pierre
Jouyet, ami intime du candidat socia-
liste. Assumant son rle improvis de
petit messager, le prsident de lAMF
reoit sans discontinuer, depuis plu-
sieurs semaines, ceux qui remisent
leurs convictions personnelles librales
ouconservatrices pour se faire ambas-
sadeur de leur entreprise. Un canal
amical quempruntent volontiers les
grands patrons dont la proximit affi-
che avec Nicolas Sarkozy les Henri
Proglio (EDF), Henri de Castries (Axa),
Claude Bbar, Franois-Henri Pi-
naultrend difficile tout contact di-
rect avec son comptiteur.
Mme sil napparat pas officiellement
dans lquipe de campagne ducandidat
socialiste, cest Andr Martinez, an-
cienresponsable dAccor, quil incombe
de traiterles grandes entreprises. De
leur ct, et cette fois augrandjour, Mi-
chel Destot (dput-maire de Grenoble)
et Alain Rousset (prsident de lAsso-
ciationdes rgions de France)
sont chargs de jouer les mes-
sieurs bons offices auprs des
grands patrons pour le premier, des in-
dustriels et des dirigeants de PMEpour
le second. Des relais ncessaires.
Plus de ttette
Ces derniers mois, Franois Hollande a
certes consult quelques rares grands
patrons rputs amicaux, comme le
PDG de GDF Suez, Grard Mestrallet,
qui a commenc sa carrire dnarque
et de polytechnicienauTrsor, avant de
rejoindre Bercy comme conseiller de
Jacques Delors aprs la victoire de Fran-
ois Mitterrand en 1981. Mais, depuis
que la campagne prsidentielle est en-
tre dans sa dernire ligne droite, le
candidat socialiste tient le CAC40 dis-
tance. Surtout depuis la perce de Jean-
Luc Mlenchon. On nous a fait passer
la consigne en janvier: Hollande naccep-
tera plus de tte--tte avec les grands
patrons, raconte Karine Berger, mem-
bre de lquipe de campagne. Question
dagenda surcharg mais, surtout, de
stratgie politique. De son exprience
de conseiller pas encore officiel de Mit-
terranden1981, Franois Hollande a re-
tenu quelques enseignements.
Dans une configurationproche de celle
de sonmatre penser et aprs dix ans
dans lopposition, il lui faut tre enme-
sure de porter la colreet la volont
de changement des Franais. Pas
question de se compromettre avec les
amis rels ou supposs du pouvoir. Les
dclarations enflammes, dbut avril,
de la prsidente duMedef, Laurence Pa-
risot, en faveur du prsident sortant,
qui a fait un boulot extraordinaire et
remis la France en mouvement, lui ont
aussitt barr laccs aucandidat socia-
liste. Laurence Parisot ma demand
rendez-vous, elle attendra lissue de la
prsidentielle, confiait-il y a quelques
jours Franois Hollande Libration.
Llectrochoc du Bourget
Ds le 22 janvier auBourget, le candidat
socialiste a donn le ton. Endsignant
comme vritable adversairele monde
de la finance, il cre un lectrochoc
jusque parmi ses rares soutiens patro-
naux. Je nen revenais pas, raconte le
prsident dune filiale de banque anglo-
saxonne. Javais travaill la mise au
point des propositions du candidat PS en
matire de rforme bancaire, de taxations
des produits financiers, etc. Le projet qui
avait t valid renforait la rgulation
Patrons: Hollande djoue
la cour des grands
HENRI PROGLIO EDF
La question nest pas de savoir si la tte de Pro
glio va tomber, mais quand elle roulera dans la
sciure, samuse un de ses ennemis. Le patron
dEDF a scell son sort en se rangeant au ct du
prsident sortant. Michel Sapin, qui pourrait pren
dre Bercy si Hollande est lu, a t trs clair:
Estce que celui qui a expliqu que lapplication
du projet de Hollande coterait
des centaines de milliards []
est le mieux plac en terme de
crdibilit pour diriger EDF?
Le successeur dAnne Lauver
geon la tte dAreva, Luc
Oursel risque de payer sa
proximit avec Proglio.
FRANOIS PROL BPCE
Charg par Sarkozy de piloter la fusion entre les
Caisses dpargne et la Ban
que populaire en pleine crise,
lexsecrtaire gnral adjoint
de lElyse nest pas dans les
petits papiers du PS qui a
dnonc sa nomination
comme un pantouflage.
STPHANE RICHARD
FRANCE TLCOM
Parachut la tte de loprateur pour rgler la
crise des suicides, lexdirecteur de cabinet de
Christine Lagarde Bercy est un
ami de Sarkozy. Mais Stphane
Richard a commenc sa carrire
en 1991 au cabinet de DSK, alors
ministre de lIndustrie. Je sou
haite continuer servir ma
socit, dclaraitil en avril.
Suffisant pour rester? A
F
P
ENQUTE
SUR UNSIGE JECTABLE
A
F
P
R
E
U
T
E
R
S
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
6 EVENEMENT
sans quon se tire une balle dans le pied.
Quand jai entendu Hollande, je me suis
demand si je ne rvais pas!
Mais la pousse de Mlenchon a con-
fort Hollande dans sonanalyse et lin-
cite radicaliser encore ses positions,
notamment en matire de fiscalit sur
les trs hauts revenus.
Cette rsurgence du cli-
vage gauche-droite, les
milieux daffaires ne lat-
tendaient pas. Ces vingt
dernires annes, le dbat
politique dans la classe di-
rigeante a t trs soft, ad-
met un dirigeant. On a sans doute t
trop loin: les ingalits se sont terrible-
ment creuses entre une lite globalise et
le peuple den bas, assign rsidence.
Dans les rgions franaises, majoritaire-
ment dtenues par le PS, les dirigeants
de PMEmontrent moins dhostilit que
leurs confrres dugrandpatronat. Lors
dundplacement dans le Barn, Hollande
ma fait remarquer que les chefs dentre-
prise ont plus de respect pour le prsident
de rgionque pour le prsident de laRpu-
blique, sourit AlainRousset. Parmi les
patrons proches de Hollande, beaucoup
ont cet ancrage territorial. Acommen-
cer par Daniel Derichebourg, patron
multimillionnaire de lentreprise qui
porte sonnom, spcialise dans les ser-
vices auxcollectivits locales, ouFrd-
ric Gervoson(confiture Andros), spon-
sor dustade de Brives, fief corrziende
Hollande. Et le candidat PS peut comp-
ter sur les lus socialistes enrgions. Un
banquier confirme: Grard Collomb
[maire PS de Lyon, ndlr] passe pour le
plus grandami des chefs dentreprise.Ce
rseau damitis tiss profondment
dans tout le territoire porte aujourdhui
ses fruits. De toutes les organisations
patronales, cest la CGPME (1) qui nous
a rserv le meilleur accueil, confirme
Karine Berger. Ils ntaient pas agressifs
comme a pu ltre Olivier Haas, prsident
de lorganisation patronale Croissance
Plus, ils taient avant tout curieuxdupro-
gramme.
Les tricards du Fouquets
Les patrons du CAC40 sont dans lex-
pectative. Il y a ceux de la bande du
Fouquets qui nont a priori rien de
bon attendre de llectionde Franois
Hollande: les BernardArnault (LVMH),
Martin Bouygues, Vincent Bollor,
Jean-Luc Lagardre ou Henri Proglio.
Mais, parmi ces fidles soutiens de Ni-
colas Sarkozy, certains ne veulent pas
insulter lavenir et commencent don-
ner des gages. Henri Proglio a ainsi
nomm il y a quelques mois la tte
dEDF Energies Nouvelles Antoine Ca-
huzacqui nest autre que le frre de
Jrme, le monsieur fiscalit de Fran-
ois Hollande auPS. Mais cela ne suffira
sans doute pas sauver sa tte. Coupa-
ble davoir eu la peau dAnne Lauver-
geonchez Areva, il est tricardauprs du
candidat PS. Sil demande me voir, il
attendra un peu, expliquait Hollande
Libration avec unsourire qui endisait
long.
Quant Serge Dassault, dont le groupe
vit des commandes publiques, il sap-
prterait sacrifier Etienne Mougeotte
pour excs de zle la tte duFigaro,
dont la une a t transforme depuis
cinqans enPravdapro-Sarkozy. Les af-
faires sont les affaires.
Il y a aussi ces patrons que les change-
ments de pieds incessants, le bling-
blinget surtout linterventionnisme for-
cen duprsident sortant dans leurs af-
faires, ont fini par gner, voire insup-
porter. En cas dalternance, les
Christophe de Margerie (Total), Carlos
Ghosn (Renault), Grard Mestrallet
(GDFSuez), Denis Hennequin(Accor),
penchaient plutt naturellement pour
Dominique Strauss-Kahn, le plus lib-
ralo-compatible des socialistes. Alors
quidde Franois Hollande? Beaucoup
de chefs dentreprise sont mal laise avec
cette ide de socit binaire, avec les m-
chants patrons dun ct et les gentils sa-
laris de lautre, estime ungrandban-
quier. Lconomie de march, ils sont
pour, par dfinition. Ils vivent dans un
monde global, et la comptitivit est une
contrainte qui simpose eux. Or, pour
avancer, ils ont besoin de consensus.
Le CACrelativise
Attentifs aux signes avant-coureurs
dunregainde crise de la zone euro, ils
auscultent avec inquitude les engage-
ments des deuxfavoris sur lUEet le re-
dressement des comptes publics. Ce
quils retiennent dabord, cest que
Sarkozy projette datteindre lquilibre des
comptes un an plus tt que Hollande, ad-
met unbanquier. La volont de Hollande
de rengocier le trait europen nest pas
nonplus pour les rassurer. Mais les rcen-
tes prises de positions de Sarkozy contre
nos partenaires de la zone non plus. Pour
les grands patrons, les programmes des
deuxcandidats sont djtellement dcon-
nects des contraintes dumarch quils re-
lativisent en se disant quils ont malgr
tout affaire deuxpersonnalits raisonna-
bles.Le 5 avril, devant un partenaire
de petits actionnaires, BernardArnaud,
patron de LVMH et intime de Nicolas
Sarkozy, la dit sans fard: Je nai pas
entendu parler de couper la tte, jai en-
tendu parler dexpropriation, mais a
sarrtait l pour linstant. Quand les res-
ponsables sont confronts aux ralits, ou
ils veulent se planter et ils font ce quils ont
annonc, ou ils veulent russir et ils sont
obligs de faire autre chose. Donc jai as-
sez confiance.Unde ses pairs rench-
rit : Il faut discuter avec nous, car la
France ne se redressera pas contre ses
grandes entreprises.Dans les milieux
patronaux, onsemble avoir dj intgr
le verdict des urnes : Si Sarko perd,
confie un haut dirigeant, ce sera de sa
faute. Hollande lElyse? Rien de
grave, ce sera business as usual.
NATHALIE RAULIN
avec JEAN-CHRISTOPHE FRAUD
(1) La Confdration gnrale du patronat
des petites et moyennes entreprises.
Ona sans doute t troploin:
les ingalits se sont terriblement
creuses entre une lite globalise et le
peuple denbas, assign rsidence.
Ungrandpatronfranais
Sintresser aux problmes de lducation, cest bien.
tre actif pour tenter de les rsoudre, cest mieux.
www.agissons pour leducation.fr
DCOUVREZ TOUTES LES ACTIONS CONCRTES DE LA MAIF
EN FAVEUR DE LDUCATION
M
A
IF

-

S
o
c
i
t

a
s
s
u
r
a
n
c
e
s

m
u
t
u
e
lle


c
o
t
is
a
t
io
n
s

v
a
r
ia
b
le
s

-

7
9
0
3
8

N
io
r
t

c
e
d
e
x

9
.

F
ilia
-
M
A
IF

-

S
o
c
i
t


a
n
o
n
y
m
e

a
u

c
a
p
it
a
l
d
e

1
1
4

3
3
7

5
0
0


e
n
t
i
r
e
m
e
n
t

lib


-

R
C
S

N
io
r
t

:

B

3
4
1

6
7
2

6
8
1

(8
7

B

1
0
8
)
-

7
9
0
7
6

N
io
r
t

c
e
d
e
x

9
.
E
n
t
r
e
p
r
is
e
s

r

g
ie
s

p
a
r

le

C
o
d
e

d
e
s

a
s
s
u
r
a
n
c
e
s
.
Franois Hollande
dans lusine
dAlstomau
Creusot, en
dcembre. PHOTO
SBASTIENCALVET
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
EVENEMENT 7
LOtanvante les mrites de larme afghane,
qui a repouss une offensive talibane.
Des compliments opportuns aumoment
olAlliance se dsengage militairement.
Laforce
afghanemise
lpreuve
Par NICOLASROPERT
CorrespondanceKaboul
E
lle tait attendue depuis plu-
sieurs semaines. Loffensive de
printemps, la premire depuis
la finde lhiver, a t lance par
les insurgs dimanche dans trois pro-
vinces de lEst, ainsi que sur Kaboul.
Les assaillants sen sont pris aux lieux
les plus protgs et les plus symboliques
de la capitale afghane: le quartier des
ambassades, le QGde lOtan, le palais
prsidentiel et le Parlement.
Des attaques simultanes, re-
vendiques sur leur site offi-
ciel par les talibans. Ils affirment que
cette actionest leur rponse aux infor-
mations de lOtanqui prtendent quils
perdent du terrain.
Il aura fallu prs de dix-sept heures de
combats pour que les forces afghanes
russissent venir bout de la quaran-
taine de moudjahidin. Une longue ba-
taille durant laquelle des hlicoptres de
combat de la coalition internationale
sont venus prter main-forte. Le bilan
est quasi miraculeux: les forces afgha-
nes nont dplor la mort que de 11 de
leurs membres et 4civils ont pri, con-
tre 36 assaillants tus. Le prsident
afghan, HamidKarza, a vant les for-
ces de scurit, qui ont montr quelles
taient capables de protger le peuple.
Unconstat partag tant par le secrtaire
gnral de lOtan, Anders Fogh Ras-
mussen, qui a vu des forces afghanes
excellentes, que par des diplomates
occidentaux, qui constatent des pro-
grs dans lamanire dagir des Afghans.
SOUS CONTRLE. Cette offensive, la
plus grande par lampleur mais pas
par le nombre de victimes Kaboul
depuis 2001, sonne nanmoins
comme une victoire symboli-
que pour les insurgs talibans.
Alors que le processus de transition se
poursuit dans le pays, ils ont fait la d-
monstrationquaucune partie duterri-
toire nest labri de leurs actions.
La semaine dernire, une crmonie of-
ficialisait la passationde pouvoir entre
militaires franais et afghans dans le
district de Surobi, lest de Kaboul.
Loccasion pour ltat-major tricolore
de valoriser sontravail dans cette zone
quils disent sous contrle. Le colonel
Didier Gros, enchargeduSurobi, estime
que les forces afghanes sont arrives
un tel niveau de professionnalisme que
nous pouvons faire rentrer une partie de
ANALYSE
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
8
MONDE
nos effectifs. Il se dit persuad quen
ce qui concerne le Surobi les armes
afghanes sont capables de faire le travail
que lon attend delles.
Unoptimisme qui tranche avec le dia-
gnostic de la grande majorit des obser-
vateurs. Le Surobi est prsent par les
responsables militaires comme le bon
lve de lAfghanistan. Mais derrire
cette belle image se cache une ralit
plus complexe. Cest une zone strat-
gique. La route qui traverse le district
est indispensable pour rejoindre le Pa-
kistan voisin. Les Afghans font beau-
coup defforts pour protger cette voie de
communication. Mais il y a rgulirement
des attaques contre les points de con-
trle, assure Fabrizio Foschini, expert
pour lAfghanistan Analysts Network
(AAN) Kaboul. Une affirmationque ne
dment pas le gouverneur de la pro-
vince de Kaboul dont fait partie le dis-
trict de Surobi. Qui ajoute: Cette route
est trs importante pour lconomie et
pour rejoindre les rgions de lEst. Mais les
forces afghanes sont capables de mainte-
nir la scurit dans ce secteur. Beau-
coupendoutent. Larme afghane sera
prte. Mais elle ne lest pas encore, juge
DaoudSultanzoy, homme politique in-
dpendant connu pour sonfranc-par-
ler. Un constat que partage le consul-
tant engopolitique Matthieu Anquez,
coauteur de lEnjeu afghan, la dfaite in-
terdite: Larme est toujours en cours de
formation. Il existe des doutes sur soneffi-
cacit relle, mais aussi sur sa loyaut en-
vers le rgime de Karza.
VOLATILE. Fabrizio Foschini, lanalyste
de lAAN, rappelle lembuscade tali-
bane dUzbin qui a cot la vie
dix soldats franais en2008. Aprs cet
pisode, de grandes offensives ont t lan-
ces par lOtan pour dloger les insurgs.
Mais certaines zones recules dans les
montagnes sont encore loin dtre sous
contrle, rapporte-t-il.
Autre interrogation: cette relative stabi-
lit de la Surobi est-elle durable? Le
printemps sera une vraie priode test
selonMatthieuAnquez. Difficile cepen-
dant dimaginer que le rpit se pour-
suive. Cette zone est trs incertaine: elle
parat calme en surface, mais cette qui-
tude est trs volatile. Avec le printemps, on
va voir les problmes revenir, avance
lanciendput DaoudSultanzoy, qui se
dit trs dude lattitude de lOtan. Le
retrait des Amricains et des Europens est
avant tout politique. Il nest pas en lien
avec le terrain. Lacoalitionpartiracomme
elle est venue: sans jamais se soucier de la
population de lAfghanistan, dnonce
lhomme politique. Moins de 500mili-
taires franais restent stationns dans le
district de Surobi pour assurer des mis-
sions de soutien larme afghane. Et,
si le calendrier annonc par le Nicolas
Sarkozynest pas modifi, 1000soldats
rentreront avant lafindelanne. Quelle
que soit lvolution sur le terrain.
Les forces
afghanes
Kaboul, au
lendemain des
attaques des
talibans
du 15 avril.
PHOTOMUSADEQ
SADEQ. AP
Des clichs deGI cts decadavres
dekamikazes branlent nouveaulOtan.
HamidKarza pour
unretrait anticip
L
es photos montrent des soldats
amricains posant ct de corps
de kamikazes dchiquets. Prises
en2010sur une base de Zaboul, dans le
sud de lAfghanistan, elles ont t pu-
blies mercredi par le Los Angeles
Times. Sans surprise, lOtan a voqu
unvnement isoltandis que les ta-
libans condamnaient des photos inhu-
maines. Voil ce que les envahisseurs
apprennent leurs esclaves afghans,
ont-ils ajout dans un communiqu
diffus hier.
Cette nouvelle affaire impliquant lar-
me amricaine en Afghanistan la
quatrime depuis le dbut de lanne
aurait pu enrester l. Mais le prsident
afghanHamid Karza ena profit pour
demander unretrait anticip des forces
trangres dployes dans le pays. La
seule manire de mettre finde tels vne-
ments est dacclrer le transfert total de
la responsabilit de la scurit aux forces
afghanes pour permettre aupays de pren-
dre enmainsonpropre destin, a-t-il d-
clar hier. Sur unplande politique int-
rieure, cette nouvelle attaque duchef de
lEtat afghancontre la coalitionna rien
dtonnant. Karza, qui ne peut thori-
quement prtendre untroisime man-
dat prsidentiel, entend d-
sormais organiser des
lections anticipes en2013,
un an avant la date prvue
par la Constitution. Aprs
huit ans marqus par la cor-
ruption la tte de lEtat, il
tente donc de se rapprocher
dune populationdautant plus lasse de
la prsence de troupes amricaines et de
lOtanquelles nont pas empch le re-
tour des talibans (lire ci-contre).
Route. Mais cette question du retrait
des armes trangres nagite pas que
le gouvernement afghan. Runis mer-
credi et hier Bruxelles, les ministres
des Affaires trangres et de la Dfense
des 28 pays de lOtan ont galement
tent dafficher une positioncommune
avant lesommet programmenmai aux
Etats-Unis. Officiellement, le dpart des
soldats reste programm la fin 2014.
Mais cette date apparat de plus enplus
conteste. En France, Nicolas Sarkozy
a dj annonc que le retrait serait
achev unanplus tt. Une chance qui
sera encore anticipe si Franois Hol-
lande est lu. Le candidat socialiste mise
unretrait ds la fin2012, mme si ltat-
major estime impossible de rapatrier
aussi rapidement les quipements et les
3400 soldats franais aujourdhui d-
ploys en Afghanistan. Larme fran-
aise na toujours pas dcid quelle
route de retour emprunter. Celles qui
passent par le Pakistan sont bloques
par le gouvernement pakistanais. Une
option serait demprunter la route du
NordjusquenRussie. Oudeffectuer un
pont arien jusquaux Emirats arabes
unis. Une solutionbeaucoupplus rapide
mais aussi beaucoup plus chre.
Presss par leur opinion publique, les
Pays-Bas et le Canada ont aussi prci-
pit leur retrait. LAustralie semble hsi-
ter. Mardi, la Premire ministre, Julia
Gillard, a annonc un dpart en 2013,
avec unandavance. Elle a t dmentie
hier par sonministre des Affaires tran-
gres, qui a confirm la prsence de
troupes jusqu fin2014. Mais lAustra-
lie espre retirer ses hommes de la trs
talibane province dUruzgan(sud) dici
quelques mois.
Scurit. Face ces dparts anticips,
les Etats-Unis, qui comptent environ
90000soldats enAfghanistan, et lOtan
tentent de pousser leurs allis senga-
ger sur laprs-2014. Le secrtaire gn-
ral de lAlliance atlantique Anders Fogh
Rasmussen espre les convaincre de
promettre environ4milliards de dollars
(3milliards deuros) par anpour assurer
la formation et le budget des forces
afghanes qui seront charges dassurer
la scurit. Les Etats-Unis seraient prts
fournir 2,3 milliards de dollars,
comme le demande HamidKarza, et la
Grande-Bretagne 110millions. Le reste
doit tre partag entre les autres pays
membres de lOtanet dventuels do-
nateurs qui nont pas dploydetroupes
enAfghanistan. Ce budget est prsent
commeminimumpar les Etats-Unis qui
proposent de ramener les effectifs de
larme et de la police afghanes de
330000aujourdhui 228500 lhori-
zon 2017. Une rduction dautant plus
risque que les talibans nont jamais t
aussi menaants depuis la chute de leur
rgime, la fin 2001.
LUC MATHIEU
DES SCANDALES
RPTITION
w 11 janvier Une vido montre
quatre marines hilares urinant
sur les corps de trois insurgs
w 21 fvrier La rvlation que
larme amricaine a brl des
corans dans une prison de
Kaboul provoque des meutes
w 11 mars Le sergent Robert
Bales assassine froidement
17 personnes, dont 9 enfants,
dans deux villages de la pro
vince de Kandahar (sud).
w Mercredi Le Los Angeles
Times publie deux photos
prises en 2010 dont lune
montrant un soldat amricain
souriant prs dun corps.
REPRES
Aussi longtemps que
lAfghanistannest pas
enmesure dassumer
seul la scurit, le
calendrier artificiel de
retrait est inadquat.
Sergue Lavrovministrerusse
des Affaires trangres aprs une
runionavecses homologues des
pays membres delOtan, hier
Kaboul
AFGHANISTAN
PAKISTAN
I
R
A
N
200 km
TURKM
TADJ
AFGHANISTAN
Sources : FMI, CIA, Pnud - chires 2011
Population
PIB
PIB par habitant
Esprance de vie
Illerisme (en 2003)
172
e
sur 187 pays sur lindicateur
de dveloppement humain
31,1 millions dhabitants
13,1 milliards deuros
420 euros
48,7 ans
9,3 %
130000
Cest le nombre de soldats
trangers dploys en Afgha
nistan, dont 90000 militaires
amricains.
DSINTOX
Tous les vendredis soirs sur RTL 19h15 dans
On refait la prsidentielle, prsent par Bernard Poirette
RETROUVEZ
PUB_RTL_DESINTOX_41X6_Mise en page 1 24/01/12 12:55 Page1
La seule manire de mettre fin
de tels vnements est dacclrer
le transfert total de la responsabilit
de la scurit aux forces afghanes.
Leprsident afghan, HamidKarza
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
MONDE 9
INDELe pays a effectu, hier,
un premier tir dessai
(photo), russi, dunmissile
de longue porte capacit
nuclaire. PHOTOREUTERS
GORGIE Lex-chef du KGB
local enOsstie duSud, Leo-
nid Tibilov, a t investi,
hier, prsident de cette pro-
vince sparatiste gorgienne.
GUINEBISSAU Larme et
lopposition ont scell une
alliance hier, soit une se-
maine aprs le coup dEtat,
qui prvoit une transition
dmocratique de deux ans.
RWANDA Le tribunal pnal
international pour le
Rwanda (TPIR) a transfr
Kigali le pasteur Uwinkindi,
hier. Il est accus de gno-
cide des Tutsis en 1994.
TADJIKISTANTrente-quatre
membres prsums dune
organisation islamiste ont
t condamns, hier, des
peines de huit vingt-
huit ans de prison.
Lobjectif primaire
tait detuer tout
legouvernement,
ycompris lePremier
ministre. Cette
tour tait lacible
politiquefixelaplus
attractivede
Norvge.
Anders BehringBreivikhier,
propos delattentat contre
lesigedugouvernement
3500
Cest le nombre de
familles de paysans du
Honduras qui ont investi
quelque 12000 hectares
de terres quils rclament
en vain. Cette opration
a eu lieu mercredi, durant
plusieurs heures, dans huit
des dixhuit dpartements
du pays. Elle a t mene
par deux dirigeants du
Front national de rsis
tance populaire (FNRP).
L
es Etats-Unis plaident
en faveur de mesures
plus svres contre le
rgime dAl-Assadpour faire
respecter le plan de Kofi
Annan, a dclar Hillary
Clinton au cours dune ru-
nion Paris sur la question
syrienne.
Unpeu plus tt, le prsident
Sarkozyavait affirm: Nous
refusons limpuissancepour
justifier cette runion. Une
quinzaine de ministres des
Affaires trangres occiden-
tauxet arabes, dont le minis-
tre turc Ahmet Davutoglu,
ont fait le dplacement.
Observateurs. Ils comptent
bien montrer leur fermet
lgard de Damas qui ne
semble toujours pas dispos
respecter le cessez-le-feu
du12 avril. Seules la Russie et
la Chine ont dclin linvita-
tionaunomde la non-ing-
rence, dnonant le carac-
tre unilatralde la runion.
Pour autant, Nicolas Sarkozy
a jug que lisolement de ces
deux pays sur le dossier sy-
rienne durera pascompte
tenude lentente arabo-occi-
dentale. Lopposition a rem-
pli ses obligations au titre du
plan Annan. [] On ne peut
pas en dire autant du rgime
syrien: il poursuit sans vergo-
gne la rpression qui a fait des
dizaines de morts depuis la
date prvue pour lentre envi-
gueur du cessez-le-feu, a
dclar AlainJupp, ministre
des Affaires trangres, au
dbut de la runion. Hier en-
core, les forces syriennes ont
poursuivi leur offensive
meurtrire, notamment dans
la ville de Deir Ezzor et dans
les provinces de Homs, Da-
mas et Deraa.
Lenvoi dune missionprli-
minaire dune dizaine dob-
servateurs la semaine der-
nire na pas frein les
initiatives belliqueuses du
rgime, ce qui menace le d-
ploiement de 300autres ob-
servateurs onusiens. Il leur
faut une totale libert de
mouvement, a rappel le se-
crtaire gnral de lONU,
BanKi-moon, estimant que
la situation humanitaire est
inacceptable.
Il a demand au gouverne-
ment syrien de permettre
aux agences de lONU, ainsi
quauxorganisations humani-
taires internationales, dorga-
niser une opration de grande
ampleur.
Couloirs. Dans limm-
diat, les Occidentaux ex-
cluent toute forme dinter-
vention arme. Le Qatar
plaide, lui, pour loptionmi-
litaire, en envisageant aussi
larmement des rebelles. La
France, qui considre le r-
gime Assad condamn,
pense que la solution se
trouve plutt dans ltablis-
sement de couloirs humanitai-
resqui permettent lop-
position dexister.
AURORE COULAUD
Syrie: lesOccidentaux
accentuent lapression
SOMMETHier Paris, quinze pays, dont le Qatar, ont
nouveauexig le respect ducessez-le-feupar Damas.
Zuma va se marier,
encore! Voil ce que les
SudAfricains pouvaient
lire, hier matin, en une des
journaux qui ironisaient sur
le sixime mariage de leur
prsident septuagnaire. Il
pousera Bongi Ngema lors
dune crmonie prive ce
weekend dans le village de
Nkandla (est). Lannonce a
surtout eu pour effet de
relancer la polmique sur
le financement de ces fras
ques maritales dans un
pays o 40%de la popula
tion vit dans une grande
pauvret. Mme si Zuma
dclare que la fte est
ses frais, le budget allou
aux pouses a doubl
depuis 2009, atteignant
2 millions de dollars
(1,5 million deuros).
UNE SIXIME
POUSE POUR LE
PRSIDENT ZUMA
LHISTOIRE
La secrtaire dEtat amricaine, Hillary Clinton, son arrive Paris. PHOTOJ. MARTIN. REUTERS
Lopposante ukrainienne et ex-Pre-
mire ministre Ioulia Timochenko,
condamne enseptembre une peine
de sept ans de prison pour des con-
trats gaziers contests, fait dj lob-
jet dun second procs. Cette fois
pour une affaire de dtournement de
fonds qui date de 1997-1998, lors-
quelle tait la patronne dumonopole
ukrainien de lnergie. Elle risque
jusqu douze ans de prison. Unpro-
cureur a annonc au dbut du mois
que lopposante, qui souffre dudos et
ntait pas prsente louverture du
procs, pourrait tre prochainement
soigne dans unhpital. Mais sa pro-
messe tarde se concrtiser et
louverture de ce nouveau procs va
contre-courant de ce qui semblait
tre un geste de bonne volont de la
part duprocureur. Lacharnement de
la justice ukrainienne contre loppo-
sante a retard la mise enuvre dun
accord dassociation avec lUnion
europenne, qui demande sa lib-
ration. Prsent au tribunal de Khar-
kiv, lambassadeur de France charg
des droits de lhomme, Franois Zi-
meray, a jug absurdece nouveau
procs. H.D.-P.
A
RETOURSURLACONDAMNATIONDELOPPOSANTEUKRAINIENNE
Lajusticesacharnesur IouliaTimochenko
Par FABRICEROUSSELOT
LaMaisonBlanche
prterevoir saposition
dans lalutteantidrogue
A
usommet des Amri-
ques qui sest tenu la
semaine dernire en
Colombie, Barack Obama
avait t sans quivoque.
Pour les Etats-Unis, la lga-
lisation de la drogue nest pas
une option, avait-il lanc.
Mais le prsident amricain
stait nanmoins dit prt
tudier certaines alternatives
pour mieux lutter contre le
flau mondial. Cette se-
maine, la Maison Blanche a
donc fait unpremier pas, en
dvoilant une nouvelle ap-
proche, base sur la prven-
tion et le traitement, plutt
que sur lincarcration sys-
tmatique des toxicomanes.
Cest rellement une rvolu-
tion, a soulign le directeur
du Centre national du con-
trle de la drogue, Gil Ker-
likowske, prcisant que la
stratgie dvoile visait no-
tamment mettre en place
des fonds et des programmes
destins prvenir toutes
les addictions.
Ce virage 180 degrs de la
politique amricaine enma-
tire de lutte antidrogue
marque aussi clairement
lchec de la politique r-
pressive mise enplace par les
Etats-Unis depuis plus de
vingt ans. Au sommet des
Amriques, la grande majo-
rit des chefs dEtat dAm-
rique du Sud ont une nou-
velle fois soulign que la
guerre contre la droguene
marchait pas et quil tait
ncessaire de considrer
dautres scnarios.
Lanne dernire, la Global
CommissiononDrug Policy,
regroupant notamment
danciens prsidents sud-
amricains, avait prsent
unplan lONUqui recom-
mandait en premier lieu
dadopter une approche
tourne vers lasant, oles
usagers devraient tre consi-
drs comme des malades
traiter plutt que comme des
dlinquants. La commission
remarquait en particulier
que, malgr les millions de
dollars dpenss par lAm-
rique, le trafic de drogue
continuait se dvelopper et
que cest principalement en
rduisant la demande que
lon pourrait avoir un rle
constructif. Certains de ses
membres voquaient ensuite
la ncessit davoir undbat
sur la lgalisation, notam-
ment du cannabis.
Dans son communiqu, le
chef de la lutte antidrogue
aux Etats-Unis, Gil Ker-
likowske, se garde biendal-
ler aussi loin, mais confirme
son objectif de dpnalisa-
tion. Notre volont est de bri-
ser le cycle de lusage, de lar-
restation et de lincarcration
travers loffre de traitement
pour les usagers nonviolents,
prcise le texte. Lincarcra-
tion de masse est une politique
du pass qui ignorait la nces-
sit davoir une approche plus
quilibre face ladrogue, en-
tre sant et scurit, poursuit
Gil Kerlikowske.
VU DE NEW YORK
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
10 MONDEXPRESSO
Le candidat du Front de gauche, hier, au Parc des expositions de la Porte de Versailles, Paris.
UnMlenchonderniercri
Le candidat a tenusonultime meeting, hier Paris, avec lobjectif de devancer Le Pen.
N
e rien lcher. Surtout pas
maintenant. Je vais tracter
jusqu vendredi soir 23h59
et aprs je parlerai aux gens
autour de moi. Drapeau rouge Front
de gauche dans une main, Mathilde,
23 ans, est comme tous les partisans
venus hier soir dans le grand hall du
Parc des expositions de la Porte de Ver-
sailles Paris pour le dernier discours
de campagne de Jean-Luc Mlenchon:
dtermine battre le Front national.
Marie-Jo, syndicaliste CGT de 60 ans
et soncharpe rouge, enest convain-
cue: Jean-Luc Mlenchon sera daprs
moi 14-15%, et Marine Le Pen, mme
si elle remonte, feralamme chose. ava
se jouer aprs la virgule entre eux. Mais
il sera devant, jen suis convaincue.
Lobjectif de Mlenchonest le mme:
Il faut que nous mettions finet que nous
brisions le verrou que les Le Pen, pre et
fille, oprent sur la situation politique.
Devant environ
30000 person-
nes (60000selon
le Front de gauche), le candidat met un
dernier coupde cravache pour russir
un de ses principaux objectifs: finir
devant Le Pen. En en faisant le diable
de confort, en servant de prtexte, pour-
suit-il, elle permet aux autres dappeler
des regroupements sans principe et
sans ide!Cantinire des croisades,
Yeti de la politique franaisepour qui
le problme nest pas le banquier mais
limmigr, la candidate dextrme
droite se prendune nouvelle vole. Je
le dis et jen suis fier : tout le monde
mange des merguez et ducouscous dans
ce pays, lintgration est russie!lan-
ce-t-il sous les applaudissements et
quelques youyous.
ENNEMI. Fustigeant la proposition
du FN daugmenter les salaires de
200euros encoupant dans les cotisa-
tions salariales, Mlenchon rappelle
quil compte, par dcret, faire mon-
ter le Smic 1700 euros. Rpartition
des richesses, planification cologi-
queil grne les ides portes dans
sa campagne puis enappelle auxlec-
teurs de gauche pour un autre vote
utileet une conscience claire par le
sentiment de la fraternit. Vous ferez
une bonne action pour notre pays mais
aussi pour toute lEurope! Venez nous
aider, nonseulement battre le Front na-
tional, mais faire avancer le niveau des
exigences et des revendications qui mon-
tent du peuple! Relevez ce dfi ! Ne
vous laissez pas impressionner, restez li-
bre de vos votes, avait plaid avant lui
Pierre Laurent, chef duPCF. Car len-
nemi Le Pen est de retour.
Dans leuphorie de la dynamique de
campagne, Mlenchon et les siens
staient pris rver dundvissage
de Sarkozy leur permettant dattein-
dre le secondtour. Mais trois jours du
scrutin, le candidat cale dans les in-
tentions de vote. Il est crdit de 13%
15%des voix quandLe Pen, elle, re-
passe devant lui dans toutes les enqu-
tes (entre 14%et 17%). Le FN, cest
notre btonde marchal, se rjouissait
Mlenchonla semaine dernire. Mme
lUsine, son sige de campagne, on
redoute une pousse du vote dex-
trme droite. Les retours du terrain
nous montrent quil faut faire attention
ne pas sous-estimer le FN, pointe Oli-
vier Dartigolles, porte-parole duPCF.
Riennest fait, riennest assur, pour-
suit Franois Delapierre, directeur de
campagne. Si on arrive derrire Le Pen,
on sera du, cest sr. Mais on fera la
liste de ceux qui ont aid Le Pen.
Encause: les mdias, accuss davoir
remis enscne la candidate dextrme
droite en la portant en une et davoir
relayplusieurs polmiques sur Mlen-
chon. Le systme a dfendu Marine
Le Pen, dnonceDelapierre, sans rire.
Pour un Front de gauche soucieux,
dans cettelection, decasser le bipar-
tisme, arriver devant le FNdimanche
est unimpratif. Tout comme dfaire
la droite, a insist Mlenchon. Car
linluctable rvolutioncitoyennequil
souhaite et la VI
e
Rpublique quil
promet ne peuvent se faire quen
chass[ant] Sarkozy: Nous allons bri-
ser sur le VieuxContinent laxe Merkozy,
le cur de lEurope austritaire!
HARD. Reste une question de s-
mantique: sil nest pas au second
tour, appellera-t-il clairement voter
Franois Hollande? Si limpression
que adonne cest quonest tomb dac-
cord avec les socialistes, on ne le fera
pas, explique Delapierre. Sinon des
millions de gens nous en voudront et
niront pas voter. Mais il y aura un
appel trs clair battre Sarkozy, as-
sure Eric Coquerel, conseiller de M-
lenchon. Dautres formations duFront
de gauche aimeraient unsoutienplus
franc. Lentre deux tours va tre hard
du ct de Sarkozy, confiait il y a peu
Pierre Laurent. Il ne faut pas quon
donne limpression de finasser.Il ny
aura pas de diffrences entre Jean-Luc
et Pierre, jure Dartigolles. On va caler
les lments de langage dimanche en
fonction du rsultat.Seule certitude:
pas de meeting commun avec Hol-
lande dans lentre deux tours.
En plus du dfil du 1
er
mai, Mlen-
chon et les siens rflchissent leur
propre initiative. Hier soir, la fin du
meeting, celui qui se faisait appeler
Santerredans sa jeunesse trotskiste
en hommage un rvolutionnaire
de 1789 a fait demander aux siens de
se prendre par la mainpour se jurer de
rester unispar le serment de laPorte
de Versailles. La forcedj tourne
vers les lgislatives de juin. Et des re-
trouvailles avec lautre Front.
Par LILIANALEMAGNA
et MARIONMICHEL
PhotoJEANMICHELSICOT
REPORTAGE
INTLNTIONS DL VOTL, au premier tour, en %
S
o
n
d
a
g
e
s

C
S
A
/ y
OC1. M^S ^VL NOV. lLV. DLC. J^N.
z 8 zo zz z8 z 8
I
9
5
I7
I5
IO
7
!3
!
!!

7
5
!
!5
!7
9
!9
8
!3
!7,5
9
!!
!7
!O
!!
!3
!3
!3
!5
!7
!5
!!
!3
!O
!3,5
!2,5
!5
!2,5
!3
!5 !
Jean-Luc Mlencbcn Marlne Le en lrancls Bayrcu
REPRES
Nous avons unpoint
communavec Mlenchon,
pas exprim de la mme
manire: je naccepterai
pas le trait budgtaire
tel quil a t sign.
Franois Hollandehier
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
FRANCE
11
Legrand
mercato
dEtat
Dans ladministration, beaucoup
dhommes de lombre se sont
recass avant la prsidentielle.
Par SERVICESCONOMIE,
POLITIQUEet SOCIT
DessinBLACHIER
D
ans tous les ministres, la
page est dj tourne. Di-
recteurs de cabinet, chefs
de cabinet ou conseillers
nont pas attendules rsultats de la
prsidentielle pour prparer leur
sortie. Si le mouvement na riende
surprenant la veille dune telle
chance lectorale, il se singularise
cette fois par son ampleur et une
anticipationapparente de la dfaite.
Prs de la moiti des membres des
cabinets sont partis ces six derniers
mois, reconnat une source gou-
vernementale. Autre particularit:
des collaborateurs de ministres b-
nficient de reclassements de choix.
Si la promotiondusecrtaire gn-
ral de lElyse, Xavier Musca, la
tte de la Caisse des dpts semble
acquise, Librationa enqut ausein
de plusieurs ministres sur ces pro-
motions souvent accordes avec la
plus grande discrtion.
Mais, au-del de lElyse et Mati-
gnon, des ministres de la Justice,
des Finances, de lEducationnatio-
nale et de la Sant, la liste des re-
classements est encore trs longue.
Grard Longuet, le ministre de la
Dfense, a par exemple dj assur
lavenir de Laurent Teisseire, son
directeur de cabinet. Il deviendra,
le 15 mai, selon le mensuel Acteurs
publics, contrleur gnral des ar-
mes pour une mission extraordi-
naire de quatre ans.
Idemchez Claude Guant, le minis-
tre de lIntrieur, dont son con-
seiller, Cyrille Maillet a t promu
directeur de la police gnrale la
prfecture de police de Paris. Quant
Bruno Le Maire, le ministre de
lAgriculture, il a dj install son
directeur de cabinet, Jean-Marc
Bournigal, la prsidence de lInsti-
tut national de recherche pour len-
vironnement et lagriculture.
ElysePlacer Musca
I
l y a un usage rpublicain qui
veut que le prsident sortant
laisse sonsuccesseur untesta-
ment qui liste quelques noms de
proches collaborateurs de lElyse
recaser, dans une ambassade ou
un poste de direction dadminis-
tration.
Selon nos informations, Nicolas
Sarkozy ninscrirait quun seul
nom: celui de Xavier Musca, quil
souhaite voir nommer la tte de la
Caisse des dpts et consignations
(CDC). Enpriv, ce dernier fait en-
tendre quil est plus que jamais can-
didat la CDC. Il a expliqu devant
des proches quil nya quune seule
question se poser avant daccepter
ce genre de poste avec un gouver-
nement qui nest pas de sa sensibi-
lit: Est-ce que cest une dmarche
orthogonale ses convictions?Et de
rpondre: En ce qui me concerne:
je ne pense pas.Le projet de la ban-
que publique pour les PME, souhai-
te par les socialistes? Il assure en
priv quil aurait dumal tre con-
tre, puisque cest lui qui a t
lorigine de la cration du Fonds
stratgique dinvestissement (FSI),
qui sera au cur de la future ban-
que. Et si Franois Hollande refuse
de le nommer? Xavier Musca a fait
comprendre quil partirait alors
dans le priv.
Ce qui est sr, cest que mme si
Sarkozyest rlu, lquipe de lEly-
se sera profondment remanie. Le
conseiller diplomatique Jean-David
Levitte partira la retraite. Son
conseiller politique, Olivier Bianca-
relli, ira chez GDFSuez. Et le secr-
taire gnral adjoint, Jean Castex,
par ailleurs maire de Prades (Pyr-
nes-Orientales), va tenter de se
faire lire dput. Sans attendre la
prsidentielle, Andr Parant, le
conseiller Afrique de Sarkozy, vient
dtre nomm ambassadeur Alger.
GRGOIRE BISEAU
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
12 FRANCE
CULTURESMONDE
Florian Delorme - 11h/11h50 - du lundi au vendredi
Chaque vendredi en partenariat avec
Education nationale
Les cabinets se vident
L
a saisondes nominations bat son
plein lEducation nationale et
lEnseignement suprieur. Depuis
fvrier, la cadence sest acclre. Le
cabinet duministre de lEducation, Luc
Chatel, est devenu fantomatique. Phi-
lippe Gustin, qui le dirigeait depuis
lt 2009, a t promuambassadeur en
Roumanie le 2 fvrier. Sonsuccesseur,
Bernard Dubreuil, na fait quun pas-
sage clair. Le 15 avril, il a t nomm
recteur de lacadmie dAix-Marseille.
Plusieurs conseillers, qui travaillaient
dans les cabinets de Luc Chatel et Lau-
rent Wauquiez, soncollgue de lEnsei-
gnement suprieur, ont aussi pris la
poudre descampette.
La plupart ont emprunt la voie classi-
que: ils ont t nomms inspecteurs g-
nraux de lEducationnationale (Igen)
ou inspecteurs gnraux de ladminis-
trationde lEducationnationale et de la
recherche (Igaenr), gnralement par
le tour extrieur (cest--dire la
discrtion du pouvoir politique). La
plupart de ces postes sont eneffet pour-
vus par concours, mais unsur cinqlest
sur simple proposition du ministre.
En2010, la Cour des comptes avait d-
nonc les drives de ce mode de nomi-
nation. Mais cela na apparemment pas
fait grandeffet. Des amis politiques ont
aussi atterri lInspection gnrale.
Le21 mars, FrdricWacheux, directeur
duCereq(Centre dtudes et de recher-
ches et les qualifications), a t nomm
lIgaenr. Il se prsente pour la seconde
fois sous les couleurs de lUMP aux l-
gislatives dans le Pas-de-Calais. Le Pre-
mier ministre, Franois Fillon, a aussi
plac un collaborateur: son conseiller
technique ducation, Didier Vin-Dati-
che, devenule 7 mars inspecteur gn-
ral lEducationnationale. Le 10fvrier,
JeanSarrazin, sonconseiller ducation,
enseignement suprieur et recherche,
avait lui t nomm la Cour des comp-
tes. Aloppos, de trs rares acceptent
encore de hautes fonctions politi-
ques, susceptibles de sauter avec lal-
ternance, quelques semaines dun
scrutinhasardeux. Il faut donner ici un
coup de chapeau Jean-Louis Muc-
chielli, le recteur dAmiens, nomm, le
29mars, directeur gnral pour lensei-
gnement suprieur et linsertion pro-
fessionnelle, un poste trs expos.
VRONIQUE SOUL
Justice Le ministre
soigne sa jeune garde
P
lace Vendme, onaime les jeunes. Sur-
tout ceuxqui ont travaill avec le garde
des Sceauxet que Michel Mercier recase
dans la prcipitation des postes enviables.
Sa conseillre en droit civil et conomique,
Amlie Duranton, est devenue magistrate de
liaison Rome (chargs de la cooprationju-
diciaire entre les deux pays, ces magistrats
sont parmi les mieuxrmunrs de la profes-
sion). A35 ans, elle est passe devant la juge
Xavire Simoni, qui parle parfaitement lita-
lienet avait renvoy Jacques Chirac encor-
rectionnelle. Vincent Montrieux, 35 ans en-
core, conseiller pnal de Mercier, est propos
comme procureur Sens (unposte lanti-
chambre de la hors-hirarchie claire un
juge). Pour cela, le proc de Sens est envoy
proc adjoint Pontoise, qui en compte dj
quatreLe Conseil suprieur de la magistra-
ture rendra sa dcision mardi. Nicolas
Guillou, 35ans lui aussi, conseiller diplomati-
que duministre, devrait tre nomm magis-
trat de liaison Washington, reconnat la
Chancellerie. Pour ces postes trs demands,
celui qui choisitcest le conseiller diplomati-
que: Guillou sest choisi lui-mme, cest une
prise illgale dintrt !, peste un candidat
amer. Consquence: Philippe Caillol, qui oc-
cupe le poste, va tre nomm inspecteur g-
nral adjoint des services judiciaires, une
fonction hors hirarchie qui compte dj
huit personnes au mme poste! Il sera mis
disposition de lInstitut national des hautes
tudes de la scurit et de la justicejustifie-
t-on la chancellerie. Linspectiondes servi-
ces judiciaires est dailleurs devenue le havre
de magistrats voulant se faire oublier. Aprs
avoir rat le poste de procureur de Versailles,
EtienneAppaire, ancienconseiller deSarkozy
lIntrieur, a lui aussi gagn unposte dins-
pecteur gnral adjoint ; Comme Stphane
Nol, ex-dircab adjoint de Rachida Dati,
bombardplus jeune procureur gnral de tous
les temps( Bourges). Il aprfr se planquer
par peur que lagauche le force quitter Bourges
pour un placard, dcrypte un magistrat.
Quand on pense que les tribunaux de terrain
manquent de jugesEnfin, lancienne char-
ge de comde Jean-Claude Marinauparquet
de Paris, Agns Labrgre-Delorme, 34ans,
a t propose avocate gnrale la Cour de
cassation, dont Marinest devenuleprocureur
gnralet qui devra requrir dans laffaire
Lagarde-Tapie devant la Cour de justice de la
Rpublique. Hic: le mari de Madame Labr-
gre, Maxence Delorme, est lancien con-
seiller juridique de Christine Lagarde.
SONYA FAURE
Sant Aux petits soins
P
romotions en srie pour les
hommes de la sant. Thomas
Fantome, jeune conseiller de Ni-
colas Sarkozy la prsidence encharge
notamment des questions dhpital de-
puis novembre 2010, fait une ascension
clair. Ce haut fonctionnaire, aprs un
passage de quatorze mois lElyse, ob-
tient son premier poste de directeur,
celui de la Scurit sociale, auministre
de la Sant.
AMatignon, le conseiller sant de Fran-
ois Fillon, David Gruson, 32 ans, est
nomm directeur gnral auCHUde la
Runion, tablissement cr enfvrier.
Enarque et directeur dhpital, ce pro-
che duPremier ministre est par ailleurs
prsident du Parti radical pour la fd-
ration du Pas-de-Calais, et conseiller
municipal Arras.
Du ct du ministre du Travail et de la
Sant, Xavier Bertrand, son directeur
adjoint de cabinet, Franois-Xavier
Selleret, a hrit de la Direction gn-
rale de loffre des soins (DGOS), un
poste envi. Il succde Annie Podeur
qui tait la tte de la DGOS depuis
septembre 2006. Diplm de lEssec et
ancienlve de lEcole des hautes tu-
des ensant publique, Selleret, 39 ans,
a travaill dans plusieurs cabinets mi-
nistriels, avant dintgrer celui de Xa-
vier Bertrand en 2007 en tant que
conseiller avant dendevenir directeur
adjoint en 2009. Toujours chez Xavier
Bertrand, Clara De Bort, conseillre
charge des professions de sant, va
la DGOS travailler donc avec sonex-di-
recteur adjoint.
Autre nomination: Agns Marie-Egyp-
tienne, directrice adjointe ducabinet de
Nora Berra, la secrtaire dEtat la
Sant, est la nouvelle secrtaire gn-
rale du Comit interministriel du
handicap.
RIC FAVEREAU
Bercy Pantouflage envue
E
napparence, cest le calme plat dans la
citadelle de Bercy. Les quipes sont en-
core pour la plupart en place, a ne bouge
pas vraiment, explique-t-ondans les cou-
loirs. Les dircab de Valrie Pcresse (le sp-
cialiste de la fiscalit, Blaise-Philippe Chau-
mont, pass par la Banque europenne pour
la reconstructionet le dveloppement et qui
a remplac SbastienProto, parti faire cam-
pagne pour Sarkozy) et de Franois Baroin
(Didier Banquy, intress, dit-on, par une
grande compagnie dassurance) sont toujours
l. Mais, Bercy, les mouvements vers les
grandes entreprises publiques et le priv sont
permanents et rguliers. Ludovic Guilcher
(Budget) a rcemment rejoint Orange, Chris-
tophe Bonnard, ancien de chez Baroin
lEconomie, est devenuDGde Sogeti France,
et Franois Marion, qui suivait les questions
financires, vient dtre nomm directeur
plan et stratgie chez Valeo.
Cet exode vers le priv est parfois contredit
par la Commissionde dontologie, qui a blo-
qu depuis six mois une demi-douzaine de
dossiers. Quant aux grandes directions de
Bercy, toutes diriges par des proches de la
majorit, rienne dit quelles changeront tout
de suite encas dalternance. La sacro-sainte
continuit de lEtat pourrait favoriser le
maintienenplacedudirecteur duBudget, Ju-
lien Dubertret, ex-conseiller budgtaire de
Fillon Matignon(nomm il ya unan) et de
Ramon Fernandez au Trsor (nomm
en 2009). En revanche, le directeur des Fi-
nances publiques, Philippe Parini, est donn
partant. Ct Travail, si le directeur gnral,
Jean-Denis Combrexelle, partait, ce serait
plus cause de sa longvit ce poste (sept
ans) que pour des raisons politiques.
Lhomme a t nomm directeur des Rela-
tions du travail sous Jospin. Enrevanche, le
dlgu gnral lEmploi et la Formation
professionnelle, BertrandMartinot, ex-mem-
bre ducabinet de Sarkozyen2004, pourrait
faire les frais dune arrive des socialistes.
CHRISTOPHE ALIX et LUC PEILLON
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
FRANCE 13
CELLULE DE CAMPAGNE
DessinJOCHENGERNERScnarioVANLINDINGRE
SCNARIOS Si la V
e
Rpublique envisage plusieurs cas dempchement
des candidats, des zones dombre demeurent.
Uncandidat meurt,
quedit laConstitution?
P
remier tour J-2, tout
est fin prt. Mais ima-
ginons quun grain de
sable vienne enrayer la m-
canique rpublicaine. Et si
un candidat mourait ? Re-
nonait? La Constitutionen-
visage-t-elle ces cas haute-
ment improbables ? Revue
de dtail de ces scnarios ex-
traordinaires.
Et si un candidat mourait
outombait dans lecoma
Tous ces meetings, cette
pressionDun coup, bam.
Un candidat tourne grave-
ment de lil enpleine cam-
pagne officielle. Incapable de
concourir. Larticle 7 de la
Constitution prvoit le cas
dun dcs ou dun emp-
chement. Le Conseil consti-
tutionnel doit tre saisi par le
Prsident, le Premier minis-
tre, les prsidents de lAs-
semble ouduSnat, 60d-
puts, 60 snateurs ou
500 lus mme de parrai-
ner les candidats. Si lemp-
chement est constat avant
le premier tour, llectionest
reporte de vingt trente-
cinq jours. Halte l pas si
simple, prvient Dominique
Rousseau, professeur de droit
public Paris-I: selonlarti-
cle 7, le Conseil constitution-
nel prononce le report de
llection. Peutou doit
prononcer? La nuance, ju-
ge-t-il, donne auConseil une
marge dapprciation, selon
le poids du candidat. Mais si
un candidat qualifi pour le
second tour est empch de
concourir ou meurt, pas
dambigut: on repart de
zro, avec les parrainages.
Et si un candidat renon
ait au premier tour
Il est presque arriv au bout,
mais non. Trouille, ras-le-
bol. Il jette lponge. Ce cas
nest pas prvu par la Cons-
titution. Avant de proclamer
les candidatures, les sages
sassurent du consente-
ment des candidats, mais
aprs ? Casse-tte. Il fau-
drait que le Conseil fasse exa-
miner le candidat par un psy-
chiatre, semballe un
constitutionnaliste: sil est
avr quil a draill, cest un
empchement caract-
ris. SelonDominique Rous-
seau, le Conseil se runirait
pour imaginer une solution. Il
pourrait estimer que le candi-
dat reprsentait un courant
rel et quil faut tout recom-
mencer. Si Jacques Chemi-
nade renonce, on peut ima-
giner que a ne perturbe pas le
principe dgalit entre les
autres, le Conseil pourrait
prendre acte, explique Anne
Levade, professeur de droit
public Paris-Est Crteil.
Cest diffrent si Hollande ou
Sarkozy abandonnent. Guy
Carcassonne, professeur de
droit Nanterre, a une autre
lecture. Dans le code lecto-
ral, il a dnich une interdic-
tionaux lgislatives de se re-
tirer aprs ladate limite fixe
pour le dpt des candidatu-
res. Je ne doute pas que
linterdiction sapplique la
prsidentielle mme sil ny a
aucune rgle formelle. Le can-
didat ne ferait pas campagne,
mais aurait un bulletin de vote
son nom, dcrypte-t-il.
Et si un finaliste abandon
nait avant lesecondtour
Finalement, ce destinprsi-
dentiel qui lui tend les bras,
non merci. Le candidat en
tte oudeuxime peut se re-
tirer avant la proclamation
des finalistes. Aprs retrait
de candidats plus favoriss,
cest celui class troisime
qui se qualifie pour le second
tour.
Et si le vainqueur ne vou
lait plus aller lElyse
Encore plus tordu. Voil le
candidat lu le 6 mai cras
par la charge. Le soir de son
lection, il abandonne. Que
fait-on? On doit attendre la
findumandat dusortant le
15 mai, minuitpour cons-
tater la vacance du pouvoir.
Senclencherait la priode
dintrimassure par le pr-
sident du Snat, le temps de
convoquer une lection.
Et si la guerre clatait
le 7 mai
Est-ce le prsident tout juste
lu qui commande dj les
oprations ou le prsident
toujours en fonction? Pas
de problme si je puis dire! Le
prsident sortant garde les
pouvoirs jusqu la fin de son
mandat, rpond Guy Car-
cassonne. La continuit ins-
titutionnelle est assure, r-
sume Anne Levade. Mme si
lesprit rpublicainveut que
le prsident encore enposte
consulte son successeur.
LAURE EQUY
Lirelintgralitsur Libration.fr
Hollanchon, cest
unrepoussoir absolu,
cest le cauchemar
pour les lecteurs
centristes.
Laurent Wauquiez ministre de
lEnseignement suprieur mettant
en garde hier contre une greffe
entre Franois Hollande et JeanLuc
Mlenchon
LA PHRASE
DU JOUR
Dans notre questionnaire Nos lus les geeks la
snatrice (UMP) de Paris Chantal Jouanno revient sur
son tweet de soutien trs mesur Nicolas Sarkozy,
qui a dclench une bronca dans son camp.

SUR
LIB2012.FR
I
ci, chaque mtre carr
du territoire est occup
par le Front de gauche,
soupire Philippe Moine, res-
ponsable UMP Vaulx-en-
Velin, commune dshrite
de la banlieue de Lyon
(Rhne). Enface du march
de lEcoin-Thibaude, la bor-
dure mtallique sparant le
trottoir de la chausse est re-
couverte de portraits de
Jean-Luc Mlenchon. Juste
au-dessus, les mmes affi-
ches du candidat, suspen-
dues une corde tendue en-
tre deux arbres, se balancent
doucement. Ils sont enterri-
toire conquis, dplore ce
conseiller municipal doppo-
sition la mairie PCF.
Hier matin, sur le march de
cette commune marque par
des meutes dans les an-
nes 80 et 90, les militants
UMP avaient petit moral.
Cest la fin de la campagne,
on est fatigus, explique
llu. Fatigus ou dcoura-
gs? Cest gagn pour per-
sonne, rtorque-t-il.
Aid de trois militants, Phi-
lippe Moine distribue ses
tracts dont lun reprsente
lavis dimpositionque rece-
vraient les contribuables si
Franois Hollande tait lu.
Sans grandsuccs. LUMP?
Non merci, claque une
femme. Je prfre Bayrou.
Villepin aussi est bien. Sarko,
il dconne trop, remarque un
homme. Sur la forme, il a
commis des erreurs. Sur le
fond, il a fait beaucoup de cho-
ses. Grce lui, le pouvoir
dachat a augment. Mais il a
eu un problme de communi-
cation avec les Franais, re-
connat Philippe Moine, qui
met galement en avant les
rformes impulses par le
chef de lEtat.
Le march, trs populaire,
est anim. Beaucoupde fem-
mes portent le voile islami-
que. Ici, on prche dans le
dsert depuis des annes. Pour
nous, cest terre de mission,
observe Philippe Moine. La
faute, selon lui, au client-
lisme de la municipalit.
Pour autant, il ne baisse pas
les bras. Samedi, il ira au
march duMas-du-Taureau,
quartier le plus pauvre de
Vaulx-en-Velin. Sans tracts,
puisque la loi interdit toute
distribution de propagande
lectorale la veille duscru-
tin. Mais avec la volont de
convaincre par la parole.
Par CATHERINECOROLLER
VU DE VAULXENVELIN
Leblues des militants
UMPenbanlieuerouge
Vaulx-en-Velin
25 km
LOIRE
ISRE
AIN
RHNE
Lyon
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
14 PRESIDENTIELLE 2012
2
0
4

p
a
g
e
s

-

1
9

D
i
s
p
o
n
i
b
l
e

e
n

e
-
b
o
o
k
2
0
4

p
a
g
e
s

-

1
9

D
i
s
p
o
n
i
b
l
e

e
n

e
-
b
o
o
k
E
N
L
I
B
R
A
I
R
I
E
Marine Le Pen a rencontr hier des commerants Sens (Yonne). PHOTOJULIENMIGNOT. ETE80
R
ien ne viendra gcher
la finde campagne de
Marine Le Pen, end-
placement Sens (Yonne).
Pas mme la trentaine de ly-
cens qui accueille la candi-
date dextrme droite sur le
parvis de la cathdrale aux
cris de F comme fascisme et
Ncomme nazi ! Abas le Front
nationalou encore la jeu-
nesse emmerde le Front natio-
nal. Cest le Front de gau-
che qui a organis les
lycens, explique une
femme, prsente avec les
jeunes manifestants. Quand
les bolchos sont de sortie, cest
plutt bon signe, non? iro-
nise Marine Le Pen.
Tradition. ASens, la candi-
date renoue avec la tradition
familiale. Comme son pre,
au milieu des annes 50,
dans les rangs du mouve-
ment poujadiste, elle est
venue dans cette sous-pr-
fecture dfendre les com-
merants et les artisans. Des
catgories qui reprsentent
une partie importante de son
lectorat. Tout at fait pour
les grands groupes, les gran-
des structures, la grande
distribution et on finit par d-
sertifier les centres-ville, ex-
plique-t-elle en entamant
une visite des diffrents
commerces. A une libraire
qui sinquite de la hausse de
la TVAsur les livres, Marine
Le Penlui demande si elle va
prendre sur ses marges.
Du coup cela va baisser vos
revenus donc la capacit de
survie de votre commerce.
Juste avant, elle avait en-
chan une boulangerie, une
boutique de robes de marie,
une de dco, un institut de
beaut et un caf, toujours
escorte par les contre-ma-
nifestants. Mais pourquoi les
gauchistes ont-ils toujours les
cheveuxgras?se demande-
t-elle. Dans le petit caf
sarde oelle est invite d-
guster unverre de vinblanc
italien, elle explique que
llection nest pas faite.
Beaucoup de Franais vou-
dront crier leur colre et leur
esprance. Il est en train de se
passer quelque chose. La pa-
tronne du bistrot, elle,
trouve que la candidate a de
jolis yeux vertset ne cache
pas quelle espre sa vic-
toire. Le Penembraye: Ni-
colas Sarkozy sait quil a
perdu. Le vote pour lui est donc
compltement inutile.
La candidate affiche une to-
tale confiance, sre dune
surprise au soir du 22 avril.
Plutt dtendue en cette fin
de campagne, consciente
davoir fait le job, unverre
la main au restaurant, elle
brocarde ses adversaires.
Jean-Luc Mlenchon? Il est
atteint de la mongolfite.
Autrement dit, le patron du
Front de gauche aurait la
grosse tte, aux dimensions
dune mongolfire. Et la
mongolfite, reprend-elle,
cest dangereux en politique. Il
a profit de la nullit de Hol-
lande et des erreurs de casting
de lextrme gauche. Il est r-
volutionnaire comme moi je
suis danseuse au Crazy
Horse. Franois Fillon en
futur chef de lop-
position? Fran-
chement, je ne vois
pas Casper [le pe-
tit fantme, ndlr]
dans ce rle.
Profit. Au soir de
la dfaite de Sarkozy, Ma-
rine Le Pen annonce une
guerre des chefs pouvan-
tableau seinde lUMPdont
elle espre tirer profit.
Comme on dit au rugby,
quand vous avez un adver-
saire sous le pied, il faut ap-
puyer. Si cela doit seffondrer,
cest droite que cela seffon-
drera, explique Louis Aliot,
vice-prsident du FN.
Outre sonfutur score, Le Pen
avance une autre raisonde se
rjouir. Comme Sarkozy a
promis de quitter la vie poli-
tique encas de dfaite, elle se
met esprer: Sil ne pou-
vait tenir quune seule de ses
promesses, jaimerais que ce
soit celle-l
Envoy spcial Sens
CHRISTOPHE FORCARI
Sarkozysait quil a perdu.
Le vote pour lui est donc
compltement inutile.
MarineLePenhier Sens
ASens, LePen
enpleineconfiance
FINALLa candidate FNsest affiche endfenseure
dupetit commerce et rve dungros score.
C

T
E
-
D

O
R
YONNE
NIVRE
LOIRET
CHER
Auxerre
25 km
Sens
@fhollande
Elle est haute,
puissante et le
candidatsortant
va la prendre de
face cette vague!
@nadine__morano
Si vous votez
#Hollande vous
aurez la Grce si
vous votez Le Pen
vous aurez au final
la gauche et le droit
de vote des tran
gers.
TWEETS
DU JOUR
Pas du tout daccord sur ce sujetl non plus Franois
Hollande et Nicolas Sarkozy ont une apprciation totale
ment oppose visvis des ventuelles publications de
sondages et destimations des rsultats, dimanche avant
20 heures. Les autorits judiciaires, elles, ont prvenu
que le parquet de Paris saisirait la brigade de rpression
de la dlinquance la personne en cas de violation de la
loi. Un dispositif de veille internet sera en place pour tra
quer les infractions. Nicolas Sarkozy, lui, ny voit aucun
problme: Franchement a ne me choque pas parce que
le monde est devenu un village, a assur le candidat de
lUMP sur Europe 1. Nous avons des rgles qui parfois
sont dates, a argu le prsident sortant, parlant dune
forme dhypocrisie. Hollande a pris son contrepied, esti
mant quil fallait se montrer svre envers les contreve
nants, qui sexposent une amende de 75000 euros.
Selon lui, le risque nest pas de modifier le rsultat, mais
daffaiblir la participation. Il sest en outre dit favorable
ce qu lavenir, la clture se fasse partout 19 heures.
Eva Joly, la candidate EELV, a voqu une influence
indue sachant que 15%se dterminent dans le bureau
de vote. Eric Coquerel, conseiller de JeanLuc Mlen
chon (Front de gauche), a lui jug anormale toute diffu
sion de rsultats en avance et la prise de position de
Nicolas Sarkozy, garant des institutions.
LA PUBLICATIONDES ESTIMATIONS
DIVISE AUSSI LES CANDIDATS
LA POLMIQUE DUJOUR
Les masques commencent tomber.
Neuf candidats sacharnent sur le dixime,
Nicolas Sarkozy.
JeanFranois Copsecrtairegnral delUMP
hier ClermontFerrand(PuydeDme) avant unmeeting
desoutienauprsident sortant
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
PRESIDENTIELLE 2012 15
Lescatholiquesintgristes
enodeurdesaintetauVatican
Les ngociations envue de la rintgrationdes lefebvristes par Benot XVI sont enbonne voie.
L
e divorce avait t fracas-
sant, la rconciliation est
une affaire de petits pas :
aprs vingt-quatre ans de
schismeavec le Vatican, les ca-
tholiques intgristes seraient en
train de retrouver le chemin de
Rome. Tout se joue dans les pour-
parlers engags entre la Fraternit
Saint-Pie-X, fonde par M
gr
Lefeb-
vre en 1970, et le Vatican. Aprs
trois ans de difficiles ngociations,
le porte-parole duSaint-Sige a fait
tat, enmilieude semaine, dune
volution encourageante.
QUE SE PASSETIL ENTRE LE
VATICAN ET LES CATHOLIQUES
INTGRISTES?
Rendez-vous est pris pour mai. Le
Vaticanet la Fraternit Saint-Pie-X
qui regroupe les catholiques lefeb-
vristes devraient signer un accord
pour mettre finauschisme qui a eu
lieu en 1988. Favorable la messe
enlatin, contestant le concile Vati-
canII, lvque franais Marcel Le-
febvre avait lpoque rompuavec
Rome et avait t excommuni. En
dcembre dernier, la perspective
dun accord semblait sloigner,
mais le Vaticana marqu une ferme
volont daboutir. Ds mardi, quel-
ques vaticanistes affirmaient que
laccord tait acquis.
Dans uncommuniqu laconique, la
Fraternit Saint-Pie-X a calm le
jeu. Pour lheure, un document a
t transmis Rome qui doit tre
encore discut. Face ses troupes,
Bernard Fellay, le suprieur de la
Fraternit Saint-Pie-X, lhomme
des ngociations avec Rome, sem-
ble ne pas vouloir donner limpres-
sionde capituler. Il joue gros. Favo-
rable personnellement laccord,
il mesure aussi les risques dune
scission au sein de la
mouvance lefebvriste.
Depuis louverture des
ngociations, les dbats sont trs
vifs parmi les catholiques intgris-
tes. Tous ne suivront pas Bernard
Fellay, comme lvque ngation-
niste Richard Williamson ou un
autre dirigeant des lefebvristes,
lvque Bernard Tissier de Malle-
rais, qui pourraient emmener dans
leur sillage les fidles rcalcitrants.
POURQUOI ESTCE
PRINCIPALEMENT
UNE AFFAIRE FRANAISE?
La France, berceaudulefebvrisme,
sera le principal champ de bataille
encas de crise interne auseinde la
Fraternit Saint-Pie-X. Cest dans
lHexagone que la mouvance int-
griste est la plus solidement im-
plante et la mieux structure. Elle
y dispose dune quarantaine de
lieux de culte, dun rseau dune
trentaine dcoles et de 250prtres
(la moiti du total de ses effectifs).
ANantes, la Fraternit Saint-Pie-X
vient de lancer la construction
dune glise et dun
foyer dtudiants.
Ses importants moyens
financiers lui ont rcemment per-
mis plusieurs acquisitions immobi-
lires et louverture dun lyce
denseignement professionnel prs
de Chteauroux (Indre).
COMMENT VA RAGIR
LA BRANCHE FRANAISE DE
LA FRATERNIT SAINTPIEX?
Cest lun des principaux enjeux
des tractations en cours. Ses diri-
geants actuels, Rgis de Cacqueray,
le suprieur en France et Xavier
Beauvais, cur de Saint-Nicolas du
Chardonnet Paris, une figure em-
blmatique, ont nettement marqu
leur opposition un ralliement
Rome. Bernard Fellay a-t-il les
moyens de les faire plier ou de leur
donner des assurances ? Pour le
moment, cest lune des grandes
inconnues de ce dossier. Solide-
ment camps sur leurs positions et
politiquement dextrme droite,
Rgis de Cacquerayet Xavier Beau-
vais, des meneurs dhommes en
tte des manifestations de
lautomne contre les pices de
thtre de RobertoCastellucci et de
Rodrigo Garcia, pourraient tre les
jusquaux-boutistesde la cause
lefebvriste et transformer Saint-Ni-
colas-du-Chardonnet enune sorte
de fort Chabrol.
POURQUOI BENOT XVI VEUTIL
ABSOLUMENT CET ACCORD?
La rconciliationavec les lefebvris-
tes apparat comme lune des gran-
des priorits du pontificat de
Benot XVI. Quelques mois peine
aprs sonlectionen2005, le pape
recevait BernardFellay dans sa r-
sidence dt de Castel Gandolfo,
ouvrant ainsi la voie aux ngocia-
tions. En fait, la rsorption du
schisme est une affaire personnelle
pour Benot XVI. En 1988, lors du
schisme, cest lui qui ngociait avec
Marcel Lefebvre. A lpoque, Jo-
sephRatzinger, la tte de la Con-
grgationpour la doctrine de la foi,
a chou. Aprs avoir ngoci avec
le futur Benot XVI et sign un ac-
cord, Marcel Lefebvre avait bruta-
lement fait volte-face.
Lobsessiondu pape avec les lefeb-
vristes agace les catholiques de
gauche qui craignent le renforce-
ment dupoids des conservateurs au
sein de lEglise catholique. Alin-
verse, elle rjouit ces derniers, en-
thousiasms depuis mardi par les
nouvelles en provenance du Vati-
can. Pourtant, le poids des lefeb-
vristes, environ 300000 fidles,
apparat trs limit face aumilliard
de catholiques prsents dans le
monde.
Lavenir de lEglise catholique,
dailleurs, ne se joue pas l. Dans
ses bastions de lAmrique latine,
tout particulirement auBrsil, elle
est trs malmene, conteste dans
son traditionnel leadership par la
monte enpuissance quasi irrver-
sible dsormais des protestants
pentectistes.
Par BERNADETTESAUVAGET
DCRYPTAGE
LA FRATERNIT
SACERDOTALE
SAINT PIEX
Lassociation Plerinage de tradition, Paris, lors de la Pentecte, le 14 juin 2011. PHOTOBRUNOCHAROY
316286
Cest le nombre de bapt
mes qui ont t clbrs
en France en 2009 (dont
295592 crmonies pour
les toutpetits). Il y a eu
galement 45037 confir
mations et 77664 mariages
religieux. En France, envi
ron 80%des funrailles
sont clbres par lEglise
catholique, selon les chif
fres de la Confrence des
vques de France.
Fonde en 1970 Ecne,
en Suisse, par M
gr
Marcel
Lefebvre (mort en 1991)
et spare de Rome
depuis 1988, la Fraternit
sacerdotale SaintPieX
compte de nombreux pr
tres (550) un moment o
lEglise en manque. Cer
tains dsirent rejoindre
les traditionalistes au sein
de lEglise. Dautres jugent
quils forment la seule
vritable Eglise et que
Rome est victime dun
schisme progressiste.
REPRES
Ceux qui veulent
voir le pape
uniquement
concentr sur les
livres et loign des
problmes rels des
gens commettent
vraiment une erreur
de jugement.
Lecardinal Tarcisio
Bertone
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
16 FRANCE
La Commission nationale de linfor-
matique et des liberts (Cnil) veillera
au bon effacementdes empreintes
digitales collectes en surnombre
pour la dlivrance des passeports
lectroniques, affirme-t-elle dans un
avis paru, hier, au Journal officiel. Se-
lon un dcret publi mercredi, deux
empreintes digitales seulement, et
nonhuit comme prvu initialement,
seront collectes et conservesdans
la base de donnes dvolue la dli-
vrance des passeports lectroniques.
La modificationa t introduite aprs
une dcision du Conseil dEtat, qui
avait notamment jug excessivela
collecte de huit empreintes digitales.
Deux seulement figurent dans le
composant lectroniquedupasseport.
La Cnil rappelle que le Conseil dEtat
a impos de supprimer du traite-
ment central les empreintes digitales non
enregistres dans le composant lectro-
nique du passeport. Or, dit-elle, les
donnes biomtriques de plus de 6 mil-
lions de demandeurs sont enregistres
dans la base centrale. Selon la Cnil,
qui prne le remplacement du mat-
riel de collecte, la procdure gnrale
de suppression est adquate.
D
INITIATIVELES EMPREINTES DIGITALES ENSURNOMBREVONT TREEFFACES
Passeport lectronique: deuxdoigts suffisent
Nous passons de 75% 80%de notre vie en bonne sant. PHOTOLIONEL CHARRIER. MYOP
D
ans quelle mesure
avez-vous t li-
mit[e] depuis au
moins six mois, cause dun
problme de sant, dans les
activits que les gens font ha-
bituellement ? Cette ques-
tion, pose chaque anne
dans tous les pays de lUnion
europenne, a permis dta-
blir que la sant des Franais
se dgrade plus tt, daprs
une tude de lInstitut natio-
nal des tudes dmographi-
ques (Ined) mene en2010et
parue hier. Combien de
temps peut-on esprer se
nourrir, lire ou sortir en
toute autonomie enFrance?
61,9 ans pour les hommes et
63,5 ans pour les femmes.
Autrement dit, les Franais
peuvent esprer passer de
75% 80% de leur vie en
pleine forme.
Age critique. Pour lesp-
rance de vie, lHexagone
reste en tte du classement
de lUnion. Il dpasse les
81 ans en 2010 et mme
85ans pour les femmes. Mais
si les Franais vivent long-
temps, ils se sentent assez tt
limits dans leurs activits
quotidiennes et profitent de
moins en moins de leur re-
traite. Les rsultats de 2010
sont moins bons que ceux
de 2008. Lge critique tait
alors de 62,7 ans pour ces
messieurs et de 64,6 ans
pour ces mesdames.
Coordonne par la Com-
mission europenne de-
puis 2005, ltude porte sur
les 27 membres de lUE. Et la
tendance hexagonale la
baisse na riendexception-
nel: Dans les pays olesp-
rance de vie est dj leve, les
gains dannes de vie se font
aux ges les plus levs, donc
lorsquon est en moins bonne
sant, dtaille lauteur de
ltude, le chercheur Jean-
Marie Robine.
La Sude, championne dEu-
rope, a une esprance de vie
sans incapacit (EVSI) de
presque 72 ans. Alors que la
Slovaquie est dernire du
classement avec unpeuplus
de 52 ans pour une esp-
rance de vie de 72 ans. La
France se situe quant elle
la dixime place, derrire
notamment lEstonie ou la
Bulgarie, qui a, pourtant,
une des esprances de vie les
plus courtes dEurope.
Dclarations. Ltude, qui
ne sappuie pas sur des
consultations mdicales,
mais sur les dclarations des
sonds, souligne aussi que, si
lcart desprance de vie
atteint six ans entre les
Europens et les Euro-
pennes, la diffrence quant
lEVSI nest que de huit
mois toujours enfaveur des
femmes. Autrement dit, les
hommes ont une vie plus
courte, mais se dclarent
moins vite que les femmes
en mauvaise sant.
AURLIE DELMAS
DesFranaisplusvieux
maispasmieux
SANT Lesprance de vie progresse toujours mais
la populationse dclare diminue de plus enplus tt.
PRISONS Une cinquantaine
de surveillants de prisonont
occup hier, pendant prs de
six heures la Directioninter-
rgionale des services pni-
tentiaires de Lille afinde r-
clamer plus de moyens et la
findu mutismedu minis-
tre de la Justice. Cest la
troisime semaine de mobilisa-
tion des surveillants de prison
et on nest pas entendus, pas
pris ausrieux. Ona dcid de
frapper un peu plus fort avec
cette opration surprise, a
indiqu Nicolas Caron, dl-
gu rgional de FO-Pniten-
tiaire.
INFANTICIDE Lautopsie des
deux cadavres de nourris-
sons retrouvs finmars dans
le jardin dune maison de
Formeries (Oise) a rvl
que les bbs, deux jumel-
les, taient nes viables
environ 8 mois et demi de
gestation, selon les rsultats
de lautopsie. Aucun des
corps ne portait de trace de
coups.
ACCIDENT Le conducteur
dune camionnette, qui a
renvers et tu, hier matin,
un enfant de onze ans Pa-
ris, navait plus son permis
de conduire la suite dune
annulation, et a t plac en
garde vue. Le jeune garon
a t renvers alors quil tra-
versait sur un passage pour
pitons lavenue Gambetta
dans le XX
e
arrondissement
de Paris. Il a t transport
vers lhpital Necker oil est
dcd.
PATRIMOINE Les Hpitaux
de Paris (AP-HP) viennent
de confier la vente de lhtel
Miramionqui abrite sonmu-
se un groupe spcialis
dans limmobilier haut de
gamme. Dune surface utile
de 3 820m
2
, ce btiment
tient sonnomde madame de
Miramion qui, au XVII
e
si-
cle, secondait Saint-Vin-
cent-de-Paul.
HOMMAGE Une marche
blanche runissant 400per-
sonnes a eu lieu hier aprs-
midi Wimereux (Pas-de-
Calais) en hommage une
jeune Franaise retrouve
morte sur une plage de Ma-
dagascar et son compa-
gnonport disparu. Le com-
pagnon de la victime avait
tenu un bar dans la station
balnaire avant de sinstaller
Madagascar. Le corps sans
vie de Johanna Delahaye,
enceinte, avait t retrouv
dimanche sur une plage de
Madagascar.
45%
de clients qui consomment hors domicile, cestdire
dans les bars, restaurants ou discothques, boivent de
lalcool (bires, spiritueux ou vins) selon une tude
publie hier par lassociation Entreprise et Prvention,
qui regroupe vingt entreprises du secteur. Ltude, qui
porte sur un chantillon de 12000 individus par mois,
montre aussi que la tendance est la baisse. En 2008,
le taux de clients buvant de lalcool hors domicile tait de
46,7%. En raison dun pouvoir dachat suprieur, ce ph
nomne touche surtout les plus gs. En 2011, les 55 ans
reprsentaient plus de 30%des consommateurs, et les
4554 ans 21%. La prise dalcool reste lie aux repas.
En 2011, les clients taient 42% boire au djeuner, 40%
au dner et 18%hors repas.
Les opinions
oucroyances
philosophiques,
religieuses ou
politiques sont libres
dans les armes,
[mais elles ne
peuvent] tre
exprimes quen
dehors duservice
et avec rserve.
LeministredelaDfense
hier, lors delarunion
des aumniers militaires
Cest une porte lgrement ouverte pour la cration de
banques familiales de sang de cordon ombilical. Le
Comit consultatif national dthique (CCNE), dordinaire
si rserv sur cette question, a en effet lgrement modi
fi sa position dans un avis rendu public, hier. Certes, il
maintient son opposition aux banques prives de sang de
cordon ombilical, mais il lautorise pour des banques
familiales et solidaires destination de familles touches
par des maladies sanguines hrditaires. Les sages du
comit ont jug thique de favoriser ainsi le dvelop
pement de biobanques caractre familial et solidaire,
en faisant la promotion du recueil des produits cellulai
res, issus du sang de cordon pour certaines familles. Le
don pourrait tre utilis pour traiter des frres et surs
dj atteints. Quant aux dons qui, au final, nauraient pas
trouv dutilit pour la famille, ils rejoindraient alors le
don solidaire et anonyme, pour autrui, qui prvaut
aujourdhui dans les biobanques publiques. . F.
LE COMIT DTHIQUE BOUGE SUR LES
MALADIES SANGUINES HRDITAIRES
LE RAPPORT
Une patiente atteinte
dhmiplgie la suite
dune intervention pour
une tumeur derrire lil a
obtenu devant le tribunal
administratif dOrlans une
indemnisation de plus
de 344000 euros. LOffice
national dindemnisation
des accidents mdicaux
(Oniam) devra payer en
plus une rente
de 133 euros par jour
cette femme de 66 ans, ori
ginaire du Loiret, selon le
jugement. Elle avait t
opre en janvier 2009 au
CHRU de Tours dune
tumeur dans lorbite de
lil droit, un mningiome.
Lors du fraisage dune par
tie de los, la fraise avait
rip et provoqu une
hmorragie. Lintervention
avait t suspendue et la
patiente avait t transf
re en ranimation puis
dans plusieurs services de
neurochirurgie. Elle navait
pu rejoindre son domicile
quune anne plus tard, en
fvrier 2010, et subit
dimportantes squelles,
dont une hmiplgie, la
perte de la moiti de la
vision et une dpression. A
lorigine, cette patiente
rclamait plus de 4 millions
deuros en rparation du
prjudice quelle a subi.
UNE TRS FORTE
INDEMNISATION
APRS UNE FAUTE
DOPRATION
LHISTOIRE
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
FRANCEXPRESSO 17
Lesolaireallemandaccuselecot
Outre-Rhin, quatre producteurs de panneaux photovoltaques ont fait faillite en
quelques mois. Encause: la baisse brutale des subventions et la concurrence chinoise.
S
ven Hennig est effondr.
Nous devons garder espoir,
mais, vrai dire, je ny crois
plus, avoue le chef du
comit dentreprise de First Solar.
Mardi, la maison mre, base aux
Etats-Unis, annonait la ferme-
ture, prvue le 31 octobre, des
deux sites de productionallemands
du groupe, situs Francfort-
sur-lOder, la frontire polo-
naise. Pour les 1 200 salaris, la
nouvelle est dautant plus incom-
prhensible que First
Solar venait douvrir, en
novembre, son second
site de production dans la rgion,
engloutissant 47 millions deuros
daides publiques.
First Solar, surtout, est le qua-
trime producteur de panneauxso-
laires faire faillite ou se retirer
du march allemand en quelques
mois. Avant lui, Ben-Q (ex-nu-
mro 1 mondial), Solar Millennium
et Solon avaient mis la cl sous la
porte, faisant douter de la capacit
de lAllemagne miser sur
les nergies renouvelables,
lheure o le pays tourne le dos au
nuclaire.
Pour Mike Ahearn, le patron du
groupe amricain First Solar, la
chute dusolaire allemandest due
la concurrence bonmarch enpro-
venance de Chine. Et la volte-face
de la politique nergtique dugou-
vernement allemand.
Finmars, le Bundestag adoptait en
effet une rduction consquente
des coteuses subventions jus-
qualors accordes auxproducteurs
dnergie solaire. Elles seront d-
sormais comprises entre 13,5 et
19,5 centimes aukilowatt heure re-
vers au rseau, contre 17,9 et
24,4 centimes jusqu maintenant.
ZNITH. Ces aides dataient dugou-
vernement Schrder mais enmars
2000, les Verts et les sociaux-d-
mocrates au pouvoir adoptent une
nouvelle loi, destine
promouvoir le dveloppe-
ment des nergies renou-
velables. Le texte, baptis EEG, ga-
rantit loctroi de subventions
toute personne (particulier, culti-
vateur, entreprise) qui produirait
de lnergie solaire. Et si lAllema-
gne ne runit pas les conditions cli-
matiques optimales, cela importe
peu. Les panneaux solaires fleuris-
sent partout: sur les toits des mai-
sons, des fermes, des usines et
mme dans les champs.
LAllemagne devient alors le leader
mondial du panneau solaire. Le
cours en bourse des fabricants
grimpe auznithet des dizaines de
milliers demplois sont crs (les
fabricants et leurs fournisseurs em-
ploient quelque 130000 salaris),
notamment en ex-RDA, soutenus
par des millions de subventions pu-
bliques. Les Verts jubilent. LAlle-
magne devient championne de
lnergie propre. Aux meilleures
journes de lt, le solaire fournit
lui seul autant dlectricit que
25 centrales classiques (charbon,
gaz). Unchiffre relativiser puis-
quil reprsente, enmoyenne, 2%
seulement de la consommation
totale dlectricit.
Mais lidylle industrielle est de
courte dure. Le solaire cote trop
cher. LAllemagne finit par se faire
doubler par la Chine. Car les entre-
preneurs dExtrme-Orient ont eux
aussi profit du systme allemand
de subventions pour dvelopper des
entreprises aux prix particulire-
ment comptitifs. Aujourdhui, les
grands dupanneausolaire sappel-
lent LDKSolar, SuntechouYingli et
sont installs en Chine. En 2011,
seuls 20% des panneaux poss
outre-Rhintaient produits dans le
pays. Do le revirement dcid
cette anne par Berlin.
Des associations de consomma-
teurs aux conservateurs, tout le
monde est daccord dans le pays
pour trouver que le solaire cote
trop cher. Selon linstitut RWI, un
foyer moyenpaie chaque anne en-
tre 50et 60euros de subventions au
solaire. Au cours de sa vie, chaque
Allemand aura vers plus de
1000euros au secteur. Lorsquon
prend des dcisions aussi radicales
que celle du gouvernement, en dci-
dant de couper dans les subventions
au solaire, il ne faut pas stonner des
consquences, sindigne Klaus
Krpelin, du lobby prosolaire de la
rgion de Berlin.
QUALIT. Mais les spcialistes ne
sont pas tous du mme avis. Le
solaire prsentait dj des signes de
faiblesse avant ladoption de la nou-
velle loi, rappelle JochenDiekmann,
de linstitut DIW. La diminution des
subventions na fait quacclrer le
mouvement. Ceuxqui ont des probl-
mes sont ceux qui produisaient trop
cher, ou qui avaient des problmes de
qualit.Et de critiquer le fait que
les subventions soient accordes
la productiondlectricit solaire,
et nonpas la productionde pan-
neaux, donc aux entreprises
doutre-Rhin.
LAllemagne ne tourne pas totale-
ment le dos ausolaire. Le pays mise
dsormais sur la biomasse et lo-
lien pour raliser lobjectif affich
de produire, dici 2020, 35% du
courant consomm sur son terri-
toire partir des nergies renouve-
lables. Problme: lepays devrapour
cela difier 4000 km de lignes
haute tension pour acheminer le
courant produit par les champs
doliennes offshore de la mer du
Nordet de la Baltique vers les foyers
de consommation industrielle du
suddupays. Cela dans uncontexte
de vive rsistance des populations
locales, qui ces investissements ne
profitent pas.
Par NATHALIEVERSIEUX
CorrespondanteBerlin
ANALYSE
LA CRISE DE LA
FILIRE FRANAISE
Le seul fabricant tricolore
spcialis dans le photovol
taque a failli disparatre.
Cre en 1979 et rachete en
1999 par le canadien ATS, la
socit Photowatt tait en
redressement judiciaire. Elle
na d son salut qu EDF qui
la reprise fin fvrier la
demande expresse de Nicolas
Sarkozy. EDF sest engag
reprendre 355 salaris et en
reclasser 70 sur 440.
REPRES
10
Cest, en milliards deuros, le
montant annuel des subven
tions lnergie solaire en
Allemagne.
Rpartition de la production
dlectricit en Allemagne
(en 2010) Nuclaire: 22%
charbon: 19% lignite: 24%
gaz: 14% nergies renouvela
bles: 17%(dont 6,2%olien,
5,6%biomasse, 3,2%hydrauli
que, 2%solaire) autres: 5%.
Un champ de panneaux solaires de lentreprise Solon, Arnstein, en Bavire. PHOTOIMAGOSTOCKPEOPLE
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
18
ECONOMIE
LAFABRIQUE
DBATS
ECOLEIMPTSPARIT
FAITESDBATTRE
LESCANDIDATS
JOUEZ
COMPARER
LESPROGRAMMES
DESPOSTULANTS
LELYSESUR
DEBATSLIBERATIONFR
li be2012. fr
P
H
O
T
O

L
A
U
R
E
N
T

T
R
O
U
D
E
AUTOMOBILE La reprise de
la Fonderie duPoitouAlumi-
nium (FDPA), Ingrandes
(Vienne), par le groupe Saint
JeanIndustries, a t confir-
me hier par le tribunal de
commerce de Nanterre.
TLPHONIE Nokia a an-
nonc hier une perte nette
de 929 millions deuros au
premier trimestre 2012. Le
numro 1 mondial des tl-
phones mobiles paie sonre-
tard pris sur le crneau lu-
cratif des smartphones.
FMI Le Fonds montaire in-
ternational va tenter dobte-
nir, aujourdhui, unengage-
ment de la part des pays du
G20 augmenter de
305milliards deuros ses res-
sources. Et ce, en dpit du
refus des Etats-Unis et des
hsitations dautres pays.
L
e tandemconstitu par
Jean-Ren Fourtou la
tte du conseil de sur-
veillance et Jean-Bernard
Lvy celle dudirectoire na
pas bronch, droit dans ses
comptes. Alassemble g-
nrale de Vivendi, hier, la
bronca fut pourtant rude,
lance par une salle remplie
dactionnaires.
Lcart de traitement entre le
sommet de lentreprise,
boost aux primes et bonus,
et la pitaille des petits por-
teurs dus par le cours et le
dividende, a tout de suite al-
lum lAG. Depuis le 1
er
jan-
vier, le groupe de mdias
(Canal+), de musique (Uni-
versal) et de tlcoms (SFR)
affiche la plus rude glissade
du CAC40: -27%. Son der-
nier pic remonte mai 2007
(32,4 euros). En cinq ans, le
cours a dviss de 62%. Sans
doute Vivendi a-t-il quelques
excuses, avec llectrochoc
Free Mobile. Mais Bouygues
et France Tlcom, nont,
eux, recul que de 16,08%
et 18,28%depuis janvier.
Est-ce normal quil ny ait
pas darrt la chute du
cours, interroge acidement
unactionnaire. Lacrimonie
glisse videmment vers la r-
munration des dirigeants:
Ce serait bien de prendre des
objectifs de cours dans vos cal-
culs de primes, insiste lour-
dement un indign. Ap-
plaudissements. Je retiens la
remarque et je vais demander
auconseil dendbattre, ra-
git Fourtou sans convaincre
pour un sou.
Bnvole. Un monsieur
senhardit et jase sur lama-
tire grassequondistribue
aux dirigeants et la dite
prescrite aux actionnaires.
LAGopine. Il poursuit enta-
clant Fourtou: On se sou-
vient que vous tiez venu en
bnvole, rappelant le para-
chutagedeFourtou, alors pa-
tron dAventis, au chevet
dunempire Messier lago-
nie. Question: Cest quoi le
total de ce que vous avez en-
grang depuis ? Une mou-
che vole. Tout est dans les
documents quon vous a
donn, botte en touche
Fourtou. Le supplice se pour-
suit : Daprs mes calculs,
cest 2,916 millions en fixe et
bonus en 2011. Oui, ac-
quiesce le patron, qui assure
que sa rmunrationne sera
pas releve lan prochain.
Le comble dans le dtache-
ment viendra plus tard, dans
sa rplique une dame la
voix tranchante: Je suis ac-
tionnaire de longue date et
vous donnez limpression
dtre aussi enthousiaste que
J6M[Messier, ndlr] sa der-
nire AG. Vous nous parlez
dundividende de 8%ducapi-
tal [soit 1 euro rapport au
cours de 12,40euros]. Et vous
avez lair den tre trs fier !
Combien a fait rapport au
cours des annes 2000, quand
Vivendi cotait 76euros?Moi, je
suis fidle. Je ne fais pas partie
des gens qui achtent et ven-
dent.Rponse de Fourtou:
Je suis le plus gros action-
naire de Vivendi avec ma fa-
mille et je suis sans doute celui
qui est le plus plaindre ici.
Fermez le ban.
Colre. Quand viendra le
tour de Louis Bulidon, pilier
des AG, le gros de la colre
est pass. Nous allons es-
sayer dchanger calmement.
Vous nous dites
dattendre 2014,
mais cest quoi vo-
tre projet ? Et
dnumrer les
questions que les
marchs se posent: lendet-
tement de 12 milliards, port
bientt 14milliards. La part
de SFR rachete Vodafone
et paye trop cher alors que
Free Mobile met sous pres-
sion les marges. Et vous
nous dites que vous voulez re-
partir pour quatre ans?Lvy
et Fourtou ne relvent pas.
CATHERINE MAUSSION
Vivendi: Lvyet Fourtou
husmaisblinds
AGLes actionnaires ont conspu les dirigeants
dugroupe, alors que le cours de Bourse dgringole.
Les trois quarts des habi
tants de la plante vivant
avec moins de 2 dollars
par jour, ils sont dpourvus
de compte bancaire,
selon une tude de
la Banque mondiale.
Ce sont 2,5 milliards de
personnes qui dpendent
de prteurs aux tarifs
gnralement levs.
Et seuls 43%de ceux qui
ont un compte lutilisent
pour pargner. 61%de ces
titulaires sen servent pour
recevoir des paiements
dun employeur, de lEtat
ou de membres de leur
famille loigne.
BANQUE :
LES PAUVRES
SONT LOIN
DU COMPTE
LHISTOIRE
Par RICJOZSEF
AvecDucati, Volkswagen
rachteunbout delItalie
E
ntre les rutilantes Fer-
rari et les Vespa Piag-
gio, elles faisaient aussi
la fiert de la mcanique ita-
lienne. Les puissantes motos
Ducati ont t officiellement
cdes mercredi au groupe
Volkswagen. Pour 860 mil-
lions deuros, le colosse
automobile allemand a en
effet rachet la prestigieuse
entreprise de Borgo Panigale
au fonds Investindustrial
contrl par lhomme daf-
faires italienAndrea Bonomi.
Ducati, dont les bolides rou-
ges au design soign sont
actuellement pilots sur les
circuits par Valentino Rossi,
tait au bord du gouffre
financier.
Si lancien champion du
monde se plaint cette anne
de sa difficult tenir sa trs
vloce machine dans les vi-
rages, lentreprise fonde
en 1926 par lingnieur
Antonio Cavalieri Ducati et
qui produit des deux-roues
depuis plus de soixante-
cinq ans, risquait, elle, car-
rment la sortie de route.
Malgr sonmillier de salaris
et ses 40 000motos vendues
annuellement (11%du mar-
ch mondial) pour unchiffre
daffaires de 480 millions
deuros en 2011, la socit
a en effet accumul prs de
200 millions deuros de
dettes. En Italie, lannonce
du passage de ce fleuron de
lindustrie mcanique la
firme allemande a t ac-
cueillie avec uncertainfata-
lisme. Laissons tomber
toutes les considrations les
plus videntes, du style un
autre morceau de lexcellence
italienne sen va ltranger.
Sur ce thme, malheureuse-
ment nous avons dj tout
crit, se dsole, par
exemple, le quotidien La
Repubblica.
Lanpass, la pninsule avait
trs mal vcu la vente des
groupes franais, comme
celle du gant de lagroali-
mentaire Parmalat Lactalis
ouencore dujoaillier Bulgari
LVMH, certains observa-
teurs allant jusqu parler
dimprialisme conomique
gaulois. Depuis, la tension
est retombe et la crise co-
nomique pousse plus de
ralisme. Nous sommes
heureuxde voir quune marque
si prestigieuse pourra se pr-
valoir du support dun des
principaux groupes automo-
biles, a comment Corrado
Capelli, lun des respon-
sables du patronat. Du ct
de Volkswagen (qui con-
trle aussi Lamborghini)
lacquisition de 100% de
Ducati aurait notamment
pour objectif de conqu-
rir les nouveaux marchs
asiatiques.
VU DE ROME
-2,05 % / 3 174,02 PTS
4 687 822 618 +38,27%
DANONE
EADS
TECHNIP
SOCIETE GENERALE
BNP PARIBAS ACT.A
AXA
+0,11 % 13 047,73
+0,34 % 3 041,64
-0,01 % 5 744,55
-0,82 % 9 588,38
Je suis sans doute celui qui
est le plus plaindre ici.
JeanRenFourtouprsident du
conseil desurveillancedeVivendi, hier
Sil ya unbesoin, le
FMI doit tre l pour
ses membres. [Mais
lEspagne] na pas de
besoinde cette sorte
pour le moment.
ChristineLagarde
directricegnraleduFMI
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
ECONOMIEXPRESSO 19
Foot: une
le aupas
deCorse
La monte probable duSCBastia
enLigue 1 lanne prochaine est
le symbole durenouveaudufoot
insulaire, vingt ans aprs
le drame de Furiani.
L
entranement se termine
entre une pinde et la plage.
Les joueurs du Sporting
Club de Bastia rentrent au
vestiaire, dans un modeste Algeco.
Prennent le temps dundtour pour
dire bonjour, plaisanter, interpeller
les supporteurs. Lanne prochaine,
ils sentraneront au mme endroit,
mais joueront sans doute enLigue 1.
Asix matchs de la findu champion-
nat de Ligue 2, ils comptent 13 points
davance sur le quatrime et peuvent
mme tre promus ds cette journe
(ils reoivent lundi Chteauroux,
neuvime). Bref, la remonte est
proche. Et le football corse en plein
renouveau.
Vingt ans aprs le drame de Furiani,
lle pourrait compter lan prochain
deux clubs en premire division (le
Sporting et lACAjaccio sil se main-
tient), un en deuxime (le Gazlec
Ajaccio, bienplac pour monter), et
unentroisime (le Cercle
athltique bastiais, gale-
ment bien parti pour
grimper unchelon). Le tout sur un
territoire d peine 300000 habi-
tants. Unpeucomme si Paris comp-
tait 28 clubs professionnels Ces
bons rsultats simultans sont-ils de
lordre de la concidence? Ou dun
travail de fondsur une le qui entre-
tient une relationincandescente avec
le ballon rond?
SOLIDARIT. Aprs leffondrement
en 1992 de la tribune de Furiani
(18morts, plus de 2000blesss), une
partie de la Corse avait dsert les
stades, tourn le dos aufoot. Le foot-
ball insulaire, qui avait connu ses
heures de gloire ans les annes 60
et 70(jusqu trois clubs profession-
nels), sest effondr. Se sont ajoutes
les rivalits fratricides entre les natio-
nalistes duMouvement pour lauto-
dtermination(MPA), qui avaient re-
pris lAC Ajaccio pour en faire leur
vitrine, et les ennemis de la Cuncolta
qui contrlaient en sous-main le
Sporting. Ce dernier a failli dispara-
tre, voil deux ans, aprs
une descente enNational
(troisime division) dou-
ble dune menace de rtrogradation
administrative en CFA.
Il a fallu reconstruire, avec de nou-
veauxdirigeants et unnouvel entra-
neur, Frdric Hantz, cl importante
dusuccs, qui sortait de saisons diffi-
ciles Sochaux et au Havre. Aprs
la menace de rtrogradation, raconte-
t-il, il y a eu une
mobilisation gn-
rale. Je voyais dans
les yeux des sup-
porteurs une peur
presque physique
que ce club dispa-
raisse. Cest trs
corse cette solida-
rit quand les fon-
damentaux sont
menacs. Le SC Bastia est n
en 1905, cest lun des plus vieux
clubs franais. Hantz a eules coudes
totalement franches pour recons-
truire. Ici, dit-il, les chefs sont res-
pects, cest encore trs patriarcal. Sils
trahissent, ils peuvent le payer trs
cher, mais en attendant on les laisse
faire. Pour monter en deux ans de
National enL1, il sest appuy sur un
commando de joueurs habitus aux
combats de divisions infrieures, et
les arenforcs avecquelques hommes
quil connaissait bien et qui avaient
comme lui besoinde se refaire la ce-
rise. ToifilouMaoulida est arriv, J-
rme Rothenaussi. Et ce dernier re-
trouve une deuxime jeunesse,
comme avant lui
Johnny Rep,
Jean-Franois La-
rios, Stphane
Ziani
Les Corses affir-
ment que les con-
tinentauxdevien-
nent des guerriers
ds quils jouent
pour lle. Ils se
transcendent, atteignent des niveaux
surprenants, dit ainsi Lon Luciani,
dirigeant delACAjaccio(ovoluent
quatre Corses seulement). Lenjeu
nest pas davoir une quipe corse,
mais de savoir transmettre des valeurs
corses. Cest la grande affaire, re-
laye dun bout lautre de lle.
Lidentit insulaire permettrait de
transcender le footballeur. On joue
sur des valeurs de solidarit, dengage-
ment quadoptent les joueurs qui dbar-
quent, assure Stphane Rossi, entra-
neur du Cercle athltique bastiais
(CFA). Ici, onpeut tre moyen, rater un
ballon ou un centre, mais on ne doit ja-
mais rien lcher. On doit se battre quoi
quil arrive. Je pourrais le dire dans un
vestiaire Frjus ouMartigues, mais a
rsonnerait pas pareil.
SYMBOLES. Frdric Hantz sourit
lorsquonaborde le sujet. Moi, je ne
fais pas du corsisme, prvient-il. Jai
toujours t attach ces valeurs, dans
tous les clubs o je suis pass. Mais
cest vrai que cest une rgion qui a le
culte de lhistoire et des symboles.
Avec la tte de Maure sur le torse, les
Par OLIVIERBERTRAND
Envoyspcial enCorse
Photos PASCALDOLMIEUX
REPORTAGE
Le 5 mai, jour sans foot
Aucun championnat en
France ne se droulera
le jour de lanniversaire
de Furiani. Le souhait
de Marc Riolacci, le pr
sident de la Ligue corse,
a t exauc par
la Fdration franaise
de football.
REPRES
La masse
salariale totale
de notre clubest
proche dusalaire
de Yoann
Gourcuff.
ChristianLecadirigeant
delACAjaccio(Ligue1)
25 km
Bastia
Ajaccio
HAUTE-
CORSE
Mer
Tyrrhnienne
CORSE-
DU-SUD
Furiani
18
Cest le nombre de
morts lors de la catas
trophe de Furiani,
le 5 mai 1992. Plus de
2000 spectateurs
avaient t blesss.
Coupe de France 1992
Deux clubs corses attei
gnent les quarts de
finale. Le Gazlec Ajac
cio (D2) est battu par
Monaco. La demifinale
entre Bastia (D2) et
Marseille (D1) na jamais
t rejoue, laissant
ldition sans vainqueur.
Au stade ArmandCesari, Furiani, lors de la victoire du SCBastia face lEn Avant de Guingamp (31), le 6 avril. Le club corse est en tte de la Ligue 2 avec 13 points davance sur le quatrime. Sept ans aprs, les Corses devraient retrouver llite.
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
20
SPORTS
joueurs continentaux auraient la
bave aux lvres? Rothen, panoui
34 ans aprs avoir longtemps tran
la rputation injuste dtre un fou-
teur de merde, rpond quil a tou-
jours mouill le maillot, mais quici
il est touch quand les supporteurs
lui confient que leur sang coule bleu,
comme la couleur de son club. Je
me dfonce autant qu Paris, Troyes
ou en Ecosse, prcise-t-il, mais ici les
gens sont tellement passionns, a se
sent, a te stimule. Il faut de toute
faon compenser, car lle fait avec
un vivier rduit (environ 9000 li-
cencis) et untissu conomique ex-
sangue. Le budget de lACA est de
17 millions deuros (le dernier de L1,
le dizime sil jouait enLigue 2). Ce-
lui de Bastia atteint peine 10 mil-
lions deuros.
a se ressent sur les conditions de
travail, soupire Rothen. Cest difficile
de connatre pire. Une douche et quatre
siges dans les vestiaires pour lentra-
nement, beaucoup de matriel man-
quant pour la rcupration, pas assez
de machines dans la salle du kin, pas
dappareils froid
Les niveauxde salai-
res sont par ailleurs
un tiers plus bas en
moyenne que sur le
continent, ce qui in-
terdit de recruter des
stars qui nauraient
pas besoin de se relancer.
Dans ce modle conomique con-
traint, la formationjoue unrle im-
portant. Un centre du sport et de la
jeunesse performant Ajaccio et de
nombreux bons joueurs sortis des
clubs corses ces dernires annes.
Lundes symboles est le Bastiais Yan-
nickCahuzac (27 ans), dont le grand-
pre, Pierre Cahuzac, entranait le
Sporting, en finale de la Coupe de
lUEFA en 1978. Le petit-fils aurait
largement le niveau de la Ligue 1.
Ceuxqui ne parviennent enrevanche
pas devenir professionnels irriguent
lle, permettent la Corse de dispo-
ser dunexcellent football amateur,
servi par larrive depuis vingt ans de
nombreux terrains synthtiques,
dducateurs sportifs de bonniveau.
RIVALITS. Les clubs pros bnficient
ensuitedetout celaet deleurs publics
trs chauds, autre raisonprobable du
succs. Cela peut parfois draper,
commeendemi-finaledelaCoupede
France, lorsque le Lyonnais Baftimbi
Gomis a subi cris de singe et bananes
voil dixjours. Mais les incidents se-
raient moins frquents quavant. La
multiplicationdes camras dans les
stades et leurs coulisses a gomm
beaucoupdexcs. Les familles avec
les enfants sont par ailleurs de retour.
Lambiance reste pressante, les gra-
dins de nouveau trs garnis (10000
enmoyenne enLigue 2 pour Bastia,
dont lagglomrationne compte que
40000 habitants). Quand jtais
joueur, raconte Rothen. On perdait de
linfluxds quonposait le piedsur lle.
Cest une ambiance langlaise, unpu-
blic de connaisseurs. a me fait penser
ce que jai connu en Ecosse. Ils chan-
tent, ils poussent pendant tout le match,
ils applaudissent un beau tacle ou une
belle ouverture, pas seulement les buts.
Jadore a, a pousse jouer au
ballon.
Les clubs corses jouent aussi des ri-
valits, se dopent lesprit de clo-
cher. Cela donne des matchs engags
ds les sections pupilles. Et cela
fonctionne par cercles. Des rivalits
de villages, ou Ajaccio entre les
communistes duGazlec et les bour-
geois de lACA. Puis, on se soude
pour la Corse du Sud contre celle du
Nord. Ici, on a toujours besoin de se
runir contre un adversaire com-
mun. Avec les succs, lle a remont
une slection insulaire, attend avec
impatience le retour des derbys et
sait se liguer contre ses meilleurs en-
nemis ducontinent. Les Marseillais,
les Parisiens et surtout les Niois. Le
prfet de Corse sarrache dj les
cheveux. Cette anne, il a interdit les
dplacements des supporteurs de
Nice et de Saint-Etienne. Pour lui, le
renouveaudufoot, cest le retour des
emmerdes.
Ici, les chefs sont respects, cest
encore trs patriarcal. Sils trahissent,
ils peuvent le payer trs cher, mais
enattendant onles laisse faire.
FrdricHantz entraneur duSCdeBastia
Au stade ArmandCesari, Furiani, lors de la victoire du SCBastia face lEn Avant de Guingamp (31), le 6 avril. Le club corse est en tte de la Ligue 2 avec 13 points davance sur le quatrime. Sept ans aprs, les Corses devraient retrouver llite.
La reproduction
de nos petites annonces
est interdite
Le Carnet
Christiane Nouygues
0140105245
carnet-libe@amaurymedias.fr
CARNET
naiSSance
LOUISEattaque
la vie comme onmordune
tartine de confiture!
sa grande soeur Camille
jubile...
Valrie et Antoine CANTON
merci.Nancy
SouvenirS
La sainte laque
Claire
Cayo-Hausmann
nous quitta le 20avril 1994.
Willyinconsolable.
Le Carnet
Vous organisez
un colloque,
un sminaire,
une confrence
Contactez-nous
Tarifs 2012: 16,30TTCla ligne
Forfait 10lignes :
153TTC pour une parution
(15,30TTCla ligne supplmentaire)
Abonns et associations : -10%
Tl. 01 40 10 52 45
Fax. 01 40 10 52 35
Vous organisez
un colloque,
un sminaire,
une confrence
Contactez-nous
Vous pouvez nous faire parvenir
vos textes par e.mail :
carnet-libe@amaurymedias.fr
Rservations et insertions
la veille de 9h 11h
pour une parution le lendemain
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
SPORTS 21
TENNIS Jo-Wilfried Tsonga
et Gilles Simonse sont quali-
fis hier pour les quarts de
finale Monte-Carlo. Mori-
bonds sur le mme court il y
a dix jours en Coupe Davis,
les deuxFranais ont respec-
tivement fait tomber lEspa-
gnol Fernando Verdasco
(7-6, 6-2) et le Serbe Janko
Tipsarevic (6-0, 4-6, 6-1).
Julien Benneteau, bless
une cheville et au poignet
face Andy Murray, a d
abandonner.
RUGBY Victime dun acci-
dent vasculaire crbral,
lAustralienMichael Lynagh
se trouve dans untat sta-
ble, selon la Queensland
RugbyUnion. Lanciendemi
douverture international,
g de 48ans, est hospitalis
Brisbane.
FOOT ABergame, en Italie,
prs de 5000 personnes ont
renduhommage Piermario
Morosini, dcd lge de
25 ans, samedi la suite
dune crise cardiaque en
plein match. Ce joueur de
deuxime divisionitalienne
avait t prt par Udinese
Livourne.
Cette foisci, Riccardo Ricco semble dfinitivement
embarqu dans la voiturebalai... Le cycliste italien, g
de 28 ans, a t suspendu pour douze ans, hier, par le tri
bunal antidopage italien, qui a ainsi suivi les rquisitions
du procureur du comit olympique italien.
Le 7 fvrier 2011, Ricco, victime dune insuffisance rnale
et dune embolie pulmonaire, avait t hospitalis dans
un tat jug trs srieux. Selon de nombreux tmoins, le
coureur avait alors avou ses mdecins avoir pratiqu
une autotransfusion avec du sang quil conservait dans
son rfrigrateur depuis vingtcinq jours. Sorti daffaire, le
grimpeur avait ensuite ni ces aveux quelques jours plus
tard. Le parcours de cet ancien grand espoir du cyclisme
italien tait dj fortement caboss depuis un contrle
positif lEPO, lors du Tour de France 2008. Suspendu
pour vingt mois lpoque, celui que lon surnomme le
cobra tait revenu la comptition en avril 2010.
Les mailles du dopage se sont vite resserres nouveau
sur lui. PHOTOVINCENZOPINTO. AFP
SUSPENDU DOUZE ANS, RICCARDO
RICCO, LE COBRA, NE MORDRA PLUS
LES GENS
Ce nest pas injuste, cest le foot.
Si la possessionde balle donnait la victoire,
ongagnerait tous les matchs.
PepGuardiolaentraneur duFCBarcelonelissuedela
demifinalealler perduepar sonquipe(10) faceChelsea
mercredi malgrunepossessiondeballesuprieure72%
sur lensembledelarencontre
655454
euros, cest la valeur du trophe remport par le Grec
Louis Spyridon, vainqueur du marathon des premiers
Jeux olympiques de lre moderne, en 1896. Mis aux
enchres mercredi Londres, il a t enlev par la fonda
tion StavrosNiarchos. Le trophe sera expos dans le
complexe culturel que lassociation projette douvrir
Athnes. Le petitfils de Louis Spyridon avait dclar quil
souhaitait assurer lavenir de ses enfants.
Le GrandPrixde Bahrende F1 devrait
bienavoir lieuce week-endsur le cir-
cuit de Sakhir. Seules les organisa-
teurs bahreniens avaient la possibilit
dannuler leur preuve, comme ils le
firent lanne dernire pour cause,
dj, de troubles politiques. De son
ct, la Fdration internationale de
lautomobile (FIA) a le pouvoir de
supprimer une preuve ducalendrier,
si elle considre une situation suffi-
samment instable pour arriver cette
extrmit. Cette anne, malgr la ten-
sionqui rgne Bahrenoles mani-
festations se multiplient dans la capi-
tale Manama, JeanTodt, le prsident
de la FIA, a jug que toutes les mesu-
res de scurit ncessaires [prises] sur
placeseraient suffisantes pour per-
mettre le bondroulement de la qua-
trime preuve du championnat.
Hier, des manifestations contre le
Grand Prix menes linitiative des
opposants chiites au rgime sunnite
ont t fermement rprimes. Les
manifestants nont toutefois aucun
espoir dapprocher ducircuit, autour
duquel ont t dploys dimposants
dispositifs militaires et policiers.
L.F.
G
CHAUDLAFORMULE1 NECONNAT PAS LES TROUBLES
LeGrandPrixdeBahrenmaintenu
VOILELa flotte des seize monocoques slancera demain 13 heures
de Concarneaupour rejoindre enduo Saint-Barthlmy.
A20ans, laTransat AG2R
cumetoujours
M
algr le tlscopage
avec le premier tour
de llection prsi-
dentielle, la Transat AG2R
pourrait apporter un peu
dair lactualit du mo-
mentCette course transat-
lantique en double, qui relie
Concarneau lle de Saint-
Barthlmy en monocoque
monotype Figaro Bnteau,
fte ses 20 ans et demble,
les seize duos inscrits slan-
ceront demain 13 heures
par gros temps pour passer le
golfe de Gascogne. Nous al-
lons partir avec du vent fort de
secteur ouest, explique Fa-
bienDelahaye (Skippers Ma-
cif) et qui, pour cette dition,
fait quipe avec Paul Meil-
hat. Delahaye, qui avait
remport lpreuve il y a
deux ans avec le redoutable
Armel Le Clach, premier
double vainqueur de
lpreuve, fait aujourdhui
figure de favori.
Alizs. Nous serons au
prs au dpart et nous pour-
rons ouvrir les voiles progressi-
vement vers le capFinisterre,
explique Delahaye, 27 ans,
champion de France de
course au large en solitaire.
Ensuite, lanticyclone des
Aores tant puissant et trs
tendu, il impose une route
sud, le longdes ctes duPortu-
gal pour aller chercher les ali-
zs. Nous allons partir pour un
sprint de vingt et un jours.
Autant dire que le rythme sera
intense!
Les concurrents devront im-
prativement respecter une
marque de passage situe au
nordde La Palma aux Cana-
ries avant de rejoindre la
petite le des Antilles fran-
aises, 3890milles nautiques
plus louest.
Si, cause de sa monotypie
sur ces bateauxde 10,50m-
tres, la course semble trs
ouverte avec quelques skip-
pers incontournables,
comme Jeanne Grgoire
(Banque Populaire), Gildas
Morvan(Cercle Vert), Chris-
tophe Lebas (EDM), Thierry
Chabagny (Gedimat) ou en-
core ErwanTabarly(Nacarat)
le vainqueur duprologue il y
a une semaine, la baisse du
nombre dengags montre
clairement que de srieuses
difficults conomiques ont
rattrap le milieude la voile.
Homogne. Oui cest la
crise. Beaucoup restent quai,
confirme Grald Vniard,
quipier de Jeanne Grgoire et
deuxime en2010. Mais ct
niveau, ce nest pas le cas, il
est toujours aussi lev.
Gilles Chiorri, le directeur de
course, prfre temprer.
Certains naviga-
teurs ont fait
dautres choixpour
leur saison, nuan-
ce-t-il. Mais on a
le qualitatif : le ni-
veau est homo-
gne.Avec seize
bateaux au dpart (dont un
britannique), comme lors de
la premire dition en 1992,
le nombre dinscrits est en
chute libre par rapport aux
ditions prcdentes o il y
avait enmoyenne 25 bateaux
au dpart, avec un record
absolude 42 atteint en2000.
Hier, le bulletin de Mto
Consult prvoyait surtout
une dgradation partir de
lundi avec notamment un
coup de vent qui ntait pas
exclure au large du cap Fi-
nisterre. Les concurrents
sont attendus dans le port de
Gustavia dans environ trois
semaines.
DINODIMEO
Oui cest la crise.
Beaucouprestent quai.
Mais ct niveau,
ce nest pas le cas.
GraldVniardsur JeanneGrgoire
La flotte de la Transat AG2Rlors du prologue, le 15 avril Concarneau. PHOTOALAXIS
COURCOUX
Ocan
Atlantique
2 km
Concarneau
La Palma
(les Canaries)
Gustavia (Saint-Barthlemy)
Gustavia
1 000 km
FRANCE
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
22 SPORTS
S
i Nicolas Sarkozy a largement contribu
mettre genoux le systme de sant
franais, la destruction de la scurit
sociale solidaire avait t largement enta-
me par ses prdcesseurs.
Ds 2004, Jacques Chirac avait nomm
la tte de lAssurance maladie Frdric
VanRoekeghem, anciendirecteur laudit dugroupe
AXA. Ayant tout pouvoir, ce proconsul sentoura de
zlotes librauxqui, sous couvert de sauver la Scu,
la mtamorphosrent enutilisant le management du
priv: fermetures de centres, transfert nonrmunr
de la saisie des feuilles de soins aux soignants, primes
dintressement des mdecins conseils, falsification
des chiffres darrts de travail injustifis.
Ds 2005, auministre de la Sant, agissant enback-
office de Philippe Douste-Blazy, Xavier Bertrand,
ancien assureur chez AXA, organisait entre les syn-
dicats mdicauxles plus ractionnaires et lAssurance
maladie new-look une convention surchargeant les
gnralistes de travail administratif sans mme leur
octroyer les moyens de payer un secrtariat, dses-
prant leur relve ven-
tuelle, htant leur dispa-
rition. En change dun
parcours de soins
transform enlabyrinthe
tarifaire, ces syndica-
listes obtenaient llar-
gissement des dpas-
sements dhonoraires des spcialistes et la mise mort
de loption rfrent, seule avance financire et
conceptuelle de la mdecine gnrale en vingt ans.
Dans le mme temps, lhpital, se mettait enplace,
aunomde la culture duchiffre, la tarification lacti-
vit. Les vieux atteints de pathologies lourdes nces-
sitant tropde temps soignant, devaient tre refou-
ls de lhpital pour quilibrer les budgets. Dj
pnaliss par lusine gaz de la convention2005, les
patients subirent ds 2007 les franchises, lubie
sarkozyste. Y a-t-il une seule assurance sans fran-
chise? Cest la seule faon de res-pon-sa-bi-li-ser les
patients.Responsabiliser les cancreux, les diab-
tiques et les accidents dutravail, voil aumoins une
promesse que Nicolas Sarkozypeut firement se van-
ter davoir tenue. A lpoque, la Cour des comptes
avait propos, plutt que de piocher ainsi 850 mil-
lions deuros dans la poche des malades, de taxer les
stock-options lgal des salaires, ce qui aurait rap-
port 3,5 milliards deuros par an. Nicolas Sarkozy,
engestionnaire avis, trancha pour la finance. Aubout
de cinq ans, le constat est accablant. Adfaut de res-
ponsabiliser les patients, les franchises auront aggrav
le renoncement aux soins, certains patients devant
aujourdhui choisir entre se soigner ou payer leur
loyer.
Mais ce nest pas tout. Ds 2005, Frdric VanRoeke-
ghem, dans ce sabir quaurait got George Orwell,
stait jur de redfinir le primtre des affections de
longue dure. Enclair, lide, lumineuse, tait de ne
plus prendre en charge 100%les pathologies chro-
niques quau stade des complications. Ayant dclen-
ch un toll, cette mesure fut mise sous le boisseau
et ressortie aprs llection. Plus fort que les rois m-
divaux censs gurir les crouelles: sous Sarkozy,
dujour aulendemain, lhypertensionartrielle svre
nest plus une affection de longue dure. Dans un
pays o lesprance de vie dun ouvrier est de
sept ans moindre que celle dun cadre, ceci aggrave
encore le diffrentiel entre ceux qui peuvent prendre
en charge les soins de prvention et les autres.
Passons brivement sur le calamiteux pisode de la
grippe H1N1, clairant exemple de cette mdecine
sans mdecins que dessinent anne aprs anne les
fossoyeurs du systme: Roselyne Bachelot fut gran-
diose de bout enbout, commandant des vaccins par
lots de dixenquantit invraisemblable, niant les com-
ptences des infirmiers et gnralistes incapables de
respecter la chane du froid, surjouant la dramati-
sation. Entoure dexpertsprdisant lApocalypse,
elle mit enplace des vaccinodromes dispendieux que
lourent sans grande lucidit aussi bien Franois
Chrque, persuad que les gnralistes voulaient
vacciner par appt dugain, que Jean-Luc Mlenchon,
fascin par la rsurgence du collectif quand les
vaccinodromes engymnase signaient la dfaite de la
pense scientifique indpendante.
En2010, de dremboursements enfranchises, lAssu-
rance maladie ne remboursait plus que 50%des soins
ambulatoires, tandis que le pourcentage dtudiants
enmdecine sinstallant enville passait de 14% 9%.
Somms dinjonctions contradictoires par les nou-
veauxbenchmarkers de la Scu, menacs dans certains
dpartements pour avoir octroy leurs patients le
tiers payant, les soignants dvissaient leur plaque par
centaines chaque anne.
Dans le mme temps, Xavier Bertrand, pour faire
oublier aussi bienlamiti de trente ans entre Jacques
Servier et Nicolas Sarkozy que ses nombreux
conseillers issus de BigPharma oule saccage duFonds
dorientationpour linformationmdicale indpen-
dante (sonpremier acte entant que secrtaire dEtat),
lanait aprs le scandale du Mediator une opration
mains blanches: Puisque ces mystres nous dpas-
sent, feignons dentre lorganisateur. Et nous voil
ce soir, comme dirait Jacques Brel. Anne aprs an-
ne, la pratique de la mdecine gnrale est devenue
plus difficile. Le dsert avance, et les solutions de
remplacement incohrentes pondues ici et l: mde-
cins itinrants enroulottes, gnralistes la porte des
urgences, vtrinaires ruraux enrls pour piquer les
vieux, font fi du rel et de la particularit du systme
franais, qui faisait une large place lhumain, la
mdecine de lindividu.
Le prsident qui vient aura le choix: accompagner le
mouvement largement entam par les fossoyeurs,
instrumentaliser les dpassements pour pnaliser
lensemble des professionnels eninvoquant les d-
faillancesdune mdecine de proximit exsangue,
saupoudrer quelques maisons mdicales pour faire
branch, outendre la mainauxmdecins et infirmiers
de terrain pour reconstruire avec eux une politique
de sant solidaire.
Il est minuit, docteur Hollande.
Responsabiliser les cancreux,
les diabtiques et les accidents
dutravail, voil une promesse que
Nicolas Sarkozypeut firement se
vanter davoir tenue.
Par CHRISTIAN
LEHMANN
Mdecin
gnraliste,
initiateur de
lAppel contre
lafranchise
Cinq ans de sarkozysme
et un systme de sant terre
L'IL DE WILLEM
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
REBONDS
23
Ecole: oest le circuit
de la 2
e
chance?
L
coleporteunepromesseindissociable
de lquilibre de notre socit car elle
rend possible le mythe individuel et
collectif de la russite scolaire et de
lascension sociale. Si elle choue, cest le
corps social dans sonensemble qui choue
se projeter dans une communaut de destin.
Mais la ralit vient heurter le mythe. La
monte enpuissance dudcrochage scolaire
cest ainsi que lonqualifie les sorties pr-
coces de lcole des jeunes de plus de
16 ansen est un symptme spectaculaire.
Lappellationmmededcrochagescolaire
inquite, tant elle sous-entendla massifica-
tiondunprocessus qui mne lexclusion
dusystme scolaire. Il ya quelque chose dir-
rmdiable dcrocher. Les familles les plus
modestes, enlabsence de carnet dadresses,
enconnaissent les consquences. Lobtention
du diplme est la seule chance de russite
pour leurs enfants pour qui lchec scolaire
conduit presque automatiquement lexclu-
sionsociale. Sortir de lcole sans diplme ni
qualification, cest sextraire du collectif et
du systme de cohsion sociale.
Lcole na pas prvu de circuit de la
deuxime chance pour rintgrer les lves
ayant dcroch. Peu de passerelles existent
pour reprendre le cours normal dune scola-
rit aprs une interruption. Cette configura-
tionde lcole est assez logique tant il lui est
difficile de reconnatre quelle produit, dans
une certaine mesure, dudcrochage scolaire.
Nonpas que celui-ci soit inhrent sa struc-
ture, mais la permanence de ses principes et
de ses missions ny est pas trangre. Enef-
fet, ce qui rendcrdible le mythe de lcole,
cest le principe dgalit qui prside son
dploiement uniforme sur tout le territoire.
Or, cest prcisment aunomde ce principe
que lonisole lcole des territoires oelle se
situe. Mais dcider de considrer leurs spci-
ficits relles sera vraisemblablement vcu,
tort, comme une rupture avec le principe
dgalit. Celle-ci existe dj, la marge,
travers les dispositifs daides aux coles im-
plantes en territoires classs en ZEP. Mais
cette rupture est peucrdible, auvudurap-
port de la Cour des comptes sur la rpartition
territoriale des moyens de lEducationnatio-
nale qui pointe de fortes ingalits de dota-
tions audtriment des territoires socialement
les plus fragiles. Malgr cela, sattaquer au
principe dextraterritorialit de lcole re-
vient sattaquer unconsensus national qui
rassemble les classes populaires et les lites.
Les premires car elles pensent que cest une
discrimination supplmentaire dont elles
auraient souffrir, les secondes parce que le
systme leur russit si bienquil leur est dif-
ficile de lui reprocher unmanque defficacit.
Lcole fonctionne selonle mme modle et
poursuit officiellement les mmes objectifs,
quel que soit le territoire dans lequel elle
sinscrit. Elle sapparente unmonde ensoi
dont le fonctionnement interne est herm-
tique auxcontingences extrieures. Force est
de constater que ce modle ne marche pas.
Lcole a t sanctuarise crant de fait des
ingalits selon limplantation territoriale.
Pour parler de la rgion Ile-de-France dont
je suis lu, les caractristiques des territoires
diffrent de fait selonleur situationpar rap-
port la mtropole parisienne: lcole nest
pas la mme selonquelle est situe aucur
de Paris (zone dense intgre), dans unquar-
tier dfavoris de Seine-Saint-Denis (ban-
lieue) ou dans une commune de Seine-et-
Marne (priurbanit). Le maillage enservices
publics et les spcificits socio-conomiques
caractrisent les territoires et influencent le
rapport de llve lcole, donc du citoyen
la cit.
Les spcificits et les ingalits de ces terri-
toires ont pntr dans lcole et lcole na
pas su les grer; dune part, au nommme
duprincipe dgalit, dautre part, parce que
les finalits de lcole rsident dans lap-
prentissage et non dans la
gestion des difficults indi-
viduelles. Cest bien ainsi,
mais il faut aussi que lcole
puisse en tenir compte car
cest sur le point de rencon-
tre entre difficults sociales
et difficults scolaires que
viennent se nouer les condi-
tions du dcrochage scolaire
qui trouve ainsi racine dans labsence de ren-
contre entre lcole et la cit. Cest pourquoi,
pour lutter contre le dcrochage et plus lar-
gement pour repenser le systme de lcole,
il est impratif de la (r) inscrire au cur de
la cit.
Il est donc ncessaire que laccompagnement
de chaque enfant, lve et citoyen en puis-
sance, se fasse en lien avec tous les acteurs
qui gravitent autour de lui, dans et hors
lcole. Cest donc untravail coordonn qui
doit se mettre en place entre le monde de
lcole, les personnels associatifs, la famille
et les lus locaux. Chaque acteur a un rle
jouer auprs de llve-citoyen et aucun
deux ne peut enrayer exclusivement le ph-
nomne de dcrochage, car sil est la mise en
abme de lchec de lcole, il est aussi le fait
plus global de lenvironnement dans lequel
vit llve qui a (ou a t) dcroch. Placer
ainsi lcole aucur de la cit, cest promou-
voir une nouvelle forme daction publique
territoriale dont les chances lectorales
venir doivent permettre la mise en uvre.
Par GUILLAUMEBALASPrsident du
groupesocialistelargionIledeFrance
Les ingalits des territoires ont pntr
dans lcole qui na pas sules grer; dune
part, aunomduprincipe dgalit, dautre
part, parce que les finalits de lcole
rsident dans lapprentissage et nondans
la gestiondes difficults individuelles.
Les contributions aux pages Rebonds
retrouver sur:
http://www.liberation.fr/debats

SUR LIBRATION.FR
Nous, conomistes,
soutenons Mlenchon
L
e programme duFront de gauche
est parfois caricatur comme un
catalogue de mesures sociales
irralistes. Il est plutt irraliste
de continuer dans la spirale austrit-
rcession qui plonge lEurope vers le
chaos et le chmage. Ce programme re-
cle une vraie cohrence et cela sur
deux plans. Dune part, il se donne les
moyens datteindre ses objectifs sociaux
contre la domination des marchs. Le
Smic 1700 euros brut, la hausse des
minima sociaux, la retraite 60 ans
taux plein, le dveloppement des ser-
vices publics ne rpondent pas qu des
urgences sociales. Ces mesures creront
limpulsion pour sortir de laustrit
budgtaire et salariale. Elles sauveront
les PMEasphyxies par la stagnationde
la demande intrieure, la domination
des grands groupes et la limitation du
crdit. Elles permettront de planifier
dmocratiquement la transitionsociale
et cologique.
Dautre part, autre originalit de cette
politique, elle engagera une vritable
bifurcationde lconomie vers unmo-
dle de dveloppement de qualit.
Ainsi, la rductioncollective du temps
de travail accrotra les marges de
manuvre pour crer des centaines de
milliers demplois, rompre avec la pr-
carit, rduire les ingalits, notam-
ment entre hommes et femmes, et
ouvrir une autre conception du bien-
tre. La bifurcationde lconomie passe
par des investissements davenir, m-
priss par les marchs. Le Front de gau-
che propose donc de rorienter le crdit
bancaire vers les projets porteurs dun
dveloppement cologique de lemploi,
de la formationet de la recherche. Nous
nous appuierons sur un ple financier
public qui associera enrseaules insti-
tutions financires publiques existan-
tes, celles qui devront tre socialises,
et les rseaux mutualistes.
Lun des leviers le plus puissant pour
agir dans ce sens sera une redfinition
radicale du statut, des missions et des
objectifs de la BCE. Les Etats sont obli-
gs demprunter sur les marchs, ce qui
augmente considrablement le cot de
la dette. Cest le rsultat dune politique
dlibre des gouvernements et des
institutions europennes qui se sont vo-
lontairement placs sous lemprise des
marchs. Aucune politique progressiste
ne sera possible si les marchs conti-
nuent dicter leur loi. Cest pourquoi
la BCEet les banques centrales nationa-
les doivent pouvoir, sous contrle d-
mocratique, financer les dficits publics
et racheter les titres publics sur le mar-
ch secondaire. Sans attendre la modi-
fication des traits quil faudra entre-
prendre, des marges daction, auniveau
national comme au niveau europen,
peuvent dj tre mobilises. Les
1000milliards deuros que la BCEvient
de prter aux banques prives sans
contrepartie sont l pour dmontrer
lampleur de ce quil est possible de
faire si nous reprenons le pouvoir face
la finance. Un Fonds europen de
dveloppement solidaire financ en
partie par la BCEet par une taxe sur les
transactions financires permettra,
avec la mobilisationde lpargne popu-
laire, de disposer des investissements
publics ncessaires la grande bifurca-
tionde notre modle conomique. Par
ailleurs, le Front de gauche mettra en
place un audit citoyen de la dette qui
dterminera les conditions de sonrem-
boursement.
Cette logique conomique nouvelle
sappuiera sur une batterie de mesures
fiscales (revenu maximum, progressi-
vit de limpt sur le revenu, suppres-
sion de niches fiscales) et rglemen-
taires (taxation des mouvements de
capitaux, sparationdes banques de d-
pt et dinvestissement, suppression
des stock-options, interdictiondes pro-
duits spculatifs). Elle sera fonde sur
lexercice de nouveauxpouvoirs cono-
miques des salaris dans lentreprise,
lundes piliers de la VI
e
Rpublique so-
ciale que nous proposons (droit de veto
suspensif et de contre-propositions sur
les plans de licenciements).
Cette logique peut sappuyer sur de
grandes forces sociales enEurope pour
rorienter les politiques conomiques
et changer le cours de la mondialisation
en nouant des cooprations avec les
peuples des pays mergents et endve-
loppement. On nous menace dun
dchanement des marchs financiers
au lendemaindes lections. Ayant seul
pris la mesure de cette menace, le Front
de gauche propose une nouvelle coh-
rence conomique, sociale et colo-
gique, appuye sur des mesures prcises
pour gouverner face aux banques et
reprendre le pouvoir aux marchs
financiers, produire autrement, parta-
ger les richesses et abolir linscurit
sociale.
Premiers signataires:
Louis Adamcommissaire aux comptes,
Pierre Alary, Bruno Amable, Nicolas
Benis, Eric Berr, Frdric Boccara, Paul
Boccara, Marc Bousseyrol, Laurent
Cordonnier, Yves Dimicoli, Denis Durand,
Cdric Durand, Guillaume Etievant
expert auprs des CE, Flacher David,
Jacques Gnreux, Bernard Guibert,
JeanMarie Harribey, Michel Husson,
Sabina Issehane, Pierre Khalfa membre
du Conseil conomique, social
et environnemental, Philippe Lg,
Dany Lang, Jean Magniadas membre
honoraire du Conseil conomique social,
Catherine Mills, Alain Morin,
Franois Morin, JeanFranois Ponsot,
Jacques Rigaudiat ancien conseiller social
des Premiers ministres Rocard et Jospin,
Richard Sobel, Bruno Tinel,
Stphanie Treillet, Franck Van De Velde,
Sbastien Villemot
Ce texte nengage que ses signataires.
Par DESCONOMISTESdont
certains issus des universits:
BordeauxIV, universitpopulairede
Caen, LilleI, ParisXIII, ParisI, Ecole
dconomiedeParis, IEPParis
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
24 REBONDS
Pour une politique de la ville moins pauvre
et enclave que les quartiers populaires
L
es banlieues ne sont pas une ano-
malie rpublicaine. Elles sont
frappes des mmes maux qui
secouent lensemble de notre so-
cit: chmage, prcarit, dcrochage
scolaire, difficults daccs au loge-
ment, aux soins, aux transports, dlin-
quance. Mais elles les concentrent, de
manire excessive, rvlant dans leur
propre malaise la crise systmique de
notre modle social.
Ala veille dlections nationales majeu-
res, nous, lus, militants associatifs et
professionnels, souhaitons rappeler
lenjeu crucial que reprsentent les
banlieues pour lavenir de notre pays.
Car il ny a pas de socit durable qui
laisse les ingalits sociales et territo-
riales se creuser jusqu la rupture.
Car il nya pas de dmocratie ni de vi-
vre ensembledans une socit qui ex-
clut.
Car il ny a pas de cohsion nationale
quandsont stigmatises et mises auban
les classes populaires.
Car il ny a plus de lgitimit du politi-
que quand, dans certains quartiers de
notre Rpublique, labstention est de-
venue la norme lectorale.
Nous refusons pourtant la politique du
bouc missaire: la politique de la ville,
troppauvre, enclave comme les quar-
tiers quelle tendait ouvrir, na jamais
eulambitionni les moyens dempcher
la dsindustrialisation, de contrer les
effets de la crise financire, de refondre
un systme ducatif bout de souffle,
de combler les manques dusystme de
sant publique, de rsoudre la crise du
logement
Face la dgradationcontinue des ser-
vices publics en matire dducation,
demploi, de sant, de scurit, de loge-
ment, de justice, nous dnonons
lchec des politiques publiques dans
leur ensemble: o est lgalit daccs
aux services publics? O est lgalit
des droits? O est lgalit des chan-
ces? Cest dans ces quartiers qua failli
la promesse rpublicaine, dans ces
quartiers que lEtat a renonc sonrle
de garant de la solidarit nationale.
Nous appelons de nos vuxune socit
vritablement solidaire qui place
lquit au cur de laction publique.
La lutte contre les ingalits et contre
les exclusions rclame de la Rpublique
quelle renforce sa prsence l o sont
les besoins. Les quartiers populaires,
tout comme certains territoires ruraux,
ultramarins ou dsindustrialiss, n-
cessitent plus de services publics, des
politiques nationales renforces et une
vritable solidarit financire.
Nous appelons de nos vuxune dmo-
cratie exigeante. Car len-
jeu de reconnaissance et
de dignit des quartiers
populaires est au cur du
processus de rintgration
sociale de leurs habitants.
Llu nest pas le seul ga-
rant de lintrt gnral: il
doit agir pour le citoyen, avec lui. Rvo-
lutionnons nos pratiques politiques,
professionnelles et militantes pour d-
velopper le pouvoir dagir, encourager
une citoyennet active et redonner du
sens au vivre ensemble.
Nous appelons de nos vux une politi-
que de la ville ambitieuse, cible, ins-
crite dans la dure. Une politique qui se
fixe des objectifs stratgiques, les prio-
rise et les value. Une politique cons-
truite sur la base dun contrat unique,
Par les maires de
LASSOCIATION
DESMAIRES
VILLEET
BANLIEUE
DEFRANCE
et les militants
duCOLLECTIF
POUVOIR
DAGIR
qui ne soit pas dcid pour tous enhaut,
mais par tous localement. Une politique
assise sur un projet de territoire, per-
sonnalise. Une politique qui engage
tous les signataires ducontrat et associe
les habitants, les associations, les
bailleurs, les entreprises sonlabora-
tion et sa mise en uvre.
Ne fuyons pas, noccultons pas le dbat
sur lavenir des quartiers populaires! En
banlieue comme dans le reste de la
France, dans la politique de la ville
comme dans chacune de nos politiques
nationales, il nous faut rinterroger le
sens de lactionpublique pour rinven-
ter notre modle de socit, pour mieux
vivre demain tous ensemble.
Pour lAssociation des maires Ville et
Banlieue de France (AMVBF), qui
regroupe 120maires de toute tendance
politique et de toute la France: Renaud
Gauquelin, prsident, maire de Rillieuxla
Pape et Catherine Arenou, premire vice
prsidente, maire de Chantelouples
Vignes.
Pour le collectif Pouvoir dagir, qui
regroupe de nombreux rseaux de
militants associatifs et professionnels
agissant dans les quartiers populaires:
JeanPierre Worms, la Fonda et Pascal
Aubert, viceprsident de la Fdration des
centres sociaux et socioculturels de France
(FCSF).
Les quartiers populaires, tout comme
certains territoires ruraux,
ultramarins oudsindustrialiss,
ncessitent plus de services publics et
une vritable solidarit financire.
Justice: et si le changement, ctait demain?
D
but 2012, linstitutionjudiciaire est encore
sous le choc de larrt Moulin, rendu par la
Cour europenne des droits de lhomme qui
a dni aux procureurs franais leur qualit
de magistrats, car tropdpendants de lexcutif et d-
nus dimpartialit. Unmonde sest effondr avec le
dogme hrit de 1958 qui voulait quenFrance, puis-
quil nya quune magistrature, les procureurs soient,
comme les juges, garants de la libert individuelle.
Face aurefus europendadmettre ce postulat surra-
liste, les autorits franaises ont ragi a minima, se
bornant toiletter quelques textes devenus incompa-
tibles avec la nouvelle donne. Paralllement, pour pr-
server lunit de la magistrature, le dni la disput
la revendicationdindpendance des parquets, vieux
fantasme didentification des procureurs aux juges.
Mais la justice peut-
elle tre une institu-
tionhors-sol? Laction
des procureurs qui ont
lopportunit des
poursuites, la diff-
rence de celle des ju-
ges soumis lapplica-
tion de la loi, suppose des choix politiques. Sans
lgitimit dmocratique, leur justice deviendrait une
justice de justiciers.
Hirarchiss, les procureurs demeurent tenus dappli-
quer une politique criminelle dcide par dautres.
Encore faudrait-il que ces directives gnrales de poli-
tique pnale existent. Jamais les rapports annuels ta-
blis par les parquets la chancellerie ne donnent lieu
une communicationpublique dugouvernement. Au
lieu de cela, le prsident de la Rpublique senprend
rgulirement aux juges indpendants. Lide dun
rapport annuel du garde des Sceaux devant la repr-
sentation nationale est une piste intressante.
La crise morale est si grave que la justice perdprogres-
sivement conscience de sonrle dans la dmocratie.
Alors, si le changement ctait demain, par o fau-
drait-il commencer?
Le rattachement de la police judiciaire la justice est
un objectif ancien. Il serait regrettable dy renoncer
tant est grande, aujourdhui, sa pertinence. On se
souvient de la vaine perquisitiondujuge Halphenchez
les Tiberi, on sait les lenteurs cibles de certaines
commissions rogatoires et les pnuries de moyens
parfois organises par lIntrieur dont rienne justifie
que ce ministre soit le premier inform des intentions
des juges et des procureurs: la double casquette de la
PJ, contrle par des professionnels de la justice, mais
organiquement rattache auministre de lIntrieur,
est mal vcue quandse profilent les dossiers sensibles.
Il se trouve que, par ailleurs, la gendarmerie a t rat-
tache au ministre de lIntrieur en 2009.
En sens inverse, le transfrement des dtenus a t
abandonn, lanpass, par la police une unit sp-
cialise de ladministrationpnitentiaire, onvoit mal
pourquoi cette logique fonctionnelle imparable ne
conduirait pas au rattachement de la PJ au ministre
de la Justice.
Tche considrable, certes, qui concerne 7800fonc-
tionnaires et 4150militaires appartenant des units
territoriales de police judiciaire, mais minime au re-
gardde limportance des personnels de police admi-
nistrative, ce rattachement suppose de repenser les
dveloppements des carrires dans la police. Il pla-
cerait les parquets en premire ligne pour assurer la
directionoprationnelle de la vingtaine dunits terri-
toriales de police et de celles de gendarmerie.
Seul hic: lemprise territoriale des 158parquets parat
peuadapte une directionharmonieuse de ces gran-
des units de PJ. Cest ici quune seconde rforme
audacieuse pourrait intervenir, celle des parquets.
Si le double degr de juridictionpremire instance
et appel simpose aux juges, il parat en revanche
beaucoup moins justifi pour lorganisationdes par-
quets. Dautant moins que lengagement dupolitique
de ne pas se mler des dossiers individuels tera aux
procureurs gnrauxlune de leurs principales raisons
dtre: tablir des rapports pour la chancellerie
concernant prcisment des dossiers individuels. Les
parquets ordinaires tant parfaitement aptes soute-
nir enappel des dossiers quils ont suivis enpremire
instance, la suppressiondes parquets gnraux serait
de pure logique. Et quelle conomie de moyens!
Cette suppression laisserait place des parquets au
spectre plus tendu qui dborderait largement celui
des tribunaux de grande instance pour stendre
lchelondes anciens parquets gnraux, voire auni-
veaurgional. Unministre public de lIle-de-France
naurait, par exemple, riendanormal pour coordon-
ner laction policire et poursuivre le crime.
Le partage des tches entre juges et procureurs serait
enfinvisible dufait de leur assignation des territoires
demprise diffrente. Ces derniers se verraient confier
de nouvelles attributions stimulantes: la direction
dune action publique enfin modernise et un vri-
table travail dquipe leur offrant autre chose quune
vaine focalisation sur le statut des juges. Si lauto-
nomie quon leur promet leur est assure, cette
concentration sera sans risque. Politique-fiction?
Certainement pas. Nombreux sont nos voisins euro-
pens qui ont adopt cette organisation. Vaste chan-
tier certes, mais la justice aussi aspire auchangement.
Par DOMINIQUE
COUJARD
Magistrat, ancien
prsident
duSyndicat
delamagistrature
Les pistes sont nombreuses:
clarificationdes objectifs de
la politique pnale, rattachement
de la police judiciaire la justice,
rforme des parquets
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
REBONDS 25
L
archive fascine. Puisquelle est fer-
me, quil faut louvrir et la dsar-
chiver pour savoir ce quil y a de-
dans. Quelle contient la mmoire
dunautre que nous, qui la range selonses
propres critres. Toute archive constitue donc
la carte dun cerveau potentiellement ami,
ou incommensurable (le plaisir est dans ce
cas diffrent).
La Villa Arson Nice, cole et centre dart
contemporain, propose avec sonexpolIns-
titut des archives sauvagesdpuiser le sujet
de larchive et ses variations dans lart con-
ceptuel, aulong dunparcours plutt didac-
tique o ce sont les cartels du mur que lon
regarde, plutt que les uvres pour la plu-
part insaisissables sans avoir lu la thse de
doctorat qui accompagne chacune delle.
O lon voit que larchive a partie lie avec
la paranoa, la collectionde choses tombes
ARTS ANice, travers des variations dartistes contemporains,
la Villa Arsoninvente sonInstitut des archives sauvages.
Pices de
collections
Par RICLORET
Envoyspcial Nice
Cendres (1975), de Sylvie et Chrif Defraoui, 50chantillons darbres et plantes carboniss. PHOTOVILLAARSON. J. BRASILLE
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
26
CULTURE
duparcours propos, lInstitut des archives
sauvagesressemble forcment unpeu un
cimetire imaginaire gant.
Ce constat sur le mortifre luvre fonc-
tionne aussi idologiquement, puisque les
Urban Chronicles de la Franaise Bertille Bak,
en tablissant la cartographie des antennes
paraboliques des Polonais de Brooklynet du
Queens, entend, nous dit notre plaquette ci-
cerone, mettre [les moyens de lart] auservice
dune communaut afin den affirmer les liens
et les valeurs. Affirmer ce qui existe dj, au
lieu de le questionner, cest toujours unpeu
bizarre, mais on nimputera pas forcment
ce texte lartiste.
Parmi les bonnes surprises de cette exposi-
tion, outre le dj classique Bureau dactivits
implicites (1997) de Tatiana Trouv (cest ici
le Module dattente qui est expos, archivant
lexprience des temps morts de la cration
artistique, voire de lennui avec une drision
certaine) et la documentation dAnna
Oppermann, on sbaubira devant les
teintes inattendues des Cendres (1975)
de Sylvie et Chrif Defraoui, chan-
tillons darbres et plantes carboniss
(ainsi la cendre de fougre est com-
pacte, celle dupeuplier, blanche et nei-
geuse), sans doute unpeuplus sympa-
thiques parce quelles sont des archives du
futur, destines transmettre.
GESTES. Dans le genre futur, il y a encore
The Golden Record (2011) de Hadjitho-
mas&Joreige, dj vu la Biennale de Lyon,
hommage amus aux envois de sons et ima-
ges dans lespace. Julien Prvieux, toujours
dans la veine critique et ouverte, propose
avec What Shall We Do Next ? un film de
gestes venir brevets par lui-mme
auprs dunorganisme amricain. Enfin, pas
du tout neuf et star du post-minimalisme,
Franz Erhard Walther est ici reprsent par
un1. Werksatz (1963-1969) qui tmoigne de
performances passes.
Cest une autre interprtationde la commu-
naut qui est en jeu dans ces archives-l.
Lartiste allemandinvite eneffet les visiteurs
et spectateurs de ses performances sen-
rouler dans des tissus (saint suaire). Il dessine
les actions et organise ensuite les tissus usa-
gs entas, piles, comme des cercueils mous
entasss oudes montagnes. Dessins et tissus
rangs entagres sont ici exposs, rendant
palpable gestes de dploiement et repliage,
archives duntravail collectif sans repli iden-
titaire.
LINSTITUTDES ARCHIVES SAUVAGES
Villa Arson, 20av. Stephen Ligeard Nice (06).
Jusquau 28 mai. Rens. : www.villaarson.org
Ducontrat de mariage de Molire autestament de Gustave Eiffel,
les Archives nationales exposent une large slectiondactes notaris.
Paris et quelques minutes
DES MINUTES QUI FONTLHISTOIRE:
CINQSICLES DARCHIVES NOTARIALES
PARIS Archives nationales, 60, rue des
FrancsBourgeois, 75003. Jusquau 16 juillet.
Rens. : o1 4027 6000.
L
e 29dcembre 1471, uncertainSimonBrion,
laboureur Paris (dlicieux oxymore), loue
unarpent de vigne uncertainMac Pam-
pare, maonet laboureur Suresnes. Ctait lheu-
reuse poque oParis tait ceintur de raisinet de
vin. Mais l nest pas lessentiel: le point nodal de
laffaire, conclue devant notaire, est que les deux
hommes ont attach leurs noms unbout de par-
chemin qui est aujourdhui considr comme le
plus vieil acte notari parisien.
Le prcieux objet est abrit aux
Archives nationales, parmi
20kilomtres linaires darchi-
ves notariales publiques et pri-
ves. Ltablissement vient den
extraire une infime partie pour
une expositionqui plonge le vi-
siteur dans les petites et grandes
affaires de la capitale, du con-
trat de mariage de Molire (avec
Armande Bjart) jusquautesta-
ment de Gustave Eiffel.
Live. Brion et Pampare
ntaient pas les premiers re-
courir aux services dun no-
taire, loin sen faut: le notariat parisien remonte
lpoque de Saint-Louis. Mais les parchemins
taient trs baladeurs lpoque. a sest beau-
coup arrang depuis. A tel point que, lors-
quen1932, voil tout juste quatre-vingts ans, les
Archives nationales ont hrit duMinutier central
de Paris, cest une masse norme de papier qui a
dferl, value dsormais 20 millions dactes.
Et le monstre continue de grossir. Cest actuelle-
ment le fonds de loinle plus consult des Archives,
car les minutes notariales sont le pain quotidien
des historiens et des chercheurs. Cest aussi une
opportune roue de secours pour les gnalogistes.
Comme les deux registres dtat civil de Paris ont
disparu dans les flammes lors des incendies de
lHtel de ville et du Palais de justice enmai 1871,
les papiers des notaires sont bien utiles pour ex-
plorer les liens familiaux.
Pampare et Brionont peut-tre bu uncoup aprs
avoir paraph leur bail rente de la vigne de
Suresnes. Unpetit verre est probablement la seule
chose qui manque dans lexpo des Archives; la-
quelle, par ailleurs, fait feude tout bois: recration
dun bureau de notaire faon muse des Arts et
Traditions populaires, filmen3Dole visiteur as-
siste la signature liveduncontrat de mariage
en1579, vocationde la figure dunotaire travers
la littrature, le cinma et le thtre. Et bien sr,
pluie dactes notaris.
Linventaire aprs dcs de Flix Potin(aot 1871)
droule une gigantesque liste dpicerie o lon
relve 145 kilos danchois (valus 108 francs de
lpoque) et 920 kilos de cornichons et lgumes
divers au vinaigre (429 francs).
La posie nest pas le fort des notaires, leurs cabi-
nets ntant ni le meilleur endroit pour rver ni
pour faire des vers. Il nempche quavec le recul
de lhistoire, certains actes valent leur pesant de
papier buvard. Par exemple, ces deux documents
signs lunpar unchevalier, lautre par une che-
valire, mais qui sont de la maindune mme per-
sonne: Charles de Beaumont, chevalier dEon. Il
va sans dire que les deux actes nont pas t para-
phs chez le mme notaire. Linventaire aprs
dcs de Frdric Chopin, rdig le 23 novem-
bre 1849, dcrit les lieux de ses derniers jours: on
y trouve beaucoup de meubles et de vtements,
mais aucun piano.
Vaches. Si les chercheurs font tant de pches mi-
raculeuses dans les minutes de notaires, cest
parce que ces dlgataires de lautorit publique
conservent toutes sortes de documents. Ainsi
lacte de constitutionde socit anonyme duche-
min de fer de Paris Saint-Germain (2 novem-
bre 1835) donne-t-il une ide prcise du cadre
conomique et financier dans lequel le trainest n
enFrance. Les statuts de la Compagnie de la route
enfer duNord(20aot 1831) ont de passionnantes
annexes, avec dessins
des convois et carte du
trac envisag : il va
droit de la capitale
Doullens, dans la
Somme, en suivant
tout bonnement le m-
ridien de Paris. Ce
trac nest pas sans
annoncer celui du mo-
derne TGV Nord, se
permettent dobserver
les Archives nationales.
Bref, le Minutier cen-
tral des notaires de Pa-
ris, sur lequel rgne
Marie-Franoise Limon-Bonnet, commissaire de
lexposition, a de tout pour tout le monde, dubail
de vaches (1650) jusqu une dclarationde Cha-
teaubriand sur la confiscation de son livre De la
monarchie selon la charte.
Quelques tableaux, enfin, racontent des histoires
de notaires. Comme cette toile de Nicolas Rague-
net de 1757 montrant le pont Marie (entre le Saint-
Louis et rive droite) encore couvert de logements
sur la moiti de sa longueur. Dans le temps, une
crue norme avait emport lautre moiti dupont
et ltude notariale qui sy trouvait. Le clerc est
mort et les prcieux papiers sont partis leau.
DOUARDLAUNET
Ce que larchive raconte souvent,
cest la passionde la liste comme
rituel de lutte antimort. Dune
certaine faon, elle se prsente elle-
mme comme unpetit tombeau.
Cendres (1975), de Sylvie et Chrif Defraoui, 50chantillons darbres et plantes carboniss. PHOTOVILLAARSON. J. BRASILLE
du corps et du temps, un certain rapport
arachnen au monde vivant, comme si la
plupart des artistes ici exposs se deman-
daient ce qui pourrait bien les relier cette
chose obsolte quon appelle exprience
esthtique.
DRISION. Ainsi des cramiques enforme de
soucoupes volantes duBelge ChristophFink,
olartiste a consign, selonunmode de cal-
cul et de reprsentationpersonnels (expliqu
dans unmanuel plac au mur), ses dplace-
ments et les perceptions sensorielles prou-
ves leur occasion. Unconcentr dhistoire
perso et universelle assez indcryptable,
grav la surface dun donut gant. Ce que
larchive raconte souvent, cest la passionde
la liste comme rituel de lutte antimort. Dune
certaine faon, elle se prsente elle-mme
comme unpetit tombeau(les Alchemy Boxes
duBritannique RyanGander, botes fermes
supposes contenir un tas dobjets dont la
liste est affiche ct) et, malgr lintrt
Un bail rente dune vigne dat du 29 dcembre 1471 et considr comme le plus vieil acte
notari parisien. PHOTOARCHIVES NATIONALES. MINUTIERCENTRAL ET/VIII/1 (RS/1112)
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
CULTURE 27
ARTS ASaint-Paul-de-Vence, la FondationMaeght rendhommage aucollectionneur italienet sa villa.
GiulianoGori, mcnetoscan
ARCADIAINCELLE.
LAFONDATIONMAEGHT
PRSENTELA
COLLECTIONGORI
Fondation Maeght, 623, chemin des
Gardettes, SaintPauldeVence (06).
Jusquau 10juin. Rens. : 04 93 32 81 63.
Catalogue, ditions Fondation Maeght,
206 pp., 45 euros.
D
s sa nomination comme
directeur de la Fondation
Maeght enaot dernier, Oli-
vier Kaeppelin (ex-directeur du
palais de Tokyo Paris) a indiqu
que lun des axes de sa program-
mation consisterait montrer r-
gulirement des collections pri-
ves. Il le confirme avec lactuelle
exposition Arcadia in Celle. La
FondationMaeght prsente la col-
lection Gori, lune des plus im-
portantes dItalie.
Mme si la premire est une insti-
tution publique et la seconde un
domaine unpeu plus priv, la fon-
dation de Saint-Paul-de-Vence et
la villa Celle, en Toscane, ont de
nombreux points communs. A
commencer par le fait de relever
dune histoire de famille, davoir
lune et lautre toujours entretenu
des liens damitis avec les artistes,
et de possder chacune un trs
grandnombre duvres. La collec-
tion de la villa Celle est dautant
plus particulire qu sonorigine et
sa tte, il y a Giuliano Gori, un
lgant innovateur de 82 ans, an-
cienindustriel dans le tissu, qui se
dfinit ainsi: Je ne suis plus un col-
lectionneur. Je suis un entrepreneur
dart sans profit.
Pour comprendre la
nuance et lvolu-
tion, il suffit de re-
prendre lhistoire de
cet homme qui ne
met pas sa vie la
banque, ainsi que le
qualifiait le peintre Roberto Matta.
Laventure commence au lende-
mainde la guerre, lorsque Giuliano
Gori tombe amoureuxdes artistes.
Il commence alors sa collectionde
faonclassique, enachetant des ta-
bleauxet des sculptures de ceuxqui
deviendront les grands noms du
XX
e
sicle. Cette priode dacquisi-
tioncorrespond la premire partie
de lexposition, olondcouvre de
trs belles uvres dAlexander Cal-
der, Ren Magritte, Giacomo Balla,
Alberto Burri, Yves Klein, ou en-
core Lucio Fontana.
Puis, en1961, la suite dunvoyage
Barcelone et de diffrentes ren-
contres (Osvaldo Licini, Antoni
Tpies), Giulano Gori dcide de
changer de capet invite des artistes
venir raliser des crations lin-
trieur de sa villa. Et surtout,
lextrieur, dans limmense parc.
Ala diffrence de lart ambientata,
mis dans une ambiance, jai opt pour
un art ambientale, ce que quon
pourrait vaguement traduire par en-
vironnemental : lart doit tre intgr
la nature, et la nature faire partie de
luvre. Lespace nest plus unconte-
nant, il appartient luvre.
Dans la seconde partie de lexposi-
tion, on ne dcouvre donc que les
photos et les maquettes de ces
pices monumentales, invendables
et impossibles dplacer, de Ri-
chard Serra, Daniel Buren, Dennis
Oppenheim, Sol LeWittAdfaut
de pouvoir aller sur place, la villa
Celle, pour se rendre rellement
compte de leur inscription dans
lenvironnement.
Envoy spcial Saint-Paul-de-Vence
HENRI-FRANOIS DEBAILLEUX
1995 CD: LASUITE
(Polydor). En concert lundi au
Znith de Paris, 75019. Complet.
I
ls nont pas eu besoin du
soufre du scandale. Orel-
sana profit de lopprobre
gnral contre Sale Pute,
Sexion dassaut a drap
avec nous sommes 100%
homophobes. Chez 1995,
rien de tout cela : Fonky
Flav, lan du groupe, ex-
plique mme avoir retir une
insulte de lun de ses textes
parce quelle ntait pas n-
cessaire. Les cinq rappeurs
de Paris et Montrouge ont
simplement post leurs vi-
dos sur le Net et deux maxi
sur iTunes pour devenir le
groupe dont tout le monde
parle dans les lyces. Les
auditeurs de Skyrockles ont
lus meilleur groupe de lan-
ne 2011, alors que leurs
titres ne passaient pas sur
lantenne. On a russi rapi-
dement en deux, trois ans. On
en profite, sachant que les
artistes peuvent avoir des car-
rires phmres, raconte
Fonky Flav.
Age dor. Alpha Wann et
Areno Jaz se sont rencontrs
dans un club de basket de
Montrouge. Apartir de 2009,
avec quelques amis, ils cu-
ment les openmics de Paris et
sa banlieue. On ne faisait
que a lpoque, au moins
deux ou trois par semaine, se
rappelle Fonky Flav. On
progressait vite Ctait pas
trs difficile, puisquon tait
nuls la base.Leur premier
EP, la Source, sorti en ind-
pendant en juin 2011, sest
class la septime place
des ventes numriques, et la
Suite, sorti en mars, sest
vendu 8000 exemplaires
enmoins dune semaine. De
quoi intresser les majors.
Mais, pour leur dernier
maxi, les rappeurs nont si-
gn quuncontrat de distri-
butionavec Universal Music:
On leur a livr la musique et
la pochette, cest tout, assu-
rent les rappeurs.
La recette du succs: unen-
thousiasme rafrachissant et
des hommages constants
lge dor du rap tricolore,
jusquau nom mme du
groupe Areno Jaz explique
ne jamais couter de disque
enregistr aprs 1998.
Egotrip. En citant IAM ou
Fabe, enfaisant sonner leurs
titres comme des produc-
tions des annes 90, le
groupe sest expos la criti-
que: il ne ferait quimiter ses
ans, livrant une sorte de
radio Nostalgie du rap.
Jaurais peut-tre cout
leurs titres en 1995 quand
j tais ado, mais pas
aujourdhui, en 2012, raille
Fuzati, du Klub des Loosers.
On fait simplement la mu-
sique quon aime, donc avec
des samples et des caisses
claires, rpond Alpha
Wann. Ce nest pas un posi-
tionnement marketing ni une
posture pseudo-nostalgique.
La ressemblance entre 1995
et les groupes des annes 90
se limite la musique: au
contraire de leurs ans, les
rappeurs nvoquent pas les
problmes de socit. On a
voulu nous faire croire que le
rap devait dnoncer les inga-
lits sociales, mais cest une
musique avant tout. Et puis
on ne se sent pas la lgitimit
de porte-parole, explique
FonkyFlav. En banlieue, ils
savent quils sont pauvres, on
na pas besoin de leur dire,
ajoute Areno Jaz.
1995 sest donc spcialis
dans legotrip, une figure
oblige et narcissique du
hip-hop. Je suis mme 1%,
pour tout vous dire jsuis pas
au top/ Mais je rappe mieux
que le meilleur MCde ta bande
de potes, nonce Sneazzy
West dans laSuite, tandis que
le refrain de la Source pro-
clame: 1995, lquipe qui te
met des gifles au micro/ En
deux zro double un, on rentre
dans ljeu, et les cartes chan-
gent de mains/ Donc lve les
tiennes on kick sec aujourdhui
comme demain.Le tout sur
une musique survitamine
qui doit beaucoupaudbit de
leur flow et aux trouvailles
de DJ Low, et qui a donn au
groupe une notorit telle
que moins de deux ans aprs
sa formation, il remplit le
Znith de Paris lundi soir,
aux cts de Method Man.
FRANOIS-LUC DOYEZ
HIPHOPPlbiscit par les ados, le groupe franais qui se rclame des annes 90remplira le Znithlundi.
Le rapde 1995, cest maintenant
Photosouvenir, de Daniel Buren, 20042005. A. AMENDOLA. DB. ADAGP2012
Lart doit tre intgr la nature,
et la nature faire partie de luvre.
Lespace nest plus uncontenant,
il appartient luvre.
GiulianoGori collectionneur
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
28 CULTURE
C
est avec une grosse
demi-heure de retard
que Gilles Jacob, pr-
sident, et Thierry Frmaux,
dlgu gnral, la voix bri-
se et le col de chemise un
peu envrac, ont fini par an-
noncer le programme du
65
e
Festival de Cannes (du16
au 27 mai). On imagine les
dernires querelles dans les
coulisses avant dapposer la
cire brlante sur la liste dfi-
nitive des heureux lus. A
force de vente la dcoupe
du vaste parc locatif de la
slection officielle, entre
sance spciale, de mi-
nuit, hors comptition,
Un certain regard et
comptitionofficielle, on
ne sait plus trop o donner
de la curiosit. Cette impres-
sionest encore renforce par
linsistance avec laquelle
Frmaux souligne quil nya
pas de sous-slection. Lide,
de toute faon, cest de faire
masse (voire massue) afin
dasseoir la rputationhg-
monique duFestival cannois.
Allchant. Pour le moment,
le compteur est arrt
54 films (contre 58 lan
pass), mais, a prcis Fr-
maux, des fignolagessont
encore venir, et de nou-
veauxtitres devraient rejoin-
dre la troupe dici au dbut
des hostilits. Rappelons no-
tamment que The Artist avait
t ajout la comptitionin
extremis, et le parcours
triomphal du filmjusqu la
moissondoscars a valeur de
joker gagnant pour Frmaux.
Aprs une anne 2011 juge
faste, il ne peut ignorer quil
est attendu au tournant.
Le casting est prestigieux,
plutt allchant, mais na
pas de quoi, sur le papier,
provoquer une grosse sur-
prise ni la polmique. Leos
Carax(Holy Motors, avec De-
nis Lavant et Kylie Minogue),
Alain Resnais (Vous navez
encore rien vu) et Jacques
Audiard (De rouille et dos)
forment le triptyque fran-
ais, ce qui, face Mawenn,
Bertrand Bonello et le Pater
dAlainCavalier landernier,
semble bien plus sage. On
note aussi labsence de film
documentaire, de dessin
anim, et de premier film.
Par ailleurs, nos amis fmi-
nistes sagaceront de lab-
sence de ralisatrice en
comptition officielle.
Quatre ex-palms dor sont
en lice pour tenter den ga-
gner une deuxime: lAutri-
chien Michael Haneke avec
Amour (Emmanuelle Riva et
Jean-Louis Trintignant en
couple senior), lIranienAb-
bas Kiarostami et unLike So-
meone in Love, tourn au Ja-
pon, le Roumain Cristian
Mungiu (Beyond the Hills, o
il est question de rdemp-
tionet dexorcisme) et le
Britannique Ken Loach et
The Angels Share (prsent
comme une comdie cos-
saise arrose au scotch).
Histoire de crer lmotionet
le gag, ceux qui confondent
les Corens seront servis,
puisquon a deux Sang-soo
pour le prix dun: Hong et
sonIn Another Country (avec
Isabelle Huppert), et Imavec
sonTaste of Money, prsent
par Frmaux comme le film
le mieux mis en scne de cette
slection.
Mot dexcuse. Les films
anglo-saxons sont plus nom-
breux que dhabitude, voire
carrment envahissants: Da-
vid Cronenberg et son Cos-
mopolis (avec meute la
monte des mar-
ches par lacteur
principal, Robert
Twilight Pat-
tinson), Walter
Salles et ladapta-
tion arlsienne surattendue
de Sur la route, de Jack Ke-
rouac, Andrew Dominik et
KillingThemSoftly, avec Brad
Pitt (qui porte le bouc), Jeff
Nichols, le formidable
auteur-gamin (33 ans) de
Take Shelter, et unMud (avec
Reese Witherspoon et Mat-
thew McConaughey), Lee
Daniels (lhomme de Pre-
cious) et The Paperboy (avec
Zac Efronet Nicole Kidman,
sur un reporter qui enqute
autour dun crime en Flo-
ride), Wes Anderson en
ouverture et encomptition
avec Moonrise Kingdom, John
Hillcoat et Lawless (sur un
gang de bootleggers en Vir-
ginie, avec TomHardy, Shia
LaBeouf et Jessica Chastain,
un scnario de Nick Cave)
Pour clore le ban, Frmaux a
donn un mot dexcuse de
Terrence Malick, qui, selonla
rumeur, devait tre de nou-
veau bord cette anne, et
dont le film nest pas ter-
min. Idempour Wong Kar-
wai qui, depuis deux ans
quon lannonce, ne peut
lcher prise de The Master.
Dans la slectionUncertain
regard, a se bouscule au
portillon, avec pas moins de
quatre premiers films, dont
celui du fils de Cronenberg,
Brandon (Antiviral), et sur-
tout, le trs prometteur Miss
Lovely, de lIndien Ashim
Ahluwalia une fresque sur
deux frres qui produisent
des films pornos et dhorreur
Bombay. Onest sur la br-
che de Laurence Anyways, de
Xavier Dolan, avec lim-
mense Melvil Poupauden
robe. Le fan-club maison
dApichatpong Weera-
sethakul est dj sur les
dents lannonce du film
dune heure intitul Mekong
Hotel, qui sera projet en
sance spciale. Bernardo
Bertolucci, qui tait sur un
fauteuil roulant et perfus
lanne dernire, revient r-
gnr un an plus tard (Io e
Te, hors comptition).
Dernire questionde proto-
cole: qui sera le ministre de
la Culture prsent sur la
Croisette ? Certainement
plus Frdric Mitterrand.
GRARDLEFORT
et DIDIER PRON
CANNES La slectionofficielle de la 65
e
ditiona t rvle hier.
UnFestival plutt sage
Lide est de faire masse afin
dasseoir la rputation
hgmonique de Cannes.
LeprixAllais vaaller
Franois Morel, sur scne dans le Bourgeois Gentilhomme, a
t nomm hier Prix Alphonse-Allais. La rituelle comte de
Allais la clef lui sera remise le 9 mai par Bernard Pivot.
Rapprochement Who-Weller envue
Il se pourrait que jenregistre avec Paul Weller, laisse enten-
dre, Roger Daltrey, chanteur des Who de Pete Townshend,
(chanteur de Tommy et autres Circles) dans le NewMusical
Express.
Films chiants, nepas sabstenir
Marseille lance ce jour unfestival de films chiants (passion-
nants mais trop longs, maladroits, muets, ou un peu trop poli-
tiques). Exemple: Fengming, de Wang Bing, 3h17.
Cosmopolis, de David Cronenberg, en comptition officielle, avec Robert Pattinson. PHOTODR
Avec Birdnroll, septime album
studio de la troupe musicale
emmene par Mathias Malzieu
depuis 1993, les clients de Diony
sos ne seront pas drouts. Soit douze titres dobdience
rock and western, rockabilly, surf. Entre fantastique et
comptines, Birdnroll est biberonn lunivers peter
panesque de Malzieu, flanqu de Babet, fe Clochette
plus vraie que nature. Il faut reconnatre au chanteur de
Dionysos un talent de conteur. Linstrumentation est
ample, lalbumfourmille de bruits en tout genre (oiseaux
ou sabots, notamment) et de trouvailles sonores.
Lensemble scoute. Mais trop souvent, Malzieu, sous
influence TimBurton appuye, donne le sentiment de
drouler ses narrations impressionnistes sur un mode
mcanique. Et, dans le chant, sa faon dtirer systmati
quement la dernire note finit par se rvler agaante.
Dont let me turn to the dark side/ Dont let me fuck
every girl whos able to give me a smile, anglicise Malzieu
dans Dark Side, son ct enfantinlutin surlign par
lukukl. Puis lche: When I was a child, it was far
away/ Not so far away. On ne peut mieux dire. Ph.B.
Dionysos, CD: Birdnroll (Barclay).
DIONYSOS, CONTES
MCANIQUES
LE CD
Directeur du Thtre Vidy
de Lausanne depuis 1990,
Ren Gonzalez est mort hier,
69 ans, du cancer contre
lequel il sest battu de
longues annes. Avec lui
disparat une figure majeure
du paysage thtral euro
pen. Il a offert la ville de
Lausanne un rayonnement
exceptionnel, ont soulign
dans un communiqu les autorits de la municipalit
suisse. Avant de sinstaller sur les rives du Lman, o il
avait t appel par Matthias Langhoff, qui lui laissa les
cls du Vidy, Ren Gonzalez, n Paris en 1943, avait
dirig le Thtre GrardPhilipe de SaintDenis, de 1976
1985 et lOpraBastille en 19881989.
Ancien comdien, sous le nomde plume de Philippe
Laurent, Gonzalez tait un directeur engag aux cts
des artistes quil produisait, se dpensant sans compter
pour leur donner les moyens de travailler dans les
meilleures conditions. Outre Langhoff, dAlfredo Arias
Luc Bondy et de Jacques Lassalle Igor, le fondateur de
la Volire Dromesko, la liste est longue de ceux qui lui
sont redevables. Avec dautres, tels Ariel Goldenberg ou
Patrick Sommier, Ren Gonzalez fut aussi un artisan
essentiel de louverture des scnes franaises aux plus
grands artistes europens. R.S. PHOTOMARIODEL CURTO
MORT DE LHOMME DE THTRE
REN GONZALEZ
DISPARITION
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
CULTURE 29
Nabil Karoui, patron de Nessma TV, hier, son arrive au tribunal de premire instance de Tunis. PHOTONICOLAS FAUQU. IMAGESDETUNIS
TLTran enjustice aprs la diffusionde Perspolis, dont une scne personnifie
Dieu, le PDGde la chane tunisienne a comparuhier aprs plusieurs reports.
Allahsefait reprsenter
auprocs deNessmaTV
C
est la grande affaire enmatire de m-
dias dans la Tunisie post-rvolution-
naire, qui nenmanque pas. Report
deux reprises depuis sonouverture, le
15 novembre, le procs de la chane Nessma TV
sest droul hier dans une salle daudience rem-
plie de journalistes, de dputs de lopposition, de
reprsentants des ambassades et des ONG, de mili-
tants de la socit civile et de membres dassocia-
tions religieuses. Ala barre, Nabil Karoui, principal
accus. Le patronde cette chane cre en2007 est
poursuivi pour atteinte aux valeurs du sacret
troubles lordre public. En cause, la diffusion
dbut octobre du filmdanimationPerspolis, si-
gn Marjane Satrapi. Car il comporte une figura-
tionde Dieusous les traits dunhomme, uninter-
dit dans lislam. La courte scne en question,
propage sur les rseaux sociaux aulendemainde
la diffusion, avait dclench une campagne de
protestationparmi les islamistes, une srie de ma-
nifestations travers le pays et des violences de la
part des radicaux. Le domicile de Nabil Karoui
avait t attaqu. Ce riche publicitaire, loinde faire
lunanimit en raison de sa complaisance avec
lancienrgime, avait fini par sexcuser, plaidant
la fois lerreur et la libert dexpression. Poursui-
vis galement, la prsidente de lassociation qui
a fait traduire le filmen arabe tunisien, ainsi que
le responsable de la cellule de visionnage.
PTITION. Pour leur dfense, de nombreuses figu-
res du barreau se sont mobilises: lex-syndica-
liste tudiante Naceur Laouini, lopposante de tou-
jours Radhia Nasraoui, le leader dextrme gauche
Chokri Belaid, ouencore Lazhar Akremi, membre
dugouvernement de transition. Marathonde plai-
Par LODIEAUFFRAY
CorrespondanteTunis
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
30
ECRANS&MEDIAS
doiries, prs de sept heures durant. Ouvrant le bal,
la partie civile, compose davocats proches des
islamistes, a jou sur loffense auxsentiments reli-
gieux. Mon fils de 11 ans, qui jai appris que Dieu
est sacr et quil ne faut pas lui porter atteinte, est
rest malade psychologiquement pendant trois
jours, commence lavocate Raja Haj Mansour.
Dieu a t reprsent dans une caricature, sous le
slogan de la libert dexpression. Cest le comble de
la violation des rgles publiques et de la morale, en-
chane undeuxime. Dans leur argumentation, la
lgitimit du nombre, aussi : une ptitionde plus
de 100000signatures a t verse audossier. Le
peuple tunisien vous demande de lui redonner ses
droits, semporte un troisime, tandis quun
autre envient justifier les violences des salafis-
tes: Ce film a touch au sens de notre existence.
Ceux qui ont tent daller brler le sige de Nessma
lont fait inconsciemment, parce quils ont t profon-
dment blesss. Enfin, plaide la partie civile, la
libert dexpressiona toujours des limites. Ainsi,
dtaille un avocat, la France rprime le gnocide
armnien et la ngation de la Shoah, la loi polonaise
interdit latteinte lEglise.
SYMBOLIQUE. De son ct, la dfense demande
labandondes poursuites. La loi voque latteinte
au rituel religieux, cest--dire aux plerinages, aux
prires, au jene. Limage de Dieu nen fait pas par-
tie, dmonte Fawzi BenMrad. Quant au code de
la presse, celui en vigueur sous Ben Ali a t
aboli, rappelle lavocat. En effet, le nouveau
texte, publi dbut novembre mais dont le
gouvernement tarde promulguer les dcrets
dapplicationbannit toute peine demprisonne-
ment pour les dlits de presse. Avec ce procs, on
se retrouve dans lamme tendance que sous BenAli,
dplore Fawzi Ben Mrad. Ceux qui accusent les
autres dhrsie, qui dcident qui est un bon
musulman ou pas, utilisent les mmes stratagmes
de contrle des mdias que sous Ben Ali , abonde
Naceur Laouini.
Lpilogue du feuilleton Nessma sera connu le
3 mai. La partie civile espre une peine exem-
plaire. Parmi les avocats de la dfense, plusieurs
comptent sur une condamnation financire,
dordre symbolique. Mme Ennahda voudrait bien
calmer le jeu. Le parti islamiste avait, dans unpre-
mier temps, condamn la diffusionde Perspolis,
avant de faire machine arrire enjanvier, estimant
que les poursuites judiciaires ntaient pas la
meilleure solution.
NOSTALGIEPanAm, The Hour, Magic City: les fictions se
droulant dans les annes 50et 60marchent dans les pas de DonDraper.
Les sries abonnes aux folles
annes de MadMen
M
ad Men a fait des
petits. Le succs de
la srie diffuse en
France par Canal + se base
moins sur laudience que son
esthtique sixties: costumes,
dcors, nime manifesta-
tion du got actuel pour le
vintage et la nostalgie.
Dailleurs, onne compte plus
le nombre de produits dri-
vs, lignes de vtements no-
tamment.
Mais surtout, Mad Mena ins-
pir nombre dautres sries
comme ona encore pule voir
cette semaine lors dufestival
Sries mania qui program-
mait par exemple The Hour et
Pan Am, toutes deux senra-
cinant dans les annes 50
et 60. Il nest donc pas ton-
nant denvoir dautres sins-
pirer de ce succs pour san-
crer dans la mme poque et
en faire un argument de
vente. Et ce, alors que la sai-
son 5 de Mad Men vient de
dbuter sur la chane AMC
aux Etats-Unis et que Magic
City (sur Starz) a connu un
dbut prometteur.
Htesses. Seulement voil,
pas damalgame, se glisser
dans la tendance MadMenne
signifie pas pour autant la
plagier. Elles ont chacune
leur particularit et leur
intrt lexception de The
Playboy Club, mdiocre, qui
na connu que deux
pisodes.
Pan Amest sans doute celle
qui sinscrit le plus directe-
ment dans la filiationde Mad
Men, dumoins par soniden-
tit visuelle et ses costumes
glamour (avec une Christina
Ricci croquer dans sonuni-
forme moulant dhtesse de
lair). Programme sur la
chane ABC, elle est beau-
coup plus lgre et moins
raliste que sonane (diffu-
se sur une tl cble) et
propose un portrait de la
guerre froide et de lEurope
pour le moins dulcor. La
srie reste joviale, agrable
regarder, frivole bien que
caricaturale. Si les aventures
de ces htesses de lair,
modles de libration fmi-
nine, sarrteront srement
au bout de la premire sai-
son, lessai valait quand
mme le coup.
Magic City, qui dbute
en1958sur les plages de Flo-
ride, a pour hros un ma-
fieuxsolitaire et narre les d-
boires quil rencontre dans la
gestionde sonhtel. La srie
est mi-cheminentre les So-
prano et Boardwalk Empire (la
srie sur Atlantic City dans
les annes 20, initie par
Scorsese). Les dbuts de Ma-
gic City sont enthousias-
mants, mais il ny a finale-
ment pas grand-chose qui
voque Mad Men sinon le
whisky et les clopes.
Mme constat pour la
Britannique The Hour (sur la
BBCet enFrance sur Orange
Cinmax, enattendant Arte
prochainement) qui, aubout
dune saisonde six pisodes,
sannonce exceptionnelle.
Mme si le contexte temporel
de la srie (qui souvre sur la
crise du Canal de Suez)
rappelle Mad Men, The Hour
na pas besoin de ladou-
bement de sa grande sur
pour trouver sa lgitimit.
Elle est eneffet trs british et
ses hros sont
beaucoup plus
ouverts sur le
monde et sur
lEurope que le
Don Draper de
Mad Men et ses
acolytes.
Jazzy. Si les deux sries ont
quelques thmatiques com-
munes, dont lascension
professionnelle des femmes,
la comparaisonsarrte vite,
tant leurs univers respectifs
sont radicalement diffrents.
The Hour conte les tribula-
tions de jeunes journalistes
crant une mission dinfo
tl hebdomadaire. A cette
visionrtrospective du petit
monde cathodique sajoute
une seconde trame narrative,
celle dune affaire despion-
nage, mi-cheminentre Ian
Flemming et Hitchcock; le
tout emmen par unFreddie
Lyon(BenWhishaw, dj vu
dans Bright Star) au charme
discret. Lambiance jazzy et
cotonneuse de la srie est
aussi sduisante qutour-
dissante, une petite mer-
veille rtro.
FLORE DI SCIULLO
Whisky, clopes gogo,
costumes glamour... mais
se glisser dans la tendance
ne signifie pas plagier.
Marjolaine Boutet, historienne, analyse lengouement
cathodique des Etats-Unis pour les sixties:
Elles mettent enscne
la findunmonde
M
arjolaine Boutet est matre de conf-
rences en histoire contemporaine
luniversit de Picardie-Jules Verne,
et sintresse de prs aux sries tl. Elle a
notamment crit les Sries tlvises pour les
nuls (en 2009) et plus rcemment Vampire,
au-del du mythe (2011). Elle est aussi
lauteure de plusieurs articles sur les sries
historiques. Rencontre cathodi-
que loccasion de sa participa-
tion au festival Sries mania.
Jusququel point histoireet sries
peuvent-elles faire bonmnage?
Une srie historique ne doit pas
faire passer la fictionpour la ra-
lit. Ce qui est vraiment intres-
sant dans les fictions historiques par rapport
lhistoire, cest que lon a le visuel, on a le
sonet limage qui ont une puissance dvo-
cation bien suprieure celle que peuvent
avoir les mots. Et il faut un savant mlange
entre la grande et la petite histoire. Ce qui est
vraiment intressant dans les sries histori-
ques, cest le point de vue. Cest unperson-
nage qui nous prend par la main pour nous
emmener dans une poque et nous en faire
comprendre les enjeux.
Une srie historique, a tient quoi
exactement?
Limportant, cest ce que londit aujourdhui
dupass. Cest la diffrence entre la vraisem-
blance et le ralisme. Le ralisme, a nexiste
pas, ce ne sera jamais la ralit. Une fiction
reste une fiction, cest la narration qui doit
primer. Le pass est pass, et il ne reviendra
plus. Mais il faut que ce soit vraisemblable.
Beaucoup de sries se passent dans les an-
nes 50-60, pourquoi cet engouement?
Cest la priode prfre des Amricains,
avec le western, parce que ce sont des prio-
des de conqute, de progrs. Cest unmoyen
pour eux de dire quils sont une super-na-
tion, parce quils sont venus bout des diff-
rences entre hommes et femmes, Noirs et
Blancs, etc.
Finalement, ces sries sur les annes 60, elles
nous parlent de quoi ?
Ce que ces sries, contemporaines
[il y en avait eu dautres avant sur le
mme sujet, ndlr] saisissent, cest
lide dun vieillissement, elles
mettent en scne la fin dun
monde. La peur de la dcadence,
qui commence aprs la guerre de
1914-1918, saccompagne dune peur de lin-
vasion. Onest les matres dumonde, pourvu
que a dure. Cent ans plus tard, on est tou-
jours dans la mme crainte et dans la mme
nostalgie. Le monde daujourdhui est un
monde encrise, celle de lhomme blanc. Ce-
lui qui, jusque-l, dominait le monde et ne
sait dsormais plus o se situer. Il y a unpa-
rallle entre la remise encause de la domina-
tionsociale dans les annes 60oles femmes
et les Noirs revendiquent leur place, et
aujourdhui auniveaumondial ce sont les In-
diens et les Chinois qui revendiquent la leur.
Cest tout un modle qui priclite.
Aujourdhui, onest dans une priode de re-
cherche dquilibre. De lEurope face aux
pays mergents, des hommes face aux fem-
mes et auxhomosexuels, des catholiques face
aux musulmans, etc. Il ya l dessus tout une
rflexion passionnante et qui explique que
lonaille chercher des rponses dans le pass.
Recueilli par F.D.S
D
R
Depuis la rvolution, et surtout depuis larrive
au pouvoir des islamistes, les affaires du type
Nessma TVse multiplient. Ainsi, trois avocats ont
lanc des poursuites contre lagence tunisienne
dInternet, le grossiste des connexions dans le
pays, pour lui demander de reprendre la censure
des sites pornographiques au nomde la
protection de lenfance. Condamne en premire
instance et en appel, lATI, qui dfend la
neutralit du rseau et veut viter tout retour
une censure globale, a obtenu gain de cause
auprs de la Cour de cassation. Laffaire doit tre
rejuge trs prochainement.
En fvrier, nouvelle affaire: pour avoir publi en
une la photo dune femme dnude, le directeur
du journal Attounsia a pass huit jours en
dtention provisoire et condamn 1000dinars
(500euros) damende.
En mars, encore une fois au nomde latteinte au
sacr, deux blogueurs ont cop dune peine de
sept ans de prison pour avoir diffus sur Internet
un ouvrage critiquant lislamavec virulence.
Il doit y avoir des interdits, juge Mokhtar
Blaieche, un avocat venu hier dans le public en
soutien Nessma TV. Tout ce mouvement est
normal, car le corps social cherche ses repres.
Avant, tout tait simplement verrouill. E.Au.
LES MDIAS TUNISIENS
LPREUVE DE LA DMOCRATIE
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
ECRANS&MEDIAS 31
On lui doit American
Bandstand, lmission de
tl la plus ancienne des
EtatsUnis: lanimateur
Dick Clark est mort mer
credi dune crise cardiaque
lge de 82 ans. American
Banstand, que Clark a pr
sent de 1957 1987, ctait
lanctre des missions
musicales, sur laquelle ont
dans des gnrations
dAmricains et qui leur a
notamment fait dcouvrir
le rocknroll, Ike et Tina
Turner ou encore Talking
Heads. Pendant des
annes, Dick Clark a
galement prsent le Dick
Clarks NewYears Rockin
Eve, soit la soire
du rveillon de fin danne
et son clbre dcompte
jusqu minuit en direct de
Times Square. Lanimateur
au physique juvnile
(surnomm lado le plus
vieux dAmrique) avait
pris sa retraite en 2004
la suite dune attaque
crbrale. PHOTOAP
LANIMATEUR
DICK CLARK SUR
LA FACE B
DISPARITION
Ecoutes: les Murdochdenouveau
convoqus par legouvernement
Dj entendu lan dernier (il avait mme t entart en di-
rect), le magnat des mdias Rupert Murdoch sera entendu
la semaine prochaine par la commissionsur les pratiques des
mdias mise enplace par le gouvernement britannique aprs
le scandale des coutes autablodNews of the World, que Mur-
doch a ferm lt dernier. Son fiston James qui, suite au
scandale, a dmissionn de la tte de la divisionbritannique
de News Corp, comparatra quant lui mardi prochain. De-
puis novembre, la commission auditionne une srie de t-
moins: des stars et des victimes qui dnoncent les pratiques
de tablods prts tout pour unscoop, mais aussi des respon-
sables de presse. Elle doit formuler, dici la finde lanne,
des recommandations pour empcher de nouvelles drives.
En quittant la Rpublique du
Centre au moment de son rachat
par le groupe Centre FranceLa
Montagne, en 2010, Denis Lger,
rdacteur en chef durant prs de
trente ans, a retrouv la parole.
Fidle et zl bras droit de Jac
ques Camus, ancien patron du
titre, il se fait aujourdhui dnon
ciateur dune presse quotidienne
rgionale (PQR) sans ambitions,
incapable de se fdrer et persua
de de sa toutepuissance. Dans son ouvrage, il dpeint
une profession totalement gocentre et souffrant,
notamment dans le cas de la Rpublique du Centre, dun
monopole crasant. Nous nous sommes totalement
loigns de notre fonds de commerce que constitue la
proximit, expliquetil Libration. On peut casser
la une locale au dernier moment pour y faire figurer une
phrase de Fillon dont aucun lecteur na rien cirer. Prcis
dans ses critiques dun systme balzacien qui mle
patron de presse, politiques et acteurs culturels, Denis
Lger va jusqu dtailler les petits arrangements qui
permettent de gonfler artificiellement les ventes dune
anne sur lautre. La PQR va mal, mais il ne faut surtout
pas le dire. Voil, cest dit. M.Gd
30 ans la Rp, de lenthousiasme lamertume,
par Denis Lger, ditions CPE, 20 euros.
LA RPUBLIQUE AU CENTRE
DES CRITIQUES
LE LIVRE
Bas NewYork,
WilliamMiller a pris
en photo des films
Polaroid vierges mais
prims de longue
date, qui forment une
srie intitule Ruined
Polaroid. En soxy
dant, les mulsions,
qui permettent nor
malement le dvelop
pement des images, se sont mles jusqu donner des
formes organiques alatoires. Les utilisateurs de lappli
vintage succs Instagramattendent dsormais le filtre
vieux polaroid prim. S.Fa.
http://www.williammillerphoto.com
UNPOLAROID
NE MEURT
JAMAIS
VUSUR LE WWW
1096565
AUXILIAE SELECTION
SARL au capital de 7000 euros
Sige social : 23 rue Victor Duruy
75015 PARIS
498 636 588 RCS PARIS
Par dcision de lAssemble Gnrale Ex-
traordinaire du 13/04/2012, il a t dcid
de :
- modier lobjet social comme suit : Ser-
vices de communication et de ressources
humaines dans le secteur des services la
personne sur Internet,
- de changer la nouvelle dnomination
sociale en jobdependance,
compter du 02/05/12.
Les articles des statuts 2 et 3 ont t modi-
s en consquence.
Mention sera faite au RCS de PARIS.
1096578
HD INVESTMENT
Socit responsabilit limite
Au capital social de 1.000 euros
Sige social : 101 avenue du Gnral
Leclerc, 75685 Paris Cedex 14
499 892 149 R.C.S PARIS
Suivant dcision de lAGE en date du 13
fvrier 2012, la Collectivit des asso-
cis a constat la dmission de Monsieur
Jakub Jan DUDZIC, demeurant 3 rue de
Varennes, 71000 Mcon, de ses fonctions
de cogrant. En consquence, Madame
Nejia RIAHI, demeurant 7 chemin Auguste
Renoir, 69120 Vaux-en-Velin, est seule g-
rante de la socit compter du 13 fvrier
2012.
Le dpt lgal sera effectu au greffe du
Tribunal de Paris.
1096558
Par ASSP en date du 18/04/2012, il a t
constitu la SARL suivante :
Dnomination :
NOUMEU SYSTEMS TELECOM
Sigle : NOUSYTEL
Capital : 1000 euros.
Sige social : 101 rue de Svres 75006 PARIS
Objet : Rcupration Informatique, vente
en ligne de produits informatiques, La
conception, la ralisation des produits de
tlcommunications
Dure : 99 ans compter de limmatricula-
tion au RCS de PARIS
Grant : M. Edgard Lopold NGANSO
demeurant 2, rue du DOBROPOL 75017
PARIS
Libration est habilit aux annonces lgales
et judiciaires pour le dpartement 75 en vertu
de larrt prfectoral n 2011361-0007
A LA TELE CE SOIR
20h50. Koh-Lanta, la
revanche des Hros.
Tl-ralit prsent
par Denis Brogniart.
22h20. Vendredi, tout
est permis avec Arthur.
Divertissement
prsent par Arthur.
0h15. Cest quoi
lamour ?
Magazine.
2h15. Trafic info,
mto.
2h20. 50 mn inside.
Magazine.
20h50. Noubliez pas
les paroles.
Jeu prsent
par Nagui.
23h35. Tirage
Euromillions.
23h45. Taratata.
Musique prsent
par Nagui.
1h10. Dans quelle
ta-gre.
1h15. Journal de la nuit,
mto.
1h35. Envoy spcial.
Magazine.
20h35. Faut pas rver
Faut pas rver
au Cameroun.
Magazine prsent par
Tania Young.
22h50. Mto.
23h10. Soir 3.
23h35. Je retourne
vivre chez mes
parents.
Documentaire
dHerv Brque.
1h05. Le match
des experts.
Magazine.
20h55. True grit.
Western amricain
dEthan & Joel Coen,
110mn, 2010.
Avec Hailee Steinfeld,
Jeff Bridges.
22h45. La dfense
Lincoln.
Drame amricain de
Brad Furman, 118mn,
2011.
Avec Matthew
McConaughey.
0h35. Coup dclat.
Film.
20h40. Le serment
Tlfilm britannique :
Parties 1 & 2/4.
Avec Claire Foy,
Christian Cooke.
23h30. Court-Circuit.
Magazine.
1h00. Tracks.
Magazine.
1h55. The black power
mixtape.
La socit
afro-amricaine
de 1967 1972.
Documentaire.
20h50. NCIS :
Enqutes spciales.
Srie amricaine :
Passagers clandestins,
Le mystre
dHalloween,
Duo denfer,
Mort vivant.
Avec Mark Harmon.
0h05. Nip / Tuck.
Asphyxie rotique,
Confusion des
sentiments.
Srie.
1h45. Scrubs.
20h35. Paris fait sa
Comdie 2010.
Carte blanche
Anne Roumanoff.
Spectacle.
22h25. Anne
Roumanoff :
la Roumanoff.
Spectacle.
23h55. Touche pas
mon poste.
Divertissement.
1h45. Les Francofolies.
Carmen Maria Vega.
Spectacle.
20h35. On nest pas
des cobayes !
Magazine prsent par
Agathe Lecaron.
21h30. Empreintes :
Georges Lautner :
les copains dabord.
Documentaire.
22h25. C dans lair.
Magazine.
23h30. Dr CAC.
23h35. Victor Serge,
linsurg.
La case du sicle.
Documentaire.
20h40. Les Grosses
Ttes.
Rgis Mailhot -
Spcial plaisir fminin -
Ramzy Bedia et Anne
Depetrini.
Divertissement
prsent par
Philippe Bouvard.
23h55. Rive droite.
Magazine prsent par
Guillaume Durand.
0h55. Paris Dernire.
2h05. Didier Porte
aime les gens.
20h35. Florence
Larrieu, le juge
est une femme.
Tlfilm franais :
Lenfant de labsente.
Avec Florence Pernel,
Frdric Diefenthal.
22h25. Florence
Larrieu, le juge
est une femme.
Drle de jeu.
Tlfilm.
0h10. Le grand patron.
Srie.
20h50. Papa est en
haut.
Spectacle, 110mn.
Avec Gad Elmaleh.
22h40. Suspect n1.
Mon conjoint a voulu
m'assassiner - Prise
d'otage sanglante : le
drame de Marignane.
Magazine prsent
par Jacques Legros.
0h20. Close to home.
Srie amricaine :
3 pisodes.
Avec Jennifer Finningan.
20h50. Enqute
daction.
Accidents, trafics :
urgence Marseille.
Magazineprsent par
Marie-Ange Casalta.
23h20. Enqute
daction.
Accidents, trafics :
urgence Marseille.
Magazine.
2h10. Carrment jeux
vido.
Magazine.
2h25. Mto.
20h35. Merlin.
Srie britannique :
Un assassin pour
Arthur,
Le secret de Morgane.
Avec Colin Morgan.
22h15. Total wipeout
made in USA.
Springs 3 & 4
Divertissement.
23h45. G cin.
Magazine.
23h55. Dr. Quinn,
femme mdecin.
Srie.
20h40. Les matres de
la magie.
Divertissement
prsent par
Caroline Ithurbide.
22h45. Maisons
hantes, fantmes...
faut-il y croire ?
Documentaire.
0h50. Direct poker
Jeu.
2h15. Les
constructeurs de
lextrme.
20h45. Mon voisin
du dessus.
Tlfilm de
Laurence Katrian.
Avec Michle Laroque,
Richard Berry.
22h25. Petits secrets
et gros mensonges.
Tlfilm de Laurence
Katrian.
Avec Michle Laroque,
Thierry Neuvic.
0h05. Man vs Wild :
seul face la nature.
20h40. Leverage.
Srie amricaine :
Le coup du braquage,
Le coup des cigognes,
Le coup du mariage,
Le coup du 7
e
ciel.
Avec Timothy Hutton,
Gina Bellman.
23h40. Star story.
Documentaire.
0h40. Nuit lectro.
Musique.
2h10. Concert.
Musique.
TF1
ARTE M6 FRANCE 4 FRANCE 5
GULLI W9 TMC PARIS 1ERE
NRJ12 DIRECT 8 NT1 DIRECT STAR
FRANCE 2 FRANCE 3 CANAL +
Je suis un aventurier
TF1, 20h50
Ooooh, les chanes ont sorti
leurs plus belles missions
pour faire zizir Raphal G.
pour son anniv, commen
cer par KohLanta.
Je suis un chanteur
France 2, 20h50
Ooooh, et il y a Noubliez
pas les paroles spciale
clbrits avec, houuuuu,
Axelle Laffont et Pef,
quel joli cadeau.
Je suis un cowboy
Canal+, 20h55
Ooooh, mais on ne va pas
lui offrir que des trucs de
teub, tiens voil True Gift,
heu, True Grit, western
des frres Coen.
LES CHOIX
Mes rivires sont gnreuses, mes courbes
engageantes. Viens chez moi, je suis le Jura,
[] viens randonner sur moi.
Pubradiopour leJuraqui adsollassociationfministe
les Chiennes degardequi enrclameleretrait
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
32 ECRANS&MEDIAS
Oui, je profte de lofre dcouverte de Libration. Je mabonne pour 3 mois (78 n) pour 50 C au lieu
de 119 C (prix de vente au numro). Ofert avec mon quotidien, je bnfcie de laccs tous les services
numriques payants de Libration.
*Cette offre est valable jusqu'au 31 dcembre 2012 exclusivement pour un nouvel abonnement en France mtropolitaine. La livraison du quotidien est
assure par porteur avant 7h30 dans plus de 500 villes, les autres communes sont livres par voie postale. Les informations recueillies sont destines
au service de votre abonnement et, le cas chant, certaines publications partenaires. Si vous ne souhaitez pas recevoir de propositions de ces
publications cochez cette case
Nom : Prnom :
Adresse :
Code postal : abbbc Ville :
Tlphone : ac ac ac ac ac
E-mail : @

Ci-joint mon rglement :
O Chque l'ordre de Libration
O Carte bancaire N abbc abbc abbc abbc
Expire le ac ac Cryptogramme abc
Date ac ac abbc
APELPR
mois anne les 3 derniers chiffres au dos de votre carte bancaire
Bulletin dabonnement
dcouper et renvoyer sous enveloppe afranchie
Libration, service abonnement, 11 rue Branger, 75003 Paris
Signature obligatoire :
PRSIDENTIELLE 2012
NE VOUS LAISSEZ PAS IMPOSER VOS CONVICTIONS !
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiissssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss50
CseuIement
au lieu de 119C
Libration
chaque jour
chez vous
Laccs gratuit
tous les supports
numriques
5
8
%
de rduction
IMMOBILIER
REPERTOIRE
ENTRE
NOUS
JOUR
DE FTE
MESSAGES
PERSONNELS
immo-libe@amaurymedias.fr Contact: Tl: 01 40 10 51 66
repertoire-libe@amaurymedias.fr Contact: Tl: 01 40 10 51 66
entrenous-libe@amaurymedias.fr
Contact: Tl: 01 40 10 51 66
FORMATION
mouamrane@amaurymedias.fr Contact: Tl: 01 40 10 52 11
PreSSe
Runion d'information
Mercredi 2 mai 18 h
01 53 24 68 68 - www.emi-cfd.com
7, rue des Petites curies Paris 10
e
L'Emi forme
aujourd'hui
les diteurs
de demain.
Formation diplmante
Runion d'information
Mercredi 2 mai 18 h
01 53 24 68 68 - www.emi-cfd.com
7, rue des Petites curies Paris 10
e
Huit mois pour
vous former au
Graphisme
Bimdia
Runion d'information
Mercredi 2 mai 18 h
01 53 24 68 68 - www.emi-cfd.com
7, rue des Petites curies Paris 10
e
Dcouvrez nos formations qualifiantes
Apprendre un mtier
Prparez votre rentre 2012 - 2013
Secrtaire de rdaction multimdia
Graphiste bimdia
Secrtaire d'dition - diteur
Journaliste multimdia
Photojournaliste
diteur de contenus numriques
Iconographe bimdia
01 53 24 68 68 - www.emi-cfd.com
7, rue des Petites curies Paris 10
e
Journalisme rdacteur multimdia
SR - diteur multimdia
Concevoir un webdocumentaire
Iconographie multimdia
Image fixe et anime
4 au 29 juin 2012
Runion d'information
Mercredi 2 mai 18 h
Donnez du sens vos formations
Se perfectionner
Conception graphique pour le web
11 juin au 6 juillet 2012
LoCation
STUDIOS
Paris IV - Loue du 23/04 au
15/05 meubl 35m2 -
Bastille/Le Marais 3me tage
sur jardin, lumire, calme -
Mtro 100m-
Tout compris
Elect../Chauff./Internet :
750(+caution)
Email : qnh@sfr.fr
Vente
MAISONS DE VILLE
A2' de Paris, Bobigny (93).
Vds Pavillon 4 pces, 2008, 79
m, en coproprit, trs bon
tat : entre, sj., cuis. quip.,
wc. Etage : 3 chres, S.D.B.,
WCJardin privatif.
2 pl. de parking. TBE,
trs calme. Idal pr famille et
rsidence principale.
Proche mtro, tramway,
coles et commerces.
FRAIS DE NOTAIRE RDUIT
Px : 260.000
(Agences s'abstenir).
TEL : 06.19.59.15.70
ViLLGiatUre
LOCATIONMAISON
(21) Ivry en Montagne
Alouer Relais de Poste
du XVIII sur 350m2
avec 5 chbres Possib. Couch.
13 personnes, Tout confort.
Piscine chauffe couverte
Gge 4 voitures.
Gtes de France
03.80.45.97.15
ou sur :
rservation@
gites-de-france-
bourgogne.com
JOYEUXANNIVERSAIRE
BELLE MAMAND'AMOUR
QUE DE FORCE ET DE
COURAGE DURANT CES
51 ANNEES,
QUE LES PROCHAINES A
VENIRENNECESSITENT
MOINS ET TE RENDENT
HEUREUSE COMME
TULE MERITE.
TONGENDRE STEPHANE
BONET JOYEUX
ANNIVERSAIRE MAMIE
TE FAISONS DE GROS
BISOUS
GEOFFREYET STEPHANE
En exclusivit dans Libration :
Au premier et
au second tour des Matou-
lections, la gagnante est un
soyeux et sensuel Chaton..
Il y a des trains que l'on prend
pour un nouveau dpart, et
puis il y a des billets retour vers
la tendresse des Manoirs..
C'est tout petit
une plante, pour les flins qui
savent s'aimer bien..
Adimanche, mon Amour
chtain
CONTACT
POURRAISONMEDICALE
TEL. 03.80.49.65.25
a Votre SerViCe
CAPITAUX
Prts Hypothcaires
rachats de Crdits
Fichs Banque de France
possible Tl. 01.30.32.94.46
DMNAGEURS
aVS - LeS inteLLoS
Vous dmnage
depuis 20ans au juste prix
PariS etLaProVinCe
Garde-MeUBLeS
DEVIS GRATUIT
tl. 01.42.23.23.24mail :
avsparis@wanadoo.fr
"dMnaGeMent
UrGent"
MiCHeLtranSPort
devis gratuit.
Prix trs intressant.
tl. : 01.47.99.00.20
micheltransport@
wanadoo.fr
dPJadmnagement
dmnagement 7j/7
trs bon prix
tl. : 01.43.48.39.68
ou dpja.transdem
@orange.fr
Mode et Bien-tre
BIJOUX
BIJOUX SIGNS : BOUCHERON,
CARTIER, CHAUMET, CHOPARD,
MAUBOUSSIN, etc.
BIJOUX - DBRIS OR - LINGOTS - PIECES OR
et ARGENT DIAMANTS
MONTRES : CARTIER, ROLEX, BREITLING, etc.
LEMERAUDE LEMERAUDE
ACHAT OR
ACHTE LES BIJOUX
PLUS CHER QUE LE POIDS D'OR
57 ANNEES DEXPRIENCE
Paris 2
e
25, RUE LOUIS LE GRAND
MOpra
DU LUNDI AU SAMEDI DE 10H A 19H
0147424082
Paris 17
e
2, BD BESSIERES
- M PORTE de Saint-Ouen
0146275639
Paris 18
e
47, R. DAMREMONT
- M Lamarck Caulaincourt
0142522545
EXPERT depuis 1954
en Bijoux et Monnaies
Or et Argent
www.emeraude-de-paris.fr www.emeraude-de-paris.fr
ARTISANS
RENOVATION
D'APPARTEMENTS
MATRISE D'OEUVRE
Cration de Sdb., cuisines,
maonnerie, lectricit,
plomberie, peinture, parquet.
Garantie dcnale.
Siret : 530 298 827 000 11
Tl.: 01.45.42.07.28
MATRISE D'OEUVRE
www.af-deco.fr
Carnet de dCoration
ANTIQUITS/BROCANTES
Horloger - Bijoutier achte
domicile Vieux stocks
d'Horlogerie, pendules,
Cartels, Montres anciennes,
mme en mauvais tat.
Je me dplace. Paiement
Comptant 06.61.09.30.47.
ou au 06.05.01.81.20
Pour vos annonces
immobilires dans
Professionnels, contactez-nous au 01 40 10 51 24, Particuliers au 01 40 10 51 66
immo-libe@amaurymedias.fr
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
ANNONCES 33
TUMITONNES Chaque vendredi,
passage encuisine et rveil des
papilles. Aujourdhui, unencas
ferroviaire sous le signe dupoisson.
Filet de
maquereau
express
L
e maquereaunest pas unpois-
son. Le maquereau est unmo-
nument du got, une liturgie
culinaire, un art de vivre et
Monsieur Maurice, dit Momo, est tout
la fois le servant, le hraut et le plus
fieff cuistot de ce poisson bleu.
La premire fois que lon a crois
M. Maurice, ctait un jour de grosse
bise et de nuages bas o lonsemmer-
dait cent sous de lheure dans une
caisse de locationqui avait dservir de
mulet dans une autre vie tellement elle
tait poussive. Onnenfinissait pas de
se pincer pour ne pas sendormir sur
une nationale monotone comme ses
dos-dne. Au rond-point, lentre
dune zone commerciale, on bifurqua
vers un centre-ville improbable. On
vous pargnera le nomde cette riante
sous-prfecture situe, disons, dans un
triangle Rennes-Strasbourg-Clermont-
Ferrand, o les ores des villes sont
daffreuses zones grises peuples de
panneauxpublicitaires quatre par trois,
de chefs-duvre de la construction
mtallique hbergeant grandes surfa-
ces, solderies et autres jardineries sous
verre. Le commerce de centre-ville, du
moins ce quil en restait, tait laune
de cette mise enbouche priphrique,
avec la dictature du copi-coll fran-
chis rgnant en matre sur LA rue
commerante: enveux-tu, envoil, de
la parfumerie et du bazar clons, du
prt--porter format, de lopticien
rpliquOnse consola la vue dune
magnifique quincaillerie dcatie rece-
lant les trsors que lonaimait: hachoir
main, saloir engrs, pluche-lgumes
pour gaucher et lindispensable moulin
persil
Dans une ruelle perpendiculaire,
M. Maurice ntait pas encore rendu,
comme il avait lhabitude de dire, mais
la peine quandonfit sa connaissance:
Par JACKYDURAND
PhotoAMLIELOMBARD
il trnait, majestueux, dans une voitu-
rette dite sans permis, au beau milieu
de la chausse o son vhicule avait
mystrieusement stopp net. Il faisait
bramer le dmarreur, sans rsultat,
confirmant ainsi sournoisement le sur-
nom dont une affreuse gnration de
fripons avait affubl lengin: Le trane-
con. On se garda bien de rvler la
chose Momo enallant lui proposer de
lui porter assistance. Elle veut rien sa-
voir, rvla linfortun. Sonpassager,
un imposant berger allemand, nous
confirma la chose ennous toisant avec
la morgue dun chevalier teutonique.
Onentreprit de faire le tour de lengin,
apprciant aupassage lautocollant sur
la lunette arrire: La cigarette, cest
triste, fumez la pipe.Monsieur Mau-
rice tait descendu de lengin en ajus-
tant son indmodable casquette de
tweed: Si vous vouliez maider la ga-
rerLe berger allemand, qui rpon-
dait au doux nomde Mandrin, se mit
grogner quandonsappuya sur sa por-
tire pour pousser la voiturette. Ta
gueule, Mandrin, ou je ten mets une,
prvint son matre, avant de rectifier:
Il est comme moi, il est mfiant quand
y connat pas.
MAQUETTE DE TGV. Dautorit, Man-
drinsallongea sur la banquette de no-
tre mulet quand on proposa son pa-
tronde le transporter. On va aller chez
moi. Ya mon voisin quest mcano. Je lui
demanderai de maider quand il rentrera
duboulot.Monsieur Momohabitait un
pavillonmitoyensur lavenue menant
au centre-ville. Il nous fit entrer par le
garage olonstonna intrieurement
de voir le sol recouvert dun parquet
impeccablement cir. Maurice comprit
notre stupeur : Cest ma femme qui
avait voulua. Elle avait vulamme chose
chez les voisins. Je lai pos pour lui faire
plaisir. Elle tait dj malade.Momo se
tut, les sourcils froncs sur sonparquet:
a fera trois ans en octobre.Il se racla
la gorge et dsigna unvieux et large ta-
pis roul contre un mur: a, cest les
patins. Je dplie le tapis avant de rentrer
ma voiture pour ne pas salir. Javais bien
pens installer un parquet vitrifi, cest
moins salissant, mais cest moins beau
que le bois cir.Monsieur Momo tait
le plus srieux du monde. On se retint
de pouffer. Onentendit le vacarme du
train qui passait au fond de son jardin.
a, cest le 8617, il fait lheure, dcr-
ta-t-il enconsultant les aiguilles dune
horloge enchsse dans une maquette
de TGVorange: Une vie auxchemins de
La terrine de lisettes
poches auvinblanc
M
aurice na pas attendu tout le barouf sur
les omga-3 que contiennent les poissons
bleus et gras pour clbrer maquereaux,
sardines, harengs, anchois qui sont goteuxet pas
chers dans lassiette. Voici sa recette de maque-
reauxauvinblanc. Comptez environ1 kilode ma-
quereaux(prfrez les petits, appels lisettes) pour
remplir une terrine. Demandez votre poissonnier
de les vider et de couper les ttes. Il vous fait ga-
lement une bouteille de vinblanc sec (75 cl); 15 cl
de vinaigre de vinblanc; unoignon; uncitronnon
trait; deuxcarottes; deuxfeuilles de laurier; trois
clous de girofle; huit grains de poivre noir; deux
branches de thymet du gros sel. Lavez et schez
les maquereaux. Enduisez-les de gros sel et met-
tez-les au frais deux heures. Epluchez loignonet
les carottes, coupez-les enrondelles et mettez-les
dans une large casserole avec le vin, le laurier, le
thym, le poivre et les clous de girofle. Faites
bouillir doucement un quart dheure; ajoutez le
vinaigre et le citroncoup enfines rondelles. Don-
nez unautre tour de bouillondurant cinqminutes.
Essuyez les maquereaux; pochez-les feux doux
dans le bouillon, pendant cinqminutes. Sortez-les
dlicatement avec une cumoire qui sert gale-
ment recueillir le mlange des aromates que vous
placerez au fond de la terrine. Placez ensuite les
maquereaux, le reste des aromates et arrosez avec
le bouillon. Laissez refroidir et conservez cette ter-
rine au frais.
J.D.
Dautres recettes de maquereaux dans lopuscule
Poissons bleus, je vous aime, de Mireille Gayet,
ditions Le Sureau, 10euros.
Comme dautres
poissons
chair grassse,
le maquereau
contient
beaucoup
domga3.
GOTS
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
34
VOUS
fer, avous marque, dit-il. Les deuxfe-
ntres de sonsalondonnaient sur la rue
et un feu tricolore. On refusa le vin de
noixmaisonde Momo, il nous servit un
caf dadjudant de semaine ennous d-
taillant tous les maux que lui procurait
sa voiturette: Comme on avait le train
gratuit, on navait jamais eu dauto, avec
ma femme. Je lai achete quand il a fallu
lemmener souvent lhpital.
AUTORAIL. Dehors, unbahut ralentit au
feuet klaxonna bruyamment: Cest le
grand Dd. Il me fait signe tous les jours.
On mange une fois par semaine ensemble
dans un routier, la sortie de la ville.
Dites, vous allez bien casser la crote avec
moi ?Prsent ainsi, onpouvait diffi-
cilement refuser.
Oncoutait le tic-tac de lhorloge-TGV,
Momofarfouillait dans sa cuisine: Une
bote de maquereaux avec des patates
leau, a vous va? questionna Momo
tandis quonpotassait la saga dufret sur
le rail dans une revue tranant sur la
tl. Momosexcusa enposant deuxas-
siettes de maquereaux sur la table
basse. La prochaine fois, venez manger
ceuxque je fais moi-mme.Il avait aussi
apport une poigne de radis, des dix-
huit jours, les premiers dujardin. Mau-
rice lana une grosse lichette de beurre
sonchien: a lui fait le poil brillant.
Un autre train fit vibrer la porte vitre
dusalon: a, cest Gaston qui rentre au
dpt. Il est la bourre, comme toujours,
ce cochon.
Onquitta Momoavec unexemplaire de
la Vie du rail, ce qui nous changea de la
lecture du Tl Magazine le soir dans
notre chambre dhtel. Mais, bon,
manquait quand mme lhoroscope.
Quelques trains plus tard, onsannona
chez Momo en lui en-
voyant une vieille carte
postale o lonaperce-
vait unautorail Picasso.
Il nous accueillit depuis
la fentre de son salon
enbourrant sonbrle-
gueule avec duscaferlati. Vous nauriez
pas d prendre lomnibus. Il est toujours
en retard. On lui fit remarquer que
ctait toujours mieux que la bagnole,
qui nous endormait ou tombait en
panne. Il approuva: Moi, jai revendu
mon tarare. Il nous fit encore entrer
par le garage. La pice sentait fort len-
caustique et Momo nous dsigna deux
semelles de feutre: Prenez les patins,
je viens de cirer.
Le berger allemandde Momo, qui
rpondait audoux nomde Mandrin,
se mit grogner quandonsappuya sur
sa portire pour pousser la voiturette.
Par OLIVIERBERTRAND
Enmmoiredune
ctertiebienficele
C
tait un soir dhiver.
Il avait fait trs froid
dans la journe, le
feu ne parvenait pas chas-
ser lhumidit de la cuisine.
Une bcasse cuisait genti-
ment dans le four. Avant de
plumer la bte, javais ouvert
le vin. Cest bien, ce moment
o tu es seul, tu prpares
manger en gotant le vin.
Javais remont une bouteille
de cte rtie de Pierre Bne-
tire, qui a commenc avec
2,5 hectares quil vinifiait
lpoque dans songarage.
Cte rtie et condrieu
tout en finesse. Le bou-
chon tait imbib, un
peu mou, jai eu peur.
Mais non. Au nez, ces
armes de violette, de
fruits noirs, de fum, et
quelque chose qui an-
nonce les tanins
dune cte-rtie en
papier de soie. Jai
repens alors
monvoyage initial
Ampuis (Rhne).
Les premiers vi-
gnerons mavaient
refroidi. Lun tait
plus farci de pr-
tentionque ma b-
casse de cpes. Un
autre ouvertement
raciste, parlant des
gris pour les
Marocains. Et puis
jtais tomb sur les
Gangloff, Yves et Mathilde.
Nous avions djeun chez un
de leur copain, ils mavaient
racont leur histoire.
Elle tait du coin, lui venait
dAlsace, fils de militaire. En
partance pour Katmandou
avec des copains, il tait
pass par Ampuis, parce que
sonfrre, peintre, ysquattait
un chteau abandonn. Il y
avait crois Mathilde, ntait
jamais reparti. Il tait devenu
ouvrier agricole et certains
paysans, peut-tre le pre de
celui qui parle de gris,
lappelaient le pd. Ma-
thilde ma prcis en riant
quil ne ltait pas du tout.
Un autre paysan, commu-
niste en retraite, avait prt
unpeu de vigne pour que ce
jeune gars se fasse la main.
La cte-rtie ne valait pas
encore trs cher. Yves Gan-
gloff avait fait ses preuves,
rcupr plus de vignes,
montr quil savait vinifier
sur des millsimes difficiles,
cest comme cela quon fait
ses preuves. Puis, alors
quune douce ivresse
montait, nous avions
parl de la vie, de musi-
que, des enfants, de po-
litique. Nous nous som-
mes revus quelques
mois plus tard, pour la
fte du bourru, ce vin
qui fermente dans les
cuves et vous met les
tripes lenvers.
Ensuite nous ne
nous sommes ja-
mais recroiss mais
jai souvent got
leurs vins. A cha-
que fois, jaimais la
finesse, lquilibre,
et repensais ce
joyeux djeuner.
A prsent, la cui-
sine tait enfin
chaude et sche. Jai
rfrn lenvie de me
resservir boire. La cte
-rtie de Bnetire tait en-
votante, pleine de sve, de
ce petit quelque chose aci-
dul qui vous fait saliver en
fin de bouche, pendant que
les armes sattardent. Le
vinme faisait sourire, malgr
la disparitionde Mathilde cet
hiver. Jai nettoy monverre.
Les bcasses aux cpes
taient prtes.
Domaine Gangloff, rue de
la Garenne, Condrieu (69).
Domaine Bnetire, 1, impasse
du Rivet Roussillon (38).
PARLONS CRUS
D
R
UnvindArbois qui nejaunit pas
Une bouteille de vinjaune duJura, datant de 1774 et conser-
ve dans une cave familiale pendant huit gnrations, sera
mise aux enchres le 15 mai Genve, par Christies, entre
32000 et 40000 euros. En 1994, une bouteille de la mme
cuve avait t dguste par 24 professionnels, qui lavaient
qualifie dexcellente. Ce vinde couleur ambre avait un
got de noix, dpices, de curry, de cannelle, de vanille et de
fruits secs, et avait t not 9,4 sur 10 par les goteurs.
Prcision: honte sur nous davoir dans une prcdente chro-
nique Tumitonnes(Libration du6 avril) affubl dunin-
tempestif l la fameuse marque de fourneaux Lacanche.
Nous irons aupainsec et leaujusqu leur fief bourguignon
pour vous conter la saga des Lacanche.
Ami(e)s gtesauce, vous
allez apprcier la dernire
livraison des tudiants de
lEcole suprieure de
journalisme de Lille (ESJ,
86
e
promotion). Ces mar
mitons ont eu la bonne
ide de concocter un
magazine autour de la
bouffe la manire de
lovni footballistique
So Foot. Ils lont appel
So Food et on sest rgal
avec leur frichti djant
et cors dclin sur
100 pages. Au menu, on
dguste lhistoire des oran
ges de Jaffa la saga des
confrries gourmandes
linterview du
d(put)jeuneur Jean Las
salle les copieuses confi
dences de Jol Normand,
ancien cuistot lElyse
So Food, 5 euros. Disponible
lESJ. Rens. : 03 20 30 44 00.
SOFOOD,
SOGOOD
LA REVUE
En prvision de quand il
fera chaud, voici un objet
qui se trimballe partout
pour une dsaltration
express: la pompe bire
qui sert aussi de frigo
dappoint. Comment a
marche? On la connecte
sur le secteur, ou, lorsquon
est itinrant, via une prise
allumecigare.
La pompe bire Princess
vaut autour de 99 euros
chez Leclerc, Systme U
ou Boulanger. On peut
aussi lacheter sur le Web
chez Amazon, CDiscount,
ou Pixmania.
La version luxe (dote dun
thermomtre digital) est
disponible chez Auchan.
PHOTODR
Rens. : www.princess.nl
UNDEMI FAIT
MAISONAVECLA
POMPE BIRE
LOBJET
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
VOUS 35
D
ans une vieille pu-
blicit pour une
marque de produits
surgels, le slogan
nous faisait chan-
ter: Heureusement
quil y a Findus,
Findus ! De fait,
ces dernires semaines, un candidat
la prsidentielle a visit une usine
Findus (Franois Hollande, Boulogne-
sur-Mer, dans le Pas-de-Calais). Ce qui
par ricochet remmore le sketch de
Coluche sur les produits pans surgels
qui font croire aux enfants que les pois-
sons sont rectangulaires avec des yeux
dans les coins, et qui se concluait par le
nonmoins immarcescible Vivagel bien
sr !
Facties vestimentaires
Cela pour dire quau long de cette
campagne lectorale, heureusement
quil ya eulusine (oulatelier) comme
tape plus que jamais oblige dutour de
France des lecteurs, chmage et crise
rugissant fort aux oreilles des can-
didats. On a vu Bayrou en acirie,
Sarkozy en raffinerie et Mlenchon en
fosse (de rparation la RATP). Ce qui
donna lieu des facties vestimentaires
distrayantes quand la scurit exige le
port du casque (qui ne va pas tout le
monde), de la combi enfile sur le
costume (effet Babar a repris du cas-
soulet) et, surtout, lemmaillotage du
chef dans une charlotte (qui nest pas
sans voquer Marie-Antoinette deux
minutes avant la guillotine).
Moins comique, cette faonrituelle de
visiter les ouvrires et ouvriers pour de
bon, comme la marquise visite ses vrais
pauvres. Dans lespoir sans doute de r-
cuprer ce fameux vote proltaire dont
Par GRARDLEFORT
Dacirie
enraffinerie,
les prtendants
lElyse se sont
presque tous
points lusine,
une visite
incontournable
enpriode
de chmage.
Des candidats
lachane
TERRITOIRES DE CAMPAGNE
Tous les vendredis, instantans de la
France la veille de la prsidentielle
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
36
GRANDANGLE
onsait, hlas, quil file enquantit dans
les poches du Front national. On note
dailleurs que Marine Le Penest une des
rares qui ne se soit pas risque ce
genre de gymnastique. Peut-tre parce
quelle craignait une beigne, sans doute
parce quelle sait quelle na pas besoin
densemencer la terre ouvrire pour
quy poussent ses mauvaises graines.
Une faucille
nest pas un marteau
Onnose imaginer comment se prpare
ce genre de descente enusine et la pa-
lanque de notes techniques fomentes
par les conseillers encom: Alors, cest
bien daccord, une vis nest pas un
crou, et une faucille nest pas unmar-
teau. Et les dbriefings en forme de
bite aucirage qui doivent succder ces
visites plus quclairs: Vous auriez pu
me prvenir que pour serrer la main
dunmtallo il fallait que jenlve mes
gants en pcari ! Maintenant, ils sont
bons pour la poubelle!
La scne importante destination des
photographes et des camras est celle
de la confrontation, sinon du contact,
entre le candidat et le proltaire. Il y a
celui qui y va de sa fausse impri-
tie:Ah, cest a quonappelle le con-
treplaqu ? Celui qui ramne sa
science: Hier soir, je relisais le Capital,
ya des choses.Cet autre qui tente la
blague: Cest lhistoire de Toto der-
rire le haut-fourneau
Le contre-champde ces images pieuses
(Politique serrant la mainde Peuple) est
celui des regards de celles et ceuxquon
visite lectoralement une fois tous les
cinq ans. Le plus souvent indchiffra-
bles. Mais, l aussi, onimagine quune
fois le barnumrepli et les feux arrire
de la dernire Renault noire sestom-
pant lhorizon, le dbriefing doit tre
svre.
Franois Bayrou
lacirie ItonSeine de
BonniressurSeine
(Yvelines), en mars. PHOTO
VINCENT NGUYEN. RIVAPRESS
Franois Hollande lusine
Alstomdu Creusot (Sane
etLoire), en dcembre.
PHOTOSBASTIENCALVET
Nicolas Sarkozy la raffinerie
Petroplus de PetitCouronne
(SeineMaritime), en fvrier.
PHOTOLAURENT TROUDE
JeanLuc Mlenchon dans
un atelier de la RATP
Massy (Essonne), en mars.
PHOTOLIONEL CHARRIER. MYOP
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
37
PORTRAIT MURIEL HAM
lassociationUncur pour la paix, qui finance des oprations
de chirurgie cardiaque pour les enfants palestiniens. Plus de
400gamins souffrant de malformations cardiaques ont dj
t oprs gratuitement lhpital isralienHadassah Jru-
salempar des quipes mixtes de mdecins israliens et pales-
tiniens. Nous pourrions dtailler a enlong et enlarge, mais
qui sen soucie?
Enfin, et ce serait peut-tre plus intressant, nous pour-
rions raconter la judit comme moteur dune vie. Muriel
Hamse dit trs juive et trs athe. Trs attache sa com-
munaut et absolument pas pratiquante. Les quatre grands-
parents viennent de Grce (Salonique), Turquie (Smyrne)
et dAlsace. Le pre est marchand de tissus Paris, la mre
sans profession. Le foyer nest pas pauvre. Muriel frquente
le mouvement de jeunesse Hashomer Hatzar, genre scou-
tisme de gauche. Unjour, alors que sa fibre sociale la pous-
se travailler lt dans un centre denfants handicaps,
elle rentre chez elle en criant : Alexandra sest assise! Elle
a russi sasseoir!Alexandra, 3 ans, grabataire de nais-
sance. On dit Muriel : Alors elle va marcher? Ah non,
jamais, elle est incurable, rpond celle-ci. Cest par le biais
de cette histoire que le D
r
Hamdfinit sa judit. Toujours
ycroire, mais garder durecul sur la vie. Lhistoire dudernier
sicle na-t-elle pas largement prouv quaucunlendemain
ntait assur? Partir dune situationpas terrible pour aller
vers un peu mieux: cest tout ce que lon peut demander
lexistence, condition de lui donner un coup de main.
Sondiplme de mdecinenpoche, elle quitte unbeauquar-
tier de Paris pour vivre dans une tour de Garges-ls-Go-
nesse, o elle installe soncabinet. Par choix. a mintres-
sait de travailler dans ce milieu-l: on reoit plus quon ne
donne.Deux ans plus tard, dpart a priori sans retour
vers Isral pour laventure des maisons Bait Hamencompa-
gnie de deux ducateurs et deux psys (dont son mari) ren-
contrs nagure Hashomer Hatzar. Elle connat le pays
car elle a frquent un kibboutz durant ses annes dtu-
diante. La psychopathologie nest pas nonplus unterritoire
inconnu: elle fut lve infirmire en psychiatrie et a suivi
Vincennes les cours de Stanislas Tomkiewicz, pre de la
pdopsychiatrie, mdecin rebelle, rescap des camps. Mu-
riel, qui avait 16 ans en 1968, a dirig son besoin dengage-
ment nondans la politique mais vers les thrapies alternati-
ves. Elle a gard unsouvenir cuisant dune visite lasile de
Ville-Evrard, nef des fous sil en fut, o lun des malades
linterpella avec ces mots: Alors, on vient au zoo?La vie
dans la premire maisonBait Ham, tablie dans unquartier
pauvre de Jrusalem, sorganise selon les prceptes de la
psychothrapie institutionnelle, cest--dire dans le sillage
intellectuel de la clinique de la Borde et autres tablissements
bousculant le rapport patient-soignant.
Fin de lhistoire Jrusalem? Non. Muriel Hamgrandit, la
vie sacclre. Divorce. Retour enFrance oelle multiplie des
remplacements de mdecine. Sonfils Samuel lui dit unjour:
Je ne te vois jamais. Alors
unchasseur de tte lui trouve
un boulot salari dans lin-
dustrie pharmaceutique.
Comme elle parle quatre lan-
gues (franais, anglais, espa-
gnol, hbreu), elle trouve
vite semployer. Et la voil
au dbut des annes 90
New York quand Sanofi ra-
chte Winthrop. On la re-
trouve chez le n1 mondial, Merck, charge de la stratgie
prix pour tous les pays. On est loin de Bait Ham, de la psy-
chiatrie alternative, de Garges-ls-Gonesse. Rcrivons la
fameuse blague juive: quelle diffrence entre unmarchand
de tissu et un cadre sup dun gant de la pharmacie? Une
gnration. Le tout est possibleamricainsduit Muriel.
Elle se remarie aux Etats-Unis, puis redivorce.
Une belle histoire, mais pas unconte de fes. Pour des raisons
familiales, Muriel quitte lAmrique pour la France, o elle
soccupe de la communicationde la filiale locale de Merck.
Et l, la tuile: il lui faut grer laffaire Vioxx, du nomde cet
anti-inflammatoire blockbuster dont Merck sest
renducompte mais unpeutardquil pouvait avoir de s-
rieux effets secondaires, notamment sur le cur. Merckre-
tire le Vioxx du march et envoie Muriel Hamassurer la
presse: Il ny a aucune de raison de paniquer.En tout cas,
il y enavait beaucoupde se remettre encause. Cette affaire
a t trs traumatisante pour lentreprise et pour moi. Cela sest
traduit par une norme perte de confiance interne.
Finde lhistoire?Toujours pas. Enmai 2005, lors dunvoyage
de lAssociationdes mdecins isralites de France Jrusa-
lem, Muriel Hamdcouvre le travail duprofesseur Jean-Jac-
ques Rein. Ce dernier, la tte du service de cardiologie p-
diatrique de lhpital Hadassah, opre gratuitement les
enfants atteints de malformations cardiaques, quelles que
soient leur nationalit et leur origine. Mais les besoins sont
normes: la consanguinit importante en Cisjordanie et
Gaza fait que chaque anne, au moins 300 enfants palesti-
niens naissent avec des malformations cardiaques (trois fois
plus que dans la population gnrale). Jean-Jacques Rein a
besoindargent pour oprer aumoins 50enfants de plus cha-
que anne et pour former des mdecins palestiniens. Une
opration cote entre 12000 et 14000 euros. Muriel Ham
cre lassociation Un cur pour la paix pour trouver des
fonds. Il faut crer des territoires pour se parler. La mdecine
est un de ces territoires, dit celle qui est dsormais directrice
de la communicationet des affaires publiques des laboratoires
Boehringer Ingelheim. Et puis, comme le D
r
Hamse souvient
dAlexandra, elle ajoute: ane vapas changer le monde. Mais
a va dans le bon sens.
Par DOUARDLAUNET
PhotoSTPHANELAVOU
EN5 DATES
24 juillet 1951 Naissance
Paris. 1981 Cre un centre
pour ados prdlinquants
Jrusalem. 1993 Se marie
aux EtatsUnis. 2001 Rentre
en France. 2005 Cre
lassociation Un cur
pour la paix.
Q
uest-ce que soixante ans dune vie sur la Terre?
Rien, une poussire, une vague sur la mer. On
pourrait raconter cette pauvre histoire de mille
manires. Racontons-la ensuivant les pas de Mu-
riel Ham, yeux trs vifs et cheveux trs noirs,
nergique et inquite. Inconnue au bataillondes people. In-
connue tout court. Soixante ans. Vivante.
Ham veut dire vie en hbreu. Lorsquon trinque en
Isral, ondit le ham! la vie!. Ata sant. La sant qui est
le mtier de Muriel Hamdepuis toujours. Nous pourrions
raconter son parcours comme a: cest un mdecin de la
banlieue parisienne (Garges-ls-Gonesse) qui va devenir un
cadre trs suprieur de lindustrie pharmaceutique New
York, responsable des Affaires conomiques Mondechez
Merck. Mais ce ct success story claire mal la personne.
Ongagnerait faire plutt le rcit dunengagement. En1981,
30ans, Muriel Hamplaque tout pour aller stablir enIsral
avec des amis afinde monter uncentre daide aux ados pr-
dlinquants, le Bait Ham. Il existe maintenant une trentaine
de ces structures. Elle rentre. Puis repart. En2005, elle lance
Cadre dans lindustrie pharmaceutique, cette mdecinjuive
aide des oprations cardiaques pour des enfants palestiniens.
Acur ouvert
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
li be2012. fr
PHOTOLAURENT TROUDE
SITE SPCIAL PRSIDENTIELLE
Chroniques, enqutes, directs, reportages,
photos, diaporamas, tribunes, vidos, quiz, blogs
SUIVEZ LA CAMPAGNE SUR LIBE2012.FR
Strasbourg
Dijon
Lyon
Toulouse
Bordeaux
Orlans
Nantes
Caen
Brest
Lille
Paris
Montpellier
Marseille
Strasbourg
Dijon
Lyon
Toulouse
Bordeaux
Orlans
Nantes
Caen
Brest
Lille
Paris
Montpellier
Marseille
Nice Nice
Strasbourg
Dijon
Lyon
Toulouse
Bordeaux
Limoges
Orlans
Nantes
Caen
Brest
Lille
Paris
Montpellier
Marseille
Nice
Ajaccio
Nuageux Soleil Couvert
Faible
Modr
fort
Calme
Peu agite
Agite
Averses Pluie
claircies
Orage
1 m/10
LE MATINL'instabilit perdure du
Finistre au sud-ouest, prs de la
Manche ainsi que prs des frontires de
l'est. Plus calme ailleurs.
LAPRS-MIDI Comme ces derniers
jours, l'instabilit et les averses se
gnralisent l'aprs-midi, avec un temps
moins agit au sud-est.
-10/0 1/5 6/10 11/15 16/20 21/25 26/30 31/35 36/40
FRANCE MIN/MAX
Lille
Caen
Brest
Nantes
Paris
Nice
Strasbourg
FRANCE MIN/MAX
Dijon
Lyon
Bordeaux
Ajaccio
Toulouse
Montpellier
Marseille
SLECTION MIN/MAX
Alger
Bruxelles
Jrusalem
Londres
Berlin
Madrid
New York
Neige
0,3 m/9
1 m/13
0,6 m/13
1 m/13
VLNDLDI 2O
Du Pays basque la PACA et la Corse,
les claircies seront plus gnreuses
que ces derniers jours. Ailleurs,
averses et orages.
SAMLDI 2I
Ciel variable avec un risque d'averses
sur de nombreuses rgions. La fra-
cheur reste de mise avec un vent
orient au nord-ouest.
DIMANCHL 22
0,3 m/15
0,3 m/11
3/10
4/12
7/13
10/15
6/13
8/15
9/14
14/17
2/11
9/24
4/12
9/15
5/15
9/20
3/11
3/11
7/11
5/11
7/12
6/18
3/13
0,3 m/9
1 m/10
0,1 m/13
0,6 m/11
0,6 m/13
0,3 m/9
0,3 m/10
0,6 m/13
1 m/11
1 m/11
LIBRATION
www.liberation.fr
11, rue Branger 75154 Paris
cedex03
Tl. : 01 42 76 17 89
Editpar laSARL Libration
SARLaucapital de 8726182.
11, rue Branger, 75003 Paris
RCS Paris : 382.028.199
Dure: 50 ans compter
du 3 juin 1991.
Cogrants
Nicolas Demorand
Philippe Nicolas
Associeunique
SA Investissements Presse
au capital de 18098355 .
Prsident du directoire
Nicolas Demorand
Philippe Nicolas
Directeur de lapublication
et de lardaction
Nicolas Demorand
Directeur dlgu
de lardaction
Vincent Giret
Directeursadjoints
de lardaction
Stphanie Aubert
Sylvain Bourmeau
Paul Quinio
Franois Sergent
Directrice adjointe
de lardaction,
charge du magazine
Batrice Vallaeys
Rdacteurs enchef
Ludovic Blecher
(d. lectronique)
Christophe Boulard
(technique)
Grard Lefort
Fabrice Rousselot
Franoise-Marie Santucci
(Next)
Directeursartistiques
Alain Blaise
Martin Le Chevallier
Rdacteurs enchef adjoints
Michel Becquembois(dition)
Eric Decouty et Pascal Virot
(Politique)
Jacky Durand (socit)
Olivier Costemalle et Richard
Poirot (d. lectronique)
J.ChristopheFraud(co-terre)
Mina Rouabah (photo)
Marc Semo (monde)
Sibylle Vincendon et Fabrice
Drouzy (spciaux)
Directeur des Editions
Electroniques
Ludovic Blecher
Directeur administratif
et financier
Chlo Nicolas
Directeur commercial
Philippe Vergnaud
diffusion@liberation.fr
Directeur du dveloppement
Pierre Hivernat
ABONNEMENTS
Marie-Pierre Lamotte
& 01 76 49 27 27
sceabo@liberation.fr
abonnements.liberation.fr
Tarif abonnement 1 an France
mtropolitaine : 324.
PuBLICIT
Directrice gnrale
de LIBERATIONMEDIAS
Marie Giraud
Libration Medias. 11, rue
Branger, 75003 Paris.
Tl. : 01 44 78 30 67
Amaury mdias
25, avenue Michelet
93405 Saint-Ouen Cedex
Tl.01 40 10 53 04
hpiat@manchettepub.fr
Petites annonces.Carnet.
IMPRESSION
POP (La Courneuve),
Midi-print (Gallargues)
Nancy Print (Nancy)
Ouest-Print (Bournezeau),
ImprimenFrance
Tirage du 19/04/12:
158 866 exemplaires.
MembredeOJD-
DiffusionContrle. CPPP:1115C
80064.ISSN0335-1793.
Nous informons nos lecteurs
que la responsabilit du jour -
nal ne saurait tre engage en
cas de non-restitution de
documents
B
A
G
S
E
B
I
C
R
I
I G
A
L
C
B
E
L
G
E
B
I
S
G
I
L
G
C
E
B
6 8 5
7 3 2
6 9
4 9 2 5
1 8 2
7 4
1 8
5 8 1 7
9 3 6
Q SUDOKUSUPRIEUR
MO1 C^llL !8O3 SUDOKU !8O3
QActions de trier
Q MOTCARR
5 8 7 1 9 2 4 6 3
3 2 6 4 8 7 5 9 1
9 1 4 3 5 6 2 7 8
7 5 1 9 2 4 3 8 6
6 4 8 7 1 3 9 2 5
2 9 3 8 6 5 7 1 4
4 7 2 6 3 1 8 5 9
1 3 9 5 7 8 6 4 2
8 6 5 2 4 9 1 3 7
H
E
I
L
S
R
A
N
G
N
A
R
G
H
I
L
E
S
G
S
L
N
E
A
R
I
H
A
L
E
H
G
N
S
R
I
S
I
N
R
L
E
H
G
A
R
H
G
A
I
S
N
L
E
L
G
A
I
N
H
E
S
R
I
R
S
E
A
L
G
H
N
E
N
H
S
R
G
I
A
L
H. I. Objectif du premier tour. - II. Ne proposent
rien de constructif. - III. Ce marchand vnitien fut
le hros dune comdie de Ben Jonson en 1605,
porte lcran par Tourneur en 1940 avec Baur,
Jouvet et Dullin. - IV. Tel undlicat tissu carreaux.
Bonmoyendeluer contrela pagaille. - V. Comme
son nom lindiquait, le susdit marchand nen tait
pas dnu. Permet desuivredeblanches courbes.
- VI. Cela fait dj pas mal de temps. On y entend
de beaux taconeos prs des remparts de Sville.
- VII. Bien cluser. Vraie boucherie avec le suivant.
- VIII. Cf le prcdent. Sent le rouge. - IX. Ouvre
les portes de Paris. Menace de rompre. - X. Aime
aussi les petits tours. - XI. Plutt agites.
V. 1. Objectif du second tour. - 2. Revenue la vie
des champs. - 3. Haut lieux de sacrices rituels.
Dcide par les Allis en 1948, sa cration devint
eectiveunanaprs. - 4. Descendue la faondes
bergers. Pronom. Les petits porteurs peinent sy
faire entendre. - 5. Cours brocien. Lieu dactivit.
- 6. Encore parl Taipei. Rchapp dune terrible
catastrophe. - 7. Odorante petite labie. Belle de
Castro. - 8. Symbole. Rele peu gracieusement. -
9. Travaillent par valuations successives.
I 2 3 4 5 7 8 9
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
LES MOTS DOISEAU
H:I. Promenade. II. Eumnides. III. Tian. Vent. IV. Inno-
cent. V. T. Plotin. VI. Srail SD. VII. Ouverte. VIII. Rosse.
Uet (tue). IX. Use. Vert. X. CSU. Manie. XI. Surmonte.
V:1. Petits trucs. 2. Ruine. Ossu. 3. Oman. Roseur. 4.
Mnopause. 5. En. Cliv. Mo. 6. Nivole. Van. 7. Adent.
Ruent. 8. Dentisterie. 9. Est endee.
XI
w LLS MOTS DOISLAU 49 Deuxpetits tours et puis lunsen va...
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
yzrzyfoz
eyzyzqzq
yzyzyhye
zyznjyzy
yaqzyzyz
zylyzyky
wzyzykyk
gyzyzyiy
a b c d e f g h i j l m n o p q r s t u v w x y z
a b c d e f g h i j l m n o p q r s t u v w x y z
Interclubs britanniques 2012
Les Blancs jouent et gagnent
B. Bates N. Dorrington
Championnat de France des jeunes Nmes
Dans cee deuxime partie de lpreuve, les favo-
ris et autres superstars de ldition 2012 ont fort
faire pour tenir leur rang. Le manque dexprien-
ce fait que lon baisse parfois sa garde trop vite.
A contrario, certains joueurs semblent inaccessi-
bles par leur assurance et leur score parfait.
De la vraie graine de champion, comme Oriane
Soubirou ou ce Pablo Ollier qui nous vient du Can-
tal, qui maintiennent tous deux une marque 100
% dans la catgorie junior. Pablo Ollier - Paul Vel-
ten 1.d4 d5 2.c4 dxc4 3.e4 e5 4.Cf3 exd4 5.Fxc4
Cc6 6.00 Cf6 7.Db3 Ca5 Paul se base sur quel-
ques blitz qu'il a jous amicalement contre son
adversaire, lequel avait alors mal rpondu ! Une
suite acceptable est 7... Dd7, avec laquelle Chris-
tian Bauer avait tenu en respect un ancien Cham-
pion du Monde de la FIDE, Khalifman. 8.Fxf7+Pablo
a aussi rchi la suite 8.Da4+ c6 9.Fd3 b5 10.Dxd4
avec une position confortable, sans plus. 8...Re7
9.Da3+ Rxf7 10.Dxa5 Cxe4 Le roi noir est expos,
mais les noirs disposent de la paire de fous dans
une position trs ouverte. 11.Cbd2 Cc5 12.b4 b6?
12...Ce6 permeait aux noirs de se regrouper.
13.Da3! + Ce6?? La bonne ide... au mauvais
moment. 14.Ce5+ Re8 1-0 . Les noirs abandonnent,
car ils essuient une aaque double sur la case f7
et la tour a8 aprs 15.Df3. Jean-Pierre Mercier
Dcouvrir un clouage, nest-ce pas le plus supr-
me des ranements dans cet univers de force bru-
te que sont les checs daujourdhui ?
1... Td5! 0-1. Les blancs baissent pavillon, il ny a pas
de dfense devant la menace 2... Dxf2+ et 3... Dg1
mat : 2.Db2 Dxg3+ ou 2.Txc5 Txe5 3.Txe5 perd cau-
se de 3... Dxd1.
SOLUTION

w ECHECS NIVEAU
rzyzyzoz
zyzyzqzq
meyzyzqz
zyayhyzy
yzyfwzyz
kyzwznjw
yzyzykyz
zylxzsiy
pge jeux du 20:LIBE09 19/04/12 16:40 Page1
LIBRATION VENDREDI 20AVRIL 2012
JEUXMETEO 39
POUR VOTRE SANT, PRATI QUEZ UNE ACTI VI T PHYSI QUE RGULI RE. WWW. MANGERBOUGER. FR

F
r
a
n
c
e

2
0
1
2

-

F
r
o
m
a
g
e
r
i
e
s

B
e
l

S
.
A
.

-

S
I
R
E
N

5
4
2

0
8
8

0
6
7

-

R
C
S

P
a
r
i
s
RETROUVEZ TOUTE SA CAMPAGNE SUR FACEBOOK
ENSEMBLE
POUR LE MEILLEUR ET POUR LE RIRE


L
E

P
A
R
T
I DE
N

R
I
R
E
EN 2012,VEAUTEZ
LA VACHE QUI RIT
LES POLITIQUES
VOUS FONT PARFOIS RIRE
MAIS UNE SEULE
LE FAIT TOUJOURS EXPRS.