Vous êtes sur la page 1sur 488

S O M M A I R E

CHAPITRE 1. DISPOSITIONS GENERALES - DESCRIPTION DE L'OUVRAGE

ARTICLE 1.1. PREAMBULE .................................................................................................................... 6 ARTICLE 1.2. OBJET DU MARCHE ........................................................................................................ 6 ARTICLE 1.3. DONNEES GENERALES.................................................................................................. 6 ARTICLE 1.4. DONNEES GEOMETRIQUES ET FONCTIONNELLES .................................................. 10 ARTICLE 1.5. DESCRIPTION DE L'OUVRAGE TERMINE.................................................................... 11 ARTICLE 1.6. DESCRIPTION DE L'OUVRAGE TERMINE.................................................................... 24 ARTICLE 1.7. EQUIPEMENTS DE L'OUVRAGE................................................................................... 37 ARTICLE 1.8. EQUIPEMENTS DE L'OUVRAGE................................................................................... 46 ARTICLE 1.9. TRAVAUX DIVERS......................................................................................................... 56 ARTICLE 1.10. TRAVAUX DIVERS ....................................................................................................... 57 ARTICLE 1.11. MODE DE CONSTRUCTION DE L'OUVRAGE............................................................. 59 ARTICLE 1.12. CONSISTANCE DES TRAVAUX .................................................................................. 62 ARTICLE 1.13. CONTRAINTES PARTICULIERES IMPOSEES AU CHANTIER ................................... 63

CHAPITRE 2. PREPARATION ET ORGANISATION DU CHANTIER

65

ARTICLE 2.1. STIPULATIONS PRELIMINAIRES .................................................................................. 65 ARTICLE 2.2. DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR.................................................... 65 ARTICLE 2.3. PROGRAMME D'EXECUTION DES TRAVAUX ............................................................. 66 ARTICLE 2.4. SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE ................................................................ 66 ARTICLE 2.5. MANAGEMENT DE LA QUALITE DES PARTIES EN BETON........................................ 66 ARTICLE 2.6. PLAN QUALITE - GENERALITES................................................................................... 66 ARTICLE 2.7. DOCUMENT D'ORGANISATION GENERALE DU CHANTIER....................................... 70 ARTICLE 2.8. PROCEDURES D'EXECUTION ...................................................................................... 70 ARTICLE 2.9. SCHEMA D'ORGANISATION ET DE SUIVI DE L'ELIMINATION DES DECHETS.......... 83 ARTICLE 2.10. DOCUMENTS DE SUIVI DU CONTROLE INTERNE.................................................... 83 ARTICLE 2.11. PROGRAMME DES ETUDES D'EXECUTION.............................................................. 84 ARTICLE 2.12. ETUDES D'EXECUTION - GENERALITES................................................................... 84 ARTICLE 2.13. BASES DES ETUDES D'EXECUTION.......................................................................... 84 ARTICLE 2.14. TEXTES REGLEMENTAIRES ET REGLEMENTS DE CALCUL ................................... 84 ARTICLE 2.15. ACTIONS ET SOLLICITATIONS................................................................................... 85 ARTICLE 2.16. COMBINAISONS D'ACTIONS .................................................................................... 104 ARTICLE 2.17. JUSTIFICATION DU TABLIER.................................................................................... 108
CCTP-type OA2012.01 - Page 1/488

ARTICLE 2.18. JUSTIFICATION DES APPAREILS D'APPUI.............................................................. 120 ARTICLE 2.19. JUSTIFICATION DES APPUIS ET FONDATIONS...................................................... 121 ARTICLE 2.20. JUSTIFICATION DES EQUIPEMENTS....................................................................... 126 ARTICLE 2.21. JUSTIFICATION DES MURS DE SOUTENEMENT EN BETON ARME...................... 127 ARTICLE 2.22. JUSTIFICATION DES MURS EN GABIONS............................................................... 130 ARTICLE 2.23. JUSTIFICATION DES MASSIFS EN TERRE ARMEE ................................................ 131 ARTICLE 2.24. JUSTIFICATION DES MASSIFS EN REMBLAI RENFORCE...................................... 131 ARTICLE 2.25. JUSTIFICATION DES BLINDAGES DES FOUILLES.................................................. 132 ARTICLE 2.26. JUSTIFICATION DES BATARDEAUX ........................................................................ 132 ARTICLE 2.27. JUSTIFICATION DES RIDEAUX DE PALPLANCHES ................................................ 133 ARTICLE 2.28. JUSTIFICATION DES OUVRAGES PROVISOIRES ................................................... 134 ARTICLE 2.29. JUSTIFICATIONS RELATIVES AUX CONSTRUCTIONS AVOISINANTES................ 134 ARTICLE 2.30. DOSSIER DE RECOLEMENT DE L'OUVRAGE ......................................................... 134

CHAPITRE 3. PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX

136

ARTICLE 3.1. GENERALITES ............................................................................................................. 136 ARTICLE 3.2. DECHETS..................................................................................................................... 137 ARTICLE 3.3. REMBLAIS DES FOUILLES ET REMBLAIS CONTIGUS AUX OUVRAGES................. 137 ARTICLE 3.4. REPERES DE NIVELLEMENT ..................................................................................... 138 ARTICLE 3.5. PRODUITS METALLIQUES POUR PIEUX ................................................................... 138 ARTICLE 3.6. MICROPIEUX ............................................................................................................... 139 ARTICLE 3.7. PALPLANCHES METALLIQUES .................................................................................. 141 ARTICLE 3.8. TRAITEMENTS DE SURFACE ..................................................................................... 143 ARTICLE 3.9. ACIERS POUR BETON ARME ..................................................................................... 144 ARTICLE 3.10. PRECONTRAINTE...................................................................................................... 145 ARTICLE 3.11. BETONS ET MORTIERS HYDRAULIQUES ............................................................... 158 ARTICLE 3.12. CONSTITUANTS DES SYSTEMES DE STABILISATION DES FLEAUX.................... 358 ARTICLE 3.13. PROTECTION ANTICORROSION DES PARTIES METALLIQUES : SPECIFICATIONS COMMUNES ......................................................................................................... 358 ARTICLE 3.14. OSSATURE METALLIQUE ......................................................................................... 361 ARTICLE 3.15. APPAREILS D'APPUI EN ELASTOMERE FRETTE.................................................... 363 ARTICLE 3.16. APPAREILS D'APPUI A POT...................................................................................... 364 ARTICLE 3.17. DISPOSITIFS ANTI-SISMIQUES AMORTISSEURS................................................... 365 ARTICLE 3.18. ETANCHEITE PRINCIPALE ....................................................................................... 365 ARTICLE 3.19. ETANCHEITE LATERALE .......................................................................................... 366 ARTICLE 3.20. JOINTS DE DILATATION............................................................................................ 366 ARTICLE 3.21. GARDE-CORPS ......................................................................................................... 367 ARTICLE 3.22. ANCRAGES DES GLISSIERES DE SECURITE ......................................................... 368 ARTICLE 3.23. GLISSIERES DE SECURITE ...................................................................................... 368
CCTP-type OA2012.01 - Page 2/488

ARTICLE 3.24. GARDE-CORPS DOUBLE FONCTION GCDF............................................................ 369 ARTICLE 3.25. BARRIERES DE SECURITE BN1............................................................................... 369 ARTICLE 3.26. BARRIERES DE SECURITE BN2............................................................................... 370 ARTICLE 3.27. BARRIERES DE SECURITE BN4............................................................................... 370 ARTICLE 3.28. BARRIERES DE SECURITE BN4-16.......................................................................... 371 ARTICLE 3.29. BARRIERES DE SECURITE BN5............................................................................... 371 ARTICLE 3.30. BARRIERES DE SECURITE BHO .............................................................................. 372 ARTICLE 3.31. BARRIERES DE SECURITE HABILLABLES B-HAB .................................................. 372 ARTICLE 3.32. SEPARATEURS EN BETON ...................................................................................... 373 ARTICLE 3.33. MURETS VL EN BETON ............................................................................................ 374 ARTICLE 3.34. DISPOSITIF DE RECUEIL ET D'EVACUATION DES EAUX SOUS LES JOINTS ...... 374 ARTICLE 3.35. AVALOIRS DE TYPE GARGOUILLE .......................................................................... 375 ARTICLE 3.36. TUYAUX COLLECTEURS EN FONTE........................................................................ 375 ARTICLE 3.37. FOURREAUX.............................................................................................................. 375 ARTICLE 3.38. BORDURES DE TROTTOIR....................................................................................... 375 ARTICLE 3.39. REVETEMENT DE TROTTOIR EN ASPHALTE ......................................................... 375 ARTICLE 3.40. CORNICHES............................................................................................................... 376 ARTICLE 3.41. CORNICHES CANIVEAUX ......................................................................................... 378 ARTICLE 3.42. CANIVEAUX ............................................................................................................... 379 ARTICLE 3.43. CAILLEBOTIS AUTOPORTEUR ................................................................................. 380 ARTICLE 3.44. ANCRAGES POUR ECRANS ACOUSTIQUES .......................................................... 380 ARTICLE 3.45. ANCRAGES POUR CANDELABRES ......................................................................... 380 ARTICLE 3.46. ANCRAGES POUR PANNEAUX DE SIGNALISATION VERTICALE.......................... 380 ARTICLE 3.47. BETON BITUMINEUX................................................................................................. 381 ARTICLE 3.48. GRAVE CIMENT ......................................................................................................... 384 ARTICLE 3.49. DISPOSITIF DE DRAINAGE....................................................................................... 385 ARTICLE 3.50. TUYAUX D'EVACUATION D'EAU - REGARDS .......................................................... 385 ARTICLE 3.51. MACONNERIES ......................................................................................................... 386 ARTICLE 3.52. PERRES ..................................................................................................................... 386 ARTICLE 3.53. PASSERELLE DE VISITE ET RAILS POUR PASSERELLE ....................................... 387 ARTICLE 3.54. ECLAIRAGE INTERIEUR ET ALIMENTATION ELECTRIQUE ................................... 388 ARTICLE 3.55. RAILS D'ANCRAGE.................................................................................................... 389 ARTICLE 3.56. ENROCHEMENTS...................................................................................................... 390 ARTICLE 3.57. MURS EN GABIONS .................................................................................................. 390 ARTICLE 3.58. MASSIFS EN TERRE ARMEE .................................................................................... 391 ARTICLE 3.59. MASSIFS EN REMBLAI RENFORCE ......................................................................... 393

CHAPITRE 4. EXECUTION DES TRAVAUX

396

ARTICLE 4.1. TRAVAUX PREPARATOIRES ...................................................................................... 396


CCTP-type OA2012.01 - Page 3/488

ARTICLE 4.2. DISPOSITIONS PARTICULIERES LIEES AUX CONSTRUCTIONS AVOISINANTES .................................................................................................................................. 399 ARTICLE 4.3. DEBROUSSAILLEMENT - DEMOLITIONS - DECAPAGE ............................................ 399 ARTICLE 4.4. SEMELLES ET RADIERS DE FONDATION ................................................................. 400 ARTICLE 4.5. FONDATIONS PAR PIEUX PREFABRIQUES EN BETON ARME OU METALLIQUES.................................................................................................................................... 402 ARTICLE 4.6. FONDATIONS PAR PIEUX EXECUTES EN PLACE ET PUITS ................................... 405 ARTICLE 4.7. MICROPIEUX ............................................................................................................... 408 ARTICLE 4.8. PALPLANCHES ET RIDEAUX DE PALPLANCHES ..................................................... 410 ARTICLE 4.9. OUVRAGES PROVISOIRES AUTRES QUE LES COFFRAGES ET DISPOSITIFS SPECIAUX........................................................................................................................................... 412 ARTICLE 4.10. MATERIELS SPECIAUX ............................................................................................. 414 ARTICLE 4.11. COFFRAGES.............................................................................................................. 415 ARTICLE 4.12. TRAITEMENTS DE SURFACE ................................................................................... 417 ARTICLE 4.13. ACIERS POUR BETON ARME ................................................................................... 418 ARTICLE 4.14. PRECONTRAINTE...................................................................................................... 419 ARTICLE 4.15. INJECTION DES GAINES DE PRECONTRAINTE...................................................... 422 ARTICLE 4.16. BETONS ..................................................................................................................... 423 ARTICLE 4.17. EXECUTION DES CHARPENTES METALLIQUES .................................................... 426 ARTICLE 4.18. OUVRAGES PROVISOIRES POUR CHARPENTES METALLIQUES......................... 433 ARTICLE 4.19. MONTAGE DES CHARPENTES METALLIQUES....................................................... 433 ARTICLE 4.20. PROTECTION ANTICORROSION............................................................................. 434 ARTICLE 4.21. OPERATIONS DE VERINAGE ................................................................................... 435 ARTICLE 4.22. BOSSAGES D'APPUI ................................................................................................. 435 ARTICLE 4.23. APPAREILS D'APPUI EN ELASTOMERE FRETTE.................................................... 436 ARTICLE 4.24. APPAREILS D'APPUI A POT...................................................................................... 436 ARTICLE 4.25. DISPOSITIFS ANTI-SISMIQUE AMORTISSEUR ....................................................... 437 ARTICLE 4.26. ETAT DE SURFACE DU TABLIER ............................................................................. 437 ARTICLE 4.27. ETANCHEITE PRINCIPALE ....................................................................................... 437 ARTICLE 4.28. ETANCHEITE LATERALE .......................................................................................... 438 ARTICLE 4.29. JOINTS DE DILATATION............................................................................................ 438 ARTICLE 4.30. GARDE-CORPS ......................................................................................................... 440 ARTICLE 4.31. ANCRAGES DES GLISSIERES DE SECURITE ......................................................... 441 ARTICLE 4.32. GLISSIERES DE SECURITE ...................................................................................... 442 ARTICLE 4.33. GARDE-CORPS DOUBLE FONCTION GCDF............................................................ 443 ARTICLE 4.34. BARRIERES DE SECURITE BN1............................................................................... 443 ARTICLE 4.35. BARRIERES DE SECURITE BN2............................................................................... 444 ARTICLE 4.36. BARRIERES DE SECURITE BN4............................................................................... 445 ARTICLE 4.37. BARRIERES DE SECURITE BN4-16.......................................................................... 446 ARTICLE 4.38. BARRIERES DE SECURITE BN5............................................................................... 447
CCTP-type OA2012.01 - Page 4/488

ARTICLE 4.39. BARRIERES DE SECURITE BHO .............................................................................. 448 ARTICLE 4.40. BARRIERES DE SECURITE HABILLABLES B-HAB .................................................. 449 ARTICLE 4.41. SEPARATEURS EN BETON ...................................................................................... 450 ARTICLE 4.42. MURETS VL EN BETON ............................................................................................ 450 ARTICLE 4.43. DISPOSITIFS DE RECUEIL ET D'EVACUATION DES EAUX SOUS LES JOINTS .... 450 ARTICLE 4.44. AVALOIRS DE TYPE GARGOUILLE .......................................................................... 450 ARTICLE 4.45. TUYAUX COLLECTEURS EN FONTE........................................................................ 450 ARTICLE 4.46. FOURREAUX.............................................................................................................. 451 ARTICLE 4.47. BORDURES DE TROTTOIR....................................................................................... 451 ARTICLE 4.48. REVETEMENT DE TROTTOIR EN ASPHALTE ......................................................... 451 ARTICLE 4.49. CORNICHES............................................................................................................... 452 ARTICLE 4.50. CORNICHES CANIVEAUX ......................................................................................... 452 ARTICLE 4.51. CANIVEAUX ............................................................................................................... 453 ARTICLE 4.52. CAILLEBOTIS ............................................................................................................. 453 ARTICLE 4.53. ANCRAGES POUR ECRANS ACOUSTIQUES .......................................................... 453 ARTICLE 4.54. ANCRAGES POUR CANDELABRES ......................................................................... 454 ARTICLE 4.55. ANCRAGES POUR PANNEAUX DE SIGNALISATION VERTICALE.......................... 454 ARTICLE 4.56. BETON BITUMINEUX................................................................................................. 454 ARTICLE 4.57. GRAVE CIMENT ......................................................................................................... 455 ARTICLE 4.58. DISPOSITIF DE DRAINAGE....................................................................................... 456 ARTICLE 4.59. CANALISATIONS ET OUVRAGES D'ASSAINISSEMENT.......................................... 456 ARTICLE 4.60. REMBLAIS CONTIGUS .............................................................................................. 457 ARTICLE 4.61. EXECUTION DE MACONNERIES .............................................................................. 458 ARTICLE 4.62. PERRES ..................................................................................................................... 458 ARTICLE 4.63. MONTAGE DES RAILS POUR PASSERELLE DE VISITE ......................................... 458 ARTICLE 4.64. MONTAGE DE LA PASSERELLE DE VISITE............................................................. 458 ARTICLE 4.65. ECLAIRAGE INTERIEUR ET ALIMENTATION ELECTRIQUE ................................... 459 ARTICLE 4.66. RAILS D'ANCRAGE.................................................................................................... 459 ARTICLE 4.67. ENROCHEMENTS...................................................................................................... 459 ARTICLE 4.68. MISE EN UVRE DES GABIONS.............................................................................. 460 ARTICLE 4.69. MASSIFS EN TERRE ARMEE .................................................................................... 461 ARTICLE 4.70. MASSIFS EN REMBLAI RENFORCE ......................................................................... 462 ARTICLE 4.71. TOLERANCES GEOMETRIQUES DE L'OUVRAGE FINI ........................................... 462 ARTICLE 4.72. REMISE EN ETAT DES LIEUX ET NETTOYAGE FINAL............................................ 463 ARTICLE 4.73. EPREUVES DE L'OUVRAGE ..................................................................................... 463

ANNEXE NORMATIVE

466

CCTP-type OA2012.01 - Page 5/488

CHAPITRE 1. DISPOSITIONS GENERALES - DESCRIPTION DE L'OUVRAGE

ARTICLE 1.1. PREAMBULE


Le prsent CCTP suppose l'utilisation des fascicules du CCTG en vigueur, une exception prs : le fascicule 66 en vigueur est remplac par la version valide par le Conseil scientifique de l'OEAP le 10 octobre 2011 et en instance d'approbation ministrielle. Dans le prsent CCTP, les documents cits sous les titres des articles, sous-articles, paragraphes, etc sont les principaux documents que doit respecter l'entrepreneur pour le domaine concern par cet article, sous-article, paragraphe... Par ailleurs, le prsent CCTP comporte une annexe normative. Celle-ci liste les seuls documents qui ne sont pas dj rendus contractuels par les fascicules du CCTG.

ARTICLE 1.2. OBJET DU MARCHE


Les travaux faisant l'objet du prsent march concernent la construction de l'ouvrage []. Cet ouvrage est situ []. Il est destin permettre le franchissement de [] par []. L'ouvrage est du type [], et d'une longueur totale de [].

ARTICLE 1.3. DONNEES GENERALES


1.3.1. Planimtrie et altimtrie
1.3.1.1. Planimtrie Tous les points sont reprs en coordonnes planes NTF-Lambert zone []. Tous les points sont reprs en coordonnes planes []. Tous les points sont reprs en coordonnes planes Lambert 93. 1.3.1.2. Altimtrie Tous les plans sont rapports au zro du nivellement du rseau NGF-IGN 1969 (nouveau systme des altitudes franaises) et toutes les altitudes sont exprimes en mtres. Tous les plans sont rapports au zro du nivellement du rseau NGF-LALLEMAND (ancien systme des altitudes franaises) et toutes les altitudes sont exprimes en mtres. Tous les plans sont rapports au zro du nivellement du rseau [] et toutes les altitudes sont exprimes en mtres.

1.3.2. Donnes gotechniques


(art. A.2.2 du fasc. 62 titre V du CCTG, art.2 du fasc. 68 du CCTG)
CCTP-type OA2012.01 - Page 6/488

Tous les renseignements gologiques et gotechniques relatifs aux travaux faisant l'objet du prsent march sont consigns dans les lments du rapport gotechnique joints au prsent CCTP. Une reconnaissance gotechnique complmentaire doit tre effectue dans le cadre du prsent march. La consistance de cette reconnaissance est dfinie au chapitre 4 du prsent CCTP.

1.3.3. Donnes hydrauliques


Tous les renseignements hydrauliques relatifs aux travaux faisant l'objet du prsent march sont consigns dans l'tude hydraulique jointe au prsent CCTP. Des indications sur les niveaux des eaux prendre en compte dans les calculs sont donnes au chapitre 2 du prsent CCTP.

1.3.4. Rseaux de concessionnaires


Les rseaux passer dans l'ouvrage sont les suivants : []

1.3.5. Contexte climatique et environnemental


1.3.5.1. Classes d'exposition l'environnement climatique (normes NF EN 206-1, NF EN 206-1/NA, NF EN 1992-1-1 et NF EN 1992-1-1/NA) Pour la prescription des btons, les classes d'exposition dfinies l'article 4.1 de la norme NF EN 206-1 et auxquelles sont soumises les diffrentes parties de l'ouvrage, sont prcises l'article intitul "Btons et mortiers hydrauliques" du chapitre 3 du prsent CCTP. Pour la dtermination des enrobages des armatures, les classes d'exposition associes aux diffrents parements, parois et surfaces non coffres, sont prcises dans les articles "Justification du tablier" et "Justification des appuis et fondations" du chapitre 2 du prsent CCTP. 1.3.5.2. Niveau de prvention des risques lis l'alcali-raction L'entrepreneur doit mettre en uvre les recommandations destines prvenir l'alcali-raction des btons donnes dans l'article 5.2.3.4 de la norme NF EN 206-1 et dans le document intitul "Recommandations pour la prvention des dsordres dus l'alcali-raction" dit par le LCPC en juin 1994. Pour l'application de ces documents, le niveau de prvention des risques lis l'alcali-raction est le niveau de prcautions particulires (niveau B des recommandations). Pour l'application de ces documents, le niveau de prvention des risques lis l'alcali-raction est le niveau de prcautions exceptionnelles (niveau C des recommandations). Ce niveau de prvention s'applique toutes les parties principales de l'ouvrage l'exception des pices secondaires facilement remplaables suivantes, qui ne requirent pas de prcautions particulires (niveau A des recommandations) : [] 1.3.5.3. Niveau de prvention des risques lis la raction sulfatique interne L'entrepreneur doit mettre en uvre les recommandations destines prvenir la raction sulfatique interne des btons donnes dans le document intitul "Recommandations pour la prvention des dsordres dus la raction sulfatique interne" dit par le LCPC en aot 2007.

CCTP-type OA2012.01 - Page 7/488

Pour l'application de ce document, le niveau de prvention de chaque partie de l'ouvrage est dtermin grce au tableau III de ce document en retenant la catgorie d'ouvrage et la classe d'exposition XH prcises ci-dessous. ##Catgorie d'ouvrage## L'ouvrage est de catgorie II au sens du tableau I du document intitul "Recommandations pour la prvention des dsordres dus la raction sulfatique interne" dit par le LCPC en aot 2007. L'ouvrage est de catgorie III au sens du tableau I du document intitul "Recommandations pour la prvention des dsordres dus la raction sulfatique interne" dit par le LCPC en aot 2007. ##Classes d'exposition XH## Toutes les parties de louvrage relvent de la classe dexposition XH2 au sens du tableau II du document intitul "Recommandations pour la prvention des dsordres dus la raction sulfatique interne" dit par le LCPC en aot 2007. Toutes les parties de louvrage relvent de la classe dexposition XH2 au sens du tableau II du document intitul "Recommandations pour la prvention des dsordres dus la raction sulfatique interne" dit par le LCPC en aot 2007 sauf [], en contact durable avec leau, qui relvent de la classe dexposition XH3. 1.3.5.4. Dispositions particulires relatives la durabilit vis--vis du gel et des fondants Les parties de l'ouvrage soumises l'action du gel et des sels de dverglaage sont prcises dans l'article intitul "Btons et mortiers hydrauliques" du chapitre 3 du prsent CCTP. Le gel tant faible ou modr et le salage peu frquent, il n'est prvu aucun bton du type "G" ou "G+S". L'ouvrage comporte des parties soumises un gel svre (G) . Celles-ci sont prcises dans l'article intitul "Btons et mortiers hydrauliques" du chapitre 3 du prsent CCTP. Pour leur bton, l'entrepreneur doit mettre en uvre les recommandations donnes dans le document intitul "Recommandations pour la durabilit des btons durcis soumis au gel" dit par le LCPC en dcembre 2003, en adoptant comme classe de gel la classe "gel svre" et comme classe d'exposition au salage de la voie porte la classe "salage peu frquent". L'ouvrage comporte des parties soumises un gel svre ou un gel modr, avec salage frquent ou trs frquent (G+S). Celles-ci sont prcises dans l'article intitul "Btons et mortiers hydrauliques" du chapitre 3 du prsent CCTP. Pour leur bton, l'entrepreneur doit mettre en uvre les recommandations donnes dans le document intitul "Recommandations pour la durabilit des btons durcis soumis au gel" dit par le LCPC en dcembre 2003, en adoptant comme classe de gel la classe [] et comme classe d'exposition au salage de la voie porte la classe []. 1.3.5.5. Classe d'environnement/Catgorie de corrosivit pour la protection anticorrosion des parties mtalliques (art. 1.4 du fasc. 56 du CCTG, norme NF EN ISO 12944-2) L'ouvrage est situ en atmosphre tropicale au sens du fascicule 56 du CCTG. Malgr cette caractristique, il est fait application de ce fascicule dans le prsent CCTP et dans le prsent march. L'ouvrage est situ en atmosphre non tropicale au sens du fascicule 56 du CCTG. L'ouvrage ne comporte aucune partie mtallique arienne. La classe d'environnement, ou catgorie de corrosivit, des parties mtalliques ariennes de l'ouvrage, telle que dfinie par la norme NF EN ISO 12944-2, est la classe C2.
CCTP-type OA2012.01 - Page 8/488

La classe d'environnement, ou catgorie de corrosivit, des parties mtalliques ariennes de l'ouvrage, telle que dfinie par la norme NF EN ISO 12944-2, est la classe C3. La classe d'environnement, ou catgorie de corrosivit, des parties mtalliques ariennes de l'ouvrage, telle que dfinie par la norme NF EN ISO 12944-2, est la classe C4. La classe d'environnement, ou catgorie de corrosivit, des parties mtalliques ariennes de l'ouvrage, telle que dfinie par la norme NF EN ISO 12944-2, est la classe C5M. La corrosivit reste toutefois infrieure une perte de masse d'acier de 950 g/m/an. L'ouvrage ne comporte aucune partie mtallique immerge. La classe d'environnement, ou catgorie de corrosivit, des parties mtalliques immerges ou marnantes de l'ouvrage, telle que dfinie par la norme NF EN ISO 12944-2, est la classe Im1. La classe d'environnement, ou catgorie de corrosivit, des parties mtalliques immerges ou marnantes de l'ouvrage, telle que dfinie par la norme NF EN ISO 12944-2, est la classe Im2. 1.3.5.6. Contexte sismique L'ouvrage est situ en zone de sismicit 1 au sens du dcret n2010-1254 du 22 octobre 2010 relatif la prvention du risque sismique et du dcret n 2010-1255 du 22 octobre 2010 portant dlimitation des zones de sismicit du territoire franais. Dans ce contexte, aucune disposition parasismique particulire n'est prvoir. L'ouvrage est class en catgorie d'importance I au sens de l'arrt du 26 octobre 2011 relatif la classification et aux rgles de construction parasismique applicables aux ponts de la classe dite " risque normal". Dans ce contexte, aucune disposition parasismique particulire n'est prvoir. L'ouvrage est class en catgorie d'importance [] de la classe dite risque normal et se situe dans une zone de sismicit [], conformment au dcret n 2010-1255 du 22 octobre 2010 portant dlimitation des zones de sismicit du territoire franais et l'arrt du 26 octobre 2011 relatif la classification et aux rgles de construction parasismique applicables aux ponts de la classe dite " risque normal". Dans ce contexte, des dispositions parasismiques particulires sont prvoir.

1.3.6. Classes d'excution et de tolrance au sens de la norme NF EN 13670


(normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA) Lorganisation de la qualit, la mise en uvre des btons, la fourniture et la mise en uvre des aciers (passifs et actifs) et l'excution des taiements et des parements de louvrage doivent respecter les exigences dfinies par les normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA. Pour l'application de ces normes, pour toutes les parties constitutives de l'ouvrage : la classe d'excution retenir au sens du 4.3.1 est la classe 3, la classe de tolrance retenir au sens du 10.1 est la classe 1.

1.3.7. Dures de vie, de service et d'utilisation de projet


Les dures de vie, de service et d'utilisation de projet de l'ouvrage sont fixes cent ans.

1.3.8. Aspect architectural


Le projet a fait l'objet d'une tude architecturale soigne. Le parti choisi dans celle-ci doit tre respect au niveau des tudes d'excution.

CCTP-type OA2012.01 - Page 9/488

L'attention de l'entrepreneur est attire sur le fait que le matre d'uvre demandera l'avis et/ou l'accord de l'architecte certaines tapes du chantier, notamment au moment de l'acceptation des lments tmoins en bton. L'attention de l'entrepreneur est attire sur le fait que le matre d'uvre demandera l'avis et/ou l'accord de l'architecte certaines tapes du chantier, notamment au moment de l'acceptation des lments tmoins en bton et au dbut de la mise en uvre de la couche de finition des parties mtalliques. La couleur de celle-ci est indique sur les plans joints au prsent CCTP.

ARTICLE 1.4. DONNEES GEOMETRIQUES ET FONCTIONNELLES


Les donnes gomtriques et fonctionnelles de l'ouvrage sont dfinies dans les plans joints au prsent CCTP, pour une temprature de rfrence de []. Seules les principales caractristiques sont rappeles ci-aprs.

1.4.1. Profil en travers


Le profil en travers de l'ouvrage est constitu comme suit : un sparateur central constitu de [], de [] m, une bande drase de gauche de [] m, une voie de [] m, [] voies de [] m, une voie vhicule lent de [] m, une bande drase de droite de [] m, une bande d'arrt d'urgence de [] m, un trottoir de [] m, un passage de service de [] m, une voie pitonne de [] m de largeur, un passage pour animaux de [] m de largeur, [].

1.4.2. Trac en plan


Le trac en plan de l'ouvrage est rectiligne. Le trac en plan de l'ouvrage est circulaire. Le trac en plan de l'ouvrage est constitu comme suit : []. L'angle biais de l'ouvrage est de [] grades. Par rapport l'axe d'implantation, les appuis de l'ouvrage prsentent un biais de [] grades.

1.4.3. Profil en long


La ligne de rfrence choisie pour dfinir le profil en long de l'ouvrage est [] et se situe au sommet de la couche de roulement. Le profil en long de l'ouvrage est rectiligne, pent [] vers []. Le profil en long de l'ouvrage est une parabole de [] mtres de rayon centre dans l'axe de l'ouvrage. Le profil en long de l'ouvrage est constitu comme suit : [].

CCTP-type OA2012.01 - Page 10/488

1.4.4. Gabarits respecter


L'intrados de l'ouvrage doit dgager au droit de [] une section libre de [] m d'ouverture et de [] m de hauteur libre.

ARTICLE 1.5. DESCRIPTION DE L'OUVRAGE TERMINE


1.5.1. Gnralits
L'ouvrage est dfini par le prsent CCTP et par l'ensemble des plans qui lui sont joints. Il est toutefois prcis que les niveaux de fondations indiqus sur ces documents n'ont qu'un caractre indicatif et sont fixs dfinitivement par le matre d'uvre lors de l'excution. Les paragraphes qui suivent prsentent les principales caractristiques de l'ouvrage et certaines de ses particularits.

1.5.2. Cules
Les cules sont des cules mur de front. Elles comportent notamment un sommier, un mur de front et une semelle de fondation. Les cules sont des cules remblayes. Elles comportent notamment un sommier, des poteaux et une semelle de fondation. Les cules sont constitues d'un sommier qui joue le rle de semelle de fondation. Les cules sont fondes superficiellement dans le terrain naturel. Les cules sont fondes superficiellement en tte d'un remblai. Les cules sont fondes superficiellement sur un massif de terre arme. Les cules sont fondes superficiellement sur un massif de substitution en gros bton. Les cules sont fondes superficiellement sur un massif de substitution en grave non traite. Les cules sont fondes superficiellement sur un massif de substitution en grave ciment. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par du gros bton. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par de la grave non traite. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par de la grave ciment. Les cules sont fondes profondment sur une file de pieux verticaux. Les cules sont fondes profondment sur deux files de pieux verticaux. Les cules sont fondes profondment sur [] files de pieux verticaux. Les cules sont fondes profondment sur une file de pieux verticaux et une file de pieux inclins. Les pieux traversent un massif de terre arme et sont isols de celui-ci par des gaines mtalliques. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type H. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type palpieux.
CCTP-type OA2012.01 - Page 11/488

Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type profil circulaire. Ces pieux sont des pieux en bton arm couls en place. Ils sont de type fors simples et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors tubs et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors boue et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors tubs sur une partie et fors boue sur le reste. Ils ont des diamtres de []. Ils sont quips de chemises mtalliques sur [] mtres. Ces pieux sont des pieux prfabriqus en bton arm. Les cules sont fondes profondment sur des micropieux. Les cules sont fondes profondment sur des micropieux verticaux et inclins. Les cules sont fondes sur des puits de [] mtres de diamtre. Les cules sont fondes sur des barrettes de section []. Les cules sont fondes sur des rideaux de palplanches. Les palplanches sont ancres par des tirants.

1.5.3. Piles
La pile est constitue d'un voile unique, de forme []. La pile est constitue de [] voiles lmentaires, de forme []. La pile est constitue d'une colonne []. La pile est constitue de [] colonnes liaisonnes en pied par une semelle nervure. La pile est constitue de [] colonnes liaisonnes en pied par une semelle nervure, et en tte par un chevtre. La pile est constitue d'un ft creux de section rectangulaire. La pile est constitue d'un ft creux de section []. La pile est une pile marteau. La pile est constitue de []. La pile est fonde superficiellement dans le terrain naturel. La pile est fonde superficiellement sur un massif de substitution en gros bton. La pile est fonde superficiellement sur un massif de substitution en grave non traite. La pile est fonde superficiellement sur un massif de substitution en grave ciment. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par du gros bton. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par de la grave non traite. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par de la grave ciment.
CCTP-type OA2012.01 - Page 12/488

La pile est fonde profondment sur une file de pieux verticaux. La pile est fonde profondment sur deux files de pieux verticaux. La pile est fonde profondment sur [] files de pieux verticaux. La pile est fonde profondment sur des pieux verticaux et inclins. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type H. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type palpieux. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type profil circulaire. Ces pieux sont des pieux en bton arm couls en place. Ils sont de type fors simples et ont un diamtre de []. Ils sont de type fors tubs et ont un diamtre de []. Ils sont de type fors boue et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors tubs sur une partie et fors boue sur le reste. Ils ont des diamtres de []. Ils sont quips de chemises mtalliques sur [] mtres. Ces pieux sont des pieux prfabriqus en bton arm. La pile est fonde profondment sur des micropieux. La pile est fonde profondment sur des micropieux verticaux et inclins. La pile est fonde sur des puits de [] mtres de diamtre. La pile est fonde sur des barrettes de section []. Les fondations de la pile sont ralises l'abri d'un batardeau.

1.5.4. Description de l'ouvrage termin


L'ouvrage est un pont en cadre ferm en bton arm, de [] mtres d'ouverture []. L'ouvrage est constitu de deux demi-ouvrages spars par un vide central au niveau des tabliers et relis par des murs masques. Il est complt par des murs en retour solidaires du cadre. Il est complt par des murs en retour indpendants. Il est complt par des murs en aile. Le cadre supporte un remblai de [] mtres d'paisseur. L'ouvrage est un pont en portique ouvert en bton arm, de [] mtres d'ouverture []. L'ouvrage est un pont en portique ouvert double en bton arm, de [] mtres d'ouverture []. Il est complt par des murs en retour. Il est complt par des murs en aile. L'ouvrage est fond superficiellement dans le terrain naturel. L'ouvrage est fond superficiellement sur un massif de substitution en gros bton. L'ouvrage est fond superficiellement sur un massif de substitution en grave non traite.
CCTP-type OA2012.01 - Page 13/488

L'ouvrage est fond superficiellement sur un massif de substitution en grave ciment. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par du gros bton. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par de la grave non traite. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par de la grave ciment. L'ouvrage est fond profondment sur des pieux. L'ouvrage est fond profondment sur des pieux verticaux et inclins. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type H. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type palpieux. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type profil circulaire. Ces pieux sont des pieux en bton arm couls en place. Ils sont de type fors simples et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors tubs et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors boue et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors tubs sur une partie et fors boue sur le reste. Ils ont des diamtres de []. Ils sont quips de chemises mtalliques sur [] mtres. Ces pieux sont des pieux prfabriqus en bton arm. Les pidroits sont fonds profondment sur des micropieux. Les pidroits sont fonds profondment sur des micropieux verticaux et inclins. Les pidroits sont fonds profondment sur des rideaux de palplanches. Les palplanches sont ancres par des tirants.

1.5.5. Tablier de PSIDA


Le tablier est constitu d'une dalle en bton arm. Le tablier est constitu d'une dalle en bton arm, avec des petits encorbellements latraux. Le tablier est constitu d'une dalle en bton arm, avec des larges encorbellements latraux. Il est prcontraint transversalement. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes [].

1.5.6. Tablier de PSIBA


Le tablier est constitu de [] poutres en bton arm associes une dalle de couverture de [] d'paisseur moyenne. Le tablier est prcontraint transversalement.

CCTP-type OA2012.01 - Page 14/488

Les poutres sont relies entre elles par des entretoises d'appui. Les poutres sont relies entre elles par des entretoises d'appui et des entretoises intermdiaires. Les mes des poutres sont largies au voisinage des appuis intermdiaires. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de porte [].

1.5.7. Tablier d'ouvrage en bton arm


Le tablier est en bton arm. Il est prcontraint transversalement. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. []

1.5.8. Tablier de PSIDP


Le tablier est constitu d'une dalle en bton, prcontrainte longitudinalement par des cbles post-tendus. Le tablier est constitu d'une dalle en bton, prcontrainte longitudinalement par des cbles post-tendus, et avec des petits encorbellements latraux. Le tablier est constitu d'une dalle en bton, prcontrainte longitudinalement par des cbles post-tendus, et avec des larges encorbellement latraux. Le tablier est galement prcontraint transversalement. En cours de poussage, le tablier est prcontraint galement par des cbles de prcontrainte provisoires, dposs la fin de la construction. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. Le tablier est prcontraint au moyen de [] units de type []. Des conduits pour prcontrainte complmentaire sont prvus conformment aux plans joints au prsent CCTP. A cet effet sont mises en place les gaines, trompettes et plaques d'ancrage ncessaires.

1.5.9. Tablier de PSIDN


Le tablier est constitu d'une dalle en bton, prcontrainte longitudinalement par des cbles post-tendus, avec [] nervures et de larges encorbellements latraux. Le tablier est prcontraint par des cbles extrieurs. Le tablier est galement prcontraint transversalement. En cours de poussage, le tablier est prcontraint galement par des cbles de prcontrainte provisoires, dposs la fin de la construction. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte [].
CCTP-type OA2012.01 - Page 15/488

L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. Le tablier est prcontraint au moyen de [] units de type []. Des conduits pour prcontrainte complmentaire sont prvus conformment aux plans joints au prsent CCTP. A cet effet sont mises en place les gaines, trompettes et plaques d'ancrage ncessaires. Des dispositifs ncessaires la mise en uvre ultrieure d'une prcontrainte additionnelle sont prvus et conformes aux plans joints au prsent CCTP.

1.5.10. Tablier de PRAD


Le tablier est constitu de [] poutres en bton, prcontraintes par fils adhrents, de [] m de hauteur et solidarises par une dalle de couverture de [] m d'paisseur. Les poutres sont relies entre elles par des entretoises d'about. L'ouvrage comporte [] traves indpendantes atteles de [] mtres de portes []. L'ouvrage comporte [] traves rendues continues de [] mtres de portes []. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte [].

1.5.11. Tablier de VIPP


Le tablier est constitu de [] poutres en bton, prcontraintes longitudinalement par posttension, de [] mtres de hauteur et solidarises par un hourdis gnral de [] centimtres d'paisseur, coul au dessus des poutres. Le tablier est constitu de [] poutres en bton, prcontraintes longitudinalement par posttension, de [] mtres de hauteur et relies entre elles par un hourdis intermdiaire de [] centimtres d'paisseur, coul entre les poutres. Les entretoises sont prcontraintes. Le hourdis est prcontraint transversalement. Les poutres sont relies entre elles par des entretoises d'about. Les poutres sont relies entre elles par des entretoises d'about et des entretoises intermdiaires. L'ouvrage comporte [] traves indpendantes atteles de [] mtres de portes []. L'ouvrage comporte [] traves indpendantes, avec joints de dilatation intermdiaires de [] mtres de portes []. L'ouvrage comporte [] ouvrages lmentaires composs chacun de [] traves indpendantes atteles, de [] mtres de portes[]. Ces ouvrages lmentaires sont spars par des joints de dilatation. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte [].

1.5.12. Tablier en caisson en bton prcontraint


L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de porte. Le tablier est constitu par un caisson en bton prcontraint deux mes.

CCTP-type OA2012.01 - Page 16/488

Le tablier est constitu par un caisson en bton prcontraint deux mes dont le hourdis suprieur est nervur transversalement. Le tablier est constitu par un caisson en bton prcontraint comportant deux mes verticales et deux voiles continus inclins soutenant les encorbellements. Le tablier est constitu par un caisson en bton prcontraint comportant deux mes verticales et des bracons en bton soutenant les encorbellements. Le tablier est constitu par deux caissons en bton prcontraint deux mes lis par leurs encorbellements intrieurs. Ce caisson prsente une hauteur constante sur toute la longueur de l'ouvrage. Ce caisson prsente une hauteur variable paraboliquement sur toute la longueur de l'ouvrage. Ce caisson prsente une hauteur variable paraboliquement [] et une hauteur constante partout ailleurs. Ce caisson est prcontraint longitudinalement par des cbles intrieurs post-tendus. Il est prcontraint longitudinalement par des cbles extrieurs. Le caisson est galement prcontraint transversalement. En cours de poussage, le tablier est prcontraint galement par des cbles de prcontrainte provisoires, dposs la fin de la construction. Des conduits pour prcontrainte complmentaire sont prvus conformment aux plans joints au prsent CCTP. A cet effet sont mises en place les gaines, trompettes et plaques d'ancrage ncessaires. Des dispositifs ncessaires la mise en uvre ultrieure d'une prcontrainte additionnelle sont prvus et conformes aux plans joints au prsent CCTP.

1.5.13. Tablier d'ouvrage en bton prcontraint


Le tablier est en bton, prcontraint longitudinalement par des cbles intrieurs post-tendus. Le tablier est en bton, prcontraint longitudinalement par des cbles intrieurs pr-tendus. Le tablier est en bton, prcontraint longitudinalement par des cbles extrieurs. Il est galement prcontraint transversalement. En cours de poussage, le tablier est prcontraint galement par des cbles de prcontrainte provisoires, dposs la fin de la construction. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. Des conduits pour prcontrainte complmentaire sont prvus conformment aux plans joints au prsent CCTP. A cet effet sont mises en place les gaines, trompettes et plaques d'ancrage ncessaires. Des dispositifs ncessaires la mise en uvre ultrieure d'une prcontrainte additionnelle sont prvus et conformes aux plans joints au prsent CCTP. []

CCTP-type OA2012.01 - Page 17/488

1.5.14. Tablier d'ouvrage ossature mixte de type bi-poutre


1.5.14.1. Structure du tablier L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. La charpente mtallique du tablier est constitue de [] poutres de type PRS (profils reconstitus souds). La charpente mtallique du tablier est constitue de [] poutrelles lamines de profil []. Les poutres principales sont surmontes d'un hourdis en bton arm de [] centimtres d'paisseur moyenne. La dalle en bton n'est pas prcontrainte transversalement. La dalle en bton est prcontrainte transversalement par post-tension. Les poutres principales sont de hauteur constante. Les poutres principales sont de hauteur variable. Les poutres principales sont de hauteur constante, sauf dans les traves de rive o elles sont de hauteur linairement variable. Transversalement, les poutres sont relies par des entretoises espaces de [] mtres. Transversalement, les poutres sont relies par des pices de pont espaces de [] mtres. Transversalement, les poutres sont relies, au droit des cules, par des pices de pont, et partout ailleurs, par des entretoises espaces d'environ [] mtres. Transversalement, les poutres sont relies, au droit des cules et des piles, par des pices de pont, et partout ailleurs, par des entretoises espaces d'environ [] mtres. L'ouvrage comporte des tles d'paisseurs variables. La liaison de la dalle de couverture en bton avec la charpente mtallique est assure par des connecteurs de type []. Le vrinage pour changement des appareils d'appui s'effectue sous les entretoises aux extrmits de l'ouvrage et directement sous les poutres principales, au droit des appuis intermdiaires. Le vrinage pour changement des appareils d'appui s'effectue sous les pices de pont aux extrmits de l'ouvrage et directement sous les poutres principales, au droit des appuis intermdiaires. Le vrinage pour changement des appareils d'appuis s'effectue sous les pices de pont pour tous les appuis. Le vrinage pour changement des appareils d'appuis s'effectue sous les entretoises pour tous les appuis. Le vrinage pour changement des appareils d'appuis s'effectue sous les poutres principales pour tous les appuis. 1.5.14.2. Protection contre la corrosion (fasc. 56 du CCTG)

CCTP-type OA2012.01 - Page 18/488

Les lments de la charpente mtallique du tablier sont classs en catgorie 1 telle que dfinie par l'article 1.3 du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par peinture sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par peinture sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture, sauf pour les parties suivantes, qui sont protges par mtallisation et peinture, sur acier mis nu, le systme de peinture tant titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture : [] La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par mtallisation et peinture, sur acier mis nu. Le systme de peinture est titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. Ce systme de peinture est mis en uvre suivant un processus de type gnie civil tel que dfini par l'article 1.6.1 du fascicule 56 du CCTG. Toutes les surfaces sont protges sauf la face des semelles en contact avec le bton, sur laquelle l'application de la peinture est limite des retours de 50 mm de chaque ct. Les surfaces suivantes des poutres principales sont considres comme des parties vues : les faces extrieures des mes des poutres, les chants extrieurs des semelles, les faces infrieures extrieures des semelles suprieures, les faces suprieures extrieures des semelles infrieures, les faces infrieures des semelles infrieures. Les autres surfaces de la charpente qui sont protger, sont considres comme des parties non vues. Toutes les surfaces traiter sont considres comme des parties vues. Pour l'apprciation de la garantie, les zones de perception visuelles globales (ZPVG) telles que dfinies par l'article 1.5.2.3.1 du fascicule 56 du CCTG sont les suivantes : la face extrieure de chaque poutre, y compris les faces infrieures des semelles (soit une ZPVG par poutre), les faces intrieures des poutres, y compris la face suprieure des semelles et les entretoises, vues depuis chaque cule (soit une ZPVG par cule). la face extrieure de chaque poutre, y compris les faces infrieures des semelles et les parties en consoles des pices de pont (soit une ZPVG par poutre), les faces intrieures des poutres, y compris la face suprieure des semelles et les pices de pont, vues depuis chaque cule (soit une ZPVG par cule).

1.5.15. Tablier d'ouvrage poutrelles enrobes


1.5.15.1. Structure du tablier Le tablier est constitu de [] poutrelles lamines de profil [] enrobes de bton. La dalle, d'une paisseur totale de [] centimtres, rserve un enrobage de [] centimtres audessus de la semelle suprieure des poutrelles. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes [].

CCTP-type OA2012.01 - Page 19/488

1.5.15.2. Protection contre la corrosion (fasc. 56 du CCTG) Les poutrelles sont classes en catgorie 1 telle que dfinie par l'article 1.3 du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion des poutrelles est assure par mtallisation et peinture, sur acier mis nu. Le systme de peinture est titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. La protection contre la corrosion des poutrelles est assure par peinture, sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. Ce systme de peinture est mis en uvre suivant un processus de type gnie civil tel que dfini par l'article 1.6.1 du fascicule 56 du CCTG. Seuls la semelle infrieure et des retours de 50 mm de chaque ct de l'me sont protgs. Toutes les surfaces sont considres comme des parties vues. Pour l'apprciation de la garantie, il est dfini une seule zone de perception visuelle globale (ZPVG) telle que dfinie par l'article 1.5.2.3.1 du fascicule 56 du CCTG. Celle-ci est constitue par l'intrados de la dalle (c'est--dire les sous-faces et les chants des semelles infrieures des poutrelles mtalliques).

1.5.16. Tablier de type caisson mixte


1.5.16.1. Structure du tablier L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. Le tablier est un caisson mixte de hauteur constante. Son hourdis suprieur est constitu par une dalle en bton arm de [] centimtres d'paisseur moyenne. La dalle en bton n'est pas prcontrainte transversalement. La dalle en bton est prcontrainte transversalement. La charpente mtallique du tablier est constitue d'un caisson ouvert. La charpente mtallique du tablier est constitue de deux caissons ouverts. La charpente mtallique du tablier est constitue d'un caisson ferm. La charpente mtallique du tablier est constitue de deux caissons ferms. Les mes sont verticales. Les mes sont inclines. Transversalement, la charpente est raidie par des cadres espacs d'environ [] mtres et par des diaphragmes sur appuis. Transversalement, la charpente est raidie par des cadres espacs d'environ [] mtres, incluant des pices de pont sans console supportant la dalle, et par des diaphragmes sur appuis. Transversalement, la charpente est raidie par des cadres espacs d'environ [] mtres, incluant des pices de pont avec consoles supportant la dalle, et par des diaphragmes sur appuis.
CCTP-type OA2012.01 - Page 20/488

La tle suprieure est raidie longitudinalement par des plats. La tle suprieure est raidie longitudinalement par des ts. La tle suprieure est raidie longitudinalement par des plats et des ts. La tle infrieure est raidie longitudinalement par des augets. La tle infrieure est raidie longitudinalement par des plats. La tle infrieure est raidie longitudinalement par des ts. La tle infrieure est raidie longitudinalement par des augets et des ts. Ils sont continus au droit de tous les diaphragmes. Les raidisseurs longitudinaux des mes sont des plats. Les mes ne comportent aucun raidisseur longitudinal. Ils sont continus au droit des diaphragmes. Ils sont continus au droit des diaphragmes prciss sur les plans joints au prsent CCTP et interrompus au droit des autres. La liaison de la dalle en bton avec la charpente mtallique est assure par des connecteurs de type []. Au droit de tous les appuis, des zones de vrinage sont prvues conformment aux plans joints au prsent CCTP. Un contreventement est mis en uvre en partie suprieure des mes pour garantir la stabilit de l'ouvrage durant la mise en place de la charpente et la ralisation de la dalle. Il est conforme aux dispositions portes sur les plans joints au prsent CCTP. Ce contreventement est laiss en place la fin des travaux de construction. Il est donc protg contre la corrosion par un dispositif anticorrosion analogue celui mis en uvre sur les faces intrieures du caisson. Ce contreventement est dmont et vacu ds que sa prsence n'est plus ncessaire la stabilit de l'ouvrage. 1.5.16.2. Protection contre la corrosion (fasc. 56 du CCTG) Les lments de la charpente mtallique du tablier sont classs en catgorie 1 telle que dfinie par l'article 1.3 du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par peinture sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par peinture sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture, sauf pour les parties suivantes, qui sont protges par mtallisation et peinture, sur acier mis nu, le systme de peinture tant titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture : [] La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par mtallisation et peinture, sur acier mis nu. Le systme de peinture est titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. Ce systme de peinture est mis en uvre suivant un processus de type gnie civil tel que dfini par l'article 1.6.1 du fascicule 56 du CCTG.

CCTP-type OA2012.01 - Page 21/488

Toutes les surfaces sont protges sauf la face suprieure des membrures en contact avec le bton, sur laquelle l'application de la peinture est limite des retours de 50 mm de chaque ct. Les faces extrieures des mes, de la tle de fond, des membrures suprieures et des pices transversales sont considres comme des parties vues. Les autres surfaces de la charpente sont considres comme des parties non vues. Pour l'apprciation de la garantie, les zones de perception visuelles globales (ZPVG) telles que dfinies par l'article 1.5.2.3.1 du fascicule 56 du CCTG sont les suivantes : la face extrieure de chaque me (soit une ZPVG par me), la face extrieure de chaque me, y compris les parties en consoles des pices de pont, (soit une ZPVG par me), la face infrieure de la tle infrieure de chaque caisson, (soit une ZPVG par caisson), l'intrieur de chaque caisson, (soit une ZPVG par caisson).

1.5.17. Tablier d'ouvrage mtallique ou mixte


1.5.17.1. Structure du tablier La charpente mtallique du tablier est constitue de []. La charpente est surmonte d'un hourdis en bton arm de [] centimtres d'paisseur moyenne. Le tablier est prcontraint longitudinalement par des cbles extrieurs. Le tablier est galement prcontraint transversalement par post-tension. Des dispositifs ncessaires la mise en uvre ultrieure d'une prcontrainte additionnelle sont prvus et conformes aux plans joints au prsent CCTP. L'ouvrage comporte des tles d'paisseurs variables. L'ouvrage est constitu d'une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. [] 1.5.17.2. Protection contre la corrosion (fasc. 56 du CCTG) Les lments de la charpente mtallique du tablier sont classs en catgorie 1 telle que dfinie par l'article 1.3 du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par peinture sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par peinture sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture, sauf pour les parties suivantes, qui sont protges par mtallisation et peinture, sur acier mis nu, le systme de peinture tant titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture : [] La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par mtallisation et peinture, sur acier mis nu. Le systme de peinture est titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture.

CCTP-type OA2012.01 - Page 22/488

Ce systme de peinture est mis en uvre suivant un processus de type gnie civil tel que dfini par l'article 1.6.1 du fascicule 56 du CCTG. Toutes les surfaces sont protges sauf []. Toutes les surfaces sont protges. Les surfaces suivantes sont considres comme des parties vues : [] Les autres surfaces de la charpente qui sont protger, sont considres comme des parties non vues. Toutes les surfaces traiter sont considres comme des parties vues. Pour l'apprciation de la garantie, les zones de perception visuelles globales (ZPVG) telles que dfinies par l'article 1.5.2.3.1 du fascicule 56 du CCTG sont les suivantes : []

1.5.18. Appareils d'appui


Le tablier repose sur les appuis [] par l'intermdiaire d'appareils d'appui en lastomre frett. Le tablier repose sur les appuis [] par l'intermdiaire d'appareils d'appui pot. Ces appareils sont quips de dispositifs de suivi de fonctionnement. Les appareils d'appui fixes sont situs []. Les appareils d'appui mobiles unidirectionnels sont situs []. Les appareils d'appui mobiles multidirectionnels sont situs []. Afin de permettre son rglage et son remplacement, chaque appareil d'appui est associ un ou plusieurs emplacements de vrinage du tablier, matrialiss par des bossages en bton. Des butes latrales sont prvues sur les appuis suivants : [] Des butes longitudinales sont prvues sur les appuis suivants : []

1.5.19. Traitement des parties vues


(normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA, art. 62 du fasc. 65 du CCTG) Les parties vues doivent respecter les exigences issues des normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA et les exigences complmentaires dfinies au chapitre 4 du prsent CCTP, en partie issues du chapitre 6 du fascicule 65 du CCTG. Pour ce faire, les diffrents parements (surfaces de bton visibles) de l'ouvrage sont classs comme suit :

Partie d'ouvrage [] [] [] []

Classe de parement au sens de l'article 62 du fascicule 65 du CCTG Parements ouvrags couls en place Parements ouvrags prfabriqus Parements fins Parements simples

CCTP-type OA2012.01 - Page 23/488

Des informations complmentaires peuvent galement tre trouves sur les plans joints au prsent CCTP et/ou dans le dossier architectural.

1.5.20. Traitements de surface


Les parties d'ouvrage suivantes font l'objet des traitements de surfaces : un produit de badigeon pour parois au contact des terres : [] un produit anti-graffiti et anti-affiches : []

ARTICLE 1.6. DESCRIPTION DE L'OUVRAGE TERMINE


1.6.1. Gnralits
L'ouvrage est dfini par le prsent CCTP et par l'ensemble des plans qui lui sont joints. Il est toutefois prcis que les niveaux de fondations indiqus sur ces documents n'ont qu'un caractre indicatif et sont fixs dfinitivement par le matre d'uvre lors de l'excution. Les paragraphes qui suivent prsentent les principales caractristiques de l'ouvrage et certaines de ses particularits.

1.6.2. Cules
Les cules sont des cules mur de front. Elles comportent notamment un sommier, un mur de front et une semelle de fondation. Les cules sont des cules remblayes. Elles comportent notamment un sommier, des poteaux et une semelle de fondation. Les cules sont constitues d'un sommier qui joue le rle de semelle de fondation. Les cules sont fondes superficiellement dans le terrain naturel. Les cules sont fondes superficiellement en tte d'un remblai. Les cules sont fondes superficiellement sur un massif de terre arme. Les cules sont fondes superficiellement sur un massif de substitution en gros bton. Les cules sont fondes superficiellement sur un massif de substitution en grave non traite. Les cules sont fondes superficiellement sur un massif de substitution en grave ciment. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par du gros bton. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par de la grave non traite. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par de la grave ciment. Les cules sont fondes profondment sur une file de pieux verticaux. Les cules sont fondes profondment sur deux files de pieux verticaux. Les cules sont fondes profondment sur [] files de pieux verticaux. Les cules sont fondes profondment sur une file de pieux verticaux et une file de pieux inclins.

CCTP-type OA2012.01 - Page 24/488

Les pieux traversent un massif de terre arme et sont isols de celui-ci par des gaines mtalliques. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type H. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type palpieux. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type profil circulaire. Ces pieux sont des pieux en bton arm couls en place. Ils sont de type fors simples et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors tubs et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors boue et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors tubs sur une partie et fors boue sur le reste. Ils ont des diamtres de []. Ils sont quips de chemises mtalliques sur [] mtres. Ces pieux sont des pieux prfabriqus en bton arm. Les cules sont fondes profondment sur des micropieux. Les cules sont fondes profondment sur des micropieux verticaux et inclins. Les cules sont fondes sur des puits de [] mtres de diamtre. Les cules sont fondes sur des barrettes de section []. Les cules sont fondes sur des rideaux de palplanches. Les palplanches sont ancres par des tirants.

1.6.3. Piles
La pile est constitue d'un voile unique, de forme []. La pile est constitue de [] voiles lmentaires, de forme []. La pile est constitue d'une colonne []. La pile est constitue de [] colonnes liaisonnes en pied par une semelle nervure. La pile est constitue de [] colonnes liaisonnes en pied par une semelle nervure, et en tte par un chevtre. La pile est constitue d'un ft creux de section rectangulaire. La pile est constitue d'un ft creux de section []. La pile est une pile marteau. La pile est constitue de []. La pile est fonde superficiellement dans le terrain naturel. La pile est fonde superficiellement sur un massif de substitution en gros bton. La pile est fonde superficiellement sur un massif de substitution en grave non traite. La pile est fonde superficiellement sur un massif de substitution en grave ciment.

CCTP-type OA2012.01 - Page 25/488

Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par du gros bton. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par de la grave non traite. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par de la grave ciment. La pile est fonde profondment sur une file de pieux verticaux. La pile est fonde profondment sur deux files de pieux verticaux. La pile est fonde profondment sur [] files de pieux verticaux. La pile est fonde profondment sur des pieux verticaux et inclins. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type H. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type palpieux. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type profil circulaire. Ces pieux sont des pieux en bton arm couls en place. Ils sont de type fors simples et ont un diamtre de []. Ils sont de type fors tubs et ont un diamtre de []. Ils sont de type fors boue et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors tubs sur une partie et fors boue sur le reste. Ils ont des diamtres de []. Ils sont quips de chemises mtalliques sur [] mtres. Ces pieux sont des pieux prfabriqus en bton arm. La pile est fonde profondment sur des micropieux. La pile est fonde profondment sur des micropieux verticaux et inclins. La pile est fonde sur des puits de [] mtres de diamtre. La pile est fonde sur des barrettes de section []. Les fondations de la pile sont ralises l'abri d'un batardeau.

1.6.4. Description de l'ouvrage termin


L'ouvrage est un pont en cadre ferm en bton arm, de [] mtres d'ouverture []. L'ouvrage est constitu de deux demi-ouvrages spars par un vide central au niveau des tabliers et relis par des murs masques. Il est complt par des murs en retour solidaires du cadre. Il est complt par des murs en retour indpendants. Il est complt par des murs en aile. Le cadre supporte un remblai de [] mtres d'paisseur. L'ouvrage est un pont en portique ouvert en bton arm, de [] mtres d'ouverture []. L'ouvrage est un pont en portique ouvert double en bton arm, de [] mtres d'ouverture [].
CCTP-type OA2012.01 - Page 26/488

Il est complt par des murs en retour. Il est complt par des murs en aile. L'ouvrage est fond superficiellement dans le terrain naturel. L'ouvrage est fond superficiellement sur un massif de substitution en gros bton. L'ouvrage est fond superficiellement sur un massif de substitution en grave non traite. L'ouvrage est fond superficiellement sur un massif de substitution en grave ciment. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par du gros bton. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par de la grave non traite. Pour le profilage des fonds de fouilles, les purges locales ventuelles du sol sont combles par de la grave ciment. L'ouvrage est fond profondment sur des pieux. L'ouvrage est fond profondment sur des pieux verticaux et inclins. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type H. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type palpieux. Ces pieux sont des pieux mtalliques battus de type profil circulaire. Ces pieux sont des pieux en bton arm couls en place. Ils sont de type fors simples et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors tubs et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors boue et ont des diamtres de []. Ils sont de type fors tubs sur une partie et fors boue sur le reste. Ils ont des diamtres de []. Ils sont quips de chemises mtalliques sur [] mtres. Ces pieux sont des pieux prfabriqus en bton arm. Les pidroits sont fonds profondment sur des micropieux. Les pidroits sont fonds profondment sur des micropieux verticaux et inclins. Les pidroits sont fonds profondment sur des rideaux de palplanches. Les palplanches sont ancres par des tirants.

1.6.5. Tablier de PSIDA


Le tablier est constitu d'une dalle en bton arm. Le tablier est constitu d'une dalle en bton arm, avec des petits encorbellements latraux. Le tablier est constitu d'une dalle en bton arm, avec des larges encorbellements latraux. Il est prcontraint transversalement. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte [].

CCTP-type OA2012.01 - Page 27/488

L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes [].

1.6.6. Tablier de PSIBA


Le tablier est constitu de [] poutres en bton arm associes une dalle de couverture de [] d'paisseur moyenne. Le tablier est prcontraint transversalement. Les poutres sont relies entre elles par des entretoises d'appui. Les poutres sont relies entre elles par des entretoises d'appui et des entretoises intermdiaires. Les mes des poutres sont largies au voisinage des appuis intermdiaires. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de porte [].

1.6.7. Tablier d'ouvrage en bton arm


Le tablier est en bton arm. Il est prcontraint transversalement. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. []

1.6.8. Tablier de PSIDP


Le tablier est constitu d'une dalle en bton, prcontrainte longitudinalement par des cbles post-tendus. Le tablier est constitu d'une dalle en bton, prcontrainte longitudinalement par des cbles post-tendus, et avec des petits encorbellements latraux. Le tablier est constitu d'une dalle en bton, prcontrainte longitudinalement par des cbles post-tendus, et avec des larges encorbellement latraux. Le tablier est galement prcontraint transversalement. En cours de poussage, le tablier est prcontraint galement par des cbles de prcontrainte provisoires, dposs la fin de la construction. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. Le tablier est prcontraint au moyen de [] units de type []. Des conduits pour prcontrainte complmentaire sont prvus conformment aux plans joints au prsent CCTP. A cet effet sont mises en place les gaines, trompettes et plaques d'ancrage ncessaires.

1.6.9. Tablier de PSIDN


Le tablier est constitu d'une dalle en bton, prcontrainte longitudinalement par des cbles post-tendus, avec [] nervures et de larges encorbellements latraux.
CCTP-type OA2012.01 - Page 28/488

Le tablier est prcontraint par des cbles extrieurs. Le tablier est galement prcontraint transversalement. En cours de poussage, le tablier est prcontraint galement par des cbles de prcontrainte provisoires, dposs la fin de la construction. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. Le tablier est prcontraint au moyen de [] units de type []. Des conduits pour prcontrainte complmentaire sont prvus conformment aux plans joints au prsent CCTP. A cet effet sont mises en place les gaines, trompettes et plaques d'ancrage ncessaires. Des dispositifs ncessaires la mise en uvre ultrieure d'une prcontrainte additionnelle sont prvus et conformes aux plans joints au prsent CCTP.

1.6.10. Tablier de PRAD


Le tablier est constitu de [] poutres en bton, prcontraintes par fils adhrents, de [] m de hauteur et solidarises par une dalle de couverture de [] m d'paisseur. Les poutres sont relies entre elles par des entretoises d'about. L'ouvrage comporte [] traves indpendantes atteles de [] mtres de portes []. L'ouvrage comporte [] traves rendues continues de [] mtres de portes []. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte [].

1.6.11. Tablier de VIPP


Le tablier est constitu de [] poutres en bton, prcontraintes longitudinalement par posttension, de [] mtres de hauteur et solidarises par un hourdis gnral de [] centimtres d'paisseur, coul au dessus des poutres. Le tablier est constitu de [] poutres en bton, prcontraintes longitudinalement par posttension, de [] mtres de hauteur et relies entre elles par un hourdis intermdiaire de [] centimtres d'paisseur, coul entre les poutres. Les entretoises sont prcontraintes. Le hourdis est prcontraint transversalement. Les poutres sont relies entre elles par des entretoises d'about. Les poutres sont relies entre elles par des entretoises d'about et des entretoises intermdiaires. L'ouvrage comporte [] traves indpendantes atteles de [] mtres de portes []. L'ouvrage comporte [] traves indpendantes, avec joints de dilatation intermdiaires de [] mtres de portes []. L'ouvrage comporte [] ouvrages lmentaires composs chacun de [] traves indpendantes atteles, de [] mtres de portes[]. Ces ouvrages lmentaires sont spars par des joints de dilatation. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte [].
CCTP-type OA2012.01 - Page 29/488

1.6.12. Tablier en caisson en bton prcontraint


L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de porte. Le tablier est constitu par un caisson en bton prcontraint deux mes. Le tablier est constitu par un caisson en bton prcontraint deux mes dont le hourdis suprieur est nervur transversalement. Le tablier est constitu par un caisson en bton prcontraint comportant deux mes verticales et deux voiles continus inclins soutenant les encorbellements. Le tablier est constitu par un caisson en bton prcontraint comportant deux mes verticales et des bracons en bton soutenant les encorbellements. Le tablier est constitu par deux caissons en bton prcontraint deux mes lis par leurs encorbellements intrieurs. Ce caisson prsente une hauteur constante sur toute la longueur de l'ouvrage. Ce caisson prsente une hauteur variable paraboliquement sur toute la longueur de l'ouvrage. Ce caisson prsente une hauteur variable paraboliquement [] et une hauteur constante partout ailleurs. Ce caisson est prcontraint longitudinalement par des cbles intrieurs post-tendus. Il est prcontraint longitudinalement par des cbles extrieurs. Le caisson est galement prcontraint transversalement. En cours de poussage, le tablier est prcontraint galement par des cbles de prcontrainte provisoires, dposs la fin de la construction. Des conduits pour prcontrainte complmentaire sont prvus conformment aux plans joints au prsent CCTP. A cet effet sont mises en place les gaines, trompettes et plaques d'ancrage ncessaires. Des dispositifs ncessaires la mise en uvre ultrieure d'une prcontrainte additionnelle sont prvus et conformes aux plans joints au prsent CCTP.

1.6.13. Tablier d'ouvrage en bton prcontraint


Le tablier est en bton, prcontraint longitudinalement par des cbles intrieurs post-tendus. Le tablier est en bton, prcontraint longitudinalement par des cbles intrieurs pr-tendus. Le tablier est en bton, prcontraint longitudinalement par des cbles extrieurs. Il est galement prcontraint transversalement. En cours de poussage, le tablier est prcontraint galement par des cbles de prcontrainte provisoires, dposs la fin de la construction. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. Des conduits pour prcontrainte complmentaire sont prvus conformment aux plans joints au prsent CCTP. A cet effet sont mises en place les gaines, trompettes et plaques d'ancrage ncessaires.
CCTP-type OA2012.01 - Page 30/488

Des dispositifs ncessaires la mise en uvre ultrieure d'une prcontrainte additionnelle sont prvus et conformes aux plans joints au prsent CCTP. []

1.6.14. Tablier d'ouvrage ossature mixte de type bi-poutre


1.6.14.1. Structure du tablier L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. La charpente mtallique du tablier est constitue de [] poutres de type PRS (profils reconstitus souds). La charpente mtallique du tablier est constitue de [] poutrelles lamines de profil []. Les poutres principales sont surmontes d'un hourdis en bton arm de [] centimtres d'paisseur moyenne. La dalle en bton n'est pas prcontrainte transversalement. La dalle en bton est prcontrainte transversalement par post-tension. Les poutres principales sont de hauteur constante. Les poutres principales sont de hauteur variable. Les poutres principales sont de hauteur constante, sauf dans les traves de rive o elles sont de hauteur linairement variable. Transversalement, les poutres sont relies par des entretoises espaces de [] mtres. Transversalement, les poutres sont relies par des pices de pont espaces de [] mtres. Transversalement, les poutres sont relies, au droit des cules, par des pices de pont, et partout ailleurs, par des entretoises espaces d'environ [] mtres. Transversalement, les poutres sont relies, au droit des cules et des piles, par des pices de pont, et partout ailleurs, par des entretoises espaces d'environ [] mtres. L'ouvrage comporte des tles d'paisseurs variables. La liaison de la dalle de couverture en bton avec la charpente mtallique est assure par des connecteurs de type []. Le vrinage pour changement des appareils d'appui s'effectue sous les entretoises aux extrmits de l'ouvrage et directement sous les poutres principales, au droit des appuis intermdiaires. Le vrinage pour changement des appareils d'appui s'effectue sous les pices de pont aux extrmits de l'ouvrage et directement sous les poutres principales, au droit des appuis intermdiaires. Le vrinage pour changement des appareils d'appuis s'effectue sous les pices de pont pour tous les appuis. Le vrinage pour changement des appareils d'appuis s'effectue sous les entretoises pour tous les appuis. Le vrinage pour changement des appareils d'appuis s'effectue sous les poutres principales pour tous les appuis.
CCTP-type OA2012.01 - Page 31/488

1.6.14.2. Protection contre la corrosion (fasc. 56 du CCTG) Les lments de la charpente mtallique du tablier sont classs en catgorie 1 telle que dfinie par l'article 1.3 du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par peinture sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par peinture sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture, sauf pour les parties suivantes, qui sont protges par mtallisation et peinture, sur acier mis nu, le systme de peinture tant titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture : [] La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par mtallisation et peinture, sur acier mis nu. Le systme de peinture est titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. Ce systme de peinture est mis en uvre suivant un processus de type gnie civil tel que dfini par l'article 1.6.1 du fascicule 56 du CCTG. Toutes les surfaces sont protges sauf la face des semelles en contact avec le bton, sur laquelle l'application de la peinture est limite des retours de 50 mm de chaque ct. Les surfaces suivantes des poutres principales sont considres comme des parties vues : les faces extrieures des mes des poutres, les chants extrieurs des semelles, les faces infrieures extrieures des semelles suprieures, les faces suprieures extrieures des semelles infrieures, les faces infrieures des semelles infrieures. Les autres surfaces de la charpente qui sont protger, sont considres comme des parties non vues. Toutes les surfaces traiter sont considres comme des parties vues. Pour l'apprciation de la garantie, les zones de perception visuelles globales (ZPVG) telles que dfinies par l'article 1.5.2.3.1 du fascicule 56 du CCTG sont les suivantes : la face extrieure de chaque poutre, y compris les faces infrieures des semelles (soit une ZPVG par poutre), les faces intrieures des poutres, y compris la face suprieure des semelles et les entretoises, vues depuis chaque cule (soit une ZPVG par cule). la face extrieure de chaque poutre, y compris les faces infrieures des semelles et les parties en consoles des pices de pont (soit une ZPVG par poutre), les faces intrieures des poutres, y compris la face suprieure des semelles et les pices de pont, vues depuis chaque cule (soit une ZPVG par cule).

1.6.15. Tablier d'ouvrage poutrelles enrobes


1.6.15.1. Structure du tablier Le tablier est constitu de [] poutrelles lamines de profil [] enrobes de bton. La dalle, d'une paisseur totale de [] centimtres, rserve un enrobage de [] centimtres audessus de la semelle suprieure des poutrelles. L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte [].
CCTP-type OA2012.01 - Page 32/488

L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. 1.6.15.2. Protection contre la corrosion (fasc. 56 du CCTG) Les poutrelles sont classes en catgorie 1 telle que dfinie par l'article 1.3 du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion des poutrelles est assure par mtallisation et peinture, sur acier mis nu. Le systme de peinture est titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. La protection contre la corrosion des poutrelles est assure par peinture, sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. Ce systme de peinture est mis en uvre suivant un processus de type gnie civil tel que dfini par l'article 1.6.1 du fascicule 56 du CCTG. Seuls la semelle infrieure et des retours de 50 mm de chaque ct de l'me sont protgs. Toutes les surfaces sont considres comme des parties vues. Pour l'apprciation de la garantie, il est dfini une seule zone de perception visuelle globale (ZPVG) telle que dfinie par l'article 1.5.2.3.1 du fascicule 56 du CCTG. Celle-ci est constitue par l'intrados de la dalle (c'est--dire les sous-faces et les chants des semelles infrieures des poutrelles mtalliques).

1.6.16. Tablier de type caisson mixte


1.6.16.1. Structure du tablier L'ouvrage comporte une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. Le tablier est un caisson mixte de hauteur constante. Son hourdis suprieur est constitu par une dalle en bton arm de [] centimtres d'paisseur moyenne. La dalle en bton n'est pas prcontrainte transversalement. La dalle en bton est prcontrainte transversalement. La charpente mtallique du tablier est constitue d'un caisson ouvert. La charpente mtallique du tablier est constitue de deux caissons ouverts. La charpente mtallique du tablier est constitue d'un caisson ferm. La charpente mtallique du tablier est constitue de deux caissons ferms. Les mes sont verticales. Les mes sont inclines. Transversalement, la charpente est raidie par des cadres espacs d'environ [] mtres et par des diaphragmes sur appuis. Transversalement, la charpente est raidie par des cadres espacs d'environ [] mtres, incluant des pices de pont sans console supportant la dalle, et par des diaphragmes sur appuis.
CCTP-type OA2012.01 - Page 33/488

Transversalement, la charpente est raidie par des cadres espacs d'environ [] mtres, incluant des pices de pont avec consoles supportant la dalle, et par des diaphragmes sur appuis. La tle suprieure est raidie longitudinalement par des plats. La tle suprieure est raidie longitudinalement par des ts. La tle suprieure est raidie longitudinalement par des plats et des ts. La tle infrieure est raidie longitudinalement par des augets. La tle infrieure est raidie longitudinalement par des plats. La tle infrieure est raidie longitudinalement par des ts. La tle infrieure est raidie longitudinalement par des augets et des ts. Ils sont continus au droit de tous les diaphragmes. Les raidisseurs longitudinaux des mes sont des plats. Les mes ne comportent aucun raidisseur longitudinal. Ils sont continus au droit des diaphragmes. Ils sont continus au droit des diaphragmes prciss sur les plans joints au prsent CCTP et interrompus au droit des autres. La liaison de la dalle en bton avec la charpente mtallique est assure par des connecteurs de type []. Au droit de tous les appuis, des zones de vrinage sont prvues conformment aux plans joints au prsent CCTP. Un contreventement est mis en uvre en partie suprieure des mes pour garantir la stabilit de l'ouvrage durant la mise en place de la charpente et la ralisation de la dalle. Il est conforme aux dispositions portes sur les plans joints au prsent CCTP. Ce contreventement est laiss en place la fin des travaux de construction. Il est donc protg contre la corrosion par un dispositif anticorrosion analogue celui mis en uvre sur les faces intrieures du caisson. Ce contreventement est dmont et vacu ds que sa prsence n'est plus ncessaire la stabilit de l'ouvrage. 1.6.16.2. Protection contre la corrosion (fasc. 56 du CCTG) Les lments de la charpente mtallique du tablier sont classs en catgorie 1 telle que dfinie par l'article 1.3 du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par peinture sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par peinture sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture, sauf pour les parties suivantes, qui sont protges par mtallisation et peinture, sur acier mis nu, le systme de peinture tant titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture : [] La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par mtallisation et peinture, sur acier mis nu. Le systme de peinture est titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture.

CCTP-type OA2012.01 - Page 34/488

Ce systme de peinture est mis en uvre suivant un processus de type gnie civil tel que dfini par l'article 1.6.1 du fascicule 56 du CCTG. Toutes les surfaces sont protges sauf la face suprieure des membrures en contact avec le bton, sur laquelle l'application de la peinture est limite des retours de 50 mm de chaque ct. Les faces extrieures des mes, de la tle de fond, des membrures suprieures et des pices transversales sont considres comme des parties vues. Les autres surfaces de la charpente sont considres comme des parties non vues. Pour l'apprciation de la garantie, les zones de perception visuelles globales (ZPVG) telles que dfinies par l'article 1.5.2.3.1 du fascicule 56 du CCTG sont les suivantes : la face extrieure de chaque me (soit une ZPVG par me), la face extrieure de chaque me, y compris les parties en consoles des pices de pont, (soit une ZPVG par me), la face infrieure de la tle infrieure de chaque caisson, (soit une ZPVG par caisson), l'intrieur de chaque caisson, (soit une ZPVG par caisson).

1.6.17. Tablier d'ouvrage mtallique ou mixte


1.6.17.1. Structure du tablier La charpente mtallique du tablier est constitue de []. La charpente est surmonte d'un hourdis en bton arm de [] centimtres d'paisseur moyenne. Le tablier est prcontraint longitudinalement par des cbles extrieurs. Le tablier est galement prcontraint transversalement par post-tension. Des dispositifs ncessaires la mise en uvre ultrieure d'une prcontrainte additionnelle sont prvus et conformes aux plans joints au prsent CCTP. L'ouvrage comporte des tles d'paisseurs variables. L'ouvrage est constitu d'une trave unique de [] mtres de porte []. L'ouvrage comporte [] traves continues, de [] mtres de portes []. [] 1.6.17.2. Protection contre la corrosion (fasc. 56 du CCTG) Les lments de la charpente mtallique du tablier sont classs en catgorie 1 telle que dfinie par l'article 1.3 du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par peinture sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par peinture sur acier mis nu, avec un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture, sauf pour les parties suivantes, qui sont protges par mtallisation et peinture, sur acier mis nu, le systme de peinture tant titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture : []

CCTP-type OA2012.01 - Page 35/488

La protection contre la corrosion de la charpente mtallique du tablier est assure par mtallisation et peinture, sur acier mis nu. Le systme de peinture est titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture. Ce systme de peinture est mis en uvre suivant un processus de type gnie civil tel que dfini par l'article 1.6.1 du fascicule 56 du CCTG. Toutes les surfaces sont protges sauf []. Toutes les surfaces sont protges. Les surfaces suivantes sont considres comme des parties vues : [] Les autres surfaces de la charpente qui sont protger, sont considres comme des parties non vues. Toutes les surfaces traiter sont considres comme des parties vues. Pour l'apprciation de la garantie, les zones de perception visuelles globales (ZPVG) telles que dfinies par l'article 1.5.2.3.1 du fascicule 56 du CCTG sont les suivantes : []

1.6.18. Appareils d'appui


Le tablier repose sur les appuis [] par l'intermdiaire d'appareils d'appui en lastomre frett. Le tablier repose sur les appuis [] par l'intermdiaire d'appareils d'appui pot. Ces appareils sont quips de dispositifs de suivi de fonctionnement. Les appareils d'appui fixes sont situs []. Les appareils d'appui mobiles unidirectionnels sont situs []. Les appareils d'appui mobiles multidirectionnels sont situs []. Afin de permettre son rglage et son remplacement, chaque appareil d'appui est associ un ou plusieurs emplacements de vrinage du tablier, matrialiss par des bossages en bton. Des butes latrales sont prvues sur les appuis suivants : [] Des butes longitudinales sont prvues sur les appuis suivants : []

1.6.19. Traitement des parties vues


(normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA, art. 62 du fasc. 65 du CCTG) Les parties vues doivent respecter les exigences issues des normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA et les exigences complmentaires dfinies au chapitre 4 du prsent CCTP, en partie issues du chapitre 6 du fascicule 65 du CCTG. Pour ce faire, les diffrents parements (surfaces de bton visibles) de l'ouvrage sont classs comme suit :

Partie d'ouvrage [] []

Classe de parement au sens de l'article 62 du fascicule 65 du CCTG Parements ouvrags couls en place Parements ouvrags prfabriqus

CCTP-type OA2012.01 - Page 36/488

[] []

Parements fins Parements simples

Des informations complmentaires peuvent galement tre trouves sur les plans joints au prsent CCTP et/ou dans le dossier architectural.

1.6.20. Traitements de surface


Les parties d'ouvrage suivantes font l'objet des traitements de surfaces : un produit de badigeon pour parois au contact des terres : [] un produit anti-graffiti et anti-affiches : []

ARTICLE 1.7. EQUIPEMENTS DE L'OUVRAGE


1.7.1. Etanchit principale
(fasc. 67 titre I du CCTG) L'tanchit principale est assure par une chape paisse de 3 cm d'paisseur, en asphalte coul protg par de l'asphalte gravillonn (asphalte coul bicouche). L'tanchit principale est assure au moyen d'un film mince adhrant au support base de rsine synthtique. L'tanchit principale est assure au moyen de feuilles prfabriques bitumineuses monocouches. L'tanchit principale est assure par une feuille prfabrique recevant une protection en asphalte gravillonn. La chape est dimensionne et protge pour rsister en phase provisoire la circulation des engins de chantier dfinis au sous-article intitul "Engins lourds de terrassement et de chantier" de l'article intitul "Contraintes particulires imposes au chantier" du chapitre 1 du prsent CCTP. Il est prvu de mettre en uvre une protection provisoire lourde de la chape d'tanchit.

1.7.2. Etanchit sur les parties latrales


L'tanchit sur les parties latrales du tablier est assure au moyen d'un film mince adhrant au support base de rsine synthtique. Cette tanchit est mise en uvre une fois l'ensemble des quipements raliss (dispositifs de retenue, corniches). Outre les parties latrales, cette tanchit protge la partie infrieure des pices d'ancrage des dispositifs de retenue.

1.7.3. Joints de dilatation


L'ouvrage est quip de joints de chausse conformes aux plans joints au prsent CCTP et prsentant les caractristiques suivantes : souffle de [] mm, apte supporter un trafic de classe T [] au sens du document intitul "Conception et dimensionnement des structures de chausse - Guide technique" dit par le LCPC et le Stra en dcembre 1994,
CCTP-type OA2012.01 - Page 37/488

tanche ou disposant d'un dispositif efficace de recueil des eaux. Ces joints sont mis en place aprs ralisation de la couche de roulement.

1.7.4. Dispositifs de retenue


Les garde-corps sont conformes aux plans joints au prsent CCTP et la norme XP P 98-405. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GS4, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GS4, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GS2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GS2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GR4, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GR4, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GRC, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GRC, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DE4, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DE4, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DE2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DE2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DEE2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DEE2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DEA2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DEA2, conformes la norme NF P 98-410. La fixation des supports de glissires de scurit est assure par des tiges non traversantes sur une longrine ancre, conformment aux plans joints au prsent CCTP. La fixation des supports de glissires de scurit est assure par des tiges non traversantes sur une longrine non ancre, conformment aux plans joints au prsent CCTP.

CCTP-type OA2012.01 - Page 38/488

Les garde-corps double fonction prvus sur l'ouvrage sont du type GCDF. Ils sont conformes l'annexe technique la circulaire d'homologation n96-88 du 3 dcembre 1996 pour ce qui concerne les lments homologus et aux plans joints au prsent CCTP pour ce qui concerne les panneaux de remplissage. L'annexe technique est disponible auprs du Stra. Des dispositifs de liaison entre les garde-corps double fonction et les glissires de scurit mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes l'annexe technique la circulaire d'homologation n96-88 du 3 dcembre 1996. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type BN1. Elles sont conformes la norme XP P 98-422. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des BN1 doivent tre traites conformment aux indications de la norme XP P 98-422. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN1 et les glissires de scurit mtalliques sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont raliss conformment aux spcifications de la norme XP P 98-422 (fig. 14) et de l'article 4.2 de la norme NF P 98-433. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN1 et [], sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux []. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type BN2. Elles sont conformes la norme XP P 98-422. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des BN2 doivent tre traites conformment aux indications de la norme XP P 98-422. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN2 et les glissires de scurit mtalliques sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont raliss conformment aux spcifications de la norme XP P 98-422 (fig. 15) et de l'article 4.2 de la norme NF P 98-433. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN2 et les sparateurs en btons, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux []. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN2 et [], sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux []. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type BN4. Elles sont conformes la norme XP P 98-421. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des BN4 doivent tre traites conformment aux indications de la norme XP P 98-421. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4 et les glissires de scurit mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme XP P 98-421. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4 et les sparateurs en bton implants sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme XP P 98-421. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4 et les barrires de scurit BHO implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux normes NF P 98-420 et XP P 98-421. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4 et [], sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux plans joints au prsent CCTP.

CCTP-type OA2012.01 - Page 39/488

Au passage des joints de chausse, les lisses suprieure et intermdiaire des barrires BN4 sont quipes d'un systme transmetteur d'efforts permettant les mouvements lents du tablier et se bloquant instantanment sous un choc, de type "Transpec" ou similaire, conforme la partie II de l'annexe technique la circulaire n 95-68 du 28 juillet 1995. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type BN4-16. Elles sont conformes aux plans et l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Cette annexe technique est disponible auprs du Stra. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des BN4-16 doivent tre traites conformment l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4-16 et les glissires de scurit mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux indications de l'article 3.6 de l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4-16 et les sparateurs en bton implants sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux indications de l'article 3.7 de l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Au passage des joints de chausse, les lisses suprieure et intermdiaire des barrires BN416t sont quipes d'un systme transmetteur d'efforts permettant les mouvements lents du tablier et se bloquant instantanment sous un choc, de type "Transpec" ou similaire, conforme la partie II de l'annexe technique la circulaire n 95-68 du 28 juillet 1995. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type BN5. Elles sont conformes la norme XP P 98-424. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des BN5 doivent tre traites conformment aux indications de la norme XP P 98-424. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN5 et des glissires de scurit mtalliques, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux normes NF P 98-413 et XP P 98-424. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN5 et des sparateurs en bton simples (GBA) ou doubles (DBA) sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme XP P 98-424. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN5 et [], sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux []. Au passage des joints de chausse, la lisse suprieure des barrires BN5 est quipe d'un systme transmetteur d'efforts permettant les mouvements lents du tablier et se bloquant instantanment sous un choc, de type "Transpec" ou similaire, conforme la partie II de l'annexe technique la circulaire n 95-68 du 28 juillet 1995. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type BHO sur platines. Elles sont conformes la norme NF P 98-420. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BHO et les glissires de scurit mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme NF P 98-420.

CCTP-type OA2012.01 - Page 40/488

Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BHO et les barrires de scurit BN4 implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme NF P 98-420. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BHO et des sparateurs en bton, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme NF P 98-433. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BHO et [], sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux []. Au passage des joints de chausse, la lisse suprieure des barrires BHO est quipe d'un systme transmetteur d'efforts permettant les mouvements lents du tablier et se bloquant instantanment sous un choc, de type "Transpec" ou similaire, conforme la partie II de l'annexe technique la circulaire n 95-68 du 28 juillet 1995. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type barrire habillable dite B-hab. Elles sont conformes aux plans et l'annexe technique la circulaire d'homologation n98-09 du 6 janvier 1998. Cette annexe technique est disponible auprs du Stra. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des B-hab doivent tre traites conformment aux indications de l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit B-hab et les glissires de scurit mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux indications de l'article 3.7 de l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit B-hab et les sparateurs en bton implants sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux indications de l'article 3.8 de l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Au passage des joints de chausse, les lisses suprieure et intermdiaire des barrires B-Hab sont quipes d'un systme transmetteur d'efforts permettant les mouvements lents du tablier et se bloquant instantanment sous un choc, de type "Transpec" ou similaire, conforme la partie II de l'annexe technique la circulaire n 95-68 du 28 juillet 1995. L'ouvrage est quip de sparateurs en bton simples, couls en place et conformes aux normes NF P 98-430 et NF P 98-433. L'ouvrage est quip d'un sparateur en bton double, coul en place et conforme aux normes NF P 98-430 et NF P 98-433. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des sparateurs en bton doivent tre traites conformment aux indications des normes NF P 98-430 NF P 98-433. Aux extrmits de l'ouvrage, des dispositifs de liaison entre les sparateurs en bton et les glissires mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus. Ces dispositifs sont conformes la norme NF P 98-433. Aux extrmits de l'ouvrage, des dispositifs de liaison entre les sparateurs en bton et les barrires de scurit BHO implantes sur les remblais d'accs, sont prvus. Ces dispositifs sont conformes la norme NF P 98-433. Aux extrmits de l'ouvrage, des dispositifs de liaison entre les sparateurs en bton et les barrires de scurit BN4, sont prvus. Ces dispositifs sont conformes la norme XP P 98-421. Aux extrmits de l'ouvrage, des dispositifs de liaison entre les sparateurs en bton et [], sont prvus. Ces dispositifs sont conformes aux [].
CCTP-type OA2012.01 - Page 41/488

L'ouvrage est quip de murets VL en bton extrud et conformes la norme NF P 98-430. L'ouvrage est quip de murets VL en bton banch et conformes la norme NF P 98-430 l'exception de leur partie implante dans le revtement qui est conforme la figure 4 du fascicule "Barrires de scurit pour la retenue des VL" du guide GC. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des murets VL en bton doivent tre traites conformment la partie gauche de la figure 8 de la norme NF P 98-433. Aux extrmits de l'ouvrage, des dispositifs de liaison entre les murets VL en bton et les glissires mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus. Ces dispositifs sont conformes la partie droite de la figure 8 de la norme NF P 98-433. Aux extrmits de l'ouvrage, des dispositifs de liaison entre les murets VL en bton et [] sont prvus. Ces dispositifs sont conformes aux plans joints au prsent CCTP.

1.7.5. Dispositifs de recueil et d'vacuation des eaux


1.7.5.1. Drains Des drains longitudinaux adosss au caniveau-fil d'eau en asphalte gravillonn, sont placs au niveau de l'interface chausse / chape d'tanchit. Des drains longitudinaux adosss au caniveau-fil d'eau prfabriqu, sont placs au niveau de l'interface chausse / chape d'tanchit. Des drains longitudinaux adosss aux bordures de trottoir sont placs au niveau de l'interface chausse / chape d'tanchit. Des drains longitudinaux adosss aux longrines des dispositifs de retenue sont placs au niveau de l'interface chausse / chape d'tanchit. Les eaux de ruissellement sont vacues par le biais de corniches caniveaux. Des drains longitudinaux adosss aux longrines des dispositifs de retenue sont placs au niveau de l'interface chausse / chape d'tanchit. Des drains longitudinaux sont galement placs dans les corps des trottoirs au point bas du profil en travers. 1.7.5.2. Avaloirs Les eaux qui percolent dans les drains longitudinaux, placs dans les corps des trottoirs, sont vacues au moyen de petits avaloirs. Des avaloirs de type gargouille de diamtre intrieur [] mm, situs au droit du caniveau-fil d'eau, sont placs []. Des avaloirs mnags tous les [] mtres, dans les trottoirs et dans les longrines des dispositifs de retenue, dversent les eaux en provenance du tablier dans les corniches caniveaux. Des avaloirs situs au droit du caniveau-fil d'eau et implants tous les [] mtres dversent les eaux en provenance du tablier dans des tuyaux collecteurs en fonte situs en intrados du tablier de l'ouvrage. Des avaloirs mnags tous les [] mtres dans les longrines des dispositifs de retenue, dversent les eaux en provenance du tablier dans les corniches caniveaux. Ces avaloirs sont conformes aux plans joints au prsent CCTP.

CCTP-type OA2012.01 - Page 42/488

1.7.5.3. Tuyaux collecteurs en fonte Les tuyaux collectant et vacuant les eaux pluviales tombant sur le tablier sont des canalisations en fonte de [] mm de diamtre. Ces canalisations sont fixes sous les encorbellements du tablier. Ces canalisations sont fixes entre les poutres du tablier. Ces canalisations sont fixes entre les mes du caisson du tablier. 1.7.5.4. Evacuation des eaux Les eaux en provenance des corniches-caniveaux sont reprises au niveau des abouts de l'ouvrage au moyen de []. Ces eaux sont ensuite dverses dans []. Des dispositifs de collecte et d'vacuation des eaux qui percolent au travers des joints de chausse, sont prvus sous les joints de dilatation de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux plans joints au prsent CCTP. La face suprieure des chevtres des cules est pente vers des rigoles situes au pied du mur garde-grve, qui se dversent dans des tuyaux d'vacuation noys dans le chevtre au point bas, pour amener les eaux de la rigole vers []. Les eaux sont vacues []. 1.7.5.5. Larmiers La sous-face du tablier est protge par des larmiers longitudinaux se retournant le long des joints de dilatation. La sous-face du tablier est protge par des larmiers longitudinaux.

1.7.6. Fourreaux
Des fourreaux sont prvus []

1.7.7. Corniches
Les corniches sont en bton arm coul en place et conformes aux plans joints au prsent CCTP. Les corniches sont en bton arm prfabriqu et conformes aux plans joints au prsent CCTP. Les corniches sont en bardage mtallique et conformes aux plans joints au prsent CCTP.

1.7.8. Corniches caniveaux


Les corniches caniveaux sont en bton arm prfabriqu et conformes aux plans joints au prsent CCTP. Leur tanchit est constitue par un film mince adhrant au support. Les corniches caniveaux sont en bardage mtallique et conformes aux plans joints au prsent CCTP.

1.7.9. Caniveaux
Les caniveaux sont excuts en asphalte coul gravillonn sur une largeur de [] cm. Les caniveaux sont obtenus en donnant une forme de pente l'enrob de la chausse.
CCTP-type OA2012.01 - Page 43/488

Les caniveaux sont des lments en bton prfabriqu de type [] au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN.

1.7.10. Caillebotis autoporteur


La grille destine couvrir le vide central entre les deux tabliers, est un caillebotis autoporteur dont les plans sont joints au prsent CCTP.

1.7.11. Bordures de trottoir


(fasc. 31 du CCTG) Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type A1 au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN. Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type A2 au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN. Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type T1 au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN. Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type T2 au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN. Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type T3 au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN. Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type T4 au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN. Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type []. Les bordures de trottoir sont coules en place et conformes aux plans joints au prsent CCTP.

1.7.12. Revtement des parties latrales


Le revtement [] est ralis en asphalte AT 0/4. Le revtement [] est ralis en asphalte AT 0/6. Le revtement [] est ralis en enrobs bitumineux. La surface suprieure [] est traite en bton lav.

1.7.13. Couche de roulement


Une couche de roulement en bton bitumineux de [] cm d'paisseur est prvue sur le tablier de l'ouvrage.

1.7.14. Dalles de transition


L'ouvrage est muni ses deux extrmits de dalles de transition de [] m de longueur.

1.7.15. Ecrans acoustiques


Afin de limiter les nuisances sonores dues la voie nouvelle, le tablier est quip d'un cran antibruit de [] m de hauteur, de type [], implant tel qu'indiqu sur les plans joints au prsent CCTP.

CCTP-type OA2012.01 - Page 44/488

Constitu de panneaux de [] m de longueur courante, cet cran est fix au tablier par des tiges filetes en acier de [] mm de diamtre.

1.7.16. Candlabres
(norme NF EN 40-1) La chausse porte par l'ouvrage est claire par des candlabres de type [] ou quivalent, de [] m de hauteur, implants comme indiqu sur les plans joints au prsent CCTP. Chaque candlabre est fix au tablier par quatre tiges filetes en acier de [] mm de diamtre.

1.7.17. Panneaux de signalisation verticale


(norme XP P 98-550-1) Un mt mtallique, supportant un panneau de signalisation verticale de [] m de largeur et de [] m de hauteur, est implant sur l'ouvrage, l'endroit dfini par les plans joints au prsent CCTP. Il est fix au tablier grce [] tiges filetes en acier de [] mm de diamtre. Une potence mtallique, supportant un panneau de signalisation verticale de [] m de largeur et de [] m de hauteur, est implante sur l'ouvrage, l'endroit dfini par les plans joints au prsent CCTP. Elle est fixe au tablier grce [] tiges filetes en acier de [] mm de diamtre. Un portique mtallique, supportant un panneau de signalisation verticale de [] m de largeur et de [] m de hauteur, est implant sur l'ouvrage, l'endroit dfini par les plans joints au prsent CCTP. Il est fix au tablier grce [] tiges filetes en acier de [] mm de diamtre.

1.7.18. Remblais contigus l'ouvrage


Le volume des remblais contigus l'ouvrage est dfini l'article intitul "Remblaiement contigu aux cules et derrire les murs de soutnement" du chapitre 4 du prsent CCTP. Des dispositifs de drainage sont placs derrire les murs garde-grve. Des dispositifs de drainage sont placs derrire les murs garde-grve et les murs en retour. Des dispositifs de drainage sont placs derrire les pidroits et les murs latraux. Ils sont constitus d'un gotextile composite raccord un caniveau collecteur. Ils sont constitus d'lments drainants (dalles drainantes en bton poreux prfabriques) poss sur un caniveau collecteur.

1.7.19. Perrs en talus


Les talus prciss sur les plans, joints au prsent CCTP, sont protgs par des perrs constitus de []. []

1.7.20. Dispositifs d'accs, de visite et d'entretien


1.7.20.1. Passerelle de visite L'ouvrage est quip d'une passerelle de visite fixe. L'ouvrage est quip d'une passerelle de visite mobile propulse manuellement l'aide de treuils.

CCTP-type OA2012.01 - Page 45/488

L'ouvrage est quip d'une passerelle de visite mobile propulse lectriquement et quipe d'un dispositif de freinage. Pour ce qui concerne la protection contre la corrosion, la passerelle de visite est classe en catgorie 2 telle que dfinie par l'article 1.3 du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion de cette passerelle est assure par peinture. Cette protection est mise en uvre suivant un processus de type gnie civil tel que dfini par l'article 1.6.1. du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion de cette passerelle est assure par mtallisation et peinture. Cette protection est mise en uvre suivant un processus de type gnie civil tel que dfini par l'article 1.6.1. du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion de cette passerelle est assure par galvanisation et peinture. La galvanisation est mise en uvre suivant un processus de type industriel tel que dfini par l'article 1.6.1. du fascicule 56 du CCTG et la peinture suivant un processus soit industriel dans le cas d'une application automatise soit de gnie civil dans le cas d'une application manuelle (voir l'article 1.6.1 du fascicule 56 du CCTG et ses commentaires). La protection contre la corrosion de cette passerelle est assure par galvanisation. Cette protection est mise en uvre suivant un processus de type industriel tel que dfini par l'article 1.6.1. du fascicule 56 du CCTG. Le systme de peinture est un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture, et toutes les surfaces sont considres et donc protges comme des parties vues. Pour l'apprciation de la garantie, la passerelle de visite ne constitue qu'une seule zone de perception visuelle globale (ZPVG) telle que dfinie par l'article 1.5.2.3.1. du fascicule 56 du CCTG. 1.7.20.2. Rails pour passerelle de visite Des rails sont prvus pour quiper ultrieurement l'ouvrage d'une passerelle de visite mobile. 1.7.20.3. Eclairage intrieur et alimentation lectrique L'ouvrage est quip d'une installation d'clairage fixe permettant d'clairer l'intrieur du tablier et des cules pendant les oprations de maintenance. Cette installation comprend galement les alimentations lectriques ncessaires certaines de ces oprations. 1.7.20.4. Rails d'ancrage Des rails d'ancrage sont prvus sur l'ouvrage, []. Ces rails sont destins permettre la fixation de [].

1.7.21. Surveillance - repres topomtriques


L'ouvrage est quip de repres de nivellement permettant son suivi sur le long terme. Leur nature et leur localisation sont prcises aux chapitres 3 et 4 du prsent CCTP.

ARTICLE 1.8. EQUIPEMENTS DE L'OUVRAGE


1.8.1. Etanchit principale
(fasc. 67 titre I du CCTG) L'tanchit principale est assure par une chape paisse de 3 cm d'paisseur, en asphalte coul protg par de l'asphalte gravillonn (asphalte coul bicouche).
CCTP-type OA2012.01 - Page 46/488

L'tanchit principale est assure au moyen d'un film mince adhrant au support base de rsine synthtique. L'tanchit principale est assure au moyen de feuilles prfabriques bitumineuses monocouches. L'tanchit principale est assure par une feuille prfabrique recevant une protection en asphalte gravillonn. La chape est dimensionne et protge pour rsister en phase provisoire la circulation des engins de chantier dfinis au sous-article intitul "Engins lourds de terrassement et de chantier" de l'article intitul "Contraintes particulires imposes au chantier" du chapitre 1 du prsent CCTP. Il est prvu de mettre en uvre une protection provisoire lourde de la chape d'tanchit.

1.8.2. Etanchit sur les parties latrales


L'tanchit sur les parties latrales du tablier est assure au moyen d'un film mince adhrant au support base de rsine synthtique. Cette tanchit est mise en uvre une fois l'ensemble des quipements raliss (dispositifs de retenue, corniches). Outre les parties latrales, cette tanchit protge la partie infrieure des pices d'ancrage des dispositifs de retenue.

1.8.3. Joints de dilatation


L'ouvrage est quip de joints de chausse conformes aux plans joints au prsent CCTP et prsentant les caractristiques suivantes : souffle de [] mm, apte supporter un trafic de classe T [] au sens du document intitul "Conception et dimensionnement des structures de chausse - Guide technique" dit par le LCPC et le Stra en dcembre 1994, tanche ou disposant d'un dispositif efficace de recueil des eaux. Ces joints sont mis en place aprs ralisation de la couche de roulement.

1.8.4. Dispositifs de retenue


Les garde-corps sont conformes aux plans joints au prsent CCTP et la norme XP P 98-405. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GS4, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GS4, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GS2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GS2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GR4, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GR4, conformes la norme NF P 98-410.

CCTP-type OA2012.01 - Page 47/488

Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GRC, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GRC, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DE4, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DE4, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DE2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DE2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DEE2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DEE2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DEA2, conformes la norme NF P 98-410. Les glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DEA2, conformes la norme NF P 98-410. La fixation des supports de glissires de scurit est assure par des tiges non traversantes sur une longrine ancre, conformment aux plans joints au prsent CCTP. La fixation des supports de glissires de scurit est assure par des tiges non traversantes sur une longrine non ancre, conformment aux plans joints au prsent CCTP. Les garde-corps double fonction prvus sur l'ouvrage sont du type GCDF. Ils sont conformes l'annexe technique la circulaire d'homologation n96-88 du 3 dcembre 1996 pour ce qui concerne les lments homologus et aux plans joints au prsent CCTP pour ce qui concerne les panneaux de remplissage. L'annexe technique est disponible auprs du Stra. Des dispositifs de liaison entre les garde-corps double fonction et les glissires de scurit mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes l'annexe technique la circulaire d'homologation n96-88 du 3 dcembre 1996. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type BN1. Elles sont conformes la norme XP P 98-422. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des BN1 doivent tre traites conformment aux indications de la norme XP P 98-422. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN1 et les glissires de scurit mtalliques sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont raliss conformment aux spcifications de la norme XP P 98-422 (fig. 14) et de l'article 4.2 de la norme NF P 98-433. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN1 et [], sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux []. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type BN2. Elles sont conformes la norme XP P 98-422.
CCTP-type OA2012.01 - Page 48/488

Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des BN2 doivent tre traites conformment aux indications de la norme XP P 98-422. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN2 et les glissires de scurit mtalliques sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont raliss conformment aux spcifications de la norme XP P 98-422 (fig. 15) et de l'article 4.2 de la norme NF P 98-433. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN2 et les sparateurs en btons, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux []. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN2 et [], sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux []. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type BN4. Elles sont conformes la norme XP P 98-421. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des BN4 doivent tre traites conformment aux indications de la norme XP P 98-421. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4 et les glissires de scurit mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme XP P 98-421. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4 et les sparateurs en bton implants sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme XP P 98-421. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4 et les barrires de scurit BHO implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux normes NF P 98-420 et XP P 98-421. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4 et [], sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux plans joints au prsent CCTP. Au passage des joints de chausse, les lisses suprieure et intermdiaire des barrires BN4 sont quipes d'un systme transmetteur d'efforts permettant les mouvements lents du tablier et se bloquant instantanment sous un choc, de type "Transpec" ou similaire, conforme la partie II de l'annexe technique la circulaire n 95-68 du 28 juillet 1995. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type BN4-16. Elles sont conformes aux plans et l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Cette annexe technique est disponible auprs du Stra. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des BN4-16 doivent tre traites conformment l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4-16 et les glissires de scurit mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux indications de l'article 3.6 de l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN4-16 et les sparateurs en bton implants sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux indications de l'article 3.7 de l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Au passage des joints de chausse, les lisses suprieure et intermdiaire des barrires BN416t sont quipes d'un systme transmetteur d'efforts permettant les mouvements lents du tablier et se bloquant instantanment sous un choc, de type "Transpec" ou similaire, conforme la partie II de l'annexe technique la circulaire n 95-68 du 28 juillet 1995.
CCTP-type OA2012.01 - Page 49/488

Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type BN5. Elles sont conformes la norme XP P 98-424. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des BN5 doivent tre traites conformment aux indications de la norme XP P 98-424. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN5 et des glissires de scurit mtalliques, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux normes NF P 98-413 et XP P 98-424. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN5 et des sparateurs en bton simples (GBA) ou doubles (DBA) sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme XP P 98-424. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BN5 et [], sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux []. Au passage des joints de chausse, la lisse suprieure des barrires BN5 est quipe d'un systme transmetteur d'efforts permettant les mouvements lents du tablier et se bloquant instantanment sous un choc, de type "Transpec" ou similaire, conforme la partie II de l'annexe technique la circulaire n 95-68 du 28 juillet 1995. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type BHO sur platines. Elles sont conformes la norme NF P 98-420. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BHO et les glissires de scurit mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme NF P 98-420. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BHO et les barrires de scurit BN4 implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme NF P 98-420. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BHO et des sparateurs en bton, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes la norme NF P 98-433. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit BHO et [], sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux []. Au passage des joints de chausse, la lisse suprieure des barrires BHO est quipe d'un systme transmetteur d'efforts permettant les mouvements lents du tablier et se bloquant instantanment sous un choc, de type "Transpec" ou similaire, conforme la partie II de l'annexe technique la circulaire n 95-68 du 28 juillet 1995. Les barrires de scurit prvues sur l'ouvrage sont du type barrire habillable dite B-hab. Elles sont conformes aux plans et l'annexe technique la circulaire d'homologation n98-09 du 6 janvier 1998. Cette annexe technique est disponible auprs du Stra. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des B-hab doivent tre traites conformment aux indications de l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit B-hab et les glissires de scurit mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux indications de l'article 3.7 de l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Des dispositifs de liaison entre les barrires de scurit B-hab et les sparateurs en bton implants sur les remblais d'accs, sont prvus aux extrmits de l'ouvrage. Ces dispositifs sont
CCTP-type OA2012.01 - Page 50/488

conformes aux indications de l'article 3.8 de l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995. Au passage des joints de chausse, les lisses suprieure et intermdiaire des barrires B-Hab sont quipes d'un systme transmetteur d'efforts permettant les mouvements lents du tablier et se bloquant instantanment sous un choc, de type "Transpec" ou similaire, conforme la partie II de l'annexe technique la circulaire n 95-68 du 28 juillet 1995. L'ouvrage est quip de sparateurs en bton simples, couls en place et conformes aux normes NF P 98-430 et NF P 98-433. L'ouvrage est quip d'un sparateur en bton double, coul en place et conforme aux normes NF P 98-430 et NF P 98-433. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des sparateurs en bton doivent tre traites conformment aux indications des normes NF P 98-430 NF P 98-433. Aux extrmits de l'ouvrage, des dispositifs de liaison entre les sparateurs en bton et les glissires mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus. Ces dispositifs sont conformes la norme NF P 98-433. Aux extrmits de l'ouvrage, des dispositifs de liaison entre les sparateurs en bton et les barrires de scurit BHO implantes sur les remblais d'accs, sont prvus. Ces dispositifs sont conformes la norme NF P 98-433. Aux extrmits de l'ouvrage, des dispositifs de liaison entre les sparateurs en bton et les barrires de scurit BN4, sont prvus. Ces dispositifs sont conformes la norme XP P 98-421. Aux extrmits de l'ouvrage, des dispositifs de liaison entre les sparateurs en bton et [], sont prvus. Ces dispositifs sont conformes aux []. L'ouvrage est quip de murets VL en bton extrud et conformes la norme NF P 98-430. L'ouvrage est quip de murets VL en bton banch et conformes la norme NF P 98-430 l'exception de leur partie implante dans le revtement qui est conforme la figure 4 du fascicule "Barrires de scurit pour la retenue des VL" du guide GC. Aucun dispositif de liaison n'est prvu aux extrmits de l'ouvrage. Par consquent, les extrmits des murets VL en bton doivent tre traites conformment la partie gauche de la figure 8 de la norme NF P 98-433. Aux extrmits de l'ouvrage, des dispositifs de liaison entre les murets VL en bton et les glissires mtalliques implantes sur les remblais d'accs, sont prvus. Ces dispositifs sont conformes la partie droite de la figure 8 de la norme NF P 98-433. Aux extrmits de l'ouvrage, des dispositifs de liaison entre les murets VL en bton et [] sont prvus. Ces dispositifs sont conformes aux plans joints au prsent CCTP.

1.8.5. Dispositifs de recueil et d'vacuation des eaux


1.8.5.1. Drains Des drains longitudinaux adosss au caniveau-fil d'eau en asphalte gravillonn, sont placs au niveau de l'interface chausse / chape d'tanchit. Des drains longitudinaux adosss au caniveau-fil d'eau prfabriqu, sont placs au niveau de l'interface chausse / chape d'tanchit. Des drains longitudinaux adosss aux bordures de trottoir sont placs au niveau de l'interface chausse / chape d'tanchit.
CCTP-type OA2012.01 - Page 51/488

Des drains longitudinaux adosss aux longrines des dispositifs de retenue sont placs au niveau de l'interface chausse / chape d'tanchit. Les eaux de ruissellement sont vacues par le biais de corniches caniveaux. Des drains longitudinaux adosss aux longrines des dispositifs de retenue sont placs au niveau de l'interface chausse / chape d'tanchit. Des drains longitudinaux sont galement placs dans les corps des trottoirs au point bas du profil en travers. 1.8.5.2. Avaloirs Les eaux qui percolent dans les drains longitudinaux, placs dans les corps des trottoirs, sont vacues au moyen de petits avaloirs. Des avaloirs de type gargouille de diamtre intrieur [] mm, situs au droit du caniveau-fil d'eau, sont placs []. Des avaloirs mnags tous les [] mtres, dans les trottoirs et dans les longrines des dispositifs de retenue, dversent les eaux en provenance du tablier dans les corniches caniveaux. Des avaloirs situs au droit du caniveau-fil d'eau et implants tous les [] mtres dversent les eaux en provenance du tablier dans des tuyaux collecteurs en fonte situs en intrados du tablier de l'ouvrage. Des avaloirs mnags tous les [] mtres dans les longrines des dispositifs de retenue, dversent les eaux en provenance du tablier dans les corniches caniveaux. Ces avaloirs sont conformes aux plans joints au prsent CCTP. 1.8.5.3. Tuyaux collecteurs en fonte Les tuyaux collectant et vacuant les eaux pluviales tombant sur le tablier sont des canalisations en fonte de [] mm de diamtre. Ces canalisations sont fixes sous les encorbellements du tablier. Ces canalisations sont fixes entre les poutres du tablier. Ces canalisations sont fixes entre les mes du caisson du tablier. 1.8.5.4. Evacuation des eaux Les eaux en provenance des corniches-caniveaux sont reprises au niveau des abouts de l'ouvrage au moyen de []. Ces eaux sont ensuite dverses dans []. Des dispositifs de collecte et d'vacuation des eaux qui percolent au travers des joints de chausse, sont prvus sous les joints de dilatation de l'ouvrage. Ces dispositifs sont conformes aux plans joints au prsent CCTP. La face suprieure des chevtres des cules est pente vers des rigoles situes au pied du mur garde-grve, qui se dversent dans des tuyaux d'vacuation noys dans le chevtre au point bas, pour amener les eaux de la rigole vers []. Les eaux sont vacues []. 1.8.5.5. Larmiers La sous-face du tablier est protge par des larmiers longitudinaux se retournant le long des joints de dilatation.
CCTP-type OA2012.01 - Page 52/488

La sous-face du tablier est protge par des larmiers longitudinaux.

1.8.6. Fourreaux
Des fourreaux sont prvus []

1.8.7. Corniches
Les corniches sont en bton arm coul en place et conformes aux plans joints au prsent CCTP. Les corniches sont en bton arm prfabriqu et conformes aux plans joints au prsent CCTP. Les corniches sont en bardage mtallique et conformes aux plans joints au prsent CCTP.

1.8.8. Corniches caniveaux


Les corniches caniveaux sont en bton arm prfabriqu et conformes aux plans joints au prsent CCTP. Leur tanchit est constitue par un film mince adhrant au support. Les corniches caniveaux sont en bardage mtallique et conformes aux plans joints au prsent CCTP.

1.8.9. Caniveaux
Les caniveaux sont excuts en asphalte coul gravillonn sur une largeur de [] cm. Les caniveaux sont obtenus en donnant une forme de pente l'enrob de la chausse. Les caniveaux sont des lments en bton prfabriqu de type [] au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN.

1.8.10. Caillebotis autoporteur


La grille destine couvrir le vide central entre les deux tabliers, est un caillebotis autoporteur dont les plans sont joints au prsent CCTP.

1.8.11. Bordures de trottoir


(fasc. 31 du CCTG) Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type A1 au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN. Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type A2 au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN. Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type T1 au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN. Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type T2 au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN. Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type T3 au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN. Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type T4 au sens du tableau 1 de la norme NF P 98-340/CN.
CCTP-type OA2012.01 - Page 53/488

Les bordures de trottoir sont prfabriques et de type []. Les bordures de trottoir sont coules en place et conformes aux plans joints au prsent CCTP.

1.8.12. Revtement des parties latrales


Le revtement [] est ralis en asphalte. Le revtement [] est ralis en enrobs bitumineux. La surface suprieure [] est traite en bton lav.

1.8.13. Couche de roulement


Une couche de roulement en bton bitumineux de [] cm d'paisseur est prvue sur le tablier de l'ouvrage.

1.8.14. Dalles de transition


L'ouvrage est muni ses deux extrmits de dalles de transition de [] m de longueur.

1.8.15. Ecrans acoustiques


Afin de limiter les nuisances sonores dues la voie nouvelle, le tablier est quip d'un cran antibruit de [] m de hauteur, de type [], implant tel qu'indiqu sur les plans joints au prsent CCTP. Constitu de panneaux de [] m de longueur courante, cet cran est fix au tablier par des tiges filetes en acier de [] mm de diamtre.

1.8.16. Candlabres
(norme NF EN 40-1) La chausse porte par l'ouvrage est claire par des candlabres de type [] ou quivalent, de [] m de hauteur, implants comme indiqu sur les plans joints au prsent CCTP. Chaque candlabre est fix au tablier par quatre tiges filetes en acier de [] mm de diamtre.

1.8.17. Panneaux de signalisation verticale


(norme XP P 98-550-1) Un mt mtallique, supportant un panneau de signalisation verticale de [] m de largeur et de [] m de hauteur, est implant sur l'ouvrage, l'endroit dfini par les plans joints au prsent CCTP. Il est fix au tablier grce [] tiges filetes en acier de [] mm de diamtre. Une potence mtallique, supportant un panneau de signalisation verticale de [] m de largeur et de [] m de hauteur, est implante sur l'ouvrage, l'endroit dfini par les plans joints au prsent CCTP. Elle est fixe au tablier grce [] tiges filetes en acier de [] mm de diamtre. Un portique mtallique, supportant un panneau de signalisation verticale de [] m de largeur et de [] m de hauteur, est implant sur l'ouvrage, l'endroit dfini par les plans joints au prsent CCTP. Il est fix au tablier grce [] tiges filetes en acier de [] mm de diamtre.

1.8.18. Remblais contigus l'ouvrage


Le volume des remblais contigus l'ouvrage est dfini l'article intitul "Remblaiement contigu aux cules et derrire les murs de soutnement" du chapitre 4 du prsent CCTP.

CCTP-type OA2012.01 - Page 54/488

Des dispositifs de drainage sont placs derrire les murs garde-grve. Des dispositifs de drainage sont placs derrire les murs garde-grve et les murs en retour. Des dispositifs de drainage sont placs derrire les pidroits et les murs latraux. Ils sont constitus d'un gotextile composite raccord un caniveau collecteur. Ils sont constitus d'lments drainants (dalles drainantes en bton poreux prfabriques) poss sur un caniveau collecteur.

1.8.19. Perrs en talus


Les talus prciss sur les plans, joints au prsent CCTP, sont protgs par des perrs constitus de []. []

1.8.20. Dispositifs d'accs, de visite et d'entretien


1.8.20.1. Passerelle de visite L'ouvrage est quip d'une passerelle de visite fixe. L'ouvrage est quip d'une passerelle de visite mobile propulse manuellement l'aide de treuils. L'ouvrage est quip d'une passerelle de visite mobile propulse lectriquement et quipe d'un dispositif de freinage. Pour ce qui concerne la protection contre la corrosion, la passerelle de visite est classe en catgorie 2 telle que dfinie par l'article 1.3 du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion de cette passerelle est assure par peinture. Cette protection est mise en uvre suivant un processus de type gnie civil tel que dfini par l'article 1.6.1. du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion de cette passerelle est assure par mtallisation et peinture. Cette protection est mise en uvre suivant un processus de type gnie civil tel que dfini par l'article 1.6.1. du fascicule 56 du CCTG. La protection contre la corrosion de cette passerelle est assure par galvanisation et peinture. La galvanisation est mise en uvre suivant un processus de type industriel tel que dfini par l'article 1.6.1. du fascicule 56 du CCTG et la peinture suivant un processus soit industriel dans le cas d'une application automatise soit de gnie civil dans le cas d'une application manuelle (voir l'article 1.6.1 du fascicule 56 du CCTG et ses commentaires). La protection contre la corrosion de cette passerelle est assure par galvanisation. Cette protection est mise en uvre suivant un processus de type industriel tel que dfini par l'article 1.6.1. du fascicule 56 du CCTG. Le systme de peinture est un systme titulaire de la marque ACQPA-Systmes anticorrosion par peinture, et toutes les surfaces sont considres et donc protges comme des parties vues. Pour l'apprciation de la garantie, la passerelle de visite ne constitue qu'une seule zone de perception visuelle globale (ZPVG) telle que dfinie par l'article 1.5.2.3.1. du fascicule 56 du CCTG. 1.8.20.2. Rails pour passerelle de visite Des rails sont prvus pour quiper ultrieurement l'ouvrage d'une passerelle de visite mobile.
CCTP-type OA2012.01 - Page 55/488

1.8.20.3. Eclairage intrieur et alimentation lectrique L'ouvrage est quip d'une installation d'clairage fixe permettant d'clairer l'intrieur du tablier et des cules pendant les oprations de maintenance. Cette installation comprend galement les alimentations lectriques ncessaires certaines de ces oprations. 1.8.20.4. Rails d'ancrage Des rails d'ancrage sont prvus sur l'ouvrage, []. Ces rails sont destins permettre la fixation de [].

1.8.21. Surveillance - repres topomtriques


L'ouvrage est quip de repres de nivellement permettant son suivi sur le long terme. Leur nature et leur localisation sont prcises aux chapitres 3 et 4 du prsent CCTP.

ARTICLE 1.9. TRAVAUX DIVERS


Le march ne comprend pas d'autres travaux. Le march comprend galement les travaux suivants : la fourniture et la mise en uvre de grave ciment, [] des enrochements, [] des maonneries de briques, [] [] Le march prvoit la construction d'ouvrages de soutnement. Un mur en bton arm est prvu au droit de [] pour soutenir []. Un ouvrage en gabions est prvu au droit de [] pour soutenir []. Un ouvrage en terre arme est prvu au droit de [] pour soutenir []. Un massif en remblai renforc est prvu au droit de [] pour soutenir []. Il est quip d'une dalle de frottement conforme aux plans joints au prsent CCTP. Ce massif en terre arme est quip des lments suivants, conformes aux plans joints au prsent CCTP : un complexe tanche de protection des armatures, des tmoins de durabilit, une longrine ou d'une dalle de frottement, des garde-corps conformes la norme XP P 98-405, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GS4, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GS4, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GS2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GS2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GR4, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GR4, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GRC, conformes la norme NF P 98-410,
CCTP-type OA2012.01 - Page 56/488

des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GRC, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DE4, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DE4, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DE2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DE2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DEE2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DEE2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DEA2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DEA2, conformes la norme NF P 98-410, des garde-corps double fonction du type GCDF, conformes l'annexe technique la circulaire d'homologation n96-88 du 3 dcembre 1996, des barrires de scurit du type BN1, conformes la norme XP P 98-422, des barrires de scurit du type BN2, conformes la norme XP P 98-422, des barrires de scurit du type BN4, conformes la norme XP P 98-421, des barrires de scurit du type BN4-16, conformes l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995, des barrires de scurit du type BN5, conformes la norme XP P 98-424, des barrires de scurit du type BHO, conformes la norme NF P 98-420, des barrires de scurit du type B-hab, conformes l'annexe technique la circulaire d'homologation n98-09 du 6 janvier 1998, des corniches en bton arm coules en place, des corniches en bton arm prfabriques, des corniches en bardage mtallique, des caniveaux en asphalte coul gravillonn, des caniveaux en bton arm prfabriqus, conformes la norme NF EN 1340.

ARTICLE 1.10. TRAVAUX DIVERS


Le march ne comprend pas d'autres travaux. Le march comprend galement les travaux suivants : la fourniture et la mise en uvre de grave ciment, [] des enrochements, [] des maonneries de briques, [] [] Le march prvoit la construction d'ouvrages de soutnement. Un mur en bton arm est prvu au droit de [] pour soutenir []. Un ouvrage en gabions est prvu au droit de [] pour soutenir []. Un ouvrage en terre arme est prvu au droit de [] pour soutenir []. Un massif en remblai renforc est prvu au droit de [] pour soutenir []. Il est quip d'une dalle de frottement conforme aux plans joints au prsent CCTP.

CCTP-type OA2012.01 - Page 57/488

Ce massif en terre arme est quip des lments suivants, conformes aux plans joints au prsent CCTP : un complexe tanche de protection des armatures, des tmoins de durabilit, une longrine ou d'une dalle de frottement, des garde-corps conformes la norme XP P 98-405, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GS4, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GS4, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GS2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GS2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GR4, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GR4, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil A, de type GRC, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires simples, de profil B, de type GRC, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DE4, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DE4, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DE2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DE2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DEE2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DEE2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil A, de type DEA2, conformes la norme NF P 98-410, des glissires de scurit sont des glissires doubles, de profil B, de type DEA2, conformes la norme NF P 98-410, des garde-corps double fonction du type GCDF, conformes l'annexe technique la circulaire d'homologation n96-88 du 3 dcembre 1996, des barrires de scurit du type BN1, conformes la norme XP P 98-422, des barrires de scurit du type BN2, conformes la norme XP P 98-422, des barrires de scurit du type BN4, conformes la norme XP P 98-421, des barrires de scurit du type BN4-16, conformes l'annexe technique la circulaire d'homologation n95-68 du 28 juillet 1995, des barrires de scurit du type BN5, conformes la norme XP P 98-424, des barrires de scurit du type BHO, conformes la norme NF P 98-420, des barrires de scurit du type B-hab, conformes l'annexe technique la circulaire d'homologation n98-09 du 6 janvier 1998, des corniches en bton arm coules en place, des corniches en bton arm prfabriques, des corniches en bardage mtallique, des caniveaux en asphalte coul gravillonn, des caniveaux en bton arm prfabriqus, conformes la norme NF EN 1340.
CCTP-type OA2012.01 - Page 58/488

ARTICLE 1.11. MODE DE CONSTRUCTION DE L'OUVRAGE


Tel qu'il est prvu au march, l'ouvrage est construit comme dcrit ci-aprs. L'ouvrage est entirement coul en place. La traverse est construite sur cintre. L'ouvrage est entirement prfabriqu. Le montage des diffrentes parties de l'ouvrage est prvu par levage la grue. L'ouvrage est partiellement coul en place, les parties suivantes tant prfabriques : [] Le montage des parties prfabriques est prvu par levage la grue. La traverse est construite sur cintre en une seule phase. La traverse est construite sur cintre en [] phases. Une partie des terrassements sous l'ouvrage est ralise en taupe une fois la structure termine. Les terrassements sous l'ouvrage sont raliss en taupe une fois la structure termine. La charpente mtallique est ralise en usine par tronons, transporte sur le site, puis assemble par soudage sur l'aire de montage situe []. La charpente mtallique est ralise en usine par tronons, transporte sur le site, puis assemble par soudage sur les aires de montage situes derrire les deux cules. La charpente mtallique est ralise en usine, puis transporte sur le site. Le transport est effectu par voie []. Une pale provisoire est prvue pour la mise en place de l'ossature. Des pales provisoires sont prvues pour la mise en place de l'ossature. Le montage de la charpente est prvu par levage la grue. La charpente est ensuite assemble par soudage sur place. La charpente mtallique est partiellement mise en place la grue et partiellement lance. La mise en place de la charpente mtallique est prvue par lanage partir de la plate-forme de montage. La mise en place de la charpente mtallique est prvue par lanage partir des deux extrmits de l'ouvrage. Compte tenu de l'insuffisance de longueur disponible pour la plate-forme, l'entrepreneur procde plusieurs phases d'assemblage et de lanage partiels. Compte tenu de l'insuffisance de longueur disponible pour les plates-formes de lanage, l'entrepreneur procde plusieurs phases d'assemblage et de lanage partiels. A la fin des phases de lanage, les deux charpentes sont claves au moyen d'un joint soud. Pour faciliter la mise en place de la charpente mtallique par lanage, les semelles infrieures des poutres prsentent une largeur constante et leurs variations d'paisseur se font par le dessus. Pour faciliter la mise en place de la charpente mtallique par lanage, la tle infrieure du caisson prsente une largeur constante et ses variations d'paisseur se font par le dessus. Un contreventement provisoire est prvu en phase de lanage. Le tablier est lanc avec ses coffrages.
CCTP-type OA2012.01 - Page 59/488

La mise en place de l'ouvrage en bton est prvue par poussage partir de la plate-forme situe []. La mise en place de l'ouvrage en bton est prvue par poussage partir des deux extrmits de l'ouvrage. Compte tenu de l'insuffisance de longueur disponible pour la plate-forme, l'entrepreneur procde plusieurs phases de poussage partiel. Compte tenu de l'insuffisance de longueur disponible pour les plates-formes de poussage, l'entrepreneur procde plusieurs phases de poussage partiel. A la fin des phases de poussage, les deux structures sont claves au moyen d'un voussoir de clavage. Pour faciliter la mise en place de la structure par poussage, des bossages de guidage sont prvus sous l'intrados. Pendant le poussage, la porte des traves [] est limite par lutilisation de pales provisoires. Le tablier de l'ouvrage est construit par encorbellements successifs, avec des voussoirs couls en place. Le dcoupage en voussoirs est le suivant : [] voussoirs sur piles de [] m, [] voussoirs courants de [] m, [] voussoirs de clavage de [] m, [] parties coules sur cintre de [] m. En construction, la stabilit des flaux [] est assure par des cales en bton et par une prcontrainte de clouage verticale provisoires. En construction, la stabilit des flaux [] est assure par des cales en bton et par des pales provisoires. En construction, la stabilit des flaux [] est assure par des cales en bton et par un haubanage provisoires. En construction, la stabilit des flaux [] est assure par l'encastrement du tablier dans les piles. Le tablier est construit sur cintre en une seule phase. Compte tenu de sa grande longueur, le tablier est construit sur cintre en [] phases. Des corbeaux amnags sur les chevtres des cules, permettent l'appui des cintres des traves de rive. Compte tenu de la ncessit de maintenir sous circulation la voie franchie et de l'impossibilit de rduire le gabarit impos par celle-ci, le tablier est construit sur cintre en sur-gabarit. Aprs dcoffrage, la structure repose sur des appareils d'appui provisoires. L'entrepreneur procde ensuite la descente par vrinage du tablier son niveau dfinitif. Aprs la mise en tension de la prcontrainte, l'entrepreneur vrine l'ouvrage au droit des cules, pour rattraper les dformations des appareils d'appui dues au raccourcissement du tablier. Lors des oprations de btonnage du tablier, la structure repose sur des appareils d'appui provisoires. Les appareils d'appui dfinitifs sont poss et rgls aprs coulage du tablier. Lors des oprations de btonnage de la dalle, la structure repose sur des appareils d'appui provisoires.
CCTP-type OA2012.01 - Page 60/488

Les appareils d'appui sont poss et rgls aprs coulage de la dalle du tablier. La dalle de couverture en bton est coule en place l'aide de coffrages traditionnels. La dalle de couverture en bton est coule en place l'aide de coffrages perdus. La dalle de couverture en bton est coule en place l'aide d'un quipage mobile. La dalle de couverture est coule l'aide de coffrages perdus et d'un quipage mobile partiel. La solution tudie comporte un coulage de la dalle en une seule phase. La solution tudie comporte un coulage de la dalle par plots, avec un phasage prvoyant de couler en dernier les parties de dalle des zones sur piles, pour viter la fissuration de la dalle dans ces zones. La longueur des plots est de [] mtres. La solution tudie comporte un coulage de la dalle par plots, ralis en progressant symtriquement depuis le milieu de la trave vers ses extrmits. La longueur des plots est de [] mtres. Le dtail du phasage envisag est fourni dans les plans joints au prsent CCTP. Un dispositif anti-dversement des poutres principales en phase de btonnage de la dalle est prvu (contreventement). Il est prvu des dnivellations sur appuis aprs ralisation de l'ouvrage, rparties comme suit : [] Ces dnivellations ont pour objet : [] Les pices de pont sont autostables sous le poids du bton frais et des coffrages. Il est ncessaire de prvoir des dispositifs anti-dversement pour les pices de pont, qui ne sont pas autostables sous le poids du bton frais et des coffrages. Les poutrelles sont lamines en usine. Les poutrelles sont mises en place par levage la grue. L'utilisation de profils reconstitus souds est interdite. En cas d'utilisation de profils reconstitus souds, la charpente doit tre justifie la fatigue. Les poutrelles sont contreventes en phase provisoire. La dalle est coule en deux phases distinctes. Les rotations des poutres lors du btonnage du tablier n'tant pas admissibles pour les appareils d'appui dfinitifs, la charpente mtallique repose pralablement sur des appareils d'appui provisoires soumis l'acceptation du matre d'uvre et conformes aux prescriptions de l'article 9.2 du fascicule 66 du CCTG. Les rives de la dalle sont prfabriques. Les rives de la dalle peuvent tre prfabriques. Les rives de la dalle sont coffres avec un quipage mobile. Entre les poutres, le tablier est ralis l'aide de coffrages perdus parfaitement tanches et bloqus.

CCTP-type OA2012.01 - Page 61/488

Les poutres prfabriques sont mises en place par lanage l'aide d'une poutre de lancement. Les poutres prfabriques sont mises en place par levage la grue. La dalle est coule en place l'aide de coffrages perdus . . Les poutres sont prfabriques sur une aire de prfabrication situe []. Les poutres sont mises en place par lanage l'aide d'une poutre de lancement. Les poutres sont mises en place la grue. La dalle est coule en place l'aide de coffrages perdus non participants. La dalle est coule en place l'aide de dalles en bton arm participantes. La dalle est coule en place l'aide de dalles de coffrages traditionnels rcuprs. Une opration de vrinage est prvue en fin de ralisation du tablier pour rcuprer les rotations des appareils d'appui. En phase de construction, les poutres reposent sur des appareils d'appui provisoires. Le tablier est mis sur appuis dfinitifs la fin des oprations de btonnage.

ARTICLE 1.12. CONSISTANCE DES TRAVAUX


1.12.1. Travaux compris dans l'entreprise
D'une manire gnrale, l'entreprise comprend toutes les fournitures et mises en uvre ncessaires la complte ralisation des ouvrages objets du prsent march, ainsi que la remise en tat des lieux mis la disposition de l'entrepreneur ou modifis par le droulement des travaux, l'exclusion de celles mentionnes au sous-article suivant. Ceci couvre en particulier : les installations de chantier, l'tude des ouvrages dfinitifs, le contrle interne, les ouvrages provisoires ou lments provisoires et tous les ouvrages mis au march et qui ne font pas partie de l'ouvrage proprement dit : []

1.12.2. Travaux non compris dans l'entreprise


Ne sont pas compris au titre du prsent march, les travaux suivants : la fourniture et la mise en uvre des glissires de scurit (seules la fourniture et la mise en uvre des longrines et des dispositifs d'ancrage des glissires sont comprises dans le march), la fourniture et la mise en uvre des candlabres (seules la fourniture et la mise en uvre des dispositifs d'ancrage des candlabres sont comprises dans le march), la fourniture et la mise en uvre des crans acoustiques (seules la fourniture et la mise en uvre des dispositifs d'ancrage de ces crans sont comprises dans le march), la fourniture et la mise en uvre des panneaux de signalisation verticale (seules la fourniture et la mise en uvre des dispositifs d'ancrage de ces panneaux sont comprises dans le march), la fourniture et la mise en uvre des sparateurs en bton, la fourniture et la mise en uvre des murets VL en bton, la fourniture et la mise en uvre de la dalle de transition,
CCTP-type OA2012.01 - Page 62/488

le revtement de chausse [], la fourniture et la pose des joints de dilatation (chausse, trottoir), la fourniture et la pose des diffrents rseaux empruntant l'ouvrage, les raccordements de rseaux, le dplacement et/ou la protection des ouvrages des services concds affects par l'ouvrage termin ou par les amnagements dfinitifs qui lui sont associs, []

ARTICLE 1.13. CONTRAINTES PARTICULIERES IMPOSEES AU CHANTIER


1.13.1. Conditions d'accs au site
Le chantier est accessible par []. Les voies permettant d'accder au site sont dtailles dans les plans joints au prsent CCTP. []

1.13.2. Constructions avoisinantes


L'attention de l'entrepreneur est attire sur l'existence, au voisinage immdiat du chantier, de [] et dont le comportement ne doit pas tre perturb.

1.13.3. Rseaux
L'attention de l'entrepreneur est attire sur l'existence de rseaux concessionnaires dtaills dans les plans joints au prsent CCTP. [] Les rseaux suivants sont maintenus en exploitation pendant les travaux : [] Les rseaux suivants sont dvis en cours de travaux : []

1.13.4. Phasage des travaux et ordre d'excution


[]

1.13.5. Maintien de circulations


Les circulations suivantes sont maintenues pendant les travaux : circulation pitonne : [] circulation automobile : [] circulation ferroviaire : [] circulation fluviale : [] circulations diverses : [] L'entrepreneur doit tenir compte des maintiens de circulation conformment l'article 8.4 du CCAP.

1.13.6. Engins lourds de chantier


Le passage d'engins de chantier pouvant porter plus de [] m3 de terre, ou dont le poids total en charge est suprieur ou gal [] tonnes, est interdit sur l'ouvrage. Le passage d'engins de chantier pouvant porter au plus [] m3 de terre, ou dont le poids total en charge est au plus gal [] tonnes, est admis sur l'ouvrage sous rserve de respecter les conditions suivantes : [].
CCTP-type OA2012.01 - Page 63/488

1.13.7. Dchets
L'entrepreneur doit mettre en uvre un schma d'organisation et de suivi de l'limination des dchets (SOSED), selon les modalits dfinies au chapitre 2 du prsent CCTP.

1.13.8. Evacuation des eaux de chantier


Les eaux de chantier sont [].

1.13.9. Limitation des nuisances sonores


Afin de limiter les nuisances sonores dues au chantier, [].

CCTP-type OA2012.01 - Page 64/488

CHAPITRE 2. PREPARATION ET ORGANISATION DU CHANTIER

ARTICLE 2.1. STIPULATIONS PRELIMINAIRES


L'entrepreneur doit soumettre l'acceptation du matre d'uvre toutes les dispositions techniques qui ne font pas l'objet de stipulations dans le prsent march. Ces dispositions ne peuvent pas tre contraires aux rgles de l'art ni tre susceptibles de rduire la scurit et la durabilit de la structure et des quipements en phase d'excution comme en phase de service. Ces propositions doivent tre assorties des justifications correspondantes (notes de calculs, mtr, mmoire). La gestion de lexcution doit respecter les exigences des normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA.

ARTICLE 2.2. DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR


(normes NF EN 13670 et 13670/NA, chapitre 3 du fasc. 65 du CCTG, art. 2.1 et 2.3 du fasc. 66 du CCTG, art. 3.1.1 et 3.2.1 du fasc. 56 du CCTG, art. 28, 29 et 40 du CCAG-T et annexe C de la norme NF EN 1090-2+A1)

2.2.1. Dispositions gnrales


L'ensemble des documents fournir par l'entrepreneur est soumis au visa du matre d'uvre, except : les notes de calculs, par drogation l'article 29 du CCAG-T, les documents relatifs la scurit et la protection de la sant, les documents relatifs aux ouvrages provisoires de 2me catgorie, les documents de suivi du contrle interne dont seul le cadre est soumis son acceptation, le dossier de rcolement.

2.2.2. Liste des documents fournir


L'ensemble des documents fournir par l'entrepreneur, soit pendant la mise au point du march, soit pendant la priode de prparation des travaux, soit pendant les travaux, soit aprs excution, est regroup sous les rubriques suivantes : le programme d'excution des travaux, le plan qualit (PQ), les documents relatifs la scurit et la protection de la sant, le schma d'organisation et de suivi de l'limination des dchets (SOSED), le plan d'assurance de la protection de l'environnement (PAPE), les documents de suivi de contrle interne, le programme des tudes d'excution, les tudes d'excution, le dossier de rcolement de l'ouvrage.
CCTP-type OA2012.01 - Page 65/488

ARTICLE 2.3. PROGRAMME D'EXECUTION DES TRAVAUX


(art. 28.2 du CCAG-T, art. 33 et 35 du fasc. 65 du CCTG) Le programme d'excution des travaux comprend : le calendrier prvisionnel des travaux, la description gnrale des matriels et mthodes utiliser, le projet des installations de chantier. Le calendrier prvisionnel des travaux doit tre prsent de telle sorte qu'apparaissent clairement les tches critiques et leur enchanement.

ARTICLE 2.4. SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE


(art. 28.3 du CCAG-T, loi 93-1418 du 31 dcembre 1993 et ses dcrets d'application) Les modalits d'laboration des documents relatifs la scurit et la protection de la sant, conformment aux lois en vigueur, sont dfinies au CCAP.

ARTICLE 2.5. MANAGEMENT DE LA QUALITE DES PARTIES EN BETON


(normes NF EN 13670 et 13670/NA, fasc. 65 du CCTG) Lapplication de la norme NF EN 13670 seffectue selon les modalits suivantes : pour l'application du 4.3.1 de la norme NF EN 13670, la classe d'excution retenir est la classe 3 ; pour l'application des 4.1.4, 4.3.1.6, 4.3.1.7 de la norme NF EN 13670, lentrepreneur applique le chapitre 2 du fascicule 65 du CCTG. Ainsi : lentrepreneur doit effectuer tous les contrles prvus par le fascicule 65 du CCTG et fournir un programme de ces contrles conforme au B.4.3.3 de la norme NF EN 13670 ; en plus du contrle intrieur effectu par lentrepreneur, un contrle extrieur est effectu sous la responsabilit du matre duvre.

ARTICLE 2.6. PLAN QUALITE - GENERALITES


(normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA, art. 34 du fasc. 65 du CCTG, art. 4.2.1 et 4.2.2 du fasc. 66 du CCTG, art. 1.6, 3.1.1 et 3.2.1 du fasc. 56 du CCTG, art. 7 du fasc. 68 du CCTG et annexe C de la norme NF EN 1090-2+A1)

2.6.1. Composition gnrale du Plan Qualit


Le Plan Qualit est constitu : du document d'organisation gnrale du chantier, des procdures d'excution, du programme de contrle, des cadres des documents de suivi d'excution. Il est conforme : l'article 4.2.2 de la norme NF EN 13670 et aux articles 25 et 34 du fascicule 65 du CCTG pour les parties en bton, l'article 4.2.1 du fascicule 66 du CCTG pour les parties mtalliques, aux articles 1.6, 3.1 (cas des processus de type industriel) et/ou 3.2 (cas des processus de type gnie civil) pour la protection anticorrosion des parties mtalliques, l'article 7 du fascicule 68 du CCTG pour les fondations.

CCTP-type OA2012.01 - Page 66/488

Le programme de contrle des parties en bton est tabli conformment au B.4.3.3 de la norme NF EN 13670. Par homognit avec les dispositions de l'article 34.2.1 du fascicule 65 du CCTG, les documents de suivi d'excution ne sont pas soumis au visa. Seul le cadre de ces documents fait partie du Plan Qualit et est soumis au visa du matre d'uvre, en mme temps que les documents pralables l'excution.

2.6.2. Points d'arrt et points critiques


La liste des points d'arrt est donne ci-dessous. Les dlais de pravis et de leve sont donns au CCAP.

Phase des travaux Implantation de l'ouvrage Fondations superficielles

Points d'arrt - Acceptation du piquetage complmentaire - Conformit du fond de fouille d'une fondation superficielle (niveau et rglage de la fouille, nature et portance du sol) - Contrle du remblaiement d'une poche purge - Conformit des massifs de substitution en grave ciment, avant mise en uvre du bton de propret (niveau, rglage et qualit de mise en uvre) Conformit des massifs de substitution en grave non traite, avant mise en uvre du bton de propret (niveau, rglage et qualit de mise en uvre) - Conformit des massifs de substitution en gros bton, avant mise en uvre du ferraillage de la semelle (niveau, rglage et qualit de mise en uvre) - Conformit des massifs de substitution en grave non traite pour le comblement des purges locales ventuelles Conformit des massifs de substitution en grave ciment pour le comblement des purges locales ventuelles - Conformit des massifs de substitution en gros bton pour le comblement des purges locales ventuelles - Autorisation de btonnage d'une semelle de fondation - Acceptation du forage et des armatures d'un pieu avant mise en place de celles-ci et btonnage - Acceptation des pieux d'un appui aprs auscultation - Acceptation des fondations profondes d'un appui aprs recpage et acceptation des fouilles d'lment de liaison une fois le bton de propret mis en uvre - Acceptation des blindages chaque phase avant la poursuite des terrassements Acceptation du forage et des armatures d'un puits avant mise en place de celles-ci et btonnage - Acceptation des fouilles d'lment de liaison une fois le bton de propret mis en uvre - Contrle du refus - Acceptation aprs

Fondations sur pieux excuts en place

Fondations sur puits excuts en place

Fondations sur pieux prfabriqus en bton

CCTP-type OA2012.01 - Page 67/488

arm

recpage et acceptation des fouilles d'lment de liaison une fois le bton de propret mis en uvre - Contrle des entures - Contrle du refus Acceptation aprs recpage et acceptation des fouilles d'lment de liaison une fois le bton de propret mis en uvre - Contrle des entures - Contrle du refus Acceptation des rsultats de l'essai de portance du rideau avant la ralisation des recpages Acceptation aprs recpage et acceptation des fouilles d'lment de liaison une fois le bton de propret mis en uvre - Contrle de la mise en tension des tirants d'ancrage . - Acceptation du forage et des armatures d'une barrette avant mise en place de celles-ci et btonnage - Acceptation des barrettes d'un appui aprs auscultation - Acceptation des fondations profondes d'un appui aprs recpage et acceptation des fouilles d'lment de liaison une fois le bton de propret mis en uvre. - Acceptation des rsultats d'essai sur les armatures non normalises avant livraison sur chantier - Acceptation du forage des micropieux avant injection - Acceptation de l'ensemble des micropieux d'un appui et acceptation des fouilles d'lment de liaison une fois le bton de propret mis en uvre - Acceptation du niveau et du fond de fouille Acceptation du batardeau avant la mise en place des armatures de la semelle de fondation - Acceptation du batardeau aprs vidange, niveau et rglage du bton - Rception des centrales bton - Autorisation de raliser les preuves de convenance Acceptation de l'preuve de convenance Acceptation de l'lment tmoin de convenance - Autorisation de dplacer un quipage mobile Acceptation des quipages mobiles Autorisation de btonnage d'une partie d'ouvrage - Autorisation de dcintrement d'un tronon de tablier - Autorisation de mise en tension de la prcontrainte - Autorisation de reprendre les mises en tension aprs constat d'une anomalie Acceptation de la mise en tension avant la coupe des armatures - Autorisation d'injection des gaines de prcontrainte - Autorisation de dtension des cbles de prcontrainte provisoire . - Autorisation de mise en uvre du soudage en

Fondations sur pieux mtalliques

Fondations sur palplanches

Fondations sur barrettes

Fondations sur micropieux

Batardeaux

Btonnages

Prcontrainte

Structure mtallique

CCTP-type OA2012.01 - Page 68/488

atelier - Autorisation d'expdition des lments de l'atelier sur le site - Autorisation d'excution du soudage sur chantier - Autorisation de souder les lments de continuit des raidisseurs longitudinaux - Autorisation d'excution du montage sur chantier Acceptation de l'ossature mtallique finie (PV de rception des assemblages, contrles gomtriques) Protection contre la corrosion de la charpente mtallique (processus de type gnie civil) - Acceptation des documents pralables l'excution en atelier (PAQ atelier) - Acceptation de l'preuve de convenance en atelier Acceptation du systme de peinture en atelier, avant le dpart des lments sur le site Acceptation des documents pralables l'excution sur site (PAQ site et PAPE) Acceptation de l'preuve de convenance sur site - Acceptation du systme de peinture termin avant repliement des chafaudages - Acceptation des documents pralables l'excution (PAQ) - Fourniture des documents de suivi d'excution avec les lments finis - Acceptation de l'ensemble des documents et rsultats d'essais permettant de montrer la conformit de la chape d'tanchit aux exigences du fascicule 67 titre I du CCTG Acceptation des rsultats des preuves de convenance - Acceptation du support de l'tanchit - Ralisation par le matre d'uvre des preuves prvues l'article 12 du chapitre III du fascicule 67 titre I du CCTG - Acceptation de l'tanchit et autorisation de mise en uvre de la couche de roulement - Acceptation d'un lment tmoin de corniche prfabrique en bton avant le lancement des oprations de fabrication - Acceptation d'un lment tmoin de corniche en bardage mtallique avant le lancement des oprations de fabrication Acceptation d'un lment tmoin de corniche caniveau avant le lancement des oprations de fabrication - Acceptation du calage des corniches avant scellement - Acceptation du calage des corniches caniveaux avant scellement - Acceptation du calage des caniveaux prfabriqus avant scellement Acceptation des joints de chausse avant fixation ou scellement ou coulage - Acceptation du bon positionnement des dispositifs de retenue avant serrage dfinitif et scellement des ancrages ou des montants - Fourniture du certificat de conformit de l'installation lectrique . - Acceptation de l'tat de surface du tablier
CCTP-type OA2012.01 - Page 69/488

Protection contre la corrosion des lments galvaniss ou galvaniss et peints avec application automatise (processus de type industriel) Equipements

Tablier

Appareils d'appui

- Acceptation des bossages des appareils d'appui - Acceptation au moment de la livraison des appareils d'appui - Acceptation du rglage et de l'implantation des appareils d'appui - Acceptation du fond de fouille avant ralisation d'un caniveau, d'un regard, ou pose de canalisations - Autorisation de remblaiement aprs pose d'une canalisation - Autorisation d'amorcer une phase de poussage - Autorisation d'amorcer une phase de lanage - Autorisation d'amorcer une phase de pose la grue - Autorisation de mise en place des enrochements aprs acceptation des terrassements et des blocs - Autorisation de remplissage des gabions aprs acceptation des cages et de leurs ligatures - Autorisation de commencer la couche de remblai N aprs acceptation de la couche N-1 et de ses renforcements - Autorisation de raliser les preuves de chargement

Ouvrages d'assainissement

Opration de poussage Opration de lanage Opration de pose la grue Enrochements

Gabions Massif en remblai renforc

Epreuves

La liste des points critiques, assortie des dlais de pravis du matre d'uvre, est prsente par l'entrepreneur dans le document d'organisation gnrale du Plan Qualit.

ARTICLE 2.7. DOCUMENT D'ORGANISATION GENERALE DU CHANTIER


(normes NF EN 13670 et 13670/NA, art. 34.2.2 du fasc. 65 du CCTG, art. 4.2.1 du fasc. 66 du CCTG, art. 4.2.2 de la norme NF EN 1090-2+A1, art. 7.1 du fasc. 68 du CCTG, art. 1.6.2.1 du fasc. 56 du CCTG) La liste et l'organigramme des responsables sur le chantier concernent l'ensemble des entreprises, sous-traitants inclus. Le document d'organisation gnrale explicite galement de faon dtaille les principes de la gestion des documents : calendrier de fourniture des documents, nombre de documents adresss au matre d'uvre, aux bureaux de contrle et autres intervenants, principes et dlais pour les vrifications et modifications.

ARTICLE 2.8. PROCEDURES D'EXECUTION


2.8.1. Liste des procdures d'excution
Les procdures d'excution peuvent tre tablies par nature de travaux ou par parties d'ouvrage.

CCTP-type OA2012.01 - Page 70/488

Dans le cas o les procdures sont tablies par nature de travaux, les procdures d'excution exiges sont les suivantes : implantation et terrassements, excution des fouilles, forages et battages pour fondations, ralisation des ouvrages provisoires de premire catgorie, coffrages et parements, ferraillages, btonnage, ralisation des enrochements, ralisation des ouvrages de soutnement, mise en uvre de prcontrainte, fabrication en usine de l'ossature mtallique du tablier, transport des lments du tablier, assemblage du tablier, mise en place du tablier, excution de la protection anticorrosion (dispositions et documents d'excution), procdure de poussage, procdure de lanage, ralisation des bossages et pose des appareils d'appui, quipements du tablier (tanchit, corniches, dispositifs de retenue, dispositifs de drainage, joints de dilatation, dispositifs de visite et d'entretien, couche de roulement), programme des preuves tabli par l'entrepreneur suivant les prescriptions de l'article intitul "Epreuves de l'ouvrage" du chapitre 4 du prsent CCTP. Dans le cas o les procdures sont tablies par parties d'ouvrage, les procdures exiges sont les suivantes : implantation et terrassements, ralisation des fondations, ralisation des ouvrages provisoires de premire catgorie, ralisation des enrochements, ralisation des ouvrages de soutnement, appuis en lvation, tablier, ossature mtallique du tablier, excution de la dalle de couverture, excution de la protection anticorrosion (dispositions et documents d'excution), procdure de poussage, procdure de lanage, ralisation des bossages et pose des appareils d'appui, quipements du tablier et finitions, programme des preuves, tabli par l'entrepreneur suivant les prescriptions de l'article intitul "Epreuves de l'ouvrage" du chapitre 4 du prsent CCTP.

2.8.2. Documents annexs aux procdures d'excution


Les documents annexs aux procdures comprennent en outre les documents suivants : le plan de mouvement des terres, le projet des ouvrages provisoires, le dossier d'tude des btons, la note de calculs des preuves de l'ouvrage. Les programmes d'excution suivants sont tablis conformment la norme NF EN 10902+A1 et sont annexs au Plan Qualit de l'entrepreneur : le programme de soudage, le programme de montage provisoire en atelier,
CCTP-type OA2012.01 - Page 71/488

le programme de transport de l'atelier sur le site, le programme de montage sur chantier, le programme de btonnage de la dalle, le programme d'excution de la protection contre la corrosion, renvoyant au Plan Qualit de cette opration.

2.8.3. Prise en compte des constructions avoisinantes dans le PAQ


Les procdures d'excution relatives aux travaux de [] prcisent l'ensemble des contrles qui doivent tre effectus par l'entrepreneur avant et pendant l'excution de ces travaux pour prvenir toute perturbation des constructions avoisinantes prcises dans le dernier article du chapitre 1 du prsent CCTP. Ces procdures prcisent galement la conduite tenir en cas d'anomalies mises en vidence par ces contrles. []

2.8.4. Assurance de la qualit pour les implantations


Le PAQ prcise les dispositions adoptes pour respecter les implantations gomtriques de l'ouvrage et de tous les axes d'appuis. Il prcise galement les dispositions prises pour la conservation des dports.

2.8.5. Assurance de la qualit pour les pieux prfabriqus en bton arm


Le PAQ dfinit : les modalits de ralisation des pieux de l'essai statique, la nature et les performances du matriel de fonage, l'origine et la qualit des constituants (armatures, bton, sabot, ...), le mode de fonage, les dispositions de btonnage, la faon de recper chaque pieu, les hypothses de base du calcul de la portance (profil du terrain thorique avec les valeurs de rsistances prises en compte).

2.8.6. Assurance de la qualit pour les pieux prfabriqus mtalliques


Le PAQ dfinit : les modalits de ralisation des pieux de l'essai statique, la nature et les performances du matriel de fonage, la constitution du pieu, la nuance et la qualit de l'acier constitutif, le mode de fonage, la faon de recper chaque pieu, les hypothses de base du calcul de la portance (profil du terrain thorique avec les valeurs de rsistances prises en compte).

2.8.7. Assurance de la qualit pour les pieux en bton couls en place


Le PAQ dfinit : les modalits de ralisation des pieux de l'essai statique, la nature et les performances du matriel de forage, l'origine et la qualit des constituants (armatures, bton, chemise, ...), le mode de forage, les dispositions pour le btonnage, les hypothses de base du calcul de la portance (profil du terrain thorique avec les valeurs de rsistances prises en compte).
CCTP-type OA2012.01 - Page 72/488

2.8.8. Assurance de la qualit pour les puits


Le PAQ dfinit : les dispositions adoptes pour le blindage, la nature et les performances du matriel de forage, la constitution du puits, l'origine et la qualit des constituants (armatures, bton), le mode de forage, les dispositions de btonnage.

2.8.9. Assurance de la qualit pour les barrettes


Le PAQ dfinit : la nature et les performances du matriel de forage, l'origine et la qualit des constituants (armatures, bton), le mode de forage, les dispositions de btonnage.

2.8.10. Assurance de la qualit pour les micropieux


Le PAQ dfinit : les modalits de ralisation des micropieux de l'essai statique, la nature et les performances du matriel de forage et d'injection, la constitution du micropieu, l'origine et la qualit des constituants (armatures, ciment, bentonite, eau, chemises), le mode de forage, le dtail de l'injection, les caractristiques des coulis, et les modalits des preuves (composition, viscosit, temps de prise, dcantation trois heures, rsistance la compression simple 7, 14, 28 jours), les hypothses de base du calcul de la portance (profil du terrain thorique avec les valeurs de rsistances prises en compte). [] Dans le cas d'utilisation d'armatures en tube ptrolier, les fiches d'identification des tubes indiquent leurs compositions chimiques et leurs caractristiques mcaniques.

2.8.11. Assurance de la qualit pour les palplanches


Le contenu minimal du PAQ est explicit dans les articles 40.1, 40.2, 41 et 42 du fascicule 68 du CCTG. Il est complt par les dispositions suivantes : le relev de fonage complet exig sur toutes les palplanches, le phasage et les dispositions adaptes pour la mise en place des liernes et butons ainsi que leur connexion aux palplanches, les dispositions prvues pour assurer la vidange du batardeau, la procdure de mise en uvre des tirants d'ancrage (phasage gnral de mise en place et dtail des diverses oprations de mise en uvre).

2.8.12. Matrise de la conformit pour les ouvrages provisoires


(normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA, art. 53 du fasc. 65 du CCTG, norme NF EN 10902+A1, art. 9.2 du fasc.66 du CCTG) Pour l'application du 5.3 de la norme NF EN 13670, avant tout dbut de montage des ouvrages provisoires, lentrepreneur doit fournir une note prcisant les ouvrages provisoires ncessaires la construction de louvrage.
CCTP-type OA2012.01 - Page 73/488

Cette note doit prciser leur conception et justifier les profils utiliss, avant et aprs dformation, tant du point de vue de la conformit et de l'aspect de l'ouvrage fini que du comportement mcanique de l'ouvrage provisoire et de l'ouvrage lui-mme (il est rappel que les ouvrages provisoires doivent tre dimensionns en tenant compte de toutes les actions exerces dans les diverses phases de la construction). Cette note doit galement prciser le phasage dtaill et prcis des oprations de manutention, montage, contreflchage et dpose des ouvrages provisoires. Outre les spcifications de l'article 53.2 du fascicule 65 du CCTG, les dessins contenus dans cette note dfinissent : les types et modules normaliss de tous les profils utiliser, les paisseurs de tubes et non pas seulement leurs diamtres extrieurs, les pices qui, du fait de la pente ou du dvers de l'intrados de l'ouvrage, devraient avoir leur plan de rsistance principal non vertical, ainsi que les surfaces d'appui des pices qui doivent comporter des botes sable ou des cales d'paisseur variable en vue d'assurer un contact correct des pices (surface sur surface et non ligne sur ligne ou point sur point), les niveaux thoriques d'appui de tous les lments verticaux, les prcautions prvues pour pallier l'htrognit des conditions d'appuis, en cas d'appui direct sur le sol, la pression admissible exige du sol dans les conditions d'utilisation : en l'absence de sondages mens par un laboratoire agr par le matre d'uvre, la contrainte maximale supporte par le sol de fondation (quel qu'il soit) ne dpasse pas 0,1 MPa, les prcautions prvues pour pallier l'instabilit d'une zone d'appui en pente, les diverses phases d'excution en prcisant, pour chaque phase, les actions appliques, les manuvres par lesquelles commencent le montage et le dmontage des ouvrages provisoires, l'emplacement des botes sable, coins ou vrins, les zones de circulation du personnel et les rservations pour la fixation de tous les dispositifs de retenue. Des schmas types peuvent tre utiliss et, en cas d'emploi de pices prfabriques, des notices ou partie de notices du fabricant peuvent tre incorpores aux dessins d'excution condition de former avec les dessins particuliers un ensemble complet, cohrent et sans risque d'ambigut ; en particulier, les parties de ces notices applicables au cas d'espce sont clairement mises en vidence. Les ouvrages provisoires ncessaires l'excution de l'ossature mtallique sont conformes aux dispositions de l'article 9 de la norme NF EN 1090-2+A1 et de l'article 9.2 du fascicule 66 du CCTG.

2.8.13. Matrise de la conformit pour les parements


(normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA, art. 65 du fasc. 65 du CCTG) Avant tout dbut des travaux de coffrage, lentrepreneur doit fournir une note/procdure prcisant les conditions de manutention, de mise en place, de contreflchage, de rglage puis de dpose des coffrages.

2.8.14. Matrise de la conformit pour les btons


(normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA, art. 810 du fasc. 65 du CCTG) 2.8.14.1. Nature et qualit des diffrents constituants Le Plan Qualit dfinit la catgorie, la classe, la sous-classe et la provenance des ciments.

CCTP-type OA2012.01 - Page 74/488

Pour les granulats (normes NF EN 12620 et NF P 18-545), le Plan Qualit indique par drogation au fascicule 65 du CCTG : leur provenance, leurs caractristiques : granularit et teneur en fines des gravillons, des sables et graves (norme NF EN 933-1), module de finesse des sables et graves (normes NF EN 12620 et NF EN 13139), propret des sables et graves (normes NF EN 933-8 et NF EN 933-9), polluants organiques (norme NF EN 1744-1), coefficient d'absorption d'eau (norme NF EN 1097-6), impurets prohibes, soufre total, sulfates solubles dans l'acide et chlorures (norme NF EN 1744-1), coefficient d'aplatissement (norme NF EN 933-3), teneur en lments coquilliers des granulats d'origine marine (norme NF EN 933-7), Los Angeles (norme NF EN 1097-2), friabilit des sables (norme P 18-576), niveau de ractivit vis--vis de la raction alcali-silice (normes XP P 18-594, FD P 18-542 et mode opratoire LPC n37), sensibilit au gel-dgel (normes NF EN 1097-6 et NF EN 1367-1). L'emploi de granulats recycls ou artificiels est interdit. Celui de granulats provenant de la rcupration du bton frais sur linstallation de production est possible mais dans les conditions prcises au paragraphe "Granulats" du sous-article "Constituants des mortiers et btons" du chapitre 3 du prsent CCTP. Le PAQ dfinit enfin la nature, le dosage et la provenance des adjuvants. 2.8.14.2. Dispositions particulires lies aux ractions de gonflement interne des btons 2.8.14.2.1. Alcali-raction ##Dispositions concernant le dossier d'tude des btons## Si les granulats bnficient du droit d'usage de la marque NF-Granulats avec qualification vis-vis de l'alcali-raction en NR ou PRP, le certificat de conformit des granulats la marque NF, qui donne leur qualification vis--vis de l'alcali-raction, doit tre annex au dossier d'tude des btons. Si les granulats ne bnficient pas du droit d'usage de la marque NF-Granulats mais si le producteur de granulats dispose d'un dossier carrire labor conformment aux prescriptions du document intitul "Guide pour l'laboration du dossier carrire" dit par le LCPC en juin 1994 et approuv par le matre d'uvre, le dossier d'tude des btons doit contenir les extraits du plan qualit du producteur permettant de certifier la qualification vis--vis de l'alcali-raction des granulats utiliss. Ces documents sont accompagns des rsultats des contrles internes effectus par le producteur de granulats. En l'absence de granulats titulaires de la marque NF-Granulats et d'un dossier carrire approuv par le matre d'uvre, les rsultats des essais permettant la qualification des granulats conformment aux prescriptions du fascicule de documentation FD P 18-542 et de la norme XP P 18-594 sont joints au dossier d'tude des btons. Si les granulats sont potentiellement ractifs (PR), tous les rsultats des essais viss par les chapitres 5, 6 ou 8 du document intitul "Recommandations pour la prvention des dsordres dus l'alcali-raction" dit par le LCPC en juin 1994 doivent tre joints au dossier d'tude des btons. Si les granulats sont potentiellement ractifs l'effet de pessimum (PRP), le dossier d'tude des btons doit comporter tous les rsultats des essais permettant de justifier que les conditions 1

CCTP-type OA2012.01 - Page 75/488

et 2 du chapitre 9 du document intitul "Recommandations pour la prvention des dsordres dus l'alcali-raction" dit par le LCPC en juin 1994 sont vrifies. ##Dispositions concernant les procdures de btonnage## En l'absence de granulats titulaires de la marque NF-Granulats mais en prsence d'un dossier carrire approuv par le matre d'uvre, toutes les procdures de btonnage doivent prvoir la fourniture au matre d'uvre, avant btonnage, des documents de suivi du contrle interne effectu par le producteur de granulats et l'entrepreneur conformment leur Plan Qualit. En l'absence de granulats titulaires de la marque NF-Granulats et d'un dossier carrire approuv par le matre d'uvre, toutes les procdures de btonnage doivent prvoir la fourniture au matre d'uvre, avant btonnage, des rsultats des essais rapides permettant la qualification des granulats conformment aux prescriptions du fascicule de documentation FD P 18-542. Si les granulats sont potentiellement ractifs (PR) et si les oprations de btonnage s'talent sur une priode suprieure deux mois, les procdures de btonnage doivent prvoir la fourniture au matre d'uvre, avant btonnage, des rsultats des essais viss par les chapitres 5, 6 ou 8 du document intitul "Recommandations pour la prvention des dsordres dus l'alcali-raction" dit par le LCPC en juin 1994. Ces essais doivent dater de moins de deux mois. Si les granulats sont potentiellement ractifs (PR) et dans le cas de changement des proprits d'un des constituants du bton, les procdures de btonnage doivent tre modifies et prvoir la fourniture au matre d'uvre, avant btonnage, des rsultats des essais viss par les chapitres 5, 6 ou 8 du document intitul "Recommandations pour la prvention des dsordres dus l'alcali-raction" dit par le LCPC en juin 1994. Ces essais doivent tre conduits sur la formule modifie. L'acceptation des rsultats de tous les essais par le matre d'uvre est une condition ncessaire la leve des points d'arrt avant btonnage. 2.8.14.2.2. Raction sulfatique interne Le Plan Qualit prcise les dispositions prises par l'entrepreneur pour prvenir la raction sulfatique interne du bton, en tenant compte des indications du document intitul "Recommandations pour la prvention des dsordres dus la raction sulfatique interne" dit par le LCPC en aot 2007. 2.8.14.3. Btonnage sous conditions climatiques extrmes (normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA) Le Plan Qualit prcise les dispositions prendre en cas de btonnage lorsque la temprature ambiante est ngative ou durablement suprieure +35C et lorsque la temprature du bton est suprieure +32C pendant sa mise en uvre. En outre, en cas de dlai important entre la fabrication du bton et la fin de sa mise en uvre, le Plan Qualit prcise les dispositions appliquer ainsi que les modalits d'utilisation d'un retardateur de prise. 2.8.14.4. Dispositions particulires relatives la durabilit vis--vis du gel Le Plan Qualit prcise les modalits de prise en compte des prconisations du guide technique "Recommandations pour la durabilit des btons durcis soumis au gel " dit par le LCPC en dcembre 2003.

2.8.15. Matrise de la conformit pour les aciers pour bton arm


(normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA, art. 74 du fasc. 65 du CCTG)

CCTP-type OA2012.01 - Page 76/488

Les dispositions en matire de matrise de la conformit pour les aciers pour bton arm sont tablies conformment aux articles 4, 6 et 10 de la norme NF EN 13670 et l'article 74 du fascicule 65 du CCTG. En complment des stipulations du sous-article 74.1 du fascicule 65 du CCTG, si des dispositifs de raccordement des aciers (manchons) sont prvus ou utiliss, le Plan Qualit prcise leurs caractristiques et leur provenance. Enfin, si une protection contre la corrosion des aciers pour bton arm est prvue par le sousarticle intitul "Exigences gnrales" de l'article intitul "Aciers pour bton arm" du chapitre 3 du prsent CCTP, le Plan Qualit explicite ses modalits. []

2.8.16. Matrise de la conformit pour la prcontrainte par post-tension


(normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA, art. 107 du fasc. 65 du CCTG) Les dispositions en matire de matrise de la conformit pour la prcontrainte sont tablies conformment aux articles 4, 7 et 10 de la norme NF EN 13670 et l'article 107 du fascicule 65 du CCTG. Le Plan Qualit prcise la pression au vrin et l'allongement calculs pour chaque type d'armatures lors de la mise en tension, ainsi que la valeur prvue de la rentre lancrage. Le Plan Qualit explicite les dispositions techniques adoptes pour garantir une tanchit parfaite entre lments de conduits ainsi qu'une excellente rsistance la corrosion et indique les dispositions adopter en cas de mauvaise tanchit entre les conduits. Le Plan Qualit dfinit de manire prcise les diffrents constituants des produits d'injection (coulis ou cire), mentionne les tolrances sur les dosages et prcise les mesures prises par l'entrepreneur pour garantir la conformit des constituants du produit. Les preuves d'tudes de formulation doivent dmontrer la compatibilit des constituants entre eux. Au niveau de la fabrication du produit d'injection, le Plan Qualit doit prciser le type de matriel utilis, l'ordre d'introduction des constituants, et le temps de malaxage dcompos en fonction de l'ordre d'introduction des diffrents constituants. Au niveau des oprations d'injection, le Plan Qualit doit dfinir : le type de matriel utilis, la pression d'injection du produit, la dure de maintien sous pression aprs la fin d'injection et la valeur de la pression correspondante, la reprise d'injection (dure entre la fin de la premire injection et la reprise), pour une injection la cire, sa temprature d'injection. Pour la prcontrainte extrieure, le Plan Qualit doit indiquer les dispositions prises pour permettre la ralisation d'vents d'injection aux points hauts des cbles, en tenant compte des difficults dues au double tubage. Le Plan Qualit reprend les actions correctrices entreprendre en cas de non-conformits des allongements dfinies au chapitre 4 du prsent CCTP.

2.8.17. Matrise de la conformit pour la prcontrainte par pr-tension


(normes NF EN 13670 et NF EN 13670/NA, art. 124 du fasc. 65 du CCTG) Les dispositions en matire de matrise de la conformit pour la prcontrainte sont tablies conformment aux articles 4, 7 et 10 de la norme NF EN 13670 et l'article 124 du fascicule 65 du CCTG. Outre les lments prciss au sous-article 124.2 du fascicule 65 du CCTG, le Plan Qualit comporte les lments suivants :
CCTP-type OA2012.01 - Page 77/488

la pression au vrin et l'allongement calculs pour chaque type d'armatures lors de la mise en tension ainsi que leur rentre dans la zone de scellement, le programme des contrles aprs mise en prcontrainte avec : mesure de rentre d'armature sur au moins deux armatures au droit des extrmits de chaque lment, mesure des contreflches au milieu de tous les lments, les modalits de ralisation de l'preuve de convenance, vise dans le chapitre 4 du prsent CCTP, dans le cas o elle est exige par le matre d'uvre. Le Plan Qualit reprend les actions correctrices entreprendre en cas de non-conformits des allongements dfinies au chapitre 4 du prsent CCTP.

2.8.18. Assurance de la qualit pour l'tanchit


La procdure de mise en uvre de l'tanchit prcise la nature et la compatibilit, vis--vis de l'tanchit, des produits de cure utiliss. []

2.8.19. Assurance de la qualit relative la protection contre la corrosion


(cas des processus de type gnie civil dfinis par l'article 1.6.2 du fascicule 56 du CCTG) Les dispositions particulires relatives la mise en uvre d'une protection contre la corrosion suivant un processus de type gnie civil sont fixes par le PAQ. Cet article spcifie prcisment les exigences en matire de : certification ACQPA de la qualification des personnels intervenants avec la liste des tches leur incombant, positionnement et fonctions des points d'arrt et points critiques (article 3.2.1.2.1 du fascicule 56 du CCTG), contenu des documents et dispositions d'excution et de suivi d'excution (article 3.2.1.2.2 du fascicule 56 du CCTG).

2.8.20. Assurance de la qualit relative la protection contre la corrosion


(cas des processus de type industriel dfinis par l'article 1.6.1 du fascicule 56 du CCTG) Les dispositions particulires relatives la mise en uvre d'une protection contre la corrosion suivant un processus de type industriel sont fixes par le PAQ. Cet article spcifie prcisment les exigences en matire de : dispositions d'excution, dispositions et documents de suivi d'excution. Pour mettre son avis pralable et son visa du PAQ, le matre d'uvre peut tre amen, dans le cadre de son contrle extrieur, faire (ou faire faire) un audit du systme qualit du fournisseur des lments. Cet audit peut porter, notamment, sur le processus de galvanisation et/ou sur celui de mise en peinture avec application automatise. Les documents de suivi d'excution tels que dfinis l'article 3.1.2 du fascicule 56 du CCTG sont remis au matre d'uvre avant le dpart des pices de l'usine de fabrication.

2.8.21. Assurance de la qualit pour les dispositifs de retenue


Le PAQ traite les points suivants : la dfinition du lot en relation avec les approvisionnements d'acier (avec les certificats de conformit de la qualit des aciers),
CCTP-type OA2012.01 - Page 78/488

la consistance de l'examen visuel, les essais (visuel, ressuage ou magntoscopie, pese, conformit de la galvanisation, etc.), les fiches de suivi du contrle interne et externe, le traitement des non-conformits, le calage correct des lments , en particulier au droit des joints de chausse . []

2.8.22. Assurance de la qualit pour les joints de dilatation


Le PAQ doit comporter : une note de calcul dterminant l'cartement des lignes d'ancrages la pose du joint et le rglage de l'ouverture du joint en fonction des poques auxquelles auraient lieu ces deux oprations (ge de la structure porteuse, temprature,...), s'il s'agit d'un joint comprenant des ancrages dans le bton, un dessin d'excution dfinissant les emplacements rserver pour les tiges de scellement des ancrages du joint, et les ferraillages secondaires ncessaires au transfert la structure porteuse des efforts transmis par les ancrages, un plan d'excution des relevs du joint et des joints de trottoir ou longrines latrales. Dans le cas o la pose du joint est sous-traite par l'entrepreneur de gros uvre, un exemplaire de la note de calcul est adress au fabricant poseur du joint.

2.8.23. Assurance de la qualit pour les corniches


Le Plan Qualit prcise le lieu de fabrication des lments de corniche, et comporte en annexe le systme qualit et les modalits du contrle interne et externe du fabricant. Il explicite les modalits de ralisation de l'preuve de convenance (lment prototype). Cette preuve doit tre ralise avant tout commencement de la fabrication d'une srie. Le Plan Qualit prcise ou rappelle pour les corniches prfabriques : la technique retenue pour l'tanchit entre les lments, la faon dont les armatures de bton arm sont maries, les moyens utiliss pour assurer la stabilit des lments tant en phase provisoire qu'en phase dfinitive, les conditions de scurit du personnel pendant le montage. Le Plan Qualit prcise ou rappelle pour les corniches en bardage mtallique : la nuance et la qualit de l'ensemble des mtaux des pices constitutives de corniche (lments de fixation compris), l'ensemble des dispositions adoptes pour la protection contre la corrosion, les dispositions techniques mises en uvre pour supprimer les risques de corrosion galvanique entre les pices constitues de mtaux diffrents, les moyens utiliss pour assurer la stabilit des lments tant en phase provisoire qu'en phase dfinitive, les conditions de scurit du personnel pendant le montage. Le Plan Qualit prcise ou rappelle pour les corniches coules en place : la nature de l'ensemble des matriaux constitutifs (formule de bton...), la nature et le mode de prparation des parois coffrantes, les moyens utiliss pour assurer la stabilit des lments coffrants en phase provisoire, les conditions de scurit du personnel pendant le montage. Ces lments sont intgrs au PPSPS.

CCTP-type OA2012.01 - Page 79/488

2.8.24. Assurance de la qualit pour les corniches caniveaux


Le Plan Qualit prcise le lieu de fabrication des lments de corniches caniveaux, et comporte en annexe le systme qualit et les modalits du contrle interne et externe du fabricant. Il explicite les modalits de ralisation de l'preuve de convenance (lment prototype). Cette preuve doit tre ralise avant tout commencement de la fabrication d'une srie. Pour les corniches caniveaux prfabriques, le Plan Qualit prcise : la technique retenue pour assurer l'tanchit aux niveaux des entres d'eau, la technique retenue pour assurer l'tanchit de la corniche caniveau, et garantir l'tanchit entre les lments, la faon dont les armatures de bton arm sont maries, les moyens utiliss pour assurer la stabilit des lments tant en phase provisoire qu'en phase dfinitive, les conditions de scurit du personnel pendant le montage. Ces lments sont intgrs au PPSPS. Pour les corniches caniveaux en bardage mtallique, le Plan Qualit prcise ou rappelle : la technique retenue pour assurer l'tanchit aux niveaux des entres d'eau et entre les lments de la corniche caniveau, la nuance et la qualit de l'ensemble des mtaux des pices constitutives de la corniche caniveau (lments de fixation compris), l'ensemble des dispositions adoptes pour la protection contre la corrosion, les dispositions techniques mises en uvre pour supprimer les risques de corrosion galvanique entre les pices constitues de mtaux diffrents, les moyens utiliss pour assurer la stabilit des lments tant en phase provisoire qu'en phase dfinitive, les conditions de scurit du personnel pendant le montage. Ces lments sont intgrs au PPSPS.

2.8.25. Assurance de la qualit pour les enrochements


Outre les caractristiques de l'ensemble des matriaux mis en uvre et des matriels utiliss, le PAQ prcise : les travaux prparatoires sur le sol support ainsi que les contrles effectus pour l'acceptation du support, le phasage gnral de mise en place des enrochements.

2.8.26. Assurance de la qualit pour les gabions


Outre les caractristiques de l'ensemble des matriaux mis en uvre et des matriels utiliss, le PAQ prcise : les travaux prparatoires sur le sol support ainsi que les contrles effectus pour l'acceptation du support, le phasage gnral de mise en place des gabions, assorti d'un plan de calepinage prcis des boites, le dtail du phasage de mise en uvre des cages d'armatures, de leur ligature et de leur remplissage.

2.8.27. Assurance de la qualit pour les massifs en terre arme


Le PAQ dfinit : la nature et les performances du matriel de pose des cailles, la nature et les performances du matriel de mise en uvre du remblai, l'origine et la qualit des constituants (armatures, bton, remblai, joints, ...),
CCTP-type OA2012.01 - Page 80/488

les dispositions de btonnage des cailles en usine, les modalits de mise en uvre des cailles, des armatures et du remblai , les modalits de mise en uvre du complexe tanche .

2.8.28. Assurance de la qualit pour les massifs en remblai renforc


Le PAQ dfinit : l'origine et la qualit des constituants (remblai, renforcements du remblai, bton, joints ...), la nature et les performances du matriel de pose des lments de parements, la nature et les performances du matriel de mise en uvre du remblai, les modalits de mise en uvre du remblai, des renforcements, des lments de parement et des tmoins de durabilit, si le parement est en bton, les dispositions de btonnage en usine de ses lments, si les armatures sont mtalliques, les modalits de mise en uvre du complexe tanche.

2.8.29. Assurance de la qualit pour les oprations de levage la grue


La procdure relative aux travaux de levage la grue dtaille notamment : les caractristiques des engins de levage, la position exacte de ces engins pendant les oprations de levage, les travaux prparatoires ventuellement ncessaires, les moyens prvus pour prendre, stabiliser et guider les lments levs, la ralisation des appuis provisoires, s'il en est prvu, les dispositifs de calage et de contreventement ventuels des lments une fois poss.

2.8.30. Assurance de la qualit pour les oprations de poussage


Les procdures relatives au poussage doivent dtailler : le systme adopt pour le poussage ainsi que le systme de retenue, l'avant bec, les diverses oprations de btonnage, les oprations de mise en tension des cbles, - les oprations de dmontage des dispositifs provisoires de poussage (cbles provisoires et avant-bec), - les oprations de mise sur appuis dfinitifs. A chaque phase caractristique du poussage, les procdures indiquent : la flche attendue l'extrmit du tablier, la fourchette admissible sur cette flche compte tenu des incertitudes de calcul (valeur du module et effet diffr dans le bton, poids propre de la structure , valeurs de la prcontrainte dans les cbles ), la flche attendue avec un gradient thermique de dix degrs. A chaque phase caractristique du poussage, une mesure de la flche l'extrmit du tablier est effectue. La procdure indique la conduite tenir en cas de rsultat en dehors des valeurs en fourchette fournies par la note de calcul.

2.8.31. Matrise de la conformit pour la construction par encorbellements successifs


Les procdures relatives la construction par encorbellements successifs doivent dtailler : les outils supports des coffrages des voussoirs sur piles, les quipages mobiles, les taiements des parties coules sur cintre, les systmes de stabilisation des flaux (montage et dmontage), les diverses oprations de btonnage.
CCTP-type OA2012.01 - Page 81/488

Elles indiquent notamment pour chaque voussoir courant : la flche attendue l'extrmit du flau, la fourchette admissible sur cette flche compte tenu des incertitudes de calcul (valeur du module et effet diffr dans le bton, poids propre de la structure, valeur de la prcontrainte dans les cbles), la flche que provoque un gradient thermique de dix degrs. Aprs btonnage de chaque voussoir, une mesure de la flche aux deux extrmits du tablier est effectue. Les procdures indiquent la conduite tenir en cas de rsultat en dehors des valeurs en fourchette fournies par la note de calculs.

2.8.32. Assurance de la qualit pour les oprations de lanage


La procdure relative aux travaux de lanage dtaille notamment : le systme adopt pour le lanage ainsi que le systme de retenue, l'avant bec, la ralisation des apparaux provisoires et du systme de guidage du tablier, la ralisation des camarteaux et des appuis provisoires, le dmontage des dispositifs provisoires de lanage (avant-bec, contreventement et mise sur appuis dfinitifs). Elle doit dmontrer que les contreventements sont bien compatibles avec les mthodes de btonnage prvues. La procdure indique galement la flche attendue l'extrmit du tablier, pour chaque phase d'accostage d'un appui. Cette flche, dtermine par le calcul, est compare chaque phase la flche mesure l'extrmit du tablier.

2.8.33. Assurance de la qualit pour les oprations de vrinage


La procdure de vrinage doit expliciter : le matriel mis en uvre pour assurer le vrinage de tablier et garantir la stabilit dans toutes les phases, le phasage dtaill des oprations en indiquant dans chaque phase, les diffrences d'altitude maximales admissibles entre les divers appuis. A chaque phase, la procdure indique la valeur des ractions d'appui attendues ainsi que les fourchettes sur ces valeurs lies aux incertitudes de calcul (valeur du poids propre, valeurs relles des cotes des divers appuis).

2.8.34. Assurance de la qualit pour les preuves


Le programme dtaill des preuves, tabli conformment aux prescriptions du chapitre 4 du prsent CCTP, comporte au moins les lments suivants : pour chaque cas de charge, une fiche de suivi qui rcapitule sur un croquis les positions des charges sur l'ouvrage, les endroits o les flches doivent tre mesures, avec le rappel des flches thoriques correspondantes. Une fois les preuves ralises, ces fiches de suivi sont intgres au procs-verbal des preuves. La leve du point d'arrt pour la ralisation des preuves est subordonne aux lments suivants : acceptation des documents pralables la ralisation des preuves (programme des preuves vis par le matre d'uvre),

CCTP-type OA2012.01 - Page 82/488

acceptation des chafaudages et des passerelles (conformment au programme de charge), acceptation des dispositifs de mesure, des chafaudages et des passerelles (conformment au programme de charge), acceptation des fiches de pese des vhicules.

2.8.35. Assurance de la qualit pour les appareils d'appui


2.8.35.1. Acceptation des appareils d'appui Dans le cadre de son contrle extrieur, le matre d'uvre s'assure de l'existence du marquage et relve le numro du ou des lots correspondants. Dans le cadre de son contrle interne, l'entrepreneur remet au matre d'uvre une fiche de suivi attestant : son contrle de toute absence de dfauts ou d'endommagements, son contrle de la conformit des dimensions relles aux dimensions portes sur les plans d'excution de l'ouvrage. 2.8.35.2. Pose des appareils d'appui Dans le cadre de son contrle interne, l'entrepreneur remet au matre d'uvre une fiche de contrle attestant de : la vrification du bon positionnement en place par rapport l'emplacement prvu sur les plans, l'absence de dfaut de calage, notamment au niveau du bossage suprieur, et le parfait rglage des appareils d'appui glissants. Ces contrles sont raliss avant et aprs une ventuelle opration de libration par vrinage des dformations prises pendant le chantier.

ARTICLE 2.9. SCHEMA D'ORGANISATION ET DE SUIVI DE L'ELIMINATION DES DECHETS


Pendant la priode de prparation, l'entrepreneur soumet au visa du matre d'uvre un Schma d'Organisation et de Suivi de l'Elimination des Dchets (SOSED) dans lequel il dcrit de manire dtaille : les mthodes qu'il va employer pour ne pas mlanger les dchets, les centres de stockage ou centres de regroupement ou units de recyclage vers lesquels sont achemins les diffrents dchets liminer, les moyens de contrle, de suivi et de traabilit qu'il va mettre en uvre pendant les travaux. Tous les dchets vacuer doivent l'tre en respectant les modalits prvues dans ce document. L'article "DECHETS" du chapitre 3 du prsent CCTP prcise la nature et les quantits de dchets prsents sur le chantier et rencontrs lors des travaux, qu'ils soient destins tre vacus ou rutiliss sur place.

ARTICLE 2.10. DOCUMENTS DE SUIVI DU CONTROLE INTERNE


La liste des documents de suivi est dfinie au Plan Qualit pour chaque procdure. Lors de l'excution, l'entrepreneur adresse au matre d'uvre les documents de suivi au fur et mesure de l'obtention des rsultats du contrle interne. []
CCTP-type OA2012.01 - Page 83/488

ARTICLE 2.11. PROGRAMME DES ETUDES D'EXECUTION


Le programme des tudes d'excution comprend la liste des documents d'excution fournir et le calendrier prvisionnel des tudes d'excution. Ce dernier est prsent de telle sorte qu'apparaissent clairement les tches critiques et leur enchanement. []

ARTICLE 2.12. ETUDES D'EXECUTION - GENERALITES


(art. 29.1 du CCAG-T, art. 42 du fasc. 65 du CCTG, art. 4.2.1 du fasc. 66 du CCTG) Les tudes d'excution comprennent : une note dfinissant les bases des tudes d'excution, les documents d'excution des ouvrages dfinitifs. Les notes de calculs lectroniques doivent tre accompagnes d'une note de synthse manuelle qui rcapitule : les hypothses et donnes introduites dans le programme, les principes gnraux du fonctionnement du programme, les principaux rsultats obtenus et leur interprtation. Les plans d'excution de l'ossature mtallique doivent indiquer les dispositions constructives lies aux hypothses de calcul ( titre d'exemples : tats de surface permettant l'obtention du coefficient de frottement pris en compte, finitions des assemblages, etc).

ARTICLE 2.13. BASES DES ETUDES D'EXECUTION


(art. 42 du fasc. 65 du CCTG, art. 4.2.1 du fasc. 66 du CCTG) La note dfinissant les bases des tudes d'excution rappelle l'ensemble des prescriptions de calcul fournies dans le prsent march et les complte au besoin suivant les propositions techniques de l'entrepreneur. La note prcise notamment les enrobages prvus pour toutes les parties d'ouvrage. Elle prcise galement les mthodes et moyens de calcul et les bases numriques des calculs. Ces propositions ne doivent pas remettre en cause les clauses du march et sont conformes aux directives de conception et de calcul en vigueur.

ARTICLE 2.14. TEXTES REGLEMENTAIRES ET REGLEMENTS DE CALCUL


D'une manire gnrale, les justifications relatives aux tudes d'excution sont effectues selon les modalits prcises dans les documents suivants : les normes NF EN 1990 et NF EN 1990/A1 et leurs annexes nationales, les normes NF EN 1990/NA et NF EN 1990/A1/NA, les normes NF EN 1991-1-1 et NF EN 1991-1-3 NF EN 1991-1-7 ainsi que leurs annexes nationales, les normes NF EN 1991-1-1/NA et NF EN 1991-1-3/NA NF EN 1991-1-7/NA, la norme NF EN 1991-2 et son annexe nationale, la norme NF EN 1991-2/NA, la circulaire n R/EG3 du 20 juillet 1983 : "Transports exceptionnels, dfinition des convois types et rgles pour la vrification des ouvrages d'art" publie par la Direction des Routes, les normes NF EN 1992-1-1 et NF EN 1992-2 et leurs annexes nationales, les normes NF EN 1992-1-1/NA et NF EN 1992-2/NA,

CCTP-type OA2012.01 - Page 84/488

les normes NF EN 1993-1-1, NF EN 1993-1-5, NF EN 1993-1-8, NF EN 1993-1-9, NF EN 1993-1-10, NF EN 1993-2 et leurs annexes nationales, les normes NF EN 1993-1-1/NA, NF EN 1993-1-5/NA, NF EN 1993-1-8/NA, NF EN 1993-1-9/NA, NF EN 1993-1-10/NA et NF EN 1993-2/NA, les normes NF EN 1994-1-1 et NF EN 1994-2 et leurs annexes nationales, les normes NF EN 1994-1-1/NA et NF EN 1994-2/NA, la norme NF EN 1997-1 et son annexe nationale, la norme NF EN 1997-1/NA, ainsi que, en l'absence des normes nationales complmentaires vises par cette dernire, le fascicule 62 titre V du CCTG, les normes NF EN 1998-1, NF EN 1998-2, NF EN 1998-5 et leurs annexes nationales, les normes NF EN 1998-1/NA, NF EN 1998-2/NA, NF EN 1998-5/NA, le dcret n 2010-1254 du 22 octobre 2010 relatif la prvention du risque sismique, le dcret n 2010-1255 du 22 octobre 2010 portant dlimitation des zones de sismicit du territoire franais, l'arrt du 26 octobre 2011 relatif la classification et aux rgles de construction parasismique applicables aux ponts de la classe dite risque normal . L'attention de l'entrepreneur est attire sur le fait que l'utilisation de ces textes droge aux documents suivants : le fascicule 61 titre IV section II du CCTG, le fascicule 61 titre II du CPC, les sections I et II du fascicule 62 titre 1 du CCTG, le fascicule 61 titre V du CPC, la circulaire n81-63 du 28 juillet 1981 relative au rglement de calcul des ponts mixtes acier/bton (BO 81-31bis du ministre charg de l'quipement). L'attention de l'entrepreneur est en outre attire sur le fait que le prsent CCTP constitue le document intitul "document particulier", "document particulier du march", "projet individuel" ou encore "projet particulier" dans les normes vises ci-dessus.

ARTICLE 2.15. ACTIONS ET SOLLICITATIONS


2.15.1. Charges permanentes
2.15.1.1. Poids propre des structures (normes NF EN 1991-1-1 et NF EN 1991-1-1/NA) Conformment l'article 4.1.2 (5) de la norme NF EN 1990, le poids propre de la structure peut tre reprsent par une valeur caractristique unique calcule sur la base des dimensions nominales figurant sur les plans d'excution et des poids volumiques suivantes : poids volumique du bton arm des appuis : []kN/m3, poids volumique du bton arm ou prcontraint du tablier : []kN/m3, poids volumique de l'acier de charpente : 77kN/m3. 2.15.1.2. Equipements du tablier (normes NF EN 1991-1-1 et NF EN 1991-1-1/NA) Le poids propre des quipements du tablier doit tre valu en tenant compte des poids volumiques ou liniques et des coefficients majorateurs et minorateurs donns par le tableau cidessous :

Equipement

Poids volumique en kn/m3

Poids linique en kn/ml

Coef. Majorateur

Coef. Minorateur

CCTP-type OA2012.01 - Page 85/488

Chape d'tanchit Chape d'tanchit type FMAS Couche de roulement Longrines d'ancrage, bordures, contrebordures Corniches en bton arm Corniches mtalliques Collecteurs en fonte Boues dans les dispositifs de collecte des eaux Cbles dans fourreaux Ecrans antibruit Rails pour passerelle de visite Garde corps Glissires de scurit Garde corps double fonction Barrires BN1 Barrires BN2 Barrires BN4-13t Barrires BN4-16t Barrires BN5 Barrires BHO Barrires B-hab Sparateur double

23,5 []

1,2 1,2

0,8 0,8

23,5 []

1,4 1,0

0,8 1,0

[] 14,7

[] [] -

1,0 1,0 1,0 1,0

1,0 1,0 1,0 0,0

[] [] []

1,2 1,0 1,0

0,8 1,0 1,0

[] [] [] 6,08 5,94 0,64 0,69 0,49 0,98 0,84 6,52

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

CCTP-type OA2012.01 - Page 86/488

Sparateurs simples Murets VL

6,08 4,22

1,0 1,0

1,0 1,0

2.15.1.3. Prcontrainte (normes NF EN 1992-1-1, NF EN 1992-1-1/NA, NF EN 1992-2 et NF EN 1992-2/NA) ##Efforts la mise en tension## Il est rappel que la force de prcontrainte d'un cble la mise en tension, Pmax, est donne par lagrment technique europen du systme auquel appartient ce cble et que la contrainte maximale dans larmature est limite sp,max= min (k1.fpk ; k2.fp0,1k) avec k1=0,8 et k2=0,9. ##Coefficients de frottement## Le matre d'uvre a men les calculs des pertes de tension dans les cbles de prcontrainte du projet de base en adoptant les coefficients de frottement suivants :

Type de prcontrainte Prcontrainte par pr-tension Prcontrainte longitudinale intrieure Prcontrainte longitudinale extrieure Prcontrainte transversale

m [] [] [] []

K [] [] [] []

L'entrepreneur peut soumettre l'accord du matre d'uvre d'autres coefficients de frottement, issus de la norme NF EN 1992-1-1 ou de l'agrment technique europen (ATE) des systmes de prcontrainte utiliss. En cas de dsaccord, les calculs sont toutefois mens avec les coefficients de frottement donns dans le tableau ci-dessus. ##Dtermination des valeurs caractristiques## Il est rappel que la prcontrainte est prise en compte : en valeur caractristique Pk pour les justifications aux ELS en service, en valeur probable Pm pour les justifications en construction et aux ELU, Pk se dduisant de Pm par application des coefficients : 0,95 et 1,05 pour la prcontrainte par pr-tension, 0,90 et 1,10 pour la prcontrainte transversale, 0,90 et 1,10 pour la prcontrainte intrieure par post tension, 0,95 et 1,05 pour la prcontrainte extrieure,

2.15.2. Retrait et fluage


(normes NF EN 1992-1-1 et NF EN 1992-1-1/NA) Les dformations de retrait et de fluage du bton sont calcules conformment l'article 3.1.4 et l'annexe B2 de la norme NF EN 1992-1-1.
CCTP-type OA2012.01 - Page 87/488

En ce qui concerne le tablier en bton prcontraint, il est considr deux situations, la situation la mise en service et la situation aprs redistribution des efforts par fluage au temps infini. Cette dernire est dtermine l'aide d'un calcul scientifique, c'est--dire tenant compte des lois d'volution des matriaux en fonction du temps. Les effets du fluage sont valus sous charges permanentes et avec la valeur moyenne de la prcontrainte. Cette dernire est dtermine l'aide d'un calcul scientifique, c'est--dire tenant compte des lois d'volution des matriaux en fonction du temps. Les effets du retrait du bton de la dalle de l'ouvrage en ossature mixte sont pris en compte de la faon suivante : les valeurs numriques des dformations dues au retrait endogne et au retrait de dessiccation sont dtermines conformment au paragraphe 3.1.4 et l'annexe B2 de la norme NF EN 1992-1-1, le retrait thermique est modlis par un cart positif de 10C entre la temprature de la charpente et celle de la dalle, conformment l'alina (6) de l'article 7.4.1 de la norme NF EN 1994-2/NA, pour le calcul court terme de l'ouvrage, la valeur de la dformation de retrait est obtenue en sommant les retraits thermique, endogne et de dessiccation, ces deux derniers retraits tant calculs la date de mise en service, pour le calcul long terme de l'ouvrage, seuls les retraits endogne et de dessiccation calculs au temps infini sont prendre en compte. Les effets du fluage du bton de la dalle sont pris en compte de faon simplifie par l'utilisation de coefficients d'quivalence dont la valeur dpend du type de chargement et de l'ge du bton au moment de l'application du chargement. Pour l'ouvrage poutrelles enrobes, les effets du retrait et du fluage sont pris en compte en effectuant d'une part, un calcul court terme avec un coefficient d'quivalence acier-bton gal 6 et, d'autre part, un calcul long terme avec un coefficient d'quivalence acier-bton gal 18.

2.15.3. Charges d'exploitation


(normes NF EN 1991-2 et NF EN 1991-2/NA) 2.15.3.1. Charges routires normales L'ouvrage construire est un pont route. Il supporte un trafic de classe [] au sens de l'article 4.2.2 des normes NF EN 1991-2 et NF EN 1991-2/NA. La largeur de sa chausse, telle que dfinie par l'article 4.2.3 de ces normes, est de []m. 2.15.3.2. Charges routires exceptionnelles L'ouvrage ne doit supporter aucun convoi exceptionnel. L'ouvrage doit supporter le convoi exceptionnel [] dfini dans la circulaire n R/EG3 du 20 juillet 1983. Ce convoi est considr comme se dplaant []. Sa prise en compte s'effectue conformment aux recommandations de l'annexe "Guide pour la prise en compte des vhicules spciaux sur les ponts routiers" de la norme NF EN 1991-2/NA. Il constitue le groupe de charges gr5 pour sa prise en compte dans les combinaisons d'actions. L'ouvrage doit supporter les convois exceptionnels [] dfinis dans la circulaire n R/EG3 du 20 juillet 1983. Ces convois sont considrs comme se dplaant []. Leur prise en compte s'effectue conformment aux recommandations de l'annexe "Guide pour la prise en compte des vhicules spciaux sur les ponts routiers" de la norme NF EN 1991-2/NA. Ils constituent le groupe de charges gr5 pour leur prise en compte dans les combinaisons d'actions. L'ouvrage doit supporter le convoi ou train de convois exceptionnel particulier prsentant les caractristiques suivantes : []. Ce convoi ou train de convois exceptionnel particulier est considr
CCTP-type OA2012.01 - Page 88/488

comme se dplaant []. Sa prise en compte s'effectue conformment aux recommandations de l'annexe "Guide pour la prise en compte des vhicules spciaux sur les ponts routiers" de la norme NF EN 1991-2/NA. Il constitue, ventuellement avec le trafic concomitant, le groupe de charges gr5 pour sa prise en compte dans les combinaisons d'actions. 2.15.3.3. Autres charges routires L'ouvrage ne doit supporter ni convois militaires, ni engins de chantier. L'ouvrage ne doit supporter aucun convoi militaire. L'ouvrage doit supporter un convoi militaire prsentant les caractristiques suivantes : [] L'ouvrage ne doit supporter aucun engin de terrassement et/ou de chantier. L'ouvrage doit supporter des engins de terrassement et/ou de chantier prsentant les caractristiques suivantes : []. Ces engins sont considrs comme se dplaant []. 2.15.3.4. Charges de trottoirs et charges de foule L'ouvrage comportant des trottoirs, les groupes de charges gr1a, gr1b, gr2 et gr3, dont les valeurs caractristiques sont dfinies par le tableau AN4.4a de la norme NF EN 1991-2/NA, sont applicables sur l'ouvrage. L'ouvrage ne comportant aucun trottoir, seuls les groupes de charges gr1a, gr1b et gr2, dont les valeurs caractristiques sont dfinies par le tableau AN4.4a de la norme NF EN 1991-2/NA, sont applicables sur l'ouvrage. Compte tenu de sa situation gographique, il n'y a pas lieu de calculer l'ouvrage avec le modle de foule dfini dans l'article 4.3.5 de la norme NF EN 1991-2. Compte tenu de sa situation gographique, l'ouvrage doit tre calcul avec le modle de foule dfini dans l'article 4.3.5 de la norme NF EN 1991-2. 2.15.3.5. Modalits de prise en compte des sparateurs en bton Pour la dtermination du nombre de voies et le positionnement des charges routires, les sparateurs en bton prsents sur le tablier sont considrs comme temporaires et dmontables au sens des (1) et (4) du 4.2.3 de la norme NF EN 1991-2. Pour la dtermination du nombre de voies et le positionnement des charges routires, les sparateurs en bton prsents sur le tablier sont considrs comme permanents et fixes au sens des (1) et (4) du 4.2.3 de la norme NF EN 1991-2.

2.15.4. Charges pour la vrification la fatigue


(normes NF EN 1991-2 et NF EN 1991-2/NA) Aucun modle de charge de fatigue n'est prendre en compte. Le modle de charge de fatigue utiliser pour la justification de l'ouvrage est le modle n3 au sens de l'article 4.6.1 de la norme NF EN 1991-2. Ce convoi est suppos centr sur la voie lente matrialise sur la chausse supporte par l'ouvrage et dont les caractristiques sont :

Voie lente considre Voie lente n1

Nombre de vhicules lourds considrs []


CCTP-type OA2012.01 - Page 89/488

Type de trafic []

Ce convoi est suppos centr sur les deux voies lentes matrialises sur la chausse supporte par l'ouvrage et dont les caractristiques sont :

Voie lente considre Voie lente n1 Voie lente n2

Nombre de vhicules lourds considrs [] []

Type de trafic [] []

2.15.5. Engins et matriels de chantier


##Matriels spciaux## Le poids propre des matriels spciaux de poussage est valu partir d'un mtr en attribuant la matire son poids volumique moyen. Le poids propre des quipages mobiles et des autres matriels spciaux utiliss pour la construction par encorbellements successifs du tablier est valu partir d'un mtr en attribuant la matire son poids volumique moyen. Il convient de noter que le projet de base a t labor par le matre d'uvre sur la base d'un poids d'quipage mobile de []kN. Le poids propre des matriels spciaux de lanage est valu partir d'un mtr en attribuant la matire son poids volumique moyen. Le poids propre des quipages mobiles et des autres matriels spciaux utiliss pour la construction de la dalle du tablier mixte est valu partir d'un mtr en attribuant la matire son poids volumique moyen. Il convient de noter que le projet de base a t labor par le matre d'uvre sur la base d'un poids d'quipage mobile de []kN. ##Engins et matriels de chantier divers## Le poids des engins et matriels de chantier divers prsents sur [] au cours de [] est pris forfaitairement gal []kN.

2.15.6. Dnivellations d'appuis parasites


En service, les calculs tiennent compte dun tassement de [] mm considr successivement sur chacun des appuis. En phase de poussage, les calculs tiennent compte : de la souplesse verticale des pales provisoires, dune dnivele de [] mm considre successivement sur chacun des appuis, dune dnivele transversale de [] mm entre les deux appareils de poussage dun mme appui, de la dnivellation impose par le systme de poussage si celui-ci est du type leveurpousseur.

2.15.7. Actions en cours d'excution autres que les actions permanentes et thermiques
(normes NF EN 1991-1-6 et NF EN 1991-1-6/NA) En construction, l'entrepreneur considre au minimum les charges caractristiques de construction suivantes :
CCTP-type OA2012.01 - Page 90/488

une charge Qca reprsentant le personnel et le petit outillage modlise par une charge uniformment rpartie qca,k de 1,0 kN/m ; une charge Qcb reprsentant le stockage d'lments dplaables modlise par une charge uniformment rpartie qcb,k de 0,2 kN/m et une charge concentre Fcb,k de 100 kN. En outre, dans sa note d'hypothses gnrales, l'entrepreneur prcise la valeur des charges suivantes en fonction du matriel qu'il prvoit d'utiliser : une charge Qcc reprsentant les quipements non permanents et prise gale sa valeur relle, avec toutefois un minimum aussi pnalisant qu'une charge uniformment rpartie de valeur caractristique qcc,k gale 0,5 kN/m ; une charge Qcd reprsentant les machines et quipements lourds dplaables et prise gale sa valeur relle ; une charge Qce reprsentant les accumulations de matriaux de rebut dplaables et prise gale sa valeur relle ; une charge Qcf reprsentant les charges dues des parties d'une structure dans des phases provisoires, avant que les actions dfinitives ne dveloppent leurs effets ; pour la dtermination de cette charge, conformment au tableau A.1 de l'annexe A de la norme NF EN 1991-1-1, le poids volumique du bton frais est majorer de 1 kN/m3 par rapport au poids volumique du bton durci. L'action du vent en construction Qwk doit tre dtermine conformment la norme NF EN 1991-1-4 et son annexe nationale, en prenant comme donnes particulires celles indiques au sous-article intitul "Vent" du prsent article du prsent CCTP. Laction du sisme est prendre en compte pendant les phases de construction, partir dune valeur dacclration de rfrence rduite, conformment aux recommandations de lannexe A de la norme NF EN 1998-2 et du 4.2.1 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra. Laction du sisme nest pas prendre en compte pendant les phases de contruction de louvrage.

2.15.8. Actions spcifiques aux ponts construits par encorbellements successifs


Le pont [] tant construit par encorbellements successifs, les charges de construction rappeles ci-dessus sont appliques selon les modalits suivantes : la charge rpartie qca,k est applique verticalement sur la surface d'un seul demi-flau ; la charge rpartie qcb,k et la charge concentre Fcb,k sont appliques respectivement sur la surface du mme demi-flau et l'arrire du voussoir en cours de btonnage de ce demi-flau ; la charge Qcc est modlise par une force concentre d'intensit gale au poids rel de l'quipage mobile, applique en son barycentre, ou si ce dernier n'est pas connu, au tiers du voussoir en cours de btonnage ; les charges Qce et Qcf sont prises gales 0. Par ailleurs, la valeur caractristique de l'action du vent Qwk prendre en compte pour la dtermination des effets verticaux et horizontaux est prise gale 1 kN/m.

2.15.9. Charge accidentelle sur les trottoirs


(normes NF EN 1991-2 et NF EN 1991-2/NA) L'ouvrage ne comportant aucun trottoir, la charge dfinie par l'article 4.7.3.1 de la norme NF EN 1991-2 ne doit pas tre considre.

CCTP-type OA2012.01 - Page 91/488

Aucun poids lourd ne pouvant rouler sur les trottoirs de l'ouvrage, la charge dfinie par l'article 4.7.3.1 de la norme NF EN 1991-2 ne doit pas tre considre. Un poids lourd tant susceptible de rouler sur les trottoirs de l'ouvrage, la charge dfinie par l'article 4.7.3.1 de la norme NF EN 1991-2 doit tre considre. Il convient ainsi de prendre en compte l'action accidentelle de l'essieu du tandem de la voie 2 du modle de charge LM1 pondr par son coefficient d'ajustement, sans aucune autre action variable, et de placer l'essieu de la faon la plus dfavorable possible, en respectant une distance minimale de 0,50m entre l'axe d'une roue et le nu avant du dispositif de retenue.

2.15.10. Chocs sur les bordures et longrines d'ancrage


(normes NF EN 1991-2 et NF EN 1991-2/NA) Il est rappel que la charge accidentelle dfinie par l'article 4.7.3.2 de la norme NF EN 1991-2 et correspondant un impact sur les bordures ou les longrines d'ancrage doit tre prise en compte. Il convient ainsi d'appliquer sur une longueur de 0,50m de bordure ou de longrine et 0,05m de son nu suprieur, une force horizontale de 100kN applique perpendiculairement la bordure ou la longrine, laquelle s'ajoute, si cela est dfavorable, une force verticale gale 75% du poids de l'essieu du tandem de la voie 1 du LM1 pondr par son coefficient d'ajustement, ces charges se transmettant aux lments structuraux en se diffusant selon un angle de 45.

2.15.11. Chocs de vhicules sur le tablier


(normes NF EN 1991-1-7 et NF EN 1991-1-7/NA) L'ouvrage ne franchissant aucune voie routire, il n'y a pas lieu de justifier son tablier vis--vis des chocs dfinis par l'article 4.3.2 des normes NF EN 1991-1-7 et NF EN 1991-1-7/NA. L'intrados du tablier de l'ouvrage tant toujours situ plus de 6m au-dessus de la chausse de la voie franchie, il n'y a pas lieu de justifier le tablier vis--vis des chocs dfinis par l'article 4.3.2 des normes NF EN 1991-1-7 et NF EN 1991-1-7/NA. Conformment l'article 4.3.2 des normes NF EN 1991-1-7 et NF EN 1991-1-7/NA, l'intrados du tablier tant situ par endroits moins de 6m du dessus de la chausse de [], le tablier doit tre justifi vis--vis des chocs de vhicules. Ces derniers sont modliss par une force de []kN considre horizontale pour les lments directement exposs et incline vers le haut de 10 sur l'horizontale pour les autres lments.

2.15.12. Chocs de vhicules sur les dispositifs de retenue


(normes NF EN 1991-2 et NF EN 1991-2/NA) Le tablier de l'ouvrage doit tre justifi vis--vis des chocs de vhicules contre les barrires de scurit, les justifications tant menes conformment l'alina (1) de l'article 4.7.3.3 de la norme NF EN 1991-2/NA. Les garde-corps de l'ouvrage tant directement exposs aux chocs de vhicules, conformment la note (3) de l'article 4.8 de la norme NF EN 1991-2, le tablier doit tre dimensionn pour rsister une charge de nature accidentelle et gale la rsistance caractristique des garde-corps multiplie par 1,25.

2.15.13. Vent
(normes NF EN 1991-1-4 et NF EN 1991-1-4/NA) ##Gnralits##

CCTP-type OA2012.01 - Page 92/488

Il est rappel que les effets du vent sur l'ouvrage doivent tre dtermins en construction et en service, et que, pour cette seconde situation, deux types de vent doivent tre considrs : un vent Fwk, non cumulable aux charges de trafic, calcul avec la valeur de base de la vitesse de rfrence indique dans le tableau ci-dessous, et appliqu sur le tablier seul sans trafic, un vent Fwk,trafic, cumulable aux charges de trafic, calcul avec la mme valeur de base de la vitesse de rfrence et appliqu sur la hauteur du tablier et des vhicules conformment l'alina (a) de l'article 8.3.1.5 de la norme NF EN 1991-1-4 ; conformment la norme NF EN 1990/A1/NA, cette force de vent doit tre pondre par un coefficient y0 pris gal 0,6. ##Donnes particulires## Les paramtres utiliser pour le calcul des effets du vent sont :

Coefficient Hauteur de rfrence Ze Vitesse de rfrence Vb,o Coefficient de direction Cdir Coefficient de saison Cseason (en construction) Catgorie de terrain Coefficient orographique Co(Ze) Coefficients de force

Valeur [] [] [] 1 [] [] []

Pour les justifications en service du tablier mixte poutres, l'aire de rfrence est calcule sur la base d'une seule poutre, conformment l'article 8.3.1 de la norme NF EN 1991-1-4. Pour ses justifications en construction, avant mise en uvre de la dalle en bton, l'aire de rfrence est majore de 50% pour tenir compte de la deuxime poutre et le coefficient de force est pris gal 2,0, conformment l'alina (1) de l'article 7.7 de la norme NF EN 1991-1-4/NA. ##Coefficient structural CsCd## (note 2 de l'article 8.2 de la norme NF EN 1991-1-4) L'ouvrage tant suffisamment rigide en service et en construction, il n'est pas ncessaire de procder au calcul de la rponse dynamique du pont. Le coefficient structural CsCd dfini dans l'article 8.2 de la norme NF EN 1991-1-4 peut donc tre pris gal 1. L'ouvrage tant insuffisamment rigide en service et en construction, il est ncessaire, pour toutes les justifications vis--vis du vent, de procder au calcul de la rponse dynamique du pont pour dterminer la valeur du coefficient structural CsCd dfini dans l'alina (1) de l'article 8.2 de la norme NF EN 1991-1-4. L'ouvrage tant suffisamment rigide en service mais insuffisamment rigide en construction, il est ncessaire, pour toutes les justifications en construction vis--vis du vent, de procder au calcul de la rponse dynamique du pont pour dterminer la valeur du coefficient structural CsCd dfini dans l'alina (1) de l'article 8.2 de la norme NF EN 1991-1-4.

2.15.14. Neige
(normes NF EN 1991-1-3 et NF EN 1991-1-3/NA)
CCTP-type OA2012.01 - Page 93/488

Compte tenu de la nature de l'ouvrage et de sa situation gographique, il n'y a pas lieu de le justifier vis--vis de la neige.

2.15.15. Actions thermiques


(normes NF EN 1991-1-5 et NF EN 1991-1-5/NA) Les effets de la temprature sont dtermins conformment aux indications des normes NF EN 1991-1-5 et NF EN 1991-1-5/NA, en considrant notamment que : le module du bton prendre en compte est le module instantan, le module des appareils d'appui en lastomre frett est le module dynamique, le coefficient de dilatation thermique de la charpente mtallique est fix 1,2.10-5m/m/C, conformment l'alina (1) de l'article 3.2.6 de la norme NF EN 1993-1-1, le coefficient de dilatation thermique du bton est fix 10-5m/m/C conformment au paragraphe (5) de l'article 3.1.3 de la norme NF EN 1992-1-1. Pour le calcul des variations de longueur du pont, le coefficient de dilatation thermique est fix 1,2.10-5m/m/C pour tous les matriaux structuraux, conformment l'alina (3) de l'article 5.4.2.5 de la norme NF EN 1994-2. 2.15.15.1. Variations uniformes de la temprature Conformment aux normes NF EN 1991-1-5 et NF EN 1991-1-5/NA, l'ouvrage tant situ dans le dpartement de [], les efforts dans la structure dus aux variations uniformes de temprature sont calculs avec les tempratures extrmes dans le tablier Te suivantes :

Max Tempratures extrmes de lair sous abri T Corrections DT Tempratures extrmes dans le tablier Te []C []C []C

Min []C []C []C

2.15.15.2. Gradient thermique dans le tablier En service, conformment larticle 6.1.1 des normes NF EN 1991-1-5 et NF EN 1991-15/NA, louvrage ayant un tablier de type dalle en bton et un revtement d'paisseur proche de 80mm, les valeurs de DTM,heat et DTM,cool prendre en compte pour dterminer les effets du gradient thermique sont respectivement +11C et -6C. En construction, ces valeurs sont ramenes respectivement +8,6C et -4,2C. En service, conformment larticle 6.1.1 des normes NF EN 1991-1-5 et NF EN 1991-15/NA, louvrage ayant un tablier poutres en bton et un revtement d'paisseur proche de 80mm, les valeurs de DTM,heat et DTM,cool prendre en compte pour dterminer les effets du gradient thermique sont respectivement +13C et -8C. En construction, ces valeurs sont ramenes respectivement +10,8C et 5,6C. En service, conformment larticle 6.1.1 des normes NF EN 1991-1-5 et NF EN 1991-15/NA, louvrage ayant un tablier de type caisson en bton et un revtement d'paisseur proche de 80mm, les valeurs de DTM,heat et DTM,cool prendre en compte pour dterminer les effets du gradient thermique sont respectivement +11C et -6C. En construction, ces valeurs sont ramenes respectivement +8,6C et 4,2C. En service, conformment larticle 6.1.1 des normes NF EN 1991-1-5 et NF EN 1991-15/NA, louvrage ayant un tablier [] et un revtement de []mm, les valeurs de DTM,heat et
CCTP-type OA2012.01 - Page 94/488

DTM,cool prendre en compte pour dterminer les effets du gradient thermique sont respectivement + []C et []C. En construction, ces valeurs sont ramenes respectivement + []C et []C. Il est rappel que seuls les gradients thermiques verticaux linaires sont considrer. 2.15.15.3. Gradient thermique dans les appuis en bton Conformment l'article 6.2.2 de la norme NF EN 1991-1-5, il convient de tenir compte d'un gradient thermique linaire de 5C entre les faces extrieures opposes des piles en bton et de 15C entre les faces intrieures et extrieures des murs en bton. 2.15.15.4. Action diffrentielle de la temprature entre l'acier et le bton des ouvrages en ossature mixte L'action diffrentielle de la temprature entre l'acier et le bton de la dalle de l'ouvrage en ossature mixte est modlise par une diffrence de temprature de +/-10C entre la dalle et la charpente, conformment l'alina (2) de l'article 6.1.2 de la norme NF EN 1991-1-5/NA. 2.15.15.5. Action caractristique de la temprature L'action caractristique de la temprature Tk est obtenue en combinant l'effet d'une variation uniforme de temprature (positive ou ngative et note VUT ci-aprs) et l'effet d'un gradient thermique (positif ou ngatif et not GT ci-aprs) de la faon suivante : Tk = VUT + 0,75.GT ou Tk = GT + 0,35.VUT

2.15.16. Efforts transmis par les crans acoustiques


Les valeurs nominales des efforts transmis par chaque poteau d'cran acoustique, ramens au centre de gravit de sa platine de fixation, sont : force horizontale : []kN, force verticale : []kN, moment : []kN.m. Les efforts transmis la structure par les crans acoustiques sont calculer selon les modalits prcises dans le paragraphe 7.4.1 de la norme NF EN 1991-1-4 et en retenant les paramtres prciss au sous-article intitul "Vent" de l'article intitul "Actions et sollicitations" du chapitre 2 du prsent CCTP.

2.15.17. Efforts transmis par les candlabres


Les valeurs nominales des efforts transmis par chaque candlabre, ramens au centre de gravit de sa platine de fixation, sont : force horizontale : []kN, force verticale : []kN, moment : []kN.m.

2.15.18. Efforts transmis par les panneaux de signalisation verticale


(norme XP P 98-550-1) Les valeurs nominales des efforts transmis par chaque support de panneau de signalisation verticale, ramens au centre de gravit de sa platine de fixation, sont : force horizontale : []kN, force verticale : []kN, moment : []kN.m.
CCTP-type OA2012.01 - Page 95/488

2.15.19. Passerelle de visite


Les charges suivantes sont susceptibles de s'exercer sur la passerelle de visite et d'entretien : une charge d'exploitation gnrale, uniformment rpartie, de 300daN/m2, applicable toute la largeur utile et dispose dans le sens longitudinal de manire produire l'effet le plus dfavorable, une charge d'exploitation locale, de 1000daN, uniformment rpartie sur un carr d'un mtre de ct et pouvant tre dispose en tout point de la passerelle. Ces charges sont considres comme non cumulables entre elles et non susceptibles de majoration dynamique.

2.15.20. Charges appliques aux rails pour passerelle de visite


Les rails destins permettre la mise en place ultrieure d'une passerelle de visite sont calculs pour pouvoir rsister aux charges suivantes : []

2.15.21. Conditions de circulation pendant les oprations de vrinage du tablier


En service, le vrinage du tablier s'effectue aprs neutralisation totale de la circulation sur l'ouvrage. En service, le vrinage du tablier s'effectue aprs neutralisation des voies [] de la chausse. En service, le vrinage du tablier s'effectue en considrant l'ouvrage soumis sur toute sa largeur aux seules charges de type UDL du modle de charge LM1. En service, le vrinage du tablier s'effectue sans aucune restriction de la circulation.

2.15.22. Efforts horizontaux transmis par le tablier aux appareils d'appui


2.15.22.1. Cas des appareils dappui en lastomre frett Dans le cas d'appareils d'appui en lastomre frett, la rpartition des efforts horizontaux entre les diffrents appuis est calcule en prenant en compte les raideurs relles des appareils d'appui, des appuis et des fondations. Pour les appareils d'appui en lastomre frett glissants, le calcul des efforts horizontaux est effectu conformment aux chapitres 3 et 4 du document intitul "Les appareils d'appui en lastomre frett : utilisation sur les ponts, viaducs et structures similaires Guide technique" dit par le Stra en juillet 2007. La relation entre l'effort H mobilisable et l'effort vertical concomitant s'crit : H = (m + PP) x V o m est le coefficient de frottement de l'appareil d'appui pour la charge verticale V et PP est la prcision de pose de l'appareil d'appui correspondant un ventuel dfaut d'horizontalit prise gale []. Compte tenu de la prsence dappareils dappui pot glissants, leffort horizontal repris par les appareils dappui en lastomre frett est obtenu en considrant lquilibre longitudinal ou transversal de la structure. Pour tenir compte des imprcisions sur les coefficients de frottement des appareils dappui pot glissants, des coefficients de frottement diffrents sont affects aux diffrents appareils dappui pot glissants selon quils interviennent de faon favorable ou dfavorable dans lquilibre gnral de la structure vis--vis de leffet tudi. Les valeurs caractristiques minimale et maximale de ces coefficients sont dtermines conformment aux indications du paragraphe 4.4.1.3 du document intitul "Appareils d'appui pot : utilisation sur les ponts, viaducs et structures similaires Guide technique" dit par le Stra en novembre 2007.
CCTP-type OA2012.01 - Page 96/488

Dans ces calculs, les charges verticales sexerant sur les appareils dappui glissants sont celles issues des combinaisons ELS quasi permanent et les efforts de freinage sont intgralement repris par les appareils dappui en lastomre frett. 2.15.22.2. Cas des appareils dappui pot glissants Leffort horizontal H mobilisable par un appareil dappui pot glissant, juste avant de glisser, est obtenu partir de leffort vertical V concomitant par la relation H = (mmax + PP + PL) * V dans laquelle : mmax est le coefficient de frottement maximum de lappareil pot pris gal [], PP est la prcision de pose normalise prise gale [], PL comprend la pente ventuelle donne volontairement au plan de glissement et celle rsultant du cas de charge considr ainsi que les dfauts de pose suprieurs 0,003 rd, V dsigne les charges verticales extrmes. 2.15.22.3. Cas des appareils dappui pot fixes Leffort horizontal repris par les appareils dappui pot fixes est obtenu en considrant lquilibre longitudinal ou transversal de la structure. Pour tenir compte des imprcisions sur les coefficients de frottement des appareils dappui pot glissants, des coefficients de frottement diffrents sont affects aux diffrents appareils dappui pot glissants selon quils interviennent de faon favorable ou dfavorable dans lquilibre gnral de la structure vis--vis de leffet tudi. Les valeurs caractristiques minimale et maximale de ces coefficients sont dtermines conformment aux indications du paragraphe 4.4.1 du document intitul "Appareils d'appui pot : utilisation sur les ponts, viaducs et structures similaires" dit par le Stra en novembre 2007. Dans ces calculs, les efforts de freinage sont intgralement repris par les appareils dappui pot fixes. 2.15.22.4. Efforts pendant le poussage L'effort horizontal de poussage en tte de pile est dtermin en fonction : de la descente de charges, de la pente de la structure au droit de l'axe de l'appui (influence du profil en long thorique de l'ouvrage), des frottements internes des appuis glissants de poussage [], de l'effet d'adhrence au dbut de chaque phase de lancement (coefficient de frottement plus important au dmarrage). 2.15.22.5. Efforts pendant le lanage L'effort horizontal de lanage en tte de pile est dtermin en fonction : de la descente de charges, de la pente de la structure au droit de l'axe de l'appui (influence du profil en long thorique de l'ouvrage), des frottements internes des chaises de lancement [], de l'effet d'adhrence au dbut de chaque phase de lancement (coefficient de frottement plus important au dmarrage).

2.15.23. Chocs de vhicules sur les appuis


(normes NF EN 1991-2 et NF EN 1991-2/NA) Aucun des appuis de l'ouvrage n'est susceptible d'tre soumis un choc de vhicules. Les appuis [] de l'ouvrage sont susceptibles d'tre soumis des chocs accidentels causs par des poids lourds de masse et de vitesse leves. Ces chocs peuvent tre modliss : par une force horizontale Fdx de []kN, parallle la circulation,
CCTP-type OA2012.01 - Page 97/488

par une force horizontale Fdy gale Fdx/2, perpendiculaire la circulation. Il est rappel que, conformment l'article 4.7.2.1(1) de la norme NF EN 1991-2/NA, l'entrepreneur doit considrer quatre cas de charges obtenus en appliquant soit Fdx ou Fdy 1,50m au-dessus du sol, soit Fdx/5 ou Fdy/5 4m au-dessus du sol, ces forces n'tant pas concomitantes et pouvant tre ponctuelles ou rparties sur un rectangle de 50cm de hauteur et de largeur gale la largeur de la pile crte 1,50m.

2.15.24. Actions particulires sur les appuis dans l'eau


Pour la prise en compte des actions dfinies dans le prsent sous-article, les calculs sont mens avec les donnes gnrales suivantes : PHEC : []NGF PBEC : []NGF PHEN : []NGF PBEN : []NGF 2.15.24.1. Chocs de bateaux (normes NF EN 1991-1-7 et NF EN 1991-1-7/NA) Aucun choc de bateau n'est considrer pour les appuis dans l'eau de l'ouvrage. Les piles [] sont susceptibles d'tre soumises des chocs accidentels de bateaux. Compte tenu de l'tude de risques effectue la demande du matre de l'ouvrage, ces chocs sont modliss par deux forces horizontales appliques au niveau des PHEN et considrer sparment : une force frontale Fdx, dirige selon l'axe longitudinal de la pile, de []kN, considrer accompagne d'une force de friction gale []Fdx, une force latrale Fdy, perpendiculaire Fdx, de []kN. Ces valeurs doivent tre pondres par 1,3 pour Fdx et 1,7 pour Fdy et sont appliques selon les modalits suivantes : []. 2.15.24.2. Chocs de corps flottants Pour la justification des appuis dans l'eau de l'ouvrage, aucun choc de corps flottant n'est considrer. Les appuis [] sont susceptibles d'tre soumis des chocs de corps flottants. L'action correspondante peut tre modlise par une force horizontale de []kN pouvant s'exercer dans toutes les directions et jusqu'au niveau des PHEC, considre en valeur caractristique, concomitante aux charges permanentes minimales et prise en compte dans une combinaison de type ELS. 2.15.24.3. Embcle des glaces Pour la justification des appuis dans l'eau de l'ouvrage, aucune pousse due une ventuelle embcle des glaces n'est considrer. Les appuis [] sont susceptibles d'tre soumis, en priode d'embcle, la pousse des glaces. L'action correspondante peut tre modlise par une force horizontale de []kN applique un niveau infrieur ou gal []NGF, considre en valeur caractristique, concomitante aux charges permanentes minimales et prise en compte dans une combinaison de type ELS.

CCTP-type OA2012.01 - Page 98/488

2.15.24.4. Pousse hydrostatique La pousse hydrostatique de l'eau est prise en compte en considrant les niveaux des plus basses et des plus hautes eaux dfinies ci-dessus. Pour former les combinaisons d'actions, cette pousse est considre comme une action permanente, son caractre variable tant pris en compte par l'intermdiaire des diffrentes situations de projet pour lesquelles les niveaux d'eau sont dfinir. Dans les combinaisons de type ELU fondamental, son effet doit tre pondr par 1,20 s'il est dfavorable et par 1,00 dans le cas contraire. 2.15.24.5. Actions hydrodynamiques du courant (annexe nationale l'annexe A2 de la norme NF EN 1990) Les appuis [] sont soumis l'action hydrodynamique du courant. Celle-ci est prise en compte en considrant les niveaux des plus basses et des plus hautes eaux dfinies ci-dessus. Pour former les combinaisons d'actions, en service comme en construction, cette action est considre comme une action variable et calcule par l'expression 4.1 de l'article 4.9 de la norme NF EN 1991-1-6, en adoptant une vitesse moyenne de l'eau de []m/s.

2.15.25. Poids et pousse des terres en contact avec l'ouvrage


Sauf proposition diffrente et justifie de l'entrepreneur, les caractristiques des terres et remblais en contact avec l'ouvrage sont les suivantes : poids volumique gale 20 kN/m3, cohsion nulle, angle de frottement interne 30, module pressiomtrique de 10 MPa, coefficient de pousse des terres derrire les pidroits compris entre 0,25 et 0,50 (calcul en fourchette), coefficient de pousse des terres derrire les murs en retour et les murs en aile gal 0,33, coefficient de pousse des terres derrire les cules gal 0,33, coefficient de pousse des terres derrire les murs de soutnement gal 0,33.

2.15.26. Charges d'exploitation sur les remblais d'accs et les appuis d'extrmit
(normes NF EN 1991-2 et NF EN 1991-2/NA) Conformment aux articles 4.9 et 5.9 des normes NF EN 1991-2 et NF EN 1991-2/NA, tous les murs des cules doivent rsister aux effets des charges verticales suivantes : sur la chausse, le modle de charge LM1 pris en valeur caractristique rduite de 30% et dont les charges des tandems peuvent tre rparties uniformment sur un rectangle de 3m de large et 2,20m de long, sur les autres surfaces, une charge verticale uniformment rpartie de 5kN/m2. Pour la justification des murs garde-grve, on considre, outre les charges ci-dessus, l'effet d'une force verticale correspondant l'essieu du tandem le plus lourd du modle de charge LM1 combine avec une force horizontale gale 60% de la force verticale, ces forces tant appliques sur la chausse au droit des murs garde-grve et non cumules aux charges d'exploitation sur le remblai d'accs. Les effets des vhicules lourds de chantier ou des vhicules spciaux autoriss circuler sur l'ouvrage sont aussi prendre en compte le cas chant. Conformment aux articles 4.9 et 5.9 de la norme NF EN 1991-2, tous les murs de l'ouvrage doivent rsister aux effets des charges verticales suivantes : sur la chausse, le modle de charge LM1 pris en valeur caractristique rduite de 30% et dont les charges des tandems peuvent tre rparties uniformment sur un rectangle de 3m de large et 2,20m de long,
CCTP-type OA2012.01 - Page 99/488

sur les autres surfaces, une charge verticale uniformment rpartie de 5kN/m2. Les effets des vhicules lourds de chantier ou des vhicules spciaux autoriss circuler sur l'ouvrage sont aussi prendre en compte le cas chant. L'tude du ferraillage des cules en construction doit prendre en compte l'effet du compactage des remblais. Cette action est modlise par une charge uniformment rpartie de []kN/m2, applique sur toute la surface des terres retenues. L'tude du ferraillage des pidroits et des murs en construction doit prendre en compte l'effet du compactage des remblais. Cette action est modlise par une charge uniformment rpartie de []kN/m2, applique sur toute la surface des terres retenues.

2.15.27. Sisme
2.15.27.1. Gnralits Les calculs sismiques sont conduits selon la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra, avec les paramtres suivants : acclration de rfrence : agr = [] m/s2, associ la zone de sismicit [] et une dure de vie thorique de louvrage de [] ans coefficient d'importance gI = [] associ une catgorie dimportance [] soit une acclration horizontale de calcul : ag = gI.agr = [] m/s et une acclration verticale de calcul : avg = 0,9 ag (si zone 1 4) ou 0,8 ag (si zone 5) coefficient de sol S = [] associ une classe de sol : [] coefficient topographique ST = [] L'attention de l'entrepreneur est attire sur la prsence de couches de sols potentiellement liqufiables dont il y a lieu de tenir compte dans le dimensionnement des fondations de l'ouvrage. La classe de sol et les raideurs dynamiques du sol de fondation sous sollicitations sismiques sont dfinies partir des lments du rapport gotechnique joints au prsent CCTP. Elles sont dtermines sur la base des valeurs des vitesses de propagation des ondes de cisaillement dans le sol, conformment au 4.4.3.3 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra. Compte tenu de la zone de sismicit et de la catgorie dimportance de louvrage, ces vitesses de propagation des ondes de cisaillement dans le sol sont tablies sur la base dun niveau de reconnaissance A, B ou C conformment aux recommandations du 4.2.3.1 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra, cest--dire : Niveau A : de faon empirique partir des essais (pressiomtriques par exemple : pl, Em) et du tableau de corrlation du 4.2.3 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra. Niveau B : partir dune interprtation affine, par un gotechnicien, des essais (pressiomtriques par exemple : pl, Em) et autres donnes gotechniques disponibles, Niveau C : partir de mesures spcifiques de type cross-hole, down-hole ou quivalent. Le site d'implantation de l'ouvrage se situe proximit d'une faille sismotectonique reconnue. Nanmoins, aucune faille active (au sens de la norme NF EN 1998-2 3.2.2.3) n'tant clairement identifie sur le territoire Franais mtropolitain, la prise en compte de la proximit de cette faille reposera sur les hypothses ci-dessous, compromis acceptable et scuritaire entre ce qu'il
CCTP-type OA2012.01 - Page 100/488

conviendrait de faire dans le cas d'une faille active avre et les pratiques courantes vis--vis du risque sismique en France mtropolitaine : application du spectre rglementaire, analyse dynamique de louvrage a minima selon la mthode spectrale multimodale, prise en compte des effets de la composante sismique verticale sur les piles si l'ouvrage est situ une distance de le faille infrieure 5 km, doublement de la valeur thorique du dplacement d la variabilit spatiale de laction sismique si l'ouvrage est situ une distance de le faille infrieure 5 km. Le site d'implantation de l'ouvrage se situe proximit d'une faille sismotectonique active au sens de la norme NF EN 1998-2 3.2.2.3. La prise en compte de la proximit de cette faille reposera sur les hypothses ci-dessous : application du spectre de calcul spcifique tel que dfini par ltude sismologique jointe au prsent CCTP, analyse dynamique de louvrage a minima selon mthode la spectrale multimodale, prise en compte des effets de la composante sismique verticale sur les piles si l'ouvrage est situ une distance de le faille infrieure 5 km, doublement de la valeur thorique du dplacement d la variabilit spatiale de laction sismique si l'ouvrage est situ une distance de le faille infrieure 5 km. 2.15.27.2. Hypothses applicables aux ouvrages de type cadres et portiques L'ouvrage tant un pont-cadre ou un portique, sa justification au sisme est ralise partir dune mthode statique quivalente simplifie conformment aux prescriptions du chapitre 6 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra. Ce chapitre traite en particulier de la prise en compte de la forte interaction sol/structure qui gouverne le fonctionnement sous sisme de ce type d'ouvrages. 2.15.27.3. Hypothses applicables aux ouvrages autres que cadres ou portiques ##Sisme horizontal## L'ouvrage est dimensionn selon cette direction dans l'hypothse d'un comportement essentiellement lastique des matriaux constitutifs de ses appuis (conception en ductilit limite, q<= 1,5). L'ouvrage est dimensionn selon cette direction en tirant parti de la ductilit des matriaux constitutifs de ses appuis (conception ductile, q>1,5). La conception parasismique de l'ouvrage selon cette direction est base sur le principe disolation sismique (lastomres fretts classiques, q=1). La conception parasismique de l'ouvrage selon cette direction est base sur le principe disolation sismique et l'emploi de dispositifs amortisseurs (q=1). Le spectre de rponse lastique pour le calcul au sisme est dtermin comme indiqu dans les 4.2.5.2.1 et 4.2.5.3 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra, partir des paramtres lists en tte du prsent paragraphe. Il est joint au prsent CCTP. Le modle de calcul doit prendre en compte le module de cisaillement dynamique des appareils d'appui en caoutchouc frett. Sauf proposition diffrente de l'entrepreneur taye par des essais spcifiques sa charge, la valeur de ce module est prise gale 1MPa. Lanalyse sismique est mene en considrant linertie brute des sections des appuis et un coefficient de comportement q=1. Le coefficient damortissement structurel est pris gal 5 %.

CCTP-type OA2012.01 - Page 101/488

Le spectre de calcul pour le calcul au sisme est dtermin comme indiqu dans les 4.2.5.2.2 et 4.2.5.3 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra, partir des paramtres lists en tte du prsent sous-article. Il est donn en annexe au prsent CCTP. Le spectre de calcul est rduit par rapport au spectre de rponse lastique par la prise en compte du coefficient de comportement q, dont la valeur maximale est calcule conformment au 4.1.6 de la norme NF EN 1998-2 (et au 4.1.2 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra) selon le niveau de ductilit de la structure. Il faut noter, d'une part, que les dplacements obtenus partir de ce spectre sont remultiplier par md le coefficient de ductilit en dplacement et, d'autre part, qu'il est possible de choisir des coefficients de comportement diffrents dans chacune des directions horizontales d'excitation. Le coefficient damortissement structurel est pris gal [] %. Une analyse spectrale multi-modale est conduite selon chaque direction horizontale associe l'utilisation des spectres de rponse (si q=1) ou de calcul (si q>1). Les forces statiques quivalentes correspondant aux diffrents modes de vibration sont dduites des spectres, partir de la frquence propre de ces modes et de leur facteur de participation. Le nombre de modes prendre en compte et la faon de les combiner sont tablis conformment aux 4.2.1.2 et 4.2.1.3 de la norme NF EN 1998-2 (et aux paragraphes 4.5.4.1 et 4.5.4.2 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra). Toutefois, l'ouvrage satisfaisant aux critres de rgularit dfinis au 4.2.2 de la norme NF EN 1998-2 (voir aussi 4.5.3.1 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra), il est possible d'appliquer une mthode spectrale simplifie, base sur la considration du seul mode fondamental dans chaque direction de calcul, en reportant la totalit de la masse vibrante sur ces modes fondamentaux, toujours conformment au 4.2.2 de la norme NF EN 1998-2 (et 4.5.3.2 et 4.5.3.3 du document cit ci-dessus). Lanalyse, en ce qui concerne le calcul des efforts sismiques, est mene en considrant linertie brute des sections des appuis. Lvaluation des dplacements sismiques doit en revanche tre rajuste partir de ltat de contrainte effectif dans ces sections dans la situation sismique de calcul (prise en compte de linertie fissure rvalue a posteriori). Lanalyse, pour le calcul des efforts et dplacements sismiques, est mene en considrant linertie fissure des sections des appuis conformment au 2.3.6.1(2) et lannexe C de la norme NF EN 1998-2. Lvaluation de cette inertie fissure, fonction du moment rsistant effectif des sections, pourra ncessiter quelques itrations de calcul, telles que prconises au 4.4.3.2.2 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra. Le critre dapplicabilit de la mthode du coefficient de comportement (rgularit vis--vis de lappel en ductilit dans les diffrents appuis) doit faire lobjet dune vrification a posteriori conformment au 4.1.8 de la norme NF EN 1998-2 et au 4.1.2.1 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra). Si ce critre savrait ne pas tre vrifi, il conviendra soit de revoir le dimensionnement (ferraillage) des appuis, soit de procder la justification de louvrage au sisme selon une analyse non-linaire plus fine (de type pousse progressive ou dynamique temporelle non-linaire partir dacclrogrammes compatibles avec le spectre de rponse), telles que prsentes au 4.6 du guide cit ci-dessus.

CCTP-type OA2012.01 - Page 102/488

L'ouvrage comportant des amortisseurs, l'entrepreneur ralise un calcul dynamique temporel "par pas de temps" partir des acclrogrammes joints au prsent CCTP, ventuellement complts par des acclrogrammes fournis par lui-mme et reprsentatifs du site de louvrage conformment aux spcifications du 3.2.3 de la norme NF EN 1998-2. Dans ce calcul, les matriaux constitutifs de l'ouvrage ont un comportement linaire lastique (q=1) et le dimensionnement est ralis partir de l'enveloppe quand le nombre dacclrogrammes est infrieur 7 ou de la moyenne quand le nombre dacclrogrammes est suprieure ou gale 7 des sollicitations obtenues pour ces diffrents acclrogrammes. ##Sisme vertical## Le calcul selon la direction verticale est ralis sur la base d'un comportement strictement lastique (q=1). Le spectre de rponse lastique pour ce calcul est dtermin comme indiqu au 4.2.5.2.1.2 et 4.2.5.2.3 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra. Il est joint au prsent CCTP.. Une analyse spectrale multi-modale est conduite. Les forces statiques quivalentes correspondant aux diffrents modes de vibration sont dduites du spectre de rponse partir de la frquence propre de ces modes et de leur facteur de participation. Le nombre de modes prendre en compte et la faon de les combiner sont tablis conformment aux 4.2.1.2 et 4.2.1.3 de la norme NF EN 1998-2 (et aux paragraphes 4.5.4.1 et 4.5.4.2 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra). Toutefois, l'ouvrage satisfaisant aux critres de rgularit dfinis au 4.5.3.1 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8", les ractions d'appui sous sisme vertical peuvent tre calcules par des mthodes simplifies, comme celle prsente dans le 4.5.3.4 du document cit ci-dessus. ##Sisme en phase de construction## Laction du sisme est prendre en compte durant en considrant une valeur dacclration de rfrence rduite, dfinie ci-avant dans ce chapitre. Les justifications sont conduites sous l'hypothse d'un comportement essentiellement elastique des matriaux. (conception en ductilit limite, q <=1,5). ##Combinaisons sismiques## La combinaison des sollicitations provoques par les diffrentes composantes du sisme est effectue selon les indications du 4.3.2 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique - Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra et en particulier selon la relation E = +/E1 +/- 0,3 E2 +/- 0,3 E3 dans laquelle E1 est successivement la composante longitudinale, transversale puis verticale du sisme. Conformment aux recommandations de ce guide, la combinaison telle que E1 reprsente la composante verticale de laction sismique nest en pratique considrer que pour la justification des appareils dappui et des tabliers prcontraints le cas chant. Il convient galement de la prendre en compte le cas chant pour la justification des piles inclines en zones de sismicit moyenne ou forte, ou pour les piles de ponts situs proximit de failles sismotectoniques.

2.15.28. Actions spcifiques aux corniches caniveaux


Pour la justification des corniches caniveaux, outre le poids de la boue indiqu ci-dessus, l'entrepreneur considre une charge d'exploitation de 1,50kN/ml reprsentant le poids du personnel d'entretien circulant dans le caniveau, ces deux charges n'tant pas cumulables.

CCTP-type OA2012.01 - Page 103/488

ARTICLE 2.16. COMBINAISONS D'ACTIONS


(normes NF EN 1990, NF EN 1990/A1, NF EN 1990/NA et NF EN 1991/A1/NA)

2.16.1. Rappel des notations adoptes


##Actions gnrales## Gk,sup : effet dfavorable du poids propre et des superstructures, considrs avec leur valeur caractristique suprieure Gk,inf : effet favorable du poids propre et des superstructures, considrs avec leur valeur caractristique infrieure Gset : effet dfavorable des tassements d'appui Pk : effet de la prcontrainte considre avec sa valeur caractristique Pm : effet de la prcontrainte considre avec sa valeur probable Tk : effet de la temprature considre avec sa valeur caractristique gr-c : effet des groupes de charges gr1a, gr1b, gr2, gr3 ou gr5 considrs avec leur valeur caractristique gr-fq : effet des groupes de charges gr1a, gr1b, gr2, gr3 ou gr5 considrs avec leur valeur frquente gr-a : effet des groupes de charges gr1a, gr1b, gr2, gr3 ou gr5 considrs avec leur valeur d'accompagnement Fwk : effet du vent considr avec sa valeur caractristique Fwk,trafic : effet du vent concomitant la circulation Fa : effet d'une action accidentelle We : effet du vent en cours d'excution Qc : effet des charges de construction L'attention de l'entrepreneur est attire sur le fait que les effets du retrait et du fluage du bton ne figurent pas dans les combinaisons explicites ci-dessous pour en simplifier le formalisme mais sont bien prendre en compte dans tous les tats limites avec une pondration unit. ##Actions spcifiques aux ouvrages en bton mis en place par poussage## Da : effet des dnivellations d'appuis parasites en phase de poussage Pouss : effet du poussage Trc : effet dun gradient thermique de 10C en cours de poussage Fwkp : effet du vent en cours de poussage ##Actions spcifiques aux ouvrages en bton construits par encorbellements successifs## Gkj,sup : effet de la partie dstabilisatrice du poids du flau calcul partir des plans d'excution Gkj,inf : effet de la partie stabilisatrice du poids du flau calcul partir des plans d'excution Qwk : effet du vent vertical ou horizontal agissant sur un demi-flau

CCTP-type OA2012.01 - Page 104/488

QcR : effet des charges rduites de construction, la rduction provenant d'une pondration par 0,2 de la seule charge Qca Ad : effet de la chute accidentelle d'un quipage mobile rempli de bton frais, considr avec un coefficient dynamique gal 2

2.16.2. Combinaisons d'actions l'tat limite de service


2.16.2.1. En service, combinaisons caractristiques L'entrepreneur considre les combinaisons d'actions suivantes : Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + gr1a-c + 0,6.Tk Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + gr1a-c + 0,6.Fwk,trafic Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + gr1b-c Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + gr2-c + 0,6.Tk Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + gr3-c + 0,6.Tk Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + Tk + gr1a-a Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + Fwk Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + gr5-c + 0,6.Tk [] 2.16.2.2. En service, combinaisons frquentes L'entrepreneur considre les combinaisons d'actions suivantes : Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + gr1a-fq + 0,5.Tk Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + gr1b-fq Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + 0,6.Tk Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + 0,2.Fwk Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + gr5-fq 2.16.2.3. En service, combinaisons quasi permanentes L'entrepreneur considre la combinaison d'actions suivantes : Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pk + 0,5.Tk 2.16.2.4. En phase de construction L'entrepreneur considre les combinaisons d'actions suivantes : Gk,sup + Gk,inf + Pm + Fwk + Qc Gk,sup + Gk,inf + Pm + Tk + Qc 2.16.2.5. En phase de poussage, combinaisons quasi-permanentes L'entrepreneur considre la combinaison d'actions suivante : Gk,sup + Gk,inf + Pm
CCTP-type OA2012.01 - Page 105/488

2.16.2.6. En phase de poussage, combinaisons caractristiques L'entrepreneur considre les combinaisons d'actions suivantes : Gk,sup + Gk,inf + Da + Pm + Pouss Gk,sup + Gk,inf + Da + Pm + Tk Gk,sup + Gk,inf + Pm + Tk Gk,sup + Gk,inf + Pm + Fwkp

2.16.3. Combinaisons d'actions l'tat limite ultime de rsistance


2.16.3.1. Combinaisons fondamentales, en service L'entrepreneur considre les combinaisons d'actions suivantes : 1,35.Gk,sup + Gk,inf + 1,20.Gset + Pm + 1,35.gr1a-c + 1,50. (0,6.Fwk,trafic) 1,35.Gk,sup + Gk,inf + 1,20.Gset + Pm + 1,35.gr1b-c 1,35.Gk,sup + Gk,inf + 1,20.Gset + Pm + 1,35.gr2-c 1,35.Gk,sup + Gk,inf + 1,20.Gset + Pm + 1,35.gr3-c 1,35.Gk,sup + Gk,inf + 1,20.Gset + Pm + 1,5.Tk + 1,35.gr1a-a 1,35.Gk,sup + Gk,inf + 1,20.Gset + Pm + 1,50.Fwk 1,35.Gk,sup + Gk,inf + 1,20.Gset + Pm + 1,35.gr5-c 2.16.3.2. Combinaisons fondamentales, en phase de construction L'entrepreneur considre les combinaisons d'actions suivantes : 1,35.Gk,sup + Gk,inf + Pm + 1,50.Fwk + 1,35.Qc 1,35.Gk,sup + Gk,inf + Pm + 1,50.Tk + 1,35.Qc 2.16.3.3. Combinaisons accidentelles L'entrepreneur considre la combinaison d'actions suivante : Gk,sup + Gk,inf + Gset + Pm + Fa + 0,5.Tk L'ouvrage tant situ en zone sismique, les combinaisons dfinies au 4.3.3 de la version provisoire de fvrier 2012 du document intitul "Guide mthodologique - Ponts en zone sismique Conception et dimensionnement selon lEurocode 8" tlchargeable sur le site web Piles du Stra doivent galement tre prises en compte. Les combinaisons des effets en situation sismique de calcul sont rappeles ci-dessous : Gk + Pm + AEd + y21gr-c + Q2 Pour les justifications de certains quipements, par exemple les appareils dappui et les joints de chausse, il convient en outre de prendre en compte la moiti des effets des actions thermiques caractristiques (Sth) ainsi que les effets des dformations diffres (retrait, fluage) (Sdiff). La combinaison sismique devient alors : Gk + Pm + AEd + y21gr-c + Q2 + 0,5Sth + Sdiff

CCTP-type OA2012.01 - Page 106/488

Pour ces combinaisons, le pont ntant pas considr comme un ouvrage urbain trafic intense, le coefficient y21 de pondration des charges dexploitation est pris gal 0. Pour ces combinaisons, le pont tant considr comme un ouvrage urbain trafic intense, le coefficient y21 de pondration des charges dexploitation est pris gal 0,2. Q2 reprsente la valeur quasi-permanente des actions de longue dure, pousse des terres, pousse hydrostatique, pousse hydrodynamique 2.16.3.4. Combinaisons accidentelles, en phase de construction Pour la prise en compte du sime en phase de construction, l'entrepreneur considre la combinaison d'actions suivante : Gk + Pm + AEd + Q2 AEd reprsente ici l'action simique rduite dfinie ci-avant dans ce chapitre.

2.16.4. Equilibre statique


Il convient de vrifier l'quilibre statique de la structure pendant toutes les phases de construction. Celui-ci doit tre assur sous la combinaison d'actions 1,05.Gk,sup + 0,95.Gk,inf + Pm + 1,35.Qc dans laquelle Gk,sup et Qc sont la fraction de poids propre et la fraction de charges en cours d'excution dfavorables l'quilibre et Gk,inf est la fraction de poids propre favorable l'quilibre. Dans tous les cas, en phase de lancement de l'ossature, l'entrepreneur prend une erreur de positionnement longitudinal du tablier d'un mtre.

2.16.5. Combinaisons pour la justification de la stabilit des flaux


2.16.5.1. Combinaison de type ELU fondamental L'entrepreneur considre les deux sries de combinaisons d'actions suivantes : Combinaisons A1 et A2 1,35.Gkj,sup + 1,30.Gkj,inf + Pm + 1,35.Qc + 1,35 x 0,2.Qwk (A1) 1,02.Gkj,sup + 0,98.Gkj,inf + Pm + 1,35.Qc + 1,5 x 0,2.Qwk (A2) dans lesquelles Gkj,sup et Gkj,inf dsignent le poids propre des deux demi-flaux avec respectivement n voussoirs et n-1 voussoirs. Combinaisons A3 et A4 1,35.Gkj,sup + 1,30.Gkj,inf + Pm + 1,35.QcR + 1,35.Qwk (A3) 1,02.Gkj,sup + 0,98.Gkj,inf + Pm + 1,35.QcR + 1, 5.Qwk (A4) dans lesquelles Gkj,sup et Gkj,inf dsignent le poids propre des deux demi-flaux avec n voussoirs chacun. 2.16.5.2. Combinaison de type ELU accidentel L'entrepreneur considre la combinaison d'actions suivante : Gkj,sup + Gkj,inf + Pm + Ad + QcR dans laquelle Gkj,sup et Gkj,inf dsignent le poids propre des deux demi-flaux avec n-1 voussoirs chacun.

CCTP-type OA2012.01 - Page 107/488

2.16.5.3. Vrifications effectuer Pour la vrification aux tats limites ultimes d'quilibre statique, le flau peut dcoller de ses cales de stabilisation pour toutes les combinaisons l'exception de la combinaison A2 et la scurit est assure en mobilisant pleine capacit les matriaux du dispositif de stabilisation.

2.16.6. Combinaisons d'actions l'tat limite ultime de fatigue


(norme NF EN 1992 -1-1) Lentrepreneur considre la combinaison d'actions suivante : Gk,sup + Gk,inf + Gset +0,6Tk + FLM3 A cet effet, il considre les deux bornes de la combinaison de base non cyclique Gk,sup + Gk,inf + Gset +0,6Tk et y ajoute ensuite, sparment, l'effet de FLM3.

ARTICLE 2.17. JUSTIFICATION DU TABLIER


2.17.1. Gnralits
2.17.1.1. Classes d'exposition et enrobages des aciers passifs du tablier (normes NF EN 206-1, NF EN 1992-1-1, NF EN 1992-1-1/NA, NF EN 1992-2 et NF EN 19922/NA) Le tableau ci-dessous prcise les classes d'exposition des diffrents parements du tablier au sens des normes NF EN 206-1, NF EN 1992-1-1, NF EN 1992-1-1/NA, NF EN 1992-2 et NF EN 1992-2/NA ainsi que lenrobage des aciers passifs associs ces parements.

Parement Longrines d'ancrage des dispositifs de retenue Extrados du tablier Sous-face du tablier Surfaces intrieures du tablier

Classe dexposition [] [] [] []

Enrobage des aciers passifs [] [] [] []

2.17.1.2. Rgles relatives au tablier en bton arm (normes NF EN 1992-1-1, NF EN 1992-1-1/NA, NF EN 1992-2 et NF EN 1992-2/NA) Les justifications du tablier en bton arm sont menes conformment aux normes NF EN 1992-1-1, NF EN 1992-1-1/NA, NF EN 1992-2 et NF EN 1992-2/NA et avec les hypothses complmentaires suivantes : pour les calculs aux ELS, le coefficient d'quivalence acier/bton est pris gal n=15 pour les btons courants et 9 pour les BHP, la contrainte de compression du bton est limite 0,45fck sous combinaisons ELS quasi permanentes et 0,60fck sous combinaisons ELS frquentes et caractristiques, pour la justification de la matrise de la fissuration des parements soumis une classe d'exposition XD ou XS, il est vrifi que l'ouverture des fissures est infrieure 0.2mm sous combinaisons ELS frquentes,
CCTP-type OA2012.01 - Page 108/488

pour la justification de la matrise de la fissuration des parements soumis une classe d'exposition XC, il est vrifi que l'ouverture des fissures est infrieure 0.3mm sous combinaisons ELS frquentes, pour le calcul aux ELU des armatures verticales de cisaillement des mes, linclinaison q des bielles est telle que cotan(q) est compris entre 1,0 et 1,5, la contrainte des armatures de bton arm est limite 300MPa sous combinaisons ELS caractristiques. Compte tenu de ces conditions, il nest pas prvu de vrification la fatigue du tablier. Par ailleurs, les parties du tablier soumises des efforts concentrs sont justifies comme indiqu dans le guide Diffusion des efforts concentrs, efforts de prcontrainte et des appareils dappui dit par le Stra en novembre 2006. 2.17.1.3. Rgles relatives au tablier en bton prcontraint (normes NF EN 1992-1-1, NF EN 1992-1-1/NA, NF EN 1992-2 et NF EN 1992-2/NA) Les justifications du tablier en bton prcontraint sont menes conformment aux normes NF EN 1992-1-1, NF EN 1992-1-1/NA, NF EN 1992-2 et NF EN 1992-2/NA et avec les hypothses complmentaires suivantes : la contrainte de compression du bton est limite 0,45fck sous combinaisons ELS quasi permanentes et 0,60fck sous combinaisons ELS frquentes et caractristiques, pour la justification de la matrise de la fissuration vis--vis des parements soumis une classe d'exposition XC, il est vrifi que l'ouverture des fissures est infrieure 0.2mm sous combinaisons ELS frquentes et que le bton reste comprim sous combinaisons ELS quasi permanentes dans les zones situes une distance infrieure 100mm des armatures de prcontrainte ou de leur gaine, pour la justification de la matrise de la fissuration des parements soumis une classe d'exposition XD ou XS, il est vrifi que le bton reste comprim sous combinaisons ELS frquentes dans les zones situes une distance infrieure 100mm des armatures de prcontrainte ou de leur gaine, la vrification de la non fissuration des mes est mene comme indiqu dans lannexe QQ de la norme NF EN 1992-2. Compte tenu de ces conditions, il nest pas prvu de vrification la fatigue du tablier. Par ailleurs, les parties du tablier soumises des efforts concentrs sont justifies comme indiqu dans le document Diffusion des efforts concentrs, efforts de prcontrainte et des appareils dappui dit par le Stra en novembre 2006. Il est rappel que la contrainte dans les armatures actives i