Frre Jacques

French Folk Song

B
re

do

mi

do

do

re

mi

do

mi

fa

so

mi

fa

so

so la so

fa mi

do

so

la so

fa mi

do

do

so

do

do

so

do

C
la

ti

do

la

la

ti

do

la

Mahler's Minor Version

la

re

mi

do

re

mi

do

la

do

la

mi fa mi re

mi fa mi re

do

mi

la

la

mi

la

C Major Scale with Scale Degrees 1, 2, 3, etc

Can you write in the Sol-fa for this scale?

French Lyrics: Frre Jacques, Frre Jacques, Dormez vous? Dormez vous? Sonnez les matines, Sonnez les matines, Din, din, don! Din, din, don!

English Lyrics: Are you sleeping, Are you sleeping? Brother John? Brother John? Morning bells are ringing, Morning bells are ringing, Ding ding dong, Ding ding dong.

Yo-Ho Heave Ho

Vocal Round

Pir - ates have a heart as black as Yo Ho Heave Ho!

S.Wright For Orff Course Level 1 2009

Shi - ver my tim - bers shi ver my soul,

Yo

Ho Heave Ho!

Shi - ver my tim - bers shi ver my soul,

coal.

Yo

Ho Heave Ho!

coal.

We

Pir - ates have a heart as black as

are our

sail the sea

as the wind doth lead,

Yo

Ho Heave

Ho!

strong

the sea as the wind doth lead,

hands.

& we

We

sail

ne - ver

want

to

go

to

the

shores

be

low,

strong

are

our

hands.

&

we

ne - ver want to

Yo

Ho Heave

Ho!

go

to

the shores be - low,

Yo

Ho Heave Ho!

Gadi Yinan
q=100
Doh is C

Aboriginal Lullaby
The Kunhgganji People

|d .d : .d |d
Ga - di, ga - di

:m yi

|m

nan,

|d

.d : .d d Ga - di, ga - di

:m yi

|m

nan

|m . r : . r | r
gu - da ka - ba

: .d

|d

na.

|m

.r : gu - da

.r r ka - ba

: .d

|d

na.

|s .s : .s | l
Gu - da ka - ba

: .s

|s

na,

|s

.s : .s l Gu - da ka - ba

: .s

|s

na,

|d .d : .d |d
Ga - di, ga di

:m yi

|m

nan,

|d

.d : .d d Ga - di, ga - di

:m yi

|m

nan,

|m . r : . r | r
Gu - da ka - ba

: .d

|d

na.

|m

.r : Gu - da

.r r ka - ba

: .d

|d

na.

Hinei Mah Tov

Round
G m/B b

Voice

3 I.. &b 4
A7 Dm

Dm

D m7/C

D m/A

Gm

Hi - nei mah

tov

u - ma - na Fine

- yim
D m7/C

she - vet - a -

G m/B b

&b
6 12

chim

gam

ya

.
Gm

chad
A7

.. .. .
II
Hi

Dm

Dm

nei

mah

& b .
tov

D m/A

she - vet

a - chim

D.C. al Fine

gam

ya -

chad.

..

How good and pleasant it is for brothers and sisters to sit together.

Transcribed by Karen Gall In loving memory of Jill Young