Vous êtes sur la page 1sur 12

gratuit & legal

La Gazette du Chanvre
6 . MAI . JUIN . 2012 RBH23.COM

Si a fuit,
faut faire un joint !

Image: KIKI 2012

par Francis Caballero

e temps de la lgalisation du cannabis approche. Mme sil est impossible de prdire quand elle interviendra, 2012 devrait tre une anne dcisive. Une anne lectorale en France et aux Etats Unis. Or pour la premire fois de son histoire, lopinion amricaine est majoritairement favorable (50% contre 46%) la lgalisation dait temps quon en discute enn srieusement.

Francis Caballero est l

st-ce quil y a un joint qui tourne ? demande Richard Branson Barack Obama, dans la Maison Blanche, mais on ne sait pas si ctait pour lui dire monte sur la corde la linge ou lche la boulette paie ton spliff ... A Carthagne, au sommet des Amriques, le mme Barack Obama dit quil nest pas oppos un dbat, mais que lui et son administration restent opposs la lgalisation et une semaine plus tard le tsar antidrogue US, Gil Kerlikowske dtaille un programme de 113 mesures ax prioritaitement sur la prise en charge sanitaire, la prvention, des mesures pour tourner le dos aux politiques du pass qui conduisent aux incarcrations de masse, en ignorant quil est ncessaire davoir une approche quilibre . Remarquons quen moins dun an, une dizaine de pays sudamricains ont adopt des mesures pragmatiques en rupture avec la sacro-sainte guerre la drogue si chre aux Gringos ! Ailleurs aussi, a craque ! En Australie, ils avancent grand pas. En Tunisie, on manifeste pour la dpnalisation de la consommation de cannabis. Au Maroc, on y pense de plus en plus et la presse sen fait lcho, parce que lor vert aurait plus davenir que lor noir. En Indonsie, des usagers de drogues manifestent pour dnoncer les violences policires leur encontre. Mme en Malaisie, la rduction des risques fait son chemin. En Iran o lon distribue des seringues propres aux usagers incarcrs pour lutter contre les maladies infectieuses, comme le SIDA, mais en France ce nest pas possible ! En Europe, en Allemagne, les partisans de la lgalisation programment une tourne de 100 jours pour la lgalisation ; en Espagne, le maire dune ville fait voter par rfrendum le lancement de la culture de cannabis pour renflouer ses caisses ; la ville de Copenhague veut lgaliser et les coffeshops de la province de Maastricht rsistent... contrairement ce quon veut nous faire croire ici dans lHexagone. Et lvidence simpose,

le gnie commence sortir de la bouteille. La lgalisation, une autre forme de rgulation du phnomne drogues est lordre du jour partout dans les ttes. Y compris au niveau de lUnion europenne, o les organisations de la socit civile sont maintenant partie prenante des discussions conduites sous la prsidence danoise et qui se termineront Chypre vers la fin de lanne. Mais en France, 21 millions de spectateurs regardent benotement un drame national (mondial), et on continue de faire comme si cela nexistait pas : les personnes atteintes de maladies gravement handicapantes ne peuvent toujours pas se soulager facilement avec du cannabis. Avez-vous entendu ou vu lors des Sidaction ou Tlthon, une seconde de tmoignage propos de lusage thrapeutique du cannabis ? Ici, on condamne Jean Paul Laurent et des milliers danonymes avec un simple test salivaire non fiable 100%, bientt lethylotest vierge obligatoire dans le vhicule (donc toujours en avoir au minimum deux pour se rassurer ), etc... Et on peut multiplier les exemples pour renflouer les caisses de lEtat policier en mme temps que celles des laboratoires. Mme si a cote encore plus cher la socit. Des milliers dindividus, usagers de drogues, internautes, travailleurs immigrs, demandeurs dasile, des nounous , des biffins , etc... sont condamns devenir des dlinquants et dsobir aux multiples lois liberticides... Cest pour ragir face cette urgence globale pour la dfense de nos droits humains vitaux, que des Pirates, des Indign-e-s, des Hereristes ou Erroristes sont en train dmerger du paysage mondial. Parions que bientt ils inonderont le pr carr comme un tsunami pacifique. Alors Barack, Angela, Vladimir, Hu, Nicolas, David ? Cest sr. Il faudra plus dun joint pour colmater les brches du vaisseau terre !

redaction@rbh23.com

PUB

FAU
FAU X

2 ACTUALITS/ACTIONS

6 . Mai . Juin . 2012

Test salivaire antistup ,


Prochain Numro :
CULTURE CANNABIS

Distribution & Diffusion


Abonnement personnel : 6 numros/an 30, incluant ladhsion CSF qui permet de faire une conomie sur un envoi direct dAllemagne ( 50). Adresser votre chque avec vos coordonnes dtailles sur papier libre, Les Amis de CSF c/o Lady Long Solo, 38 rue Keller 75 011 PARIS Chque libell lordre : Les Amis de CSF. Un rcpiss et une carte dadhsion seront envoys. Diffusion La liste des lieux o retrouver la gazette [RBH]23 est en cours dlaboration. Devenez Distributeur Relai partir de 50 numros. Merci de vous enregistrer via le site rbh23.com

non merci !
Vampire racket
La MILDT nous informe quen vertu de larticle 86 de la loi LOPPSI II prvoyant de mettre la charge de la personne condamne des frais de dpistage de stupfiants, un arrt du 29 fvrier 2012 modifie donc larticle 1018A du code gnral des impts qui rgit les frais de procdure. Cette augmentation du droit fixe de procdure est applicable depuis le 9 mars 2012. Cette somme, fixe 210 euros, vient augmenter le montant des droits fixes de procdure d par chaque personne condamne. Elle correspond au montant maximal des indemnits alloues aux laboratoires effectuant les analyses toxicologiques permettant dtablir la prsence de stupfiants dans le sang. Les automobilistes peuvent tre soumis des contrles routiers au cours desquels le dpistage de la prise de stupfiants peut tre effectu. En cas de test salivaire positif, une prise de sang est effectue afin de procder des analyses toxicologiques compltes car seules ces analyses permettent dtablir la prsence de stupfiants dans le sang de manire (Ndlr : quasi) irrfutable devant un tribunal. Ce dpistage devient obligatoire en cas daccident mortel ou en cas daccident corporel si le conducteur est souponn davoir fait usage de stupfiants. Ces analyses ayant un cot non ngligeable pour la collectivit viennent donc dtre mises la charge du dlinquant routier. Il faut dnoncer lEtat vampire qui pompe notre argent et notre sang ! Il faudrait sen tenir cette dclaration Jur, crach Monsier lagent, je nai jamais consomm parce que cest interdit et je refuse de pratiquer un test salivaire dfectueux ou non fiable .
Source : www.drogues.gouv.fr

Il faut refuser larbitraire du contrle salivaire sur le bord des routes. Dtes non au test salivaire en toutes circonstances, et dclarez simplement Je ne suis pas sous lemprise de stupfiants, cest interdit. Je ne suis pas positif au THC, peut-tre au THC-COOH .*

PUB
La Gazette du Chanvre est votre disposition pour prsenter tout vnement, fte, congrs, concernant le chanvre, mais aussi pour publier vos articles, photos, annonces commerciales, reportages,...etc. Nhsitez pas nous les communiquer : contact@RBH23.com

Si vous ne lavez pas encore fait, signez ds maintenant la ptition Rpression routire : trop cest trop ! www.liguedesconducteurs.org/ petition-aux-candidats.html
Image: archives

contact redaction@rbh23.com distribution Agence Sowjet GmbH Rykestr. 13 | 10405 Berlin | Allemagne numro didentification fiscale 37 220 20818 fondateur Emanuel Kotzian directeur de la publication Emanuel Kotzian - Agence Sowjet rdacteur en chef Farid Ghehiouche comit de rdaction Odile Bourriquet, Arnaud Debout, Andr Frst, LTF, Mark Marker, Syrinx Matagne, Sebastien Naar, Raph, Michel Sitbon, Bruno Valkeneers. ont contribu ce numro avec nos remerciements : Ananda, Nicolas DupontAignan, Jean Pierre Galland, KIKI, Emmanuel Maillard, Michka, PHIX, Philippe Poutou, Pr. Sativa. publicit pub@sowjet.de maquette - graphisme mark marker - Agence Sowjet illustrations mark marker, Kiki, impression Schenkelberg Druck Weimar GmbH Printed in Germany abonnements/contact contact@rbh23.com dpt lgal parution, Tous droits rservs. Merci d indiquer dans votre courrier vos coordonns postales, tlphoniques ou electroniques. Les manuscrits et documents non utiliss ne sont pas restitus. mise en garde Toute consommation abusive de drogues est dangereuse !
Le contenu des annonces commerciales nengage pas la rdaction, nous encourageons nos lecteurs respecter les lois en vigueur dans leur pays.

ne premire en France. Un automobiliste du Maine-et-Loire, g de 36 ans, a t relax, alors quil restait dans son sang des traces de cannabis aprs une consommation plusieurs jours avant les faits - le 14 octobre 2011, contrl positif aux stupants aprs un dpistage salivaire-. Plaidant la relaxe avec lappui une dcision du Conseil Constitutionnel, ses avocats, Me Pascal Rouiller et Me Vincent Jamoteau devant le tribunal correctionnel dAngers ont fait valoir quil nexiste, en matire de stupants, aucun seuil srieux, aucun taux dni par la loi, pour tablir une quelconque inuence sur le comportement dun automobiliste () Nous ne contestons pas les dispositions concernant lusage de stupants mais celles relatives au code de la route souhaitant rprimer la conduite sous inuence de stupants.. Se rfrant lemprise

dun tat alcoolique o un seuil minimum est dtermin pour envisager la rpression, une juge dAngers a donc relaxer leur client. Or une dcision du conseil constitutionnel afrme : Il appartient au pouvoir rglementaire, sous le contrle du juge comptent, de xer en tat des connaissances scientiques, mdicales et techniques, les seuils minima de dtection tmoignant de lusage de stupants. Les deux avocats ont alors fourni, au tribunal dAngers, les avis de professeurs de lInserm et de plusieurs mdecins chercheurs qui disent clairement : En matire de prise de cannabis, il faut prendre en compte deux lments : la prsence dun principe actif appel le THC et un principe passif le THC-COOH. Le THC dans le sang un certain degr atteste dune consommation rcente de cannabis pouvant, selon les experts, perturber les facults du

conducteur. Le THC-COOH dans le sang ou les urines rvle une consommation pouvant remonter plusieurs jours, voire plusieurs semaines, sans lien avec dventuels eets sur le comportement de conduire. Pour lautomobiliste du Maine-et-Loire, ses analyses nont rvl aucune prsence de THC, seulement du THC-COOH hauteur de 3,7 nanogrammes. Dans son dlibr, la juge dAngers note dabord : Il est indniable, quen matire dalcool au volant, un seuil a t valu selon lesprit de la loi. En ce qui concerne, la conduite sous inuence de stupants dnie par aucun seuil, elle estime : La seule prsence de THC-COOH, au regard des connaissances mdicales et scientiques actuelles ne permet pas, en labsence de THC qui correspond au principe actif du cannabis, darmer que le comportement du conducteur se trou-

ve modi et quil y ait un quelconque eet sur la conduite dun vhicule. Lautomobiliste est relax. Le parquet dAngers a fait immdiatement appel. Pour rappel (Cf [RBH]23 N4), une tude amricaine concernant les tats autorisant lusage thrapeutique du cannabis, la consommation dalcool et les accidents de la route conduite par les Dr D. Mark Anderson (Universit du Montana) et Daniel Rees (Universit du Colorado) conrme que conduire en ayant consomm du cannabis rend plus prudent et attentif, et rduit le nombre daccidents -rduction de 9% des accidents routiers constats dans les tats disposant de lois autorisant laccs au cannabis thrapeutique). Consommer du cannabis rduit la consommation dalcool surtout chez les 20-29 ans. Ltude montre que leet de lherbe sur les conducteurs est linverse de

celui produit par lalcool... les conducteurs sous linuence du cannabis roulent moins vite, prennent de meilleures dcisions et respectent les distances de scurit...
* Dmonstration avec un article dYves Launay dans le journal quotidien le plus lu en France, Ouest France, comment par Cannabissansfrontieres.org. Sources : http://cannabissansfrontieres. org/angers-la-conduitesous-cannabis,647.html http://www.iza.org/en/ webcontent/publications/papers/ viewAbstract?dp_id=6112 Ressources utiles : http://insecurite.blog.lemonde. fr/2011/07/17/a-quand-un-vrai-debatsur-la-reglementation-des-drogues/ http://ffsu.org/fileadmin/ffsu/ pdf/Secutopics/Conduites_a_ risques/Politique_francaise_ des_droguesFINAL.pdf

Jai Rendez-Vous

le 18 juin
Image: Hanf Journal

Un pays tomb bien bas


La Hollande et son wietpass
Linitiative sappuie sur lArticle 1 de la Constitution des Pays-Bas stipulant que Toute personne vivant aux Pays-Bas doit tre trait de manire gale dans des circonstances identiques. La discrimination en raison de la religion, dune croyance, dopinion politique, de race, de sexe ou tout autre motif que ce soit ne sera pas tolr . Un site internet new-rules.info vient de voir le jour pour renseigner les personnes qui nhabitent pas les Pays-Bas. Car partir du 1er mai 2012, tous les coeeshops des provinces du sud des PaysBas seront contraints de fermer leurs portes aux visiteurs trangers. Ds le 1er Janvier 2013, cette nouvelle politique sera tendue lensemble des coeeshops nerlandais . De nombreux experts estiment que cela va produire une croissance considrable du trac, avec une dissipation de la sparation des marchs et une dispersion des canaux de vente au dtail. En dehors du 420 (appel

Par Jean Pierre Galland

www.RBH23.com

a dix-neuvime dition de lAppel du 18 joint tombe un lundi, le lendemain du deuxime tour des lgislatives. Imaginons que le nouveau prsident soit de gauche tout comme les dputs qui composeront lAssemble nationale le 17 juin au soir. Et si ce ntait pas le cas, si contre toute attente, Sarkozy et sa clique gardaient le pouvoir, et bien nous ne changerions rien notre discours et dnoncerions la politique de tolrance zro que le gouvernement a tiss au l des annes. Dun rapport partial (Drogue : lautre cancer) une campagne de prvention grotesque, dune circulaire digne dun tat totalitaire (la circulaire Perben exigeant des procureurs une politique pnale volontariste contre la provocation lusage des stupants) au dernier plan de la Mildt qui privilgie la rpression au d-

triment de lducation, nous ne pouvions imaginer pire politique que celle dtienne Apairelequel (ouf !) quitte sa fonction de prsident de la Mildt pour devenir Inspecteur gnral adjoint des services judiciaires. Imaginons que la droite la tte de ltat depuis 1995 lise un prsident socialiste en 2012. Vous lavez remarqu comme moi, sur le sujet sensible des drogues, aucun des candidats de gauche ( lexception dva Joly) sest exprim malgr les provocations de la droite. En tmoigne Claude Guant interpellant le candidat socialiste de la tribune de lAssemble nationale : Les Franais ont le droit de savoir et nous devons poser la question Franois Hollande de savoir ce quil pense de cette question. Grossire provocation de lhomme de main du prsident qui voudrait que le candidat socialiste condamne la politi-

que rpressive de la Mildt et se prononce (a ne mange pas de pain) en faveur dun grand dbat et bla bla bla Ce qui surait Claude Guant pour entamer le couplet bien connu du laxisme de la gauche envers le cannabis, ce au de la jeunesse. Nous avons appris du pass quil faut harceler les responsables politiques et leur dmontrer les dgts de la prohibition pour quils voluent. En cas de victoire de la gauche, les activistes sy emploieront, mais ils naccompliront rien sans vous qui, aprs avoir dl par milliers le 12 mai, nous retrouverez La Villette le 18 juin (et partout en France) pour dire que le moment est venu dabroger la loi de 1970 et dinventer une alternative la prohibition du cannabis.

Image: Hanf Journal

pour une manif internationale Pour la rgulation, la lgalisation et la tolrance ; Contre le weedpass , la discrimination, et la diabolisation ), un autre rassemblement de masse est prvu Amsterdam, le 17 juin pour la journe de la culture du chanvre en Hollande . Chose amusante, le 20 avril clture le premier tour de llection prsidentielle et la veille de lAppel du 18 joint , ce sera le second tour des lections lgislatives...

Jean Pierre Galland, est Prsident du Circ-Paris

www.new-rules.info/index-fr.html

6 . Mai . Juin . 2012

INTERNATIONAL 3

Politique de lautruche
Par Farid Ghehiouche

Ce pourrait tre un scoop mondial, puisque quaucun mdia nen a encore vraiment parl. Quid de la 55me session de la Commission des Stupants de lONU Vienne qui sest tenue du 9 au 16 mars ? Rien, nada, nitchevo. Sur Internet, avec Vienna 2012 drugs , on tombe dabord sur un communiqu du Comit des ONG Vienne, puis sur les compte-rendu dENCOD, ensuite sur le site de lINPUD, enn sur celui de lIDPC. En rsum : les ONG de la socit civile. Notons quil y avait aussi des reprsentants dautres rseaux comme TNI, LEAP, Youth Rise, SSDP, etc... Les rares lignes dont on a pu prendre connaissance dans la presse autrichienne locale dfaut de voir les autres mdias internationaux sy intresser, tournaient autour du passage remarqu une fois de plus du prsident de ltat plurinational de Bolivie, Evo Morals. Fermement, il a su prsenter la Tribune de la plnire douverture de la CND, les produits drivs par lesquels les Boliviens veulent faire progresser en dpit de limbroglio avec les Nations Unies, leur revendication dune utilisation traditionnelle de cette feuille de coca, qui nest pas la cocane (1). Sinon, la prsence diplomatique massive, visible et bien orchestre de dlgations dAfghanistan, de Turquie, de Colombie, du Pakistan, et de la Thalande naura pas su contenir les aspirations au

changement. Mme si dans les textes ociels rien ne transparat, il demeure quen 2012 le soue de la rforme sest largement fait ressentir. Essentiellement port par la prsence de nombreux reprsentants dONG, certaines questions mais aussi des armations qui drangent ont pu tre formules directement. Comme par exemple, au moment de la confrence de presse du Yuri Fedotov, le chef de lUNODC qui sest interrompu au bout de 33 minutes parce quil souhaitait rpondre aux questions de vrais journalistes, pas dactivistes . Il faut dire que la dernire question tait perde : pensez-vous que les Etats des USA qui ont adopt des lois favorables au cannabis thrapeutique soient en contradiction avec les conventions internationales ? . Schement, il a rpondu OUI, cest le cas en se levant immdiatement. Juste auparavant il avait t gravement chaud, par les questions relatives la politique en Russie lgard des usagers de drogues injectables, et des programmes de substitution et de rduction des risques quasi inexistants... Ctait dune certaine manire lobliger balayer devant sa porte. Il laura referme. Personne ne saura vraiment si le nouveau prsident Poutine entendra un jour ces fortes critiques. Toujours est-il que la stratgie onusienne de maintien de la prohibition passe dsormais de la main des Etats-Unis celles des Russes, qui reprennent le ambeau

avec une ferme intention hygino-totalitaire, et un maitre mot : abstinence. Et cela, les dlgus russes lont fait clairement sentir, le vendredi aprs midi, lors de la discussion sur la dernire rsolution, puisque toutes avaient t adoptes la veille un train denfer. Cest sur la prsence et la participation de certaines ONG, que les dlgus russes par une dmonstration hallucinante osrent utiliser la transparence quant la slection des ONG, arguant que la participation de certaines dentreelles tait non-dmocratique... Un avertissement clair pour lanne prochaine, o il y aura manifestement une volont de contrler et sans doute limiter la participation de dlgus de certaines associations. Dun point de vue gnral, si on observe bien lactualit, la proposition des tats de listhme amrindien (Mexique, Colombie, Honduras, Guatemala) douvrir un dbat sur une possible alternative celle en usage et en chec total depuis des dcennies, sur fond de rapport de la Commission Mondiale sur la Politique des Drogues, a ouvert la brche : la lgalisation sera bientt ofciellement et assez logiquement mise lagenda des grandes runions internationales, comme le sommet des Amriques du 14-15 avril. Tout comme la crise conomique en Europe favorise une tendance aux politiques de dpnalisation faisant appel au pragmatisme, lexemple du Portugal. La Pologne, et

Image: Farid

la Grce, deux pays qui avaient des lgislations similaires celle en vigueur en France, ont dcid de stopper cette stratgie contreproductive au cours du dernier semestre 2011. Enn, la prochaine stratgie de lUnion europenne sera adopte sous prsidence chypriote, il y a tout lieu de penser quelle sera le reet de ces discussions avec la socit civile, et des recommandations du Parlement europen. Ctait en tout cas, lanalyse optimiste du responsable du TNI, Martin Jelsma rpondant la question dun universitaire de lUNODC qui souhaitait savoir sil ny avait pas trop despoirs face un appareil peu enclin lcher prise... Cest peut-tre une des avances qui ressortira des discussions ocielles de cette CND 2012, quand le vent de la rforme aura dnitivement chang le sens des priorits entre dun ct la prvention et le soin et de lautre ct la pna-

lisation et la rpression. Ctait dailleurs la thmatique dune rsolution remettant en cause les politiques uniquement rpressives, appliquant notamment les excutions capitales. Deux documents en plus sont quand mme sortis : le premier est cette dclaration commune de plusieurs agences de lONU pour demander que les camps de rhabilitation par le travail soient ferms parce quils sont contraires aux Droits de lHomme. Le second, cest un guide pour lestimation des besoins de substances places sous contrle international par lINCB (en franais OICS) (2). Plus concrtement encore, dans les couloirs, comme dans certaines runions programmes en marge du sommet ociel, le cannabis mdical , la rgulation lgale , laccs aux mdicaments antidouleurs , la rduction des risques , louverture dun dbat , la prise en compte de la parole des usagers pa-

roles portes par la socit civile paraissent avoir t au cur des changes. Avec une forte aspiration sortir des postures incantatoires pour prendre en compte la ralit du terrain.

Ressources : (1) : Le magnifique reportage vido en anglais : http://drogriporter.hu/en/cnd2012 (2) : www.idpc.net/ publications/2012/03/guideon-estimating-requirements-forsubstances-under-international-control Sources : www.ccsa.ca/ 2012%20CCSA%20Documents/ VNGOC-Press-Release2012-March-13-fr.pdf www.encod.org/info/IMPRESSIONSFROM-VIENNA-PART-1.html www.inpud.wordpress. com/2012/03/16/inpud-is-at-the-cndin-vienna-so-what-is-going-on-2/ www.idpc.net/alerts/2012/03/ idpc-reports-from-the-55thsession-of-the-cnd

Reportage gonzo

aux Nations Unies


Par Farid Ghehiouche

lordre du jour la question de lusage du cannabis thrapeutique, en sappuyant sur les recommandations formules par lOMS en 2003 ? .

1 - De la prsence franaise Vienne


Hors quelques reprsentants de la Rduction des risques, dont Mdecins du Monde et Aides, deux personnalits francophones issues de la dlgation de la Commission Globale pour la Politique des Drogues, Mme Ruth Dreyfus, ancienne prsidente de la Confdration Helvtique et M. Michel Kazatchkine, ancien directeur du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, la prsence franaise ntait pas optimale, la dirence des dlgations de la socit civile en provenance des Pays-Bas, de quelques pays dEurope de lest, de lAngleterre, et mme un certain nombre des Etats Unis. Il faut dire quEtienne Apaire est sur le dpart, et la perspective dun changement de gouvernement en France et de lventuelle formulation dune nouvelle politique dicte logiquement une rserve. Frachement dbarqu, je serrai la main du Prsident de la MILDT en lui soumettant le livre de Francis Caballero Legalize It !, quil refusa en de-

mandant quil lui soit adress avec les ddicaces conjointes de lauteur et de lditeur. Je le titillais propos dune invitation suspecte circulant sur internet proposant une soire festive dans les locaux de la MILDT, le lundi 18 juin... Il nen savait pas plus sur cette vraie-fausse invitation. Mais dans son att itude totalement dtache, on sentait bien que son grand plaisir allait tre de remplir un maximum de sacs au supermarch dtax rserv aux dlgus ociels et aux personnels des agences onusiennes. Plus srieusement, la chee de la dlgation franaise, Madame lAmbassadeur de France en Autriche aurait peut-tre d garder plus de rserve lors dune rencontre bi-latrale, face aux membres de la dlgation Bolivienne. Aprs leur avoir signal que la France sopposera par une lett re au secrtaire gnral des Nations Unies leur radhsion aux conventions sur les stupants ; elle mit lide particulire que la Bolivie devrait changer de constitution en se conformant au systme international !!! Mme si lon peut supposer que lintention ntait pas mauvaise bien que totalement

imprialiste, la France semblant bien peu respecter un principe fondamental, celui de la souverainet des peuples... Par ailleurs, la seule intervention de sa part dont jai pu tre le tmoin lors de la plnire de clture concernait lemploi et la rdaction des acronymes en version franaise dans les textes pour les francophones (par exemple, en anglais UNODC en Franais ONUDC ; INCB / OICS ; EU / UE ; etc) et cest alors quon mesure limportance dtre franais...

3 - Le chant du cygne des prohibitionnistes


Au titre des expriences uniques, jai pris part la rencontre organise par une coalition US bien implante aussi dans de nombreux pays du Sud, la CADCA, qui lutte contre les dpendances lalcool, le tabac et les drogues. Bien entendu en premier lieu contre le cannabis, premire des drogues illicites consommes. A la dirence des prcdentes coordinations prohibitionnistes qui dfendaient mordicus labstinence avec un grand A, ces nouveaux croiss de la prohibition ont adapt une des rgles lmentaires de la rduction des risques : la dmarche communautaire. Avec pour vecteur de dveloppement, la volont dintgrer les usagers dans un partage de responsabilits en thorie socio-cologiques. Ce nest plus un programme impos par une structure, mais un contrat choisi dassistance mutuelle entre usagers et non usagers volontaires, et ce dans un cadre volutif. La dmarche nest pas religieuse, ni mme centre sur des traditions. Elle se dveloppe rapidement parce quelle est avant tout une action dimension socio-conomique. On le

sait, dans des pays pauvres, et dans les favelas, le moindre projet sinscrivant dans une dmarche cologique caractre socio-conomique peut avoir une incidence directe sur la vie quotidienne, surtout si le but nal est de chasser le mal et redonner espoir la jeunesse , car les fondamentaux du discours prohibitionniste demeurent. De plus, comme gnralement les services de lEtat sont inexistants, ces projets locaux bien ancrs sont assez facilement accueillis par des gouvernements plutt rpressifs. Il faut reconnatre quils se dchargent ainsi, et peu de frais, des devoirs leur incombant en matire de prvention.

2 - Des vnements connexes


Que ce soit les vnements de lIDPC lors des pauses djeuner, ou ceux programms dans les rencontres informelles linitiative du Comit des ONG de Vienne comme celles avec le Directeur de lONUDC, Yuri Fedotov, la Prsidente de la CND ou celle avec le prsident de lOICS, un vent de rforme a sou fort, avec des prises de paroles assez tranchantes. Comme par exemple, lintervention de Boaz Wechtel de lENCOD demandant la prsidente de la CND, lors de la rencontre informelle organise par le Comit des ONG de Vienne quand allait tre mis

4 - Buffet Thalandais
Je nai pas vraiment picol, peine deux verres de vin rouge, ni beaucoup mang. Jai surtout pris le temps dobserver, le ballet des cartes de visites changes et des photos souvenirs prises pour ensuite pouvoir dire jy tais , jai vu untel ... Alors jai aussi lm, le ct guind limite coinc dune rencontre improbable entre Yuri Fdotov, lallure de colosse policier, et de la frle et jeune princesse du Royaume de Thalande. Ctait pour la bonne cause, car la Thalande a au cours des dix dernires annes investie massivement dans des projets de dveloppement alternatifs pour substi-

tuer dautres productions aux cultures illicites du pavot dans le Nord du pays. Et le lendemain lors dune runion ocielle, lUNODC a clairement arm vouloir reproduire ce mode opratoire partout o cest possible ailleurs, notamment en Afghanistan et en Colombie... Dans les couloirs, chaque fois que jen ai eu loccasion, avec des Pakistanais, des Afghans, des Birmans, des Chinois (Hong Kong), jai tent de parler poppy for medecine du pavot pour soigner solution dfendue par lICOS : car 80% de la production lgale dantalgiques base dopiodes est consomme par 20% de la population mondiale. En gros, les gens habitant les pays riches sassurent la disponibilit via lOrgane de Contrle International des Stupants1 et comme par hasard le reste de lhumanit crve en sourant durement. Il surait de transformer plus dOpium en morphine, en implantant une unit de transformation en Afghanistan pour quasiment tarir les ressources du trac et permettre que dans tous les hpitaux du monde, les patients puissent tre soulags uniformment de leurs douleurs.

(1) www.idpc.net/ publications/2012/03/guideon-estimating-requirements-forsubstances-under-international-control

4 MEDIAS

6 . Mai . Juin . 2012

La presse
et le cannabis mdical 3me partie
Par Raph

Suite de notre tude comparative sur le thme du cannabis thrapeutique dans quatre titres de la presse quotidienne nationale - Libration (L), Le Monde (LM), Le Figaro (F) et lHumanit (H), sur la priode du 1/1/1997 au 1/1/20121.

exPRESSo
Legalize It ! sur RMC
Eric Brunet, animateur dun show dactu sur RMC recevait Francis Caballero, auteur de Legalize It ! aux Editions lEsprit Frappeur le 10 avril 2012, une mission quon peut couter en podcast, on y entend beaucoup de monstruosits, ambiance bar du commerce o le prsident du MLC est confront aux auditeurs, tous en majorit ractionnaires et bien pensants, tandis que le brunetmtre donnera en n dmission 67% des sonds en faveur de la lgalisation du cannabis. Mais sur un autre sondage en conclusion de lditorial le 16 juin 2011, la question souhaitez-vous une lgalisation du cannabis? 81% des 5247 internautes rpondent OUI, et sur un sondage plus rcent datant du 26 mars 2012, 70% des 2190 rponses sont favorables la dpnalisation du cannabis. CQFD, la tendance est sans ambigut.
www.podcast.rmc.fr/ channel215/20120410_ carrement_brunet_0.mp3

La presse en parle

Cannaclaques et Cannabises
sr, mais aussi lespoir dun gain lectoral. Pour initier et dfendre un changement dimportance, il lui faut ce que le sociologue Henri Bergeron nomme une incitation forte laction. Ce peut tre une pression internationale, laction de lobbys ou de lopinion publique. Rien de tout cela nexiste en loccurrence. La France nabrite aucun mouvement social denvergure concernant la drogue, comme celui pour les droits de la femme ou contre la peine de mort. Le dbat pitine. Alors, autant rver. Daniel Vaillant plane peut-tre quand il imagine une lire de mille cinq cents cannabiculteurs ociels, encadrs par lEtat, qui produiraient bio, des joints vendus dans des commerces agrs, taux contrl de 8 % de THC (ttrahydrocannabinol, la molcule psychotrope quil contient). Mais il nest pas le seul.
www.cannabissansfrontieres.org/ campagne-presidentielle-la,633.html

ans la chronique prcdente, lexamen du genre journalistique du commentaire (ditorial, tribune, critique) a montr nouveau la diversit dopinion et dengagement des journaux vis--vis du cannabis thrapeutique : opposition cautionne scientiquement du Figaro (tribunes), adhsion mesure du Monde (ditorial), ferveur quasi militante des titres de gauche, Libration et lHumanit (critiques)...

Enqute, reportage
Examinons des genres informatifs plus labors, comme lenqute et le reportage, censs approfondir le sujet par une recherche accrue dinformations. Seuls Libration (une enqute, quatre reportages) et Le Monde (trois enqutes) y recourent pour relater essentiellement les enjeux de la lgalisation du cannabis mdical en Californie (cinq enqutes ou reportages), contre un seul reportage pour les Pays-Bas. En Californie, le petit joint sur ordonnance (L, 19/2/97)(a), Ptards sur ordonnance (LM, 7/1/97)(b), Cannabis sur ordonnance (L, 21/2/04)(c)... Lide dune prescription banalise, suggre par ces titres similaires, est dissipe par lvocation des multiples contradictions que cette autorisation rvle : pour les mdecins, la question centrale nest pas tant aujourdhui dordre mdical que de nature policire : quels risques sont-ils prts prendre pour recommander leurs patients dutiliser une substance qui demeure une drogue illgale ? (a) ; pour la recherche : la question des proprits mdicales du cannabis, qui a fait lobjet de peu de recherches scientiques solides, est au cur du dbat. Prcisment parce que les responsaPUB

bles fdraux sy sont opposs, dnoncent certains mdecins et chercheurs amricains (b) ; le non-remboursement du cannabis thrapeutique est justi par labsence de preuves scientiques assez tayes de son ecacit. Or cest le produit des ventes lgales qui nance la recherche. (c). Cinq ans aprs, mme constat dune situation inextricable par Le Monde, qui rejoint lavis dun procureur californien en faveur dune lgalisation complte qui viterait aussi limmense gaspillage provoqu par cette guerre sans n de lEtat contre le cannabis (LM, Cannabis en stock, 24/5/09). Lucide, J.P. Gn souligne que les programmes de cannabis thrapeutique arrachs de haute lutte ici ou l pour le traitement des malades atteints du sida ne doivent pas cacher la ralit. Ce ne sont que quelques lueurs de raison dans un monde o il est toujours interdit de consommer, de produire et de distribuer herbe ou haschich. (LM, 2/9/11). Les annes passent, les problmes demeurent.

thrapeutique du cannabis () [qui] permettrait de le sortir de la vision dun usage qui serait simplement rcratif. () Si cest un produit qui peut soulager, il faut y aller. Avisant que la loi de 1970 est quand mme un bastion compliqu conqurir, il espre, prudemment : peut-tre a-t-on plus de chance par ce biais-l que par le biais dpnalisation-lgalisation qui navance pas en France. (L, 2/12/97). Espoir vain... qui suscite, treize ans plus tard, les regrets du sociologue M. Kokore : aux Etats-Unis, un important dbat sest organis autour de la lgalisation de la marijuana, dbut 2009, quand lEtat de Californie - o le cannabis thrapeutique est autoris depuis 1996 - tait au bord de la faillite. En France, ce dbat est inimaginable (LM, 4/6/10).

Portrait
Le portrait donne un supplment dme une information, illustrant un sujet de socit partir dexpriences personnelles. Simple allusion dans le portrait de lcrivain amricain Armistead Maupin, historien du sida (et malade), avouant que la marijuana soulage la douleur des malades en phase terminale - jen fume moimme, pour mon plaisir (rires) (H, 22/01/01), le cannabis mdical est en revanche le thme central de deux portraits de malades dans Libration. Premier cas, Christian Sanchez (abrv. CS), 50 ans, sropositif, condamn pour avoir cultiv du cannabis, quil consomme pour attnuer les eets de la trithrapie. Le journaliste M. Henry concde : un petit joint, a aide, mme si aucune tude scientique ne dmontre un ventuel intrt thrapeutique, et prcise : [CS] redoute toutefois quon confonde son combat avec celui pour la dpnalisation du cannabis (). Aucun mde-

Interview
Quels experts ou rfrents voquent le thme du cannabis mdical lors de leurs entretiens, et quelles occasions? Le Dr Hovnanian, prsident du CNID, sinsurge contre les positions nuances du rapport de lAcadmie des sciences sur le cannabis, quil souponne de lgitimer la dpnalisation: Il y a dnormes intrts nanciers en jeu. Soros na-t-il pas nanc pour cinq millions de dollars la campagne de dpnalisation du cannabis aux Etats-Unis en voquant des vertus mdicales. Mais ces vertus mdicales ne sont autres que leet que produit la morphine pour adoucir des ns de vie. (H, 2/4/97). linverse, Valre Rogissart (association Aides) se rjouit que B. Kouchner soit favorable lusage

cin ne nous soutient. Ce sont des couards. Kouchner avait bien un peu ouvert la voie. Mais depuis, rien. () Les mdecins doivent sengager, expliquer la justice ! sindigne CS, rclamant une une injonction thrapeutique... pour consommer sous contrle (L, 23/10/02). Second cas, assez similaire : Nicolas, 31 ans, atteint de sclrose en plaques, cannabiculteur, dnonc, arrt, puis condamn. Mais il est dispens de peine, par application humaine de la loi. Dcision quil juge miraculeuse. M. Henry insiste sur la spcicit du jugement, qui nest pas une reconnaissance du cannabis thrapeutique et ne peut faire jurisprudence. Comme CS, Nicolas refuse dtre le porte-tendard de la dpnalisation gnralise, et espre un assouplissement de la loi pour les malades : lidal, ce serait un club de cultivateurs, o les malades chercheraient leur produit un prix sport. (L, 13/10/11). Au dtour du portrait du fameux avocat F. Caballero, Libration du 11/1/97 rappelait que : pour un consommateur de haschisch malade du sida, [il] plaide lusage thrapeutique. Il perd sur le fond, mais son client est dispens de peine.. Dj une dcision miraculeuse ? Rcapitulons : les enqutes en Californie donnent Libration et au Monde loccasion dexplorer les paradoxes du cannabis mdical. Les quelques interviews lgitiment le positionnement des journaux. Via les portraits, Libration sengage (avec mesure) et se singularise. Mais, on le voit, le dbat nvolue gure en France.
suivre.
1

La Politique est un sport de combat


Pendant toute la campagne, Michel Henry journaliste Libration se mue en entraneur pour coacher les candidats la prsidentielle. Dans sa chronique, il compare la candidate EE-LV, Eva Joly en coureuse solitaire de la lgalisation avec cette conclusion Les candidats ignorent ce sujet auquel ils ne connaissent pas forcment grand chose. La campagne pourrait servir amliorer leurs connaissances, et les ntres. Dans un livre pragmatique qui vient de sortir, un avocat, Francis Caballero, explique comment lgaliser le cannabis (Legalize it !, Lesprit frappeur, 10 euros). Les candidats peuvent sy reporter, pour nourrir un dbat. Mais qui en veut ? Pas grand monde. Sauf Eva Joly, qui continue de courir, solitaire, derrire le peloton.. Une fois de plus, constatons que les propositions des cologistes ne manLire la suite, page 5

Tlrama : Campagne prsidentielle, la dpnalisation du cannabis


Dans son numro 3245 du 21 mars 2012 pages 32-34, un article analyse la situation politique en France. La journaliste Juliette Bnabent pose de manire mticuleuse les arguments rpondant la question dpnaliser ou pas le cannabis?. De manire assez inattendue pour ce magazine de tlvision rserv aux intellos, deux pages bien crites mritent un coup doeil. Pour tenter de mobiliser la masse des usagers en France qui se laisse manipuler par les politiques scuritaires, on retirera cette citation : Questce qui meut une femme ou un homme politique ? Lamour de son prochain et lintrt gnral, bien

Afin que ltude, sarrtant initialement au 19/11/11, couvre quinze annes pleines. Aucun article relatif notre thme nest paru dans lintervalle.

6 . Mai . Juin . 2012

LECTIONS 5

exPRESSo (Suite)
quent ni de courage, ni de pertinence mais seulement dun soutien populaire la hauteur des enjeux. Alors les gens en ge de voter sont-ils lches ou prfrent-ils se laisser manipuler et berner par des dmagogues ? Pour la lgalisation du cannabis, nul doute que la rponse est dans la question !
www.liberation.fr/ politiques/01012399498-evajoly-en-coureuse-solitaire-surla-legalisation-du-cannabis
PUB

Les partis et

labrogation de la loi de 1970


Par Ananda S. et Farid G.

La fumette saine selon Charlie Hebdo


Rvlant que les nanoparticules nuiraient la qualit du sperme un mal aussi attribu au cannabis par les partisans de sa prohibition-, Charlie

France Inter : Faut-il passer le oinj ?


Non, ce nest pas une mission du Mouv, mais bien la station phare de la maison mre qui parle verlan ce matin du 18 avril... avec comme invit un ancien ic la retraite (co-auteur du livre Pour en nir avec les dealers) et un mdecin addictologue bien connu de la plante antiprohibitionniste, le Dr william Lowenstein (dont il se murmure quil remplacerait Etienne Apaire la MILDT) et du psychologue Serge Hefez, chroniqueur du mercredi de cette mission de Guillaume Erner Service public. Pour une fois quune mission traite le sujet de manire peu prs srieuse, avec des invits maitrisant leur sujet et surtout en dvoilant une ralit la politique actuelle en matire de lutte contre la drogue fait plus de mal que de bien et que la prohibition est un chec, un monde sans drogue une utopie...Soyons cratifs comme le rclame Obama et trouvons une troisime voie entre la prohibition et la lgalisation. Enn, lcoute de cette mission, on se rend compte du chemin parcourir pour rtablir certaines vrits comme il nexiste pas de drogues dures, mais des pratiques douces ou dures de la consommation de drogues, quel que soit le statut lgal de la substance en cause. Une question laquelle on aurait aim pouvoir rpondre librement : Oui, mais pas nimporte qui et si possible un oinj de beuh pure parce quavec le tabac cest moins bon pour la sant. Dans tous les cas, faire tourner linfo, la bonne information na jamais nuit la sant au contraire...
www.franceinter.fr/player/ reecouter?play=339669
PUB

Hebdo lance un pav dans la mare : La marijuana, en revanche, la majorit des gens dits responsables est prompte en dnoncer les dangers ! Sans jamais tenir compte des recherches montrant ses vertus thrapeutiques - pour le traitement de la douleur, par exemple. Mais il est vrai que cette drogue a aussi des eets ngatifs, notamment sur la mmoire. Lidal ne serait-il pas davoir les avantages sans les inconvnients ?... Cela pourrait devenir possible grce aux travaux de Xia Zhang (Royal Hospital, Ottawa) et de Giovanni Marsicano (INSERM, universit Bordeaux-II). Ils ont montr que la marijuana aaiblissait la mmoire en agissant, non pas sur les neurones, comme on le croyait jusquici, mais sur dautres cellules du cerveau, appeles astrocytes. partir de l, lide serait de sparer les eets de la drogue : la faire agir sur les neurones sans toucher aux astrocytes, ce qui permettrait den exploiter les bienfaits sans altrer la mmoire. Dune certaine faon, la marijuana, cest linverse des nanoparticules. Les secondes envahissent notre quotidien alors que les scientiques en dmontrent les dangers... Et la premire continue dtre diabolise malgr la dmonstration de ses vertus thrapeutiques .

omme on peut le constater, le dbat sur la politique des drogues fait partie de ces sujets viter pour ne pas dplaire llectorat... et comme on le voit seul le NPA a consenti nous rpondre. Finalement, dun point de vue antiprohibitionniste, ils paraissent ainsi les plus solides sur la question. Il y a bien les Verts, mais ils ont lart de ne pas savoir mettre en valeur loriginalit et la pertinence un tantinet iconoclaste de leur programme. Cest donc normal quils naient pas jug utile de nous rpondre. Et pourtant, on sait quils disent des choses videntes, depuis longtemps et quils posent les problmes avec un point de vue dirent. En menant notre recherche dans tous les programmes dits pour la prsidentielle, Europe Ecologie-Les Verts sont les seuls lcrire noir sur blanc au chapitre sant, entre soigner autrement et combattre les lobbies. Bravo ! Par contre les autres partis sont nettement moins diserts sur le sujet. Ne parlons pas de la droite qui traditionnellement reste hermtique aux volutions socitales en se drapant dans des principes dpasss. Les direntes ttes pensantes des micro-partis qui vont du centre lextrme-droite savent pourtant trs bien que leur faon daborder le sujet na donn aucun rsultat, au contraire, mais constatant une aggravation du phnomne, veulent croire quun enttement aveugle changera la ralit. Nanmoins, il faut saluer la bonne volont de DupontAignan (Cf. page 6). Bien sr, il ne fait que rpter les grosses btises vhicules par le prsident de la MILDT. Cest dcourageant, ce point, pourquoi

sobstiner nier une ralit qui na quand mme que peu voir avec le trac de fausses marques de luxe... Rien attendre de ce camp, lesprit libral dun Madelin est dnitivement mort. Quant ce qui concerne la gauche, au Front de Gauche (Parti Communiste, Parti de Gauche, FASE, et autres) comme au Parti Socialiste, et Lutte Ouvrire compris, ils restent assez ambivalents, sauf le PRG qui sarme sur ce sujet comme un caillou dans la chaussure du PS. F. Rebsamen en charge dune rexion au PS annonce une possible contraventionalisation sans doute inspire par la proposition de loi snatoriale vote en janvier 2012. Jean Luc Mlenchon assimile, lui, le cannabis aux nombreux autres psychotropes dont les franais battent les records de consommation, ce qui aussi une manire de ddiaboliser les choses quelques heures du premier tour de la prsidentielle. Bien que dans les prochains mois au niveau europen, et la faveur des volutions de la situation internationale (lections aux USA, position de certains pays en Amrique du Sud), cette question du dbat sur des politiques alternatives risquent de peser sur le futur gouvernement franais. Si ils arrivaient nouveau aux aaires, les expriences passes ont montr lincapacit du PS concrtiser leur projet sur ce sujet. On se souvient que Mitterrand avait inclus la dpnalisation du cannabis dans son projet lectoral en 1981. Il aura fallu attendre 2011, le rapport Vaillant et le basculement historique du Snat pour que certaines avances novatrices soient enn suggres. Il faut bien reconnatre, que sur lensemble des candidats en lice

pour ces lections 2012, aucun ne veut rchir et prendre en compte la vraie mesure des enjeux. Bien videmment, lemploi, la pauprisation galopante, lducation sont des sujets plus respectables , dont lurgence nchappe personne. Tout autant que la sant, ou la scurit. Mais se rendentils compte quen fait tout est quand mme logiquement li ? Tout au moins pour le cannabis. Lconomie souterraine de subsistance, la relgation de certains quartiers forte dominance de populations en situation dexclusion sociale, par dicult pouvoir sintgrer dans le systme actuel, les faillites de la scolarisation, tout cela contribue renforcer loffre, parce quil faut bien vivre, et en consquence la demande. Ce qui fait perdurer un trac malgr tout plus ou moins tolr quoi quon en prtende, en dehors des oprations coup de poings et de la chasse au facis des shiteux pour faire de bonnes statistiques (IRAS). Pourtant depuis 2002, ce nest pas la consommation de cannabis qui devient alarmante mais larrive massive de lhrone bon march comme laugmentation de la prvalence de la cocane, ou dautre drogues de synthse, parfois lgales et dtournes de leur usage ou dues lingniosit inventive dapprentis chimistes motivs par les aspects lucratifs.

Bilan catastrophique
Le bilan de la prohibition est catastrophique. Si le ou est entretenu, le discours des partis dits de gauche sest nanmoins dcrisp au cours des derniers mois, surtout propos du cannabis. Le vritable problme tient en une question r-

sume par le sous titre du livre Legalize It ! de Francis Caballero aux ditions LEsprit Frappeur (Cf. [RBH]23- N5), Pourquoi et comment lgaliser le cannabis? Quelle procdure possible pour changer maintenant? Comme le rptent les partisans du cannabis de la premire heure, le dbat est toujours biais par des considrations gnrales qui nont rien voir avec le produit. Ses vertus daccompagnement thrapeutique sont parfaitement dmontres. Faut-il persister se focaliser sur une vision utopique dabstinence relevant presque de lascse parfaite, quil est de la libert de chacun de ne pas vouloir supporter, comme chacun est libre de ne pas prfrer lalcool en tant que produit dlassant? Que faire face aux nouvelles addictions de tout ordre que rvlent les progrs scientiques et qui prolifrent ? Dailleurs on pourrait galement se poser la question du pourquoi cette recrudescence. Il serait nettement plus protable pour tout le monde que ces lamentations naient plus lieu dtre, et que lon puisse enn se proccuper rellement dune prvention pragmatique, donc ecace, qui comprendrait videmment tous les volets sociaux relatifs aux drogues. Une nouvelle politique pour rguler les substances psychotropes, aprs un petit recadrage gnral et raliste ne serait-ce quautour de la dpnalisation de lusage personnel. Cela pourrait devenir sans trop de renoncements la base dun consensus politique entre Poutou, Mlenchon, Joly, Hollande, Bayrou. Ce pourrait tre un dbut avant de traiter le reste auquel il faudra bien sattaquer un jour.

Le CIRC LYON en campagne

Source : Charlie Hebdo 11/4/12 n1034

e 25 mars dernier, le CIRC Lyon et les Jeunes Ecologistes locaux organisaient une remarquable rencontre autour du chanvre dans les locaux de la Maison des passages, rue St-Georges Lyon. Il sagissait de montrer les innombrables usages de la plante, largement utilise partout dans le monde depuis la nuit des temps. Tout avait t bien conu, et ralis, il faut le souligner. Une table centrale rassemblait une documentation poustouante, darticles bien dicilement consultables habituellement, centrs sur le cannabis, dans lesquels entre autres on retrouvait ldition originale archi collector du fameux Jaccuse de Michka. Dailleurs, bien que datant de 1993, il nous a nalement paru utile de le reproduire, tant son propos reste actuel, hlas, en dpit de quelques chires dpasss. Dautres tables prsentaient les titres phares des ditions du Lzard ou de lEsprit Frappeur. Il manquait juste la rdition du Jack Herer auquel

nalement la manifestation paraissait rendre hommage Le Jardin dEden prsentait un choix des produits alimentaires et textiles base de chanvre quil distribue habituellement. Des panneaux muraux informaient du renouveau de lemploi du chanvre dans la construction pour ses proprits nergtiques et environnementales. Il y a eu aussi projection et dbats autour de lexcellent lm canadien Grass produit par Ron Mann en 1999, sur la base dimages darchives qui est toujours aussi porteur denseignements sur la faon irresponsable dont la prohibition actuelle du cannabis a t mise en place. (Cf. notes en fin darticle, pour ceux qui ne connatraient pas). Un lger esprit ludique ottait galement, grce au quiz prpar par les Jeunes Ecologistes et un concours de perspicacit conu par les reprsentants du CIRC, par lesquels on pouvait gagner des lots de documentation et de produits au chanvre.

Mais en ce printemps estival, les berges de Sane taient remplies de monde, les pelouses du parc de la Tte dOr aussi, et malheureusement seule une centaine de personnes sinvitrent dans la manifestation. Mais celles l parurent plutt trs intresses, surtout les plus djeuns qui dcouvraient Alors, ce type de rencontres, qui demande juste (cest dj pas mal, cest vrai !) lnergie de la prparation, devrait pouvoir se rpter un peu partout sans trop de dicults aprs tout. Un grand merci pour cet exemple donn...

lutilisation du Chanvre industriel ? Pour ou contre, donner la possibilit une personne malade dutiliser de faon rglementaire du Cannabis des ns thrapeutiques ? Souhaitez-vous la lgalisation du Cannabis et de lautoproduction des ns rcratives ? Le CIRC Lyon comptait sur le relai des mdias pour voquer la place du chanvre dans notre socit, [RBH] La Gazette du Chanvre senorgueillit de relayer cette initiative passe sous silence.
CIRC LYON BP 93043 69605 Villeurbanne cedex 06.11.53.10.07 circ-lyon@no-log.org http://www.circ-lyon.fr
Ressources : www.dailymotion.com/video/ xusue_grass-doc-sur-le-cannabis-auxus-pa_news#from=embed part 1 www.dailymotion.com/video/ xupcn_grass-doc-sur-le-cannabisaux-us-pa_news part 2 www.circ-lyon.fr

A signaler galement dans les actions du CIRC Lyon


Protant des lections prsidentielles, un colis de produits base de cannabis fut adress chaque candidat, accompagn dune lettre-questionnaire, dont entre autres ces quelques questions : Etes-vous, oui ou non, daccord pour lextension de la production et de

6 LECTIONS

6 . Mai . Juin . 2012

Joly courage !
ERONET interrogeait en septembre 2011 Eva Joly sur la lutte contre les hpatites et le VIH/SIDA, et des expriences ltranger qui ont dmontr leur ecacit en la matire, comme les programmes dchanges de seringues en prisons, les crations de salles de consommation supervise, etc... La candidate verte aux lunettes rouges dclarait :
Depuis larrive au pouvoir de Nicolas Sarkozy, la rduction des risques lis lusage de drogue, une politique publique qui a eu de trs bons rsultats, a pourtant t marginalise, ostracise, au profit dune rpression des usagers aussi inutile quinhumaine. Cette politique doit tre relance. De nouvelles exprimentations sont ncessaires, bases sur les expertises des acteurs locaux et de terrain, qui connaissent mieux que quiconque la ralit des usages. [...] Dans ce domaine comme dans dautres il faut sortir des ides reues, de la peur, de la stigmatisation et aller vers les solutions efficaces dun point de vue humain et sanitaire. Mais il ny a pas que la politique de rduction
PUB

jusqu maintenant, le systme rpressif doit se concentrer sur les trafiquants et abandonner la traque des consommateurs de produits illicites. Nous devons rtablir les usagers dans leur citoyennet et non plus les traiter sous le rgime dexception des terroristes. La pnalisation des usagers de drogue est un non-sens qui ne rsout rien et les condamne la marginalit et la clandestinit, ce qui a des consquences sanitaires et sociales nfastes. En dehors mme de la question, cruciale, de sant publique, il sagit aussi de sortir dun cercle vicieux rpressif qui joue l encore sur les peurs et le rejet. Je parle de la dpnalisation de lusage simple et de la dtention, et pas de lusage de drogues qui met en danger autrui, comme la conduite sous lemprise de stupfiants : cet usage-l doit tre sanctionn, comme pour lalcool. En ce qui concerne la lgalisation du cannabis, il sagit la fois de mieux grer lusage des drogues en terme socio-sanitaire, et de sortir de la logique des rseaux mafieux qui prosprent sur la prohibition. La lgalisation du cannabis nest pas magique, ce nest pas LA solution aux problmes des quartiers et

Poutou dboulonne la prohibition


Que pensez-vous de la politique de prohibition actuelle en France? La politique de prohibition nest ecace ni en termes de sant (cest mme le contraire), ni en termes de contrle du trac. Derrire un discours paternaliste de protection de la sant publique, priorit est donne une logique rpressive lgard des plus jeunes et des plus pauvres. En outre, cette politique est inecace puisque lon constate une augmentation continue du nombre dusagers en France. Cette politique de prohibition sert des objectifs politiques. Aujourdhui, on stigmatise le trac Sevran (Seine-Saint-Denis) car cela permet de viser les jeunes, les immigrs, les pauvres. Les problmes sont bien rels dans les banlieues mais la drogue nen est pas la cause. La situation actuelle est la consquence du chmage de masse, de la misre conomique. Plusieurs milliers de jeunes sont incarcrs chaque anne pour consommation et trac de cannabis, principalement issus de milieux populaires, alors que tout le monde sait que la drogue circule partout. Jean-Luc Delarue qui a avou consommer 10 000 euros de cocane par mois dans le 6e arrondissement de Paris, na pas fait un seul jour de prison. Il est vident que la police et la justice mnent sur la question des drogues une politique antijeunes, au facis, an de maintenir un contrle scuritaire et conomique en banlieue. Nous sommes donc pour labrogation des lois antidrogue de 1970 . Que pensez-vous du rapport parlementaire dit rapport Vaillant et de ce quil prconise? Le NPA et son candidat Philippe Poutou est pour la lgalisation qui est, pour nous, la seule mesure srieuse en termes de sant publique. Il faut apprendre vivre avec les drogues, les grer au mieux. Noublions pas que les deux drogues les plus dangereuses en France sont lgales : le tabac (60 000 morts par an) et lalcool (35 000 morts par an). Le seul moyen pour faire rellement de la prvention et de laide la diminution des risques (utilisation de seringues striles pour prvenir les infections par exemple) passe par la dpnalisation des drogues. Ne plus faire du consommateur un dlinquant est le pralable toute politique de sant qui vise rellement aider les gens dans lusage de drogues qui peut devenir ingrable pour certains. Pour linstant, les rponses de la gauche sont faibles. Le PS partage fondamentalement le discours de lUMP sur la question. Hollande soppose la lgalisation du cannabis. Seul Vaillant, ancien ministre de lIntrieur socialiste,via son rapport parlementaire, a pris position pour mais nous pensons que cette position a t prise par simple pragmatisme policier. Le point positif de ce rapport cest quil a permis de reparler de la lgalisation. Croyez-vous quil serait positif de sen inspirer pour laborer, en France, une politique ecace permettant de lutter contre les tracs maeux et les dgts sociaux quils engendrent? Cest la politique de prohibition qui favorise en premier lieux les tracs maeux. Mais il faut savoir quaujourdhui que les principales interpellations policires pour infraction la lgislation sur les stupants se font pour simple usage, principalement pour dtention de cannabis un produit dont la nocivit nest pas clairement avre. Cette situation contredit le discours ociel de la hirarchie policire qui prtend concentrer ses eorts sur les gros traquants. Il existe bel et

Philippe Poutou, candidat du Nouveau Parti Anticapitaliste, est le seul avoir rpondu chacune des questions que nous avons adresses aux candidats llection prsidentielle (Cf [RBH]23 La Gazette du Chanvre N5)
bien une spcialisation policire sur le cannabis concentrant la rpression sur les milieux populaires Par ailleurs, pour nous, le meilleur moyen de lutter contre les tracs maeux est de dcriminaliser lusage de toutes les drogues en dpnalisant la consommation et en avanant ds maintenant vers une distribution mdicalise des produits, en lien avec les associations dusagers. Sortir de la logique rpressive et prohibitionniste est la seule voie pour asscher les tracs et ouvrir un dbat responsable sur les conditions dutilisation des psychotropes dans notre socit. Que pensez-vous de la politique dinformation et de prvention actuelle? Il ny a aucune politique dinformation et de prvention. Depuis plus de 40 ans , ce sont des politiques rpressives qui sont mises en uvre. Derrire soi-disant une politique de prvention on caricature les jeunes qui fument , les parents appellent car pensent que leurs enfants vont devenir schizophrnes....On dramatise la situation, cela na rien voir avec une politique de prvention, dducation. Quelles ont t vos ractions, aux commentaires de la Cour des Comptes,et face la dcision du Snat de ne pas voter en ltat les subventions de la MILDT? Que la Cour des comptes ait jug que trop dopacit et de gabegie entouraient lutilisation des fonds publics allous la lutte contre les drogues et la toxicomanie...cest un fait que nous ne pouvons que constater. Par contre, ce que nous savons de la Mildt, cest quelle a plac depuis 2007, comme priorit premire de la politique intergouvernementale de lutte contre la drogue la stricte application de la loi, cest-dire la rpression du trac et de la consommation de stupants. Actuellement, 35 % des fonds allous la MILDT vont la police, 25 % la gendarmerie, 20 % la justice, 10 % aux douanes et 10 % aux actions de prvention.....La majorit des snateurs a jug que les fonds allous la prvention taient bien trop faibles. Nous ne pouvons qutre daccord avec cela. Pensez-vous que la France puisse suivre les traces des Pays Bas, du Portugal, de la Rpublique Tchque, de la Grce, et comme en Angleterre, en Suisse, ou en Allemagne, un dbat objectif puisse sinstaurer? Nous sommes favorables en France comme en Europe la dpnalisation de toutes les drogues et la lgalisation du cannabis, de sa production, sa distribution et sa consommation. Il faut videmment quun dbat objectif puisse sinstaurer an davancer vers cela.

des risques qui doit tre remise en marche. Il faut une vraie politique de prvention, structure et finance. Je ne parle pas de ces grandes campagnes de communication dEtat qui font office de prvention et qui ne servent qu entretenir la peur des usagers de drogues Il faut aussi dvelopper le systme de soins, notamment avec les programmes dhrone mdicalise et le cannabis thrapeutique, qui, l encore, ont fait leur preuve dans dautres pays . Selon vous, doit-on revenir sur la loi de 70, et si oui de quelle faon ? Etes-vous favorable la lgalisation et si oui, de quoi ? La dpnalisation estelle, selon vous, une dcision de sant publique et quelles limites y mettez-vous ? Jai dj eu loccasion de me prononcer sur ces questions. La prohibition ne marche pas. Pire, elle est contre-productive. Elle na pas stopp laugmentation de la consommation et du trafic de produits illicites. Elle a des effets dvastateurs au niveau sanitaire et social. Le consensus des experts internationaux impose une rorientation des politiques. Contrairement ce qui a t fait
PUB

des rseaux mafieux, mais cest un pralable indispensable pour sortir de la spirale infernale. Il faut envisager une filire coresponsable : une rgulation de la production et de la distribution par le biais de cercles associatifs dusagers ; une conomie sociale en circuit court avec le respect dun strict cahier des charges sanitaire, scuritaire et environnemental .

Notons que cest la seule candidature llection prsidentielle qui inscrit dans son programme une proposition politique claire sur le sujet, Lgalisation et encadrement de lusage du cannabis, an dasscher les rseaux de traquants : Les moyens lgislatifs, rglementaires et nanciers des ples judiciaires et policiers chargs de traquer la dlinquance nancire, environnementale et le crime organis seront renforcs. An dasscher les rseaux de traquants, lusage du cannabis sera lgalis et encadr, et son commerce sera rglement. (www.evajoly2012.fr)

www.poutou2012.org/Contact-presse Photo: Photothque Rouge - JMB

Dupont-Aignan
ressert les vices de la prohibition
Cher Monsieur, Je vous remercie de votre courrier et vous remercie de lattention que vous portez notre programme. Vous vous prononcez en faveur de la lgalisation du cannabis. Cependant, il est fort probable quune telle mesure, mme associe un contrle sanitaire et social accru, ne retirerait pas la drogue du march mafieux. Lgaliser un produit ne nuit en effet pas forcment au march noir : cigarettes, vtements et accessoires de luxes sont en vente libre et la contrebande demeure trs active. Lespoir de voir casser le trafic du cannabis parat une illusion. Il y a trop dargent en jeu. Le trafic se poursuivra sur le cannabis et se portera en plus sur la cocane, les amphtamines et autres produits de synthse. En outre, les syndicats de la police eux-mmes se sont prononcs contre la lgalisation, signe que les principaux acteurs croient en la possibilit dradiquer, ou du moins de diminuer le march de la drogue. Par ailleurs, la dangerosit du cannabis est bien trop importante pour le lgaliser, comme la bien soulign lAcadmie Nationale de Mdecine. A la diffrence de lalcool ou du tabac qui sont dangereux partir dun certain seuil, le cannabis est nuisible ds les doses faibles et/ou occasionnelles. Son principe actif, le THC, diminue les performances, cre une confusion mentale, perturbe lquilibre et la coordination. Un usage mme sporadique peut entraner des lsions crbrales irrversibles et favorise la survenue de maladies mentales grave comme les psychoses dlirantes. Le pourcentage actuel de jeunes victimes de ces consquences est de lordre de 3 % 5 %. Le THC est de plus en plus concentr, rendant sa toxicit aussi leve que

Par honntet, nous publions cette rponse qui a bien des endroits nous semble errone, voire manipulatrice. Or a fait parti du dcor, a existe.
celle des drogues dures. En outre, comme cela est bien tabli pour toutes les substances potentiel toxique, une lgalisation du cannabis entrainerait une augmentation invitable de sa consommation, et par effet dentranement une augmentation associe de celle de drogues dites dures . Une tude comparative mene entre la Rpublique Tchque et la Slovaquie est particulirement loquente ce sujet. Mes propositions sont donc les suivantes : sattaquer au march par le bas pour affaiblir la demande, en punissant les consommateurs de manire raisonnable et ducative, par des heures dintrt gnral par exemple, afin de rappeler au consommateur que le cannabis est interdit et que sa consommation nest pas anodine ; mais surtout renforcer considrablement la lutte et les sanctions contre les trafiquants, qui sont les vritables responsables de ce flau social. Cette lutte passe notamment par le rtablissement dun strict contrle aux frontires car en matire mafieuse, la nature a horreur du vide : ds quun fournisseur ou dealer disparat, un autre le remplace. Ce rtablissement des contrles sintgre dans le cadre du protectionnisme intelligent plac au cur de mon programme, et de la dnonciation des accords de Schengen. Esprant avoir rpondu votre interrogation et vous remerciant de votre intrt, Bien cordialement.

Source : http://www.seronet.info/

Nicolas DUPONT-AIGNAN
Candidat la prsidence de la Rpublique Dput de lEssonne Maire dYerres

6 . Mai . Juin . 2012

SANT 7

Cannabis :
Par Pr Sativa

Le trou noir de la science en France


Pierre POTIER, membre de lAcadmie des sciences, directeur de recherche mrite au CNRS rdigeait un article intitul Tout est chimie publi dans le bulletin de lAcadmie Nationale de Mdecine N1 en janvier 2002. Il y a dix ans, on pouvait lire : Pour rester dans le domaine des drogues, une situation trs semblable se retrouve avec le haschich (la marijuana ou la yerba). Il sagit dune rsine secrte par le chanvre indien et utilise depuis des millnaires pour traiter diverses maladies, eacer la douleur et pour droguer des hommes (les haschichins qui deviendront les assassins!). Comme dans le cas de lopium et de la morphine, il peut y avoir accoutumance (toxicomanie). Les travaux de Mechoulam ont montr que le produit actif principal du haschich est le ttrahydrocannabinol. Plus tard il fut dmontr que ce produit, vgtal, se xait sur des rcepteurs crbraux et priphriques nomms CB1 et CB2. Il ne restait plus qu trouver les endo-cannabinodes . On isola alors lanandamide (du sanskrit ananda) driv fort simple dun acide gras trs rpandu (y compris dans les cacahutes!) : lacide arachidonique. On trouve de tels composs dans le chocolat. De l imaginer que quand on est accro du chocolat on peut, ensuite, descendre les marches de la dpravation toxicomaniaque vers le haschich! Quen cette priode de ftes, on se rassure : le chocolat nest pas une drogue dure. Il arrive que des personnes consommant des quantits draisonnables de chocolat (une tablette par jour avoue) comme dautres disent un paquet par jour (pour le tabac) puissent avoir des migraines insupportables. Or, on sait, de mieux en mieux, que les migraines sont de vritables orages crbraux rappelant les crises dpilepsie, mais on sait aussi, depuis peu, que les drivs du chanvre indien (ttrahydrocannabinol et drivs proches) agissent pour prvenir et sopposer aux crises dpilepsie. Il y a encore de la besogne dans ce domaine de la recherche thrapeutique : cerveau, comportements, immunologie, etc. Cherchez et trouvez, le jardin du Bon Dieu est ouvert. En rsum, la consommation de cannabis nest pas plus nfaste la sant humaine que celle du chocolat, dont on se mera sil est gon aux graisses hydrognes, lhuile de palme... Dans la Biographie du Pr Schwartz, on peut lire une chose (d)tonnante : Il a galement dcouvert plusieurs sous-types de rcepteurs de la srotonine et tabli le rle neurotransmetteur de lanandamide, ligand endogne des rcepteurs du cannabis, ce qui pourrait avoir des applications thrapeutiques dans les pathologies lies la dpendance aux drogues. Alors quon nous bassine avec la thorie de lescalade et autres fumisteries mensongres propos du cannabis... Il serait temps den nir avec lhypocrisie, et de regarder la ralit en face. Mais il serait bon que la science se dbarrasse de prsupposs moraux ou idologiques, pour clairer de la manire rationnelle le dbat. Comme par exemple dans le paragraphe Drogues du rapport dactivit de lAcadmie des Sciences en janvier 2002 : Lusage des drogues illicites est particulirement frquent chez les adolescents franais des deux sexes qui sont, dans lUnion europenne, parmi les plus gros consommateurs de cannabis (en-

Jaccuse
Par Michka (Paris 1993)

Alors que le Pr Costentin veut encore la manire dun Claude Allgre enfumer le dbat en sortant un livre Pourquoi il ne faut pas dpnaliser le cannabis ? , jai sond lAcadmie des Sciences pour en savoir plus et faire le point.

accuse la France dtre la nation la plus rtrograde dEurope en matire de drogues illicites, la seule (avec le Luxembourg) o lon aille encore en prison pour le simple fait davoir fum un joint. Jaccuse les ministres de lIntrieur, ainsi que les ministres de la Justice qui se sont succd depuis quinze ans, de navoir pas fait respecter la circulaire Pelletier enjoignant de ne pas poursuivre les fumeurs de cannabis en possession de petites quantits dherbe ou de haschisch destines leur usage personnel. Jaccuse les ministres de la Sant successifs davoir ignor que le cannabis ne pose pas de problme de sant publique ; et je les accuse de ne pas avoir su sentourer des conseillers qui les auraient clairs. Jaccuse les divers Monsieur ou Madame Drogue davoir contribu une dsinformation systmatique, et davoir par l mme discrdit auprs des jeunes toutes les campagnes dinformation vritable. Jaccuse les membres des dirents gouvernements qui sont venus au pouvoir depuis vingt ans davoir dcid de leur attitude face aux drogues illicites en fonction de tactiques politiques plutt quen fonction du bien des citoyens. Jaccuse les lgislateurs qui ont vot une loi aberrante, reposant sur des mots sans dnition, comme le mot stupant (un stupant y est dni comme une substance inscrite au tableau des stupants ... ). Jaccuse les juges et les procureurs qui appliquent sans broncher une loi inique, portant atteinte aux liberts les plus fondamentales, denvoyer chaque anne en prison quelques milliers de citoyens auxquels on ne peut faire dautre grief que de prfrer la marijuana au tabac ; et je les tiens pour responsables des 32 000 interpellations annuelles pour cause de cannabis. Jaccuse les mdecins qui ne savent pas, ou qui ne font pas savoir, quau contraire de lalcool et du tabac, ociellement responsables de 82 000 morts par an en France, on ne trouve pas, dans toutes les annales de la mdecine, un seul cas de dcs imputable au cannabis. Jaccuse la police, qui se flicite chaque fois quelle met la main sur un petit vendeur, pendant que largent sale (10 % de notre produit national brut, selon le rapport Larcher) inonde la vie nancire et corrompt les dirigeants les plus haut placs, dont la respectabilit garantit limpunit. Jaccuse les pays du Nord qui, en tout imprialisme culturel, ont interdit aux pays du Sud de consommer leurs psychotropes traditionnels, comme le cannabis, intgr depuis plusieurs milliers dannes la vie religieuse et profan sur le continent indien ; et je les accuse dimposer ces pays, comme seules drogues

viron la moiti des fumeurs de tabac de moins de 30 ans en fument occasionnellement ou rgulirement) et dautres drogues (ecstasy, amphtamines), avec cependant de grandes variations en fonction de la rgion, du quartier, du milieu socio-conomique et familial et du niveau de russite scolaire. Cependant, nul groupe nest pargn. Les associations entre drogues licites (tabac, alcool) et illicites sont devenues la rgle. Les drogues licites et illicites (nicotine, hrone, morphine, cannabinol) agissent sur un mme systme de neurotransmetteurs qui provoquent plaisir et aversion et, de ce fait, induisent une dpendance de plus en plus forte. Il faut avertir les adolescents des mfaits des drogues, mais surtout rechercher les racines de ce besoin de fuite qui leur fait sacrier leur avenir et leur sant une satisfaction phmre. Les drogues sont souvent associes une frquence leve de troubles psychosomatiques, la violence contre les autres ou contre soi (tentatives de suicide), la prise de tranquillisants et de somnifres (la plus leve au monde chez les jeunes Franais), tous phnomnes qui traduisent un manque de conance en soi, en les autres et en lavenir. Dix ans plus tard, le constat pourrait tre quasi identique, sauf que si lune des plus vieilles institutions au monde est reste inerte et muette sur le sujet en juger les documents disponibles sur son site internet, partout ailleurs dans le

Image: Peter Marks - Hanf Journal

monde cette omerta est brise menue. Dix ans de trou noir, il faut que a change.

Sources : http://www.academie-sciences. fr/academie/membre/ SchwartzJC_bio0210.pdf http://www.academie-sciences. fr/activite/lettre/lettre10.pdf http://www.academie-sciences. fr/activite/rapport/rapport0102.pdf

DROGUES 50 ans et +
Lusage du cannabis explose chez les Carte vermeil
En moins de quinze ans, les Seniors sont dix fois plus nombreux le dire... et le faire! Une tude rcente publie le 5 avril dans la revue Age and Ageing constate laugmentation considrable de la consommation de cannabis mais aussi des amphtamines, de la cocane et du LSD des 50-64 ans. Jusqu prsent, lusage de drogues illicites tait jug comme peu courant chez les personnes ges ou dge mr, mais, en Angleterre, cet usage aurait a t multipli par dix depuis 1993. Il pourrait mme devenir plus frquent que lutilisation de certains mdicaments. Un phnomne qui devrait saccentuer sur les deux prochaines dcennies. Ltude a analys des donnes sur la consommation de drogues illicites partir denqutes auprs de mnages britanniques dont une enqute nationale, la plus rcente, portant sur 2.009 personnes ges de 65 ans et 1.827 personnes ges de 55 65 ans.

Papys en ptard
Outre le constat que la gnration 68 joue maintenant en classe Senior , sur le rseau social en direct avec la plante geek, Jean Pierre Galland commentait justement cet article: Et alors ? Cest logique. Moi qui ne suis plus trs loin dtre un snior, je prfre fumer un ptard le soir (le matin aussi) plutt que prendre une pilule pour dormir. Et puis pour dautres, aprs une vie de dur labeur, on se sent plus libre, on peut enn exprimenter les drogues, passer par dessus la
PUB

Le cannabis, la drogue la plus frquemment utilise


Lusage du cannabis vie est rapport par 1,7% pour les 65 ans et plus, et de 11,4% des 50-64 ans. Il a t multipli par dix en moins de quinze ans et passe de 1,0% en 1993 11,4% en 2007. En milieu urbain comme au centre de Londres, prs de 9,4% des 65 ans et plus, et 42,8% des 50-64 ans disent consomms rgulirement. La consommation rcente de cannabis (au cours des 12 derniers mois) est rapporte par 0,4% des 65 ans et plus et 1,8% des 50-64 ans. Ce constat a t multipli par dix en moins de quinze ans, de 0,2% en 1993 2,0% en 2007. Ces habitudes de consommation de cannabis lge mr marquent une augmentation rapide chez les 50-64 ans.

morale et la biensance, vivre et prendre du plaisir. Ils taient 57 avoir cliqu Jaime, et rclam quune bande organise de sniors en ptard donne de la voix. Si une tude tait mene en France, les rsultats rvleraient sans doute la mme chose... Mais est-ce un problme ? Si problme il y a, cest pour les laboratoires pharmaceutiques, car ne diton pas chez nos amis anglosaxons One spli a day keeps the doctor away ?

licites, lalcool, le tabac les psychotropes chimiques fabriqus par notre industrie pharmaceutique. Jaccuse les scientiques qui prfrent dtourner le regard lorsque des tudes pseudo-scientiques servent de caution aux croiss de la guerre contre le cannabis. Jaccuse les conomistes qui taisent lexorbitant fardeau nancier de la prohibition, le scandale des millions de dollars dpenss annuellement dans les pays industrialiss pour tenter, au-del de toute raison, de maintenir en place une prohibition dont lchec est patent; et je les accuse aussi de ne pas dmonter le mcanisme pourtant fort simple par lequel la rpression fait monter les prix et stimule le march des drogues illicites, contribuant lexpansion du trac. Jaccuse les intervenants en toxicomanie qui perptuent le malentendu en ne rptant pas en toute occasion quil ny a pas de dpndance physique au cannabis ; et que les fumeurs dherbe, ou de haschisch, loin dtre des malades soigner, nont aucun besoin de leur aide. Jaccuse les spcialistes qui laissent se perptuer le mythe de lescalade alors que les chires parlent deux-mmes 96 % des fumeurs de cannabis ne passent pas aux drogues dures. Jaccuse tous ceux, journalistes, enseignants, ducateurs, qui contribuent au maintien de limposture en utilisant lexpression la drogue, amalgamant de fait des substances qui nont rien de commun entre elles, si ce nest de tomber sous le coup du mme interdit. Jaccuse les parents qui nont pas su maintenir ouvertes les portes de la communication avec leurs enfants et qui, en consquence, voient dun oeil favorable linstallation dun climat policier jusque dans les familles. Jaccuse les cinq millions estims de fumeurs dherbe ou de haschisch en France, tous ceux qui savent et qui pourtant se sont rfugis dans le silence hypocrite face la doctrine ofcielle. Jaccuse enn les technocrates peu soucieux dthique qui sapprtent se remplir les poches en nous imposant le dpistage du cannabis dans les urines, sous de faux prtextes de scurit. En consquence, jexhorte tous les citoyens de ce pays mettre en oeuvre ce qui est en leur pouvoir pour corriger une dsastreuse erreur collective ; et jappelle, en particulier, la rvision de la loi de 1970 qui viole la Dclaration universelle des droits de lhomme selon laquelle la libert consiste pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas autrui.

Source: Age and Ageing online April 5, 2012 Prevalences of illicit drug use in people aged 50 years and over from two surveys www.ageing.oxfordjournals.org/

Ressources : Pour consulter le site de MamaEditions www.mamaeditions.net/ www.liberterre.fr/entheogenes/psychonautes/michka/jaccuse.html

SAMEDI 12 MAI 2012


PARTOUT EN FRANCE

AVEC

TOUS DANS LES RUES !

MARCHE.MONDIALE.FREE.FR RBH23.COM
Agentur

10 VENEMENTS

6 . Mai . Juin . 2012

agenda
5 mai Worldwide Marijuana March Plus de 200 villes dans le monde pour la lgalisation du cannabis. + dinfos : http://cannabis.wikia.com/wiki/Main_Page Marche Mondiale du Cannabis Partout en France. + dinfos, http://marche.mondiale.free.fr confrence internationale sur le SIDA et autres maladies infectieuses mergentes Marseille + dinfos : www.isheid.com/fr.html Journe du chanvre hollandais Appel du 18 joint + dinfos, www.18joint.org ; www.circ-asso.net Journes dt sur les drogues illicites en Europe Offre, demande et politiques publiques , coorganises par lObservatoire Europen des Drogues et Toxicomanies. + dinfos : www.drugsummerschool.cies.iscte-iul.pt/np4/home 12 mai France 23-25 mai Marseille 17 juin Amsterdam 18 juin France 3 12 juillet Europe

11me dition

Marche Mondiale du Cannabis


le samedi 12 mai 2012
Cannabis: Des revendications citoyennes
Rforme de la politique franaise en matire de cannabis et louverture dun dbat public sur la loi du 31 dcembre 1970 Rgulation de la production, de la distribution et de la consommation de cannabis protgeant aussi bien le consommateur que lensemble de la socit Dpnalisation de la consommation, de la possession et de lautoproduction pour usage personnel Prescription de cannabis dans un cadre thrapeutique Prvention pragmatique et cible en direction des mineurs et des usagers en difficult Information cohrente et objective sur les effets et les pratiques de consommation rduisant les risques Possibilit pour les usagers de se regrouper et dorganiser des filires courtes de production, de distribution, ainsi que lusage social dans des lieux adquats
Premiers signataires du Comit adhoc pour lorganisation de la Marche Mondiale du Cannabis 2012 : Act Up, AFR, AIDES, ASUD, CSF, Cercle Anonyme de Cohsion, CIRC, Collectif Principes Actifs, Jeunes Ecologistes, Jeune Radicaux de Gauche, Ligue des Droits de lHomme, Mouvement des Jeunes Socialistes, Mouvement des Libraux de Gauche, Nouveau Parti Anticapitaliste, Secours Vert, Techno +...

BORDEAUX 14h, sur les quais au niveau des Quinquonces LA REUNION 14h, Place du Barachois, Saint Denis LILLE 14h, Rassemblement statique sur la Grand Place LYON Dpart 15h de la Place Carnot en direction de la Place des Terreaux NICE 14h, (lieu confirmer) MARSEILLE 14h, rassemblement La Plaine (stands, chill out, soundsystem et bonne humeur). TOULOUSE Dpart place Jeanne DArc (rebaptise place Marie-Jeanne) - Arrive Prairie des Filtres TOURS A partir de 14h - Rassemblement statique et festif place de la Gare (entre la Gare SNCF et le Vinci) PARIS 14h, Bastille. Dpart 14h 30 vers BNF Franois Mitterrand via Jardin des Plantes. JumboRock Sound System Feat. Ganja Tree, RBH sounds, 3RD Clan + invits...
Pour organiser, participer, aider, soutenir, contribuer, rendez-vous sur le site: marche.mondiale.free.fr

Image: Kiki

Dbat europen :

Comment faire sauter le verrou gaulois ?


Franois Hollande a bott en touche sur la question de la politique franaise en matire de drogues, en renvoyant ce dbat au niveau europen , tout en voulant conserver linterdit , alors que la plupart de nos pays voisins ont dpnalis la consommation. Or, en 2004, le dbat au niveau du Parlement europen portait sur la dfinition dune stratgie de lUnion europenne jusquen 2012. Le bilan est simple : on pourrait reprendre mot-pour-mot en actualisant les propositions du Rapport Catania, vot au Parlement europen le 15 dcembre 2004. Voici la synthse de quelques extraits, pour informer le futur prsident de la Rpublique.

PROPOSITION DE RECOMMANDATION DU PARLEMENT EUROPEN LINTENTION DU CONSEIL sur la stratgie antidrogue de lUE (2005- 2012) (2004/2221(INI))
Dans ce document historique, le Parlement europen conrmait quen dpit des politiques mises en oeuvre jusqu prsent aux niveaux international, europen et national, le phnomne de la production, de la consommation ainsi que du commerce des substances illicites avait atteint un degr trs lev dans tous les tats membres et que, face cet chec, il est indispensable pour lUnion europenne de revoir sa stratgie densemble en matire de stupants. Le mme constat devrait tre tir dans quelques mois. Or en 2004, cest laveugle que la stratgie a t adopte, puisque ni lObservatoire europen des drogues et des toxicomanies (OEDT) ni la Commission navaient prsent de rapport dvaluation technique et politique (...) an de vrier si et dans quelle mesure les objectifs et actions formuls dans le cadre de la stratgie prcdente ont conduit des rsultats. Le Parlement europen adressait au Conseil europen et au Conseil, en vue de la dnition de la future stratgie antidrogue de lUE (2005-2012) et, sur un plan gnral, pour la politique de lUnion europenne en matire de drogue, les quelques recommandations suivantes dans une langue base deuphmismes chers aux technocrates : Pour dire par exemple, cest une catastrophe et il urge de sy prendre autrement, on crira prendre conscience du fait que les valuations ralises ce jour sur les six objectifs primaires contenus dans la stratgie antidrogue de lUE (2000-2004) ne font tat daucun objectif atteint et en tirer les consquences politiques et lgislatives qui simposent pour llaboration de la stratgie communautaire en matire de lutte contre la drogue 2005-2012 et des plans daction connexes; Pour dire comment agir diremment, on dissertera longuement :, on crira: asseoir davantage la nouvelle stratgie sur la recherche scientique et sur une concertation approfondie et structurelle avec ceux qui oeuvrent sur le terrain dans les tats membres, par exemple en intensiant la recherche scientique et sociale sur les substances illgales des ns mdicales et sociales pertinentes ; en crant une ligne budgtaire spcique pour faciliter un processus permanent de consultation des organisations de la socit civile concernes et des experts professionnels indpendants sur limpact de la politique antidrogue au niveau du citoyen. Tout cela pour renforcer de faon exponentielle la participation et lengagement des toxicomanes et des consommateurs de substances illicites, de la socit civile, des ONG et du secteur bnvole ainsi que de lopinion publique dans la recherche de solutions aux problmes rencontrs, plus particulirement en associant davantage les organisations qui oeuvrent sur le terrain aux activits du Groupe horizontal drogue, en organisant chaque anne une initiative europenne de prvention, et en prvoyant, sur une base exprimentale, des centres informels facilement accessibles en vue de rduire les dommages et mettre en oeuvre une stratgie antiprohibitionniste; Dans les toutes dernires pages, aprs avoir puis les lettres de lalphabet, on pouvait lire ces lignes magniques, toujours dactualit et si peu dbattues pour procder laugmentation signicative de laide au dveloppement des pays producteurs de drogue au travers de la mise en oeuvre de programmes assurant le nancement de cultures alternatives durables et de la rduction drastique de la pauvret; examiner galement la possibilit de favoriser et de protger la production des ns mdicales et scientiques dopiacs, par exemple, ainsi que prendre en considration la possibilit de lancer des projets pilote pour la production industrielle de produits licites drivs des plantes couvertes par la convention de 1961, comme la feuille de coca et le chanvre indien. Pour prvoir et assurer laccs des programmes de substitution, en portant une attention particulire lenvironnement carcral, tout en encourageant lapplication de mesures de remplacement de lincarcration pour les consommateurs de substances illicites ou pour les dlits mineurs et non violents lis ces dernires. ; Et de manire claire et limpide, proposer une volution rvolutionnaire : dvelopper la recherche sur lusage de plantes actuellement illgales ou dans une zone grise, comme le chanvre indien, lopium ou les feuilles de coca, dans les domaines de la mdecine, de la scurit alimentaire, de lagriculture durable, de la constitution de sources dnergie
Lire la suite, page 9

Appel du 18 joint
Le 18 juin, 18h, la Villette (et ailleurs), 19me dition de lAppel du 18 joint , qui cette anne tombera un lundi, au lendemain de llection dune nouvelle assemble nationale, pour appeler les dputs (et les snateurs) abroger la loi de 1970 et leur rappeler quune lgalisation est possible, urgente et ncessaire. www.18joint.org www.circ-asso.net

Linformation libre et non fausse - La Gazetdoit circuler, te du Chanvre aussi. Si vous souhaitez contribuer sa diffusion, devenez vous mme DISTRIBUTEUR RELAI pour gayer votre salle dattente, ou donner un petit plus votre magasin, bar, librairie, salle de thtre, local associatif, kiosque journaux,... Contactez-nous, et recevez de 50 500 exemplaires. Merci davance pour votre coopration. contact@RBH23.com

Offre rserve la France Mtropolitaine et aux pays francophones.

6 . Mai . Juin . 2012

KULTUR 11
Thierry Colombi - Editions Non Lieu/OGC

Suite de la page 8

Dbat europen ...


que les rsultats de politiques de criminalisation et les alternatives possibles; une analyse de lecacit des programmes de distribution dhrone sous contrle mdical des ns thrapeutiques sous langle dune rduction des dcs lis la drogue; une analyse des cots conomiques, juridiques, sociaux et environnementaux des politiques de prohibition en termes de ressources humaines et nancires ncessaires lapplication de la lgislation; une analyse de limpact sur les pays tiers des politiques actuelles menes dans le cadre de la stratgie europenne aussi bien que du systme mondial de contrle de la drogue.

alternatives, du remplacement de produits base de bois ou de ptrole ou pour dautres ns utiles. Bien entendu, le Parlement europen en stipulant de rviser la dcision-cadre relative au trac de drogue an de tenir compte des points de vue exprims par le Parlement, dans le respect des principes de subsidiarit et de proportionnalit inscrits dans les traits, nest pas dupe des pratiques de la Commission europenne et du Conseil europen qui gnralement prfrent ignorer les prises de positions des reprsentants lus. Mais de toutes ces lignes, celles-ci sont connatre par coeur par qui voudrait vraiment srieusement inscrire son programme une troisime voie possible, entre rpression qui dit non et lgalisation qui dit oui, pour une nouvelle forme de rgulation. Il faudrait suggrer de mener une tude scientique sur les cots et les avantages des politiques actuelles de contrle des stupants qui comporte en particulier une analyse du cannabis et de ses dirents drivs licites et illicites, an den valuer les eets, le potentiel thrapeutique de mme

La French Connection
les entreprises criminelles en France
Par Ananda S.

A mditer tranquillement. Etant donn quaucun parti ou responsable politique en France nen a tenu compte jusqu maintenant, en faisant quelques mises jour au document [REF : PE 347.270v03-00 (15/15) RR\ 549725FR.doc], cela pourrait servir de feuille de route originale pour la nouvelle stratgie de lUnion europenne qui sera adopte dici la fin de cette anne. Avis tous ceux qui cherchent gagner des millions pour quilibrer leur budget.

isons le tout de suite, il nest pas question de cannabis dans ce livre. Mais son intrt (mme pour les stricts cannabinophiles) rside dans la dmonstration du pourquoi et du comment sorganise un trac parallle, et parfaitement illgal. Bien sr, lhrone, ce nest pas tout fait les mmes enjeux que le cannabis. La professionnalisation ncessaire pour la russite commerciale du projet nest pas tout fait la mme. Raison de plus pour tre lgrement fascin par ce quon dcouvre dans cette tude du milieu du Sud Est franais et de ses ramications. Grce aux contacts de lauteur avec des acteurs de lpope marseillaise, cette enqute est hyper documente. Elle raconte mthodiquement, avec de nombreux exemples, la mise en place du commerce de la blanche qui t la renomme de Marseille. Et on y mesure bien que la russite somme toute assez exceptionnelle de ce tentaculaire trac na pu se faire que grce une intrication tonnante des politiques, des administratifs et des milieux criminels. Comme

le souligne Jean de Maillard dans sa prface, les descriptions et les analyses ramnent Durkheim et son Rgles de la mthode sociologique, pour lequel le crime navait rien dune anomalie sociale. Et Maillard de continuer aujourdhui, le problme est de faire face des activits que la socit peroit certes comme criminelles et mme hautement dangereuses, tout en faisant preuve leur gard dune tolrance concrte qui contredit chacun des discours qui les dnoncent. Il peut tre prcis que les recherches de Colombi ne couvrent que la priode 1935-1985 ! Nanmoins, cest un document particulirement instructif qui permet un lecteur innocent de commencer apprhender un systme que la panne de connaissance maintenait au niveau des faits divers. Cela favorise une meilleure comprhension des rodomontades scuritaires dont on nous abreuve rgulirement sans que rien ne change beaucoup. Ainsi que le dit lauteur par ailleurs, dsormais, il est possible de comprendre lessor et le dclin dun des tracs du Milieu franais sous langle indit de lconomie industrielle, et de comprendre pourquoi le trs trs grand banditisme daujourdhui est aussi

prospre que discret. Cest un livre ncessaire pour essayer de percevoir globalement les interfrences qui bien souvent chappent au simple citoyen. A noter quen 2000, Thierry Colombi avait co-crit une tude, malheureusement puise, sur Drogue et techno : les traquants de rave.
Post Scriptum 1 Qui na pas beaucoup voir, mais sait-on jamais... Cet t devrait avoir lieu le tournage de Cannabis, un film de Nicolas Boukrief avec Jamel Debbouze dans le rle de Karim Benhacem , lun des premiers avec ses deux frres stre lanc dans le trafic de cannabis Nice, dans les annes 70. Post Scriptum 2 Malheureusement on ne trouve pas plus de renseignements sur Karim Benhacem dans Drogues store, dictionnaire rock historique et politique que sur le net. Nous avions dj parl du bouquin dArnaud Aubron dans le prcdent numro. Mais cest un plaisir dy revenir, tant la varit de documentation et la commode forme alphabtique incite la lecture. Pos dans endroit frquent, comme la cuisine par exemple, ou autre endroit, cest agrable de louvrir et de le parcourir. On y dcouvre au hasard, ce qui en fait le charme, lorigine du mythique Four Twenty 420, lhistorique des propritaires et des rumeurs du papier OCB, le rcit mticuleux dun voyage Ketama, la position oscillante mais terriblement bien pensante de F. Hollande sur le cannabis, tout sur Mister Nice, ltonnante utilisation haut risque du venin de serpent, et aussi des tas de choses beaucoup plus srieuses sur les drogues en gnral, les associations militantes et quelques personnalits se rattachant au sujet. Chaque article est sourc ou renvoie dautres pour une plus grande information. Les lettres tenant lieu de chapitre sont illustres de citations souriantes, dont certaines sont des perles comme celle-ci de Carlton Turner, la lettre T, dclarant Newsweek en 1986 lhomosexualit semble tre quelque chose qui dcoule de la marijuana. A feuilleter rgulirement sans modration.

PUB