Vous êtes sur la page 1sur 196

Glossaire

A. Microampre AAR Rsistance l'abrasion Un millionime d'ampre (10-6). Association of American Railroads . Capacit d'un fil, d'un cble ou d'un matriau rsister la dgradation de sa surface. Phnomne physique qui attnue le dplacement de la lumire dans les fibres en la convertissant en chaleur, augmentant ainsi la temprature de la fibre. L'absorption rsulte des impurets et des dfauts dans la structure du verre. Courant alternatif. Courant dans lequel le flux de la charge s'inverse priodiquement et est reprsent par 1 = 1 cos (2 f + f) o, 1 est le courant, 1 est l'amplitude, (f) la frquence, (f) l'angle de phase. Courant dans lequel le flux de la charge s'inverse priodiquement. La rsistance totale prsente par un dispositif dans un circuit de courant alternatif en raison de l'effet des phnomnes inductifs et capacitifs, ainsi que de la rsistance directe du courant. Un essai dans lequel la tension, la temprature, etc., sont augmentes au-dessus des valeurs de fonctionnement normales pour obtenir une dtrioration observable dans une priode relativement courte. Les rsultats relevs donnent la dure de vie prvue dans des conditions normales. Un additif chimique qui acclre une raction chimique dans des conditions spcifiques. Le demi-angle du cne dans lequel toute la lumire incidente est totalement reflte intrieurement par le coeur de la fibre. Pour les fibres gradient d'indice, l'angle d'acceptance est une fonction de la position sur la surface d'entre du coeur. (1) cble retractile avec une srie de plis transversaux rgulirement espacs. (2) le contact d'un connecteur avec ressort plat en forme de Z pour permettre une dflexion importante sans surcharge. Conducteur en aluminium Un additif chimique utilis pour dbuter la raction chimique dans un mlange chimique spcifique. Dans un circuit de courant alternatif, un lment en phase avec la tension. L'lment en fonctionnement qui se diffrencie de l'lment inactif ou ractif.

Absorption

CA CA Courant alternatif (CA) Rsistance CA

Vieillissement acclr

Acclrateur

Angle d'acceptance

Accordon ACM Activateur Courant actif

Pression active

Dans un circuit C.A., la pression qui produit du courant, diffrencier de la tension applique sur le circuit. Un appareil qui permet une ou plusieurs des possibilits suivantes a) diffrentes tailles ou sortes de prises de s'emboter les unes dans les autres ou de se connecter une prise ou un connecteur de tlcommunications; b) le rarrangement des fiches; c) la sparation de gros cbles avec de nombreux fils pour former des cbles plus minces Un dispositif mcanique d'interruption de mdias conu pour aligner et joindre les connecteurs de fibres optiques. Souvent dsign sous le nom de manchon d'accouplement, de sparation ou d'interconnexion. Mthode selon laquelle deux surfaces sont maintenues ensemble par les forces interfaciales qui peuvent tre soit chimiques ou mcaniques dans leur nature. Cbles joints en ajoutant une couche adhsive la surface des composants du cble, qui sont ensuite joints et colls l'adhsif pour former un cble. Voir cbles joints. Tout conducteur situ ct d'un autre conducteur dans la mme couche de cble multiconducteurs ou dans des couches adjacentes. Mthode d'tiquetage, didentification, de documentation et d'utilisation, ncessaire la mise en application des mouvements, des ajouts et des changements dans l'infrastructure des tlcommunications. La mesure de la facilit avec laquelle un courant alternatif pntre dans un circuit. Le rciproque de l'impdance. Association of Edison Illuminating Companies Un cble suspendu dans le ciel sur des poteaux ou sur toute autre structure arienne. Le changement des proprits d'un matriel avec le temps selon des conditions spcifiques. Armure entrecroise en aluminium Un tlphone l'extrieur de l'usine de construction de cbles pour l'installation d'antennes et de conduits dans lesquels les conducteurs isols dans le cble sont entoures d'air. Un cble dans lequel l'air est essentiellement le matriel dilectrique. Un filament synthtique enroul en spirale, des perles, ou des filaments tresss peuvent tre

Adaptateur

Adaptateur de fibres optiques

Adhsion

Fix par collage

Conducteur adjacent

Administration

Admittance AEIC Cble arien Le vieillissement AIA Noyeau d'air

cble coaxial espac

employs pour centrer le conducteur. Ignifuge....... Pince crocodile Alliage Un secteur indiqu, cltur ou ouvert, utilis pour l'air ambiant. Dispositif mcanique en forme de mchoires de crocodile servant tablir une connexion temporaire sur la SOD du cble dinterconnexions. Combinaison d'au moins deux mtaux aboutissant un nouveau mtal ayant des proprits spcifiques dsires.

Cble entirement isol au Cble dont les espaces vides entre les conducteurs sont remplis de matire caoutchoute. caoutchouc Gaine de cble de tlphone renforce par une couche d'aluminium cannel et une gaine externe en ALPETH polythylne. ALS Courant alternatif (AC) Voltage alternatif Type de cble constitu de connecteurs isols et achemins le long d'un tube en aluminium parfaitement ajust. Courant lectrique qui change de sens priodiquement. On le mesure en priodes par seconde (hertz ou Hz). Voltage dveloppant une rsistance ou une impdance par laquelle le courant alternatif circule.

Cble ou groupe de cbles en aluminium n'tant pas Conducteur en aluminium suffisament isol pour que le courant lectrique puisse circuler. Conducteur aluminium ou Conducteur composite fabriqu partir de diffrents cbles en aluminium ou acier. acier ALVYN Gaine de cble renforce par une couche d'aluminium cannel (AL) et par une gaine externe de polyvinyl chlor (VYN). Temprature du milieu dans lequel un object est situ. D'habitude, la temprature ambiente est infrieure celle du cble en fonctionnement. Systme standard utilis pour mesurer le diamtre du fil. Plus la valeur AWG est petite, plus le diamtre est important. On peut galement s'y rfrer par les jauges de fil Brown and Sharpe (B&S). Charge maximale pouvant tre supporte en toute scurit par un fil ou cble isol, sans dpasser les limitations du matriau isolant ou de la gaine isolante. (Identique la capacit d'acheminement du courant.) Mesure lectrique. Un ampre correspond au courant traversant une rsistance de un ohm une diffrence de potentiel de un volt. The magnetic intensity at any point near a current carrying conductor can be computed on the assumption

Temprature ambiente

American Wire Gauge (AWG)

Charges limites en ampres

Ampre (AMP) Loi d'Ampre

that each infinitesimal length of the conductor produces at the point of an infinitesimal magnetic density. The resulting magnetic intensity at the poi Amplitude Analogique Hauteur de la sinusode reprsentant l'intensit du signal. Format du signal passant par des variables physiques continues telles que l'amplitude du voltage ou les variations de la frquence afin de transmettre l'information. Signal dont l'information est reprsente par des quantits variant continuellement. Il s'agit de l'angle dtermin par le rayon incident et la normale sur une surface rflechissante. Il s'agit de l'angle dtermin par le rayon rfract et la normale. Cet angle-ci et l'angle d'incidence sont dans un mme plan. Porter haute temprature puis refroidir. Lors de la trempe du cuivre, le ramollissement du mtal par la chaleur le rend moins fragile. Un certain nombre de fils torsads sur trois couches concentriques entoures autour d'un centre. Dispositif mettant un signal, fonctionnannt habituellement l'lectricit, et capable d'mettre des signaux de type sonore ou visuel (ou les deux) lorsqu'il est mis sous tension. Il s'agit de l'lectrode qui dirige le courant entrant dans le liquide, les gaz ou autres parties discrtes d'un circuit lectrique; le ple positif d'une pile lectrochimique. American National Standards Institute. Substance empchant ou ralentissant le processus de dcomposition de l'oxygne (oxidation) d'un matriau l'air libre. Substance empchant ou ralentissant la dgradation d'un matriau due une raction avec l'ozone.

Signal analogique Angle d'incidence Angle de rfraction

La trempe Conducteur annulaire

Annonciateur

Anode ANSI Antioxydant Antiozonant

Le matriau de cblage pour appareils lectromnagers est une classification de Underwriters' Laboratories, Inc., recouvrant un fil ou cble isol prvu pour le Fils et cbles pour cblage interne d'appareils lectromnagers et appareils lectromnagers d'quipement. Tout ce que nous construisons se conforme aux normes pour tre utilis dans des applications spcifiques. lments de renforcement amliorant la rsistance la rupture par traction, le maintien, et apportant une protection supplmentaire aux faisceaux de fibres. D'habitude, ils s'apparentent au kevlar (marque dpose de Dupont).

Fils d'aramide

Tenue l'arc Surface conductrice

Dure ncessaire un arc pour tablir une voie conductrice dans un matriau. Dimensions de la section transversale d'un connecteur, mesurable en mils circulaires, square inches, etc. Tressage ou enroulement en mtal, habituellement en acier ou aluminium, utilis pour une protection mcanique supplmentaire dans des environnements difficiles. American Standards Association, sigle prcdent de ANSI. American Society of Mechanical Engineers. Gaine de cble constitue d'une doublure en aluminium (A) cannel, d'une doublure en acier cannel, d'un matriau d'enrobage et d'une gaine externe en polythylne (P). United Kingdom approval agency. Abrviation de American Society for Testing and Materials: organisation de l'ensemble de l'industrie but non lucratif publiant les normes, mthodes de test, pratiques recommandes, dfinitions et d'autres rubriques similaires. Ampleur de la baisse de l'intensit d'un signal transmis entre certains points donns. L'attnuation est habituellement mesure en dcibels par priode une frquence spcifique. The difference between attenuation and crosstalk, measured in dB, at a given frequency. Important characteristic in networking transmission to assure that signal sent down a twisted pair is stronger at the receiving end, after being attenuated, than are a L'ventail de frquences audibles l'oreille humaine. Habituellement comprises entre 20 et 20 000 Hz. Abrviation de American Wire Gauge. Identique American Wire Gauge (AWG). La partie principale d'un cblage de rseau, pices d'quipement de connexion ou de placards de communications. Ces cbles comptent souvent le plus grand nombre de fibres et/ou les applications continues de cble les plus longues. Cble ou fil situ dans la partie dorsale, voir Partie dorsale. Effet de dispersion de la lumire dans une direction oppose celle d'origine. Circuit mont de telle faon que les tensions appliques

Armure

ASA ASME ASP ASTA

ASTM

Attnuation

Attenuation to Crosstalk Ratio (ACR)

Frquence audio AWG Jauge B & S

Partie dorsale

Cble ou fil dorsal Effet de dispersion Circuit quilibr

sur chaque conducteur de la paire sont de mme ampleur mais de polarit contraire par rapport la terre. Ligne quilibre Cble ayant deux conducteurs identiques sur lesquels on applique des voltages de polarit contraire et d'ampleur gale par rapport la terre. Dispositif rendant compatibles une ligne de transmission coaxiale dsquilibre et un systme quilibr deux fils. Application de plusieurs bagues sur la circonfrence d'un conducteur, des intervalles rguliers afin de l'identifier. Groupe de deux cbles ou plus, attachs ensemble l'aide d'un collier en acier inoxydable. Une bague de couleur applique sur la circonfrence d'un conducteur isol des intervalles rguliers pour l'identifier. (1) La diffrence entre la plus haute et la plus basse frquence dans une gamme de frquences donne. Exprime en Hertz. (2) Mesure de la gamme de frquences maximum au-dessus de laquelle l'intensit de la lumire s'chappant d'un guide d'ondes d'un kilomtre de long peut varier avant Fil isol servant l'interconnexion des systmes slection synchronise pour les changes tlphoniques automatiques. Conducteur non recouvert d'un matriau isolant. Mthode d'embobinage formant des fts en fibres destins l'expdition. Lors de la transmission de donnes, on utilise une connexion de bout en bout pour acheminer l'information sur un seul canal. Transmission d'un signal numrique ou analogique ses frquences originales, c.a.d, un signal dans sa forme originale, non altr par modulation. Limite de la charge conductrice par unit de longueur suppose remplir les objectifs de la conception. Cble conducteur simple, isol ou non isol, utilis pour acheminer le courant depuis la batterie jusqu'au point que l'on a besoin d'alimenter. Abrviation de billion conductor feet. Quantit obtenue du produit du nombre de conducteurs dans un cble par la quantit de cble. Habituellement, on utilise cette unit pour exprimer la capacit d'usine ou les besoins annuels. Cble coaxial pourvu d'un dilectrique consistant de

Balun

Collier d'identification Cble attach Collier d'identification

Bande passante

Fil multiplage Conducteur nu Emballage de baril Bande passante de base Signal de la bande passante de base Charge conductrice de base Cble de la batterie

BCF

Coaxial gain

gaines faites de diffrents matriaux. Stratification Fil Bell Ceinture isolante Cble ceinture Couche d'un matriau situe immdiatement sous le blindage d'un cble. Fil de cuivre isol conu pour effectuer des connexions de sonnerie de porte et thermostat chez les particuliers. Nombre de couches d'isolation d'un conducteur, ou nombre de couches de gainage d'un cble. Cble multiconducteurs pourvu d'une couche isolante entourant le groupe de conducteurs isols.

Forme accentue de l'attnuation due (a) une fibre optique se recourbant suivant un rayon de courbure Pertes dues aux courbures rduit ou (b) des microcourbures dues de petites distortions de la fibre soumise des forces extrieurement induites. Rayon de cintrage Il s'agit du rayon de courbure suivant lequel une fibre optique ou un cble mtallique peut se recourber sans entraner des effets dfavorables. Enroulement rendu non inductif en enroulant (pour ne former qu'un fil) deux fils parcourus par des courants de sens contraire. Quantit obtenue du produit du nombre de conducteurs dans un cble par la quantit de cble. Habituellement, on utilise cette unit pour exprimer la capacit d'usine ou les besoins annuels. Fil constitu de la combinaison de deux mtaux diffrents (il ne s'agit pas d'un alliage). Il peut combiner un fil avec un fil plaqu me d'acier, ou un fil revtu ou enrob. Ruban ou fil appliqu en hlicode afin de maintenir en place tous les composants d'un cble en attendant d'autres fabrications venir. Dispositif de serrage ou de maintien ferme des conducteurs lectriques. Chiffre de numrotation binaire (0 ou 1). Taux auquel la numrotation binaire ou l'information du code est transmise par un canal. Se mesure en bits par seconde. Enveloppe externe d'un cble que l'on applique en soufflant de faon contrle le tube de la gaine rpar, et le long duquel on enfile le cble. Force de l'adhrence entre les surfaces attaches, par exemple le cble ruban ciment. Fil isol et trait de faon faciliter l'adhrence des matriaux tels que le potting compound. Aussi,

fil double

Billion Conductor Feet (BCF)

Fil bimtallique

Serre-fil Poste de serrage Bit Taux de bits

Gaine souffle Force d'attache Fil attachable

l'utilisation de fils magntiques pour former des bobines, lorsqu'on les serre ensemble, est prfrable. Cble assembl par collage Montage par collage Cble plat assembl par collage Cble consistant de conducteurs prisols ou de composants multiconducteurs disposs en parallle et assembls par collage dans un cble plat. Voir Collage par solvant, Collage et Collage synthtique en feuille. Montage isol dans lequel la tresse de verre et la gaine en nylon sont colles l'une l'autre. Cble plat consistant de conducteurs isols individuellement, disposs paralllement et colls ensemble: pour les applications lectronique, de tlcommunications ou informatique. Assemblage irrversible d'lments mtalliques formant une voie conductrice lctrique qui assurera la continuit lctrique, et la capacit d'acheminer en toute scurit n'importe quel courant susceptible d'y tre appliqu.

Assemblage par collage

Conducteur isol ou non isol tant une partie intgrante de l'assemblage du cble que l'on utilise afin de Conducteur d'assemblage connecter des lments de l'quipement lctrique non parcourus par le courant un conducteur dont le systme le relie la terre. Survolteur Dispositif intgr une ligne (ou un cble) pour augmenter son voltage. (1) Le doublage est une couche de protection entourant un cble, fil ou connecteur en plus du gainage ou de l'isolant habituel. (2) Une pice situe autour d'une terminaison de fil d'un connecteur connexions multiples afin de contenir la forme liquide du potting compound, avant que celui-ci ne durcisse. Billion paired feet. Groupe de filaments fibres ou mtalliques, tresss ensemble selon une forme cylindrique afin de constituer une couche recouvrant un ou plusieurs fils. L'angle le plus petit des deux angles forms par le toron de blindage et l'axe du cble tant blind.

Doublage et ttine

BPF Tresse Angle de la tresse

Rouleau ou bobine d'un mtier tresser reli un groupe de fils ou filaments comptant un nombre Porte-bobines pour tresse spcifique de terminaisons. Le porte-bobines tourne lors du tressage. Terminaisons de tresse Machine de tressage Nombre de fils que l'on relie chaque porte-bobines. Les fils sont enrouls de faon juxtapose sur la bobine et sont parallles dans la tresse finale. Machine utilise pour faire des tresses sur des fils et cbles pour aboutir une gaine isolante tresse et des

tresses ayant pour but de ficeler ou de lacer. Les machines tressage peuvent tre diffrencies par le nombre de porte-bobines. Fil de Freinage Panne (claquage) Panne de l'isolation Fil utilis pour les mobile-homes, les caravanes et les remorques afin d'acheminer du courant vers le systme lectrique de frein. Dcharge disruptive au travers de l'isolation. Mise en chec de l'isolation aboutissant la propagation de courant au travers de l'isolation. Cela peut tre d l'application d'une trop haute tension ou des dfectuosits ou une dterioration. Voltage auquel l'isolation entre deux conducteurs devient dfaillante. Il s'agit du point au-del duquel un conducteur ou groupe de conducteurs se spare d'un cble multiconducteurs pour fermer des circuits diffrents points le long du cble principal. Cble multifibres constitu d'un gainage serr avec des fibres gaines individuellement. Conu pour faciliter la connectorisation et les installations difficiles rpondant aux normes d'intrieur d'un btiment ou entre des btiments. Dispositif servant tendre un rseau de zone locale en effectuant une commutation de trames entre les lignes de transmission de donnes. Le fait pour la mme paire de cbles de se trouver plusieurs fois, diffrents points de distribution. Modification de la jauge de fil de Birmingham, tant galement la norme lgale de tous les fils de GrandeBretagne. On la connat galement sous les appellations jauge de fil standard (SWG), nouvelle norme anglaise (NBS), norme lgale anglaise et guide de fil imprial. Lors de la transmission de donnes, il s'agit de l'utilisation d'un signal porteur, prfrable la modulation directe, afin d'tablir plusieurs canaux simultans. Doublage destin empcher qu'une fibre optique soit endommage. Dans les types de gainage on trouve: le gainage serr (applications intrieures) ou structure libre (applications extrieures). Dispositif motoris permettant de retirer la partie isolante d'un cble plat par le biais de disques polissants qui font fondre l'isolant et le dsolidarisent des conducteurs. On l'appelle aussi Abrasion Stripper. Lieu de jonction des composants intrieurs ou extrieurs

Dfaillance due au voltage

vasion

Cble breakout

Pont Branchement en drivation Jauge de fil standard anglaise

Bande passante large

Gainage

Buffing Stripper Zone d'entre d'un

btiment

du rseau d'infrastructure. Une pice d'entre peut aussi servir de local technique. Fil utilis pour les systmes d'clairage et d'lectricit dans le cadre d'installations permanentes pouvant supporter jusqu' 600 volts. Il est normalement dissimul, et non expos l'extrieur. Un certain nombre de fils conducteurs torsads dans la mme direction et de mmes longueurs. Groupe de fils torsads de faon quelconque dans la mme direction, sans souci d'une organisation gomtrique de fils spcifiques. Machine capable de torsader des fils de faon quelconque. Plusieurs fibres individuelles entoures par une seule gaine ou un tube gain. Il s'agit aussi d'un groupe de fibres gaines se diffrenciant d'une certaine manire d'un autre groupe dans l'me du mme cble. Cble install directement sous terre sans l'utilisation de tuyaux souterrains. Aussi appel: cble enfouissement direct. Fils de tlphone conus pour tablir des extensions de branchement enfouies entre les cbles de distribution et le parasurtenseur du souscripteur. Fil utilis pour connecter deux terminaisons d'un mme quipement lectrique. Dispositif mcanique utilis comme douille l'endroit d'une dcoupure pour empcher l'abrasion des fils et cbles. Jointure de deux conducteurs mis bout bout, ne se chevauchant pas et dont les axes sont aligns.

Fil de btiment

Conducteur torsad Conducteur multi-brins Machine toronner

Faisceau

Cble enfoui Fils de distribution et de branchement enfouis Bus Traverse isole Jointure en about

Point de jonction o les bouts opposs de deux fils Bute au point de jonction butent l'un contre l'autre, ou contre quelque chose, au centre du point de jonction. Enrobage de la jointure en Ruban enrobant un objet ou un conducteur mis bout bout. about Caoutchouc synthtique possdant de bonnes propits Caoutchouc butyl isolantes (c.a.d. cordons basse tension) Byte C.S.A. Cble De manire typique, il s'agit d'un groupe de huit chiffres numrotation binaire. Abrviation de Canadian Standard's Association. (quivalent canadien de Laboratoires des syndicataires.) Conducteur torsad pourvu ou non pourvu d'isolant ou d'autres couches (cble un seul conducteur) ou groupe de conducteurs (cble multiconducteurs). Dans la

technologie fibre optique, il s'agit d'une fibre gaine ou d'un faisceau gain dont la forme n'est pas irrversible. Assemblage de cble Rayon de cintrage de cble Serre-cble Adaptateur pour serrecble me centrale de cble De manire typique, il s'agit du cble et de ses connecteurs que l'on assemble lors du montage. Il s'agit du rayon suivant lequel une fibre peut se recourber avant de risquer d'augmenter l'attnuation ou les cassures de fibres. Dispositif utilis pour apporter un soutien mcanique un regroupement de fils ou un cble, l'arrire d'une fiche ou d'une prise. Adaptateur mcanique s'attachant l'arrire d'une fiche ou prise pour permettre le raccordement un serrecble. Il s'agit de la partie d'un cble isol situe sous une couche protectrice.

Enrobage fait de rubans ou cordons autour des Serrage de l'me centrale conducteurs d'un cble multiconducteurs afin de les du cble maintenir regroups. Matriau isolant pour cble Il s'agit du matriau utilis pour les cbles multiconducteurs afin de remplir les espaces forms par l'assemblage de composants, crant un centre variant selon la forme dsire (d'habitude cylindrique). Il s'agit du support vertical ou horizontal (habituellement fabriqu en aluminium ou acier) que l'on fixe au plafond ou sur un mur. Ensemble des couches protectrices appliques aux cbles. chelle, goulotte, dalle, ou systme de chemin de cbles conu pour, mais sans s'y limiter, les systmes de tlcommunications. Machine moulant par compression utilise pour rparer les gaines de cble dont certaines parties ont t retires pour effectuer une jonction, ajouter des connecteurs ou autres dispositifs ou pour remplacer des parties endommages. Cble relais de radio ou tlvision plusieurs mes dans lequel les conducteurs sont disposs en quartes, chaque quarte est compose de quatre conducteurs torsads, et les conducteurs diagonalement opposs constituent un circuit en paire. Aussi appel cble quatre conducteurs spirals. Systme de mise en terre directe suivant lequel un conduit flexible est extrud sur des cbles lectriques pour crer une seule unit prassemble. (1) Combinaison de tous cbles, fils, cordons, et

tagre cble Gaine de cble tagre cble

Vulcanisateur de cble

Cble quartes en toile

Cble en conduite Cblage

matriels utiliss pour effectuer des connexions; (2) Action de torsader deux conducteurs isols ou plus l'aide d'une machine pour former un cble. Dans la technologie fibre optique, il s'agit d'une mthode par laquelle un groupe ou faisceau de fibres est assembl de faon mcanique. Facteur de cblage On l'utilise dans la formule servant calculer le diamtre d'un cble non blind, et non gain. D = Kd, o D est le diamtre du cble. K est le facteur et d est le diamtre d'un conducteur isol. Il s'agit des btiments et terrains d'un ensemble (par exemple: une universit, une cole, une zone industrielle ou un centre militaire). Organisation indpendante but non lucratif tablissant un inventaire des matriaux et de l'quipement lectriques et lectroniques. quivalent canadien de Laboratoires des syndicataires. Rapport entre la charge lectrostatique d'un conducteur et la diffrence potentielle entre les conducteurs requis pour maintenir cette charge. Ce rapport s'exprime en Farads. Il s'agit des ingalits des capacitances entre les fils d'un circuit tlphonique et d'autres fils ou la terre, qui produiront une interfrence. Des formes varies de dsquilibre surviennent en fonction des circuits pris en compte par la mesure, Ainsi, cte cte, paire contre paire Ingalit de la capacitance entre la capacitance de terre des conducteurs d'une paire aboutissant la prise en charge par une source d'nergie externe, habituellement il s'agit des lignes de transmission d'nergie. Capacitance mesure directement en ayant court-circuit vers la terre tous les autres conducteurs, y compris l'cran lectrostatique. Il s'agit de la capacitance entre deux conducteurs, en ayant court-circuit vers la terre tous les autres conducteurs, y compris l'cran lectrostatique. Interaction lectrique entre deux conducteurs due la capacitance entre eux. Opposition au courant alternatif due la capacitance du cble ou circuit. Elle se mesure en ohms. Phnomne de remonte d'un liquide dans un petit interstice, d la tension de surface. Il s'agit de l'lment tram d'une tresse qui est compos d'un ou plusieurs bouts (brins) entranant l'effet d'entrelacement. Aussi appel le fuseau, le rouleau, le

Campus

Canadian Standards Association (CSA)

Capacitance

Dsquilibre de la capacitance

Dsquilibre de la capacitance avec la terre Mesure directe de la capacitance Capacitance mutuelle Accouplement capacitif Ractance capacitive (Xc) Action capillaire Porte-bobine

tube, ou la bobine (d'une machine tresser), contenant diffrents fils, et que l'on utilise pour former une tresse. CATV CBO CCITT CCTV CE Code, CEC CEBEC CEE Acronyme de Community Antenna Television. Brewery Cord isol en caoutchouc Abrviation de Consultative Committee of International Telegraph and Telephone. Acronyme de Closed-Circuit Television. Canadian Electrical Code Comit lectrotechnique Belge Service de la Marque. Agence sur les normes europennes; Commission internationale des rglementations donnant son approbation sur les quipements lectriques. Mousses ou mousse plastique, se composant de cellules fermes individuelles de gaz inerte suspendues par le biais de plastique, aboutissant la rduction voulue d'une constante dilectrique. Agence sur les normes europennes; Comit Europen de la Normalisation lectrotechnique. Matriau situ au milieu d'un cble apportant un renforcement supplmentaire et des proprits de rsistance la flexion. Il s'agit de l'endroit duquel les supports habituels de communications coupent les lignes des clients et localisent l'quipement de commutation interconnectant ces lignes.

Plastique alvolaire

CENELEC Membre central

Centre de commutation

Dclaration crite; habituellement procure par le Certificate of Compliance dpartement de contrle de qualit, garantissant que le produit ayant t livr est conforme aux spcifications (C of C) du client. Certified Test Report (CTR) Rapport procurant les donnes de test effectives d'un cble. Les tests sont normalement dirigs par le dpartement de contrle de qualit afin de confirmer que le produit livr est bien conforme aux spcifications. Il s'agit du courant produit lorsqu'une tension de courant direct est applique sur les conducteurs d'un cble sans terminaison. Il est d la ractance capacitive du cble, et dcrot de faon exponentielle avec le temps.

Courant changeant

Il s'agit de l'impdance qui, lorsqu'elle est connecte aux terminaux de sortie d'une ligne de transmission de longueur quelconque, rend la ligne infiniment longue. Impdance caractristique C'est le niveau de tension du courant tout point situ le long d'une ligne de transmission, laquelle tant dpourvue d'ondes stationnaires. Charge Il s'agit de la quantit d'electricit retenue de faon

statique dans un condensateur ou un conducteur isol. Polythylne chlor (CPE) Polythylne cholorosulfon (CSPE) Dispersion chromatique En cigarette roule Rsine thylne polymrise ayant t traite ou combine au chlore ou un compos chimique chlor. Polymre en caoutchouc utilis pour les isolations et gaines. Fabriqu par Dupont sous la marque Hypalon. Dispersion d'un jet de lumire due la diffrence des indices rfractifs des longueurs diffrentes. Isolation de ruban enroule sur le conducteur de faon longitudinale, et non en spirales. A complete path over which electrons can flow from the negative terminals of a voltage source through parts and wires to the positive terminals of the same voltage source. When the continuity of the circuit is broken it is called an open circuit: when con Terme populaire exprimant la fabrication de jauges de fil comprises entre 14 et 10 AWG. Mesure utilise pour exprimer le nombre d'ares de fil. On la calcule en mettant le diamtre au carr. 1 circular mil = (.001) 2 x 10 6 A method of applying a layer of metal over another metal where the junction of the two metals is continuously welded. In fiber optics, a sheathing intimately in contact with the core of a higher refractive index material which serves to provide optical i Underwriters Laboratories (UL) rgle la tension de vrouillage des prises parasurtenseur. Plus le rglage est bas, plus le seuil de protection est lev. Polymre en caoutchouc utilis pour les isolations et gaines. Fabriqu par Dupont sous la marque Hypalon. Point de jonction isol auquel au moins deux fils se chevauchent et pntrent le point de jonction par le mme ct de la douille. Un endroit ferm pour entreposer l'quipement de tlcommunications, les extrmits de cbles et le cblage de rpartition. L'armoire est l'endoit reconnu pour la rpartition entre l'ossature et les installations horizontales. Matriau appliqu sur la surface d'un conducteur pour empcher les dteriorations dues au milieu environnant, faciliter le brasage ou amliorer la performance lectrique. Cble compos de deux conducteurs cylindriques autour d'un mme axe, spars par un dilectrique. Connecteur de structure coaxiale et utilis pour la fabrication de cbles coaxiaux.

Circuit

Jauges de circuit Circular Mil (cmil)

Placage par soudage

Tension de vrouillage Polythylne cholorosulfon (CSPE) Point de jonction terminaison ferme

Armoire de tlcommunications

Revtement

Cble Coaxial Connecteur coaxial

Source cohrente

Source de lumire mettant un jet de lumire trs troit, unidirectionnel, d'une longueur d'onde (monochromatique). Il s'agit de l'effet inductif produit par un blindage enrob en spirale, particulirement au-dessus des frquences audio. Procdure de test en laboratoire au cours de laquelle un fil ou cble est enroul autour d'un boulon de taille spcifique une temprature dtermine pendant un nombre donn de tours une vitesse donne, puis inspect afin de dtecter les dfectuosits. Dformation irrversible de l'isolation due une force mcanique de pression (non due au ramollissement par le chaud). Jonction brase effectue une temprature insuffisament leve. Tout test effectu afin de dterminer la performance des cbles pendant ou aprs les avoir exposs une basse temprature pendant une priode dtermine. Il s'agit du durcissement et de la fragilisation d'un mtal par flexions rptes. Systme de couleurs permettant d'identifier un circuit grce la pertinence de couleurs, traceurs, tresses, notations, etc. Immeuble ou partie de ce dernier, tant conu pour amnager des bureaux. In multiple cable constructions, a twisting of all conductors about a common axis with two conductor groups then selected as pairs. This practice yields smaller diameter constructions than does a separate axis construction, but tends to yield greater sus Organisation fournissant des tlphones, tlgraphes, tlex et systmes de communication de donnes conformes aux rglementations. Bruit d la diffrence du potentiel de terre. On peut rduire cette interfrence en branchant la terre l'une ou l'autre des terminaisons au lieu des deux (habituellement le branchement la terre est effectu la source). Conducteur tress que l'on roule pour dformer les fils ronds, afin de remplir les interstices habituels situs entre les fils d'une tresse. Il s'agit de la capacit de matriaux dissemblables coexister en proximit ou en contact sans altrer leurs proprits physiques ou lectriques. Fil dont le centre est constitu d'un seul mtal avec une

Effet spirale

Pliage froid

Fluage froid Brasage froid Test froid Former froid Code des couleurs Immeuble commercial

Cblage autour d'un mme axe

Transporteur public

Mode commun

Conducteur compact

Compatibilit Fil (plaqu) composite

enveloppe externe fondue de mtaux diffrents. Cble composite Conducteur composite Compos Cble compress Concentrique Cble compos de plus d'un conducteur suivant le type ou la taille de la jauge (Par exemple, l'assemblage de conducteurs d'alimentation lectrique et de commande). Minimum de deux tresses de mtaux diffrents assembls et fonctionnant en parallle. Matriau d'isolation ou de gainage fabriqu en mlangeant aux moins deux ingrdients. Cble de type tube dans lequel le moyen de pression est spar de l'isolation par une membrane ou gaine. me centrale entoure par une ou plusieurs couches de brins enrouls de faon hlicodale selon une disposition gomtrique ronde et fixe. Toron compos d'un fil central ou d'une me centrale entours par une ou plusieurs couches de fils disposs en spirale. Fabrication conforme aux normes ASTM, ICEA, et CSA. Les conducteurs pour installation fixe les plus courants sont: 1) ronds et sans rduction de diamtre; 2) compresss suivant une rduction de diamtre d'environ 3%; 3) compacts suivant une rduction de diamtre d'environ 10%. Groupe de fils non isols et torsads de faon constituer une me centrale avec une ou plusieurs couches distinctes de fils enrouls en spirale, non isols et disposs globalement afin de former un seul conducteur. Dans un fil ou cble, il s'agit de la distance entre la position du centre du conducteur par rapport au centre gomtrique de l'isolation circulaire. Cble mono ou multiconducteurs structure concentrique constitu d'une me centrale entoure d'au moins une couche de conducteurs isols et disposs de faon hlicodale. Il s'agit de la capacit d'un conducteur acheminer une charge lectrique. C'est le rapport enre l'intensit de courant et la diffrence potentielle due l'intensit. C'est aussi la rciproque de la rsistance. Il s'agit de la capacit d'un matriau acheminer un courant lectrique, et que l'on exprime habituellement par un pourcentage de la conductivit du cuivre (celle du cuivre tant de 100%). Fil (ou groupe de fils non isols les uns des autres) appropri l'acheminement du courant lectrique. Extrusion d'un matriau calorifuge semiconducteur noir

Tresse concentrique

Conducteurs toronns de faon concentrique

Tressage concentrique

Concentricit

Cble structure concentrique

Conductance

Conductivit

Conducteur Ecran lectrostatique de

conducteur

situ sur le conducteur afin de constituer une interface lisse de l'isolation, en vue d'une distribution gale de la charge lectrique. Chemin de cbles mtallique ou non mtallique, rigide ou flexible de coupe transversale circulaire le long duquel des fils ou cbles peuvent tre tirs ou insrs. Dispositif terminaisons mcaniques pour cble. Dispositif servant effectuer une connexion physique et lectrique entre un minimum de deux conducteurs. Il peut galement servir effectuer une connexion entre un cble et l'quipement. Niveau de l'alimentation lectrique entre le connecteur et son interface, habituellement exprim en dcibels. Il s'agit de la partie d'un connecteur qui achemine le courant lectrique. Les contacts se touchent ou sont distants afin de contrler l'intensit lectrique. Trou situ sur la partie cylindrique arrire d'un contact, servant vrifier la profondeur laquelle un fil a t insr. Il s'agit du fil de taille maximale pouvant tre utilis pour un contact dtermin. C'est aussi le diamtre de la terminaison entrante de la pin. Il s'agit de la partie d'un connecteur qui achemine le courant lectrique. Les contacts se touchent ou sont distants afin de contrler l'intensit lectrique. Test servant dterminer si dans un cble, le courant lectrique est achemin de faon continue sur la longueur d'un seul fil ou de fils particuliers. Extrusion et vulcanisation simultanes de matriaux de revtement (thermofix) caoutchouteux. Souvent appel CV. Cble formant une spirale de sens contraire la prcdente couche d'un fil ou cble. Cble multiconducteurs prvu pour fonctionner dans les circuits de commande ou signal. Ensemble d'au moins deux conducteurs isols dans lequel les mesures d'impdance entre les conducteurs respectifs demeurent constantes par principe sur toute la longueur. Compos rsultant de la polymrisation de deux monomres diffrents. Acier pourvu d'un revtement en cuivre par soudage avant le trfilage, contrairement au blindage de cuivre. Synonyme de soudage au cuivre.

Conduites (chemin de cble lectrique) Dispositif de connexion Connecteur Affaiblissement d'adaptation de connecteur Contact Trou d'inspection des contacts Taille de contact

Contacts

Test de continuit

Vulcanisation continue En hlice inverse Cble de commande Cble d'impdance contrle Copolymre Placage de cuivre

Copperweld

Il s'agit de la marque du dpartement Flexo Wire (Copperweld Steel Corp.) fabriquant des conducteurs en acier plaqus cuivre. Petit cble trs flexible et isol, fabriqu pour rsister aux abus mcaniques. (Note: Il n'y a pas de limite clairement dfinie en ce qui concerne la taille d'un cordon et d'un cble, mais gnralement, on considre qu'un cordon est de taille No. 10 ou infrieure) Cble fait de conducteurs toronns pour amliorer la flexibilit comme dans les cordons de distribution ou les cordons de ligne. Les cordons de ligne peuvent galement tre faits de fils rosette. Rallonges pourvues d'un appareil de cblage une ou aux deux extrmits. In cables, a component or assembly of components over which other materials are applied, such as additional components, shield, sheath, or armor. In fiber optics, the transparent glass or plastic section with a high refractive index through which the ligh Mesure du dplacement du centre de l'me relativement au centre du placage. Mesure de la non rotondit de l'me. Dcharge d'lectricit qui apparat autour d'un conducteur lorsque le gradient potentiel la surface du conducteur dpasse une certaine valeur. Il s'agit de la dure pendant laquelle l'isolation rsistera un niveau dtermin d'ionisation de champ lectrique intensifi, n'aboutissant pas la panne complte et immdiate de l'isolation. Il s'agit du processus ou du rsultat de la dsagrgation ou de l'usure d'un matriau, habituellement d une raction chimique. Bare copper, usually soft drawn, buried around the perimeter of a structure for grounding purposes. When grounding electrical transmission towers - usually running parallel to the overhead lines along the right-ofway. A grounding installation employed wh Rendement de la puissance optique transfre entre deux composants. Pertes de signal dues de petites variations de l'ouverture numrique, du diamtre de l'me, de la concentricit de l'me, et des tolrances des connecteurs en jonction lorsque deux fibres sont alignes. On l'appelle galement l'affaiblissement au point de jonction et l'affaiblissement de transfert.

Cordon

Cordon de tlcommunications Cordon

me

Excentricit de l'me Ellipticit de l'me Effet de couronne

Rsistance l'effet de couronne

Corrosion

Contrepoids

Rendement de couplage

Affaiblissement de couplage

Collerette de fixation

Dispositif utilis pour les conducteurs cylindriques afin de brancher la fiche et la prise ensemble. Il s'agit du pourcentage dterminant quel point une tresse de mtal recouvre la surface situe en dessous. Plus le pourcentage de revtement est lev, plus la protection contre les interfrences externes est grande. Tresse en textile ou gaine de plastiques caoutchouteux, ou autres matriaux appliqus sur les fils et cbles, afin de les protger et de les identifier. Chlorinated polyethylene can be used as either a thermoplastic or thermoset. It is a tough chemical and oil-resistant material and makes an excellent jacket for industrial control cable. As a thermoset, it can be used as an oil-resistant cord jacket. Typi Petites fissures la surface des matriaux en plastique. Dformation lente d'un matriau soumis une pression mcanique. Conduction de l'lectricit sur la surface d'un dilectrique. Chemin emprunt sur la surface d'un dilectrique entre deux conducteurs. Surface isolante tablissant une sparation physique afin de constituer une isolation entre deux conducteurs lectriques de potentiel diffrent. Action consistant compresser une douille de connecteur sur un cble afin d'tablir une connexion lectrique. Connexion o un manchon de mtal est fix sur un conducteur en sertissant le manchon de faon mcanique l'aide de pinces, presses ou machines sertir automatises. Angle minimal auquel un rayon mridional peut tre entirement rflchi dans une fibre, sur l'interface partie centrale plaque. Installation permettant d'tablir la terminaison entre les lments d'un cble et de leur interconnexion, et/ou connexion croise, principalement l'aide d'un cordon de raccordement ou d'un cble de pontage. Liens intermolculaires entre les longues chanes de polymres thermoplastiques effectus par un procd chimique ou bombardement d'lectrons. Les proprits du matriau thermodurci auquel on aboutit s'en trouvent habituellement amliores. Il s'agit de la section de la surface coupe, d'un objet coup angle droit sur sa longueur.

Revtement

Recouvrement

CPE

Fissuration Fluage Fuite Ligne de fuite Surface de fuite

Sertissage

Terminaison sertie

Angle critique

Jarretire

Rticul

Section transversale

Courant diaphonique

Courants lectriques indsirables parcourant les conducteurs, dus au couplage lectromagntique ou lectrostatique avec d'autres conducteurs ou sources externes. C'est aussi une fuite de puissance optique entre deux conducteurs optiques. Abrviation de Canadian Standards Association, organisation indpendante but non lucratif tablissant un inventaire des matriaux et de l'quipement lectriques et lectroniques. Il s'agit de l'quivalent canadien de Underwriters Laboratories. Identique SJ, malgr la nuance: conducteur extraflexible. Identique SJO, la nuance: conducteur extra-flexible. Compos isolant et de gainage base de polythylne chlorosulfon. galement connu sous Hypalon (marque dpose de Dupont). Action de modifier les proprits physiques d'un matriau par raction chimique, par l'effet de la chaleur et de catalyseurs, sparment ou combins, avec ou sans pression. Dure, temprature, et pression requises pour le traitement. Degr auquel un fil tend former un cercle aprs avoir t retir de sa bobine. Indication sur la capacit du fil tre mont sur des poteaux et sur de grandes distances. The rate of transfer of electricity. Practical unit is the ampere which re presents the transfer of one coulomb per second. In a simple circuit, current (I) produced by a cell or electromotive force (E) when there is an external resistance (R) and intern Il s'agit du courant maximal qu'un conducteur isol peut acheminer en toute scurit sans dpasser les limitations de temprature de son isolation et de sa gaine. Il s'agit de la profondeur laquelle un courant d'une frquence donne pntrera la surface d'un conducteur acheminant le courant. Courant lectrique inversant priodiquement le sens de circulation des lectrons. Le nombre de cycles complet ayant lieu dans une unit de temps donne (une seconde) est appel la frquence du courant. Courant lectrique dont les lectrons circulent dans une seule direction; il peut tre constant ou puls, dans la mesure o leur dplacement se fait dans la mme direction. Immeuble(s) dont les terrains et dpendances sont sous

CSA

C-SJ C-SJO CSPE

Traiter

Cycle de traitement Courbure

Courant

Capacit acheminant le courant (Ampacit) Pntration du courant

Courant alternatif (AC)

Courant direct (DC) Locaux client

le contrle du client. Rsistance l'enfoncement CV Cycle D.C. Dcibel (dB) Il s'agit de la capacit d'un matriau rsister la pression mcanique, provenant habituellement d'un bord tranchant de rayon prescrit, sans entraner de rupture. Abrviation de continuous vulcanization (vulcanisation continue). Il s'agit de la squence complte d'alternation ou d'inversion du parcours d'un courant lectrique alternatif. (Voir Hertz.) Abrviation de Direct Current (courant direct). Unit servant exprimer les diffrences du niveau de puissance. Elle sert exprimer la hausse de puissance des amplificateurs ou la perte de puissance des circuits ou cbles passifs. Cble conu afin d'avoir une basse vlocit de propagation et un retard lectrique important pour les signaux transmis. Point o la commande d'oprations ou la proprit se modifie. Agence d'homologation du Danemark paisseur de la partie sertie d'un connecteur, mesure entre deux points opposs situs sur la surface sertie. Facteur servant rduire la capacit acheminant le courant d'un fil lorsqu'il est utilis pour des applications autres que celles pour lesquelles la valeur avait t dtermine. Dispositif capable de capter la lumire d'une fibre et de convertir cette information en un signal lectrique. Produit pouvant s'apparenter un tlphone, un ordinateur personnel, ou un terminal graphique ou vido. Dispositif de protection, montage de protection, unit de protection ou module de protection. 1) Any insulating medium which intervenes between two conductors and permits electrostatic attraction and repulsion to take place across it; 2) A material having the property that energy required to establish an electric field is recoverable in whole or Proprit d'un dilectrique imparfait crant une accumulation de charges lectriques dans le corps d'un matriau lorsqu'il est situ dans un champ magntique. Il s'agit du voltage auquel un matriau dilectrique claque, ceci pouvant tre limit en paississant le dilectrique, afin de le renforcer.

Ligne retard Point de dmarcation DEMKO Profondeur de sertissage

Facteur de charge

Dtecteur Dispositif apparent un poste de travail Dispositif li la protection

Dilectrique

Absorption dilectrique

Panne dilectrique

Le rapport entre la capacitance d'un condensateur avec dilectrique entre les lectrodes et la capacitance avec de Constante dilectrique (K) l'air entre les lectrodes. Appel aussi Permittivit et Specific Inductive Capacity (SIC). Perte dilectrique Charge dissipe par le biais d'un matriau isolant, rsultant de la friction cause par mouvement molculaire lorsqu'on applique un champ lectrique de courant alternatif. Il s'agit de la tension qu'une isolation peut supporter avant qu'une panne ne survienne. D'habitude, on l'exprime selon un gradient de voltage (volts par mil). Test au cours duquel une tension suprieure la tension de rgime est applique pendant une dure dtermine afin de dterminer les capacits adquates de l'isolation en conditions normales. On l'appelle parfois le test "HiPot" (haut potentiel). Phnomne rsultant du passage de la lumire par un bord opaque ou travers une ouverture, gnrant des fronts d'onde secondaires plus faibles. Ces fronts d'onde secondaires interfrent entre eux ainsi qu'avec les fronts d'onde principaux et forment des motifs varis. Format de donnes utilisant des niveaux physiques discrets ou spars pour contenir l'information. Signal dont les donnes sont reprsentes par une srie de bonds et impulsions discrets. Revtement isolant appliqu sur le conducteur en le passant dans un bain contenant une substance isolante liquide. Cble install directement sous terre. Il s'agit de la capacitance mesure directement entre deux conducteurs travers une seule couche isolante. Courant lectrique circulant dans une seule direction. Il s'agit de la rsistance que prsente un circuit quelconque au passage d'un courant direct. Il s'agit de la direction latrale suivant laquelle les brins d'un conducteur sont disposs sur le conducteur du cble dans la mesure o ils s'loignent suivant le point de vue d'un observateur regardant dans l'axe du conducteur ou du cble. S'applique galement un cble torsad. Fil ou fils de type et fonction diffrents. Spread of the signal delay in an optical waveguide. It consists of various components: modal dispersion, material dispersion, and waveguide dispersion. As a result of the dispersion, an optical waveguide acts as a

Force dilectrique

Test dilectrique

Diffraction

Numrique Signal numrique Revtement au tremp Cble enfouissement direct Capacitance directe Courant direct (DC) Rsistance de courant direct (DCR)

Direction de la tresse

Cblage discret Dispersion

low-pass filter for the transmitted signa Dcharge disruptive Augmentation soudaine et consquente du courant au travers d'une substance isolante provoque par la dfaillance complte de la substance soumise la charge lectrostatique. Il s'agit de la tangente de l'angle de perte du matriau isolant. (Aussi appel tangente de perte, et facteur de puissance approximative.) Dans les systmes de tlcommunications et CATV, il s'agit du cble de transmission situ entre l'amplificateur de distribution et le fil de descente. Structure dont les terminaisons servent connecetr le cblage permanent d'une installation de faon ce qu'une interconnexion ou des connexions transversales soient prtes l'emploi. Conducteur expos une charge gnre par le champ d'un autre conducteur ou d'une source externe, tel un transformateur. The uninsulated wire in contact with an electrostatic shield throughout its length, in an instrumentation or control cable, used to discharge unwanted signals. Also provides a means of terminating laminated shields. Sometimes used to describe the metalli tirage de barre ou trfilage de fil rduisant ainsi leur taille. Dans la fabrication du fil, il s'agit d'exercer une traction sur le mtal en le passant travers une filire ou une srie de filires afin de rduire le diamtre une taille spcifique. Type de plafond crant une zone ou un espace entre les matriaux du plafond et la structure au-dessus des matriaux. Synonyme: retombe de plafond. Cble de tlphone, habituellement compos d'une paire tlphonique isole, servant connecter les btiments des abonns aux lignes tlphoniques ariennes montes sur pylone. Cordon de cuisinire ou de schoir en plastique (CSA). Deux conducteurs isols individuellement disposs en parallle ou torsads, situs l'intrieur d'un blindage ou d'un gainage. (1) Chemin clos emprunt par des fils et des cbles. Aussi, conduite, chemin de cbles; (2) chemin clos emprunt par des fils et cbles, habituellement install en terre ou au travers du bton, (3) milieu clos dans lequel de l'air circule. Gnralement, cela fait partie du

Facteur de perte

Cble de distribution

Cadre de distribution

Conducteur perturb

Cble de drain

Trfilage ou tirage de matriaux Trfilage

Faux-plafond

Fil de descente DRT Cble coaxial double

Conduite

systme HVAC d'un immeuble. Ductile Pouvant tre trfil ou rtrci par martelage, ou tre soumis la flexion ou au pliage sans dfectuosit. Type de transmission de donnes, soit half duplex ou full duplex. Half duplex donne lieu une communication sens unique. Full duplex permet la transmission d'tre effectue simultanment dans les deux sens. (1) Cble constitu de la torsade de deux cbles isols un seul conducteur. (2) Cble constitu de deux fibres, couramment on utilise les 62.5/125 mm multimodales, disposes en parallle sous une gaine thermoplastique. Terme habituellement utilis dans l'industrie de couplage thermique pour rfrer deux conducteurs parallles faits de mtaux diffrents isols, disposs en parallle sans tre torsads, et gains. S'applique couramment aux classes de couplage thermique et aux fils d'extension. Mesure de duret Un symbole pour la tension. Habituellement utilis pour reprsenter la tension directe ou la valeur efficace (rootmean-square value) d'une tension alternative. Terminologie britannique pour point d'origine de terre. Comme la concentricit, une mesure de la position du centre d'un conducteur par rapport la coupe transversale de l'isolation. Exprime en pourcentage de dplacement d'un cercle l'intrieur d'un autre. Courants circulants produits dans des matriaux conducteurs par des champs magntiques varis. Electrical and Electronic Manufacturers Association of Canada (Son quivalent aux tats-Unis est NEMA). Abrviation pour Electronic Funds Transfer System. Abrviation pour Electronic Industries Association. Matriau en caoutchouc ou ressemblant du caoutchouc qui peut s'tirer de faon rptitive jusqu' 200 pour cent ou plus et qui retourne rapidement et avec force sa forme originale approximative. Conductor travers lequel un courant entre dans ou sort d'un matriau non-mtallique. La production de changements chimiques par le passage d'un courant lectrique travers un lectrolyte. Un terme dcrivant la mthode de prparation du cuivre brut pour assurer un produit fini de bonne qualit physique et lectrique, contenant moins de 1/10 de 1%

Duplex

Cble duplex

Duplex parallle

Duromtre E Earth Excentricit

Courants de Foucault EEMAC EFTS EIA lastomre

lectrode lectrolyse Cuivre lectrolytique

d'impurets. (ASTM B5.) lectromagntique Couplage lectromagntique Champ lectromagntique Induction lectromagntique Electromagnetic Interference (EMI) Interfrence lectromagntique Electromotive Force (E.M.F) - Force lectromotrice Fils et cbles lectroniques lectrostatique Se rapportant la combinaison des champs lectriques et magntiques associs aux mouvements des lectrons dans les conducteurs. Transmission d'nergie au moyen d'un champ magntique changeant. Un champ lectrique mouvements rapides et son champ magntique associ. La production d'une tension dans une bobine due un changement dans le nombre de lignes de force du champ magntique (tranmission de flux) passant par la bobine. Flots de courant gnrant un champ magntique. Selon la force et la proximit, ces champs magntiques peuvent produire un courant indsirable dans des milieux conducteurs proches, affectant ngativement le transfert de signal. Pression ou tension. La force qui permet au courant de circuler dans un circuit. Une longueur de matriau conducteur ou semiconducteur utilis dans les applications lectroniques. Ayant rapport l'lectricit statique ou l'lectricit inerte. Une charge lectrique d'intensit constante. Un ruban de cuivre ou d'aluminium/mylar lamin enroul autour d'un circuit d'instrumentation ou de signal (paire, triade, etc.) pour protger du champ lectrique mis par une source de tension. Le blindage de mise la terre intercepte l'interfrence statique et l'emporte vers la terre. Processus lectrolytique d'tamage en utilisant de l'tain pur. Augmentation infime dans la longueur d'un matriau sous tension. La force de traction exerce pendant un test sur une pice tire jusqu'au point de rupture, les conditions tant telles que le stress est pratiquement uniforme sur la coupe transversale. Une identification par empreinte thermale laissant un lettrage surlev sur la gaine du cble. Charges apparaissant lorsque des courants plus puissants que la normale traversent un cble ou un fil sur une courte priode de temps. Abrviation pour electromagnetic interference (Interfrence lectromagntique).

Blindage lectrostatique

tam lectrolytiquement Allongement Allongement jusqu'au point de rupture Estampage Surcharge EMI

EMRC Fil maill

Energy Mines and Resources Canada Un conducteur ayant pour isolation une couche de laque cuite au four. En plus du fil de bobinage, l'isolation par l'mail est utilise sur les fils de type thermocouple et autres. Qualit de la surface l'extrmit d'une fibre optique, communment dfinie comme miroir, voile, sran, clate, crevasse ou spcifie par la grosseur de grain utilis durant le polissage. En tressage, le nombre de fils parallles sur le cble porteur. Appliquer une tension nominale un circuit ou un dispositif dans le but de l'alimenter. L'entre dans un btiment pour les cbles de service des rseaux la fois publics et privs (y commpris l'antenne) incluant le point d'entre au mur du btiment jusqu' la pice ou l'espace d'entre. Le point de sortie des conducteurs de tlcommunications sur un mur extrieur, une dalle de ciment au sol ou une conduite de mtal rigide ou intermdiaire. Lieu de jonction des composants intrieurs ou extrieurs du rseau d'infrastructure. Une pice d'entre peut aussi servir de local technique. Caoutchouc d'thylne-propylne-dine monomre. Un matriau ayant de bonnes proprits d'isolation lectrique. Caoutchouc d'thylne-propylne copolymre. Un matriau ayant de bonnes proprits d'isolation lectrique. Une distribution gale du courant entre les cbles parallles dans un circuit lectrique. Des brins diposs en hlice sur plusieurs couches, avec une direction de pas inverse chaque couche successive, mais dont la longueur reste la mme pour chaque couche. Un espace centralis pour l'quipement de tlcommunications qui dessert les occupants d'un btiment. Un local technique est considr comme distinct d'une armoire de rpartition cause de la complexit de l'quipement. Agence d'homologation australienne, Electricity Trust of South Australia. Un processus pour les fils de plastique fluor par lequel ces derniers sont passs dans un bain de sodium pour

Finition des extrmits

Fils Alimenter Fonction d'entre, Tlcommunications

Point d'entre, Tlcommunications Pice ou espace d'entre, Tlcommunications EPDM

EPR Partage gal de charge

Equilay

Local technique, Tlcommunications

ESTA Fil dcap

crer une surface rugueuse permettant la rsine d'poxy d'adhrer au plastique fluor. Ethernet ETPC Angle d'mergence Interfrence externe Cblage externe Cble extrud Un rseau local (LAN) qui utilise la mthode d'accs CSMA/CD (Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection) sur une topographie bus. Abrviation pour le cuivre lectrolytique. Ce dernier a une conductivit minimum de 99,9%. L'angle entre les vecteurs de radiation de sortie et les axes du fibre ou faisceaux de fibres. Les effets d'ondes ou champs lectriques causant un son autre que le signal dsir; statique. Cblage lectronique qui interconnecte les soussystmes l'intrieur d'un systme. Cble ayant des conducteurs isols uniformment et form par l'application d'un matriau isolant homogne dans un processus d'extrusion continu. Le processus de forcer continuellement un plastique ou un lastomre et l'me d'un conducteur travers une matrice, appliquant, de cette faon, une couche d'isolation ou une gaine de faon continue l'me ou au conducteur. Marque de fabrique de General Cable pour le polythylne fusionn de l'aluminium pour une utilisation en blindage de cbles. Federal Aviation Administration. Type de plafond crant une zone ou un espace entre les matriaux du plafond et la structure au-dessus des matriaux. Synonymes: Faux-plafond, plafond suspendu. Unit standard de capacit. Une capacit de un farad est quivalente une charge de un coulomb produisant une diffrence de potentiel de un volt entre les plaques. Rsistance la crystallisation mtallique qui amne les conducteurs ou les fils se briser sous la flexion. Standard pour 100 Mbs dans un rseau de fibre optique. nergie extraite d'un point de haut-niveau d'un circuit et applique un niveau plus bas. La rtroaction positive rduit la stabilit d'un dispositif et est utilise pour augmenter la sensibilit ou pour produire une oscillation dans un systme. Dans les systmes CATV ou de tlcommunications, le cble de transmission de la tte du rseau (prise de signal) l'amplificateur de la ligne rseau. Aussi appel cble de jonction.

Extrusion

F.P.A. FAA Faux-plafond

Farad Rsistance la fatigue FDDI (Fiber Distributed Data Interface)

Rtroaction

Cble d'alimentation

Traverse

(1) Un conducteur qui connecte les rseaux aux cts opposs d'un PCB. Aussi appel Connexion interfaciale; (2) Un connecteur ou bloc de jonction, habituellement ayant des terminaisons double sortie ce qui permet une distribution et une desserte simple des circuits lectriques. Isolants transportant un conducteur mtallique travers le chssis tout en empchant le fil de sortie de courtcircuiter le chssis de mise la terre. thylne propylne fluor, une rsine de fluocarbure extrudable fondue. Teflon est une marque enregistre de DuPont. Compos de et/ou contenant du fer. Un mtal ferreux prsente des caractristiques magntiques (c'est--dire, amure en acier). Un tube court servant faire des connexions sans soudure un cble blind ou coaxial. Tldiaphonie Agence d'homologation de la Finlande; Electrical Inspectorate. Un lment de transmission optique simple spar, caractris par un coeur et une gaine. Un standard de communications optiques ANSI haute vitesse point--point, supportant un taux de transfert de donnes jusqu' 1,062.5 Mbs (1 Gps). Fracture contrle d'une fibre optique le long d'un plan crystallin rsultant en une surface lisse. Impulsion se propageant dans une fibre cause par les diffrents temps de passage de plusieurs modes. Un systme de communication onde lumineuse ou optique dans lequel l'information est convertie en nergie lumineuse transmise un autre endroit par fibre optique, et ensuite reconvertie en information lectrique. Un cylindre libre indformable, install sur des fibres individuelles pour fournir une protection mcanique. Une zone d'influence autour d'un aimant ou d'une charge lectrique. Un enroulement inducteur isol pouvant tre attach un poteau extrieur pour la magntisation. Une configuration de cble arien dans lequel les conducteurs et le toron supportant le cble sont gains intgralement. Une coupe transversale du cble fini ressemble au numro huit. Une fibre caractrise par une longueur extrme.

Isolation de sortie

FEP

Ferreux Ferrule Tldiaphonie FI Fibre Canal Fibre Fendage de fibre Fibre dispersion

Fibre Optique

Fibre en tube Champ Enroulement inducteur

Cble Figure 8 Filament

Cble rempli

Une conception de cble de tlphone dans lequel l'me est remplie avec un matriau qui empche l'humidit d'entrer ou de passer travers le cble. (1) Un matriau utilis dans un cble pour remplir de larges interstices entre les composants lectriques; (2) Une substance, souvent inerte, ajoute un compos pour amliorer les proprits et/ou rduire les cots. Une mince feuille de plastique. Fil toronn compos de torons de 36 AWG ou moins. Un matriau, dispositif ou assemblage de pices install dans un systme de cblage dans un mur ou un plancher pare-feu afin d'empcher les flammes, la fume ou les gaz de passer travers la barrire pare-feu. Les fils pour appareils d'clairage sont conus, selon le National Electrical Code, pour une installation en luminaire ou pour des quipements similaires o ils sont enferms ou protgs et ne sont pas sujets une flexion ou une torsion lors de l'utilisation. Ils sont aussi utiliss pour les connexions de luminaires. L'habilet d'un matriau ne pas propager la flamme une fois que la source de chaleur est retire. L'habilet d'un matriau empcher la dispersion de la combustion par un niveau bas de conduction afin que la flamme ne soit pas vhicule. Mesure de la capacit d'un matriau supporter la combustion. Un test pour dterminer la capacit d'un cble rsister l'inflammation lorsqu'il est plac prs d'une source de chaleur ou une flamme et s'teindre de lui-mme lorsqu'il est retir de la source. Une dcharge disruptive autour ou sur la surface d'un isolant solide ou liquide. Une tresse tisse de torons de cuivre tams applatie au moment de la fabrication une largeur spcifique. Un cble ayant deux surfaces essentiellement plates, lisses ou canneles. Un fil ayant une coupe transversale rectangulaire par opposition aux conducteurs ronds ou carrs. Un cble ayant une majorit de conducteurs plats. Un cble contenant une ou plusieurs mes, chacune d'elles forme d'un groupe de fils, le diamtre des fils tant suffisament petit pour permettre la flexibilit. La mesure de la capacit d'un conducteur ou d'un cble supporter une flexion rpte avant de rompre.

matriau de remplissage Pellicule Fil fin toronn Pare-feu

Fil pour appareil d'clairage

Ininflammabilit Retardateur de flamme Inflammabilit

Test d'inflammabilit

Contournement Tresse plate Cble plat Conducteur plat Cble conducteur plat Cble sous-tapis plat Rsistance la flexion

Flexibilit

L'aisance laquelle un cble peut tre pli sans soutenir de dommage. La qualit d'un cble ou d'un composant de cble qui lui permet d'tre courb sous l'influence d'une force extrieure, par opposition la mollesse, qui est une courbure due au propre poids du cble. Un cble contenant une ou plusieurs mes, chacune d'elles forme d'un groupe de fils, le diamtre des fils tant suffisament petit pour permettre la flexibilit. Se rfre un circuit n'ayant aucune connexion la terre. (1) Les lignes de force qui compose un champ lectrostatique; (2) Le taux de flux d'nergie en travers ou par une surface; (3) Une substance utilise pour promouvoir ou faciliter la fusion. Federal Networking Council (anciennement FRICC). Un cble ayant une couche de mousse polyolfine couvert par un revtement de polyolfine solide comme isolation du conducteur. Isolations plastiques ayant une structure cellulaire. Isolation de mousse de polythylne avec un revtement de polythylne. Feuille de mtal mince et continue. Abbrviation de fiber optic test procedures (procdures de test de fibre optique), dfinies dans TIA/EIA Publication Series 455. Un taux d'inflammabilit tabli par les Underwriters' Laboratories pour les fils et cbles passant un test d'inflammabilit verticale spcialement conu. Cette dsignation a t remplace par VW-1. Un connecteur pour la liaison du bout libre d'un fil ou d'un cble. Le nombre de cycles, maintenant exprim en hertz, d'un courant alternatif un second. Le hertz est quivalent l'ancien cycle unitaire par seconde. La caractristique d'un dispositif dnoter l'tendue des frquences auxquelles il peut tre utilis efficacement. Une de plusieurs dfinitions de test d'inflammabilit CSA pour les fils et les cbles qui passent les exigences du test C22.2 No. 0.3 exigences de test. (Autres dsignations incluant FT2, FT4, etc.) Entre vase ou largie d'un terminal ou d'un fil connecteur. Fil fabriqu d'un alliage fondant une temprature

Flexible

Cble flexible Floating

Flux FNC Cble Foam Skin Plastique mousse Foamskin Feuille de mtal FOTP

FR-1

Connecteur libre Frquence Rponse en frquence

FT1

Entre en entonnoir Fil casser

relativement basse. Revtement fondu Conducteurs lis Ruban en spirale fondu Revtement mtallique fondu et solidifi, formant une liaison mtallurgique avec le matriau de base. Torons individuels de fils de cuivre tam robustes, toronns et lis ensemble par chauffage par induction. Fil de branchement isol PTFE. Le conducteur en spirale enrubann est mis au four de frittage o les plis se lient ensemble. Une pissure effectue par l'application d'une chaleur locale assez leve pour fuser et faire fondre les bouts de deux longueurs de fibre optique, formant une fibre unique continue. Potentiel zro en respect la terre ou au sol. Une augmentation de la diffrence de potentiel, du courant ou de l'nergie par rapport la lecture prcdente. Habituellement exprime en dcibels. Un instrument pour dtecter ou mesurer le bas courant lectrique. Dnudage simultan de tous les conducteurs d'un cble plat ou cble ruban. Un cble pression indpendant dans lequel le mdium de pression est un gaz inerte ayant accs l'isolation. Un terme utilis pour dnoter la grosseur physique d'un fil. Un prfixe numral voulant dire un milliard (10 9 ). Un milliard de bits d'information. Une unit de frquence quivalente un milliard de hertz. Une courte longueur de fil soude une composante de circuit et utilise comme petit condensateur ajustable. Abbrviation pour ground (terre). Un type de fibre optique dans lequel l'indice de rfraction du coeur est en forme de courbe parabolique, dcroissante en allant vers la gaine. Ce type de fibre procure des capacits de large bande passante. Un coeur de fibre optique ayant un indice de rfraction non-uniforme. Le coeur est compos d'anneaux de verre concentriques, ayant des indices de rfraction dcroissants partir du centre de l'axe. L'indice de rfraction est chang de faon systmatique du centre (1) Un terme lectrique exprimant le fait de connecter la terre ou un autre large corps conducteur servant de terre, compltant ainsi un circuit lectrique complet; ( 2) Un fil servant pour la mise la terre (aussi appel

pissure par fusion Potentiel de terre Gain Galvanomtre Dnudage simultan Cble rempli de gaz Jauge Giga Gigabit Gigahertz (GHz) Gimmick GND Gradient d'indice

Fibre optique gradient d'indice

Prise de terre

conducteur de terre). Conducteur de terre Un conducteur d'un cble ou d'une ligne de transmission mis la terre.

L'isolation utilise entre un enroulement et un coeur Isolation de mise la terre magntique ou autre pices de structure, habituellement au potentiel de terre. Boucle de terre La gnration d'un flot de courant indsirable l'intrieur d'un conducteur de mise la terre, donn au courant en circulation qui provient d'une seconde source de diffrence de potentiel. Large tresse en fils de cuivre lamine dans une construction de cble plat comme protection. Potentiel zro en respect la terre ou au sol. Un assemblage de cble ajust avec les extrmits appropries pour fournir l'lectricit un aronef partir d'une unit d'alimentation au sol. Cble d'allumage avec tube gaz et brleur l'huile. 5,000V-15,000V. Une marque de commerce de Allied Chemical pour leur copolymre d'thylne et chlorotrifluorothylne. Abbrviation ECTFE. Terme identifiant n'importe lequel des quatre lments chlore, fluor, brome et iode, regroups ensemble car leurs proprits chimiques sont semblables. Fil de cuivre ayant t tir chaud une certaine longueur et n'ayant pas t recuit. Un arrangement de fils et de cbles, habituellement avec plusieurs dbouchures, ayant t lis ensemble ou insrs dans une gaine de caoutchouc ou de plastique, utilis pour interconnecter un circuit lectrique. Une strie hlicodale non-continue applique un conducteur pour identification. Distorsion d'un matriau ou d'une configuration de l'application de chaleur. La dure de vieillissement thermique qu'un matriau peut supporter avant d'chouer un test spcifique physique ou lectrique. Habilet d'une substance maintenir son identit physique et chimique et son intgrit lectrique sous des conditions thermiques spcifiques. Dans le cblage, la mthode de rendre tanche une gaine enrubanne grce la fusion thermique. Un test pour dterminer la stabilit d'un matriau en l'exposant soudainement de hautes tempratures pour

Retour de masse Potentiel de terre Cble d'alimentation de mise la terre GTO Halar

Halogne Fil de cuivre tir chaud

Cblage lectrique

Strie hachure Distorsion chaud Endurance la chaleur

Rsistance la chaleur Joint thermique Choc thermique

une courte priode de temps. Cordon de Chauffage Bande hlicodale Hlice Henry Conducteur flexible de cuivre tam, envelopp de coton et une isolation de caoutchouc et mche d'amiante. Une bande en spirale continue et de couleur, applique sur le primtre extrieur d'un conducteur isol, pour des raisons d'identification de circuit. Banderolage hlicodal. Unit d'inductance de faon que la tension induite en volts est numriquement quivalente au taux de changement de courant en ampres par seconde. Une enveloppe de protection impermable au gaz ayant t compltement scelle par fusion ou autre moyen comparable. Unit de mesure de frquence du courant alternatif. Un hertz est quivalent un cycle par seconde. Un terme remplaant le cycle par seconde comme unit de frquence. Un systme d'isolation de cble compos de deux couches ou plus de matriaux isolants diffrents. Cbles et fils lectriques ayant des caractristiques thermiques de fonctionnement de 150C ou plus.

Hermtique Hertz Hertz (Hz) Isolation htrogne Fil et cble haute temprature

Cbles pour plus de 35Kv. Le National Electrical Code dfini tout cble de plus de 600 volts comme haute High Voltage (HV)-(Haute tension selon l'article 710. Toutefois, l'article 326 limite tension) les paramtres gnralement accepts de moyenne et haute tension. Test de haute tension Force de maintien Isolation homogne Un test conu pour dterminer la plus haute tension pouvant tre applique un conducteur sans dsagrgation de l'isolation (Voir Test dilectrique). Habilet d'un connecteur rester assembl avec le cble lorsque sous tension. Une structure complte d'isolation de cble dont les composants ne peuvent tre identifis comme couches de diffrents matriaux. Un conducteur simple isol utilis pour les applications o le courant est de basse intensit et de basse tension (habituellement sous 600 volts) pour les quipements lectroniques enferms. Le filage/cblage entre la sortie/connecteur en tlcommunication et le rpartiteur horizontal. Une rpartition de cblage horizontal un autre cblage, c'est--dire horizontal, rseau d'infrastructure ou quipement. Une bande de couleur parallle l'axe d'un conducteur,

Fil de Branchement

Cblage horizontal Rpartiteur horizontal Bande horizontale

parfois appele bande longitudinale, utilise comme identification de circuit. Trempage chaud Un terme pour le revtement d'une surface par trempage de la surface tre recouverte dans un bain de fusion du matriau de recouvrement. Mthode de codage alpha-numrique. Les marques d'identification sont cres par le pressage d'une feuille de marquage chauffe dans les surfaces d'isolation ramollies. Voir Gaufrage. Un processus de trempage d'un fil nu dans un bain d'tain en fusion, fournissant ainsi le revtement. Cordon de Chauffage en caoutchouc et amiante. Aucun tressage des conducteurs individuels, mais tressage extrieur. Aussi conu avec une isolation en noprne et sans amiante ou PVC/NBC. Cordon de Chauffage deux conducteurs, isolation en noprne. De construction parallle. Pour une utilisation dans les endroits humides. Cordon de Chauffage avec isolation en caoutchouc de 600V. Cordon de Chauffage avec isolation en caoutchouc de 300V. Un assemblage de deux cbles ou plus (de mme ou diffrents types ou catgories) recouverts d'une mme gaine. Un matriau capable d'absorber et de retenir l'humidit de l'air. Marque de DuPont pour leur polythylne chlorosulfon, un caoutchouc synthtique rsistant l'ozone. Abbrviation pour Hertz. Abbrviation pour Insulated Cable Engineers Association. (Anciennement IPCEA). International Electrotechnical Commission, similaire ISO dans sa structure et ses objectifs. Abbrviation pour Institute of Electrical and Electronics Engineers. Cble conu pour les systmes d'allumage automobiles. Un test dterminant l'puisement mcanique qu'un cble peut supporter sans transformation physique ou lectrique, en l'crasant d'un poids donn, tomb d'une certaine distance, en environnement contrl. Dispositif utilis pour perforer un nouveau conducteur de son identification. Cet outil est habituellement

Estampage chaud

Trempage d'tain chaud

HPD

HPN HS HSJ Cble hybride Hygroscopique Hypalon Hz ICEA IEC IEEE Cble d'allumage Force d'impact

Pistolet de raccordement

quipp d'une lame tranchante pour des blocs de 66 ou 110. Impdance L'opposition totale offerte par un circuit au flot de courant alternatif ou tout autre courant une frquence particulire. Il s'agit d'une combinaison de rsitance R et de ractance X, mesure en ohms. Une condition selon laquelle l'impdance d'un cble d'un circuit particulier ou composante est la mme que l'impdance du circuit, cble ou dispositif auquel il est connect. Connexion de cbles et de dispositifs ayant la mme valeur d'impdance en ohms.

Adaptation d'impdance

Adaptation d'impdances

Un transformateur conu pour adapter l'impdance d'un Transformateur d'adaptation d'impdance circuit celle d'un autre (BALUN). Remplir les cavits et les interstices d'un cble ou du Imprgner matriel d'un cble avec un compos. Pulsion Une surtension de polarit unidirectionnelle. Rsistance la tension de La rigidit dilectrique d'une isolation sous une surtension d'une dure de l'ordre de microsecondes. choc Essai aux ondes de choc IMSA Source incohrente Fluide d'adaptation d'indice Indice de rfraction Courant induit Un test d'isolation pendant lequel la tension applique est une tension de choc d'onde de forme spcifique. International Municipal Signal Association. Une source lumineuse mettant des faisceaux lumineux larges et diffus de plusieurs longueurs d'ondes. Fluide ayant le mme indice de rfraction que le coeur de la fibre; utilis pour remplir l'entrefer entre les extrmits de fibre des connecteurs. Le rapport de la vlocit de la lumire dans le vide et de sa vlocit dans un mdium de transmission donn. Un courant lectrique tabli dans un circuit en coupant les lignes de force; un courant caus par induction lectromagntique. La proprit d'un circuit ou d'un lment de circuit qui oppose un changement dans la circulation du courant, causant le dphasement du courant sous les changements de tension. Ceci est mesur en Henrys. Le phnomne d'une diffrence de potentiel, d'un champ magntique ou d'une charge lectrostatique produit dans un objet par des lignes de force en provenance de tels champs. Diaphonie rsultant de l'action du champ lectromagntique d'un conducteur sur l'autre. Le rayon de longueurs d'onde lectromagntiques entre la partie visible d'un spectre (750 nm) et des micro-

Inductance

Induction

Couplage inductif Infrarouge (IR)

ondes (30 m). Infrastructure, Tlcommunications Affaiblissement d'insertion Outil d'insertion quipement intrieur Fil intrieur Fil isol Joint isolant Un assortiment de composants en tlcommunications, excluant l'quipement, qui ensemble, fournissent le support de base pour la distribution de toute l'information dans un difice ou sur un campus. Une mesure de l'attnuation d'un dispositif en dterminant le rendement d'un systme avant et aprs que le dispositif est insr dans le systme. Un outil main de petite taille, utilis pour insrer les dispositifs de contact dans un connecteur. Tout cble ou quipement l'intrieur d'une central tlphonique ou sur les lieux de l'abonn. Fil conu pour acheminer un/des circuit(s) tlphonique(s) vers le lieu du consommateur. Un conducteur d'lectricit couvert d'un matriau nonconducteur. Un dispositif qui couple mcaniquement et qui isole lectriquement la gaine et l'armure de longueurs de cbles contiges. Un matriau ayant de bonnes proprits dilectriques permettant un assemblage rapproch de conducteurs dans un cble ou de l'quipement. Le degr d'tanchit de l'isolation du conducteur de base, mesur en terme de force requise pour retirer du fil une longueur d'isolation spcifique. La zone d'un terminal, d'une jonction de fil ou d'un point de contact ayant t forme autour de l'isolation d'un fil. Cylindres allongs, l'arrire d'lments de contact sertir, conus pour accepter un fil nu et une petite partie de son isolation. Une indication permettant d'identifier l'paisseur de l'isolation requise pour protger un cble haute tension sous des conditions de dfaut de mise la terre. Exprime en pourcentage (par exemple, niveau 100%, niveau 133%). Une mthode de sertissage selon laquelle des lances coupent l'isolation des fils et entrent dans les torons pour tablir un contact lectrique. La proprit d'un matriau isolant qui rsiste au courant lectrique travers le matriau isolant lorsqu'une diffrence de potentiel est applique. Un cran en deux parties consistant d'une composante non-mtallique et une mtallique. La premire composante est une extrusion d'un matriau noir semiconducteur thermodurci par-dessus l'isolation,

Isolation

Adhrence d'isolation Sertissure d'isolation Manchon isolant

Niveau d'isolation

Perce-isolant

Rsistance d'isolement

cran d'isolation (Cble HV)

fournissant une distribution uniforme de la contrainte radiale travers l'isolation. Contrainte de haute tension causant une sparation molculaire de l'isolation des projections acres dans le conducteur. Contrle par le conducteur et le blindage d'isolation, appele cran de dtente des contraintes. Mesure en volts par mille. Tous les matriaux d'isolation utiliss pour isoler un produit lectrique ou lectronique particulier. L'paisseur des parois de l'isolation utilise. Une couche d'isolation ou de matriau semi-conducteur applique par extrusion sur deux ou plusieurs conducteurs isols, torsads ou parallles pour former un diamtre rond et lisse. Irradiation. Espacement de conduceteur de centre centre. Entre les btiments. Un schma de connexion permettant la connexion directe de cbles individuels un autre cble ou un cble d'quipement sans un cordon de connexion. Entreprises qui vend, installe et effectue la maintenance de systmes tlphoniques pour les utilisateurs finaux. Le cblage entre les modules, les units ou les portions plus larges d'un systme. Le cblage physique entre des composants (en dehors d'un module) entre des modules, des units ou entre des portions plus larges d'un ou de plusieurs systmes. Jonction mcanique de dispositifs pour complter un circuit lectrique. Les deux surfaces du ct de contact de chacune des moitis d'un connecteur multi-contact qui se font face une fois que le connecteur est assembl. Tout signal lectrique induit dans un conducteur par des moyens lectriques ou lectromagntiques. Un rpartiteur entre le 1er et le 2me niveau de cblage d'infrastructure. Cblage lectronique interconnectant des composants, habituellement l'intrieur d'un sous-systme hermtique. Espaces vides ou valles entre les torons individuels d'un conducteur ou entre les conducteurs isols dans un cble multiconducteurs. l'intrieur d'un btiment.

Contrainte d'isolation

Systme d'isolation paisseur de l'isolation Courroie intgrale Intensit Espacement entraxe Interbuilding Interconnexion Entreprises d'interconnexion Cble d'interconnexion Fil d'interconnexion Interconnexion Interface Interfrence Rpartiteur intermdiaire Cblage intrieur

Interstices Intrabuilding

Ionisation

Gnralement, la dissociation d'un atome ou d'une molcule en ions ou lectrons positifs ou ngatifs. De faon restrictive, l'tat d'un isolant facilitant le passage du courant grce la prsence de particules chargs, habituellement induites artificiellement. La valeur minimale de tension rms soutenant une dcharge lectrique l'intrieur des espaces vides ou remplis de gaz dans la construction de cble ou l'isolation. En isolation, l'exposition du matriau des missions de forte nergie dans le but d'altrer favorablement la structure molculaire par rticulation. Instrument Society of America.

Tension d'ionisation (Niveau Corona)

Irradiation ISA

Un rseau de communication digital fournissant ISDN (Integrated Service l'intgration complte des donnes, de la voix et du Digital Network) tlvisuel. ISO Connecteur femelle International Standards Organization Un terminal enfichable utilis largement dans les appareils lectroniques pour effectuer des connexions temporaires. Un matriau recouvrant une isolation de fil ou un assemblage de composants. Une gaine sur un groupe complexe de cbles, aussi appele revtement. En fibre optique, un revtement de fibre, de groupe de fibres ou de cble. Joint Army-Navy specification (remplaces par les spcifications militaires actuelles). Un joule est une mesure de l'nergie. Le niveau de joule sur un parasurtenseur indique le niveau d'nergie dont le dispositif est capable d'absorber. En gnral, plus le niveau de joule est lev, meilleure est l'unit protger l'quipement et Un assemblage de cbles torsads, sans connecteur, utiliss pour joindre les circuits/liens de tlcommunications au rpartiteur. En fibre optique, le cble ayant des bouts en connecteurs de chaque ct. Un cble court et plat interconnectant deux tableaux ou dispositifs de connexion. Connecteurs torsads isols en PVC et utiliss pour interconnecter sur des cadres de distribution. Un point dans un circuit o deux ou plusieurs fils sont connects. Une fibre natuerelle de plante forme en brins la faon d'une corde. Utilise en cblage pour remplir les interstices afin de fournir une coupe ronde.

Gaine

Spcifications JAN

Joule

Bretelle

Cble survolteur Fil de liaison Jonction Jute

kcmil KEMA KEUR Kevlar

Mille milles circulaires (MCM). Approval agency of the Netherlands Marque de DuPont pour son matriau de fibre aramide (Voir Fil d'aramide). La caractristique mcanique d'un systme de connexion garantissant une orientation adquate de la connexion ou prvenant la connexion un connecteur femelle ou un adapteur de fibre optique de mme type, mais destin un autre usage. Un prfixe numrique dsignant 1000. Un terme dsignant mille cycles. (Voir Kilohertz) Mille hertz ou mille cycles par seconde. Unit de mesure de longueur quivalente 1000 mtres et approximativement 3,281 pieds. Un terme signifiant mille volts. Un terme signifiant mille watts. Abbrviation utilise pour dfinir une unit de mesure de milliers de livres par pouce carr. Utilise communment dans la mesure de la force de tension du test de rsistance de la fibre. Kilovolt (1000 volts). Kilowatt Marque de commerce de Pennwalt pour un polymre pizolectrique. Habituellement utilis comme isolation de fil enroulant les connexions. Une mthode de regroupement des fils en les scurisant en groupes ayant une forme dsigne. Le terme utilis dans la fabrication des cbles pour dsigner la rsine liquide ou le compos appliqu sur une tresse fibreuse pour prvenir l'effilochage, l'mchage, l'absorption d'humidit, etc., dans la tresse. Cble plat constitu de conducteurs isols disposs paralllement, adjacents joints par une armature. Utilisation en lectronique, tlcommunications, informatique, etc. Un ruban constitu de deux couches ou plus de diffrents matriaux lis ensemble (c'est--dire, aluminium/Mylar). Cordon lectrique 2 conducteurs tams parallles, isol de caoutchouc ou de plastique. Utilis comme cordon de haut-parleurs, de ventilateurs, de lampes, etc., o un usage intensif n'est pas requis. Un rseau couvrant une zone gographique limite,

Keying

Kilo Kilocycle Kilohertz Kilomtre Kilovolt Kilowatt KPSI kV kW Kynar Triangulation et attelage

Vernis

Cble plat stratifi

Ruban lamin

Cordon de lampe LAN (Local Area

Network)

fournissant des donnes de communication entre les ordinateurs et les priphriques et l'quipement de commutation. Un dispositif produisant une mince bande lumineuse et utilis comme dispositif de transmission pour les signaux lumineux voyageant par fibre optique. Laser est un acronyme pour Amplification by Stimulated Emission of Radiation. Une diode semi-conductrice qui, lorsqu'en impulsion, la diode laser met une lumire cohrente. Angle entre la direction de propagation de la lumire incidente et l'axe optique d'un guide d'ondes optiques. La longueur requise, mesure le long de l'axe d'un fil ou d'un cble pour un seul fil (en fil toronn) ou pour un conducteur (en cblage), pour faire un tour complet autour de l'axe d'un conducteur ou d'un cble. La torsion d'un cble, telle qu'indique par les torons suprieurs, en regardant le long de l'axe du cble. Dcrite comme main gauche ou main droite. Tours conscutifs d'une feuille dans un seul plan. Dans un fil lixiviation, le plastifiant exsudera lorsqu'expos la chaleur. Un fil non-lixiviation retiendra son plastifiant sous des conditions thermiques extrmes et restera flexible aprs la cuisson. Un fil, avec ou sans terminal, qui connecte deux points dans un circuit. Un cble trait ou vulcanis dans un moule mtallique en plomb. La disposition ou le routage de fils et de composants de raccordement dans un circuit lectrique. Le ou les conducteur(s) qui connecte(nt) une antenne l'quipement lectronique. Un flot de courant indsirable par ou sur la surface d'une isolation. Acronyme pour Light Emitting Diode. Il s'agit d'un dispositif semi-conducteur mettant une lumire incohrente d'un joint p-n (lorsque biais par un courant lectrique). Un test sur un matriau ou une configuration pour dterminer la dure de temps avant la dfaillance, dans un environnement contrl, habituellement acclr. Dans les champs de communications laser et optiques, la portion du spectre lectromagntique pouvant tre manipule par les techniques optiques de base utilises pour les spectres visibles allant de la rgion ultraviolet

Laser

Diode laser Angle d'amorce

Pas

Direction du pas Couche Lixiviation et nonlixiviation Fil de sortie Traitement au plomb Raccordement Entre de poste Courant de fuite

LED

Cycle de vie

Lumire

d'approximativement 0.3 micron, Immeuble commercial sommaire Un immeuble ou une portion utilisant de une quatre (14) lignes d'change d'accs non-rsidentielles par occupant. Diffusion de la lumire par rflection ou transmission. La rflection diffuse se produit lorsque la lumire frappe une surface irrgulire comme un verre glac ou une ampoule enrobe. Un dispositif semi-conducteur qui met une lumire incohrente d'un joint p-n (lorsque biais par un circuit lectrique). Habituellement appel LED. Rapport de l'entre d'intensit lumineuse la sortie d'intensit lumineuse. Un objet capable d'mettre de la lumire. En fibre optique, la source de lumire est habituellement un LED ou un laser. Un groupe de fibres flexibles utiliss pour transmettre la lumire. Rapport de l'entre d'intensit lumineuse la sortie d'intensit lumineuse. Communications utilisant la lumire pour transmettre l'information. Ondes lectromagntiques de frquence optique. Le terme "lumire" tait originalement rserv la radiation visible l'oeil nu, avec des longueurs d'ondes variant de 400 700 nm. Par contre, il est devenu commun de rfrer la radiation Pourcentage d'oxygne ncessaire pour supporter la combustion d'un matriau spcifique. La dviation maximale (en dgrs de pourcentage) d'un thermocouple ou d'un fil d'extension thermocouple, de la temprature standard tre mesure. L'habilet d'un cble s'tendre plat ou se mouler une surface. Le degr auquel les conducteurs d'un cble sont semblables dans leurs caractristiques lectriques entre eux, aux autres conducteurs et la terre. Un cordon se terminant par un connecteur mle d'un bout utilis pour connecter de l'quipement ou des appareils lectromnagers une prise de courant. Une perte de tension qui survient entre deux points d'une ligne de transmission de la ractance de sonance ou fuite de la ligne.

Diffusion de la lumire

Diode mettrice de lumire Rapport d'intensit lumineuse Source lumineuse Guide d'ondes optiques Rapport d'intensit lumineuse Communication d'onde lumineuse

Ondes lumineuses

Indice critique d'oxygne Erreurs maximales tolres Mollesse Ligne d'quilibre

Cordon d'alimentation

Perte en ligne

Affaiblissement de la ligne La somme des pertes d'nergie varies se produisant

dans une ligne de transmission. Tension compose Lien La valeur du potentiel existant sur une ligne d'alimentation. Tension nominale des cbles. Un assemblage de facilits de tlcommunications entre deux points, n'incluant pas l'quipement du terminal. quipement inclu dans une liste publie par une organisation, accepte par les autorits ayant juridiction, tenant des inspections priodiques de la production de l'quipement list et dont la liste dclare que l'quipement ou les matriaux rencontrent les Abbrviation pour loss of coolant accident, une malfonction d'un systme associe des stations de production d'nergie nuclaire. Un rseau de communications gographiquement limit, destin au transport local de donnes, de tlvisuel et de voix. Un blindage en ruban, plat ou cannel, appliqu de faon longitudinale avec l'axe du coeur tant blind. Un ruban appliqu longitudinalement avec l'axe du coeur tant recouvert, par opposition un coeur hlicodal, en spirale ou enrubann. La rsistance totale de deux conducteurs mesure en boucle (aller-retour) partir d'une extrmite. Terme communment utilis dans l'industrie du thermocouple. Mthode de cblage qui vite les manchons en t en transportant le conducteur ou le cble au et du point d'installation. Type de cble dont les fibres enrobes sont encastres dans des tubes de type "buffer", offrant une excellente protection et sgrgation des fibres. Utilis principalement pour les cbles extrieurs. nergie dissipe avant d'avoir accompli un travail utile. Le produit de la dissipation et de la constante dilectrique d'un matriau isolant. Un cble ayant un fort affaiblissement par unit de longueur. Un matriau isolant ayant une perte dilectrique faible, comme le polythylne ou le Teflon. Configuration de cble spcialement conue pour liminer les perturbations lectriques parasites causes par les changements de capacitance ou un bruit gnr par lui-mme induit par un abus physique ou des circuits adjacents. Basse tension, telle qu'applique un cble d'allumage.

Marqu

LOCA Local Area Network (LAN) Blindage longitudinal Enrobage longitudinal

Rsistance en boucle

Bouclage

Cble structure libre Perte Facteur de pertes Ligne fortes pertes Dilectrique faible perte

Cble faible bruit

Basse tension

Basse tension

Dfinie par le National Electrical Code comme une tension de 600 Volts ou moins. L'AEIC, l'ICEA et l'UL dfinissent les cbles ayant une tension de 2KV ou moins comme cbles basse tension. Une terminaison, habituellement sertie sur ou soude au conducteur, pouvant tre visse au terminal. Abrviation pour mtre. Un millime d'ampre (10-3). Dviations axiales macroscopiques d'une fibre par rapport une ligne droite. Fil isol utilis dans des bobinages de moteurs, de transformateurs et autres bobines pour appareils lectromagntiques. La zone dans laquelle un corps ou un courant est soumis une force magntique. Le rythme du dbit d'nergie magntique sur ou travers une surface (relle ou imaginaire) Caus par la frquence du courant. Une ligne haute tension CA cre un champ magntique autour de ce cble. Ce champ magntique cause le bruit magntique dans les circuits de commande ou d'instrumentation avoisinants. Une interconnexion pour les cbles dorsaux du premier niveau, les cbles d'entre et les cbles d'quipement. Une bande pose paralllement aux conducteurs sous la gaine d'un cble, portant le nom du fabricant et les spcifications du cble. D'autres renseignements tels que la date de fabrication peuvent galement y tre indiqus. Un fil indicateur de couleur pos paralllement et ct des brins d'un conducteur isol qui identifie le fabricant du cble. Il peut galement indiquer un indice de temprature ou les spcifications de fabrication du cble. Une combinaison de composants permettant l'opration de rcepteurs tlvision multiples partir d'une seule antenne ou d'un groupe d'antennes normalement installes sur un seul immeuble.

Cosse m mA. Milliampre Macrocourbures Fil magntique Champ magntique Flux magntique

Bruit magntique

Interconnexion principale

Bande indicatrice

Fil indicateur

Tlvision antenne collective

Pertes dues aux fluctuations dans l'indice de rfraction et Perte d'nergy du matriel aux inhomognits dans la composition et la temprature du matriel. Acronyme pour Master Antenna Television System (tlvision antenne collective) - une combinaison de composants permettant l'opration de rcepteurs tlvision multiples partir d'une antenne ou d'un groupe d'antennes normalement installes sur un seul immeuble.

MATV

MCF MCM

Million conductor feet. Mille circular mils (kcmil) Acronyme pour Medium Density Polyethylene (Polythylne de densit moyenne). MDPE est une forme de polythylne gnralement utilis comme matriau de gainage pour les Cbles Fibres Optiques en rseau extrieur. (Voir PE) Fils, cbles ou conducteurs utiliss dans les tlcommunications. De 2001 Volts 35KV. Un prfixe numrique quivalant 1 000 000 (106) . Un million de Hertz. Une unit de mesure pour mesurer les doses de radiation Un million d'ohms Un groupe de fils isols assembl avec d'autres groupes pour faire un cble membres multiples Un cble, gnralement un cble trs robuste en acier, utilis comme support pour un cble arien suspendu. Le cble porteur peut faire partie intgrale du cble ou tre plac l'extrieur. Une abrviation courante pour 1000 ft (pieds). L'unit de conductance. L'inverse d'un ohm. Mgahertz (un million de cycles par seconde). Autrefois mc. Un prfixe numrique indiquant un millionime. Un millionime de farad. C'est l'unit gnralement utilise pour indiquer la capacitance dans l'lectronique et les communications. Courbures de la fibre comprenant des dviations axiales de quelques micromtres et des longueurs d'ondes spatiales de quelques millimtres. Les microcourbures produisent des pertes de lumire et par consquent augmente l'attnuation de la fibre. Perte due de petites irrgularites gomtriques le long de l'interface coeur-gaine de la fibre. Un millionime de farad, gnralement abrg en mF. Un millionime de mtre ou un micron. Unit conventionnelle de mesure pour les fibres optiques. Un millionime de microfarad (uuf, uufd, mmf, mmfd mm F sont les abrviations courantes). (m) Un millionime de mtre = 10-6 mtre. Bruit dans un systme d aux vibrations mcaniques des

MDPE

Mdias, Tlcommunications Moyenne tension Meg ou Mega Mgahertz Mgarad Mgohm Membre

Cble porteur Mft Mho MHz Micro Microfarad

microcourbures

Perte par microcourbures Microfarad Micromtre (m) Micromicrofarad Micron Microphonie

composants l'intrieur du systme. Micro-onde Mil Milli Isolation par minraux Fil miniature Cble minier Dsadaptation Dispersion intermodale Mode Diamtre de l'nergie optique (MDF) Modem Modular Jack Onde lectrique courte (gnralement moins de 30 cm). Une unit de mesure utilise pour mesurer le diamtre d'un fil ou l'paisseur de l'isolation recouvrant un conducteur. Un millime de pouce(0,001"). Prfixe indiquant un millime (10-3). Cble et fil thermocouple consistant en un ou plusieurs conducteurs entours d'une isolation en oxyde de magnsium et d'une gaine mtallique tanche au liquide et au gaz. Conducteurs isols d'approximativement 20-34 AWG. Un cble ignifuge spcialement fabriqu pour supporter les immersions ou les expositions l'humidit de longue dure afin d'tre utilis dans les mines ou les tunnels. Une terminaison avec une impdance diffrente de celle pour laquelle un circuit ou un cble a t conu. largissement des impulsions d au fait que les rayons de la lumire se propagent sur diffrentes distances et diffrentes vitesses le long d'une fibre optique. Un des composants de la configuration gnrale de la propagation des ondes. Le diamtre de l'nergie optique dans une fibre monomode. Comme le MDF est plus large que le diamtre du coeur, MDF remplace le diamtre du coeur en tant que paramtre pratique. Appareil envoyant et recevant des donnes au moyen d'une ligne tlphonique. Ce terme est dpass, voir Sortie/Connecteur, Tlcommunications. Un connecteur de tlcommunications pour des fils ou des cordons selon les normes Part 68. Une fiche modular plug peut avoir 6 ou 8 positions de contact mais toutes pas toutes les positions doivent tre quipes d'un contact. Un procd par lequel on fait varier ou on slectionne certaines caractristiques d'une onde, souvent appele onde porteuse, selon les fonctions de modulation. Rapport entre la contrainte de traction applique un matriau lastique et la dformation qui en rsulte. La quantit d'humidit, en pourcentage, qu'un matriau pourra absorber sous des conditions spcifiques. La quantit d'humidit, en pourcentage, qu'un matriau pourra absorber sous des conditions spcifiques. La capacit d'un matriau rsister l'absorption de

Prise modulaire

Modulation Module d'lasticit Absorption de l'humidit Absorption de l'humidit Rsistance l'humidit

l'humidit en tant en plein air ou lorsque immerg dans l'eau. Prise moule Un connecteur moul install un bout ou l'autre d'un cordon ou d'un cble. Consiste en une seule longueur d'onde. En pratique, la radiation n'est jamais compltement chromatique, mais au mieux, elle affiche une troite bande de longueurs d'ondes. L'unit chimique de base utilise pour former un polymre. Fil connectant le fil magntique fragile et facile endommager que l'on trouve dans les bobines, les transformateurs, et les enroulement inducteurs ou de stators. Les exigences gnrales sont : la rsistance l'abrasion, la robustesse, la flexibilit, la force dilectrique, la rsistance la chaleur, etc. Million paired feet. Fil isolation thermoplastique pour machines-outils. Plus d'un conducteur dans un mme cble. Un cble contenant deux conducteurs ou plus, soit encbls soit assembls dans une construction parallle plate, avec un recouvrement commun ou sans. Un cble de communication unique utilis pour la transmission de signaux audio, vido et de donnes. Un guide d'onde optique dans lequel la lumire voyage suivant diffrents modes. Les tailles typiques du coeur et de la gaine sont 62,5 et 125 m, respectivement. Une fibre optique qui permet plusieurs modes contenus de se propager. La fibre peut tre une fibre gradient d'indice ou une fibre saut d'indice. Voir galement : cble fibres optiques. Un conducteur central isol comportant un ou plusieurs autres conducteurs tubulaires toronns l'entourant de manire concentrique et isols les uns des autres. Une combinaison de deux conducteurs ou plus cbls ensemble et isols les uns des autres et de la gaine ou de l'armure s'il y en. Combinaison de deux signaux ou plus pour former un signal composite unique qui peut tre rcupr individuellement. Transmission simultane de deux messages ou plus travers la mme paire de cbles. La capacitance entre deux conducteurs quand tous les autres conducteurs, y compris le blindage, sont court-

Monochromatique

Monomre

Fil de sortie pour moteur

MPF MTW Multiconducteurs Cble multiconducteurs Cble multimedia Fibre multimode

Fibre optique multimode

Cble concentrique multiconducteurs Cble multiconducteurs

Multiplex Multiplexage Capacitance mutuelle (Cm)

circuits vers la terre. Inductance mutuelle Le coefficient de proportionalit entre la tension induite l'un des conducteurs et la variation de courant produite dans l'autre conducteur produisant cette induction. La marque de fabrique de DuPont pour la pellicule de polythylne trphthalate (polyester) utilise sous la forme de ruban. Un prfixe numrique indiquant un milliardime (10-9). Un milliardime de mtre (10 -9 mtre). Un milliardime de seconde (10 -9 secondes).

Mylar Nano Nanomtre (nm) Nanoseconde (ns)

Un consensus de normes amricaines publi par la National Electrical Code National Fire Protection Association (NFPA) et incorpor dans les rgulations OSHA. (Son quivalent (NEC) au Canada est le CE Code). L'article du NEC couvrant les circuits tension limite National Electrical Code de signaux et de communication distance qui ne font Article 725 pas partie intgrale du dispositif ou de l'appareil. L'article du NEC couvrant les installations de cbles ou National Electrical Code d'quipement pour les alarmes incendie et de scurit Article 760 oprant 600 Volts ou moins. L'article du NEC couvrant le cblage tlphonique, National Electrical Code tlgraphique ainsi que du rseau extrieur pour les Article 800 alarmes incendie et de scurit. NBS National Bureau of Standards Un cble tension limite de Classe 2 utilis dans des applications gnrales l'intrieur d'un btiment sous l'article NEC 725. Ce cble est marqu de norme UL. Ces cbles rpondent aux normes du test d'inflammabilit 70 000 BTU. Un cble tension limite de Classe 2 utilis dans des applications ignifuges en accord avec l'article NEC 725. Ce cble est marqu de norme UL. Ce cble rpond aux normes du test UL 910 the Steiner Tunnel test qui classifie les caractristiques pour le feu et la fume. Un cble tension limite de Classe 2 utilis dans des colonnes montantes en accord avec l'article NEC 725. Ce cble est marqu de norme UL. Ces cbles rpondent aux normes du test d'Inflammabilit UL 1666. Un cble tension limite de Classe 2 utilis dans des applications limits (moins de 0,25 pouces de diamtre en rsidence, moins de 10 pieds de longueur expose), ou dans des chemins de cble en accord avec l'article NEC 725. Ces cbles sont marqus de norme UL et rpondent aux normes du test d'inflammabilit VW-1. Un cble de communication pour applications gnrales

NEC Type CL2

NEC Type CL2P

NEC Type CL2R

NEC Type CL2X

NEC Type CM

utilis dans les btiments en accord avec l'article NEC 800. Ce cble est marqu des normes UL et rpond aux normes du test d'inflammabilit 70 000 BTU. Un cble pour applications gnrales de protection contre les incendies utilis dans les btiments en accord avec l'article NEC 760. Ces cbles sont marqus de norme UL et rpondent aux normes du test d'inflammabilit 70 000 BTU. Un cble polyvalent d'utilisation gnrale qui peut tre utilis de faon interchangeable pour des applications de communications (Article 800), tension limite (Article 725), ou de protection contre les incendies (Article 760}. Abbrviation pour National Electrical Manufacturers Association. (Son quivalent au Canada est EEMAC). Agence d'homologation de la Norvge. Un caoutchouc synthtique offrant une bonne rsistance aux huiles, aux produits chimiques et aux flammes. galement appel polychloroprne. 1) Sries de points connects par des voies de communications; 2) Un rseau de lignes tlphoniques utilis normalement pour les appels composs; 3) Un rseau de voies de communications connect pour l'usage d'un abonn. Pour toute application de communications. Near end cross talk (Paradiaphonie) National Fire Protection Association. Tout signal tranger, dans un cble ou un circuit, qui a tendance faire interfrence avec le signal normalement prsent dans le systme ou passant travers. Marque de fabrique de DuPont pour un nylon ignifuge et rsistant aux tempratures leves. Un matriau incapable d'absorber l'humidit de l'air. Type de gaine en PVC dont le plastififant n'ira pas dans la dialectrique d'un cble coaxial, et par consquent, vite de contaminer et de dtruire la dilectrique. L'intervalle des diffrents angles de lumire incidente transmise travers la fibre. Elle dpend des diffrences de l'indice de rfraction entre le coeur et la gaine. (Le numro qui indique la capacit de concentration de lumire d'une fibre). Nominal Velocity of Propagation (Vitesse de propagation nominale) Un thermoplastique rsistant l'abrasion et avec une bonne rsistance aux produits chimiques utilis pour les

NEC Type FPL

NEC Type MP

NEMA NEMKO Noprne

Rseau

NEXT NFPA Bruit Nomex Non hygroscopique Non contaminateur

Ouverture numrique

NVP Nylon

gaines extrieures des fils ou cbles. Dcentr Dgazement Cuivre OFHC Un conducteur dcal de la coupe transversale de son isolation. Pourcentage d'un gaz particulier relch pendant la combustion d'un matriau d'isolation ou de gainage. Abrviation pour cuivre sans oxygne et haute conductivit. Il est sans phosphore, contient 99,95% de cuivre et possde une conductivit dilectrique de 101%. Unit de mesure de la rsistance lectrique. Rsistance lectrique entre deux points d'un conducteur lorsqu'une diffrence de potentiel constante de un volt produit un courant de un ampre. Vieillissement acclr d'un cble en le plaant dans un bain d'huiles, chauff une temprature prdtermine et pour un temps donn. Un cble sous pression dans lequel le matriau de pression est une huile basse viscosit ayant accs l'isolation. Qui ne permet pas le passage de la lumire. Matriau alvolaire ou expans dans lequel les cellules sont gnralement interconnectes. Fibre avec gaine de protection. Matriaux offrant une faible attnuation optique la transmission de la lumire. Un assemblage consistant en une ou plusieurs fibres optiques. Un appareil de raccordement dsign aligner et joindre deux connecteurs de configuration duplex. Un appareil de raccordement dsign transfrer la puissance optique entre deux paires de fibres optiques. Le rapport, exprim en dcibels, entre la puissance optique transmise par un composant ou un assemblage et la puissance optique incidente d'un composant ou un assemblage induit dans une liaison ou un systme. Un rflectomtre temporel optique utilis pour mesurer la performance de transmission des fibres optiques. Un guide d'onde dilectrique avec un coeur consistant en un matriau transparent faible attnuation (gnralement du silice) avec un gainage consistant en un matriau transparent avec un indice de rfraction plus faible que celui du coeur. Une dcharge incluant la fois des valeurs de polarit positive et ngative.

Ohm

Vieillissement par les huiles Cble l'huile fluide Opaque Cellule ouverte Cble optique de communication Conducteurs optiques Cble fibres optiques Adapteur duplex de fibre optique Connecteur duplex de fibre optique Optical Return Loss (ORL) Optical Time Domain Reflectometer (OTDR)

Guide d'onde optique

Dcharge oscillante

OSHA

Abrviation pour Occupational Safety and Health Act. Plus spcifiquement loi Williams-Steiger law passe en 1970 couvrant tous les facteurs relatifs la scurit sur les lieux de travail. La dissipation d'un gaz partir de la dcomposition d'un dilectrique. Un boitier mtallique ou non mtallique mont sur un mur, au sol ou au plafond et utilis pour contenir les connecteurs ou appareils de transition pour les communications. Un appareil de connexion sur le lieu de travail o se termine un cble horizontal. Tous les cbles et fils s'loignant des dispositifs de protection du rseau sur le cadre de distribution principal pour connecter l'quipement du terminal au rseau extrieur. Agence d'homologation de l'Allemagne de l'Ouest. Oesterreichischer Verband fur Elektrotechnik. Courant entranant une augmentation excessive de la temprature dans un conducteur. Diamtre la finition d'un cble ou d'un fil. Fils de cuivre tam toronns ensemble et revtus d'tain. Un conducteur toronn fait de plusieurs brins tams toronns ensemble, puis recouvert d'tain. La longueur de dbordement du ruban sur le tour prcdent dans un enrubannage en spirale. La charge maximum de courant, de tension ou de puissance qu'un appareil peut supporter avant d'tre endommag. Pourcentage d'oxygne ncessaire pour alimenter une combustion dans un mlange gazeux. Les matriaux ignifuges ont un indice d'oxygne plus lev. Forme ractive de l'oxygne, gnralement trouv autour des dcharges lectriques et prsente dans l'atmosphre en petites quantits. Exposition d'un matriel une forte concentration d'ozone pour donner une indication acclre de l'oxidation sous un environnement normal et proximit d'appareils produisant de l'ozone. Le rapport entre la section transversale active d'un coeur de fibre, ou des coeurs, et la surface totale de la fibre ou du bouquet de fibres. Deux fils formant un seul circuit, maintenus ensemble

Dgazement Boitier de branchement, Tlcommunications Connecteur, Tlcommunications Rseau extrieur

OVE Surcharge Diamtre hors-tout Blindage Conducteur blind Dbordement Capacit de surcharge

Indice d'oxygne

Ozone

Test d'ozone

Fraction d'emballage Paire

par torsade, attachage ou par une gaine commune. Pairage PAP L'union de deux conducteurs isols au moyen d'une torsade. Un terme couramment employ pour les cbles tlphoniques d'enfouissement direct me d'air et blindage en aluminium cannel. Une construction dans laquelle deux conducteurs ou plus sont installs paralllement et entours et spars par un matriau isolant. Deux cbles ou plus utiliss pour partager le courant dans les circuits lectriques surchargs ce qui permet l'utilisation de conducteurs plus petits. Une construction duplex de deux conducteurs isols installs paralllement puis recouverts d'une tresse ou d'une gaine. Une bande applique longitudinalement sur un fil ou un cble, parallle l'axe du conducteur. Un blindage de cble consistant en une gaine interne en polythylne, un cran en aluminium cannel, acier cannel, et une gaine externe en polythylne. Un cble avec des prises ou des connecteurs chaque extrmit des conducteurs pour connecter temporairement plusieurs circuits ensemble. Une longueur de cble avec des connecteurs chaque extmit utilis pour joindre des circuits/liens de tlcommunications l'interconnexion. Cble (version bulk) utilis dans la fabrication des cordons de raccordement. Un systme d'interconnexion de connecteurs accouplables qui facilite l'administration. Une installation pour le placement des cbles de communication. Synonyme : Raceway Le processus d'alimenter un cble ou un fil partir d'une bobine, d'un touret ou autre emballage. poly(butylne trphthalate). Une sorte de plastique. Printed Circuit Board . Abrviation pour Polythylne. Le Polythylne est une sorte de plastique, couramment utilis comme matriau de gainage pour les cbles en rseau extrieur, qui possde de bonne proprits mcaniques y compris une bonne rsistance l'humidit. Le maximum de tension instantane. Conductivit d'un matriau exprim comme pourcentage pour celle du cuivre.

Parallle

Cable parallle

Paire parallle Bande parallle PASP

Cble de raccordement

Cordon de raccordement Cble pour cordon de raccordement Panneau de raccordement Chemin de cbles (Pathway) Dvider PBT PCB

PE

Tension crte Pourcentage de conductivit

Pourcentage de blindage

Quantit de blindage sur un conducteur exprim comme pourcentage du poids. Pourcentage de conductivit d'un matriau exprim comme pourcentage pour celui du cuivre. Aussi utilis pour indiquer la proportion de conductance entre le conducteur en phase et le neutre dans les cbles lectriques. Les variations uniformment espaces dans le diamtre de l'isolation d'un cble de transmission qui entranent less rflexions d'un signal, lorsque sa longueur d'onde, ou plusieurs s'il en est, est gale la distance entre deux variations de diamtre. Le rapport entre la capacitance d'un condensateur avec dilectrique entre les lectrodes et la capacitance avec de l'air entre les lectrodes. Appel aussi Permittivit et Specific Inductive Capacity (SIC). Une tape particulire ou un certain point dans un cycle lectrique. La fraction de la priode pendant laquelle le temps a une mesure avance sur un point arbitraire gnralement exprim en degrs lectriques o 360 reprsente un cycle. Un changement dans les rapports de phase entre deux quantits alternatives. Convertit l'nergie de la lumire en nergie lectrique. Abrviation pour Plastic Insulated Conductor : des conducteurs recouverts d'une couche de plastic extrud. Distance entre deux points adjacents sur une tresse de filaments. La mesure en picks par pouce indique le degr de couverture. Un prfixe indiquant un millionime de millionime (10-12). Une unit de capacitance gnralement utilise pour dsigner un dsquilibre de capacitance entre deux paires et un dsquilibre de capacitance des deux fils d'une paire vers la terre. (L'abrviation est pf). Un connecteur de fibre optique qui termine l'un des bout d'un cble fibres optiques. Un morceau de fibre optique, fix de faon permanente un composant, utilis pour coupler de la puissance entre le component et la fibre de transmission. Un fil de sortie trs fin, extra flexible, toronn attach un blindage des fins de terminaison. Dans un cble plat, la distance nominale entre les bords de deux conducteurs adjacents. Diamtre d'un cercle passant travers le centre des

Pourcentage de conductivit

Priodicit

Constante dilectrique

Phase

Dcalage de phase Photodtecteur PIC Pick PICO

Un picofarad

Cble d'amorce

Fil d'amorce Pitch Pitch Diameter

conducteurs dans toute paisseur de cble multiconducteurs. Conducteur simple Tressage simple Un conducteur consistant en un seul mtal. Un entrelacement utilis sur les cbles tresss. Des fils entre les cbles agissent comme liant et donne au cble une rigidit latrale et une flexibilit linaire. Appel aussi Standard and Square Weave. Un dispositif de cblage capable d'installer toutes sortes de conducteurs blinds, tressage externe, et gains simples ou paires, appels des groupes, ou toutes autres combinaisons de ces conducteurs, les uns la suite des autres. Une machine torsader dont les fuseaux de droulement sont monts dans des supports rotatifs qui maintiennent l'axe du fuseau dans une direction fixe pendant que les fuseaux tournent autour les uns des autres pour que le fil ne forme pas de noeud pendant la torsade. Appel aussi substances thermoplastiques, polymriques, incluant la fois les produits naturels et synthtiques mais excluant les caoutchoucs, capables de couler sous la chaleur et la pression. Un changement de dimensions sous une charge qui n'est pas recouvrable lorsque la charge est enleve. Un agent chimique ajout dans des compositions plastiques pour les rendre plus mallables et plus flexibles. L'application d'un mtal sur un autre. L'espace ar tel ceux trouvs au dessus des faux plafonds ou au dessous sols surlevs. C'est aussi l'valuation du code incendie la plus stricte pour les cables en rseau intrieur. Un cable qui a pass les tests les plus stricts d'inflammabilit et de production de fume et qui est approuv par une agence renomme comme la UL pour les installations en plnum sans l'utilisation d'une conduite. Cordon bas rendement deux conducteurs parallles et gaine en caoutchouc pour utilisation en suspension ou mobile dans les endroits humides. Mme que PLSJ sauf pour l'isolation thermoplastique. La partie des deux moitis d'accouplement d'un connecteur qui est amovible lorsqu'elle n'est pas attache l'autre moiti. Le nombre de brins ou filaments entrelacs ensemble pour former un seul fil.

Cbleuse plantaire

Machine torsader plantaire

Plastique

Dformation plastique Plastifiant Blindage Ignifuge

Cable ignifuge

PLSJ PLT Prise Jet

Cblage point par point Polarisation Polissage

Une technique d'interconnexion dans laquelle les connexions entre les composants sont faites par des fils achemins entre des points de connexions. L'orientation d'un cble plat ou d'un connecteur rectangulaire. Action de polir les extmits des fibres pour obtenir une finition optiquement lisse, gnralement en utilisant des substances abrasives. Nom chimique du noprne. Un compos ressemblant au caoutchouc uilis pour le gainage l o les cbles et les fils seront soumis une utilisation rude, l'humidit, aux huiles, aux graisses, aux solvents et aux produits chimiques. Peut aussi tre utilis comme matriau de faible isolation. Du polythylne trphthalate utilis intensivement dans la production d'une pellicule hautement rsistante l'humidit utilise pour envelopper l'me du cble. (voir Mylar) Une famille de matriaux isolants drivs de la polymrisation du gaz thylne. Ce sont basiquement des rsines d'hydrocarbure possdant des proprits dilectriques excellentes. Un terme gnral pour les polymres contenant des atomes d'halognes. Les halognes sont le fluor, le chlore, le brome et l'iode. Une substance faite de plusieurs units chimiques rptes ou molcules. Le terme polymre est souvent utilis pour dsigner le plastique, le caoutchouc ou l'lastomre. Une raction chimique dans laquelle les molcules de bas poids molculaire s'unissent les unes aux autres pour former des molcules poids molculaire plus lev. Une famille de thermoplastiques base sur les hydrocarbures non saturs connus sous le nom d'olfines. Lorsque combins avec les polymres buthylne ou styrne, ils forment des composs comme le polythylne et le polypropylne. Un thermoplastique similaire au polythylne mais plus rigide et possdant un point d'assouplissement plus lev (temprature). Des proprits dilectriques excellentes. Ce matriau thermoplastique est utilis surtout comme matriau de gainage de cble. Il possde une excellente rsistance l'oxidation, aux huiles et l'ozone. Certaines formules ont aussi une bonne rsistance aux flammes. C'est un matriau solide avec une excellente rsistance l'abrasion.

Polychloroprne

Polyester

Polythylne (PE)

(Poly)Halocarbone

Polymre

Polymrisation

Polyolfine

Polypropylne Expans (PPE)

Polyurthane (PUR)

Polyvinylchloride (PVC) Porosit Cble d'alimentation portable

Un matriau thermoplastique compos de polymres de vinyl-chloride qui peut tre rigide ou lastomrique, selon la formule spcifie. De multiples pores vides dans la pellicule d'isolation ou de gainage. Flexible, isol au caoutchouc pour des utilisations extrmes. certains cbles ont des conducteurs blinds (mtalliques ou non) et peuvent avoir un cran en noprne. Un cordon dchirement parallle en caoutchouc pour utilisation domestique sur les lampes et les petits appareils lectriques. 300V, 60C. Un cordon dchirement parallle thermoplastique usage domestique. 300V, 60C to 105 Le scellage de l'extrmit d'un cble ou d'un autre composant avec un liquide qui thermodurcit en un lastomre ou un compos solide pour carter l'humidit. Le dbit auquel l'lectricit est transfre. Des cbles de tailles, constructions et isolations varies, avec un conducteur ou plus, conus pour alimenter en nergie diffrentes sortes d'quipements. Le rapport entre la rsistance et l'impdance. Le rapport entre la puissance actuelle d'un courant alternatif et la puissance apparente. Mathmatiquement, le cosinus de l'angle entre la tension applique et le courant rsultant. Un fil toronn qui a t fusionn, couche suprieure tame et revtement tam. Une prforme de verre partir de laquelle une fibre optique est obtenue. L'utilisation de gaz pressuris ou d'air sec l'intrieur des cbles me d'air pour empcher l'eau de rentrer au niveau de mauvaises pissures et de fissures sur la gaine. Il peut aussi donner l'alarme lorsque d'importantes pannes arrivent et peut aider localiser les zones endommages. Le fait de dissimiler des fils ou des cbles fixes dans les murs des btiments pendant leur construction. C'est moins cher et mieux pour le propritaire. L'enroulement de transformateur qui reoit le courant d'un circuit d'alimentation. La couche plastifie applique directement sur la surface de gainage de la fibre pendant la fabrication pour prserver l'intgrit de la surface. Un matriau non conducteur, gnralement la premire

POSJ POT

Potting Alimentation Cbles d'alimentation lectrique

Facteur de puissance

Prcollage Prforme

Pressurisation

Prcblage Primary Revtement primaire Isolation primaire

couche au dessus d'un conducteur transporteur de courant, dont la fonction principale est d'agir comme barrire contre l'nergie potentielle applique. Protection primaire Cblage primaire Programmation Dlai de propagation Temps de propagation Protocole Effet de proximit PTFE Bote de tirage Cordon/fil de tirage Force de Traction Tension de Traction La protection minimum requise pour toutes les installations exposes pour rpondre aux normes NEC. Un circuit imprim destin procurer des connexions lectriques point par point. La possibilit de choisir plusieurs modles de circuit en interconnectant les contacts appropris sur un ct d'un connecteur ou d'un panneau. Temps ncessaire pour qu'un signal passe de la phase d'entre la phase de sortie d'un appareil. Temps requis pour qu'une onde lectrique voyage entre deux points sur une ligne de transmission. Une srie de rgles pour communiquer. Une distribution non uniforme du courant travers la coupe transversale d'un conducteur cause par la variation du courant dans un conducteur adjacent. Abrviation pour Polyttrafluorothylne. (Teflon) Un appareil pour accder un chemin de cbles utilis pour faciliter le placement de fils ou cbles. Cordon ou fil plac dans un chemin de cbles et utilis pour tirer les cbles et les fils travers le chemin de cbles. La force de traction maximum pouvant tre applique en toute scurit un cble sans l'endommager. La force de traction maximum pouvant tre applique en toute scurit un cble sans l'endommager. Un appareil qui peut tre attach au conducteur ou aux conducteurs d'un cble ou form par l'armure du cble ou accroch celle-ci et auquel un crochet ou une corde peuvent tre directement attachs de faon tirer le cble d'une conduite ou dans une conduite. Un courant ou tension qui change brusquement d'une valeur une autre valeur et retourne la valeur originale dans un temps dtermin. Utilis pour dcrire une variation particulire dans une srie de mouvements ondulatoires. Un type de cble coaxial construit pour transmettre des impulsions haute tension sans se dgrader. Se rfre l'emballage des fils ou des cbles. Le terme lui-mme se rfre la quantit de produit prt tre stock ou envoy. Abrviation utilise pour le chlorure de polyvinyle. Le

Oeillet de Traction

Impulsion

Cble impulsions Put-Up PVC

chlorure de polyvinyle est un matriau plastique utilis pour le gainage pour les cbles en rseau intrieur. PVDF Abrviation pour le Polyvinylidne Fluoride, un matriau fluoropolymre plastique souvent utilis comme gaine dans les cbles ignifuges, spcialement dans les cbles contenant beaucoup de fibres. Une srie de quatre conducteurs isols sparment, gnralement torsads en paires. Aussi, une combinaison de transisors en srie et en parallle qui augmente la fiabilit puisque la dfailllance d'un transistor n'affectera pas tout le circuit. Machine pouvant torsader quatre fils ensemble, et cbler des fils tresss et gains diffrentes longueurs de cblage. Toute voie dsigne soutenir des cbles, c.--d. les conduites, les tubes mtalliques, les manchons, les rainures, les chemins de cbles de plancher, les planchers cellulaires, les chemins de cbles en surface, les chemins de cbles pour clairage, les goulottes cbles, les canalisations prfabriques, les gouttires auxiliaires. Il s'agit du support vertical ou horizontal (habituellement fabriqu en aluminium ou acier) que l'on fixe au plafond ou sur un mur. Les frquences dans le spectre ltromagntique qui sont utilises pour les communications radio. Un enroulement dans un appareil rotatif o les fils ne reposent pas de faon rgulire. La temprature maximale laquelle un composant lectrique peut fonctionner pour de longues priodes de temps sans rien perdre de ses caractristiques essentielles. La tension maximale laquelle un composant lectrique peut fonctionner pour de longues priodes de temps sans entraner de dgradation excessive ou de danger. Une socit de portefeuille forme par la cession de AT&T pour procurer la fois des services de tlphone rglements et non rglements. Rural Electrification Administration. Une branche du Ministre de l'Agriculture des tats-Unis. Maintenant le RUS. L'opposition offerte au flux de courant alternatif par l'inductance ou la capacitance d'un composant ou d'un circuit. Dans le courant alternatif, le composant de la chute de

Quarte en toile

Quarteuse

Chemin de cble (raceway)

Bti Frquence radio Enroulement en vrac

Temprature nominale

Tension nominale RBOC (Regional Bell Operating Company) REA

Ractance Chute de ractance

ractance qui est en quadrature avec le courant et quivaut au courant en ampres multipli par la ractance en ohms entre les deux points. Photodtecteur Plaque rouge Un dtecteur et circuit lectronique pour changer les signaux optiques en signaux lectriques. Une croissance poudreuse, brun-rouge trouve sur les conducteurs en cuivre et les tresses de blindage revtus d'argent. Le trfilage d'un cble qui a dj t trfil une taille moyenne, au travers d'une srie de filires, pour atteindre la taille dsire. Jonction entre deux longueurs de cbles o les conducteurs ne sont pas de la mme taille. Un dispositif rotatif fait de bois ou de mtal, utilis pour enrouler des cbles ou des fils en mtal flexibles. Diamtre du tambour du touret.

Trfiler de nouveau Jonction rductrice Touret Diamtre du tambour du touret

Diamtre des joues du Diamtre des joues du touret. touret (Hauteur de touret) Largeur utile de touret Largeur hors-tout de touret Jonction de rfrence Largeur de l'espace sparant les joues du touret. Largeur totale de touret. Il s'agit de la jonction d'un thermocouple une temprature de rfrence connue. Egalement connue sous jonction froid. D'habitude elle se situe sur le dispositif de mesure emf. Il s'agit du changement abrupt de la direction d'un rayon de lumire sur une interface entre deux milieux non similaires afin que le rayon de lumire retourne vers le milieu d'o il provient. La partie d'un signal qui est perdue d aux reflexions d'intensit la discontinuit d'une ligne. Le fait de connecter deux surfaces conductrices tames en refondant le mtal de brasage pour obtenir une fusion. La courbure d'un rayon de lumire une interface entre deux milieux dissemblables ou dans un milieu dont l'indice de rfraction est une fonction continue de position (milieu gradient d'indice). Le rapport entre la vitesse de la lumire dans un vide celle dans un milieu optiquement dense. L'alignement d'un objet par rapport un autre. Il s'agit de la protection extrieure d'un cble ayant un gainage en plusieurs couches avec un matriau de

Rflexion

Perte par rflexion Brasage par fusion

Rfraction

Indice de rfraction Reprage Gaine renforce

renforcement, gnralement une fibre en spirale double ou tresse, moule sur place entre les couches. Renforcement Rmanence Matriau utilis pour renforcer, consolider ou donner une stabilit dimensionnelle un autre matriau. Il s'agit de l'induction magntique restant dans un circuit magntique aprs le retrait d'une force magntomotrice ayant t applique. Dispositif compos d'un transmetteur et d'un rcepteur ou d'un transmetteur, utilis pour rmettre un signal afin d'augmenter la longueur de transmission du systme. Dans les systmes de communication fibres optiques, il s'agit d'un dispositif ou module optolectronique recevant un signal optique. Substance organique d'origine naturelle ou synthtique caractrise par sa structure polymrique et son tat essentiellement amorphe. La plupart des rsines, mais pas toutes, ont un poids molculaire lev et possdent une structure molculaire en longue chane ou en rseau. Mesure de la difficult acheminer le courant lectrique travers un corps lorsqu'une tension est applique. On la mesure en ohms. Conducteur haute rsistance lectrique. Cble capable de passer d'une position tendue sa forme contracte originale grce sa propre nergie emmagasine. Cordon dont l'isolation ou la gaine a t spcialement traite de faon ce qu'il puisse se rtracter. Des nergies reflte contre courant de parties irrgulires de la structure du cble, causant ainsi des variations d'impdance. L'affaiblissement de rgularit est essentiel aux applications bidirectionnelles. Fil de mise la terre ou fil ngatif dans un circuit de courant continu. Abrviation de radio-frequency (frquence radio). Radio Frequency Interference (Interfrence de frquence radio). Radio Government, Universal. RG est l'appellation militaire pour le cble coaxial, et U dsigne les Services Publics. Fil pour la construction avec isolation en caoutchouc, rsistant la chaleur, 90C, en milieu sec. Ditto, 90C, en milieu sec ou humide. Fil pour la construction avec isolation en caoutchouc, rsistant la chaleur et l'humidit, 75C en milieu sec

Rpteur

Rsine

Rsistance Conducteur rsistif Cble rtractable Cordon rtractable Affaiblissement de rgularit Return Wire RF RFI RG/U RHH RHH-2 RHW

ou humide. Cble plat constitu de conducteurs isols individuellement, disposs en parallle et maintenus ensemble par le biais de ruban adhsif ou de fil textile tress, gnralement utilis pour les tlcommunications. Une ou plusieurs cannelures situes latralement le long de la surface externe d'un fil isolation plastique, permettant de l'identifier. quipement de cblage maintenant les composants dans un ordre spcifique, et permettant de produire des cbles couches distinctes. Cble coaxial non flexible, il s'agit gnralement d'un cble coaxial arm d'un tube mtallique. Une bague de couleur applique sur la circonfrence d'un conducteur isol des intervalles rguliers pour l'identifier. Terminaison sans brasage connectant un fil une vis. Processus de reprage et d'identification de voies conductrices spcifiques en envoyant du courant au travers de conducteurs slectionns. (1) Deux conducteurs isols ou plus disposs en parallle et pouvant tre spars tout en gardant l'isolation de chaque conducteur intacte; (2) Petit filin servant ouvrir la gaine externe du cble. Chemins de cbles prvus pour les cbles en rseau intrieur installs entre des tages. Normalement, il s'agit d'une colonne verticale ou d'un espace vertical. La classification d'un cble d'ascension indique de bonnes caractristiques ignifuges, mais pas ncessairement une faible mission de fume comme pour le type ignifuge. Il s'agit de la section verticale d'un cble d'immeuble allant d'un tage un autre. Il s'agit de la valeur effective d'un courant alternatif ou d'une tension alternative. Groupe de conducteurs standard assembls de faon concentrique. Conducteur constitu d'une me centrale entoure d'une ou plusieurs couches de groupes de fils disposs de faon hlicodale, utilis pour les cbles portables. Conducteur constitu d'un groupe central de brins torsads entour par une ou plusieurs couches de groupes de brins torsads similaires. Groupe de conducteurs toronns, assembls dans une mme direction de pas.

Cble Ruban

Marquage par cannelure

Baie de cblage rigide Cble coaxial rigide Bague de marquage Cosse oeillet Sonnage

Fil de dchirement

D'Ascension (riser)

Cble d'Ascension Root Mean Square (RMS) Toron concentrique Conducteur toronn

Tresse toronne Toron Unilay

Conducteur rond Blindages de fil rond

Conducteur dont la section transversale est substantiellement circulaire. Blindages fabriqus partir de fil de cuivre nu, tam ou plaqu argent comprenant une spirale tresse, une spirale, ou une spirale inverse. Dispositif dterminant comment envoyer un paquet vers sa destination, en se basant sur des tableaux indiquant les cots, l'tat de congestion, et d'autres facteurs lis aux trajets possibles. Aussi appel relais de niveau 3 ou systme intermdiaire. Chemin emprunt par un cble ou un conducteur. Terme gnral utilis pour dcrire l'isolation de fil et les gaines fabriques en lastomres thermodurcissants, tels que les caoutchouc naturels ou synthtiques, le caoutchouc thylne propylne, le noprne, l'Hypalon, le caoutchouc butyl et autres. Marque de fabrique de Dupont pour des matriaux isolants et ignifuges au polythylne. Lors des tests de rsistance la rupture ou l'tirage, il s'agit du point partir duquel le matriau rompt physiquement, ce qui est contraire l'allongement, la limite d'lasticit, etc. Abrviation de Rural Utilities Service. Cordon portatif rsistant et isol au caoutchouc. Conducteurs toronns en cuivre avec sparateur et isolation individuelle en caoutchouc. Deux conducteurs ou plus code de couleurs, cbls avec bourrage, enrobs avec un sparateur et une gaine en caoutchouc. 600V. Society of Automotive Engineers. Society of Automotive Engineers. Standards Association of New Zealand. Cuivre nu souple. Un copolymre de styrne et de butadine. Aussi appel GR-S ou Buna-S. Le type de caoutchouc synthtique le plus utilis. Proprit du verre causant une dflection de la lumire de la fibre et qui contribue l'attnuation optique. Un cran plac sur l'ensemble du coeur. Un type d'me de cble o un blindage en aluminium divise l'me du cble en deux compartiments lectriquement spars. Un matriau non-conducteur qui protge le conducteur contre l'abrasion et offre un deuxime cran lectrique.

Router

Acheminement

Caoutchouc

Rulan

Rupture RUS

SAE SAE SANZ SBC SBR Diffusion cran Cbles cran Isolation secondaire

Conducteur segments

Conducteur toronn compos de trois ou plusieurs lments conducteurs toronns, chaque lment ayant approximativement la forme du secteur circulaire, assembls pour former une section transversale circulaire substantielle. Mthode utilise pour traiter le noprne et les fils et cbles revtus de caoutchouc. Caractristique d'un matriau dont la flamme s'teint une fois que l'lment inflammatoire est retir.

Traitement au slnium Auto-extinguibilit

Un cble compos d'un ou plusieurs conducteurs isols assembls l'usine avec un cble porteur qui soutient Cble arien autoporteur l'assemblage et qui peut ou ne pas faire partie du circuit lectrique. Cble auto-porteur Tout assemblage de conducteurs incorporant une corde ou une gaine en acier pour ajouter davbantage de rsistance la traction, lui permettant ainsi d'tre suspendu entre des supports largement espacs. Une gaine ayant une rsistance suffisamment basse de sorte que sa surface extrieure puisse tre maintenue un potentiel de terre substantiel. Un ruban d'une rsistance telle que lorsqu'il est appliqu entre deux lments d'un cble, les surfaces adjacentes des deux lments conserveront en grande partie le mme potentiel. Dans la terminologie de l'industrie du cable, un matriau possdant la conductivit lectrique se situant quelque part entre celle des conducteurs et des isolants. Il est gnralement fabriqu par l'ajout de particules de carbone un isolant (par exemple, blindage d'un conducteur ou d'un isolant). Un cble contenant une me flexible et un matriau de gaine relativement inflexible, comme par exemple un tube mtallique, mais qui peut tre courb pour tre torsad ou enroul et plac dans une conduite ou une voie d'accs de cbles. Un compos rigide de polychlorure de vinyle semiflexible avec une faible teneur en plastifiant. Une section d'isolation ayant un espace partiellement ouvert entre le conducteur et le primtre d'isolation. Agence d'homologation pour la Sude. Une couche de matriau isolant place entre un conducteur et son dilectrique, entre une gaine de cble et les composants qu'elle recouvre, ou entre divers composants d'un cble multiconducteurs. Un circuit dans lequel les composants sont disposs bout

Gaine semi-conductrice

Ruban semi-conducteur

Semi-conducteur

Semi-rigide

PVC semi-rigide Semi-solide SEMKO Sparateur Circuit srie

bout pour former un chemin simple pour le courant. Cosse Un filament ou groupe de filaments tels que des fibres ou des fils, entours autour d'une me centrale. Enveloppe en spirale de fils d'acier galvaniss souples, entourant un cble pour permettre la protection mcanique et augmenter les caractristiques de tension de tirage du cble. Une enveloppe protectrice installe autour de l'me d'un cble ou d'un fil. La combinaison d'un blindage mtallique et d'une gaine en plastique extrude, appliqus comme protection extrieure d'un cble. En l'absence de blindage, la gaine extrude peut servir de protection. Une couche mtallique installe autour d'un conducteur isol ou d'un groupe de conducteurs pour prvenir l'lectrostatique ou l'interfrence lectromagntique entre les fils l'intrieur et les champs externes. Cette protection peut tre tresse ou en cosse, en feuille d'aluminium, en ruban adhsif aluminium.

Armure Fils d'Acier

Cosse

Gaine

Blindage

Dans un cble, une couche mtallique installe autour d'un conducteur ou d'un groupe de conducteurs afin de Blindage (lectrostatique) prvenir l'interfrence lectrostatique entre les fils l'intrieur et les champs externes. Voir aussi Blindage d'Isolation. Revtement de blindage Efficacit du blindage La partie physique d'un cble qui est en fait recouverte du matriau de blindage, exprime en pourcentage. La capacit d'un blindage bloquer les signaux indsirables. Une ligne de transmission dont les lments enferment les ondes radiolectriques propages dans un espace essentiellement dfini dans une surface conductrice tabulaire appele la gaine, prvenant la ligne d'mettre des radiations radiolectriques. Un cble l'intrieur duquel la surface isolante est au potentiel de terre. Un test permettant de dterminer l'habilet d'un cble rsister une violente commotion, comme il peut survenir durant la manutention ou l'utilisation. Tube ayant t extrud, rticul et mcaniquement dilat qui, aprs tre rchauff, retourne son diamtre normal. Un conducteur runissant deux parties d'un circuit lectrique pour dvier une partie du courant lectrique. Armure entrecroise en acier. Specific Inductive Capacity (Capacit inductive

Ligne blinde

Cble blind Essai au choc

Tube rtractable Fil de drivation SIA SIC

spcifique). Un terme utilis en rfrence la pression sur un cble Side Wall Bearing qui est tir autour d'une surface courbe et sous tension. Pressure (SWBP) Pression Si cette pression est excessive, le SWBP peut de Support de la Paroi endommager les composants du cble et rduire la Latrale longvit de ce dernier. Signal Cble de Signalisation Un courant utilis pour acheminer l'information, numrique, analogue, audio ou vido. Un cble conu pour acheminer le courant de moins d'un ampre par conducteur, afin de faire fonctionner les dispositifs de circuit de signalisation. Un matriau fait de silicone et d'oxygne. Il peut tre sous forme d'lastomre thermodurcissable ou liquide. La forme lastomre thermodurcissable est toute indique pour une rsistance la chaleur extrme. Un traitement au silicone liquide appliqu afin d'isoler les conducteurs, permettant un dnudage facile des gaines. Transmission dans une seule direction. Gnralement, un systme de communication ou un dispositif pouvant transmettre dans une seule direction. Une onde pouvant tre exprime comme le sinus d'une fonction linaire de temps, d'espace ou les deux. Fibre optique ayant un seul mode de propagation. La fibre a un faible diamtre d'approximativement 8mm. Ceci permet la transmission du signal de larges bandes passantes et est gnralement utilise avec des diodes laser. Non-quilibr, comme la mise terre d'un seul ct d'un circuit ou d'une ligne de transmission. Ruban de matriau finition d'un seul ct avec un compos de caoutchouc ou synthtique. Fibre optique de petit diamtre (habituellement 9 m) dans laquelle seulement le monomode, le mode fondamental, est capable de propagation. Ce type de fibre est particulirement utile pour la transmission large bande sur de longues distances, comme sa bande passante est limite. Appliquer un matriau sur une surface afin d'en remplir les pores. Service lger, cble ou cordon portatif isol de caoutchouc. Mme fabrication que le type S, mais de 300V. L'paisseur du revtement varie. Conducteurs service intense en thermoplastique ou isol de caoutchouc et gaine extrieure en thermoplastique

Silicone

Traitement au silicone

Simplex Onde sinusodale

Fibre optique monomodale

Monocorde Ruban un ct

Fibre optique monomodale

Calibrage SJ SJEOW

rsistante l'huile. Construction entirement en lastomre. 300V, 90C 105C. Rsistants aux intempries. Conformes aux exigences de l'UL. Conducteurs service intense en thermoplastique ou avec isolation en caoutchouc et gaine en thermoplastique. Construction entirement en lastomre. 300V, 90C 105C. Rsistants aux intempries. Conformes aux normes UL. Mme que le SJ, mais Carolprene, gaine extrieure rsistante l'huile. Peut aussi tre rendu rsistant l'eau. 300V, 60C. Mme que le SJO, mais l'isolation du conducteur interne ainsi que la gaine extrieure sont rsistants l'huile. Conducteurs service lger en thermoplastique ou avec isolation de caoutchouc avec gaine en thermoplastique. 300V, 60C 105C. Mme que le SJT, mais avec une gaine extrieure en thermoplastique rsistante l'huile. 60C. Conducteurs pour usage intensif en thermoplastique ou isolation en caoutchouc et gaine en thermoplastique. 300V, 60C 105C. Rsistants aux intempries pour usage extrieur. Tressage largement spar en fibre de cuivre ou en acier, utilis pour maintenir l'intgrit de l'me, pour renforcer le gainage ou pour le blindage. Un rayon ne croisant pas l'axe du fibre. Gnralement, un rayon de lumire qui pntre l'me de la fibre un angle lev. Ruban plein recouvert d'un ou des deux cts d'une mince pellicule de caoutchouc non-trait ou d'un compos synthtique pour produire un revtement appropri la vulcanisation. La tendance alterner le courant pour le concentrer ou le faire voyager sur la surface d'un conducteur. La tendance augmente avec une augmentation de la frquence. Un tube tress, coutel ou tiss utilis par-dessus les fils ou composants comme tube d'isolation. Aussi appel Gaine isolante. Un tube extrud. Cordon service intense, mme fabrication que le type S, la diffrence de la gaine Carolprene rsistante l'huile. 600V, 60C 90C. Un mtal ou un alliage de mtaux utilis, lorsque fondu, pour joindre les surfaces mtalliques. Pour unir ou

SJEW

SJO SJOO SJT SJTO

SJTW

Tressage squelette

Rayons obliques

Ruban calandr

Effet pelliculaire

Manchon Gaine isolante SO Brasure

joindre par brasage. Conducteur solide Source Un conducteur fait d'un seul fil. Un metteur de lumire, soit LED ou diode laser, dans un lien de fibre optique ; un dispositif qui, lorsque proprement dirig, produira de l'information acheminant des signaux optiques.

Source affaiblissement de Affaiblissement de l'intensit de la lumire lorsque la lumire de la source passe par la fibre. couplage SP-1 Cordon de service deux conducteurs en caoutchouc, avec gaines parallles portatives ou pour utilisation en suspension dans les endroits humides. 300V. Mme que SP-1, mais de fabrication plus robuste, avec ou sans troisime conducteur pour les utilisations de mise terre. 300V. Mme que SP-2, mais de construction plus robuste pour les rfigrateurs ou les conditionneurs d'air de pice. 300V. Un espace utilis pour entreposer les installations et les raccordements d'quipement et de cbles de tlcommunications, c'est--dire armoires de rpartition, les aires de travail et les chambres de raccordement/botes de raccordement. Distance entre les deux bords les plus rapproches de deux conducteurs adjacents. (1) Dans les conducteurs plats, la distance entre le bord de rfrence du premier et du dernier conducteur; (2) Dans les conducteurs ronds, la distance entre le centre du premier et du dernier conducteur; (3) Dans les cbles ariens, la distance entre les poteaux ou les brides de fixation. Un test conu pour localiser les imperfections (habituellement trous d'pingle) dans l'isolation d'un fil ou d'un cble en appliquant une charge durant une trs courte priode pendant que le fil est tir travers un champ d'lectrodes. Le ratio du poids de tout volume de substance et du poids d'un volume gal d'une substance standard, habituellement de l'eau pour les liquides et de l'hydrogne pour les gaz. Mme que la constante dilectrique (Voir Constante dilectrique). La diffrence en longueur d'ondes laquelle l'intensit de radiation de la luminosit est la moiti de son intensit maximum.

SP-2

SP-3

Espace, tlcommunications

Espacement

Porte

Essai d'isolement

Gravit spcifique Specific Inductive Capacity (SIC) (Capacit d'induction spcifique) Largeur de la bande passante

Rponse spectrale Spectre Vitesse de la lumire Marquage hlicodal Blindage hlicodal Strie hlicodale Revtement hlicodal pissure Botier de protection d'pissures Bobine Modulation spectre tal SPT-1 SPT-2 SPT-3 Mille carr SRD SRDT ST

La rponse d'un dtecteur (ou d'un systme) diffrentes longueurs d'ondes. Frquences qui existent dans un champ continu et qui ont des caractritiques communes. 186 000 milles par seconde. Un marquage hlicodal continu appliqu un conducteur pour identification. Un blindage hlicodal mtallique de fins fils toronns appliqus en spirale plutt qu'en tresse. Une strie de codes de couleurs dispose en hlice la surface d'un fil ou d'un cble isol. Le revtement hlicodal d'un ruban ou d'une bande autour d'une me. Un raccordement d'un ou plusieurs conducteurs ou cbles pour fournir une grande puissance mcanique en plus d'une bonne connectivit. Un dispositif utilis pour protger une pissure de cbles ou de fils. Un dispositif rotatif fait de bois ou de mtal, utilis pour enrouler des cbles ou des fils en mtal flexibles. Une technique de modulation pour un accs multiple ou pour augmenter l'immunit au bruit ou l'interfrence. Mme que SP-1, except fait de thermoplastique. 300V. Avec ou sans troisime conducteur pour mise la terre. Mme que SP-2, sauf fabriqu de thermoplastique. 300V. Avec ou sans troisime conducteur pour mise la terre. Mme que SP-3, except fait de thermoplastique. 300V. Avec ou sans troisime conducteur pour mise la terre. L'aire d'un carr de un mille par un mille. Cble portatif de cuisinire ou de schoir. Trois ou quatre conducteurs isols de caoutchouc avec gaine de caoutchouc ou de noprne, plats ou ronds. 300V, 60C. Mme que SRD. Sauf fabriqu de thermoplastique pour une temprature maximale de 90C. Cordon service intense, gain, mme que de type S, sauf fabriqu de plastique. 600V, 60C 1 0 5 C . Type de connecteurs utiliss dans des cbles de fibre optique utilisant un ressort et un couplage verrou similaire aux connecteurs BNC utiliss dans les cbles coaxiaux. La diffrence entre le pourcentage de facteur de puissance 80 volts/mille et 40 volts/mille, mesur sur

Connecteur ST

Facteur de stabilit

un fil immerg sous l'eau 750C pour un laps de temps spcifique. STALPETH Une gaine de cble faite d'un blindage en acier cannel (ST) applique par-dessus une gaine d'aluminium cannel (AL), avec une gaine extrieure de polythylne (PETH). L'image d'ondes fixe produite par deux ondes d'une mme ligne de transmission. L'existence d'lectricit et de courant maxima et minima sur une ligne de transmission est le rsultat de l'nergie rflte par un dfaut d'adaptation d'impdance.

Onde stationnaire

Sur une ligne de transmission, un guide d'ondes ou un Standing Wave Ratio systme analogue, facteur de mrite utilis pour (SWR) (Rapport d'Ondes exprimer l'efficacit du systme transmettre Stationnaires (ROS)) l'lectricit. Topologie en toile Condition statique Une topologie dans laquelle chaque sortie/connecteur est directement reli(e) au dispositif de distribution. Utilis pour dnoter les conditions environnementales autour d'un cble dj install plutt que celles prsentes pendant l'installation. Fil avec gaine en PVC spcialement conu pour une utilisation dans les conduits ou agraf une surface pour une connexion directe au tlphone de l'abonn. Composant d'un cble utilis pour fixer les extrmits du cble leurs points de raccordement et pour viter que toute traction du cble soit transfre aux connexions lectriques. Fibre ayant un indice de rfraction uniforme l'intrieur de l'me et une diminution importante de l'indice de rfraction l'interface de l'me/de la gaine. Mme que ST, mais avec une gaine extrieure en thermoplastique rsistante l'huile. 600V, 60C. (1) Un fil unique non-isol; (2) Un des fils d'un conducteur toronn. Une couche de matriau semi-conducteur ou de ruban applique directement sur les conducteurs toronns du cble, liste 2 000 volts et plus. Ceci diminue la possibilit de points de fatigue leve entre le conducteur et l'isolation. La distance d'avancement d'un brin d'un conducteur toronn hlicodal, en un tour, msur de faon axiale. Un conducteur compos de groupes de fils individuels torsads pour former une seule unit. Section carre ou rectangulaire d'un conducteur nu fabrique et utilis sous forme de bobine.

Fil de station

Cordon de support

Fibre optique saut d'indice STO Toron

cran du conducteur toronn

Pas du brin Conducteur toronn trier de connexion

Membre de force Dnuder Force pour dnuder Affaiblissement de rgularit STW Tension de fonctionnement suggre

Partie d'un cble fibres optiques compose de fibre d'aramide, de torons d'acier ou de filaments de fibre de verre augmentant la rsistance la traction du cble. Retirer l'isolation d'un cble. La force requise pour retirer une petite section du matriau d'isolation du conducteur qu'il recouvre. nergie reflte par rgression de parties ingales de la structure du cble, causant ainsi des variations d'impdance appeles affaiblissement de rgularit. Cordon usage extra intense, gain. 600V, 60C 105C. Rsistant aux intempries pour usage extrieur. Tension alternative pouvant tre applique entre deux conducteurs adjacents. La rsistance d'un matriau entre deux faces opposes d'une unit carre de sa surface. Habituellement exprime en ohms. Une augmentation temporaire et assez importante dans la tension ou le courant dans un circuit lectrique ou un cble. Aussi appel transitoire. Une augmentation temporaire et assez importante dans la diffrence de tension ou de courant dans un circuit lectrique ou un cble. Aussi appel transitoire. Marque de commerce de DuPont pour leur rsine thermoplastique avec double liaison ionique. Type de plafond crant une zone ou un espace entre les matriaux du plafond et la structure au-dessus des matriaux. Synonymes: Faux-plafond, plafond suspendu. Cordon d'aspirateur, deux ou trois conducteurs, isolation de caoutchouc. Gaine de caoutchouc. Pour tches lgres dans des endroits humides. 300V, 60C. Mme que SV, except avec une gaine Carolprene. 300V, 6 0 C . Mme que SV, except construction entirement en plastique. Avec ou sans troisime conducteur pour mise la terre seulement. 300V, 60C 90C. Une mthode pour dterminer la rponse de frquence d'un cble en gnrant une surtension dont les frquences varient un rythme constant rapide sur une porte dtermine. Un cble utilis l'intrieur et entre les terminaux des commutateurs locaux et le central tlphonique. Un circuit de fournisseur de location (fonction ligne prive) qui est la mthode standard d'interconnexion de systmes de commnunications numriques en Amrique du Nord. La ligne opre un rythme de 1.544M bps.

Rsistivit superficielle

Surtension Surlyn

Plafond suspendu

SV SVO SVT

Test de balayage

Cble de rponse

T1

Avec un signalement de DS-1, cette fonction fournit vingt-quatre 64 Kbp. Bobinage Le processus d'accumulation de fil ou de cblage sur une bobine ou autre type de bloc. Aussi, le dispositif permettant de tirer un fil ou un cble travers un quipement ou une machine. Un test de tension dilectrique pendant lequel l'chantillon d'essai est submerg sous l'eau et une tension est applique entre le conducteur et l'eau comme masse. Pice ou bande relativement troite de tissu, de papier ou de pellicule. Ruban appliqu de faon hlicodale sur un fil isol ou non. Isolation de rubans disposs en hlice, applique sur un conducteur ou sur un groupe de conducteurs isols. Processus d'isolation de fils de large diamtre et de longueur continue avec un ruban de matriau nonextrudable. Un terme utilis pour dcrire un conducteur ou un fil gain dcolor ou tach cause d'une exposition l'air. Terminal Block (Bloc de jonction). Une hirarchie de systmes numriques conus pour transporter les signaux de voix ou autres sous forme numrique, dsigne T1, T2, et T4. La ligne T1 a 24 voies tlphoniques PCM (Modulation par Impulsions Codes. La force requise pour initier ou poursuivre la dchirure d'un matriau dans des conditions donnes. Marque de commerce de DuPont pour sa rsine de fluorocarbure. Les matriaux FEP, PFA et TFE en sont des exemples typiques. Marque de commerce de DuPont pour un matriau de fluorocarbure habituellement utilis comme isolation de fil. La communication d'information sur une certaine distance, incluant la distance l'intrieur et l'extrieur des murs. Un point commun de connexion pour les systmes de tlcommunication et de mise la terre, situ dans l'armoire de rpartition ou le local technique. Un assortiment de composants de tlcommunication excluant l'quipement qui, ensemble, fournissent le support de base pour la distribution de toute l'information l'intrieur d'un immeuble ou sur un

Essai en rservoir

Ruban Enrubannage Isolation rubane Rubanage Ternissement TB

T-Carrier (AT&T)

Rsistance la dchirure Teflon

Tefzel

Tlcommunications Barre omnibus de mise la terre du systme de tlcommunications Infrastructure de tlcommunications

campus. Cble de tlmesure Cble utilis pour la transmission d'information d'instruments l'quipement priphrique d'enregistrement. La temprature maximale laquelle un matriau isolant peut tre utilis en opration continue sans perte de ses proprits de base (c'est--dire opration, surcharge, court-circuit). La temprature minimale pour une utilisation scuritaire. La tension d'tirement requise pour briser un spcimen donn. Mesure en livres par pouce carr. Aussi appele la rsistance la traction ultime. Un lment inclu dans un cble fibres optiques pour augmenter la rsistance la traction. (1) Un point auquel l'information peut entrer ou quitter un rseau de communication; (2) L'quipement associ l'entre-sortie; (3) Un dispositif l'aide duquel les fils peuvent tre connects les uns aux autres. Dispositifs de raccordement de fils de mtal conus pour un conducteur ou plus, pouvant tre attachs ou joints une barre omnibus ou un bloc d'attaches mcaniques. Un cble multipaires habituellement avec conducteurs tams et toujours avec une isolation rsistante au feu qui est utilis principalement entre la chambre de raccordement et le cadre de distribution principal. Un fil de sortie isol, flexible pour effectuer des essais, connectant les instruments un circuit temporaire ou faisant des connexions lectriques temporaires. Fils d'appareils lectromnagers de la Canadian Standard Association. Conducteur solide ou toronn, isol de plastique. 600V, 105C. Toute tresse de fils de coton, de soie ou de fibres synthtiques. Fil de fixation, solide ou de 7 brins, recouvert de thermoplastique. 60C. Tetrafluorothylne. Un matriau thermoplastique ayant de bonnes proprits d'isolation lectrique et une rsistance la chaleur et aux produits chimiques. Mme que TF, mais ayant un toronnage flexible. 60C. Exposition une condition thermique ou une srie programme de conditions pour une priode donne. La temprature maximale et/ou minimale laquelle un matriau remplira ses fonctions sans dgradation excessive.

Classification de temprature

Rsistance la traction lment de Traction

Terminal

Terminaux

Cble terminateur

Connexion d'essai

TEW Tressage textile TF TFE TFF Vieillissement thermique Classification thermique

Choc thermique

Un test pour dterminer la capacit d'un matriau supporter la chaleur et le froid en le soumettant de rapides changements de temprature. Un dispositif conu de deux mtaux diffrents en contact physicque qui, lorsque chauffs, dvelopperont une sortie emf.

Thermocouple

Un thermocouple conu pour tre utilis comme partie lment de thermocouple d'un assemblage, sans lments associs tels que le bloc de jonction, la tte de connexion ou le tube protecteur. Cble d'extension thermocouple Fil d'extension thermocouple Un cble fait de un ou plusieurs fils d'extension thermocouple torsads sous une mme gaine. Une paire de fils d'alliages diffrents ayant des caractristiques de temprature emf complmentant le thermocouple, qui doit tre utilise de faon ce que, lorsque proprement connects, le emf est fidlement transmis la jonction de rfrence. Une paire de fils isols utilise partir du couple au botier de jonction. Un cble deux conducteurs, chaque conducteur fabriqu d'un mtal diffrent, conu spcialement pour les mesures de temprature. Un matriau pouvant tre ramoli par rchauffement et durci par refroidissement de faon rptitive grce aux caractristiques de variation de temprature du plastique et qui, une fois l'tat ramoli, peut prendre n'importe quelle forme par moulage ou extrusion. Un matriau plastique rticul par un processus de rchauffement appel durcissement chaud. Une fois durci, le matriel thermodurci ne peut reprendre sa forme originale. Terme dcrivant l'isolation qui ne ramolira pas ou ne se dformera pas par le rchauffement tant qu'une temprature destructrive n'est pas atteinte. 90C, 600 volt, fil de btiment avec gaine de nylon pour endroits secs et humides.

Fil de sortie thermocouple Fil thermocouple

Thermoplastique

Thermodurci

Thermodurcissable THHN

Trois conducteurs isols assembls avec d'autres Cble trois conducteurs composants de cbles ncessaires (gaine, bourrage, etc.) pour former une me, protgs par une gaine. Courant triphas Courant transmis par trois fils, avec chacun des fil servant de retour pour les deux autres.

Systme d'alimentation de courant alternatif fait de trois Systme triphas trois fils conducteurs par lesquels est envoy une alimentation triphase. Systme trifilaire Un systme DC ou monophas AC fait de trois conducteurs, dont un est maintenu un potentiel entre le

potentiel des deux autres. THW THWN THWN-2 Fil de btiment en thermoplastique, isol de vinyle. Ignifuge, rsistant l'humidit et la chaleur, 75C, pour les endroits secs et humides. 75C, 600 volt, fil de btiment avec gaine en vinyle pour endroits secs et humides. 90C, 600 volt, fil de btiment avec gaine en vinyle pour endroits secs et humides. Type de construction de cble o chaque fibre de verre est troitement enrobe d'une couche protectrice thermoplastique un diamtre de 900 m. Une augmentation de l'enrobage fournit une facilit de manutention et de connexion. Le processus ou le dispositif par lequel plus d'un signal peut tre envoy par un seul canal en utilisant diffrents intervalles de temps pour les diffrents signaux. Ceci peut tre accompli en variant la dure, l'amplitude et la position de la pulsation. Fil de cuivre tam, toronn et ensuite recouvert d'tain pur. Couche d'tain ajoute au cuivre pour aider au soudage et inhiber la corrosion. Fil de cuivre ayant t recouvert d'une couche d'tain ou de brasure afin de simplifier le soudage. Un type de conducteur lectrique fait d'un certain nombre de minuscules fils, chaque fil tant enroul de faon hlicodale par un fin ruban plat de cuivre ou d'un autre mtal. Utilis pour cbles de petite taille requrant une souplesse et une rsistance la flexion de longue dure. Fil toronn de basse tension o chaque toron est un conducteur en ruban trs mince enroul de faon hlicodale autour d'un fil textile. L'isolation est gnralement une tresse textile. Destin un usage ncessitant une forte flexion. Fil toronn de cuivre pur (non-tam), ensuite recouvert d'tain pur. L'agencement physique ou logique d'un systme de tlcommunications. La rflexion totale qui se produit lorsque la lumire frappe une interface des angles d'incidence plus grands que l'angle critique. Faon d'identifier la polarit. Lorsque plus d'une bande de code de couleurs est ncessaire, la premire (la plus large bande) est la bande

Gainage serr

Time-Division Multiplex (TDM)-(Multiplexeur temporel) Tin Overcoat (TOC)(Enrobage d'tain) Cuivre tam Fil tam

Rosette

Fil rosette

Couche de finition Topologie Rflexion interne totale Repre Bande repre

de base, les autres, habituellement plus minces, sont appeles les bandes repres. Transducteur Un dispositif pour convertir l'nergie mcanique en nergie lectrique. For a specified cable length, transfer impedance is defined as the ratio of internal longitude in a voltage to external current flow on the cable shield. Transfer impedance is used to determine shield effectiveness against both the ingress and egress of Un endroit dans le cblage horizontal o le cble plat se connecte au cble rond. Transfert d'nergie lectrique d'un endroit un autre par des conducteurs, par radiation ou par champs d'induction. Deux lignes de transmission ou plus. Voir Ligne de transmission. Un circuit porteur de signal avec des caractristiques lectriques contrles, utilis pour transmettre des signaux haute-frquence ou impulsion troite. La diminution ou la perte d'alimentationdurant la transmission d'lectricit d'un point un autre. Habituellement exprime en dcibels. Les diffrents types de fils ou de cbles fibres optiques utiliss pour transmettre des signaux de voix ou de donnes. Habituellement, les cbles incluent des cbles torsads, coaxiaux et twinaxiaux. Les cbles fibres optiques comprennent des cbles simples, doubles, quadruples et ruban. Le groupe lectronique injectant un signal lectrique ou un signal de lumire par le mdium de transmission. Transmettre des rayons de lumire afin que les objets puissent tre vus travers le matriau. Interchanger la position relative de fils pour neutraliser les effets de l'induction ou vers d'autres circuits ou pour minimiser l'interfrence de la ligne d'entre durant la rception. Un chemin de cbles est une unit ou un assemblage d'units ou de sections et leurs attaches, fait de matriaux non-combustibles formant un systme de structure rigide utilis pour supporter les cbles. Un cble d'alimentation, de commande ou multiconducteur assembl en usine approuv spcialement par le National Electrical Code et/ou le Canadian Electrical Code pour l'installation en tagres. Trois fils isols dans un seul circuit formant une unit.

Impdance de transfert

Point de transition Transmission Cble de transmission Ligne de transmission

Perte de transmission

Support de transmission

metteur Transparent

Transposition

tagre ( cables)

Cble pour chemin de cbles Triade

(Deux ou plusieurs units sont cbles ensemble pour former un cble multi-triade) Un cble trois conducteurs ayant un conducteur au milieu, un second cran de conducteur circulaire couches concentriques avec le premier et une troisime isol et concentrique avec le premier et le second, habituellement avec isolation et sur une tresse. Une construction de cble ayant trois axes identiques, comme le conducteur, le premier blindage et le second blindage, tous isols un de l'autre. Bruit gnr dans un cble blind cause de la variation de la capacitance entre le blindage et le conducteur lors de la flexion du cble. Un cble consistant en trois conducteurs simples isols torsads. Un cble compos de trois conducteurs simples isols et d'un conducteur nu tous torsads ensemble. Peut avoir ou ne pas avoir une mme couverture de fixation. Un cble fait de trois conducteurs simples isols torsads ensemble. Trois cbles individuels torsads ensemble. Un cble toronn ou torsad dans lequel chacune des couches successives a une direction oppose de la prcdente. Dans les systmes CATV ou de tlcommunications, le cble de transmission de la tte du rseau (prise de signal) l'amplificateur de la ligne rseau. Aussi appel cble de jonction. Un tube de matriel plastique extrud non-support ou mtallique. Fil de btiment en thermoplastique avec gaine de vinyle, rsistant l'humidit 60C. Une paire de conducteurs torsads, gains ou tenus ensemble mcaniquement et non-identifiable un de l'autre sous un mme revtement. Une configuration contenant deux cbles coaxiaux compltement spars de faon parallle ou torsads un autour de l'autre en un seul ensemble. Un cble simple conu de deux cbles coaxiaux spars disposs de faon adjacente et parallle ou torsads. Une ligne de transmission ayant un matriel d'isolation solide, dans lequel deux conducteurs sont disposs paralllement. Un dispositif permettant de torsader deux conducteurs.

Triaxial

Cble triaxial

Bruit tribolectrique Triple (Triade) Cble triple Triplex Cble triplex Concentrique vritable

Cble de jonction

Tube TW Cble paires

Cbles coaxiaux en paire Cble coaxiaux en paire Ligne paire de conducteurs Torsadeur

Paires torsades Triade torsade UF UHF

Un cble compos de deux petits conducteurs isols torsads sans revtement commun. Trois conducteurs isols individuellement torsads. Ligne d'alimentation souterraine en thermoplastique et cble de circuit driv. Abbrviation pour ultra high frequency (ondes dcimtriques), 300 3 000 MHz. Une abbrviation pour Underwriters' Laboratories, une organisation indpendante but non-lucratif, qui gre un service d'enregistrement des matriaux et quipements lectriques et lectroniques. (Au Canada, la CSA) Une ligne de transmission dans laquelle les tensions des deux conducteurs sont ingales par rapport la terre, c'est--dire un cble coaxial. Une ligne de transmission dans laquelle les tensions des deux conducteurs sont ingales par rapport la terre. Toronnage o chacune des couches successives a une longueur diffrente, conservant de cette faon une forme circulaire, sans migration des conducteurs d'une couche l'autre. Un terme dnotant que, dans un conducteur toronn, toutes les couches ont la mme direction de pas. Un conducteur avec plus d'une couche de fils tals en hlice avec la mme direction de pas et la mme longueur de pas pour toutes les couches. Un conducteur conu avec une me centrale entoure par plusieurs couches de fils disposs en hlice, chaque couche ayant une longueur et une direction de pas communes. Une construction ayant 19, 27, 37, ou tout nombre de brins pouvant tre trouvs dans un toronnage concentrique. Cble d'entre de service souterrain Agence d'homologation pour la France; Union Technique de l'lectricit. Un niveau d'inflammabilit tabli par Underwriters Laboratories pour les fils et cbles passant un test d'inflammabilit verticale spcialement conu (auparavant appel FR-1). Tout espace vide entre les conducteurs isols d'un cble ou entre l'me d'un cble et son revtement. Voir aussi Interstice. Agence d'homologation pour l'Allemagne de l'Ouest (anciennement).

UL

Circuit inquilibr Ligne inquilibre Toronnage concentrique unidirectionnel Toronnage unidirectionnel Unilay

Toron Unilay

Toronnage Unilay USE UTE

V W-1

Valle VDE

Vitesse de Propagation (VP) VHF

La vitesse d'un signal lectrique sur une ligne de cble compare la vitesse en espace libre, exprime en pourcentage. Il s'agit de l'inverse de la racine carre de la constante dilectrique de l'isolation du cble. Abbrviation pour very high frequency (onde mtrique), 30 300 MHz. Un cble de transmission contenant des paires faible perte avec une impdance de 125 ohms. Utilis pour les captages tl, les tls en circuit ferm, les circuits de fournisseurs de systmes tlphoniques, etc. Toute frquence audible par l'oreille humaine. Pour la transmission tlponique, l'amplitude est de 300 3 400 Hz. L'unit standard de force lectromotrice ou de pression lectrique. Un volt est la pression qui cause un ampre de courant circuler travers un ohm de rsistance. Le terme le plus frquemment utilis la place de force lectromotrice ou chute de tension pour dsigner la pression lectrique qui existe entre deux points et capable de produire un courant lorsqu'un circuit ferm est connect entre deux points. Test pour dterminer la tension laquelle l'isolation lche une temprature et un moment donns. La tension dveloppe en travers d'un composant ou d'un conducteur par le courant dans la rsistance ou l'impdance du composant ou du conducteur. (1) La plus haute tension pouvant tre applique continuellement sur un fil en conformit avec les normes ou spcifications; ( 2) La tension imprime sur le fil ou le cble. Le rapport de la tension maximum et de la tension minimum, mesur sur la longueur d'une ligne de transmission d'ondes radio. La rsistance lectrique entre deux cts opposs de un cm cube de matriel d'isolation, communment exprime en ohms par centimtre. Abbrviation pour voltage standing wave ratio (Rapport d'Ondes Staionnaires). Une raction chimique dans laquelle les proprits physiques de l'lastomre sont changes en raction avec le soufre ou d'autres agents de rticulation. Marque de la gamme Carol Cable de General Cable pour un compos de caoutchouc ayant des caractristiques de performance spcifiques. Un indice d'inflammabilit tabli par Underwriters'

Cble vido paires

Frquence vocale

Volt

Tension

Tension de claquage Chute de tension

Tension nominale

Voltage Standing Wave Ratio (VSWR) Rsistivit de volume VSWR Vulcanisation

Vutron VW-1

Laboratories pour les fils et les cbles qui passent un test d'inflammabilit verticale, anciennement dsign comme FR-1. paisseur de paroi L'paisseur de l'isolation ou de la gaine. Un rseau couvrant une large zone gographique, fournissant des donnes de communication entre les WAN (Wide Area Network)(Rseau tendu) ordinateurs, les priphriques et les quipements de commutation. Absorption d'eau Cble waterblocked Rapport du volume d'eau absorb par un matriau et du poids du matriau sec. Un cble conu sans aucun espace vide l'intrieur dans le but de permettre un passage d'eau longitudinal sous une certaine pression. Un cble spcialement conu sans espace vide l'intrieur permettant un passage d'eau longitudinal sous une certaine pression. Une unit de puissance lectrique. Un watt est quivalent la puissance reprsente par un ampre de courant sous une pression de un volt dans un circuit D.C. Une reprsentation graphique d'une quantit variable. Habituellement, le temps est reprsent sur l'axe horizontal et le courant ou la tension sont reprsents sur l'axe vertical. La distance, mesure dans la direction de la propagation, d'une pulsion lectrique rptitive ou en forme d'onde entre deux points successifs. La capacit d'un matriau d'absorber l'humidit. Le passage longitudinal d'un liquide dans un fil ou un cble, d l'action capillaire. (1) A single piece of slender, flexible metal ranging in approximate size from a piece that is difficult to bend by hand to a fine three a d ; (2) Several wires (as in 1) twisted together; (3) Wires (as in 1 or 2) that are insulated. Marquage d'identification de fil et de cble.

Cble tanche

Watt

Forme d'onde

Longueur d'onde Humidification Wicking

Fil

Marqueur de fil et de cble

Ruban d'attache, cordons de laage et gainage flexible qui sont utiliss pour le regroupement, l'attelage et la Dispositifs de liaison, de serrage et d'attelage de fils retenue de fils et de cbles. D'autres dispositifs incluent des attaches de plastique, des tubes hlicodaux en et de cbles. plastique et des conduits de plastique en forme de U. Coupe-fil et coupe-tube Outils pour couper, allant de pinces coupantes aux machines semi-automatiques ou totalement automatiques, intgrs d'autres oprations de filage

comme le dnudage, la conception et la finition. Calibre des fils Fil crou Connexion enroule Outils pour connexion enroule Une mesure du diamtre ou de grosseur des fils. La grosseur est exprime en chiffres. Une pissure bout ferm qui est visse plutt que sertie. Une connexion sans soudure conue en enroulant un fil nu autour d'un terminal carr ou rectangulaire avec un outil mcanique ou manuel. Outils lectriques portatifs et machines stationnaires automatiques utiliss pour produire des connexions enroules de fils des terminaux. Un endroit ferm pour entreposer l'quipement de tlcommunications, les extrmits de cbles et le cblage de rpartition. L'armoire est l'endoit reconnu pour la rpartition entre l'ossature et les installations horizontales.

Armoire de rpartition

Espace de travail (poste de Un espace o les occupants interagissent avec les quipements du terminal de tlcommunications. travail) (1) La plus haute tension pouvant tre applique continuellement sur un fil en conformit avec les normes Tension de travail ou spcifications; ( 2) La tension imprime sur le fil ou le cble. Revtement XHHW XHHW-2 XLP XLPE Limite d'lasticit Longueur d'onde de dispersion zro Zytel Une barrire isolante applique en feuille ou en ruban enroule autour d'une bobine priphrique. Fil de btiment de polythylne rticul rsistant la chaleur et l'humidit, 75C mouill. Fil de btiment de polythylne rticul rsistant la chaleur et l'humidit, 90C mouill ou sec. Polythylne rticul Polythylne rticul L'effort minimum auquel un matriau commencera se dformer sans autre augmentation de charge. Longueur d'onde laquelle la dispersion chromatique d'une fibre optique est zro. Apparat lorsque la dispersion du guide d'ondes annule la dispersion du matriau. Marque de fabrique de DuPont pour les rsines de nylon.

Glossary
A. Microampere AAR Abrasion Resistance Absorption One-millionth of an ampere (10-6). Association of American Railroads . Ability of a wire, cable or material to resist surface wear. Physical phenomenon that attenuates light traveling in fibers by converting it into heat, thereby raising the fiber's temperature. Absorption results from impurities and defects in the glass structure. Alternating Current. Current in which the charge-flow periodically reverses and is represented by 1 = 1 cos (2 f + f) where, 1 is the current, 1 is the amplitude, (f) the frequency, (f) the phase angle. Current in which the charge-flow periodically reverses. The total resistance offered by a device in an alternating current circuit due to inductive and capacitive effects, as well as the direct current resistance . A test in which voltage, temperature, etc., are increased above normal operating values to obtain observable deterioration in a relatively short period of time. The plotted results give expected service life under normal conditions. A chemical additive which hastens a chemical reaction under specific conditions. The half-angle of the cone within which all incident light is totally internally reflected by the fiber core. For graded index fibers, acceptance angle is a function of position on the entrance face of the core. (1) A retractile cable with a series of equally-spaced transverse folds. (2) A connector contact with a Z shaped flat spring to permit high deflection without overstress. Aluminum conductor material. A chemical additive used to initiate the chemical reaction in a specific chemical mixture . In an alternating current, a component in phase with the voltage. The working component as distinguished from the idle or wattless component. In an AC circuit, the pressure which produces a current, as distinguished from the voltage impressed upon the circuit. A device that enables any or all of the following a) different sizes or types of plugs to mate with one another or to fit into a telecommunications outlet/connector; b)

AC AC Alternating Current (AC) AC Resistance

Accelerated Aging

Accelerator

Acceptance Angle

Accordian ACM Activator Active Current

Active Pressure

Adapter

the rearrangement of leads; c) large cables with numerous wires to fan out into smalle Adapter-Fiber A mechanical media termination device designed to align and join fiber optic connectors. Often referred to as a coupling, bulkhead, or interconnect sleeve. The state in which two surfaces are held together by interfacial forces which may be chemical or mechanical in nature . Cables bonded by adding an adhesive coating to the surface of the cable components, then joining and curing the adhesive to form a cable. See Bonded Cables. Any conductor next to another conductor either in the same multi-conductor cable layer or in adjacent layers. The method for labeling, identification, documentation and usage needed to implement moves, additions and changes of the telecommunications infrastructure. The measure of the ease with which an alternating current flows in a circuit. The reciprocal of impedance. Association of Edison Illuminating Companies A cable suspended in the air on poles or other overhead structure The change in properties of a material with time under specific conditions. Aluminum Interlocked Armor. A telephone outside plant cable construction for aerial and duct installation in which the insulated conductors in the cable core are surrounded by air.

Adhesion

Adhesive Bonded Adjacent Conductor Administration Admittance AEIC Aerial Cable Aging AIA Air Core

One in which air is essentially the dielectric material. A Air Spaced Coaxial Cable spirally wound synthetic filament, beads, or braided filaments may be used to center the conductor. Air-Handling Plenum Alligator Clip Alloy All-Rubber Cable ALPETH ALS A designated area, closed or open, used for environmental air. A mechanical device shaped like alligator jaws used as a temporary connection on the sod of interconnections wire. A combination of two or more metals to form a new or different metal having specific or desirable qualities. A cable in which all interstices between conductors are filled with rubber compound. Telephone cable sheath employing a corrugated aluminum shield and an outer polyethylene jacket. A type of cable consisting of insulated conductors enclosed in a continuous, closely fitting aluminum tube.

Alternating Current (AC) Alternating Voltage Aluminum Conductor Aluminum-Steel Conductor ALVYN

Electric current that continually reverses its direction. It is expressed in cycles per second (hertz or Hz). The voltage developed a cross a resistance or impedance through which alternating current is flowing. An aluminum wire or group of wires not suitably insulated to carry electrical current. A composite conductor made up of a combination of aluminum and steel wires. A cable sheath consisting of a coated corrugated aluminum (AL) shield and an outer polyvinyl chloride (VYN) jacket. The temperature of the medium surrounding an object. Generally a lower temperature than the temperature at which the cable is operating. The standard system used for designating wire diameter. The lower the AWG number, the larger the diameter. Also called the Brown and Sharpe (B&S) wire gauges. The maximum current an insulated wire or cable can safely carry without exceeding either the insulation or jacket material limitations. (Same as Current Carrying Capacity.) The unit of cur rent. One ampere is the current flowing through one ohm of resistance at one volt potential. The magnetic intensity at any point near a current carrying conductor can be computed on the assumption that each infinitesimal length of the conductor produces at the point of an infinitesimal magnetic density. The resulting magnetic intensity at the poi Height of a waveform that represents signal strength. A signaling format that uses continuous physical variables such as voltage amplitude or frequency variations to transmit information. A signal in which the intelligence is represented by continuously varying quantities. The angle between an incident ray and the normal to a reflecting surface. Angle formed between a refracted ray and the normal to the surface. This angle lies in a common plane with the angle of incidence. To subject to high heat with subsequent cooling. When annealing copper, the act of softening the metal by means of heat to render it less brittle. A number of wires stranded in three reversed concentric layers around a core.

Ambient Temperature American Wire Gauge (AWG)

Ampacity

Ampere (AMP)

Ampere's Law

Amplitude Analog Analog Signal Angle of Incidence Angle of Refraction

Anneal (Soften) Annular Conductor

Annunciator

A signaling device, usually electrically operated, that gives an audible or visual signal (or both) when energized. The electrode through which a direct current enters the liquid, gas or other discrete part of an electrical circuit; the positively charged pole of an electro-chemical cell. The American National Standards Institute. A substance which prevents or slows down oxygen decomposition (oxidation) of a material exposed to air. A substance which prevents or slows down material degradation due to ozone reaction. Appliance wiring material is a classification of Underwriters' Laboratories, Inc., covering insulated wire and cable intended for internal wiring of appliances and equipment. Each construction satisfies the requirements for use in particular applications. Strength elements that provide tensile strength, support, and additional protection of fiber bundles. It is commonly referred to as Kevlar (a DuPont trademark). The time required for an arc to establish a conductive path in a material. The size of a conductor cross-section, measured in circular mils, square inches, etc. A braid or wrapping of metal, usually steel or aluminum, used for additional mechanical protection in harsh environments. The American Standards Association, former name of ANSI. The American Society of Mechanical Engineers. A cable sheath consisting of a corrugated aluminum (A) shield, corrugated steel (S) shield, flooding compound and an outer polyethylene (P) jacket. United Kingdom approval agency. Abbreviation for the American Society for Testing and Materials, a non-profit industry-wide organization which publishes standards, methods of test, recommended practices, definitions and other related materials. The decrease in magnitude of the power of a signal in transmission between points. Attenuation is usually measured in decibels per unit length at a specific frequency.

Anode ANSI Anti-Oxidant Anti-Ozonant

Appliance Wire and Cable

Aramid Yarn Arc Resistance Area of Conductor Armor ASA ASME ASP ASTA ASTM

Attenuation

The difference between attenuation and crosstalk, Attenuation to Crosstalk measured in dB, at a given frequency. Important Ratio (ACR) characteristic in networking transmission to assure that

signal sent down a twisted pair is stronger at the receiving end, after being attenuated, than are a Audio Frequency AWG B & S Gauge Backbone The range of frequencies audible to the human ear. Usually 20-20,000 Hz. Abbreviation for American Wire Gauge. The same as American Wire Gauge (AWG). The main portion of network cabling, connecting equipment rooms or communications closets. These cables often have the largest number of fibers and/or the longest continuous cable runs. The scattering of light in a direction opposite to the original one. A circuit so arranged that the impressed voltages on each conductor of the pair are equal in magnitude but opposite in polarity with respect to ground. A cable having two identical conductors which carry voltages opposite in polarity and equal in magnitude with respect to ground. A device for matching an unbalanced coaxial transmission line to a balanced two-wire system. Repeated circumferential bands applied to a conductor at regular intervals for identification. Two or more cables banded together by stainless steel strapping. A circumferential color band applied to an insulated conductor at regular intervals for identification. (1) The difference between the upper and lower limits of a given band of frequencies. Expressed in Hertz. (2) A measure of the maximum frequency range over which light intensity exiting a waveguide one kilometer in length can be varied before the attenua An insulated wire used for the interconnection of selector switches in automatic telephone exchanges. A conductor not covered with insulating material. Method of coiling into a fiber drum for shipment. In data transmission, the use of a dedicated end-to-end connection to carry a single channel only. Transmission of a digital or analog signal at its original frequencies, i.e., a signal in its original form, not changed by modulation. The limiting conductor-load per unit length assumed for the purposes of design.

Backbone Cable or Wire Cable or wire found in the backbone, see Backbone. Backscattering Balanced Circuit

Balanced Line Balun Band Marking Banded Cable Bandmarking

Bandwidth

Bank Wire Bare Conductor Barrel-Packed Baseband Baseband Signaling Basic Conductor Load

Battery Cable

A single conductor cable, insulated or uninsulated, used for carrying current from batteries to the point power is needed. Abbreviation for billion conductor feet. A quantity derived by multiplying the number of conductors in a cable by the amount of cable. Usually used to indicate plant capacity or an annual requirement. Coaxial cable with a dielectric consisting of beads made of various materials. A layer of material applied to a cable immediately below the armoring. Insulated copper wire for making doorbell and thermostat connections in homes. Number of layers of insulation on a conductor, or number of layers of jacket on a cable. Multiple conductor cable having a layer of insulation over the assembled insulated conductors. A form of increased attenuation caused by (a) having an optical fiber curved around a restrictive radius of curvature or (b) microbends caused by minute distortions in the fiber imposed by externally induced forces. Radius of curvature that a fiber optic or metallic cable can bend without any adverse effects. A winding made non-inductive by winding together (as one wire) two wires carrying current in opposite directions. A quantity derived by multiplying the number of conductors in a cable by the amount of cable. Usually used to indicate plant capacity or an annual requirement. A wire formed of two different metals joined together (not alloyed). It can include wire with a steel core clad wire, or plated or coated wire. A spirally served tape or thread used for holding assembled cable components in place awaiting subsequent manufacturing operations . A device for clamping or holding electrical conductors in a rigid position. One binary (0 or 1) digit. The rate at which binary or code information is transmitted over a communicating channel. Measured in bits per second. Outer cable covering applied by controlled inflation of the cured jacket tube then pulling the cable through it. Amount of adhesion between bonded surfaces, e.g. in

BCF

Beaded Coax Bedding Bell Wire Belt Belted-Type Cable

Bend Loss

Bend Radius Bifilar Billion Conductor Feet (BCF) Bimetallic Wire

Binder Binding Post Bit Bit Rate Blown Jacket Bond Strength

cemented ribbon cable. Bondable Wire An insulated wire treated to facilitate adherence to materials such as potting compounds. Also, magnet wires used in making coils when bonding the turns together is desired . Cable consisting of pre-insulated conductors or multiconductor components laid-in parallel and bonded into a flat cable. See Solvent-Bonded, Adhesive-Bonded and Film Bonded. An insulation construction in which the glass braid and nylon jacket a re bonded together. Flat cable consisting of individually insulated conductors lying parallel and bonded together: application in electronics, telecommunications or computers. The permanent joining of metallic parts to form an electrically conductive path that will assure electrical continuity and the capacity to conduct safely any current likely to be imposed on it. An insulated or uninsulated conductor forming part of the cable assembly which is used for the purpose of connecting non-current carrying parts of electrical equipment to a system grounding conductor. A device inserted into a line (or cable) to increase the voltage. (1) Protective covering over a cable, wire or connector in addition to the normal jacketing or insulation. (2) A form placed around wire termination of a multiple-contact connector to contain the liquid potting compound before it hardens. Billion paired feet. A fibrous or metallic group of filaments interwoven in cylindrical form to form a covering over one or more wires. The smaller of the two angles formed by the shielding strand and in the axis of the cable being shielded. A spool or bobbin on a braider that holds one group of strands or filaments consisting of a specific number of ends. The carrier revolves during braiding operations. The number of strands used to make up one carrier. The strands are wound side-by-side on the carrier bobbin and lie parallel in the finished braid. Machine used to apply braids to wire and cable and to produce braided sleeving and braids for tying or lacing purposes. Braiding machines are identified by the number of carriers.

Bonded Cable

Bonded Construction Bonded Flat Cable

Bonding

Bonding Conductor

Booster

Boot

BPF Braid Braid Angle Braid Carrier

Braid Ends

Braiding Machine

Brake Wire Breakdown (Puncture)

Wire used in mobile-home, travel and truck trailers to supply current to the electrical braking system. A disruptive discharge through the insulation.

Failure of an insulation resulting in a flow of current Breakdown of Insulation through the insulation. It may be caused by the application of too high voltage or by defects or decay. Breakdown Voltage Breakout The voltage at which the insulation between two conductors breaks down. The point at which a conductor or group of conductors breaks out from a multi-conductor cable to complete circuits at various points along the main cable. Multi-fiber cable constructed in the tight buffered design with individually jacketed fibers. Designed for ease of connectorization and rugged applications for intra- or inter-building requirements. A device used to expand a local area network by forwarding frames between data link layers. The multiple appearances of the same cable pair at several distribution points. A modification of the Birmingham Wire Gauge and the legal standard of Great Britain for all wires. Also known as Standard Wire Gauge (SWG), New British Standard (NBS), English Legal Standard and Imperial Wire Guide. In data transmission, the use of a carrier signal, rather than direct modulation, to carry several simultaneous channels. Coating used to protect optical fiber from physical damage. Types include tight buffer (indoor) or loose tube (outdoor). A motorized device for removing flat cable insulation by means of buffing wheels that melt the insulation and brush it away from the conductors. Also called Abrasion Stripper. A space in which the joining of inter- or intra-building telecommunications backbone facilities takes place. An entrance room may also serve as an equipment room. Wire used for light and power in permanent installations utilizing 600 volts or less. Usually in an enclosure and which will not be exposed to outdoor environments . Any number of conductor strands twisted together in one direction with the same lay length. A group of strands twisted together in a random manner and the same direction without regard to geometric arrangement of specific strands.

Breakout Cable

Bridge Bridged Tap British Standard Wire Gauge

Broadband

Buffer

Buffing Stripper

Building Entrance Area

Building Wire Bunch Strand Bunched Stranding

Buncher

A machine that twists wires together in random arrangement. Several individual fibers contained within a single jacket or buffer tube. Also a group of buffered fibers distinguished in some fashion from another group in the same cable core. A cable installed directly in the earth without use of underground round conduit. Also called Direct Burial Cable. Telephone wires which are designed to provide buried service extensions from distribution cables to the subscriber's protector. Wire used to connect two terminals inside of an electrical unit. A mechanical device used as a lining for an opening to prevent abrasion to wire and cable. Joining of two conductors end-to-end, with no overlap and with the axes in line. A splice where two wires from opposite ends butt against each other, or against a stop, in the center of a splice. Tape wrapped around an object or conductor in an edgeto-edge condition. A synthetic rubber with good insulating properties (i.e. low voltage cords). Typically a group of eight binary digits. An abbreviation for the Canadian Standard's Association. (The Canadian counterpart of Underwriters' Laboratories.) A stranded conductor with or without insulation and other coverings (single-conductor cable) or a combination of conductors (multiple-conductor cable). In fiber optics, a jacketed fiber or jacketed bundle in a form which can be terminated. Typically, the cable and associated connectors that is ready to install. The radius that a fiber can be bent before risking increased attenuation or fiber breaks. A device used to give mechanical support to the wire bundle or cable at the rear of a plug or receptacle. A mechanical adapter that attaches to the rear of a plug or receptacle to allow the attachment of a cable clamp. The portion of an insulated cable lying under a protective covering. A wrapping of tapes or cords around the conductors of a

Bundle

Buried Cable Buried Distribution and Service Wires Bus Bushing Butt Butt Splice Butt Wrap Butyl Rubber Byte C.S.A.

Cable

Cable Assembly Cable Bend Radius Cable Clamp Cable Clamp Adapter Cable Core Cable Core Binder

multiple-conductor cable used to hold them together. Cable Filler The material used in multiple conductor cables to occupy the spaces formed by the assembly of components forming a core of the desired shape (normally cylindrical). The vertical or horizontal open support (usually made of aluminum or steel) that is attached to a ceiling or wall. The overall protective covering applied to cables. A ladder, trough, solid-bottom or channel raceway system intended for, but not limited to, the support of telecommunications media (i.e., cable). Compression molding machine used to repair cable jacketing that has had a part removed for splicing, for adding connectors or other devices or for replacing damaged sections. A multi-core radio or television relay cable in which the conductors are arranged in quads and each quad consists of four conductors twisted together, the diagonally opposite conductors constituting a pair circuit. Also known as spiral four cable. System for direct burial in which a flexible conduit is extruded over electrical cables for a single pre-assembled unit. (1) A combination of all cables, wire, cords and connecting hardware; (2) Twisting together two or more insulated conductors by machine to form a cable. In fiber optics, a method by which a group or bundle of fibers is mechanically assembled. Used in the formula for calculating the diameter of an unshielded, unjacketed cable. D = Kd, where D is the cable diameter. K is the factor and d is the diameter of one insulated conductor. The building and grounds of a complex (i.e. a university, college, industrial park or military establishment). A non-profit independent organization which operates a listing service for electrical and electronic materials and equipment. The Canadian counterpart of the Underwriters Laboratories. The ratio of the electrostatic charge on a conductor to the potential difference between the conductors required to maintain that charge. Units expressed in Farads. The inequalities of the capacitances of the wires of a telephone circuit to other wires or to earth which will produce interference. Various forms of unbalance arise according to the circuits concerned in the measurement,

Cable Rack Cable Sheath Cable Tray

Cable Vulcanizer

Cable, Star Quad

Cable-in-Duct

Cabling

Cabling Factor

Campus Canadian Standards Association (CSA)

Capacitance

Capacitance Unbalance

hence side-to-side, pair-to-pair Capacitance Unbalance to Ground Capacitance, Direct Capacitance, Mutual Capacitive Coupling Capacitive Reactance (Xc) Capillary Action An inequality of capacitance between the g round capacitance of the conductors of a pair which results in a pickup of external source energy, usually from power transmission lines. The capacitance measured directly with all other conductors, including shield, short circuited to ground. The capacitance between two conductors with all other conductors, including shield, short circuited to ground. Electrical interaction between two conductors caused by the capacitance between them. The opposition to alternating current due to the capacitance of the cable or circuit. Measured in ohms. The phenomenon of liquid rising in a small interstice due to surface tension. The woven element of a braid consisting of one or more ends (strands) which creates the interlaced effect. Also, a spindle, spool, tube, or bobbin (on a braiding machine) containing yarn or wire, employed as a braid. Acronym for Community Antenna Television. Rubber insulated Brewery Cord. Abbreviation for Consultative Committee of International Telegraph and Telephone. Acronym for Closed-Circuit Television. Canadian Electrical Code Belgium Approval Agency; Comite Electrotechnique Belge Service de la Marque. European Standards Agency; International Commission on Rules for the Approval of Electrical Equipment. Expanded or foam, consists of individual closed cells of inert gas suspended in a plastic medium, resulting in a desirable reduction of the dielectric constant. European Standards Agency; European Committee for Electrotechnical Norms. A material located in the middle of a cable that provides extra strength and anti-buckling properties. The place where communications common carriers terminate customer lines and locate switching equipment that interconnects those lines.

Carrier CATV CBO CCITT CCTV CE Code, CEC CEBEC CEE Cellular Plastics CENELEC Central Member Central Office

A written statement; normally generated by a Quality Certificate of Compliance Control Department, which states that the product being (C of C) shipped meets customer's specifications. Certified Test Report A report providing actual test data on a cable. Tests are

(CTR)

normally conducted by the Quality Control Department to confirm that the product being shipped conforms to specifications. The current produced when a D.C. voltage is first applied to conductors of an unterminated cable. It is caused by the capacitive reactance of the cable, and decreases exponentially with time.

Changing Current

The impedance that, when connected to the output terminals of a transmission line of any length, makes the Characteristic Impedance line appear infinitely long. The ratio of voltage to current at every point along a transmission line on which there are no standing waves. Charge The quantity of electricity held statically in a condenser or an insulated conductor.

Chlorinated Polyethylene A polymerized ethylene resin that has been treated or combined with chlorine or a chlorine compound. (CPE) A rubbery polymer used for insulations and jackets. Chlorosulfonated Manufactured by Dupont under the tradename of Polyethylene (CSPE) Hypalon. Chromatic Dispersion Cigarette Wrap Spreading of a light pulse caused by the difference in refractive indices at different lengths. Tape insulation wrapped longitudinally instead of spirally over a conductor. A complete path over which electrons can flow from the negative terminals of a voltage source through parts and wires to the positive terminals of the same voltage source. When the continuity of the circuit is broken it is called an open circuit: when con A popular term for building wire sizes 14 through 10 AWG . A measurement used for the are a of wire, calculated by squaring the diameter. 1 circular mil = (.001) 2 x 10 6 A method of applying a layer of metal over another metal where the junction of the two metals is continuously welded. In fiber optics, a sheathing intimately in contact with the core of a higher refractive index material which serves to provide optical i Underwriters Laboratories (UL) rates the clamping voltage of surge protectors. The lower the rating, the better the protection. A rubbery polymer used for insulations and jackets. Manufactured by DuPont under the trade name of Hypalon. An insulated splice in which two or more wires overlap and enter the splice from the same end of the barrel.

Circuit

Circuit Sizes Circular Mil (cmil)

Cladding

Clamping Voltage Clorosulfonated Polyethylene (CSPE) Closed End Splice

Closet, Telecommunications

An enclosed space for housing telecommunications equipment, cable terminations, and cross-connect cabling. The closet is the recognized location of the cross-connect between the backbone and horizontal facilities. A material applied to the surface of a conductor to prevent environmental deterioration, facilitate soldering or improve electrical performance. A cable consisting of two cylindrical conductors with a common axis, separated by a dielectric. A connector that has a coaxial construction and is used with coaxial cable. A light source which emits a very narrow, unidirectional beam of light of one wavelength (monochromatic). The inductive effect exhibited by a spiral-wrapped shield, especially above audio frequencies. A laboratory test procedure whereby a sample of wire or cable is wound around a mandrel of a specified size at a specified temperature for a given number of turns at a given rate of speed and examined for defects. Permanent deformation of the insulation due to mechanical force of pressure (not due to heat softening). A soldered joint made with insufficient heat. Any test to determine the performance of cables during or after subjection to a specified low temperature for a specified time. The hardening and embrittlement of a metal by repeated flexing action. A color system for circuit identification by use of solid colors, tracers, braids, surface printing, etc. A building or portion thereof, that is intended for office use. In multiple cable constructions, a twisting of all conductors about a common axis with two conductor groups then selected as pairs. This practice yields smaller diameter constructions than does a separate axis construction, but tends to yield greater sus An organization that provides regulated telephone, telegraph, telex and data communications systems. Noise caused by a difference in ground potential. By grounding at either end rather than both ends (usually grounded at source) one can reduce this interference. Stranded conductor rolled to deform the round wires to fill the normal interstices between the wires in a strand.

Coating Coaxial Cable Coaxial Connector Coherent Source Coil Effect

Cold Bend

Cold Flow Cold Joint Cold Test Cold Work Color Code Commercial Building

Common Axis Cabling

Common Carrier Common Mode Compact Conductor

Compatibility Composite (Clad) Wire Composite Cable Composite Conductor Compound Compression Cable Concentric Concentric Strand

The ability of dissimilar materials to exist in mutual proximity or contact without changing their physical or electrical properties. A wire having a core of one metal with a fused outer shell of different metals. A cable containing more than one type or gauge size of conductors (I.e. power and control conductors in one assembly). Two or more strands of different metals assembled and operated in parallel. An insulating or jacketing material made by mixing two or more ingredients. A pipe type cable in which the pressure medium is separated from the insulation by a membrane or sheath. A central core surrounded by one or more layers of helically wound strands in a fixed round geometric arrangement. A strand that consists of a central wire or core surrounded by one or more layers of spirally laid wires. Manufactured to ASTM, ICEA, and CSA standards. The most common fixed installation type conductors are : 1) Round-no diameter reduction: 2) Compressedapproximately 3% diameter reduction; 3) Compactapproximately 10% diameter reduction. A group of uninsulated wires twisted so as to contain a center core with one or more distinct layers of spirally wrapped, uninsulated wires laid overall to form a single conductor. In a wire or cable, the measurement of the location of the center of the conductor with respect to the geometric center of the circular insulation. A concentric-lay conductor, or a multiple-conductor cable composed of a central core surrounded by one or more layers of helically laid insulated conductors. The ability of a conductor to carry and electric charge. The ratio of the current flow to the potential difference causing the flow. The reciprocal of resistance. The capacity of a material to carry electrical current that is usually expressed as a percentage of copper conductivity (copper being 100%). A wire (or combination of wires not insulated from one another) suitable for carrying electric current. An extrusion of black semi-conducting thermoses material over the conductor to provide a smooth interface with the insulation for even distribution of electrical

Concentric Stranded Conductors

Concentric Stranding

Concentricity

Concentric-Lay Cable

Conductance

Conductivity Conductor Conductor Shield

stress. Conduit (Electrical Raceway) Connecting Hardware Connector Connector Return Loss Contact Contact Inspection Hole Contact Size A rigid or flexible metallic or non-metallic raceway of circular cross section through which wire and cables can be pulled or housed. A device providing mechanical cable terminations. A device used to physically and electrically connect two or more conductors. Also used to physically connect cable to equipment. Amount of power reflected from the connector to connector interface, typically expressed in decibels. The part of a connector which actually carries the electrical current. Contacts are touched together or separated to control the flow of electricity. A hole in the cylindrical rear portion of contact used to check the depth to which a wire has been inserted. The largest size wire which can be used with the specific contact. Also, the diameter of the engagement end of the pin. The parts of a connector which actually carry the electrical current, and are touched together or separated to control the flow. A test to determine whether electrical current flows continuously throughout the length of a single wire or individual wires in a cable. Simultaneous extrusion and vulcanization of rubber-like (thermoset) coating materials. Often referred to as CV. Cable spiraling in an opposite direction than the preceding layer within a wire or cable. A multi-conductor cable made for operation in control or signal circuits. Package of two or more insulated conductors where impedance measurements betweenrespective conductors are kept essentially constant throughout the entire length. A compound resulting from the polymerization of two different monomers. Steel with a coating of copper welded to it before drawing as opposed to copper-plated. Synonymous with Copperweld. The trade name of Flexo Wire Division (Copperweld Steel Corp.) for its copper-clad steel conductors. A small, very flexible insulated cable constructed to withstand mechanical abuse. (Note: There is no sharp dividing line with respect to size between a cord and a cable, but generally, a cord is considered to be a size No.

Contacts

Continuity Check Continuous Vulcanization Contrahelical Control Cable Controlled Impedance Cable Copolymer Copper Clad Copperweld

Cord

10 and smaller ) Cord, Telecommunications Cordset A cable using stranded conductors for flexibility as in distribution cords or line cords. Line cords can also use tinsel conductors. Portable cords fitted with a wiring device at one or both ends. In cables, a component or assembly of components over which other materials are applied, such as additional components, shield, sheath, or armor. In fiber optics, the transparent glass or plastic section with a high refractive index through which the ligh Measure of the displacement of the center of the core relative to the cladding center. Measure of the non-roundness of the core. A discharge of electricity which appears around a conductor when the potential gradient at the surface of the conductor exceeds a certain value. The time that the insulation will withstand a specified level of field-intensified ionization that does not result in the immediate complete breakdown of the insulation. The process or result of a material being eaten or worn away, usually by chemical reaction. Bare copper, usually soft drawn, buried around the perimeter of a structure for grounding purposes. When grounding electrical transmission towers - usually running parallel to the overhead lines along the right-ofway. A grounding installation employed wh Efficiency of optical power transfer between two components. Signal losses due to small differences in numerical aperture, core diameter, core concentricity, and tolerances in splicing connectors when two fibers are aligned. Also known as Splicing Loss and Transfer Loss. A device used on cylindrical connectors to lock plug and receptacle together. The calculated percentage which defines the completeness with which a metal braid covers the underlying surface. The higher percentage of coverage, the greater the protection against external interference . Textile braid or jacket of rubber plastics, or other materials applied over wire and cable to provide mechanical protection and identification. Chlorinated polyethylene can be used as either a thermoplastic or thermoset. It is a tough chemical and oil-resistant material and makes an excellent jacket for

Core

Core Eccentricity Core Ellipticity Corona

Corona Resistance Corrosion

Counterpoise

Coupling Efficiency

Coupling Loss

Coupling Ring

Coverage

Covering

CPE

industrial control cable. As a thermoset, it can be used as an oil-resistant cord jacket. Typi Crazing Creep Creepage Creepage Path Creepage Surface Crimp Crimp Termination Critical Angle Cross-Connect The minute cracks on the surface of plastic materials. The dimensional change with time of a material under a mechanical load. The conduction of electricity across the surface of a dielectric. The path across the surface of a dielectric between two conductors. An insulating surface which provides physical separation as a form of insulation between two electrical conductors of different potential. The act of compressing a connector barrel around a cable in order to make an electrical connection. Connection in which a metal sleeve is secured to a conductor by mechanically crimping the sleeve with pliers, presses or automated crimping machines. Smallest angle at which a meridional ray may be totally reflected within a fiber at the core-cladding interface. A facility enabling the termination of cable elements and their interconnection, and/or cross-connection, primarily by means of a patch cord or jumper. Inter-molecular bonds between long chain thermoplastic polymers by chemical or electron bombardment means. The properties of the resulting thermo-setting material are usually improved. The area of the cut surface of an object cut at right angles to the length of the object. Undesired electrical currents in conductors caused by electromagnetic or electrostatic coupling from other conductors or from external sources. Also, leakage of optical power from one optical conductor to another. Abbreviation for Canadian Standards Association, a nonprofit independent organization which operates a listing service for electrical and electronic materials and equipment. The Canadian counterpart of the Underwriters Laboratories. Same as SJ except extra-flexible conductor. Same as SJO except extra-flexible conductor. Insulating and jacketing compound based on chlorosulfonated polyethylene. Also known as Hypalon (DuPont registered trademark). To change the physical properties of a material by chemical reaction, by the action of heat and catalysts,

Crosslinked

Cross-Sectional Area

Crosstalk

CSA

C-SJ C-SJO CSPE Cure

alone or in combination, with or without pressure. Curing Cycle Curl The time, temperature, and pressure required for curing. The degree to which a wire tends to form a circle after removal from a spool. An indication of the ability of the wire to be wrapped around posts in long runs. The rate of transfer of electricity. Practical unit is the ampere which re presents the transfer of one coulomb per second. In a simple circuit, current (I) produced by a cell or electromotive force (E) when there is an external resistance (R) and intern The maximum current an insulated conductor can safely carry without exceeding its insulation and jacket temperature limitations. The depth a current of a given frequency will penetrate into the surface of a conductor carrying the current An electric current that periodically reverses direction of electron flow. The number of full cycles occurring in a given unit of time (one second) is called the frequency of the current. Electrical current whose electrons flow in one direction only; it may be constant or pulsating as long as their movement is in the same direction. Building(s) with grounds and appurtenances (belongings) under the control of the customer. The ability of a material to withstand mechanical pressure, usually a sharp edge of prescribed radius, without separation. Abbreviation for continuous vulcanization. The complete sequence of alternation or reversal of the flow of an alternating electric current. (See Hertz.) Abbreviation for Direct Current. A unit to express differences of power level. Used to express power gain in amplifiers or power loss in passive circuits or cables. A cable made to provide very low velocity of propagation with long electrical delay for transmitted signals. A point where the operational control or ownership changes. Approval agency of Denmark. Thickness of the crimped portion of a connector measured between two opposite points on the crimped surface. A factor used to reduce the current carrying capacity of a

Current

Current Carrying Capacity (Ampacity) Current Penetration Current, Alternating (AC)

Current, Direct (DC) Customer Premises Cut-Through Resistance CV Cycle D.C. Decibel (dB)

Delay Line Demarcation Point DEMKO Depth of Crimp Derating Factor

wire when used in environments other than that for which the value was established. Detector Device, As Related to a Work Station Device, As Related to Protection A device that picks up light from fiber and converts the information into an electrical signal. An item such as a telephone, personal computer, or graphic or video terminal. A protector, a protector mount, a protector unit or a protectomodule. 1) Any insulating medium which intervenes between two conductors and permits electrostatic attraction and repulsion to take place across it; 2) A material having the property that energy required to establish an electric field is recoverable in whole or That property of an imperfect dielectric whereby there is an accumulation of electric charges within the body of the material when it is placed in an electric field. The voltage at which a dielectric material is punctured, which is divisible by thickness to give dielectric strength. The ratio of the capacitance of a condenser with dielectric between the electrodes to the capacitance when air is between the electrodes. Also called Permittivity and Specific Inductive Capacity (SIC). Power dissipated in an insulating medium as the result of the friction caused by molecular motion when an AC Electric field is applied. The voltage which an insulation can withstand before breakdown occurs. Usually expressed as a voltage gradient (such as volts per mil). A test in which a voltage higher than the rated voltage is applied for a specified time to determine the adequacy of the insulation under normal conditions. Sometimes called a "Hi-Pot" test (high potential). Phenomenon that results when light passes by an opaque edge or through an opening, generating weaker secondary wavefronts. These secondary wavefronts interfere with the primary wavefronts as well as with each other to form various patterns. A data format that uses discrete or separate physical levels to contain information. A signal in which the data is represented by a series of discrete steps or pulses. An insulating coating applied to the conductor by passing the conductor through an applicator containing liquid insulating medium. A cable installed directly in the earth.

Dielectric

Dielectric Absorption Dielectric Breakdown

Dielectric Constant (K)

Dielectric Loss

Dielectric Strength

Dielectric Test

Diffraction

Digital Digital Signal Dip Coating Direct Burial Cable

Direct Capacitance Direct Current (DC) Direct Current Resistance (DCR) Direction of Lay Discrete Wiring

The capacitance measured directly from conductor to conductor through a single insulating layer. An electric current which flows in only one direction. The resistance offered by any circuit to the flow of direct current. The lateral direction in which the strands of a conductor run over the top of the cable conductor as they recede from an observer looking along the axis of the conductor or cable. Also applies to twisted cable. Wire or wires having distinct identity and purpose. Spread of the signal delay in an optical waveguide. It consists of various components: modal dispersion, material dispersion, and waveguide dispersion. As a result of the dispersion, an optical waveguide acts as a low-pass filter for the transmitted signa A sudden, large increase in current through an insulation medium due to the complete failure of the medium under the electrostatic stress. The tangent of the loss angle of the insulating material. (Also referred to as loss tangent, tand and approximate power factor.) In telecommunications and CATV systems, the transmission cable between the distribution amplifier and the drop wire . A structure with terminations for connecting the permanent cabling of a facility in such a manner that interconnection or cross-connections may be readily made. A conductor that receives energy generated by the field of another conductor or an external source such as a transformer. The uninsulated wire in contact with an electrostatic shield throughout its length, in an instrumentation or control cable, used to discharge unwanted signals. Also provides a means of terminating laminated shields. Sometimes used to describe the metalli Rod or wire that is subsequently drawn to a smaller size. In the manufacturing of wire, pulling the metal through a die or series of dies for reduction of diameter to a specified size. A ceiling that creates an area or space between the ceiling material and the structure above the material. Synonym: False Ceiling, Suspended Ceiling. A telephone cable, usually consisting of one insulated telephone pair, which is used to connect a subscribers

Dispersion

Disruptive Discharge

Dissipation Factor

Distribution Cable

Distribution Frame

Disturbed Conductor

Drain Wire

Draw Feed Stock Drawing

Drop Ceiling Drop Wire

premises to open wire lines on poles. DRT Dual Coaxial Cable Plastic range and dryer cord (CSA). Two individually insulated conductors laid parallel or twisted and placed within an overall shield and sheath. (1) A single enclosed raceway for wires or cables. Also Conduit, Raceway; (2) a single enclosed raceway for wires or cables usually used in soil or concrete, (3) an enclosure in which air is moved. Generally part of the HVAC system of a building. Capable of being drawn out or hammered thin, or of being flexed or bent without failure. Referring to a type of data transmission, either half or full. Half duplex permits only one-way communication. Full duplex allows simultaneous two-way transmission. (1) A cable composed of two insulated single conductor cables twisted together. (2) A cable composed of two fibers typically 62.5/125 mm Multi-Mode, placed in parallel under a thermoplastic sheath. Typically used in the thermo-couple industry to denote two parallel conductors of dissimilar metals insulated in parallel without twist and jacketed. Commonly applied to thermo-couple grades and extension wires. A measure of hard n e s s . A symbol for voltage. Usually used to represent direct voltage or the effective (root-mean-square) value of an alternating voltage. British terminology for zero reference ground. Like concentricity, a measure of the center of a conductor's location with respect to the circular cross section of the insulation. Expressed as a percentage of displacement of one circle within the other. Circulating currents induced in conducting materials by varying magnetic fields. Electrical and Electronic Manufacturers Association of Canada (U.S. counterpart is NEMA). Abbreviation for Electronic Funds Transfer System. Abbreviation for Electronic Industries Association. A rubber or rubber-like material which will stretch repeatedly to 200 percent or more and return rapidly and with force to its approximate original shape. A conductor through which a current enters or leaves a nonmetallic conductor. The production of chemical changes by passage of current through an electrolyte.

Duct

Ductile Duplex

Duplex Cable

Duplex Parallel Durometer E Earth Eccentricity

Eddy Current EEMAC EFTS EIA Elastomer Electrode Electrolysis

Electrolytic Tough Pitch

A term describing the method of raw copper preparation to ensure a good physical and electrical grade copper finished product containing less than 1/10 of 1% impurities. (ASTM B5.) Pertaining to the combined electric and magnetic fields associated with movements of electrons through conductors. Energy transfer by means of a varying magnetic field. A rapidly moving electric field and its associated moving magnetic field. The production of a voltage in a coil due to a change in the number of magnetic lines of force (flux linkages) passing through the coil. Flowing currents generate magnetic fields. Depending on the strength and proximity, these magnetic fields can induce unwanted current in nearby conductive media, negatively affecting signal transfer. Pressure or voltage. The force which causes current to flow in a circuit. A length of conductive or semiconductive material used in an electronic application. Pertaining to static electricity or electricity at rest. A constant intensity electric charge . A copper or laminated aluminum/mylar tape wrap around a signal or instrumentation circuit (pair, triad, etc.) to protect from the electric field radiated by a voltage source. The grounded shield intercepts static interference and carries it off to ground. Electrolytic process of tinning wire using pure tin. The fractional increase in the length of a material stressed in tension. The tensile strain in a test piece stretched to breaking point, the conditions being such that the stress is substantially uniform over the cross - section. A marker identification by means of thermal indentation leaving raised lettering on the sheath material of cable. Loads which occur when larger than normal currents are carried through a cable or wire over a short period of time. Abbreviation for electromagnetic interference. Energy Mines and Resources Canada A conductor with a baked-on enamel film insulation. In

Electromagnetic Electromagnetic Coupling Electromagnetic Field Electromagnetic Induction

Electromagnetic Interference (EMI) Electromotive Force (E.M.F) Electronic Wire and Cable Electrostatic

Electrostatic Shield

Electro-Tinned Elongation Elongation at Break Embossing Emergency Overloads EMI EMRC Enameled Wire

addition to magnet wire, enameled insulation is used on thermocouple type wires and other wires. End Finish Ends Energize Entrance Facility, Telecommunications Quality of the surface at an optic-fiber's end, commonly described as mirror, mist, hackle, chipped, cracked, or specified by final grit size used in polishing. In braiding, the number of essentially parallel wires of threads on a carrier. To apply rated voltage to a circuit or device in order to activate. An entrance to a building for both public and private network service cables (including antennae) including the entrance point at the building wall and continuing to the entrance room or space. The point of emergence of telecommunications conductors through an exterior wall, a concrete floor slab, or from a rigid metal conduit or intermediate metal conduit.

Entrance Point, Telecommunications

A space in which the joining of inter- or intra-building Entrance Room or Space, telecommunications backbone facilities takes place. An Telecommunications entrance room may also serve as an equipment room. EPDM EPR Equal Load Sharing Equilay Ethylene-propylene-dene monomer rubber. A material with good electrical insulating properties. Ethylene-propylene copolymer rubber. A material with good electrical insulating properties. An even distribution of current between the parallel cables in a power circuit. More than one layer of helically laid wires with the direction of lay reversed for successive layers, but with the length of lay the same for each layer. A centralized space for telecommunications equipment that serves the occupants of the building. An equipment room is considered distinct from a telecommunications closet because of the nature of complexity or the equipment. Australian approval agency, Electricity Trust of South Australia. A process applied to fluoro plastic wire in which the wire is passed through a sodium bath to create a rough surface to allow epoxy resin to bond the fluoro plastic. A local area network (LAN) which uses the CSMA/CD (Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection) access method on a bus topography. Abbreviation for electrolytic tough pitch copper. It has a minimum conductivity of 99.9%.

Equipment Room, Telecommunications

ESTA Etched Wire

Ethernet ETPC

Exit Angle External Interference External Wiring Extruded Cable

The angle between the output radiation vectors and the axis of the fiber or fiber bundle. The effects of electrical waves or fields which cause sounds other than the desired signal; static. Electronic wiring which interconnects subsystems within the system. Cable with conductors which a re uniformly insulated and formed by applying a homogeneous insulation material in a continuous extrusion process. The process of continuously forcing a plastic or elastomer and a conductor core through a die, thereby applying a continuous coating of insulation or jacket to the core or conductor. General Cable's trademark for polyethylene fused to aluminum for use as cable shielding. Federal Aviation Administration. A ceiling that creates an area or space between the ceiling material and the structure above the material. Synonym: Drop Ceiling, Suspended Ceiling. The standard unit of capacitance. A one farad capacitor is one in which a one coulomb charge produces a one volt potential difference between the plates. Resistance to metal crystallization which leads to conductors or wires breaking from flexing.

Extrusion

F.P.A. FAA False Ceiling

Farad Fatigue Resistance

FDDI (Fiber Distributed A standard for a 100 Mbs fiber optic area network. Data Interface) Energy that is extracted from a high-level point in a circuit and applied to a lower level. Positive feedback reduces the stability of a device and is used to increase Feedback the sensitivity or produce oscillation in a system. Negative feedback, also called inv Feeder Cable In telecommunication or CATV systems, the transmission cable from the head end (signal pickup) to the trunk amplifier. Also called a Trunk Cable. (1) A conductor that connects patterns on opposite sides of a PCB. Also called Interfacial Connection; (2) A connector or terminal block, usually having doubleended terminals which permit simple distribution and bussing of electrical circuits.

Feedthrough

Insulators that carry a metal conductor through the Feed-Through Insulators chassis while preventing the 'hot' lead from shorting to the ground chassis. FEP Fluorinated ethylene propylene, a melt extrudable fluorocarbon resin. Teflon is a DuPont registered trademark.

Ferrous Ferrule Fext FI Fiber Fiber Channel Fiber Cleaving Fiber Dispersion

Composed of and/or containing iron. A ferrous metal exhibits magnetic characteristics (i.e. steel armor). A short tube used to make solderless connections to shielded or coaxial cable. Far end crosstalk. Approval agency of Finland; Electrical Inspectorate. A single, separate optical transmission element characterized by core and cladding. A high speed point-to-point, ANSI Optical Communications Standard that supports data transfer rates up to 1,062.5 Mbs (1 Gps). Controlled fracture of an optical fiber along a crystalline plane which results in a smooth surface. Pulse spreading in a fiber caused by differing transit times of various modes. A lightwave or optical communications system in which electrical information is converted to light energy transmitted to another location through optical fibers, and is there converted back into electrical information. A loose, crush-resistant cylinder applied over individual fibers to provide mechanical protection. An area of influence around a magnet or electric charge. A suitable insulated winding to be mounted on a field pole to magnetize. An aerial cable configuration in which the conductors and the strand which supports the cable are integrally jacketed. A cross-section of the finished cable approximates the figure eight. Fiber characterized by extreme length. A telephone cable construction in which the cable core is filled with a material that will prevent moisture from entering or passing through the cable. (1) A material used in the cable to fill large interstices between electrical components; (2) A substance, often inert, added to a compound to improve properties and/or decrease cost. A thin plastic sheet. Stranded wire with component strands of 36 AWG or smaller. A material, device, or assembly of parts installed in a cable system in a fire-rated wall or floor to prevent passage of flame, smoke, or gasses through the rated barrier.

Fiber Optics

Fiber Tubing Field Field Coil

Figure 8 Cable Filament Filled Cable

Filler Film Fine Stranded Wire

Firestop

Fixture Wire

Fixture wires according to the National Electrical Code are designed for installation in lighting fixtures and in similar equipment where enclosed or protected and not subject to bending or twisting in use. They also are used for connecting lighting fixtu The ability of a material not to propagate flame once the heat source is removed. Ability of a material to p revent the spread of combustion by a low rate of travel so the flame will not be conveyed. The measure of the material's ability to support combustion. A test to determine the ability of a cable to resist ignition when placed near a source of heat or flame and to selfextinguish when removed from this source. A disruptive discharge around or over the surface of a solid or liquid insulator. A woven braid of tinned copper strands rolled flat at time of manufacture to a specified width. A cable with two smooth or corrugated but essentially flat surfaces. A wire having a rectangular cross section as opposed to round or square conductors. A cable with a plurality of flat conductors.

Flame Resistance Flame Retardance Flammability Flammability Test Flashover Flat Braid Flat Cable Flat Conductor Flat Conductor Cable

A cable containing one or more cores, each formed of a Flat Under Carpet Cable group of wires, the diameters of the wires being sufficiently small to afford flexibility. Flex Life Flexibility The measurement of the ability of a conductor or cable to withstand repeated bending before breaking. The ease with which a cable may be bent without sustaining damage. The quality of a cable or cable component which allows for bending under the influence of outside force, as opposed to limpness which is bending due to the cable's own weight. A cable containing one or more cores, each formed of a group of wires, the diameters of the wires being sufficiently small to afford flexibility. Referring to a circuit which has no connection to ground. (1) The lines of force which make up an electrostatic field; (2) The rate of flow of energy across or through a surface; (3) A substance used to promote or facilitate fusion . Federal Networking Council (formerly FRICC). A cable utilizing a foamed polyolefin inner layer covered

Flexible

Flexible Cable Floating Flux FNC Foam Skin Cable

by a solid polyolefin skin as the conductor insulation. Foamed Plastics Foamskin Foil FOTP Plastic insulations having a cellular structure. Polyethylene foam insulation with polyethylene outerskin. A thin, continuous sheet of metal. Abbreviation for fiber optic test procedures, which are defined in TIA/EIA Publication Series 455. A flammability rating established by Underwriters' Laboratories for wires and cables that pass a specially designed vertical flame test. This designation has been replaced by VW-1. A connector for attachment to the free end of a wire or cable. The number of cycles, now expressed as hertz, by an alternating current in one second. The hertz is equivalent to the older unit cycles per second. The characteristic of a device denoting the range of frequencies over which it may be used effectively. One of several CSA flame test designations for wires and cables which pass the C22.2 No. 0.3 test requirements. (Other designations include FT2, FT4, etc.) Flared or widened entrance to a terminal or connector wire barrel. Wire made from an alloy that melts at a relatively low temperature . A metallic coating which has been melted and solidified, forming a metallurgical bond to the base material. Individual strands of heavy tinned copper wire stranded together and then bonded together by induction heating. A PTFE insulated hookup wire. The spiral wrapped conductor is passed through a sintering oven whereoverlaps are fused together. A splice accomplished by the application of localized heat sufficient to fuse or melt the ends of two lengths of optical fiber, forming a continuous single fiber. Zero potential with respect to the ground or earth. The increase of voltage, cur rent, or power over a standard or previous reading. Usually expressed in decibels. An instrument for detecting or measuring small electrical current. Simultaneous stripping of all conductors in a flat or ribbon cable.

FR-1

Free Connector Frequency Frequency Response FT1 Funnel Entry Fuse Wire Fused Coating Fused Conductors Fused Spiral Ta p e

Fusion Splice G round Potential Gain Galvanometer Gang Strip

Gas Filled Cable Gauge Giga Gigabit Gigahertz (GHz) Gimmick GND Graded-Index

A self-contained pressure cable in which the pressure medium is an inert gas having access to the insulation. A term used to denote the physical size of a wire. A numerical prefix denoting one billion (10 9 ). One billion bits of information. A unit of frequency equal to one billion hertz. A short length of wire soldered onto a circuit component and used as a small adjustable capacitor. Abbreviation for ground. A type of optical fiber in which the refractive index of the core is in the form of a parabolic curve, decreasing toward the cladding. This type of fiber provides high bandwidth capabilities. An optical fiber core that has a non-uniform index of refraction. The core is composed on concentric rings of glass, which have refractive indices that decrease from the center axis. The refractive index is changed in a systematic way from the center to t (1) An electrical term meaning to connect to the earth or other large conducting body to serve as an earth thus making a complete electrical circuit; ( 2) A wire intended to be used for grounding (also called grounding conductor). A conductor in a transmission cable or line that is grounded. The insulation used between a winding and the magnetic core or other structural parts, usually at ground potential. The generation of undesirable current flow within a ground conductor, owing to the circulation currents which originate from a second source of voltage. Expanded copper mesh which is laminated into some flat cable constructions as a shield. Zero potential with respect to the ground or earth. A cable assembly fitted with appropriate terminations to supply power to an aircraft from ground power unit. Gast tube sign and oil-burner ignition cable. 5,000V15,000V. A trade name of Allied Chemical for their copolymer of ethylene and chlorotrifluor-ethylene. Abbreviation ECTFE. A term used to identify any of the four elements chlorine, fluorine, bromine and iodine, grouped together because their chemical properties are similar.

Graded-Index Fiber

Ground

Ground Conductor Ground Insulation Ground Loop Ground Plane Ground Potential Ground Power Cable GTO Halar

Halogen

Hard Drawn Copper Wire Harness

Copper wire that has been drawn to size and not annealed. An arrangement of wires and cables, usually with many breakouts, which have been tied together or pulled into a rubber or plastic sheath, used to interconnect an electric circuit. A non-continuous helical stripe applied to a conductor for identification. Distortion of flow of a material or configuration due to the application of heat. The time of heat aging that a material can withstand before failing a specific physical or electrical test. Ability of a substance to maintain physical and chemical identity and electrical integrity under specified temperature conditions. In cabling, a method of sealing a tape wrap jacket by means of thermal fusion. A test to determine stability of a material by sudden exposure to a high temperature for a short period of time. Flexible stranded copper conductor, cotton wrapped with rubber insulation and asbestos roving . A continuous, colored, spiral stripe applied over the outer perimeter of an insulated conductor for circuit identification purposes. Spiral winding. Unit of inductance such that the induced voltage in volts is numerically equal to the rate of change in current in amperes per second. A gas-tight enclosure that has been completely sealed by fusion or comparable means. Unit of measure of frequency of alternating current. One hertz is equal to one cycle per second. A term replacing cycles-per-second as a unit of frequency. A cable insulating system composed of two or more layers of different insulating materials. Electrical wire and cables having thermal operating characteristics of 150C and higher. Cables rated over 35Kv. The National Electrical Code defines any cable over 600 volts as High Voltage for the purposes of Article 710. However, Article 326 delineates the generally accepted parameters of Medium Voltage and High Voltage . A test designated to determine the highest voltage that

Hash Mark Stripe Heat Distortion Heat Endurance Heat Resistance Heat Seal Heat Shock Heater Cord Helical Stripe Helix Henry Hermetically Sealed Hertz Hertz (Hz) Heterogeneous Insulation High Temperature Wire and Cable

High Voltage (HV)

Hi-Pot (High Potential)

can be applied to a conductor without breaking down the insulation (see Dielectric Test). Holding Strength Homogeneous Insulation Hook-up Wire Horizontal Cabling Horizontal CrossConnect Horizontal Stripe Ability of a connector to remain assembled to a cable when under tension. A complete cable insulation structure whose components cannot be identified as layers of different materials. A single insulated conductor used for low current, low voltage (usually under 600 volts) applications within enclosed electronic equipment. The wiring/cabling between the telecommunications outlet/connector and the horizontal cross-connect. A cross-connect of horizontal cabling to other cabling, i.e. horizontal, backbone, or equipment. A colored stripe running horizontally with the axis of a conductor, sometimes called a longitudinal stripe, used as a means of circuit identification. A term denoting the covering of a surface by means of dipping the surface to be coated into a molten bath of the coating material. Method of alpha numerical coding. Identification markings are made by pressing heated type and marking foil into softened insulation surfaces. See Surface Printing . A process of passing bare wire t h rough a bath of molten tin to provide a coating. Rubber and asbestos-insulated heater cord . No braid on individual conductors but with braid overall. Also made with neoprene insulation and no asbestos or PVC/NBC. Two-conductor, neoprene-insulated heater cord. Parallel construction. For use in damp locations. 600V rated Rubber insulated Heater Cord . 300V rated Rubber insulated Heater Cord . An assembly of two or more cables (of the same or different types or categories) covered by one overall sheath. A material capable of absorbing and retaining moisture from the air. Dupont's trade name for their chlorosulfonated polyethylene, an ozone resistant synthetic rubber. Abbreviation for Hertz. Abbreviation for Insulated Cable Engineers Association. (Formerly IPCEA). International Electrotechnical Commission, similar to the

Hot Dip

Hot Stamping

Hot Tin Dip HPD HPN HS HSJ Hybrid Cable Hygroscopic Hypalon Hz ICEA IEC

ISO in structure and scope. IEEE Ignition Cable Impact Strength Abbreviation for Institute of Electrical and Electronics Engineers. Cable designed for Automotive Ignition Systems. A test for determining the mechanical punishment a cable can withstand without physical or electrical breakdown by impacting with a given weight, dropped a given distance, in a controlled environment. Device used to punch new conductor onto ID's. This tool is typically equipped with a cutting blade for either 66 or 110 blocks. The total opposition that a circuit offers to the flow of alternating current or any other varying current at a particular frequency. It is a combination of resistance R and reactance X, measured in ohms. A condition in which the impedance of a particular circuit cable or component is the same as the impedance of the circuit, cable or device to which it is connected. Connecting cables and devices together which have the sameimpedance value in ohms. A transformer designed to match the impedance of one circuit to that of another (BALUN). To fill the voids and interstices of cable or the fabric of a cable with a compound. A surge of unidirection a polarity. The voltage breakdown of insulation under voltage surges on the order of microseconds in duration. An insulation test in which the voltage applied is an impulse voltage of specified wave shape. International Municipal Signal Association. A light source which emits wide, diffuse beams of light of many wave lengths. Fluid with refractive index same as fiber core; used to fill air gap between fiber ends at connectors. The ratio of light velocity in a vacuum to its velocity in a given transmission medium. An electric current set up in a circuit by cutting lines of force; a current caused by electromagnetic induction. The property of a circuit or circuit element that opposes a change in current flow, causing current changes to lag behind voltage changes. It is measured in Henrys. The phenomenon of a voltage, magnetic field, or electrostatic charge being produced in an object by lines

Impact Tool

Impedance

Impedance Match Impedance Matching Impedance Matching Transformer Impregnate Impulse (or Pulse) Impulse Strength Impulse Test IMSA Incoherent Source Index Matching Fluid Index of Refraction Induced Current Inductance Induction

of force from the source of such fields. Inductive Coupling Infrared (IR) Crosstalk resulting from the action of the electromagnetic field of one conductor on the other. The range of electromagnetic wavelengths between the visible part of the spectrum (750 nm) and microwaves (30 m). A collection of those telecommunications components, excluding equipment, that together provide the basic support for the distribution of all information within a building or campus. As measure of the attenuation of a device by determining the output of a system before and after the device is inserted into the system . A small, hand-held tool used to insert contacts into a connector. All cable and equipment inside a central office or subscriber's premises. Wire designed to carry a telephone circuit(s) through the customer's premises. A conductor of electricity covered with a non-conducting material. A device which mechanically couples and electrically insulates the sheath and armor of contiguous lengths of cable. A material having good dielectric properties permitting close assembly of conductors in cable and equipment. The degree of tightness of the insulation over the base conductor, measured in terms of force required to remove a specified length of insulation from the wire. The area of a terminal, splice, or contact that has been formed around the insulation of the wire . Extended cylinders at the rear of crimp-type contacts designed to accept the bared wire and a small length of its insulation. A designation used to identify the insulation thickness required to protect a high voltage cable under ground fault conditions. Expressed as a percentage (e.g. 100% level, 133% level). A method of crimping whereby lances cut the insulation of the wires and enter into the strands to make electrical contact. That property of an insulating material which resists electrical current flow through the insulating material when a potential difference is applied.

Infrastructure, Telecommunications

Insertion Loss Insertion Tool Inside Plant (ISP) Inside Wire Insulated Wire Insulating Joint Insulation Insulation Adhesion Insulation Crimp Insulation Grip

Insulation Level

Insulation Piercing

Insulation Resistance

Insulation Shield (HV Cable)

A two part shield consisting of a non-metallic component and a metallic component. The first component is an extrusion of black semi-conducting thermoset material over the insulation which provides uniform radial stress distribution across the insulation. High voltage stress which causes molecular separation in the insulation at sharp projections in the conductor. Controlled by conductor and insulation shielding, called a stress relief shield. Measured in volts per mil. All of the insulation materials used to insulate a particular electrical or electronic product. The wall thickness of the applied insulation. A layer of insulation or semi-conductive material applied by extrusion over two or more insulated, twisted or parallel conductors to form a round smooth diameter. Irradiance. Center to center conductor spacing. Between buildings. A connection scheme that provides for the direct connection of individual cables to another cable or to an equipment cable without a patch cord. Companies which sell, install and maintain telephone systems for end users. The wiring between modules, between units, or the larger portions of a system. The physical wiring between components (outside a module) between modules, between units or between larger portions of a system or systems. Mechanically joining devices together to complete an electrical circuit. The two surfaces on the contact side of both halves of a multiple-contact connector which face each other when the connector is assembled. Any to electrical signal induced into a conductor by electrical or electro-magnetic means. A cross-connect between 1st level and 2nd level backbone cabling. Electronic wiring which interconnects components, usually within a sealed subsystem. Voids or valleys between individual strands in a conductor or between insulated conductors in a multiconductor cable. Within a building.

Insulation Stress

Insulation System Insulation Thickness Integral Belt Intensity Interaxial Spacing Interbuilding Interconnect Interconnect Companies Interconnecting Cable Interconnecting Wire Interconnection Interface Interference Intermediate CrossConnect Internal Wiring Interstices Intrabuilding

Ionization

Generally the dissociation of an atom or molecule into positive or negative ions or electrons. Restrictively, the state of an insulator whereby it facilitates the passage of current due to the presence of charged particles usually induced artificially. The minimum value of falling rms voltage which sustains electrical discharge within the vacuous or gas filled spaces in the cable construction or insulation. In insulations, the exposure of the material to high energy emissions for the purpose of favorably altering the molecular structure by crosslinking. Instrument Society of America.

Ionization Voltage (Corona Level) Irradiation ISA

ISDN (Integrated Service A digital data communications network providing full integration of data, voice and video. Digital Network) International Standards Organization ISO Jack A plug-in type terminal widely used in electronic apparatus for temporary connections. A material covering over a wire insulation or an assembly of components. An overall jacket on a complex cable grouping is also often referred to as a sheath. In fiber optics, a covering over a fiber, bundle of fibers, or cable which protects against th Joint Army-Navy specification (replaced by current Military Specifications). A joule is a measurement of energy y. The joule rating on a surge protector indicates the amount of energy that a device is capable of absorbing. In general, the higher the joule rating, the better the unit is able to pro t e c t your equipment and the lo An assembly of twisted pairs without connectors used to join telecommunications circuits/links at the crossconnect. In fiber optic cable the cable that has connectors terminated on both ends. A short flat cable interconnecting two wiring boards or devices. PVC insulated connectors twisted together and used for cross-connecting on distributing frames. A point in a circuit where two or more wires are connected. A natural fiber of plant base formed into rope-like strands. Used in cables for filling the interstices to give a round cross-section. One thousand circular mils (MCM). Approval agency of the Netherlands

Jacket

JAN Specification

Joule

Jumper

Jumper Cable Jumper Wire Junction Jute kcmil KEMA KEUR

Kevlar

DuPont's trade name for Aramid material (see Aramid Yarn). The mechanical feature of a connector system that guarantees correct orientation of a connection, or prevents the connection to a jack, or to an optical fiber adapter of the same type intended for another purpose. A numerical prefix denoting 1000. A term denoting one thousand cycles. (See Kilohertz) One thousand hertz, or one thousand cycles per second. Unit of measure for length equal to 1000 meters and about 3,281 feet. A term denoting one thousand volts. A term denoting one thousand watts. Abbreviation used to denote a measurement unit of thousands of pounds per square inch. Commonly used in the fiber proof test tensile strength measurement. Kilovolt (1000 volts). Kilowatt Pennwalt trade name for polyvinylidene fluoride. Typically used as insulation for wirewrap wire. A method of grouping wires by securing them in bundles of designated patterns. The term used in cable manufacture to designate the liquid resin or compound applied to a fibrous braid to prevent fraying, wicking, moisture absorption, etc., in the braid. Flat cable consisting of insulated conductors lying parallel, adjacent conductors joined by a web. Application in electronics, telecommunications, computers, etc. A tape consisting of two or more layers of different materials bonded together (i.e. aluminum/Mylar) . Flexible stranded paralleled 2-conductor cord, rubber or plastic insulated. Used for speaker cord, fans, lamps, etc., where not subject to hard usage. A network spanning a limited geographical area, providing data communications between computers and peripherals and switching equipment. A device which produces a narrow band of light and is used as a transmitting device for light signals traveling along optical fibers. Laser is an acronym for Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation. A semiconductor diode that, when pulsed, a laser diode

Keying Kilo Kilocycle Kilohertz Kilometer Kilovolt Kilowatt KPSI kV kW Kynar Lacing and Harnessing

Lacquer

Laminated Flat Cable

Laminated Tape Lamp Cord LAN (Local Area Network)

Laser Laser Diode

emits coherent light. Launch Angle Angle between the propagation direction of the incident light and the optical axis of an optical waveguide. The length measured along the axis of a wire or cable required for a single strand (in stranded wire) or conductor (in cable) to make one complete turn about the axis of the conductor or cable. The twist in the cable as indicated by the top strands while looking along the axis of the cable away from the observer. Described as right hand or left hand. Consecutive turns of a coil lying in a single plane. In a leaching wire the plasticizer will migrate when exposed to heat. A non-leaching wire will retain its plasticizer under extreme temperature conditions and remain flexible after baking. A wire, with or without terminals, that connects two points in a circuit. A cable that is cured or vulcanized in a metallic lead mold. The placement or routing of wire and component leads in an electrical circuit. The conductor or conductors that connect the antenna proper to electronic equipment. The undesirable flow of current through or over the surface of an insulation. Acronym for Light Emitting Diode. It is a semiconductor device that emits incoherent light from a p-n junction (when biased with an electrical current). A test performed on a material or configuration to determine the length of time before failure in a controlled, usually accelerated environment. In the laser and optical communications fields, the portion of the electromagnetic spectrum that can be handled by the basic optical techniques used for the visible spectrum extending from the near ultraviolet region of approximately 0.3 micron, through t A building or portion thereof that is intended for use with one to four (1-4) non-residential exchange access lines per tenant. Scattering of light by reflection or transmission. Diffuse reflection results when light strikes an irregular surface such as a frosted window or coated light bulb. A semiconductor device that emits incoherent light from a p-n junction (when biased with an electrical current).

Lay

Lay Direction Layer Leaching and NonLeaching Lead Lead Cured Lead Dress Lead-in Leakage Current LED

Life Cycle

Light

Light Commercial Building Light Diffusion Light Emitting Diode

Commonly called LED. Light Intensity Ratio Light Source Lightguide Light-Intensity Ratio Lightwave Communications Ratio of input light intensity to the output light intensity. An object capable of emitting light. In fiber optics, the light source is normally an LED or a laser. A flexible bundle of fibers used to transmit light. Ratio of input light intensity to the output light intensity. Communications using light to carry the information. Electromagnetic waves in the region of optical frequencies. The term "light" was originally restricted to radiation visible to the human eye, with wavelengths between 400 and 700 nm. However, it has become customary to refer to radiation in the speed regi Percentage of oxygen necessary to support combustion of a specified material. The maximum deviation (in degrees or percent) of a thermocouple or thermocouple extension wire from standard emf temperature to be measured. The ability of a cable to lay flat or conform to a surface. The degree to which the conductors of a cable are alike in their electrical characteristics with respect to each other, to other conductors, and to ground . A cord terminating in a plug at one end used to connect equipment or appliances to a power outlet. A voltage loss occurring between any two points in a transmission line due to there sonance reactance or leakage of the line. The total of the various energy losses occurring in a transmission line. The value of the potential existing on a supply or power line. Rated voltage of cables. An assembly of telecommunications facilities between two points, not including terminal equipment. Equipment included in a list published by an organization, acceptable to the authority having jurisdiction, that maintains periodic inspection of production of listed equipment, and whose listing states either that the equipment or material meets appropri Abbreviation for loss of coolant accident, a system malfunction associated with nuclear generating stations. A geographically limited communications network intended for the local transport of data, video, and voice. A tape shield, flat or corrugated, applied longitudinally

Lightwaves

Limiting Oxygen Index Limits of Error Limpness Line Balance Line Cord Line Drop Line Loss Line Voltage Link

Listed

LOCA Local Area Network (LAN) Longitudinal Shield

with the axis of the core being shielded. Longitudinal Wrap A tape applied longitudinally with the axis of the core being covered, as opposed to a helical, or spiral, tape wrapped core. The total resistance of two conductors measured round trip from one end. Commonly used term in the thermocouple industry. Wiring method which avoids tee joints by carrying the conductor or cable to and from the point to be supplied. Type of cable design in which coated fibers are encased in buffer tubes offering excellent fiber protection and segregation. Mainly used in outdoor cable types. Energy dissipated without accomplishing useful work. The product of the dissipation and dielectric constant of an insulating material. A cable having large attenuation per unit of length. An insulating material that has a relatively low dielectric loss, such as polyethylene or Teflon. Cable configuration specially constructed to eliminate spurious electrical disturbances caused by capacitance changes or self-generated noise induced by either physical abuse or adjacent circuitry. Low voltage, as applied to ignition cable. Defined by the National Electrical Code as 600 Volts and less. AEIC, ICEA, and UL generally define cables rated up to 2KV as Low Voltage. A termination, usually crimped or soldered to the conductor, with provision for screwing on to the terminal. Abbreviation for meter. One-thousandth of an ampere (10-3). Macroscopic axial deviations of a fiber from a straight line. Insulated wire intended for use in windings on motor, transformer, and other coils for electromagnetic devices. The region within which a body or current experiences magnetic force. The rate of flow of magnetic energy across or though a surface (real or imaginary) . Caused by current frequency. An AC powerline creates a magnetic field around that cable. This magnetic field causes the magnetic noise in neighboring control or instrumentation circuits.

Loop Resistance Looping-in Loose-Tube Loss Loss Factor Lossy Line Low Loss Dielectric

Low Noise Cable Low Tension Low Voltage

Lug m mA. Milliampere Macrobending Magnet Wire Magnetic Field Magnetic Flux

Magnetic Noise

Main Cross-Connect

A cross-connect for first level backbone cables, entrance cables and equipment cables. A tape laid parallel to the conductors under the sheath in a cable, imprinted with the manufacturer 's name and the specification to which the cable is made. Other information such as date of manufacture may also be included. A colored thread laid parallel and adjacent to the strands of an insulated conductor which identifies the cable manufacturer. It may also denote a temperature rating or the specification to which the cable is made. A combination of components providing multiple television receiver operations from one antenna or group of antennas normally on a single building.

Marker Tape

Marker Thread

Master Antenna Television (MATV)

Loss due to fluctuations in the refractive index and to Material Scattering Loss inhomogeneities in material composition and temperature. MATV MCF MCM MDPE Media, Telecommunications Medium Voltage Meg or Mega MegaHertz Megarad Megohm Member Acronym for Master Antenna Television System-a combination of components providing multiple television receiver operations from one antenna or group of antennas normally on a single building. Million conductor feet. One thousand circular mils (kcmil). Acronym for Medium Density Polyethylene. MDPE is a form of polyethylene commonly used as a jacketing material for outdoor fiber optic cables. (See PE.) Wire, cable, or conductors used for telecommunications. 2001 Volts to 35KV. A numerical prefix denoting 1,000,000 (106) . One million Hertz. A unit for measuring radiation dosage. One million ohms. A group of insulated wires to be cabled with other stranded groups into multiple-membered cable. The linear supporting member, usually a high strength steel wire, used as the supporting element of a suspended aerial cable. The messenger may be an integral part of the cable, or on the exterior. A popular abbreviation for 1000 ft. The unit of conductivity. The reciprocal of an Ohm. Megahertz (one million cycles per second). Formerly mc. A numerical prefix denoting one millionth.

Messenger Mft Mho MHz Micro

Micro Farad

One millionth of a farad. This is the common unit for designating capacitance in electronics and communications. Curvatures of the fiber which involve axial displacements a few micrometers and spatial wavelengths of a few millimeters. Microbends cause loss of light and consequently increase the attenuation of the fiber. Loss due to small geometrical irregularities along the core-clad interface of the fiber. One-millionth of a farad, commonly abbreviated mF. One millionth of a meter or a micron. Conventional unit of measurement for optical fibers. One-millionth of a microfarad (uuf, uufd, mmf, mmfd mm F are common abbreviations). (m) Millionth of a meter = 10-6 meter. Noise in a system caused by mechanical vibration of components within the system. A short (usually less than 30 cm) electrical wave. A unit used in measuring diameter of a wire or thickness of insulation over a conductor. One one-thousandth of an inch (0.001"). A prefix denoting one-thousandth (10-3). Cable and thermocouple wire consisting of one or more conductors surrounded by magnesium oxide insulation and enclosed in a liquid- and gas-tight metallic sheathing. Insulated conductors of approximately 20-34 AWG. A flame retardant cable especially constructed to withstand long time immersion or exposure to moisture for underground use in the environment of a mine or tunnel. A termination having a different impedance from that for which a circuit or cable is designed. Pulse spreading due to multiple light rays traveling different distances and speeds through an optical fiber. One of the components of a general configuration of a propagating wave front. The diameter of optical energy in a singlemode fiber. Because the MFD is greater than the core diameter, MFD replaces core diameter as a practical parameter. Device which places and receives data signals over a common carrier's communication facility. This term is outmoded, see Outlet/Connector,

Microbending

Microbending Loss Microfarad Micrometer (m) Micromicrofarad Micron Microphonics Microwave Mil Milli Mineral Insulated Miniature Wire Mining Cable

Mismatch Modal Dispersion Mode Mode Field Diameter (MFD) Modem Modular Jack

Telecommunications. Modular Plug A telecommunications connector for wire or cords per the Part 68 Rules. A modular plug can have 6 or 8 contact positions but not all the positions need be equipped with contacts. A process whereby certain characteristics of a wave, often called the carrier, are varied or selected in accordance with a modulating function. The ratio of stress to strain in an elastic material. The amount of moisture , in percentage, that a material will absorb under specified conditions. The amount of moisture, in percentage, that a material will absorb under specified conditions. The ability of a material to resist absorbing moisture from the air or when immersed in water. A connector molded on either end of a cord or cable. Consisting of a single wavelength. In practice, radiation is never perfectly monochromatic but, at best, displays a narrow band of wavelengths. The basic chemical unit used in building a polymer. Wire which connects to the usually fragile and easily damaged magnet wire found in coils, transformers, and stator or field windings. General requirements are abrasion resistance, toughness, flexibility, dielectric strength, thermal resistance and low pe Million paired feet. Thermoplastic insulated machine tool wire . More than one conductor within a single cable complex. A cable consisting of two or more conductors, either cabled or laid in a flat parallel construction, with or without a common overall covering. A single communication cable used for the transmission of audio, data and video signals. An optical waveguide in which light travels in several modes. Typical core and cladding sizes are 62.5 and 125 m, respectively.

Modulation Modulus of Elasticity Moisture Absorption Moisture Absorption Moisture Resistance Molded Plug Monochromatic Monomer

Motor Lead Wire

MPF MTW Multi-Conductor Multi-Conductor Cable Multimedia Cable Multimode Fiber

An optical fiber that will allow many bound modes to Multimode Optical Fiber propagate. The fiber may be either a graded-index or step-index fiber. See also: Optical Fiber Cable. Multiple Conductor Concentric Cable Multiple-Conductor An insulated central conductor with one or more tubular stranded conductors laid over it concentrically and insulated from one another. A combination of two or more conductors cabled

Cable Multiplex Multiplexing Mutual Capacitance (Cm) Mutual Inductance Mylar Nano Nanometer (nm) Nanosecond National Electrical Code (NEC) National Electrical Code Article 725 National Electrical Code Article 760 National Electrical Code Article 800 NBS NEC Type CL2

together and insulated from one another and from sheath or armor where used. Combining two or more signals into a single bit stream that can be individually recovered. Simultaneous transmission of two or more messages over the same cable pair. The capacitance between two conductors when all other conductors, including the shield, are short circuited to ground. The ratio of voltage induced in one conductor to the time rate of current change in the separate conductor causing this induction. DuPont's trademark for polyethylene terephthalate (polyester) film used in the form of a tape. A numerical prefix denoting one-billionth (10-9). One billionth of a meter (10 -9 meter). One billionth of a second (10 -9 seconds). A U.S. consensus standard published by the National Fire Protection Association (NFPA) and incorporated in OSHA regulations. (The Canadian Counterpart is the CE Code.) The NEC Article which covers remote control signal and communication power limited circuits that are not an integral part of the device or appliance. The NEC Article which covers the fire and burglar alarms installation of wire and equipment operating at 600 Volts or less. The NEC Article which covers telephone, telegraph as well as outside wiring for fireand burglar alarms. National Bureau of Standards A Class 2 power-limited type cable for general use applications within a building under NEC Article 725, this type design is "Listed" by UL. These cables meet a 70,000 BTU flame test. A Class 2 power-limited cable which is suitable for use in plenums in accordance with NEC Article 725. The cable meets the requirements of UL 910 the Steiner Tunnel test which classifies fire and smoke characteristics. The cable is "Listed" by UL. A Class 2 power-limited cable which is suitable for use in riser shafts in accordance with NEC Article 725. These cables meet the UL 1666 flame test and are "Listed" by UL. A Class 2 power-limited cable which is suitable for

NEC Type CL2P

NEC Type CL2R NEC Type CL2X

restricted applications (Iess than 0.25" in diameter in residences, exposed lengths less than 10f t.) or else in raceways under NEC Article 725. These cables meet a VW-1 flame test and a re Listed by UL. NEC Type CM A general application communications cable, Listed by UL, for use within buildings under NEC Article 800. It meets the requirements of the 70,000 BTU flame test. A general application fire p rotection cable for use within buildings in accordance with NEC Article 760. These cables are Listed by UL and meet the 70,000 BTU flame test. A general use, multipurpose cable which may be employed interchangeably in either a communications (Article 800), power-limited (Article 725) or fire protective (Article 760) application. Abbreviation for National Electrical Manufacturers Association. (The Canadian counterpart is EEMAC). Approval agency of Norway. A synthetic rubber with good resistance to oil, chemicals and flame. Also called polychloroprene. 1) Series of points connected by communications channels; 2) Network of telephone lines normally used for dialed telephone calls; 3) Network of communications channels connected to the use of one customer. For purposes of data communications applications Near end cross talk National Fire Protection Association. In a cable or circuit, any extraneous signal which tends to interfere with the signal normally present in or passing through the system. DuPont's trademark for a temperature resistant, flameretardant nylon. A material incapable of taking up or absorbing moisture from the air. Type of PVC jacket material whose plasticizer will not migrate into the dielectric of a coaxial cable and thus avoids contaminating and destroying the dielectric.

NEC Type FPL

NEC Type MP

NEMA NEMKO Neoprene

Network

NEXT NFPA Noise Nomex Non Hygroscopic Non-Contaminating

Measure of the range of angles of incident light transmitted through a fiber. Depends on the differences Numerical Aperture (NA) in index of refraction between the core and the cladding. (The number that expresses the light gathering ability of a fiber.) NVP Nominal Velocity of Propagation.

Nylon Off Center Offgassing OFHC

An abrasion resistant thermoplastic with good chemical resistance used for wire and cable jacketings. Conductor displaced within the cross-section of its insulation. Percentage of a specified gas released during the combustion of insulation or jacketing material. Abbreviation for oxygen-free, high conductivity copper. It has no residual deoxidant, 99.95% minimum copper content and an average annealed conductivity of 101%. A unit of electrical resistance, the resistance of a circuit in which a potential difference of one volt produces a current of one ampere. Cable aged in an accelerated manner by placement in an oil bath and heated to a p re-set temperature for a stated time. A self-contained pressure cable in which the pressure medium is low viscosity oil having access to the insulation. Not permitting the passage of light. Foamed or cellular material with cells which are generally interconnected. Fiber with a protective jacket. Materials which offer a low optical attenuation to transmission of light energy. An assembly consisting of one or more optical fibers. A mechanical media termination device designed to align and join two duplex connectors. A mechanical media termination device designed to transfer optical power between two pairs of optical fibers. The ratio, expressed in decibels, of optical power reflected by a component or an assembly to the optical power incident on a component or assembly that is induced into a link or system. An instrument used to measure the transmission performance of optical fibers. Dielectric waveguide with a core consisting of optically transparent material of low attenuation (usually silica glass) and with cladding consisting of optically transparent material of lower refractive index than that of the core. It is used for the tra A surge which includes both positive and negative polarity values.

Ohm

Oil Aging

Oil-Filled Cable Opaque Open Cell Optical Communication Cable Optical Conductors Optical Fiber Cable Optical Fiber Duplex Adapter Optical Fiber Duplex Connector Optical Return Loss (ORL) Optical Time Domain Reflectometer (OTDR)

Optical Waveguide

Oscillatory Surge

OSHA

Abbreviation for Occupational Safety and Health Act. Specifically the Williams-Steiger law passed in 1970 covering all factors relating to safety in places of employment. The dissipation of gas from a dielectric evidencing decomposition. A metallic or nonmetallic box mounted within a wall, floor or ceiling and used to hold telecommunications outlet/connectors or transition devices. A connecting device in the work area on which horizontal cable terminates. All cables and wires extending outward from the network protectors on the main distribution frame to connect the terminal equipment to the Outside Plant. Approval agency of West Germany; Oesterreichischer Verband fur Elektrotechnik. The current which causes an excessive temperature rise in a conductor. Finished diameter over wire or cable. Individual strands of tinned copper wire stranded together and then covered with a tin coating. A stranded conductor made from individual strands of tin coated wire stranded together, and then given an overall tin coat. The amount the trailing edge laps over the leading edge of a spiral tape wrap. The maximum level of current, voltage, or power which a device can withstand before it is damaged. Percentage of oxygen necessary to support combustion in a gas mixture. Flame retardant materials have a higher oxygen index. Reactive form of oxygen, typically found a round electrical discharges and present in the atmosphere in small quantities. Exposure of material to a high concentration of ozone to give an accelerated indication of oxidation in normal environments and in proximity to ozone producing apparatus. The ratio of active cross-sectional area of fiber core, or cores, to the total end surface of the fiber or fiber bundle. Two wires forming a single circuit, held together by twisting, binding or a common jacket. Also known as a balance transmission line. The union of two insulated single conductors through

Outgassing Outlet Box, Telecommunications Outlet/Connector, Telecommunications Outside Plant (OSP) OVE Over Current Overall Diameter Overcoat Overcoat Conductor Overlap Overload Capacity Oxygen Index

Ozone

Ozone Test

Packing Fraction Pair Pairing

twisting. PAP A commonly used term for air core (unfilled) direct burial telephone cable with a corrugated aluminum shield. A construction in which two or more conductors are laid parallel and surrounded and separated by an insulating material. Two or more cables used to share the current in heavily loaded power circuits which permits the use of smaller conductors. A duplex construction of two insulated conductors laid parallel and then covered overall with a braid or jacket. A stripe applied longitudinally on a wire or cable parallel to the axis of the conductor. A cable sheath consisting of an inner polyethylene (P) jacket, corrugated aluminum (A) shield, corrugated steel (S) and an outer polyethylene (P) jacket. A cable with plugs or terminals on each end of the conductors to temporarily connect circuits of equipment together. A length of cable with connectors on one or both ends used to join telecommunications links/circuits at the cross-connect . Bulk cable used in the manufacture of patch cords. A cross-connect system of mateable connectors that facilitates administration. A facility for the placement of telecommunications cable. Synonym: Raceway. The process of feeding a cable or wire from a bobbin, reel, or other package. Poly-Butylene Terephthalate. A type of plastic. Printed Circuit Board . Abbreviation used for polyethylene. Polyethylene is a type of plastic, commonly used as a jacketing material for outside plant cables, that possesses good mechanical properties including good moisture resistance. However, it is very flammable and not sui The maximum instantaneous voltage Conductivity of a material expressed as a percentage of that of copper. Quantity of plating on a conductor expressed as a percentage by weight.

Parallel

Parallel Cable Parallel Pair Parallel Stripe PASP

Patch Cable

Patch Cord Patch Cord Cable Patch Panel Pathway Pay-Off PBT PCB

PE

Peak Voltage Percent Conductivity Percent Plating

Conductivity of a material expressed as a percentage of that of copper. Also used to indicate ratio of conductance Percentage Conductivity between the phase conductor and the neutral in power cables. Periodicity The uniformly spaced variations in the insulation diameter of a transmission cable that result in reflections of a signal, when its wavelength or a multiple thereof is equal to the distance between two diameter variations. The ratio of the capacitance of a condenser with dielectric between the electrodes to the capacitance when air is between the electrodes. Also called Permittivity and Specific Inductive Capacity (SIC). A particular stage or point of advancement in an electrical cycle. The fractional part of the period through which the time has advanced measured from some arbitrary point usually expressed in electrical degrees where 360 represents one cycle. A change in the phase relationship between two alternating quantities. An abbreviation for Plastic Insulated Conductor: conductors covered with an extruded coating of plastic. Distance between two adjacent crossover points of braid filaments. The measurement in picks per inch indicates the degree of coverage. A prefix denoting one-millionth of one-millionth (10-12). One trillionth of a farad. A unit capacitance usually used to designate capacitance unbalance between pairs and capacitance unbalance of the two wires of a pair to ground. (abbreviation pf) A fiber optic connector that is terminated to one end of an optical fiber cable. A short length of optical fiber, permanently fixed to a component, used to couple power between the component and a transmission fiber. Fine stranded, extra flexible, rope lay lead wire attached to a shield for terminating purposes. In flat cable, the nominal distance between the index edges of two adjacent conductors. Diameter of a circle passing though the center of the conductors in any layer of a multi-conductor cable. A conductor consisting of only one metal. A weave used on woven cables. Threads between the wires act as binders and give the cable lateral stiffness and linear flexibility. Also called Standard and Square Weave.

Permittivity

Phase

Phase Shift

Photodetector (Receiver) Converts light energy to electrical energy. PIC Pick PICO Picofarad

Pigtail

Pigtail Wire Pitch Pitch Diameter Plain Conductor Plain Weave

Planetary Cabler

A cabler capable of laying down any number of shielded, overbraided, jacketed single conductors or pairs, called groups, or any combination of them in sequence. A twisting machine whose payoff spools are mounted in rotating cradles that hold the axis of the spool in a fixed direction as the spools are revolved about one another so the wire will not kink as it is twisted. Also called thermoplastic, high polymeric substances, including both natural and synthetic products, but excluding the rubbers, that are capable of flowing under heat and pressure. Change in dimensions under load that is not recovered when the load is removed. A chemical agent added in compounding plastics to make them softer and more flexible. The application of one metal over another. The air handling space such as that found above dropceiling tiles or in raised floors. It is also the most stringent fire code rating for indoor cables. A cable that meets the most stringent flammability and smoke-generating tests and is approved by a recognized agency such as UL for installation in plenums without the need for conduit. All-rubber, parallel-jacketed, two-conductor, light duty cord for pendent or portable use in damp locations. 300V. Same as PLSJ except thermoplastic insulation. The part of the two mating halves of a connector which is movable when not fastened to the other mating half. The number of individual strands or filaments twisted together to form a single thread. An interconnecting technique wherein the connections between components are made by wires routed between connecting points. The orientation of a flat cable or a rectangular connector. Act of smoothing ends of fibers to an optically smooth finish, generally using abrasive. Chemical name for Neoprene. A rubber-like compound used for jacketing where wire and cable will be subject to rough usage, moisture, oil, greases, solvents and chemicals. May also be used as low insulating material. Polyethylene terephthalate which is used extensively in the production of a high strength moisture resistant film used as a cable core wrap (see Mylar).

Planetary Twister

Plastic

Plastic Deformation Plasticizer Plating Plenum

Plenum Cable

PLSJ PLT Plug Ply Point-to-Point Wiring Polarization Polishing

Polychloroprene

Polyester

Polyethylene (PE) Polyhalocarbon Polymer

A family of insulating materials derived from polymerization of ethylene gas. They are basically pure hydrocarbon resins with excellent dielectric properties. A general name for polymers containing halogen atoms. The halogens are fluorine, chlorine, bromine and iodine. A substance made of many repeating chemical units or molecules. The term polymer is often used in place of plastic, rubber or elastomer. A chemical reaction in which low molecular weight molecules unite with each other to form molecules with higher molecular weights. A family of thermoplastics based upon the unsaturated hydrocarbons known as olefins. When combined with butylene or styrene polymers they form compounds such as polyethylene and polypropylene. A thermoplastic similar to polyethylene but stiffer and having higher softening point (temperature); excellent electrical properties . This thermoplastic material is used primarily as a cable jacket material. It has excellent oxidation, oil, and ozone resistance. Some formulations also have good flame resistance. It is a hard material with excellent abrasion resistance. It has outstandi A thermoplastic material composed of polymers of vinylchloride which may be rigid or elastomeric, depending on specific formulation. Multiple air voids in an insulation or jacket wall. Flexible, all rubber insulated for hard usage. Some cables have shielded conductors (metallic or non-metallic) and can have neoprene sheath overall. All-rubber, parallel light duty rip-cord for use on lamps and small appliances. 300V, 60C. Thermoplastic, parallel, light duty rip-cord. 300V, 60C to 105C. The sealing of a cable termination or other component with a liquid which thermo-sets into an elastomer or solid compound to exclude moisture . The rate at which energy is transferred. Cables of various sizes, construction and insulation, single or multi-conductor, designed to distribute primary power to various types of equipment . The ratio of resistance to impedance. The ratio of the actual power of an alternating current to apparent power. Mathematically, the cosine of the angle between the

Polymerization

Polyolefin

Polypropylene (PPE)

Polyurethane (PUR)

Polyvinylchloride (PVC) Porosity Portable Power Cable POSJ POT Potting Power Power Cables

Power Factor

voltage applied and the current resulting. Pre-Bond Preform Stranded wire which has been fused, topcoat tinned, or overcoat tinned. A glass structure from which an optical fiber waveguide can be drawn. The use of pressurized gas or dry air inside Air Core cables to prevent the entry of water at faulty splices or minor sheath cracks. It can also trigger an alarm when major faults occur and can assist in locating the damaged areas. The practice of concealing station wire or cable in the walls of buildings while they are being constructed. It is cheaper and more satisfactory for the owner. The transformer winding which receives the energy from a supply circuit. The plastic coating applied directly to the cladding surface of the fiber during manufacture to preserve the integrity of the surface. A non-conductive material, usually the first layer over a current carrying conductor, whose prime function is to act as an electrical barrier for the applied potential. The minimum protection required on all exposed facilities to comply with NEC requirements. A printed circuit intended to provide point-to-point electrical connections. Ability to select various circuit patterns by interconnecting appropriate contacts on one side of a connector plug or panel. Time required for a signal to pass from the input to the output of a device. Time required for an electrical wave to travel between two points on a transmission line. A set of rules for communicating. Non-Uniform current distribution over the cross-section of a conductor caused by the variation of the current in a neighboring conductor. Abbreviation for Polytetrafluoroethylene. A device to access a raceway used to facilitate placing of wire or cables. Cord or wire placed within a raceway and used to pull wire and cable through the raceway. The maximum pulling force that can be safely applied to a cable without damage.

Pressurization

Pre-Wiring Primary Primary Coating

Primary Insulation Primary Protection Primary Wiring Programming Propagation Delay Propagation Time Protocol Proximity Effect PTFE Pull Box Pull Cord/Pull Wire Pull Strength

Pull Tension

The maximum pulling force that can be safely applied to a cable without damage. A device which may be fastened to the conductor or conductors of a cable or formed by or fastened to the wire armor and to which a hook or rope may be directly attached in order to pull the cable into or from a duct. A current or voltage which changes abruptly from one value to another and back to the original value in a finite length of time. Used to describe one particular variation in a series of wave months. A type of coaxial cable constructed to transmit repeated high voltage pulses without degradation. Refers to the packaging of wire and cable. The term itself refers to the quantity of product that is ready to be stored or shipped. Abbreviation used for polyvinyl chloride. Polyvinyl chloride is a plastic material that is widely used as a jacketing material in indoor cables. Abbreviation denoting polyvinylidene fluoride, a fluoropolymer plastic material often used as a jacket in plenum cables, especially in larger fiber count cables. A series of four separately insulated conductors, generally twisted together in pairs. Also, a series-parallel combination of transistors with increased reliability because failure of one transistor will not disable the entire circuit. Three-bay machines which can twist four wires together and cable braided and shielded wires with varying lay lengths. Any channel designed for holding wires or cables, i.e. conduit, electrical metallic tubing, sleeves, slots, underfloor raceways, cellular floors, surface raceways, lighting fixture raceways, wireways, cable troughs, busways, auxiliary gutters, and ventila The vertical or horizontal open support (usually made of aluminum or steel) that is attached to a ceiling or wall. The frequencies in the electromagnetic spectrum that are used for radio communications. A winding in rotating equipment wherein the wires do not lie in an even pattern . The maximum temperature at which an electric component can operate for extended periods without loss of its basic properties. The maximum voltage at which an electric component can operate for extended periods without undue

Pulling Eye

Pulse

Pulse Cable Put-Up

PVC

PVDF

Quad

Quadders

Raceway

Rack Radio Frequency Random Winding Rated Temperature Rated Voltage

degradation or safety hazard . RBOC (Regional Bell Operating Company) REA Reactance A holding company formed by the divestiture of AT&T to provide both regulated and non-regulated telephone services. Rural Electrification Administration. A branch of the U.S. Department of Agriculture. Now RUS. The opposition offered to the flow of alternating current by the inductance or capacitance of a component or circuit. With AC, that component of the voltage drop which is in quadrature with the current and equals the current in amperes multiplied by the reactance in ohms between the two points. A detector and electronic circuitry to change optical signals into electrical signals. A powdery, brown-red growth found on silvercoated copper conductors and shield braids. The drawing of wire which has already been drawn to an intermediate size, through a series of dies, to reach a desired wire size. A joint between two lengths of cable where the conductors are not the same size. A revolvable flanged device made of wood or metal, used for winding flexible metal wire or cable. Diameter of the drum (or hub) of the reel. Diameter of the reel flanges Width of space between reel flanges. Overall width of reel. The junction of a thermocouple which is at a known reference temperature. Also known as the cold junction. It is usually located at the emf measuring device. The abrupt change in direction of a light beam at an interface between two dissimilar media so that the light beam returns into the media from which it originated. The part of a signal which is lost due to reflection of power at a line discontinuity. The process of connecting two solder-coated conductive surfaces by remelting of the solder to cause fusion. The bending of a beam of light at an interface between two dissimilar media or in a medium whose refractive index is a continuous function of position (graded index medium).

Reactance Drop

Receiver Red Plaque Redraw Reducing Joint Reel Reel Drum Diameter Reel Flange Diameter (Reel Height) Reel Traverse Reel Width Reference Junction

Reflection Reflection Loss Reflow Soldering

Refraction

Refractive Index Registration

The ratio of the velocity of light in a vacuum to that in an optically dense medium. Alignment of one object with relation to another. Also called Register. The outermost covering of a cable that has a cable sheath construction in layers with a reinforcing material, usually a braided or double spiral fiber, molded in place between layers. A material used to reinforce strengthen or give dimensional stability to another material. The magnetic induction that remains in a magnetic circuit after the removal of an applied magnetomotive force. A device which consists of a transmitter and a receiver or transmitter, used to regenerate a signal to increase the system transmission length. In an optical-fiber communication system, an optoelectronic device or module that receives an optical signal, An organic substance of natural or synthetic origin characterized by being polymeric in structure and predominantly amorphous. Most resins, though not all, are of high molecular weight and consist of long chain or network molecular structure. A measure of the difficulty in moving electrical current through a medium when voltage is applied. It is measured in o h m s . A conductor with high electric resistance. A cable that returns by its own stored energy from an extended condition to its original contracted form. A cord having specially treated insulation or jacket so that it will retract. Backward reflected energies from uneven parts of the cable structure causing impedance variations. Return Loss is necessary for bi-directional applications. A ground wire or the negative wire in a direct-current circuit. Abbreviation for radio-frequency. Radio Frequency Interference. Radio Government, Universal. RG is the military designation for coaxial cable and U stands for general utility. Rubber-insulated, heat resistant building wire, 90C, dry locations. Ditto, 90C, wet or dry. Rubber-insulated building wire, heat and moisture

Reinforced Sheath

Reinforcement Remanence

Repeater

Resin

Resistance Resistive Conductor Retractile Cable Retractile Cord Return Loss Return Wire RF RFI RG/U RHH RHH-2 RHW

resistant, 75C dry or wet. Ribbon Cable A flat cable of individually insulated conductors lying parallel and held together by means of adhesive or woven textile yarn, generally used for telecommunication. One or more ridges running laterally along the outer surface of a plastic insulated wire for purposes of identification. Cabling equipment that maintains component sequence, and can produce cables with distinct layers. Non-flexible coaxial cable, usually a metal tube armored coaxial cable. A circumferential color band applied to an insulated conductor at regular intervals for identification. A solderless terminal that connects wire to a stud. The process of locating or identifying specific conductive paths by means of passing current through selected conductors. (1) Two or more insulated conductors in a parallel configuration which may be separated to leave the insulation of each conductor intact; (2) A small filament cord used to rip through the outer cable sheath. Pathways for indoor cables that pass between floors. It is normally a vertical shaft or space. A riser cable rating indicates good flammability characteristics, but not necessarily low smoke as in a plenum type. The vertical section of a building cable extending from one floor to another. The effective value of an alternating current or voltage. A group of standard conductors assembled in a concentric manner. A conductor composed of a central core surrounded by one or more layers of helically laid groups of wires used in portable cables. A conductor composed of a center group of twisted strands surrounded by one or more layers of similar groups of twisted strands. A group of stranded conductors assembled in a unilay manner. A conductor whose cross-section is substantially circular. Shields constructed from bare, tinned or silver plated copper wire that include braided, spiral, and reverse spiral. A device that determines how to forward a packet toward

Ridge Marker Rigid Bay Rigid Coaxial Cable Ring Banding Ring Tongue Ringing Out

Rip Cord

Riser

Riser Cable Root Mean Square (RMS) Rope Concentric Rope Lay Conductor

Rope Strand Rope Unilay Round Conductor Round Wire Shields Routers

its destination, based on tables that indicate the costs, congestion status, and other factors associated with possible routes. Also called a Level 3 Relay or an Intermediate System. Routing Rubber The path followed by a cable or a conductor. A general term used to describe wire insulation and jackets made of thermosetting elastomers, such as natural or synthetic rubbers, EPR, neoprene, Hypalon, butyl rubber and others. DuPont's trade name for their flame retardant polyethylene insulating material. In the breaking strength or tensile strength tests, the point at which the material physically comes apart, as opposed to elongation, yield strength, etc. Abbreviation for Rural Utilities Service. Heavy duty, rubber-insulated portable cord . Stranded copper conductors with separator and individual rubber insulation. Two or more color coded conductors cabled with filler wrapped with separator and rubber jacketed overall. 600V. Society of Automotive Engineers. Society of Automotive Engineers. Standards Association of New Zealand. Soft bare copper. A copolymer of styrene and butadiene. Also GR-S or Buna-S. Most commonly used type of synthetic rubber. Property of glass that causes light to deflect from the fiber and contributes to optical attenuation. A shield placed over the entire core. A cable core design where an aluminum shield divides the cable core into two electrically separate compartments. A nonconductive material that protects the conductor against abrasion and provides a second electrical barrier. A stranded conductor consisting of three or more stranded conducting elements, each element having approximately the shape of the sector of circle, assembled to give a substantially circular cross-section. Process used to cure neoprene and rubber jacketed wires and cables. The characteristic of a material whose flame is extinguished after the igniting flame is removed. A cable consisting of one or more insulated conductors

Rulan Rupture RUS

SAE SAE SANZ SBC SBR Scattering Screen Screened Cables Secondary Insulation

Segmental Conductor

Selenium Cure Self Extinguishing Self-Supporting Aerial

Cable

factory-assembled with a messenger which supports the assemblage and which may or may not form a part of the electrical circuit. Any assemblage of conductors which incorporates a steel rope or steel sheath for added tensile strength, thus enabling it to be suspended between widely spaced supports. A jacket having a sufficiently low resistance so that its outer surface can be kept at substantially ground potential. A tape of such resistance that when applied between two elements of a cable, the adjacent surfaces of the two elements will maintain substantially the same potential. In wire industry terminology, a material possessing electrical conductivity that falls somewhere between that of conductors and insulators. Usually made by adding carbon particles to an insulator (e.g. conductor shield and insulation shield). Not the same A cable containing a flexible inner-core and a relatively inflexible sheathing material, such as a metallic tube, but which can be bent for coiling or spooling and placing in a duct or cable run. A hard semi-flexible polyvinylchloride compound with low plasticizer content. An insulation cross-section having a partially open space between the conductor and the insulation perimeter. Approval agency for Sweden. A layer of insulating material which is placed between a conductor and its dielectric, between a cable jacket and the components it covers, or between various components of a multiple-conductor cable. A circuit in which the components are arranged end-toend to form a single path for current. A filament or group of filaments such as fibers or wires, wound around a central core Spiral wrap of soft galvanized steel wires applied to a cable to afford mechanical protection and increase the cable pulling tension characteristics. A wrapping applied over the core of a cable or over a wire. The combination of a metallic shield and an extruded plastic jacket applied as the outermost covering on a cable. In the absence of a shield, the extruded jacket may be designated as a sheath. A metallic layer placed around an insulated conductor or

Self-Supporting Cable

Semi-Conducting Jacket

Semi-Conducting Tape

Semi-Conductor

Semi-Rigid

Semi-Rigid PVC Semi-Solid SEMKO Separator

Series Circuit Serve Served Wire Armor (SWA) Serving

Sheath Shield

group of conductors to prevent electrostatic or electro magnetic interference between the enclosed wires and external fields. This shield can be braided or served wires, foil wrap, foil backed tape Shield (Electrostatic) In cables, a metallic layer placed around a conductor or group of conductors to prevent electrostatic interference between the enclosed wires and external fields. Also see Insulation Shield. The physical area of a cable that is actually covered by the shielding material and is expressed in percentage. The ability of a shield to screen out undesirable signals. A transmission line whose elements confine propagated radio waves to an essentially finite space inside a tabular conducting surface called the sheath preventing the line from radiating radio waves . A cable in which the surface of the insulation is at ground potential. A test to determine the ability of a cable to withstand a violent physical concussion such as might occur during handling or use. Tubing which has been extruded, crosslinked, and mechanically expanded which when reheated will return to its original diameter. A conductor joining two parts of an electric circuit to divert part of the current. Steel Interlocked Armor. Specific Inductive Capacity. A term used in reference to the pressure on a cable which is being pulled around a curved surface under tension. If excessive, SWBP can damage cable components and reduce the life of the cable. A current used to convey information, either digital, analog, audio or video. A cable designed to carry current of usually less than one ampere per conductor to operate signal circuit devices. A material made from silicone and oxygen. It can be in thermosetting elastomer or liquid form. The thermosetting elastomer form is noted for high heat resistance. A silicone liquid treatment applied to insulated conductors to allow for easy jacket stripping. Transmission in only one direction. Generally a communications system or device capable of transmission in one direction only.

Shield Coverage Shield Effectiveness Shielded Line

Shielded-Type Cable Shock Test

Shrink Tubing Shunt Wire SIA SIC Side Wall Bearing Pressure (SWBP) Signal Signal Cable

Silicone

Silicone Treating Simplex

Sine Wave

A wave that can be expressed as the sine of a linear function of time, or space or both. A fiber wave guide in which only one mode will propagate. The fiber has a very small core diameter of approximately 8mm. It permits signal transmission at extremely high bandwidths and is generally used with laser diodes. Unbalanced, such as grounding one side of a circuit or transmission line. Fabric tape finished on one side with a rubber or synthetic compound. Optical fiber with a small core diameter (typically 9 m) in which only a singlemode, the fundamental mode, is capable of propagation. This type of fiber is particularly suitable for wideband transmission over large distances, since its bandwidth is limit Applying a material to a surface to fill pores. Junior hard service, rubber-insulated pendant or portable cord. Same construction as Type S, but 300V. Jacket thickness different. Hard service thermoplastic or rubber-insulated conductors and oil resistant thermoplastic outer jacket. All elastomer construction. 300V, 90C to 105C. Weather resistant. Meets UL specifications. Hard service thermoplastic or rubber-insulated conductors and overall thermoplastic jacket. All elastomer construction. 300V, 90C to 105C. Weather resistant. Meets UL specifications. Same as SJ, but Carolprene, oil-resistant compound outer jacket. Can also be made water-resistant. 300V, 60C. Same as SJO but inner conductor insulation as well as the outer jacket is oil resistant. Junior hard service thermoplastic or rubber-insulated conductors with overall thermoplastic jacket. 300V, 60C to 105C. Same as SJT, but oil-resistant thermo-plastic outer jacket. 60C. Hard usage thermoplastic or rubber-insulated conductors and overall thermoplastic jacket. 300V, 60C to 105C.Weather resistant for outdoor use. Widely separated braid of fiber copper, or steel, used to hold core together, for reinforcing jacket or for shielding. A ray that does not intersect the fiber axis. Generally, a light ray that enters the fiber core at a very high angle.

Single Mode Fiber

Single-Ended Single-Faced Tape

Singlemode Fiber

Sizing SJ

SJEOW

SJEW

SJO SJOO SJT SJTO SJTW Skeleton Braid Skew Rays

Skim Tape

Filled tape coated on one or both sides with a thin film of uncured rubber or synthetic compound to produce a coating suitable for vulcanization. The tendency of alternating current to concentrate and to travel only on the surface of a conductor. Tendency increases with increase in frequency. A braided, knifed, or woven tube used over wires or components as insulation tubing. Also called Sleeving. An extruded tube. Hard service cord, same construction as Type S, except oil-resistant Carolprene jacket. 600V, 60C to 90C. A metal or metallic alloy used when melted to join metallic surfaces. To unite or join by solder. A conductor consisting of a single wire. A light emitter, either an LED or laser diode, in a fiber optic link; a device that when properly driven will produce information carrying optical signals. Loss of light intensity as light from source passes into fiber. All rubber, parallel-jacketed, two-conductor light duty cord for pendant or portable use in damp locations. 300V. Same as SP-1, but heavier construction, with or without third conductor for grounding purposes. 300V. Same as SP-2, but heavier construction for refrigerators or room air conditioners. 300V. An area used for housing the installation and termination of telecommunications equipment and cable, i.e., telecommunications closets, work areas and manhole/handholes. Distance between the closest edges of two adjacent conductors. (1) In flat conductors, the distance between the reference edge of the first and the last conductor; (2) In round conductors, the distance between centers of the first and last conductors ; (3) In aerial cable, the distance between poles or support clamp A test designed to locate imperfections (usually pinholes) in the insulation of a wire or cable by application of voltage for a very short period of time while the wire is being drawn through the electrode field. The ratio of the weight of any volume of substance to a weight of an equal volume of some substance taken as a standard, usually water for liquids and hydrogen for

Skin Effect Sleeve Sleeving SO Solder Solid Conductor Source Source Coupling Loss SP-1 SP-2 SP-3 Space, Telecommunications Spacing

Span

Spark Test

Specific Gravity

gases. Specific Inductive Capacity (SIC) Spectral Bandwidth Spectral Response Spectrum Speed of Light Spiral Marking Spiral Shield Spiral Stripe Spiral Wrap Splice Splice Closure Spool Spread Spectrum SPT-1 SPT-2 SPT-3 Square Mil SRD SRDT ST ST Connector Same as dielectric constant (See Dielectric Constant). The difference between wavelengths at which the radiant intensity of illumination is half its peak intensity. The response of a detector (or a system) over different wavelengths. Frequencies that exist in a continuous range and have a common characteristic. 186,000 miles per second. A continuous spiral mark applied to a conductor for identification. A metallic shield of fine stranded wires applied spirally rather than braided. A color coding stripe applied helically to the surface of an insulated wire or cable. The helical wrap of a tape or thread over a core. A connection of two or more conductors or cables to provide good mechanical strength as well as good conductivity. A device used to protect a cable or wire splice. A revolvable flanged device made of wood or metal, used for winding flexible metal wire or cable. A modulation technique for multiple access, or for increasing immunity to noise and interference. Same as SP-1, except all-thermoplastic. 300V. With or without third conductor for grounding. Same as SP-2, except all thermoplastic. 300V. With or without third conductor for grounding. Same as SP-3, except all-thermoplastic. 300V. With or without third conductor for grounding. The area of a square one mil by one mil. Portable range or dryer cable. Three or four rubberinsulated conductors with rubber or neoprene jacket, flat or round construction. 300V, 60C. Same as SRD. Except all-thermoplastic with a maximum temperature of 90C. H a rd service cord, jacketed, same as Type S except allplastic construction. 600V, 60C to1 0 5 C . Type of connector used on fiber optic cable utilizing a spring loaded twist and lock coupling similar to the BNC connectors used with coaxial cabling.

Stability Factor

The difference between the percentage power factor at 80 volts/mil and at 40 volts/mil measured on wire immersed in water at 750C for a specified time. A cable sheath consisting of a corrugated steel (ST) shield applied over a corrugated aluminum (AL) shield and an outer polyethylene (PETH) jacket. The stationary pattern of waves produced by two waves of the same transmission line. The existence of voltage and current maxima and minima along a transmission line is a result of reflected energy from an impedance mismatch. In a transmission line, waveguide, or analogous system, a figure of merit used to express the efficiency of the system in transmitting power. A topology in which each telecommunications outlet/connector is directly cabled to the distribution device. Used to denote the environmental conditions of an installed cable rather than the conditions existing during cable installation. PVC jacketed wire specially designed for use in ducts or stapled to surfaces for direct connection to subscriber's phone. A component of a cable used to anchor the cable ends at their points of termination and to keep any pull of the cable f rom being transferred to the electrical connections. A fiber having a uniform refractive index within the core and a sharp decrease in refractive index at the core/cladding interface. Same as ST, but with oil-resistant thermoplastic outer jacket. 600V, 60C. (1) A single uninsulated wire; (2) One of the wires of any stranded conductor.

STALPETH

Standing Wave

Standing Wave Ratio (SWR) Star Topology

Static Condition

Station Wire

Stay Cord

Step Index Fiber STO Strand

A layer of semiconducting material or tape applied directly over the stranded conductor of cables rated 2,000 Strand Conductor Shield volts and higher. This reduces the possibility of high stress points occurring between the conductor and insulation. Strand Lay Stranded Conductor Strap A distance of advance of one strand of a spirally stranded conductor, in one turn, measured axially. A conductor composed of individual groups of wires twisted together to form an entire unit. Square- or rectangular-section bare conductor manufactured and used in coil form.

Strength Member Strip Strip Force Structural Return Loss STW Suggested Working Voltage

Part of a fiber optic cable composed of aramid yarn, steel strands, or fiberglass filaments that increase the tensile strength of the cable. To remove insulation from a cable. The force required to remove a small section of insulating material from the conductor it covers. Backward reflected energies from uneven parts of the cable structure causing impedance variations are termed structural return loss. Extra hard usage cord, jacketed. 600V, 60C to 105C. Weather resistant for outdoor use. AC voltage that can be applied between adjacent conductors. The resistance of a material between two opposite sides of a unit square of its surface. It is usually expressed in ohms. A temporary and relatively large increase in the voltage or cur rent in an electric circuit or cable. Also called Transient. A temporary and relatively large increase in the voltage or current in an electrical circuit or cable. Also called transient. DuPont's trade name for their thermoplastic resin with ionic crosslinks. A ceiling that creates an area or space between the ceiling material and the structure above the material. Synonym: Drop Ceiling, Suspended Ceiling. Vacuum cleaner cord, two or three conductor, rubber insulated. Overall rubber jacket. For light duty in damp locations. 300V, 60C. Same as SV, except caro l p rene jacket. 300V, 6 0 C . Same as SV except all-plastic construction. With or without third conductor for g rounding purposes only. 300V, 60C to 90C. A method to determine the frequency response of a cable by generating an RF voltage whose frequencies varied at a rapid constant rate over a given range. A cable used within and between the central office main frames and the switchboard. A common carrier circuit leased (private line facility) which is the standard method of interconnecting digital communications systems in North America. The line operates at rate of 1.544M bps. With DS-1 signaling, the facility provides twenty-four 64 Kbp The process of accumulating wire or cable onto a reel,

Surface Resistivity

Surge Surlyn Suspended Ceiling

SV SVO SVT

Sweep Test Switchboard Cable

T1

Take-Up

bobbin, or some other type of pack. Also, the device for pulling wire or cable through a piece of equipment or machine. Tank Test Tape Tape Wrap Taped Insulation Taping Tarnish TB T-Carrier (AT&T) Tear Strength Teflon Tefzel Telecommunications Telecommunications Grounding Busbar Telecommunications Infrastructure Telemetry Cable A voltage dielectric test in which the test sample is submerged in water and voltage is applied between the conductor and water as gro u n d . A relatively narrow woven or cut strip of fabric, paper, or film material. A spirally applied tape over an insulated or uninsulated wire . Insulation of helically wound tapes applied over a conductor or over an assembled group of insulated conductors. Process of insulating continuous length, large diameter wires with tape of non-extrudable materials. A term used to describe a discolored or stained conductor or shield wire caused by exposure to the atmosphere . Terminal Block. A hierarchy of digital systems designed to carry speech and other signals in digital form, designated T1, T2, and T4. T1 carrier has 24 PCM voice channels. The force required to initiate or continue a tear in a material under specified conditions. DuPont's Company trade name for fluorocarbon resins. FEP, PFA and TFE are typical materials. DuPont's trade name for a fluoro carbon material typically used as a wire wrap insulation. The communication of information over some distance, including interbuilding and intrabuilding distances. A common point of connection for telecommunications system and bonding to ground, which is located in the telecommunications closet or equipment room. A collection of those telecommunications components excluding equipment, that together provide the basic support for the distribution of all information within a building or campus. Cable used for transmission of information from instruments to the peripheral recording equipment. The maximum temperature at which an insulating material may be used in continuous operation without loss of its basic properties (i.e. operating, overload, short circuit). The minimum temperature for safe handling. The pull stress required to break a given specimen. Measured in pounds per square inch. Also referred to as

Temperature Rating

Tensile Strength

Ultimate Tensile Strength. Tension Member A member included in a fiber cable to add tensile strength. (1) A point at which information may enter or leave a communications network; (2) The input-output associated equipment; (3) A device by means of which wires may be connected to each other. Metal wire termination devices designed to handle one or more conductors, and to be attached to a board bus or block with mechanical fasteners or clipped on. A multi-paired cable usually with tinned conductors and always with fire resistant insulation that is used primarily between the cable vault and the main distributing frame. A flexible, insulated lead wire used for making tests, connecting instruments to a circuit temporarily or for making temporary electrical connections. Canadian Standard Association type appliance wires. Solid or stranded single c o n d u c t o r, plastic-insulated. 600V, 105C. Any braid made from threads of cotton, silk or synthetic fibers. Fixture wire, thermoplastic-covered solid or 7 strands. 60C. Tetrafluoroethylene. A thermoplastic material with good electrical insulating properties and chemical and heat resistance. Same as TF but flexible stranding. 60C. Exposure to a thermal condition or programmed series of conditions for predescribed periods of time. The maximum and/or minimum temperature at which a material will perform its functions without undue degradation. A test to determine the ability of a material to withstand heat and cold by subjecting it to rapid and wide changes in temperature . A device consisting of two dissimilar metals in physical contact, which when heated will develop an emf output. A thermocouple designed to be used as part of an assembly, but without associated parts such as the terminal block, connecting head, or protecting tube.

Terminal

Terminals

Terminating Cable

Test Lead

TEW Textile Braid TF TFE TFF Thermal Aging Thermal Rating

Thermal Shock Thermocouple Thermocouple Element

Thermocouple Extension A cable comprised of one or more twisted thermocouple extension wires under a common sheath. Cable Thermocouple Extension A pair of wires of dissimilar alloys having such emf temperature characteristics complementing the Wire

thermocouple which is intended to be used, such that when properly connected, allows the emf to be faithfully transmitted to the reference junction. Thermocouple Lead Wire Thermocouple Wire An insulated pair of wires used from the couple to a junction box. A two conductor cable, each conductor employing a dissimilar metal, made up especially for temperature measurements. A material that can be softened repeatedly by heating and hardened by cooling through a temperature range characteristic of the plastic and that in the softened state can be shaped by molding or extrusion. A plastic material which is crosslinked by a heating process known as curing. Once cured, thermosets cannot be reshaped. Term describing insulation that will not resoften or distort from its formed shape by heating until a destructive t e m p e r a t u re is re a c h e d . 90C, 600 volt, nylon jacketed building wire for dry and damp locations. Three insulated conductors assembled with other necessary cable components (shield, filler, etc.) to form a core, protected by an overall jacket. Current delivered through three wires, with each wire serving as a return for the other two.

Thermoplastic

Thermoset

Thermosetting THHN Three Conductor Cable Three-Phase Current

Three-Phase Three-Wire An alternating current supply system comprising three conductors over which three-phase power is sent. System Three-Wire System A DC or single-phase AC system comprising three conductors, one of which is maintained at a potential midway between the potential of the other two. Thermoplastic, vinyl insulated building wire. Flame retardant, moisture and heat resistant, 75C, dry and wet locations. 75C, 600 volt, nylon jacketed building wire for dry and wet locations. 90C, 600 volt, nylon jacketed building wire for dry and wet locations. Type of cable construction whereby each glass fiber is tightly buffered by a protective thermoplastic coating to a diameter of 900 m. Increased buffering provides ease of handling and connectorization. The process or device by which more than one signal can be sent over a single channel by using different time intervals for the different signals. This may be done by varying the pulse duration, pulse amplitude and pulse

THW THWN THWN-2

Tight Buffer

Time-Division Multiplex (TDM)

position. Tin Overcoat (TOC) Tinned Copper Tinned Wire Tinned copper wire, stranded, then coated with pure tin. Tin coating added to copper to aid in soldering and inhibit corrosion. Copper wire that has been coated with a layer of tin or solder to simplify soldering. A type of electrical conductor comprised of a number of tiny threads, each thread having a fine, flat ribbon of copper or other metal closely spiraled about it. Used for small size cables requiring limpness and extra-long flex life. A low voltage, stranded wire where each strand is a very thin conductor ribbon spirally wrapped around a textile yarn. Insulation is generally a textile braid. Intended usage is for severe flexing. Bare (untinned) copper wire stranded, then coated with pure tin. The physical or logical arrangement of a telecommunications system.

Tinsel

Tinsel Wire

Topcoat Topology

The total reflection that occurs when light strikes an Total Internal Reflection interface at angles of incidence greater than the critical angle. Tracer Tracer Stripe Transducer A means of identifying polarity. When more than one color coding stripe is required, the first, or widest, stripe is the base stripe, the other, usually narrower stripes, being termed tracer stripes. A device for converting mechanical energy to electrical energy. For a specified cable length, transfer impedance is defined as the ratio of internal longitude in a voltage to external current flow on the cable shield. Transfer impedance is used to determine shield effectiveness against both the ingress and egress of A location in the horizontal cabling where flat undercarpet cable connects to round cable. Transfer of electric energy from one location to another through conductors or by radiation or induction fields. Two or more transmission lines. See Transmission Line. A signal-carrying circuit with controlled electrical characteristics used to transmit high-frequency or narrow-pulse signals. The decrease or loss in power during transmission of energy from one point to another. Usually expressed in decibels.

Transfer Impedance

Transition Point Transmission Transmission Cable Transmission Line

Transmission Loss

Transmission Media

The various types of wire and optical fiber cable used for transmitting voice or data signals. Typically, wire cable includes twisted pair, coaxial, and twinaxial. Optical fiber cable includes single, dual, quad stranded, and ribbon. The electronic package that injects an electrical signal or light signal over the transmission medium. Transmitting rays of light so that objects can be seen through the material. Interchanging the relative positions of wires to neutralize the effects of induction to or from other circuits or, to minimize interference pickup by the lead-in during reception. A cable tray is a unit or assembly of units or sections and associated fittings, made of noncombustible materials forming a rigid structural system used to support cables. A factory-assembled multi-conductor or multi-pair control, signal or power cable specifically approved under the National Electrical Code and/or the Canadian Electrical Code for installation in trays. Three insulated wires of a single circuit forming a unit. (Two or more units are cabled to form a multi-triad cable.) A three-conductor cable with one conductor in the center, a second circular conductor shield concentric with the first, and third circular conductor shield insulated from and concentric with the first and second, usually with insulation, and over a braid A cable construction having three coincident axes, such as conductor, first shield and second shield, all insulated from one another. Noise generated in a shielded cable due to variations in capacitance between shielding and conductor as the cable as flexed. A cable consisting of three insulated single conductors twisted together. A cable composed of three insulated single conductors and one bare conductor all twisted together. It may or may not have a common covering of binding. A cable composed of three insulated single conductor cables twisted together. Three individual cables twisted together. A stranded wire or twisted cable in which each successive layer has a reversed direction of lay from the preceding layer.

Transmitter Transparent

Transposition

Tray

Tray Cable

Triad

Triaxial

Triaxial Cable

Triboelectric Noise Triple (Triad) Triple Cable Triplex Triplexed Cable True Concentric

Trunk Cable Tubing TW Twin Cable

In telecommunication or CATV systems, the transmission cable from the head end (signal pickup) to the trunk amplifier. Also called a Trunk Cable. A tube of extruded non-supported plastic or metallic material. Thermoplastic vinyl-jacketed building wire, moistureresistant 60C. A pair of insulated conductors twisted, sheathed, or held together mechanically and not identifiable from each other in a common covering. A configuration containing two separate complete coaxial cables laid parallel or twisted around each other in one complex . A single cable consisting of two separate coaxial cables laid adjacent and parallel or twisted together. A transmission line which has a solid insulating material, in which the two conductors a replaced in parallel to each other. A device for twisting together two conductors. A cable composed of two small insulated conductors twisted together without a common covering. Any three individually insulated conductors which are twisted together. Thermoplastic underground feeder and branch circuit cable. Abbreviation for ultra high frequency, 300 to 3,000 MHz. An abbreviation for Underwriters' Laboratories, a nonprofit independent organization, which operates a listing service for electrical and electronic materials and equipment. (Canadian counterpart is CSA). A transmission line in which voltages on the two conductors are unequal with respect to ground, i.e., a coaxial cable. A transmission line in which voltages on the two conductors are unequal with respect to ground. Stranding where each successive layer has a different lay length thereby retaining a circular form without migration of strands from one layer to another. A term denoting that, in a stranded conductor, all layers have the same direction of lay. A conductor with more than one layer of helically laid wires with the direction of lay and length of lay the same for all layers.

Twin Coaxial Twin Coaxial Cable Twin Line Twinner Twisted Pairs Twisted Triad UF UHF

UL

Unbalanced Circuit Unbalanced Line Unidirectional Concentric Stranding Unidirectional Stranding Unilay

Unilay Strand

A conductor constructed with a central core surrounded by more than one layer of helically-laid wires, with all layers having a common length and direction of lay. A bunched construction having 19, 27, 37, or any number of strands which might be found in a concentric stranding. Underground service entrance cable. Approval agency for France; Union Technique de l'Electricite. A flammability rating established by Underwriters Laboratories for wires and cables that pass a specially designed vertical flame test (formerly designated FR-1). Any void between the insulated conductors of a cable or between a cable core and its covering. See also interstice. West Germany approval agency. The speed of an electrical signal down a length of cable compared to speed in free space expressed as a percent. It is the reciprocal of the square root of the dielectric constant of the cable insulation. Abbreviation for very high frequency, 30 to 300 MHz. A transmission cable containing low-loss pairs with an impedance of 125 ohms. Used for TV pick ups, closed circuit TV, telephone carrier circuits, etc. Any of the frequencies that are audible to the human ear. For telephone transmission the range is generally from 300 to 3,400 Hz. The standard unit of electromotive force or electrical pressure. One volt is the amount of pressure that will cause one ampere of current to flow through one ohm of resistance. The term most often used in place of electromotive force, potential difference or voltage drop to designate the electric pressure that exists between two points and is capable of producing a current when a closed circuit is connected between two points. Test to determine voltage at which insulation fails at a given temperature and time. The voltage developed across a component or conductor by the current in the resistance or impedance of the component or conductor. (1) The highest voltage that can be continuously applied to a wire in conformance with the standard or specification; ( 2) The system voltage printed on the wire or cable.

Unilay Stranding USE UTE V W-1 Valley VDE Velocity of Propagation (VP) VHF Video Pair Cable

Voice Frequency

Volt

Voltage

Voltage Breakdown Voltage Drop

Voltage Rating

Voltage Standing Wave Ratio (VSWR) Volume Resistivity VSWR Vulcanization Vutron VW-1 Wall Thickness WAN (Wide Area Network) Water Absorption Waterblocked Cable

The ratio of the maximum effective voltage to the minimum effective voltage measured along the length of a mismatched radio frequency transmission line. The electrical resistance between opposite faces of a one cm. cube of insulating material, commonly expressed in ohms-centimeter. Abbreviation for volume standing wave ratio. A chemical reaction in which the physical properties of an elastomer are changed by reacting it with sulfur or other crosslinking agents. General Cable-Carol Cable trade name for a rubber compound with specific performance characteristics. A flammability rating established by Underwriters' Laboratories for wires and cables that pass a specially designed vertical flame test, formerly designated FR-1 . The thickness of the applied insulation or jacket. A network spanning a broad geographical area, providing data communications between computers and peripherals and switching equipment. Ratio of the weight or water absorbed by a material to the weight of the dry material. A cable constructed with no internal voids in order to allow no longitudinal water passage under a given pressure . A cable specially constructed with no internal voids in order to allow no longitudinal water passage under a given pressure . A unit of electrical power. One watt is equivalent to the power represented by one ampere of current under a pressure of one volt in a D.C. circuit. A graphical representation of a varying quantity. Usually, time is represented on the horizontal axis, and the current or voltage value is represented on the vertical axis. The distance, measured in the direction of propagation, of a repetitive electrical pulse or waveform between two successive points. The ability of a material to absorb moisture . The longitudinal flow of a liquid in a wire or cable construction due to capillary action. (1) A single piece of slender, flexible metal ranging in approximate size from a piece that is difficult to bend by hand to a fine three a d ; (2) Several wires (as in 1) twisted together; (3) Wires (as in 1 or 2) that are insulated.

Watertight Cable

Watt

Wave Form

Wavelength Wetting Wicking

Wire

Wire and Cable Marker Wire and Cable Tying, Clamping, and Harnessing Devices

Identification marking of wire and cable. Tying tapes, lacing cords, and flexible sleevings which are used for wire and cable bundling, harnessing, and holding. Other devices include plastic ties or clamps, spiral-cut plastic tubing, and plastic U-shaped trays or ducts. Tools for cutting range from plier type cutters to semiautomatic or fully automatic machines integrated with other wire processing operations such as stripping, forming, and terminating. A measure of the diameter or sizes of wires. The sizes are expressed by numbers. A closed end splice that is screwed on instead of crimped. A solderless connection made by wrapping bare wire around a square or rectangular terminal with a power or hand tool. Portable electric tools and automatic stationary machines used to make solderless wrapped connections of wires to terminals. An enclosed space for housing telecommunications equipment, cable terminations, and cross-connect cabling. The closet is the recognized location of the cross-connect between the backbone and horizontal facilities. A building space where the occupants interact with telecommunications terminal equipment. (1) The highest voltage that can be continuously applied to a wire in conformance with the standard or specification; ( 2) The system voltage printed on the wire or cable. An insulating barrier applied as a sheet or tape wrapped around a coil periphery. Heat and moisture resistant cross linked polyethylene insulated building wire, 75C wet. Heat and moisture resistant cross linked polyethylene insulated building wire, 90C wet or dry. Crosslinked polyethylene. Crosslinked polyethylene. The minimum stress at which a material will start to physically deform without further increase in load. Wavelength at which the chromatic dispersion of an optical fiber is zero. Occurs when waveguide dispersion cancels out material dispersion.

Wire and Lead Cutters

Wire Gauge Wire Nut Wire Wrapped Connection Wire Wrapping Tools

Wiring Closet

Work Area (Work Station) Working Voltage

Wrapper XHHW XHHW-2 XLP XLPE Yield Strength Zero-Dispersion Wavelength

Zytel

DuPont's trade name for nylon resins.

A. Microampre AAR Rsistance l'abrasion Absorption CA CA Courant alternatif (CA) Rsistance CA Vieillissement acclr Acclrateur Angle d'acceptance Accordon ACM Activateur Courant actif Pression active Adaptateur Adaptateur de fibres optiques Adhsion Fix par collage Conducteur adjacent Administration Admittance AEIC Cble arien

A. Microampere AAR Abrasion Resistance Absorption AC AC Alternating Current (AC) AC Resistance Accelerated Aging Accelerator Acceptance Angle Accordian ACM Activator Active Current Active Pressure Adapter Adapter-Fiber Adhesion Adhesive Bonded Adjacent Conductor Administration Admittance AEIC Aerial Cable

Le vieillissement AIA Noyeau d'air cble coaxial espac Ignifuge....... Pince crocodile Alliage Cble entirement isol au caoutchouc ALPETH ALS Courant alternatif (AC) Voltage alternatif Conducteur en aluminium Conducteur aluminium ou acier ALVYN Temprature ambiente American Wire Gauge (AWG) Charges limites en ampres Ampre (AMP) Loi d'Ampre Amplitude Analogique Signal analogique Angle d'incidence Angle de rfraction La trempe Conducteur annulaire

Aging AIA Air Core Air Spaced Coaxial Cable Air-Handling Plenum Alligator Clip Alloy All-Rubber Cable ALPETH ALS Alternating Current (AC) Alternating Voltage Aluminum Conductor Aluminum-Steel Conductor ALVYN Ambient Temperature American Wire Gauge (AWG) Ampacity Ampere (AMP) Ampere's Law Amplitude Analog Analog Signal Angle of Incidence Angle of Refraction Anneal (Soften) Annular Conductor

Annonciateur Anode ANSI Antioxydant Antiozonant Fils et cbles pour appareils lectromnagers Fils d'aramide Tenue l'arc Surface conductrice Armure ASA ASME ASP ASTA ASTM Attnuation Attenuation to Crosstalk Ratio (ACR) Frquence audio AWG Jauge B & S Partie dorsale Cble ou fil dorsal Effet de dispersion Circuit quilibr Ligne quilibre Balun Collier d'identification

Annunciator Anode ANSI Anti-Oxidant Anti-Ozonant Appliance Wire and Cable Aramid Yarn Arc Resistance Area of Conductor Armor ASA ASME ASP ASTA ASTM Attenuation Attenuation to Crosstalk Ratio (ACR) Audio Frequency AWG B & S Gauge Backbone Backbone Cable or Wire Backscattering Balanced Circuit Balanced Line Balun Band Marking

Cble attach Collier d'identification Bande passante Fil multiplage Conducteur nu Emballage de baril Bande passante de base Signal de la bande passante de base Charge conductrice de base Cble de la batterie BCF Coaxial gain Stratification Fil Bell Ceinture isolante Cble ceinture Pertes dues aux courbures Rayon de cintrage fil double Billion Conductor Feet (BCF) Fil bimtallique Serre-fil Poste de serrage Bit Taux de bits Gaine souffle Force d'attache

Banded Cable Bandmarking Bandwidth Bank Wire Bare Conductor Barrel-Packed Baseband Baseband Signaling Basic Conductor Load Battery Cable BCF Beaded Coax Bedding Bell Wire Belt Belted-Type Cable Bend Loss Bend Radius Bifilar Billion Conductor Feet (BCF) Bimetallic Wire Binder Binding Post Bit Bit Rate Blown Jacket Bond Strength

Fil attachable Cble assembl par collage Montage par collage Cble plat assembl par collage Assemblage par collage Conducteur d'assemblage Survolteur Doublage et ttine BPF Tresse Angle de la tresse Porte-bobines pour tresse Terminaisons de tresse Machine de tressage Fil de Freinage Panne (claquage) Panne de l'isolation Dfaillance due au voltage vasion Cble breakout Pont Branchement en drivation Jauge de fil standard anglaise Bande passante large Gainage Buffing Stripper Zone d'entre d'un btiment

Bondable Wire Bonded Cable Bonded Construction Bonded Flat Cable Bonding Bonding Conductor Booster Boot BPF Braid Braid Angle Braid Carrier Braid Ends Braiding Machine Brake Wire Breakdown (Puncture) Breakdown of Insulation Breakdown Voltage Breakout Breakout Cable Bridge Bridged Tap British Standard Wire Gauge Broadband Buffer Buffing Stripper Building Entrance Area

Fil de btiment Conducteur torsad Conducteur multi-brins Machine toronner Faisceau Cble enfoui Fils de distribution et de branchement enfouis Bus Traverse isole Jointure en about Bute au point de jonction Enrobage de la jointure en about Caoutchouc butyl Byte C.S.A. Cble Assemblage de cble Rayon de cintrage de cble Serre-cble Adaptateur pour serre-cble me centrale de cble Serrage de l'me centrale du cble Matriau isolant pour cble tagre cble Gaine de cble tagre cble Vulcanisateur de cble

Building Wire Bunch Strand Bunched Stranding Buncher Bundle Buried Cable Buried Distribution and Service Wires Bus Bushing Butt Butt Splice Butt Wrap Butyl Rubber Byte C.S.A. Cable Cable Assembly Cable Bend Radius Cable Clamp Cable Clamp Adapter Cable Core Cable Core Binder Cable Filler Cable Rack Cable Sheath Cable Tray Cable Vulcanizer

Cble quartes en toile Cble en conduite Cblage Facteur de cblage Campus Canadian Standards Association (CSA) Capacitance Dsquilibre de la capacitance Dsquilibre de la capacitance avec la terre Mesure directe de la capacitance Capacitance mutuelle Accouplement capacitif Ractance capacitive (Xc) Action capillaire Porte-bobine CATV CBO CCITT CCTV CE Code, CEC CEBEC CEE Plastique alvolaire CENELEC Membre central Centre de commutation Certificate of Compliance (C of C)

Cable, Star Quad Cable-in-Duct Cabling Cabling Factor Campus Canadian Standards Association (CSA) Capacitance Capacitance Unbalance Capacitance Unbalance to Ground Capacitance, Direct Capacitance, Mutual Capacitive Coupling Capacitive Reactance (Xc) Capillary Action Carrier CATV CBO CCITT CCTV CE Code, CEC CEBEC CEE Cellular Plastics CENELEC Central Member Central Office Certificate of Compliance (C of C)

Certified Test Report (CTR) Courant changeant Impdance caractristique Charge Polythylne chlor (CPE) Polythylne cholorosulfon (CSPE) Dispersion chromatique En cigarette roule Circuit Jauges de circuit Circular Mil (cmil) Placage par soudage Tension de vrouillage Polythylne cholorosulfon (CSPE) Point de jonction terminaison ferme Armoire de tlcommunications Revtement Cble Coaxial Connecteur coaxial Source cohrente Effet spirale Pliage froid Fluage froid Brasage froid Test froid Former froid Code des couleurs

Certified Test Report (CTR) Changing Current Characteristic Impedance Charge Chlorinated Polyethylene (CPE) Chlorosulfonated Polyethylene (CSPE) Chromatic Dispersion Cigarette Wrap Circuit Circuit Sizes Circular Mil (cmil) Cladding Clamping Voltage Clorosulfonated Polyethylene (CSPE) Closed End Splice Closet, Telecommunications Coating Coaxial Cable Coaxial Connector Coherent Source Coil Effect Cold Bend Cold Flow Cold Joint Cold Test Cold Work Color Code

Immeuble commercial Cblage autour d'un mme axe Transporteur public Mode commun Conducteur compact Compatibilit Fil (plaqu) composite Cble composite Conducteur composite Compos Cble compress Concentrique Tresse concentrique Conducteurs toronns de faon concentrique Tressage concentrique Concentricit Cble structure concentrique Conductance Conductivit Conducteur Ecran lectrostatique de conducteur Conduites (chemin de cble lectrique) Dispositif de connexion Connecteur Affaiblissement d'adaptation de connecteur Contact Trou d'inspection des contacts

Commercial Building Common Axis Cabling Common Carrier Common Mode Compact Conductor Compatibility Composite (Clad) Wire Composite Cable Composite Conductor Compound Compression Cable Concentric Concentric Strand Concentric Stranded Conductors Concentric Stranding Concentricity Concentric-Lay Cable Conductance Conductivity Conductor Conductor Shield Conduit (Electrical Raceway) Connecting Hardware Connector Connector Return Loss Contact Contact Inspection Hole

Taille de contact Contacts Test de continuit Vulcanisation continue En hlice inverse Cble de commande Cble d'impdance contrle Copolymre Placage de cuivre Copperweld Cordon Cordon de tlcommunications Cordon me Excentricit de l'me Ellipticit de l'me Effet de couronne Rsistance l'effet de couronne Corrosion Contrepoids Rendement de couplage Affaiblissement de couplage Collerette de fixation Revtement Recouvrement CPE Fissuration

Contact Size Contacts Continuity Check Continuous Vulcanization Contrahelical Control Cable Controlled Impedance Cable Copolymer Copper Clad Copperweld Cord Cord, Telecommunications Cordset Core Core Eccentricity Core Ellipticity Corona Corona Resistance Corrosion Counterpoise Coupling Efficiency Coupling Loss Coupling Ring Coverage Covering CPE Crazing

Fluage Fuite Ligne de fuite Surface de fuite Sertissage Terminaison sertie Angle critique Jarretire Rticul Section transversale Courant diaphonique CSA C-SJ C-SJO CSPE Traiter Cycle de traitement Courbure Courant Capacit acheminant le courant (Ampacit) Pntration du courant Courant alternatif (AC) Courant direct (DC) Locaux client Rsistance l'enfoncement CV Cycle

Creep Creepage Creepage Path Creepage Surface Crimp Crimp Termination Critical Angle Cross-Connect Crosslinked Cross-Sectional Area Crosstalk CSA C-SJ C-SJO CSPE Cure Curing Cycle Curl Current Current Carrying Capacity (Ampacity) Current Penetration Current, Alternating (AC) Current, Direct (DC) Customer Premises Cut-Through Resistance CV Cycle

D.C. Dcibel (dB) Ligne retard Point de dmarcation DEMKO Profondeur de sertissage Facteur de charge Dtecteur Dispositif apparent un poste de travail Dispositif li la protection Dilectrique Absorption dilectrique Panne dilectrique Constante dilectrique (K) Perte dilectrique Force dilectrique Test dilectrique Diffraction Numrique Signal numrique Revtement au tremp Cble enfouissement direct Capacitance directe Courant direct (DC) Rsistance de courant direct (DCR) Direction de la tresse Cblage discret

D.C. Decibel (dB) Delay Line Demarcation Point DEMKO Depth of Crimp Derating Factor Detector Device, As Related to a Work Station Device, As Related to Protection Dielectric Dielectric Absorption Dielectric Breakdown Dielectric Constant (K) Dielectric Loss Dielectric Strength Dielectric Test Diffraction Digital Digital Signal Dip Coating Direct Burial Cable Direct Capacitance Direct Current (DC) Direct Current Resistance (DCR) Direction of Lay Discrete Wiring

Dispersion Dcharge disruptive Facteur de perte Cble de distribution Cadre de distribution Conducteur perturb Cble de drain Trfilage ou tirage de matriaux Trfilage Faux-plafond Fil de descente DRT Cble coaxial double Conduite Ductile Duplex Cble duplex Duplex parallle Duromtre E Earth Excentricit Courants de Foucault EEMAC EFTS EIA lastomre

Dispersion Disruptive Discharge Dissipation Factor Distribution Cable Distribution Frame Disturbed Conductor Drain Wire Draw Feed Stock Drawing Drop Ceiling Drop Wire DRT Dual Coaxial Cable Duct Ductile Duplex Duplex Cable Duplex Parallel Durometer E Earth Eccentricity Eddy Current EEMAC EFTS EIA Elastomer

lectrode lectrolyse Cuivre lectrolytique lectromagntique Couplage lectromagntique Champ lectromagntique Induction lectromagntique Electromagnetic Interference (EMI) Interfrence lectromagntique Electromotive Force (E.M.F) - Force lectromotrice Fils et cbles lectroniques lectrostatique Blindage lectrostatique tam lectrolytiquement Allongement Allongement jusqu'au point de rupture Estampage Surcharge EMI EMRC Fil maill Finition des extrmits Fils Alimenter Fonction d'entre, Tlcommunications Point d'entre, Tlcommunications Pice ou espace d'entre, Tlcommunications EPDM

Electrode Electrolysis Electrolytic Tough Pitch Electromagnetic Electromagnetic Coupling Electromagnetic Field Electromagnetic Induction Electromagnetic Interference (EMI) Electromotive Force (E.M.F) Electronic Wire and Cable Electrostatic Electrostatic Shield Electro-Tinned Elongation Elongation at Break Embossing Emergency Overloads EMI EMRC Enameled Wire End Finish Ends Energize Entrance Facility, Telecommunications Entrance Point, Telecommunications Entrance Room or Space, Telecommunications EPDM

EPR Partage gal de charge Equilay Local technique, Tlcommunications ESTA Fil dcap Ethernet ETPC Angle d'mergence Interfrence externe Cblage externe Cble extrud Extrusion F.P.A. FAA Faux-plafond Farad Rsistance la fatigue FDDI (Fiber Distributed Data Interface) Rtroaction Cble d'alimentation Traverse Isolation de sortie FEP Ferreux Ferrule Tldiaphonie

EPR Equal Load Sharing Equilay Equipment Room, Telecommunications ESTA Etched Wire Ethernet ETPC Exit Angle External Interference External Wiring Extruded Cable Extrusion F.P.A. FAA False Ceiling Farad Fatigue Resistance FDDI (Fiber Distributed Data Interface) Feedback Feeder Cable Feedthrough Feed-Through Insulators FEP Ferrous Ferrule Fext

FI Fibre Canal Fibre Fendage de fibre Fibre dispersion Fibre Optique Fibre en tube Champ Enroulement inducteur Cble Figure 8 Filament Cble rempli matriau de remplissage Pellicule Fil fin toronn Pare-feu Fil pour appareil d'clairage Ininflammabilit Retardateur de flamme Inflammabilit Test d'inflammabilit Contournement Tresse plate Cble plat Conducteur plat Cble conducteur plat Cble sous-tapis plat

FI Fiber Fiber Channel Fiber Cleaving Fiber Dispersion Fiber Optics Fiber Tubing Field Field Coil Figure 8 Cable Filament Filled Cable Filler Film Fine Stranded Wire Firestop Fixture Wire Flame Resistance Flame Retardance Flammability Flammability Test Flashover Flat Braid Flat Cable Flat Conductor Flat Conductor Cable Flat Under Carpet Cable

Rsistance la flexion Flexibilit Flexible Cble flexible Floating Flux FNC Cble Foam Skin Plastique mousse Foamskin Feuille de mtal FOTP FR-1 Connecteur libre Frquence Rponse en frquence FT1 Entre en entonnoir Fil casser Revtement fondu Conducteurs lis Ruban en spirale fondu pissure par fusion Potentiel de terre Gain Galvanomtre Dnudage simultan

Flex Life Flexibility Flexible Flexible Cable Floating Flux FNC Foam Skin Cable Foamed Plastics Foamskin Foil FOTP FR-1 Free Connector Frequency Frequency Response FT1 Funnel Entry Fuse Wire Fused Coating Fused Conductors Fused Spiral Ta p e Fusion Splice G round Potential Gain Galvanometer Gang Strip

Cble rempli de gaz Jauge Giga Gigabit Gigahertz (GHz) Gimmick GND Gradient d'indice Fibre optique gradient d'indice Prise de terre Conducteur de terre Isolation de mise la terre Boucle de terre Retour de masse Potentiel de terre Cble d'alimentation de mise la terre GTO Halar Halogne Fil de cuivre tir chaud Cblage lectrique Strie hachure Distorsion chaud Endurance la chaleur Rsistance la chaleur Joint thermique Choc thermique

Gas Filled Cable Gauge Giga Gigabit Gigahertz (GHz) Gimmick GND Graded-Index Graded-Index Fiber Ground Ground Conductor Ground Insulation Ground Loop Ground Plane Ground Potential Ground Power Cable GTO Halar Halogen Hard Drawn Copper Wire Harness Hash Mark Stripe Heat Distortion Heat Endurance Heat Resistance Heat Seal Heat Shock

Cordon de Chauffage Bande hlicodale Hlice Henry Hermtique Hertz Hertz (Hz) Isolation htrogne Fil et cble haute temprature High Voltage (HV)-(Haute tension) Test de haute tension Force de maintien Isolation homogne Fil de Branchement Cblage horizontal Rpartiteur horizontal Bande horizontale Trempage chaud Estampage chaud Trempage d'tain chaud HPD HPN HS HSJ Cble hybride Hygroscopique Hypalon

Heater Cord Helical Stripe Helix Henry Hermetically Sealed Hertz Hertz (Hz) Heterogeneous Insulation High Temperature Wire and Cable High Voltage (HV) Hi-Pot (High Potential) Holding Strength Homogeneous Insulation Hook-up Wire Horizontal Cabling Horizontal Cross-Connect Horizontal Stripe Hot Dip Hot Stamping Hot Tin Dip HPD HPN HS HSJ Hybrid Cable Hygroscopic Hypalon

Hz ICEA IEC IEEE Cble d'allumage Force d'impact Pistolet de raccordement Impdance Adaptation d'impdance Adaptation d'impdances Transformateur d'adaptation d'impdance Imprgner Pulsion Rsistance la tension de choc Essai aux ondes de choc IMSA Source incohrente Fluide d'adaptation d'indice Indice de rfraction Courant induit Inductance Induction Couplage inductif Infrarouge (IR) Infrastructure, Tlcommunications Affaiblissement d'insertion Outil d'insertion

Hz ICEA IEC IEEE Ignition Cable Impact Strength Impact Tool Impedance Impedance Match Impedance Matching Impedance Matching Transformer Impregnate Impulse (or Pulse) Impulse Strength Impulse Test IMSA Incoherent Source Index Matching Fluid Index of Refraction Induced Current Inductance Induction Inductive Coupling Infrared (IR) Infrastructure, Telecommunications Insertion Loss Insertion Tool

quipement intrieur Fil intrieur Fil isol Joint isolant Isolation Adhrence d'isolation Sertissure d'isolation Manchon isolant Niveau d'isolation Perce-isolant Rsistance d'isolement cran d'isolation (Cble HV) Contrainte d'isolation Systme d'isolation paisseur de l'isolation Courroie intgrale Intensit Espacement entraxe Interbuilding Interconnexion Entreprises d'interconnexion Cble d'interconnexion Fil d'interconnexion Interconnexion Interface Interfrence Rpartiteur intermdiaire

Inside Plant (ISP) Inside Wire Insulated Wire Insulating Joint Insulation Insulation Adhesion Insulation Crimp Insulation Grip Insulation Level Insulation Piercing Insulation Resistance Insulation Shield (HV Cable) Insulation Stress Insulation System Insulation Thickness Integral Belt Intensity Interaxial Spacing Interbuilding Interconnect Interconnect Companies Interconnecting Cable Interconnecting Wire Interconnection Interface Interference Intermediate Cross-Connect

Cblage intrieur Interstices Intrabuilding Ionisation Tension d'ionisation (Niveau Corona) Irradiation ISA ISDN (Integrated Service Digital Network) ISO Connecteur femelle Gaine Spcifications JAN Joule Bretelle Cble survolteur Fil de liaison Jonction Jute kcmil KEMA KEUR Kevlar Keying Kilo Kilocycle Kilohertz Kilomtre Kilovolt

Internal Wiring Interstices Intrabuilding Ionization Ionization Voltage (Corona Level) Irradiation ISA ISDN (Integrated Service Digital Network) ISO Jack Jacket JAN Specification Joule Jumper Jumper Cable Jumper Wire Junction Jute kcmil KEMA KEUR Kevlar Keying Kilo Kilocycle Kilohertz Kilometer Kilovolt

Kilowatt KPSI kV kW Kynar Triangulation et attelage Vernis Cble plat stratifi Ruban lamin Cordon de lampe LAN (Local Area Network) Laser Diode laser Angle d'amorce Pas Direction du pas Couche Lixiviation et non-lixiviation Fil de sortie Traitement au plomb Raccordement Entre de poste Courant de fuite LED Cycle de vie Lumire Immeuble commercial sommaire

Kilowatt KPSI kV kW Kynar Lacing and Harnessing Lacquer Laminated Flat Cable Laminated Tape Lamp Cord LAN (Local Area Network) Laser Laser Diode Launch Angle Lay Lay Direction Layer Leaching and Non-Leaching Lead Lead Cured Lead Dress Lead-in Leakage Current LED Life Cycle Light Light Commercial Building

Diffusion de la lumire Diode mettrice de lumire Rapport d'intensit lumineuse Source lumineuse Guide d'ondes optiques Rapport d'intensit lumineuse Communication d'onde lumineuse Ondes lumineuses Indice critique d'oxygne Erreurs maximales tolres Mollesse Ligne d'quilibre Cordon d'alimentation Perte en ligne Affaiblissement de la ligne Tension compose Lien Marqu LOCA Local Area Network (LAN) Blindage longitudinal Enrobage longitudinal Rsistance en boucle Bouclage Cble structure libre Perte Facteur de pertes

Light Diffusion Light Emitting Diode Light Intensity Ratio Light Source Lightguide Light-Intensity Ratio Lightwave Communications Lightwaves Limiting Oxygen Index Limits of Error Limpness Line Balance Line Cord Line Drop Line Loss Line Voltage Link Listed LOCA Local Area Network (LAN) Longitudinal Shield Longitudinal Wrap Loop Resistance Looping-in Loose-Tube Loss Loss Factor

Ligne fortes pertes Dilectrique faible perte Cble faible bruit Basse tension Basse tension Cosse m mA. Milliampre Macrocourbures Fil magntique Champ magntique Flux magntique Bruit magntique Interconnexion principale Bande indicatrice Fil indicateur Tlvision antenne collective Perte d'nergy du matriel MATV MCF MCM MDPE Mdias, Tlcommunications Moyenne tension Meg ou Mega Mgahertz Mgarad

Lossy Line Low Loss Dielectric Low Noise Cable Low Tension Low Voltage Lug m mA. Milliampere Macrobending Magnet Wire Magnetic Field Magnetic Flux Magnetic Noise Main Cross-Connect Marker Tape Marker Thread Master Antenna Television (MATV) Material Scattering Loss MATV MCF MCM MDPE Media, Telecommunications Medium Voltage Meg or Mega MegaHertz Megarad

Mgohm Membre Cble porteur Mft Mho MHz Micro Microfarad microcourbures Perte par microcourbures Microfarad Micromtre (m) Micromicrofarad Micron Microphonie Micro-onde Mil Milli Isolation par minraux Fil miniature Cble minier Dsadaptation Dispersion intermodale Mode Diamtre de l'nergie optique (MDF) Modem Modular Jack

Megohm Member Messenger Mft Mho MHz Micro Micro Farad Microbending Microbending Loss Microfarad Micrometer (m) Micromicrofarad Micron Microphonics Microwave Mil Milli Mineral Insulated Miniature Wire Mining Cable Mismatch Modal Dispersion Mode Mode Field Diameter (MFD) Modem Modular Jack

Prise modulaire Modulation Module d'lasticit Absorption de l'humidit Absorption de l'humidit Rsistance l'humidit Prise moule Monochromatique Monomre Fil de sortie pour moteur MPF MTW Multiconducteurs Cble multiconducteurs Cble multimedia Fibre multimode Fibre optique multimode Cble concentrique multiconducteurs Cble multiconducteurs Multiplex Multiplexage Capacitance mutuelle (Cm) Inductance mutuelle Mylar Nano Nanomtre (nm) Nanoseconde (ns)

Modular Plug Modulation Modulus of Elasticity Moisture Absorption Moisture Absorption Moisture Resistance Molded Plug Monochromatic Monomer Motor Lead Wire MPF MTW Multi-Conductor Multi-Conductor Cable Multimedia Cable Multimode Fiber Multimode Optical Fiber Multiple Conductor Concentric Cable Multiple-Conductor Cable Multiplex Multiplexing Mutual Capacitance (Cm) Mutual Inductance Mylar Nano Nanometer (nm) Nanosecond

National Electrical Code (NEC) National Electrical Code Article 725 National Electrical Code Article 760 National Electrical Code Article 800 NBS NEC Type CL2 NEC Type CL2P NEC Type CL2R NEC Type CL2X NEC Type CM NEC Type FPL NEC Type MP NEMA NEMKO Noprne Rseau NEXT NFPA Bruit Nomex Non hygroscopique Non contaminateur Ouverture numrique NVP Nylon Dcentr Dgazement

National Electrical Code (NEC) National Electrical Code Article 725 National Electrical Code Article 760 National Electrical Code Article 800 NBS NEC Type CL2 NEC Type CL2P NEC Type CL2R NEC Type CL2X NEC Type CM NEC Type FPL NEC Type MP NEMA NEMKO Neoprene Network NEXT NFPA Noise Nomex Non Hygroscopic Non-Contaminating Numerical Aperture (NA) NVP Nylon Off Center Offgassing

Cuivre OFHC Ohm Vieillissement par les huiles Cble l'huile fluide Opaque Cellule ouverte Cble optique de communication Conducteurs optiques Cble fibres optiques Adapteur duplex de fibre optique Connecteur duplex de fibre optique Optical Return Loss (ORL) Optical Time Domain Reflectometer (OTDR) Guide d'onde optique Dcharge oscillante OSHA Dgazement Boitier de branchement, Tlcommunications Connecteur, Tlcommunications Rseau extrieur OVE Surcharge Diamtre hors-tout Blindage Conducteur blind Dbordement Capacit de surcharge

OFHC Ohm Oil Aging Oil-Filled Cable Opaque Open Cell Optical Communication Cable Optical Conductors Optical Fiber Cable Optical Fiber Duplex Adapter Optical Fiber Duplex Connector Optical Return Loss (ORL) Optical Time Domain Reflectometer (OTDR) Optical Waveguide Oscillatory Surge OSHA Outgassing Outlet Box, Telecommunications Outlet/Connector, Telecommunications Outside Plant (OSP) OVE Over Current Overall Diameter Overcoat Overcoat Conductor Overlap Overload Capacity

Indice d'oxygne Ozone Test d'ozone Fraction d'emballage Paire Pairage PAP Parallle Cable parallle Paire parallle Bande parallle PASP Cble de raccordement Cordon de raccordement Cble pour cordon de raccordement Panneau de raccordement Chemin de cbles (Pathway) Dvider PBT PCB PE Tension crte Pourcentage de conductivit Pourcentage de blindage Pourcentage de conductivit Priodicit Constante dilectrique

Oxygen Index Ozone Ozone Test Packing Fraction Pair Pairing PAP Parallel Parallel Cable Parallel Pair Parallel Stripe PASP Patch Cable Patch Cord Patch Cord Cable Patch Panel Pathway Pay-Off PBT PCB PE Peak Voltage Percent Conductivity Percent Plating Percentage Conductivity Periodicity Permittivity

Phase Dcalage de phase Photodtecteur PIC Pick PICO Un picofarad Cble d'amorce Fil d'amorce Pitch Pitch Diameter Conducteur simple Tressage simple Cbleuse plantaire Machine torsader plantaire Plastique Dformation plastique Plastifiant Blindage Ignifuge Cable ignifuge PLSJ PLT Prise Jet Cblage point par point Polarisation

Phase Phase Shift Photodetector (Receiver) PIC Pick PICO Picofarad Pigtail Pigtail Wire Pitch Pitch Diameter Plain Conductor Plain Weave Planetary Cabler Planetary Twister Plastic Plastic Deformation Plasticizer Plating Plenum Plenum Cable PLSJ PLT Plug Ply Point-to-Point Wiring Polarization

Polissage Polychloroprne Polyester Polythylne (PE) (Poly)Halocarbone Polymre Polymrisation Polyolfine Polypropylne Expans (PPE) Polyurthane (PUR) Polyvinylchloride (PVC) Porosit Cble d'alimentation portable POSJ POT Potting Alimentation Cbles d'alimentation lectrique Facteur de puissance Prcollage Prforme Pressurisation Prcblage Primary Revtement primaire Isolation primaire Protection primaire

Polishing Polychloroprene Polyester Polyethylene (PE) Polyhalocarbon Polymer Polymerization Polyolefin Polypropylene (PPE) Polyurethane (PUR) Polyvinylchloride (PVC) Porosity Portable Power Cable POSJ POT Potting Power Power Cables Power Factor Pre-Bond Preform Pressurization Pre-Wiring Primary Primary Coating Primary Insulation Primary Protection

Cblage primaire Programmation Dlai de propagation Temps de propagation Protocole Effet de proximit PTFE Bote de tirage Cordon/fil de tirage Force de Traction Tension de Traction Oeillet de Traction Impulsion Cble impulsions Put-Up PVC PVDF Quarte en toile Quarteuse Chemin de cble (raceway) Bti Frquence radio Enroulement en vrac Temprature nominale Tension nominale RBOC (Regional Bell Operating Company) REA

Primary Wiring Programming Propagation Delay Propagation Time Protocol Proximity Effect PTFE Pull Box Pull Cord/Pull Wire Pull Strength Pull Tension Pulling Eye Pulse Pulse Cable Put-Up PVC PVDF Quad Quadders Raceway Rack Radio Frequency Random Winding Rated Temperature Rated Voltage RBOC (Regional Bell Operating Company) REA

Ractance Chute de ractance Photodtecteur Plaque rouge Trfiler de nouveau Jonction rductrice Touret Diamtre du tambour du touret Diamtre des joues du touret (Hauteur de touret) Largeur utile de touret Largeur hors-tout de touret Jonction de rfrence Rflexion Perte par rflexion Brasage par fusion Rfraction Indice de rfraction Reprage Gaine renforce Renforcement Rmanence Rpteur Rsine Rsistance Conducteur rsistif Cble rtractable Cordon rtractable

Reactance Reactance Drop Receiver Red Plaque Redraw Reducing Joint Reel Reel Drum Diameter Reel Flange Diameter (Reel Height) Reel Traverse Reel Width Reference Junction Reflection Reflection Loss Reflow Soldering Refraction Refractive Index Registration Reinforced Sheath Reinforcement Remanence Repeater Resin Resistance Resistive Conductor Retractile Cable Retractile Cord

Affaiblissement de rgularit Return Wire RF RFI RG/U RHH RHH-2 RHW Cble Ruban Marquage par cannelure Baie de cblage rigide Cble coaxial rigide Bague de marquage Cosse oeillet Sonnage Fil de dchirement D'Ascension (riser) Cble d'Ascension Root Mean Square (RMS) Toron concentrique Conducteur toronn Tresse toronne Toron Unilay Conducteur rond Blindages de fil rond Router Acheminement

Return Loss Return Wire RF RFI RG/U RHH RHH-2 RHW Ribbon Cable Ridge Marker Rigid Bay Rigid Coaxial Cable Ring Banding Ring Tongue Ringing Out Rip Cord Riser Riser Cable Root Mean Square (RMS) Rope Concentric Rope Lay Conductor Rope Strand Rope Unilay Round Conductor Round Wire Shields Routers Routing

Caoutchouc Rulan Rupture RUS S SAE SAE SANZ SBC SBR Diffusion cran Cbles cran Isolation secondaire Conducteur segments Traitement au slnium Auto-extinguibilit Cble arien autoporteur Cble auto-porteur Gaine semi-conductrice Ruban semi-conducteur Semi-conducteur Semi-rigide PVC semi-rigide Semi-solide SEMKO Sparateur

Rubber Rulan Rupture RUS S SAE SAE SANZ SBC SBR Scattering Screen Screened Cables Secondary Insulation Segmental Conductor Selenium Cure Self Extinguishing Self-Supporting Aerial Cable Self-Supporting Cable Semi-Conducting Jacket Semi-Conducting Tape Semi-Conductor Semi-Rigid Semi-Rigid PVC Semi-Solid SEMKO Separator

Circuit srie Cosse Armure Fils d'Acier Cosse Gaine Blindage Blindage (lectrostatique) Revtement de blindage Efficacit du blindage Ligne blinde Cble blind Essai au choc Tube rtractable Fil de drivation SIA SIC Side Wall Bearing Pressure (SWBP) Pression de Support de la Paroi Latrale Signal Cble de Signalisation Silicone Traitement au silicone Simplex Onde sinusodale Fibre optique monomodale Monocorde Ruban un ct

Series Circuit Serve Served Wire Armor (SWA) Serving Sheath Shield Shield (Electrostatic) Shield Coverage Shield Effectiveness Shielded Line Shielded-Type Cable Shock Test Shrink Tubing Shunt Wire SIA SIC Side Wall Bearing Pressure (SWBP) Signal Signal Cable Silicone Silicone Treating Simplex Sine Wave Single Mode Fiber Single-Ended Single-Faced Tape

Fibre optique monomodale Calibrage SJ SJEOW SJEW SJO SJOO SJT SJTO SJTW Tressage squelette Rayons obliques Ruban calandr Effet pelliculaire Manchon Gaine isolante SO Brasure Conducteur solide Source Source affaiblissement de couplage SP-1 SP-2 SP-3 Espace, tlcommunications Espacement Porte

Singlemode Fiber Sizing SJ SJEOW SJEW SJO SJOO SJT SJTO SJTW Skeleton Braid Skew Rays Skim Tape Skin Effect Sleeve Sleeving SO Solder Solid Conductor Source Source Coupling Loss SP-1 SP-2 SP-3 Space, Telecommunications Spacing Span

Essai d'isolement Gravit spcifique Specific Inductive Capacity (SIC) (Capacit d'induction spcifique) Largeur de la bande passante Rponse spectrale Spectre Vitesse de la lumire Marquage hlicodal Blindage hlicodal Strie hlicodale Revtement hlicodal pissure Botier de protection d'pissures Bobine Modulation spectre tal SPT-1 SPT-2 SPT-3 Mille carr SRD SRDT ST Connecteur ST Facteur de stabilit STALPETH Onde stationnaire Standing Wave Ratio (SWR) (Rapport d'Ondes Stationnaires (ROS))

Spark Test Specific Gravity Specific Inductive Capacity (SIC) Spectral Bandwidth Spectral Response Spectrum Speed of Light Spiral Marking Spiral Shield Spiral Stripe Spiral Wrap Splice Splice Closure Spool Spread Spectrum SPT-1 SPT-2 SPT-3 Square Mil SRD SRDT ST ST Connector Stability Factor STALPETH Standing Wave Standing Wave Ratio (SWR)

Topologie en toile Condition statique Fil de station Cordon de support Fibre optique saut d'indice STO Toron cran du conducteur toronn Pas du brin Conducteur toronn trier de connexion Membre de force Dnuder Force pour dnuder Affaiblissement de rgularit STW Tension de fonctionnement suggre Rsistivit superficielle Surtension Surlyn Plafond suspendu SV SVO SVT Test de balayage Cble de rponse T1

Star Topology Static Condition Station Wire Stay Cord Step Index Fiber STO Strand Strand Conductor Shield Strand Lay Stranded Conductor Strap Strength Member Strip Strip Force Structural Return Loss STW Suggested Working Voltage Surface Resistivity Surge Surlyn Suspended Ceiling SV SVO SVT Sweep Test Switchboard Cable T1

Bobinage Essai en rservoir Ruban Enrubannage Isolation rubane Rubanage Ternissement TB T-Carrier (AT&T) Rsistance la dchirure Teflon Tefzel Tlcommunications Barre omnibus de mise la terre du systme de tlcommunications Infrastructure de tlcommunications Cble de tlmesure Classification de temprature Rsistance la traction lment de Traction Terminal Terminaux Cble terminateur Connexion d'essai TEW Tressage textile TF TFE

Take-Up Tank Test Tape Tape Wrap Taped Insulation Taping Tarnish TB T-Carrier (AT&T) Tear Strength Teflon Tefzel Telecommunications Telecommunications Grounding Busbar Telecommunications Infrastructure Telemetry Cable Temperature Rating Tensile Strength Tension Member Terminal Terminals Terminating Cable Test Lead TEW Textile Braid TF TFE

TFF Vieillissement thermique Classification thermique Choc thermique Thermocouple lment de thermocouple Cble d'extension thermocouple Fil d'extension thermocouple Fil de sortie thermocouple Fil thermocouple Thermoplastique Thermodurci Thermodurcissable THHN Cble trois conducteurs Courant triphas Systme triphas trois fils Systme trifilaire THW THWN THWN-2 Gainage serr Time-Division Multiplex (TDM)(Multiplexeur temporel) Tin Overcoat (TOC)-(Enrobage d'tain) Cuivre tam Fil tam Rosette

TFF Thermal Aging Thermal Rating Thermal Shock Thermocouple Thermocouple Element Thermocouple Extension Cable Thermocouple Extension Wire Thermocouple Lead Wire Thermocouple Wire Thermoplastic Thermoset Thermosetting THHN Three Conductor Cable Three-Phase Current Three-Phase Three-Wire System Three-Wire System THW THWN THWN-2 Tight Buffer Time-Division Multiplex (TDM) Tin Overcoat (TOC) Tinned Copper Tinned Wire Tinsel

Fil rosette Couche de finition Topologie Rflexion interne totale Repre Bande repre Transducteur Impdance de transfert Point de transition Transmission Cble de transmission Ligne de transmission Perte de transmission Support de transmission metteur Transparent Transposition tagre ( cables) Cble pour chemin de cbles Triade Triaxial Cble triaxial Bruit tribolectrique Triple (Triade) Cble triple Triplex Cble triplex

Tinsel Wire Topcoat Topology Total Internal Reflection Tracer Tracer Stripe Transducer Transfer Impedance Transition Point Transmission Transmission Cable Transmission Line Transmission Loss Transmission Media Transmitter Transparent Transposition Tray Tray Cable Triad Triaxial Triaxial Cable Triboelectric Noise Triple (Triad) Triple Cable Triplex Triplexed Cable

Concentrique vritable Cble de jonction Tube TW Cble paires Cbles coaxiaux en paire Cble coaxiaux en paire Ligne paire de conducteurs Torsadeur Paires torsades Triade torsade UF UHF UL Circuit inquilibr Ligne inquilibre Toronnage concentrique unidirectionnel Toronnage unidirectionnel Unilay Toron Unilay Toronnage Unilay USE UTE V W-1 Valle VDE Vitesse de Propagation (VP)

True Concentric Trunk Cable Tubing TW Twin Cable Twin Coaxial Twin Coaxial Cable Twin Line Twinner Twisted Pairs Twisted Triad UF UHF UL Unbalanced Circuit Unbalanced Line Unidirectional Concentric Stranding Unidirectional Stranding Unilay Unilay Strand Unilay Stranding USE UTE V W-1 Valley VDE Velocity of Propagation (VP)

VHF Cble vido paires Frquence vocale Volt Tension Tension de claquage Chute de tension Tension nominale Voltage Standing Wave Ratio (VSWR) Rsistivit de volume VSWR Vulcanisation Vutron VW-1 paisseur de paroi WAN (Wide Area Network)(Rseau tendu) Absorption d'eau Cble waterblocked Cble tanche Watt Forme d'onde Longueur d'onde Humidification Wicking Fil Marqueur de fil et de cble Dispositifs de liaison, de serrage et d'attelage de fils et de cbles.

VHF Video Pair Cable Voice Frequency Volt Voltage Voltage Breakdown Voltage Drop Voltage Rating Voltage Standing Wave Ratio (VSWR) Volume Resistivity VSWR Vulcanization Vutron VW-1 Wall Thickness WAN (Wide Area Network) Water Absorption Waterblocked Cable Watertight Cable Watt Wave Form Wavelength Wetting Wicking Wire Wire and Cable Marker Wire and Cable Tying, Clamping, and Harnessing Devices

Coupe-fil et coupe-tube Calibre des fils Fil crou Connexion enroule Outils pour connexion enroule Armoire de rpartition Espace de travail (poste de travail) Tension de travail Revtement XHHW XHHW-2 XLP XLPE Limite d'lasticit Longueur d'onde de dispersion zro Zytel

Wire and Lead Cutters Wire Gauge Wire Nut Wire Wrapped Connection Wire Wrapping Tools Wiring Closet Work Area (Work Station) Working Voltage Wrapper XHHW XHHW-2 XLP XLPE Yield Strength Zero-Dispersion Wavelength Zytel