Vous êtes sur la page 1sur 10



 
fmif
i fm i f
i 
 fmi
   
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

 !"#$%&'

 fif
63 0 /-m


i f i $  f mi

ifi
 f

  
fi


   f

   #
f
m i f
  i f i

fi
  mi
 
,   i fm, mmi

9  :; <    =>? 56 7 2 8.   3 4 ! 56 7 2/ 01. ( )!* +  , - 
@A)!1 BCDE
FGHI JK LH MNOPQ MRS LH RTSOH UR UH SVR WGSR NX YOZSV GTP [NTNZO\ GTP ]^_R`^aR LH
Rb^S UH SVR WGSR NX YOZSV GTP [NTNZOc GTP dOGTS LR XONL YVH eORaRTfR GT GZSVNO^SH
SN G^P 2LR.gJ

mno$/ p  k!l kC kij&


h
6 3 0 /-mi

; 

:

, 
:f

, 
fmm9

v w 2 .t us qr


xNO y]]GV ^a zNaS [^dV\ dORGS 2GUN{R HNZ G]].g

ih |}

63 0 / fmif




fmmi

 fi
 f
i fi
 
i fmi
 
 fm 9 Efi
 fi

B
 f
i C B
A

EFfmmi
    n|j =!C  s ~



y]]GV ^a [R\ SVGT VNL SVROR ^a TN NSVRO dNPc VN _TN`a 2G]] SV^Tda. UNSV aRfORS
GTP NRTc [R\ zNaS WOGf^NZa\ zNaS zROf^XZ]g
E
B
 f
i C B
A
:fm
V E  X
m
mi  fmm
  Qfmi


Sfmi

i
fi

  fi fmi

 fi


i fi f mi


m i W

  fm mmmi
 fi
  fmm

63 0 /:
fif

 fmi



  mi

 0!  2j.D } 2.!= D!C  s ~

: s =  !9
y]]GV ^a [R\ SVGT VNL SVROR ^a TN NSVRO dNPc SVR FN{ROR^dT\ SVR [N]H KTR\ SVR
FNZOfR NX eRGfR 2GTP eROXRfS^NT.\ SVR WZGOP^GT NX xG^SV\ SVR eORaRO{RO NX FGXRSH\ SVR
bG]SRP ^T z^dVS\ SVR OORa^aS^U]R\ SVR FZORLRI W]NOH SN y]]GVQ 2[^dV ^a [R. GUN{R
SVR GOSTROa SVRH GSSO^UZSR SN [^Lg
E  
B
fi f mi

d fmmi

`f mm
b
fmmi

  fi

 \fmi


B fi
fmmi
 i _fmi

 fifm
i  fi

c fi
fi


Ve
63 0 /fmmm
 
 i

 =     u    A      !  = 2| D .  ~

  m" u/9 :


[R ^a y]]GV\ SVR ORGSNO\ SVR {N]{RO\ SVR RaSN`RO NX xNOLa 2NO N]NZOa.g YN [^L
UR]NTd SVR zNaS RGZS^XZ] GLRaI `VGSR{RO ^a ^T SVR VRG{RTa GTP NT RGOSV\ PNSV
PRf]GOR [^a eOG^aRa GTP W]NOHI GTP [R ^a SVR bG]SRP ^T z^dVS\ SVR ^aRg
fmif
i fm i f
i 
 fmi

   

T SVR TGLR NX y]]GV\ zNaS WOGf^NZa\ zNaS zROf^XZ]g


i

mmi
/hm
 

g mi  fmm

i

)!*|D 2  .C~s "56u



eOG^aR UR SN y]]GV\ SVR VRO^aVRO GTP FZaSG^TRO NX SVR `NO]Pac


i  mif
/f
 f
i
 
i f mi
 
zNaS WOGf^NZa\ zNaS zROf^XZ]c
`  ifi
/f
 

 Qfi
 
fifi
|!
zGaSRO NX SVR GH NX ZPdLRTSg


 



fmm
 i jfi
/`hmmm

 
 i jfi

!1~ D!~ 2)!*+ .


YVRR PN `R `NOaV^\ GTP YV^TR G^P `R aRR_g
/ if
mmmmmi
  f
ifi
  


mi
 
  kf
C
FVN` Za SVR aSOG^dVS `GH\
2 . /hifmi

f

kf



 f
ifi
 
if


i

 
B
  
m9
fmmi
  
m9
 fmmmi
 
 -o

:  ;* ; *:


YVR `GH NX SVNaR NT `VNL YVNZ VGaS URaSN`RP YVH WOGfR\ SVNaR `VNaR 2NOS^NT. ^a
TNS `OGSV\ GTP `VN dN TNS GaSOGHg

,


Ff
,


fmifi
63 0 / fmi
 c
fmmi

 
fmmi

  Cfmi


i B

 c fmi

f9



fmi

 9!  /D /!


 C)!*

JKZO MNOPQ W^{R Za dNNP ^T SV^a `NO]P GTP dNNP ^T SVR [RORGXSRO\ GTP PRXRTP Za XONL
SVR SNOLRTS NX SVR x^ORQJ
63 0 /-mmi



fm

i
f

if
m i fV v mmi




fmmmi




 fmi



n6~ )!*+ =  2 .


JR VRGO\ GTP `R NURHI 2R aRR_. YVH XNOd^{RTRaa\ NZO MNOP\ GTP SN YVRR ^a SVR RTP
NX G]] NZOTRHagJ

 
i B
fmi
fmi


fmi



VfE mmmi

 
f i f
ifi

 m9
f m m
i B



VfE
ifmi

b


fmi

f

9 fmmmi
 
i :  f
ifif


 
 Cfm
wm


f, i  fmw



B
fi
fmmmm
y  fmi
Qfmi



fi
  
{fmi


fifi

 
i B


f mi



{ fmi
 
 f

9 f
if mi fi
fm
ifi


 { fmmi

Efi

fi
63 0 / f
if m X i

>  *)!*+ =3  )!*+


2)!* + .   =  *  + 
   /  "    )!* +  =  * : %
*:|C    ~=* =+! !:+

"Our Lord! Condemn us not if we forget or fall into error; our Lord!
MGH TNS NT Za G UZOPRT M^_R SVGS `V^fV YVNZ P^PaS ]GH NT SVNaR URXNOR Zac KZO MNOPQ
MGH TNS NT Za G UZOPRT dORGSRO SVGT `R VG{R aSORTdSV SN URGOg ]NS NZS NZO a^Ta\ GTP
dOGTS Za XNOd^{RTRaag [G{R LROfH NT Zag YVNZ GOS NZO eONSRfSNOc [R] Za GdG^TaS
SVNaR `VN aSGTP GdG^TaS XG^SVgJ

  i B
fmi
63 0 /fifi


 fV E, mi


i f i fmi


 fi


fi




  fmi


f mi ~f


fmi


 fi


fif


fmifi
 :; <     !     / :! +              )!* +
  
JKZO MNOPQJ 2SVRH aGH.\ JMRS TNS NZO VRGOSa PR{^GSR TN` GXSRO YVNZ VGaS dZ^PRP Za\ UZS

dOGTS Za LROfH XONL YV^TR N`T eORaRTfRc XNO YVNZ GOS SVR WOGTSNO NX UNZTS^Ra
`^SVNZS LRGaZORg

63 0/ fmmmi


 Cfmi
  i B



  fmm
 
 Sfmi

fi fi
fi

:
 fV  E mi fi


B
Qfmi

q r )   2/  < . C : u  q  / 2 .  9  Q)!* +






JKZO MNOPQ YVNZ GOS [R SVGS `^]] dGSVRO LGT_^TP YNdRSVRO GdG^TaS G PGH GUNZS `V^fV
SVROR ^a TN PNZUSc XNO y]]GV TR{RO XG^]a ^T [^a ONL^aRgJ
63 0 /fmi
  fi
fmi


 Cfmi


f mi


 Cfmi


fmi


f i fmi

f9



fmi

" 9! #+ C ! )!*+


JKZO MNOPQ `R VG{R ^TPRRP UR]^R{RPI XNOd^{R Za\ SVRT\ NZO a^Ta\ GTP aG{R Za XONL SVR
GdNTH NX SVR x^ORcJ
63 0 /f
i f i f
i Qfmi
   fmi



i 
fmi


f i fmi



i
 fmi


f mi

 
 f

9 f
if mi 
fmif
 

f
if i
 C  c fmif

*:| "$%&C # /:'|< :(!9 + )!*+


)*
JKZO MNOPQ xNOd^{R Za NZO a^Ta GTP GTHSV^Td R LGH VG{R PNTR SVGS SOGTadORaaRP NZO

PZSHI aSGU]^aV NZO XRRS X^OL]H\ GTP VR] Za GdG^TaS SVNaR SVGS ORa^aS xG^SVgJ
  i
 Cfmi
630 / hmmmi



i
Wi

 m9
~f

    fmif

, 
fmw

/~0 2/. +!+;!,- .*)!*+

JKZO MNOPQ NZO NZS NT Za GS^RTfR GTP fNTaSGTfH\ GTP SG_R NZO aNZ]a ZTSN SVRR Ga
zZa]^La 2`VN UN` SN SVH `^]].Q

63 0 / h

 mif i- i
f
i
 4 
fm
mi

fm

ifm i fi
fm
i
 Cfm

i

 1u * +!C2 3  ! )!*+ +

J 5KZO MNOPQ `R UR]^R{Rc SVRT PN YVNZ XNOd^{R Za\ GTP VG{R LROfH ZNT ZaI xNO YVNZ
GOS SVR RaS NX SVNaR `VN aVN` LROfHQJ
630 /hmi



fi

fi


  f i -i


f m i  

 1u  2*6. +!()!*+B

JK LH MNOPQ dOGTS YVNZ XNOd^{RTRaa GTP LROfH XNO YVNZ GOS SVR RaS NX SVNaR `VN
aVN` LROfHQJ




f9
63 0 /fif
  i  fmi


f

,
i
:f

; fmif9





fmi




:
 vf
mmi
"7 | ,!C 9!)!*+
JKZO MNOPQ G{ROS XONL Za SVR OGSV NX [R]]\ XNO ^Sa OGSV ^a ^TPRRP GT GXX]^fS^NT
dO^R{NZa\
63 0 /fifmi

 d_

fi
fmi
,

f , m
mmi


 

89": ;9!

J{^] ^TPRRP ^a ^S Ga GT GUNPR\ GTP Ga G ]GfR SN ORaS ^TJc


,
 
_
/ fmm


i f m i fi
fmm9

 
fmi
,   
fmi
  m
i f9
 
fmmi

f
; fmi



fmi
  
f

mmi



fif

 i f
ifm
630

<*  +  "=:  >?  Cj@  A )!*+ +


B 9! +!C
JKZO MNOPQ YVH CRGfV ^a N{RO G]] SV^Tda\ ^T zROfH GTP DTN`]RPdRg xNOd^{R\ SVRT\
SVNaR `VN SZOT ^T CRRTSGTfR\ GTP XN]]N` YVH eGSVc GTP ORaRO{R SVRL XONL SVR
eRTG]SH NX SVR ]GE^Td x^ORQ

`   i 
fi

fmmi


  f
 mi



f


 fi
 
f

fmi
   

fmi

if9
   fi
 f i f

mi
f i

fm
  


fmi
  i ::f9
i mmm
63 0 /f


 
i fi f mi

  ! !F     | 4 !/:G: HC  )!* + +

 qr=C :I/!  "  :/J"


JyTP dOGTS\ NZO MNOPQ SVGS SVRH RTSRO SVR WGOPRTa NX SROT^SH\ `V^fV YVNZ VGaS
ONL^aRP SN SVRL\ GTP SN SVR O^dVSRNZa GLNTd SVR^O XGSVROa\ SVR^O `^{Ra\ GTP SVR^O
NaSRO^SHQ xNO YVNZ GOS 2[R.\ SVR bG]SRP ^T z^dVS\ xZ]] NX ^aPNLg

f
i f i

d
V ` fmmi
63 0 /fmmmi

Vf` mmi

 

 
fmi


fmifi
 

d fmmi
 
 f
 mi fi



fmi

fi
 K     *  qr  )  B  :  9   C    =" B  :  C   
LM|



JyTP ORaRO{R SVRL XONL 2G]]. ^]]ac GTP GTH `VNL YVNZ PNaS ORaRO{R XONL ^]]a SVGS
GH\ NT SVRL `^]S YVNZ VG{R URaSN`RP zROfH ^TPRRPI GTP SVGS `^]] UR SOZ]H 2XNO
SVRL. SVR V^dVRaS yfV^R{RLRTSJg

Ch |}



 fmi
 :
 f
f
V E` 
i

i fm, ifi
f
mi


f
9
f


 :

A



 f



fi
 
 
C  9
  c $ fmi

fif


9 fmmi
C  i fmmmi
63 0 /hmmmmi


 fm i   

    f
i   
fmi

, O   :   P |   > * F : +B   * 6 Q     , +!N ( )!* +B +


  6  / =+! 2V
W . 5R / !   B S +B   =+ T  C  : U I
:/: !X/ :
JK LH MNOPQ WOGTS LR SVGS LGH UR dOGSRXZ] XNO YVH XG{NZO `V^fV YVNZ VGa
URaSN`RP ZNT LR\ GTP ZNT UNSV LH GORTSa\ GTP SVGS LGH `NO_ O^dVSRNZaTRaa
aZfV Ga YVNZ LGHRaS GON{Rc GTP UR dOGf^NZa SN LR ^T LH ^aaZRg YOZ]H VG{R SZOTRP
SN YVRR GTP SOZ]H PN UN` 2SN YVRR. ^T a]GLgJ
63 0/-mmi



fm



fmm;f

 m9
fm

i

 i
 fmi



i fm

 
 fmi

2. /  ~ +       6 ~     YZ   * ~  )!* +  +




JKZO MNOPQ ^T YVRR PN `R SOZaS\ GTP SN YVRR PN `R SZOT ^T ORRTSGTfRI SN YVRR ^a 2NZO.
x^TG] WNG]g
,
  fmmmm
63 0 /fmmm
  
f


 Efmi



i B
fmi


f mi



fmi

i fmi


 fi

  fi
 
i fi f mi
 m
i
f
ifm
qr=#+ )!*+   ! [;:|C)!*+ +
 
JKZO MNOPQ zG_R Za TNS G 2SRaS GTP. SO^G] XNO SVR \TUR]^R{ROa\ UZS XNOd^{R Za\ NZO MNOPQ
XNO YVNZ GOS SVR bG]SRP ^T z^dVS\ SVR ^aRgJ



!lh |}
630 /B,fmmmi


f9


f
m m i

:f

; :  Cfmi
 

fmi

; |)!*+ qr )!* 

J 5W]NOH SN NZO MNOPQ YOZ]H VGa SVR ONL^aR NX NZO MNOP URRT XZ]X^]]RPQ5J

f
i f mi
fi
  m
i
fi
6 3 0 fi
  fmm
   c f if
,

fm
 f
i $
  i
f
i f mi
f
i
fi



i

 fi


fmmi

A
] ,^   C/~!"   A_C` C~ u

 )!1| C : 
JeOG^aR UR SN y]]GV\ `VN URdRSa TN aNT\ GTP VGa TN GOSTRO ^T 2[^a. PNL^T^NTI NO
2TRRPa. [R GTH SN ONSRfS [^L XONL VZL^]^GS^NTI

f9
630/fv if
  i  fmi


f

,
i
:f

; fmif9




:
 vf
mmi





fmi
"7 | ,!C 9!)!*+

JKZO MNOPQ G{ROS XONL Za SVR OGSV NX [R]]\ XNO ^Sa OGSV ^a ^TPRRP GT GXX]^fS^NT
dO^R{NZa\
63 0 /fifmi

 d_

fi
fmi
,

f , m
mmi


 

89": ;9!

J{^] ^TPRRP ^a ^S Ga GT GUNPR\ GTP Ga G ]GfR SN ORaS ^TJc


i fm

fmi
63 0 /fifi



 f i fmi


fi

 i


 
h9
,
 hmmmmi

 
  fmmmi
 
 Ff

fmi

  b"c6"!   2a|!.6" :/J C)!*+


A |:)d*

JKZO MNOPQ WOGTS ZTSN Za `^{Ra GTP NXXaO^Td `VN `^]] UR SVR fNLXNOS NX NZO RHRa\
GTP d^{R Za 2SVR dOGfR. SN ]RGP SVR O^dVSRNZagJ



De!|}
i    mmi
630 /hm

 fi


f i fi



 

d f mi

f::g/ Q)!*+
JK LH MNOPQ aRR_ ORXZdR `^SV YVRR XONL SVR aZddRaS^NTa NX SVR {^] KTRag
63 0 / :f

 fi

fi
 mm i
:
 



:!'+B,:f Q)!*+ 

JyTP aRR_ ORXZdR `^SV YVRR K LH MNOPQ ]RaS SVRH aVNZ]P fNLR TRGO LRgJ
63 0/fmi
, 
f
i fm


m m i Efifi


fm

 mi
fi
fmi

f9



fmmi

@B 9! 2!,i.  ijrC 2h.  Q)!*+

JKZO MNOPQ TNS XNO TGZdVS [GaS YVNZ fORGSRP 2G]]. SV^aQ W]NOH SN YVRRQ W^{R Za
aG]{GS^NT XONL SVR RTG]SH NX SVR x^ORg
63 0/fmi


 Cfmi

 fi
b

i
 fmi


fmi


`fmif

   mmi


 f i hmm


f i f i f i
fi

)!1C|:k    /9!C)!*+

JKZO MNOPQ GTH `VNL YVNZ PNaS GPL^S SN SVR x^OR\ YOZ]H YVNZ fN{RORaS `^SV aVGLR\
GTP TR{RO `^]] `ONTdPNROa x^TP GTH VR]ROaQ
v

fi
fmif
fmi


f m  i

fmi
  fi
fmi


f i fmi


f mi



fmi


i fifmi

 
fmi


 Cfmi
 A
, 
fmmmi

ifi
 fm
   :
 :fm
 
i fmi
E 
i
B f

i fmi
63 0/f

i
fmi

 fmi


! l ! *)!*< 2'.;mn! ,C  o )!*+


 [p  :q I  ! C     r   C :@       #  +  )!* +  
JKZO MNOPQ `R VG{R VRGOP SVR fG]] NX NTR fG]]^Td 2\a. SN xG^SV\ 5R]^R{R HR ^T SVR
MNOP\5 GTP `R VG{R UR]^R{RPg KZO MNOPQ xNOd^{R Za NZO a^Ta\ U]NS NZS XONL Za NZO
^T^sZ^S^Ra\ GTP SG_R SN YVHaR]X NZO aNZ]a ^T SVR fNLGTH NX SVR O^dVSRNZag



10

63 0 / fm


fmi

mmi

 f
9 fm

if9


 ` fm
  i B
fi

 
fmi


fi
fmi


mmi


f
if m i B
   fmm
  Qfi
,i t+u}:v< :)!*+
,qw !
JKZO MNOPQ WOGTS Za `VGS YVNZ P^PaS ONL^aR ZTSN Za SVONZdV YV^TR LRaaRTdROa\ GTP
aG{R Za XONL aVGLR NT SVR GH NX ZPdLRTSI xNO YVNZ TR{RO UORG_RaS YVH ONL^aRgJ
/Ehmif

 
 mi f

9 f mi

eRGfR NT SVR LRaaRTdROaQ

*:v

63 0 /hm

  fmm
 



i

 mmi

2  .Cxy s "56u


yTP eOG^aR SN y]]GV\ SVR MNOP GTP VRO^aVRO NX SVR NO]Pag



i fmm

fmi
   i f
9 fmi



i _, fi
 fX
b

 ifmif
y  
f i f


fifmm

i fi
  m9
f mi


fmi
 m i f
m i
f i
fi



fmm

630 /fmi
b

fi
f

mi


  
f
mi
fi

 | }  ~  C  ! / C  ,  9  C A * 2. D }{   s = z 

  n| =


JeRGfR UR NT HNZI NZO MNOP VGSV ^TafO^URP XNO [^LaR]X 2SVR OZ]R NX. LROfHI {RO^]H\ ^X
GTH NX HNZ P^P R{^] ^T ^dTNOGTfR\ GTP SVRORGXSRO ORRTSRP\ GTP GLRTP 2V^a fNTPZfS.\ ]NQ
[R ^a KXSXNOd^{^Td\ zNaS zROf^XZ]g
---------------------------

Vous aimerez peut-être aussi