Cahier s

pcial

Volume 27 Numro 18 Mercredi 2 mai 2012

Journal coopratif
MRC Montmagny, LIslet, Bellechasse
21 912 copies

Dfi extrme !
page 9
602J14-12

Leve du lock-out accepte de justesse 3

LisLet conservera cte-Du-suD 3 et 6 |

Agriculteurs de lanne 7 |
7 |

Charlie-Ann, lEnfant Soleil 9

Le sergent beauLieu en hati 17
603J22-10

marie-cLauDe savarD sDuite

UN CONSEIL N'EST JUDICIEUX QUE S'IL EST PRCIEUX POUR VOUS.

JOSE GAGN et ALAIN VEILLETTE conseillers en placement

C : 100 M : 0 Y : 85 K : 0

Profitez de notre expertise au 418 248-8181 ou au 1 888 742-8181

215A11-12

NOUS FABRIQUONS: CHEVRONS MURS PLANCHERS

RSIDENTIEL

COMMERCIAL

INSTITUTIONNEL

AGRICOLE

WWW.STRUCTUREX.CA 1 877 248-3999

69
ORDINATEUR PORTABLE 15,6 (neuf / bote ouverte)
Processeur AMD C60 Disque dur 320 G Mmoire 4 G Graveur DVD Lecteur de carte SD Camra Web Prise HDMI WINDOWS 7 FRANAIS GARANTIE 1 AN

97$

PDSF 129,99$

Imprimante Multifonction 4 :1 WI-FI

Imprimante jet dencre Imprime/Numrise/Copie/Tlcopie Jusqu 33ppm en noir Copieur sajuste de 25 400% Alimentation automatique 20 pages Branchement USB/RSEAU OU SANS FILS GARANTIE 1 AN

147
PDSF 199,99$

397
19
97$
PDSF 39,97$

Imprimante laser Multifonction 4 :1

Imprimante Laser monochrome noire Imprime/Numrise/Copie Duplexeur (recto/verso) automatique Alimentation automatique 35 feuilles Copie de 25 400% Branchement USB ou RSEAU Trs conomique Energy Star

Ordinateur portable 17,3

Processeur AMD A8-3500 Mmoire 6G Disque dur 640G Web Cam/Bluetooth/Lecteur SD/HDMI Graveur DVD Windows 7 Premium franais Couleur bleue GARANTIE 1 AN

Souris sans l
Optique Nano transmetteur Mmoire 4 G Piles inclusesV

697
PDSF 799$

Ordinateur portable 15,6

| MERCREDI 2 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm
cran LED 15,6 Processeur C2D 2,2g Mmoire 4G Disque dur 750G Cam Web/Lecteur SD/HDMI Graveur DVD/USB 3.0 x 1 Windows 7 Premium franais Couleur bleue ou rouge GARANTIE 2 ANS
(1re anne dommages accidentels)

Ensemble clavier et souris sans l

Mini souris laire incluse

627 $
PDSF 699$

35
disponible

97$
226A18-12

PDSF 49,97$

FERM LE D I M A NC H E

CELLULAIRES LECTRONIQUE INFORMATIQUE 40, boul. Tach Ouest, Montmagny

(en face du Tim Hortons)

418 248-0056

Ne sapplique pas aux ventes antrieures au 30 avril 2012. Les photos sont titre indicatif seulement. Les quantits sont limites et les prix peuvent changer sans aucun pravis. Promotion en vigueur jusqu puisement des stocks. Le nancement Accord D est disponible sur tous nos produits moyennant des frais dintrts annuels de 13.5% et sujet lapprobation du service de crdit de Visa Desjardins. Des frais de livraison, installation et ou prparation peuvent sappliquer.

LOIE BLANCHE

Actualits

Le tourisme sur La bonne voie dans LisLet

Si lassemble gnrale de lOffice du tourisme de la MRC de LIslet a donn loccasion aux intervenants dexprimer leur dception face au changement de cap effectu par Montmagny, elle a aussi permis MM. Andr Anglehart et Jean St-Pierre de tracer un bilan positif de la dernire saison et de partager leur optimisme quant lavenir. par micheL chass
teur, pour dfinir les forces et faiblesses de chacun et faciliter la concertation: Nous travaillons toujours pour regrouper les forces et ainsi disposer de plus dargent: cest le nerf de la guerre de lancer M. Anglehart. Dans cette mme veine, loffice consacre beaucoup defforts depuis quelques annes favoriser les relations nord-sud: Nous avons un territoire exceptionnel pour dvelopper la motoneige et le quad. Nous sommes dailleurs rendus ltape de raliser des projets concrets de dire M. St-Pierre.
oieblanc.presse@globetrotter.net

Quand nous les avons rencontrs jeudi dernier, au lendemain de lassemble, MM. Anglehart et St-Pierre, respectivement prsident et directeur gnral de loffice, se disaient trs satisfaits de lvolution de certains dossiers, comme la consolidation du budget dopration: La participation rcurrente de trois nouvelles municipalits, Saint-Rochdes-Aulnaies, LIslet et Tourville, qui sajoute celle de Saint-Jean-Port-Joli, se veut une reconnaissance importante de nos efforts. Il sagit dune grande marque de confiance dexpliquer M. Anglehart. Un rcent sondage command par loffice confirme dailleurs limportance du tourisme dans la MRC. La moiti des 140 entreprises sondes ont rpondu. Et sur cette moiti, une cinquantaine ont accept de dvoiler leurs chiffres, dmontrant de faon non quivoque le rle majeur jou par le secteur touristique dans lconomie rgionale. Ces 50 entreprises procurent 750 emplois directs, gnrent des revenus de 12 millions$ et assument une masse salariale de 5 millions$: En trs grande partie, il sagit dargent de lextrieur investi chez nous de prciser M. Anglehart. Et ces chiffres ne reposent que sur 50 des 140 entreprises rpertories!

MM. Andr Anglehart ( gauche) et Jean St-Pierre, respectivement prsident et directeur gnral de lOffice du tourisme de la MRC de LIslet.

Web
Le site Web Cte-du-Sud, partag pour un an encore avec Montmagny, a doubl sa frquentation en passant de 40 000 visiteurs en 2010 plus de 80 000 en 2011. Et on en vise 100 000 cette anne: Les gens planifient souvent la dernire minute, do limportance davoir un site accrocheur selon M. Anglehart.

stabiLit
Loffice a embauch M. Bertrand Rose pour ajouter une dose de maturit la jeune quipe en place au Bureau dinformation touristique. Au chapitre du personnel, il faut reconnatre que loffice bnficie dune stabilit remarquable, un atout majeur pour faire cheminer des projets de spcifier M. Anglehart.

andr angLehart naurait pas chang de cap sur un teL sondage

Je connais peu dentreprise qui changeraient leur image de marque sur un sondage touchant seulement 500 personnes et comportant une aussi grande marge derreur. Cest un changement prilleux qui risque de dmobiliser les intervenants en cas dchec de lancer M. Andr Anglehart quand nous lui avons demand de commenter le changement de cap du Comit touristique du CLD et de la MRC de Montmagny. par micheL chass
oieblanc.presse@globetrotter.net

projets
Parmi les principaux projets de loffice en 2012, mentionnons laffichage numrique et la cration dun fonds de promotion. Laffichage numrique constituera un projet novateur sur le plan de laccueil touristique au Qubec. Le financement est attach et loffice dvoilera les grandes lignes lors dun prochain point de presse. Comme largent demeure le nerf de la guerre, la cration du fonds permettra damasser de largent dans un seul but de promotion.

saison 2011
Pour tracer le bilan de la dernire saison, M. St-Pierre a repris les mmes chiffres quil avait dvoils la suite du colloque automnal de loffice. Un sondage maison indiquait que 60% des intervenants qualifiaient leur saison dgale ou suprieure la prcdente alors que 40% la considraient comme gale ou infrieure. Ces donnes savrent intressantes du fait que Chaudire-Appalaches dplorait une baisse gnralise du tourisme imputable la valeur du dollar, au prix de lessence, la mauvaise temprature et lexode des Qubcois dans le Maine. Selon M. St-Pierre, labsence de la Biennale de la sculpture, la crise de la moto et la popularit du sous-marin Onondaga Rimouski ont aussi influ sur le nombre de visiteurs dans la MRC de LIslet en 2011.

Lancement
Regroupant les intervenants des MRC de Montmagny et LIslet, le lancement de la saison touristique 2012 aura lieu le vendredi 18 mai, de 9h 12h, la Vigie de Saint-Jean-PortJoli. Des activits de rseautage et de formation figurent la programmation. Le cot de la carte slve 25$ plus taxes. Dailleurs, la Vigie tente dobtenir le gala des Grands Prix du tourisme de Chaudire-Appalaches en 2013.

consuLtation
LOffice de la MRC de LIslet consulte nouveau ses membres, cette fois-ci par sec-

Rappelons que la MRC de Montmagny a dcid dabandonner lappellation Cte-du-Sud parce quelle ntait assez connue des touristes au profit du slogan Montmagny et ses les. Runis en assemble gnrale mercredi dernier, les intervenants touristiques de la MRC de LIslet ont dplor quon les place devant le fait accompli, surtout quils avaient russi tablir une collaboration avec leurs voisins magnymontois. M. Anglehart, prsident de lOffice du tourisme de la MRC de LIslet, opine dans le mme sens, dautant plus que le site Web de la Ctedu-Sud gagne en popularit: 40 000 visiteurs en 2010 contre plus de 80 000 lan pass: Nous avions russi regrouper les gens avec la notion de Cte-du-Sud. Les ntres ont t surpris

et surtout dus de linitiative de Montmagny. Nous avons mis tant defforts dans ce projet commun. Par contre, si Montmagny escamote limage de la Cte-du-Sud, LIslet veut au contraire la conserver. Les personnes prsentes lassemble gnrale de lOffice du tourisme de LIslet ont unanimement vot pour conserver lappellation Cte-du-Sud, tout comme elles demandent, toujours lunisson, au comit touristique de Montmagny dajouter en Cte-du-Sud son slogan, lequel deviendrait Montmagny et ses les en Cte-du-Sud. Car nous voulons garder des ponts avec Montmagny. Dun bord comme de lautre, les intervenants veulent continuer travailler ensemble prcise M. Anglehart. Reste savoir comment Montmagny accueillera la suggestion de LIslet.

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 2 MaI 2012 |

autre texte en page 6

MAZDA CX-5 2013 PRIX DE LANCEMENT

Profitez de notre financement

24 790$**
E DISPON NANT IBLE MAINT

% sur TOUS

les modles.

201,boul.TachOuest,Montmagny Tl.: 418 248-0014Tlc.: 418 248-9370 Sansfrais:1866248-0024 www.montmagnymazda.com

*Modle D4XS52AA00 ** Modle NVXK63AA00 Dtails chez Montmagny Mazda.

310G18-12

Vous recherchez un bois franc classique? PRVERCO vous ouvre son ventail de couleurs.

ou campagnard, le bois franc LES SAISONS est tout dsign avec un fini combinant huile et vernis rappelant leffet dun plancher huil.

Ceci sadresse t accderont uneous ceux qui neuve en 2012. Ta proprit vous offre une vas pis Montmagny te gamme de couvre-planchers. Si vous dsirez un style colonial

CORONET, KRAUSS et VENTURE offrent vos pieds le tapis quils dsirent. Venez dcouvrir leurs textures et couleurs dans ma nouvelle salle de montre.

Ces produits sont entirement QUBECOIS avec des garanties variant de 30 35 ans

Vos murs rclament un rafrachissement? Dcouvrez la peinture LAURENTIDE dans ses plus beaux atours.

Vous avez une prfrence pour le prlart de vinyle flottant? TARKETT possde srement le vtre. Venez le choisir

Aussi en magasin : bois flottant, cramique, lige, tuiles, carpettes et pierres dcoratives

| MERCREDI 2 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

500$

ers couvre-planch totalit de vos gner 500 dollars de la Faites lachat rez la chance de ga u bre chez nous et co lot qui sera tir le 21 dcem en argent, sin. en notre maga

GAGNER
Carole et Jacinthe,

nos dcoratrices chevronnes, creront avec vous lharmonie dont vous rvez pour vos pices.

391, boul. Tach Est

328G18-12

418-248-7840
Licence entrepreneur : 8206-3843-36

LOIE BLANCHE

ditorial

un monoRail, vRitable PRojet de Socit !

PaR Yannick Patelli
oieblanc.direction@globetrotter.net

Le journal vous a habitus prendre le crachoir pour promouvoir des actions quil pense structurantes pour la rgion. Des fois a marche, des fois pas. Dans le premier cas, pensez aux Presses du Fleuve, pour les autres Riopelle ou la Golette Grosse le... pour le moment ! Nous tions la confrence de M. Laplante, directeur gnral du CIREC, le 11 avril dernier La Pocatire, et intresss par son projet mobilisateur pour le Qubec qui pourrait prendre naissance sur la Cte-du-Sud si tous les lus se mobilisent. Lide dun monorail peut devenir

un projet collectif garant du dveloppement de lconomie verte au Qubec, mais aussi de dsenclavement des rgions lest de Qubec. LOie Blanche sest intresse divers dossiers rcemment: limmigration en rgion, le tourisme et sa stratgie de dveloppement car nous pensons quun mdia a un rle jouer dans lanimation des dbats de socit. LOie Blanche a dj publi lan pass un premier texte avec la collaboration de Grard Samet, journaliste TVA, sur le dveloppement potentiel des trains de banlieue pendulaires. Cette anne Michel Chass et Sylvianne Lord (pour le Web) ont ralis au cours des dernires semaines des arti-

cles sur le projet monorail et vont alimenter nos pages pour les prochains mois en exposant les intrts et inconvnients dune telle implantation. Le journal verra aussi sassurer du soutien ou non des autorits locales et rgionales dans le projet. M. Laplante a parl dun projet qui permet au Qubec de saffranchir du ptrole. Ce nest pas rien pour une province ou un pays qui pourrait ainsi devenir lun des leaders dans le dveloppement dune conomie verte. Le Qubec dont lnergie actuelle est fournie 38% par Hydro-Qubec et 12% par la biomasse a un potentiel encore bien plus grand. Le ptrole continuera de monter et grugera de la comptitivit des pays, entranant une baisse de la capacit concurrentielle. Lide de faire du Qubec un modle de transport collectif lectrique travers la province est trs inspirante, dautant plus que pour une fois cest un projet structurant pour tout le Qubec: mtropole, capitale nationale et rgions. Il sagit dun aussi grand projet de dveloppement pour le Qubec que lors de la construction des premiers barrages, a prcis M. Laplante.

notRe volont RaliSeR la PhaSe 1 dun tel PRojet SuR la cte-du-Sud

la suite de la confrence les changes avec M. Laplante, M. Simard, candidat pquiste dans la circonscription, et M. Plouznikoff, coordonnateur au Cegep, ont permis de dterminer un point commun: notre volont raliser la phase 1 dun tel projet sur la Cte-du-Sud. Le dput libral Norbert Morin sest aussi dclar en faveur dun tel projet. Le journal sest manifest comme mdium de communication intress soutenir une telle ide de dveloppement positif pour la rgion et sest dit prt participer toute rencontre organise par le Cegep avec les maires de Rimouski, Rivire-du-Loup, La Pocatire, Montmagny et Lvis pour une rflexion aux actions qui peuvent tre portes afin de pousser le dossier. Imaginez un tel projet prototype par ici. Cest lassurance dune plus grande mobilit dans la rgion et dune force conomique supplmentaire non ngligeable. Dans un tel cas, le journal assure de sa collaboration et de son soutien. Toute dmarche un projet novateur, force de dveloppement, est dans la mission du Journal coopratif LOie Blanche.

Rjeanne Godbout quitte la maiRie de Saint-omeR

Actualits

Invoquant des raisons personnelles, Mme Rjeanne Godbout a quitt la mairie de SaintOmer lors de la sance rgulire davril. PaR michel chaSS
oieblanc.presse@globetrotter.net

Mme Rjeanne Godbout.

Mairesse de cette localit de 322 mes depuis 2001, Mme Godbout avait pralablement fourbi ses armes titre de conseillre municipale de la fin des annes 1980 jusquen 2001. La Municipalit a enclench le processus pour lui trouver un successeur. La priode de mise en candidature prendra fin le vendredi 4 mai 16h30. Sil ny a quun seul candidat, il sera lu par acclamation. Sil y en a deux ou plus, le vote par anticipation aura lieu le dimanche 27 mai et le scrutin rgulier le dimanche suivant, soit le 3 juin. Rappelons que le conseil municipal de SaintOmer se compose de Mme Diane Leblanc (sige no 1), M. Marcel Langlois (2), maire par intrim, Mme Rjeanne St-Amant (3), M. Alain Jalbert (4), Mme Marise Bourgault (5) et M. ric Caron (6).
310G08-12

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

145, boul. Tach Ouest, Montmagny

* Dtails auprs de nos conseillers.

INVENTAIRE DE PICES RECYCLES POUR VOITURES DE TOUTES MARQUES ET ANNES

873, Rang Nord Saint-Pierre-de-la-Rivire-du-Sud (Qubec) G0R 4B0

T 418 248-1422
F 418 248-7074 ggbsamson@globetrotter.net

www.ggbsamson.com
5

604J49-10

LOIE BLANCHE

Actualits

montmaGnY et SeS leS, tu faiS quoi avec a - Jean Cyr lhiveR?

Montmagny et ses les, tu fais quoi avec a lhiver? Pas grand chose, daprs moi. Or, du tourisme, a se fait sur quatre saisons de lancer M. Jean Cyr, trsorier de lOffice du tourisme de la MRC de LIslet, qui nen revient toujours pas davoir vu la MRC de Montmagny balayer du revers de la main lappellation Cte-du-Sud.
M. Jean Cyr

PaR michel chaSS

oieblanc.presse@globetrotter.net

101, boul. Tach Ouest, Montmagny

w w w. l e s g a l e r i e s m o n t m a g n y. c a

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

a nous a pris des annes avant den arriver l, et a disparat du jour au lendemain pour faire plaisir quelques-uns. Partout dans la province, on sort le politique du tourisme pour le confier aux personnes comptentes. Ici, on fait le contraire ajoute M. Cyr, un intervenant touristique majeur dans la rgion depuis belle lurette. Pour quun sondage ait du poids, il faut au moins 1 500 participants. Et encore, dans le cas qui nous concerne, faut-il sonder les gens qui font du tourisme et pas nimporte quel quidam qui ny connat rien. Le vrai sondage, ce sont les 86 000 visites sur notre site Web de renchrir le principal intress qui dplore le fait quon ait pris largent du public pour discrditer la Cte-du-Sud. lre de la mondialisation, M. Cyr estime quil faut sunir plutt que de sisoler: Quand quelquun te demande ce que tu as offrir dans LIslet ou Montmagny, tu lui rponds ceci ou cela: dans la Cte-du-Sud, tu en as deux fois plus! Nous avons investi beaucoup de temps et dargent depuis 2 000 pour vendre la Cte-du-Sud. Et voil quarrive un consultant qui dit au politique ce quil veut bien entendre et cest fini. Or, je suis convaincu que si les intervenants des deux MRC avaient pu se parler, a ne se serait pas pass ainsi.

ceux qui affirment que la Cte-du-Sud est peu connue, M. Cyr leur demande sils peuvent situer la Montrgie, Lanaudire, le Bas-Saint-Laurent: Savez-vous o commence et finit Charlevoix, le Centre du Qubec?. Selon M. Cyr, une question importante demeure en suspens avec Montmagny et ses les. Qui va investir pour vendre cette image. Car il va falloir faire beaucoup de promotion pour la vendre et l comme ailleurs, le nerf de la guerre cest largent. Qui va payer la note?. ce sujet, M. Cyr prcise que, lexception des Croisires Lachances, les deux tablissements qui investissent le plus de leur poche pour vendre Grosse-le se trouvent dans la MRC de LIslet: LAuberge du Faubourg et lAuberge des Glacis...! Au dire de M. Cyr, la stabilit du personnel et un conseil dadministration o le mandat des membres sentrecroisent afin dassurer une mmoire collective sont des lments cls, ce quon trouve dans LIslet et non dans Montmagny. Dailleurs, M. Cyr se dit trs fier du travail accompli dans la MRC de LIslet: Nous avons travaill fort. Nous avons connu des soires houleuses. Mais nous avons fait le point et, depuis quatre ans, nous connaissons une paix sociale. Nous avons aussi tabli une belle collaboration nord-sud. Cest ensemble quil faut se vendre conclut-il.

Pro tez de la vie et de ses ptits bonheurs

lesprit tranquille
201A24-11

202A18-12

Montmagny, Bellechasse, LIslet Sud

Jean Normand, T.D.L. Pierre Normand, T.D.L. Pour informations : Tl. : 418 248-0545 418 356-3377 Sans frais : 1 888 248-0545

LOIE BLANCHE

Actualits

St-fRanoiS Sduit maRie-claude SavaRd

St-Franois-de-la-Rivire-du-Sud accueillait lquipe de la Petite Sduction en fin de semaine avec son bord Marie-Claude Savard comme invite dhonneur. Samedi aprs-midi, la communaut, et plus particulirement, les lves de lcole primaire de la Francolire, lui avaient prpar une surprise ravivant ses souvenirs de jeunesse. PaR SYlviane loRd
oieblanc.presse@globetrotter.net

Marie-Claude a toujours rv vivre dans un petit village, a expliqu Danny Boulet, membre du comit organisateur. Avec lappui de lentreprise Emballages LM, une vingtaine de maisonnettes ont t construites, et ensuite peintures par des enfants. Les maisons en carton reprsentent en partie les btiments dj existants sur le site, soit la maison du Cur, la cabane sucre, le saloon et la boulangerie. Marie-Claude Savard y a reu des produits du terroir ainsi que des objets chers son enfance. Le comit a galement recr le dcor dOgunquit, lieu de vacances de jeunesse de Marie-Claude Savard, lintrieur de la maison du cur. Les lves de lcole de la Francolire ont galement mont une chorale avec laide de M. Bruno Gendron et interprt la chanson Au pays de Candy, dessin anim que Marie-Claude Savard a particulirement cout durant son enfance. a nous a aussi rappel des souvenirs, nous les professeurs, a ajout Mme. Valrie Savoie, professeure lcole de la Francolire. La communaut semble avoir rpondu en grand

nombre lvnement. Plus dune centaine denfants, de parents et de grand-parents staient rassembles pour lactivit en aprs-midi et prs de 300 personnes taient prsentes lors de larrive de Marie-Claude Savard en avant-midi. Aux dires de Sonia Girard et Rosalie Lehouillier, deux membres du comit organisateur, Marie-Claude aurait t sduite par le petit buf et le petit cochon lors de lencan et du dfil plus tt dans la journe. La Petite Sduction de St-Franois-de-la-Riviredu-Sud se terminait avec la grande fte finale au Centre des Loisirs. Le financement gnr par lvnement permettra de rnover les quatre btisses proximit du terrain de jeux. Lobjectif est damnager et de rnover les btiments derrire le Centre des loisirs afin de pouvoir les louer pour diffrentes occasions, a expliqu milie Lacasse, technicienne en loisirs de la municipalit. Le site portera dornavant le nom de Village de Marie-Claude, tel quinscrit sur une pancarte rige lentre. Lmission de la Petite Sduction St-Franois sera diffuse le 6 juin 20h lantenne de RadioCanada. Visionnez galement le reportage sur le site web du journal.

droite, le maire de Saint-Franois, M. Yves Laflamme, discute avec Dany Turcotte et Marie-Claude Savard.

Les lves de lcole de la Francolire ont galement mont une chorale avec laide de M. Bruno Gendron et interprt la chanson Au pays de Candy, dessin anim que Marie-Claude Savard a particulirement cout durant son enfance.
324G18-12

Avec lappui de lentreprise Emballages LM, une vingtaine de maisonnettes ont t construites, et ensuite peintures par des enfants.

SOYEZ PRTS
pour le

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

du printemps!
10.99$
Nettoyant tout-usage Atomic Nettoyeur neutre plancher Dazodet Plus

9.99$

12.00$

bouvillon
cat. aa - aaa
qualit suprieure

La vraie boucherie du "Cap" votre service depuis 1977 !

cubes bourguignon buf can. aa bifteck attendri buf can. aa suprme de poulet marin
601J18-12

ruban rouge

approuv canada

ailes de poulet piquantes maison saucisse maison porc et buf

499 lb 499 lb 699 lb 529 lb 429 lb

1100 1100 1541 1166 946

kg kg kg kg kg

Vedette de la semaine

pices de buf can. aa - aaa 20 30 lb

prpares pour le conglateur

POUR REMPLIR VOTRE CONGLATEUR Buf Veau Porc Poulet

EN TOUT TEMPS, SERVEZ NOS VIANDES MARINES AU GOT UNIQUE

DU 3 aU 9 mai

BOUCHERIE CAP-SAINT-IGNACE enr.

GILLES RICHARD, prop. 191, rue du Manoir Ouest, Cap-Saint-Ignace

418 246-5013

305G18-12

Tte de moppe bleue large

LOIE BLANCHE

Actualits

la Statue de tach nettoYe

Le nettoyage de la statue dtiennePaschal Tach, qui avait t vandalise avec de la peinture rouge, a t complt la semaine dernire par une compagnie spcialise en nettoyage de monuments.

PRoPRit de PaRcS canada

Ce dplorable acte de vandalisme aura permis, malgr tout, de faire le point sur la proprit du monument. Cest ainsi quon a pu tablir, grce des recherches archivistiques pousses, tant dans les minutes et rsolutions de la Socit des monuments historiques de Montmagny-LIslet que dans les documents dposs au Centre dhistoire de

Montmagny, que la proprit du monument revient lAgence Parcs Canada qui, ce titre, a pris les dispositions pour le nettoyage. La facture sest leve environ 600$. En 1967, la Socit des monuments historiques de Montmagny-LIslet prsentait une demande la Commission des lieux et monuments historiques du Canada afin quune statue soit rige en lhonneur de Tach. Ayant obtenu laval de la Commission, les membres de la Socit des monuments historiques de Montmagny-LIslet sont devenus les matres duvre du projet. Ils ont ngoci avec la Commission scolaire (autrefois

appele Commission scolaire rgionale Pascal-Tach) afin quelle cde une partie de terrain la Commission des lieux et monuments historiques du Canada et ont convenu avec lartiste Jean-Julien Bourgeault de la ralisation de luvre conue par Maurice Marquis, alors prsident de la Socit. Soumis pour approbation au ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et son ministre de lpoque, Jean Chrtien, le projet fut accept tel quel de sorte quon a pu procder immdiatement aux dmarches relatives lrection du monument qui fut inaugur en septembre 1971. (LOB)

le caPitaine beRnieR daniel PaR quitte le cSSSml immoRtaliS

Le journal LOie blanche vous dvoile en primeur le modle de la statue du capitaine Josep-Elzar Bernier qui ornera le quai Paquet Lvis dici une couple dannes. Ce quon voit sur la photo est la statue de cire qui servira faire le moule o la Fonderie dArt Inverness coulera finalement le bronze. Il sagit de la technique de la cire brle. Luvre de lartiste montralais Michel Binette mesure 9 pieds de haut. Une fois installe sur son socle, elle atteindra une hauteur de 15 pieds. Mme Jeanne Coude, une rsidante de Lvis, se trouve lorigine de ce bel hommage au dcouvreur du Grand Nord canadien. N LIslet le 1er janvier 1852, le capitaine a adopt la ville de Lvis dans les dernires annes de sa vie. Il y est dailleurs dcd le 26 dcembre 1934 lge de 82 ans puis inhum au cimetire Mont-Marie. La Ville de Lvis rglera la facture. (M.C.)

PouR laGence

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

M. Daniel Par quittera la direction gnrale du Centre de sant et de services sociaux de Montmagny-LIslet le 30 juillet prochain pour exercer la mme fonction lAgence de la sant et des services sociaux de Chaudire-Appalaches. Titulaire dune matrise en administration des affaires et dun certificat de 2e cycle en gestion de la sant de lUniversit de Moncton, M. Par a commenc sa carrire au Nouveau-Brunswick o il a assum diffrentes fonctions, comme la direction gnrale de lHpital rgional Chaleur Bathurst. Cest en 2009 quil est devenu directeur gnral du CSSSML. Mme Dyane Benot, qui dirigeait lagence rgionale par intrim, a exprim le souhait dy reprendre ses fonctions antrieures de directrice gnrale adjointe. Confronte au dpart de M. Par, Mme Jose Caron, prsidente du conseil dadministration du CSSSML, prouve de la tristesse: Cest un homme de vision qui a beaucoup de classe. Cest aussi un bourreau de travail. Cest une perte pour nous, mais

M. Daniel Par

nous avons des quipes solides en place pour continuer aller de lavant. Nous enclenchons ds maintenant le processus pour lui trouver un successeur. (M.C.)

voyante
Emery, 13-04-2012
Karine Nicole et Marc Talbot-Pouliot, Saint-Lazare-de-Bellechasse

Zo, 14-04-2012
Jolle St-Pierre et Stphane P. Gaulin, Tourville

Quest-ce que lavenir vous rserve?

le mercredi 9 mai de 11 h 22 h le jeudi 10 mai de 8 h 22 h

Bentley, 15-04-2012
Carolane Gamache et Rmy Chouinard, St-Aubert

Amlia, 20-04-2012
Vicki Fortier et Franois Blanchet, Montmagny

De retour MontMagny Consultez Mme Colette Lamothe

DIRECTION GNRALE oieblanc.direction@globetrotter.net Yannick Patelli, poste 104 INFORMATION oieblanc.presse@globetrotter.net Sylvain Fournier, poste 108 Michel Chass, poste 109 PUBLICIT oieblanc@globetrotter.net Anie Beaudet, poste 105 Jose-Anne Gaulin, poste 107 Dominic Gaudreau, poste 106 PRODUCTION oieblanc@globetrotter.net Cline Chabot, poste 111 ADMINISTRATION oieblanc.adm@globetrotter.net Julie Ouellet, poste 103 SECRTARIAT /RCEPTION oieblanc.sec@globetrotter.net Line Lamontagne, poste 101 SITE INTERNET www.oieblanc.com WEBMESTRE Sylviane Lord MONTAGE Les Presses du Fleuve 418-248-5500 IMPRESSION Les Presses du Fleuve 418-248-5500 CARICATURISTE SMER/Serge Mercier En collaboration avec le collectif de la rdaction PHOTOS DE L'QUIPE Jean Beaulieu ABONNEMENT 1 AN/100$ L'Unique cooprative de presse de la Cte-du-Sud HEURES D'OUVERTURE Lundi de: 8 h 30 17 h Mardi au jeudi de: 8 h 30 12 h 13 h 17 h Vendredi: 8 h 30 12 h 13 h 16h DISTRIBUTION Distribution SEM

Charles-douard, 24-04-2012
Andranne Vachon et Pascal Anctil, Berthier-sur-Mer

LHOTEL LOISELIRE
105, ch. des Poirier, Montmagny

Tout pour le bb 0-24 mois 1, chemin des Poirier, Montmagny 418 248-4919

appelez pour rserver votre place : 418 248-1640 ou 819 373-8904

229A18-12

302G18-12

70, rue de l'Anse, Montmagny (Qubec) G5V 1G8 Tlphone: 418-248-8820 Tlcopie: 418-248-4033

Dpt lgal 3e trimestre 1985 Bibliothque Nationale du Qubec Socit canadienne des postes Envois de publications canadiennes convention 6127290 Notre responsabilit pour une erreur ou une omission ne peut excder le montant dbours pour lannonce. Toute reproduction intgrale ou partielle du contenu de ce journal est interdite sans lautorisation de lditeur.

205A29-10

LOIE BLANCHE

Actualits

Dfi Gratte-Ciel Montral

Un poMpier de MontMagny veUt Monter 528 tages

Le pompier magnymontois Frdrick Grgoire a dcid de tenter lexprience extrme de monter 528 tages et 12 375 marches descalier avec son appareil respiratoire lors de sa premire participation au fameux Dfi Gratte-Ciel qui en sera sa 15e prsentation le 1er juin prochain Montral. par sylvain FoUrnier
oieblanc.presse@globetrotter.net

Unique au Qubec, le Dfi Gratte-Ciel est une performance sportive, jumele une collecte dargent effectue par les participants, au profit de Dystrophie musculaire Canada.Chaque participant paie les frais dinscription, dtermine son objectif de dons et invite ses collgues, proches et amis lencourager en faisant un don. Le 15e Dfi Gratte-Ciel Scott se tiendra le vendredi 1er juin la Tour de la Bourse de Montral o plus de 600 pompiers, paramdics et policiers, de mme que des gens du grand public grimperont les 1 125 marches des 48 tages de ce grand difice. Frdrick Grgoire, g de 31 ans, est pompier Montmagny depuis 2005 et paramdic depuis 2001. En plus de son travail de pompier temps partiel, il travaille chez Ambulances Radisson Montmagny. Il a aussi uvr Saint-Fabien-de-Panet o il fait encore des remplacements. Frdrick a dcid de relever le dfi en faisant quipe avec deux pompiers de Berthier-sur-Mer, Constant Rosa et David Blouin, qui participent au Dfi Gratte-Ciel depuis quelques annes. Les pompiers de Berthier-sur-Mer ont dj prs de 4 000$ damasser pour ce dfi, a dit Frdrick qui, de son ct, a dj atteint les 800$ sur son objectif de 1 000$. Ses employeurs, Ambulances Radisson et la Ville de Montmagny, ont dj contribu sa cause. Le public et gens daffaires peuvent le soutenir en le commanditant sur le site Internet officiel du Dfi Gratte-Ciel.

passionn dU 911!
Si ses collgues de Berthier-sur-Mer ont dcid de relever le dfi rgulier, Frdrick Grgoire a plutt choisi le dfi extrme. Seulement 80 pompiers sur les 600 participants tenteront de faire de deux jusqu un maximum de onze ascensions de la Tour

de la Bourse. Pour compliquer davantage ce dfi et le rendre encore Le vendredi 1er juin prochain, le pompier et paramdic magnymontois Frdrick Grgoire tentera de faire lascension de la Tour de la Bourplus extrme, les pompiers doivent se de Montral 11 reprises avec son appareil respiratoire. Ce dfi extrme reprsente 528 tages et 12 375 marches descalier gravir. porter leur appareil respiratoire. Encore pire, lappareil devra tre utilis lors dune ascension sur deux, en nutilisant quune seule bouteille dair comprim par ascension. Cest important de garder son rythme de respiration lorsque lon porte cet appareil qui pse entre 50 et 60 livres, a confi le pompier athlte. Ce poids sajoute celui de son costume de pompier quil doit porter normalement lors dincendie. Le pre de deux enfants de deux et quatre ans sattend avoir trs chaud sous son casque le 1er juin prochain. videmment, le pompier sentrane activement en vue de la ralisation de ce dfi. Jai adapt mon entranement. Je travaille en explosion et je majoute du poids et parfois je mentrane avec mon quipement. Cest sr que je me suis mis de la pression en voulant faire le dfi extrme ma premire participation. Cest de linconnu... Cest un peu stressant!, a confi certainement lun des 37 pompiers de Montmagny les plus en forme la caserne. Paramdic et pompier, Frdrick Grgoire est un vritable passionn des services durgences. On pourrait dire quil carbure aux appels 911! Jai eu la piqre trs jeune, vers deux ou trois ans, quand jai vu les pompiers se dployer lors dun incendie en face de chez moi lorsque jhabitais Qubec, mentionne celui qui a vcu ensuite toute sa jeunesse Lvis. Dabord pompier Beaumont, il a ensuite adopt Montmagny pour y fonder sa famille. LOie Blanche vous tiendra au courant de son exprience au dbut de juin. Voir la vido sur oieblanc. com.

Essayez un soutien-gorge

et Courez la chance den Gagner un!!

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

Migration des oies

M. Benoit Gendreau, biologiste et charg de projet, annonce la nouvelle adresse de son blog sur la migration des oies dans la rgion de Montmagny au www.migrationdesoies.ca. Notez la carte interactive permettant aux visiteurs davoir rapidement une vue densemble de la distribution des oies dans la rgion. Au courant des prochaines semaines, plusieurs pages sajouteront (dtails sur le projet pilote de gestion intgre des oies, technique de chasse loie, sites dobservation, etc.). (LOB)

Ma lingerie moi depuis 25 ans!

605J08-12

Dre Raphalle Raymond-Saine | Chiropraticienne D.C.

Dr Richard Turmel | Chiropraticien D.C.

418 248-4594

Montmagny

St-Jean-Port-Joli

418 598-7476

210A18-12

Les Galeries Montmagny 418 248-5879

LOIE BLANCHE

Actualits

Un vrai MarCh pUbliC aU Centre-ville

La Ville de Montmagny a dvoil son projet de march public au centre-ville qui sera prt pour le dbut de la prochaine saison dbutant le 24 juin. Un btiment permanent de 1 700 pieds carrs accueillera dornavant prs dune douzaine de producteurs et transformateurs de la rgion. Un projet municipal dun peu plus de 100 000$. par sylvain FoUrnier
oieblanc.presse@globetrotter.net

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Lorsque le march public de la Coop-IGA a ferm, des producteurs et transformateurs sont alls frapper la porte de la Ville de Montmagny afin de signifier leur intrt de se joindre au march public du centre-ville. La Ville qui avait dj amorc une rflexion sur ce dossier a consult les locataires des lieux qui ont accept le projet dune structure permanente. Plus il y a de producteurs, plus cela attire les consommateurs, a rsum Mme Maude Leduc, prsidente de lOrganisme but non-lucratif du march public du centre-ville de Montmagny. Les travaux qui dbuteront la semaine prochaine viseront lagrandissement de lactuel kiosque de taxi afin den faire un march public avec une structure polyvalente semi-ferme et ouverte. Le projet global se chiffre 103 417$ dont 93 900$ en contrat octroy Construction Andr Deschnes pour les travaux de rnovation et de construction. Le reste du montant sera entre autres consacr lamnagement physique des lieux. Ce projet a t rendu possible grce des subventions importantes des organisations du milieu: le Pacte rural de la MRC de Montmagny (40 000$) et le CLD de la MRC de Montmagny (10 000$). Ce nouveau btiment permettra une douzaine dexposants dtre prsents en mme temps au centre-ville. lheure actuelle, dix producteurs et transformateurs ont rserv leurs emplacements pour la saison 2012. Lespace ferm du march public servira loger une boutique regroupant plusieurs producteurs ou transformateurs dont les produits ncessitent une manipulation rpondant aux critres de salubrit du MAPAQ. Nous sommes heureux de contribuer cette nouvelle tendance en alimentation qui permet

LOCATION DQUIPEMENTS MINI-EXCAVATION

R.B.Q. : 5640-2290-01

aux consommateurs davoir un circuit court avec les producteurs, a expliqu le maire M. JeanGuy Desrosiers. Essentiellement fonctionnel lt et lautomne sept jours sur sept, le nouveau march public pourra galement tre lhte dvnements ponctuels tels quun march de Nol ou une cabane sucre urbaine. La Ville de Montmagny sera propritaire des lieux et confiera lespace lorganisme but non-lucratif du march public du centre-ville de Montmagny qui assurera la gestion interne et lanimation des lieux moyennant un loyer. Cr au printemps 2012, lOBNL du march public du centre-ville de Montmagny est rgi par lautorit dun conseil dadministration. Cette organisation compte lheure actuelle sept personnes: Maude Leduc, prsidente, Francine Pomerleau, trsorire, Claude Gamache, Francine St-Pierre, Charles Trudeau, Sonia Gamache, secrtaire, et un reprsentant de la Ville. Certains critres dadhsion ont t tablis afin de privilgier les producteurs et les transformateurs locaux. Les exposants doivent entre autres tre situs 50 kilomtres de route et moins de Montmagny du ct Sud du fleuve. Deux personnes sont en charge de ladmissibilit des exposants soit Francine Pomerleau (418 2597105) et Francine St-Pierre (418 246-1911). Les cots dexposition sont fixs 10$ par jour pour les exposants membres et 25$ par jour pour les non-membres. Le cot de membership est de 25$ par anne. Le stand de taxi, qui devait initialement dmnager dans le local des scouts, sera plutt dplac au 105C rue Saint-Louis, au coin de lavenue Sainte-Marie. Le cot trop lev de location au local scouts ont oblig la corporation Taxi 500 se trouver un nouveau local en lespace dune dizaine de jours. Le dmnagement est prvu le 4 mai. La Ville de Montmagny compense Taxi 500 en versant une subvention de 3 000$ par anne pendant cinq ans.

Le maire de la Ville de Montmagny, M. Jean-Guy Desrosiers, et le directeur adjoint lamnagement et au dveloppement, M. Louis-Mathieu Frchette, entourent la prsidente de lorganisme, Mme Maude Leduc des Potagers Brie Cap-Saint-Ignace.

Le march public au centre-ville sera prt pour le dbut de la prochaine saison dbutant le 24 juin.

CrMonie de la plantation dU Mai

Les Rendez-vous Ononthio invite la population assister la crmonie officielle de la plantation du Mai, ce dimanche 6 mai 10h30 (aprs la messe de 9h30). Lvnement se tiendra pour une deuxime anne conscutive sur le terrain de lglise St-Thomas, en face de la mairie. Lors de cette crmonie, un citoyen avantageusement connu de la ville, sera honor et reu membre de lOrdre du Gouverneur Charles Huault de Montmagny. Dans le but de souligner sa participation exceptionnelle au dveloppement socioconomique et culturel de notre ville, une mdaille lui sera remise par Charles Huault en personne. Cet vnement, import de France, avait jadis t introduit par Charles Huault de Montmagny, 1er Gouverneur en titre de la Nouvelle-France et 1er Seigneur de la seigneurie de la Rivire-du-Sud. noter que cette crmonie, qui provient de nos anctres, est rendue possible grce la participation de la Ville de Montmagny, de la Socit dhistoire de Montmagny et des Arquebusiers de Kbec. Lanne dernire, cest M. Maurice Rousseau qui a t honor et qui a reu lOrdre du Gouverneur. Ce dernier a fait carrire dans le travail social et sest principalement impliqu dans le domaine des sports. Ceux et celles qui le dsirent peuvent visionner la crmonie de lanne dernire en recherchant Plantation du mai 2011 sur le site Web www.youtube.com. Les Rendez-vous Ononthio sont officiellement de retour pour 2012. Du 25 au 29 juillet prochain, les citoyens et les visiteurs pourront visiter un campement regroupant Autochtones, coureurs des bois et miliciens sous la garde de Charles Huault. Lvnement a pour mission de sensibiliser les gens de la MRC de Montmagny, de la MRC de LIslet et de la grande rgion de Qubec sur divers aspects culturels et sociaux des Premires nations. Des activits de reconstitution historique rappellent la vie culturelle et sociale de lpoque. (LOB)
218A06-11

QUIPEMENTS EN LOCATION
onible Maintenant disp tmagny, Mon Avec oprateur en tout temps ert LIslet et St-Aub Gravier et terre Installation de drain Mini-excavatrice Tarire (4 000 lb, 6 500 lb et 9 500 lb) Pieux visss Tracteur avec niveleuse et loader Tranche Plantation de haies Remorque (trailer) dompeur

Pour mieux vous servir maintenant 4 jours semaine LUNDI AU JEUDI

RNOVATION RPARATION ENTRETIEN

Recouvrement de planchers Portes et fentres Finition intrieure & extrieure Cabanon Patio Peinture
St-Jean-Port-Joli 305, rue Verreault 418 598-9455

10

274, boul. Nilus-Leclerc, LIslet Tl. : 418 247-0061 Cell. : 418 291-1078

342G14-12

EN PRATIQUE DEPUIS 1987

No Lic. A-021-89

306G30-11

LOIE BLANCHE

conomie
NDLR : Selon M. Robert Laplante, directeur gnral de lInstitut de recherche en conomie contemporaine, lindpendance nergtique du Qubec passe entre autres par llectrification du transport collectif, laquelle se traduirait par lavnement dun rseau national de monorails lectriques haute vitesse. Nous vous prsentons un troisime article tir de la confrence quil a donne le jeudi 12 avril au Cgep de La Pocatire)

ContraireMent aU tgv, le Monorail sadapte notre strUCtUre de peUpleMent

par MiChel Chass
oieblanc.presse@globetrotter.net

Quand il compare monorail et train grande vitesse, M. Robert Laplante ne mche pas ses mots en parlant du dbat entourant le TGV Qubec-Windsor: Un dbat misrabiliste autour dun quipement de 45 milliards$ non structurant pour notre conomie, non adapt notre climat et orient dans le mauvais sens, soit est-ouest alors que le trafic est nord-sud. Le dbat sur le TGV est compltement dconnect de notre ralit.
rivaliser. L ou un autobus se rend, on peut rentabiliser le monorail de soutenir M. Laplante. Si le TGV doit smanciper du relief, ce qui entrane des cots faramineux, le monorail lpouse et suit les infrastructures existantes, comme les autoroutes, ce qui limine lachat de terrains ou lexpropriation et rduit les dlais de ralisation. De plus, sa conception modulaire permet de squencer la construction et de ladapter aux ressources financires du moment. Trois brins de neige et le TGV arrte ironise M. Laplante en soulevant une faiblesse de ce mode de transport dans un pays nordique comme le Qubec, alors que le monorail continue rouler, emportant passagers et mme des marchandises. Enfin, M. Laplante qualifie le TGV de grande iniquit fiscale: Tous vont payer pour le financer, mais peu vont lutiliser. Par contre, le mororail va desservir toutes les rgions de la province. Le transport, cest une condition essentielle au dveloppement conomique. Et on peut mme rver du jour o chaque terminal rgional du monorail sera desservi par un autobus lectrique. gnral de lIREC. Avec un rseau national de monorails lectriques haute vitesse, nous allons faire un saut qualitatif. Oui, il va y avoir des effets de dclassement qui vont impliquer des mesures de transition. Par exemple, il va falloir redfinir les circuits dautobus et lindustrie du transport devra sadapter. Mais nous allons y gagner au change, car il sagit dun concept global cohrent. Lide fait son chemin: il suffit que la population sen empare. La seule recette, cest la pression populaire de conclure M. Laplante.

Selon le directeur de lIREC, le TGV ne fait pas le poids face au monorail titre de projet structurant pour lconomie du Qubec. Le TGV ne rpond absolument pas aux besoins lis notre structure de peuplement. Oui, il peut rouler 350 kilomtres lheure, mais il lui faut huit minutes pour y parvenir et autant pour dclrer. Consquence, il ne sarrte que dans les trs grandes villes: Le TGV est conu pour relier des grands ples de peuplement de 500 000 habitants et plus. Il est inadapt notre structure de peuplement prcise-t-il. loppos, le monorail, qui est en fait un wagon autopropuls de 70 passagers, peut grimper 250 kilomtres lheure en 30 secondes et simmobilier tout aussi rapidement: il peut ainsi ajuster la desserte aux besoins et contraintes du march: La possibilit doffrir des dparts dcals lui procure une souplesse de desserte avec laquelle aucun TGV ne peut

pense
La rvolution est plus faire dans la pense que dans les faits parce que dans la ralit, la technologie existe. Ce quil faut, cest un peu daudace et surtout de la vision. Notre organisation actuelle du transport est digne du 19e sicle: jai du mal penser quil tel projet va demeurer dans les limbes de prciser le directeur

Foire CoMMerCiale
Les lves de 5e secondaire de lcole Louis-Jacques-Casault convient les consommateurs leur foire commerciale annuelle le vendredi 4 mai de 13h 15h 30aux Galeries Montmagny. En collaboration avec la Fondation des Galeries Montmagny, cette activit permet aux jeunes de dmontrer leur savoir-faire et leur esprit dentreprise la population de la rgion. Une quarantaine de micro-entreprises vous offriront des dizaines darticles originaux petits prix. Venez en grand nombre les encourager! (LOB)

Caisse De la rivire Du suD et Berthier-sur-Mer

les exCdents atteignent 3537000$

Lanne 2011 sest avre particulirement favorable pour la Caisse de la Rivire du Sud et Berthier-sur-Mer qui affiche, au terme de lexercice financier termin le 31 dcembre 2011, des excdents dexercice avant ristournes aux membres de 3 537 000$ soit une hausse de 90,6% par rapport lexercice prcdent. Au terme de lexercice financier 2011, cest un montant de 567 786$ sous forme de ristournes que les membres se partageront. Au cours de lanne, fidle sa mission, la Caisse a jou un rle significatif en ducation et en dveloppement socio-conomique par lappui des vnements et des projets importants pour la communaut grce son Fonds daide au dveloppement du milieu, aux commandites et dons octroys en 2011, pour un total de 101 321$, et lengagement de son personnel. Au terme de son exercice financier 2011, la Caisse de la Rivire du Sud et Berthier-sur-Mer affiche une croissance de 3,2 % de volume daffaires total comparativement 7,0 % la mme priode
605j16-09

en 2010. Quant son portefeuille global de prts, il a augment de 5,2 % par rapport lan dernier. Lpargne, la base de toute saine gestion financire, a enregistr une augmentation de 1,1 % par rapport lan dernier. Les produits dpargne traditionnels affichent une croissance de 1,4 %. De leur ct, les ventes de Fonds Desjardins ont cr de 17,2 %, pour atteindre 14 433 600 $. Quant aux produits de valeurs mobilires, leurs ventes se sont leves de 8,7 %, pour atteindre 10 690 100 $. Enfin, au 31 dcembre 2011, lactif de la caisse slevait 160 232 000 $ comparativement 148 760 000 $ lanne prcdente. Avec un actif de plus de 160 millions de dollars, quelque 4 710 membres et conformment sa mission, la Caisse de la Rivire du Sud et Berthier-surMer contribue au mieux-tre conomique et social de ses membres et de la collectivit. (LOB)

Venez dguster nos dirents sauts Tha 95 $ du dimanche au vendredi

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

elaxez R dans un dcor ouveau ct et n a dcontrant ccueill a

taxes et services en sus

12

de Lvis
Notre nouveau chef Grgoire Bourdeau vous invite dguster lassiette du fumoir,
du lundi au vendredi inclusivement
taxes et services en sus

1295$

212A18-12

STORES SUR MESURE! SERVICE DOMICILE PROFESSIONNEL ET GARANTI

Claude Fortin, prop.

Confection de rideaux par Nancy Lemieux

www.oiseliere.com

627J18-12

418 248-8400

26 ANS DEXPRIENCE

105, chemin des Poirier 418 248-9520

Montmagny

165A, Prsident-Kennedy 418 830-8737

Lvis

11

209A18-12

RESTAURATIONS EN CRAMIQUE ASSISTES PAR ORDINATEUR

SAVIEZ-VOUS quune carie dentaire ou une obturation rend une dent plus fragile? Et plus cette carie ou obturation est volumineuse, plus les parois restantes de la dent sont minces. Sous les forces de la mastication, ces parois affaiblies peuvent se fissurer ou fracturer, ce qui fragilise davantage la dent. Il devient primordial de restaurer ces dents affaiblies avant quelles ne se fracturent, car certaines fractures peuvent ncessiter lextraction de la dent. Le matriau dentaire dont les proprits se rapprochent le plus de celles de lmail de vos dents est la cramique. Elle rsiste aux forces de la mastication et lusure et elle nuse pas les dents antagonistes. Cest un matriau durable qui redonne une dent affaiblie sa solidit dorigine. LA TECHNOLOGIE E4D permet la ralisation de restaurations en cramique (incrustations, couronnes, facettes) assistes par ordinateur, et ce, en un seul rendez-vous. Nul besoin dempreinte en caoutchouc ou de restauration temporaire. Cette technologie permet au dentiste de scanner la dent taille en bouche laide dune camra numrique, de crer virtuellement la restauration en 3D et dusiner sur place la restauration dans un bloc de cramique. Une fois lusinage termin, la restauration en cramique est ajuste, caractrise, lustre et polie pour finalement tre cimente lors du mme rendezvous. Cette technologie E4D nous permet de vous offrir des restaurations durables, esthtiques et confortables de trs haute qualit, et ce, en une seule visite. Elle permet la conservation de lmail sain de la dent, ce qui peut viter dans certains cas le recours un traitement de canal. Parlez-en votre dentiste ou votre hyginiste !

Dre Kathleen Gagnon dentiste

Alain Garant, CA Lemieux Nolet, CA, S.E.N.C.R.L. DCS DUN PROPRITAIRE DENTREPRISE : STRATGIES ENVISAGER AFIN DE RDUIRE LIMPT APRS LE DCS
son dcs, lactionnaire dune socit prive est rput vendre tous ses biens, incluant les actions de sa socit, pour un prix de vente gal la valeur marchande immdiatement avant le dcs. Lorsque le prix de vente rput excde le cot dacquisition des actions, il en rsulte un gain en capital. Ds rgles diffrentes peuvent sappliquer lorsque les biens sont lgus au conjoint ou une fiducie exclusive au conjoint. Suite au dcs de lactionnaire, sa succession sera propritaire, entre autres, des actions de la socit et les hritiers voudront monnayer la valeur desdites actions. La socit pourra racheter les actions ou tre liquide. Une partie du montant encaiss, la suite du rachat ou de la liquidation, devra tre incluse dans le revenu imposable de la succession titre de dividende. Ainsi, sans planification, le dcs dun actionnaire de socit prive pourra occasionner des incidences fiscales importantes ainsi quune double imposition, soit limpt sur un gain en capital la suite de la vente rpute des actions au dcs et limpt sur un dividende reu par la succession lors du rachat des actions ou de la liquidation. Les stratgies suivantes peuvent tre utilises afin de rduire ces impts. Utilisation de perte ralise par la succession Gnralement, le rachat des actions ou la liquidation de la socit entranera une perte en capital pour la succession. Le reprsentant de la succession pourra effectuer les choix appropris afin dutiliser cette perte en capital et la reporter en diminution du gain en capital ralis par lactionnaire dcd. Ce report permettra de rcuprer une partie des impts pays lors du dcs de lactionnaire. La perte en capital devra cependant tre ralise dans la premire anne dimposition de la succession. Stratgie dite du pipeline Cette stratgie ncessite lincorporation dune nouvelle socit. Les actions dtenues par la succession seront ensuite transfres cette nouvelle socit. La succession recevra en change des actions de la nouvelle socit. Les liquidits de la socit de lactionnaire dcd seront transfres la nouvelle socit, soit par la fusion des deux socits ou par la liquidation de la socit de lactionnaire dcd. Sujette certaines conditions, la succession retirera de la nouvelle socit le montant correspondant la valeur marchande des actions lors du dcs, sans devoir payer un impt sur un dividende. Une des conditions importantes de cette stratgie : lactionnaire dcd ne doit pas avoir utilis la dduction pour gain en capital sur ses actions. Les lments de planification mentionns pour les deux stratgies peuvent tre combins afin de profiter au maximum des soldes des comptes fiscaux de la socit de lactionnaire dcd. Les lments considrer dans le cadre dune planification aprs le dcs sont de plus en plus nombreux. Les liquidateurs dune succession devraient, dans tous les cas, consulter des spcialistes ce sujet afin de pouvoir profiter de toutes les rgles fiscales disponibles pour maximiser la succession du dfunt.

Dr Etienne Masson chiropraticien D.C. BlEssurEs chEz lE cyclistE

Claire Desjardins

Le cyclisme gagne en popularit danne en anne. Mais saviezvous que la pratique de ce sport nest pas sans risque et quil est prfrable de sy adonner avec prudence? Voici, en effet, quelques donnes clairantes : Environ 85% des blessures vlo sont dites non traumatiques , cest--dire quelles sont dues aux mouvements rptitifs. Et pour cause : un cycliste effectue entre 5 100 et 6 000 flexions-extensions du genou lheure! Les blessures les plus frquentes affectent les articulations des genoux, le bas du dos, les hanches, les mains et le cou. Le cycliste qui ne veut pas se voir dans lobligation dcourter sa saison a tout intrt tre bien quip et bien ajuster son quipement dune part. Dautre part, il devrait porter attention sa prparation physique. Le cycliste et son quipement Lacquisition dune bonne bicyclette nest pas tout. Encore faut-il sassurer dtre bien en selle en se rendant dans un endroit spcialis et en faisant ajuster son vlo selon ses propres caractristiques anthropomtriques. Le positionnement du cycliste sur son vlo est primordial puisquil est lorigine de la plupart des blessures de sur-utilisation (ou mouvements rptitifs). Consulter un spcialiste pour obtenir des conseils sur le positionnement idal est avantageux : peu de gens le savent, mais il existe toute une panoplie de techniques de positionnement diffrentes (JuteauCantin, Bike Fit, Body Geometry, Retl, etc.), quil nest pas possible de dcrire en dtails ici. faible cot, un tel spcialiste peut viter bien des dsagrments! Aprs une sance de positionnement, il sera toujours possible deffectuer par soi-mme des petits rglages complmentaires, sachant quau final, chaque personne a ses petites prfrences personnelles. La prparation physique du cycliste Elle nest pas ngliger. dfaut dune prparation adquate, le chiropraticien pourra aider corriger des blessures. Voici trois types de blessures couramment rencontrs chez les patients qui consultent en chiropratique : Genou du cycliste (ou dysfonction fmoro-patellaire). Il sagit ici dun cycliste qui se plaint dune douleur sourde sous la rotule. Parmi les causes vrifier se trouve lajustement de la selle qui ne doit pas tre positionne trop haute. Le traitement dune telle blessure consiste agir au niveau du dsquilibre musculaire qui augmente la pression sur la rotule et cause ainsi de linflammation. Bursite de la hanche. Il sagit dune douleur la hanche lors du mouvement de flexion-extension cause par le frottement dun tendon sur la bourse. Pour traiter ce problme, le chiropraticien vrifiera la mcanique de la jambe au complet puisquil faut souvent corriger la fois le genou et le pied. Tendinite ou claquage (ischio-jambier, tendon dAchille). Ce genre de problme rsulte normalement dun positionnement inadquat du cycliste, lequel gnre plus de stress sur les tendons ou les muscles et surcharge la capacit dadaptation de ces structures. Le chiropraticien sattardera diminuer linflammation, tirer les muscles impliqus et conseillera, bien sr, un bon ajustement du vlo pour viter une rcidive!

RagiR aveC RsilienCe Quest-Ce Quune pReuve? Quest-Ce Que la RsilienCe?

Dfinition de lpreuve : Conflit prouvant le courage ou la rsistance de quelquun. Chagrin difficile surmonter. Dfinition de la rsilience: La rsilience est un phnomne psychologique qui consiste russir vivre et se dvelopper malgr un traumatisme, une preuve. La rsilience, ce nest pas faire avec, cest faire de. le mcanisme du processus: on retrouve 4 phases principales: 1e la rvolte et un refus de se sentir condamn au malheur, 2e le rve et le dfi, cest--dire le souhait de sortir dun traumatisme plus fort, 3e le dni, qui consiste se crer une image de personne forte afin de se protger de la piti de lentourage et 4e lhumour : un rsilient a tendance dvelopper une forme dautodrision face son traumatisme. Une manire de ne pas se complaire dans la tristesse et de cesser dtre expos aux yeux des autres comme une victime de la vie. les facteurs inns et acquis: facteurs inns: selon les individus, le cerveau ne produira pas la mme dose de dopamine, de srotonine, et donc de substances euphorisantes. Facteurs acquis: les facteurs individuels (sentiment de comptence personnelle); les facteurs familiaux (o et comment la personne a grandi) et les facteurs de soutien. Besoin de la personne pour faire rsilience. 1e. Se laisser le temps davoir de la peine et lexprimer 2e. Relater son vcu et 3e. Savoir pardonner, mais ne pas oublier pour dvelopper notre capacit ragir avec rsilience. 1. Refuser le rle de victime 2. Prendre soin de soi 3. Saccorder du temps 4. Dpasser lvnement 5. Reconstruire son identitet 6. Vivre le prsent pour vous aider soutenir quelquun. Comme proche aidant vous devez changer votre rythme de vie mais votre aid doit aussi sadapter des pertes qui peuvent le perturber, le dstabiliser Votre attitude peut faire une diffrence. Voici quelques qualits, attitudes dvelopper afin daider lautre vivre avec rsilience: manifester de lempathie et de laffection, sintresser prioritairement aux cots positifs de la personne, tre patient, laisser lautre la libert de parler ou de se taire, faciliter lestime de soi dautrui Vous tes proche aidant, vous dsirez rencontrer des gens qui vivent la mme chose que vous. Nhsitez pas me contactez. Au plaisir! Claire

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

418 248-1910

12

613J18-12

specialistes18-12

614J18-12

Montmagny

615J18-12

LOIE BLANCHE

conomie

301G18-12

maonnerie Lemieux entre en Service

Lentreprise Maonnerie Lemieux, entrepreneur briqueteur-maon, vient dentrer en service dans la rgion. Fort de ses sept annes dexprience en tant que maon chez un employeur de Lvis, le propritaire de lentreprise, Jol Lemieux, sest dcid, en 2011, se lancer en affaires. Le jeune entrepreneur natif de Cap-Saint-Ignace est install depuis peu Berthier-sur-Mer. Pour le lancement de son entreprise, M. Lemieux a eu recours aux services du Centre daide aux entreprises (CAE) de Montmagny-LIslet avec qui il a travaill pendant plus de quatre mois au montage de son plan daffaires et ltablissement de ses prvisions financires. Les gens du CAE, en particulier M. Andr Couillard, mont offert un appui extraordinaire pour le lancement de mon entreprise , a mentionn M. Lemieux qui a pu bnficier, entre autres, dun financement du CAE pour le dmarrage de son entreprise. Cet organisme accorde un soutien particulier aux jeunes entrepreneurs de la rgion via le Fonds de stratgie jeunesse. Le CLD de la MRC de Montmagny a galement

Michelle-Chantal Bouffard, avocate

LES DEMANDES DE PARDON

En matire de pardon, nous constatons que plusieurs croyances circulent et que la majorit dentre elles sont errones. Certaines prcisions simposent donc puisque bon nombre dentre nous ne connaissent pas rellement lutilit dune demande de pardon et ses effets, notamment quant la possibilit de voyager ltranger. Premirement, il faut savoir que le pardon est une dmarche rgie par le gouvernement canadien. Lorsquun pardon est attribu une personne qui en a fait la demande, tous les organismes ou Ministres fdraux qui ont la garde des dossiers relatifs aux condamnations doivent sparer ceux ayant fait lobjet dun pardon et les informations quils contiennent ne peuvent tre divulgues sans lautorisation du Ministre de la Scurit publique. Le pardon est une reconnaissance de la part du gouvernement canadien leffet que la ou les condamnations dun individu ne devraient plus ternir sa rputation. Il est toutefois important de spcifier que le pardon nefface pas le fait quun individu a t condamn. En principe, le fait davoir un casier criminel nempche pas de voyager. Cependant, les tats-Unis soulvent certaines problmatiques puisque cet tat a resserr ses rgles dadmissibilit. Il est important de spcifier que les tats-Unis ne sont daucune faon lis par les effets dun pardon et par consquent, les douanes amricaines ont accs aux fichiers informatiques contenant les condamnations criminelles dun individu et ce, malgr le fait que celui-ci ait reu ou non un pardon au Canada. Raison pour laquelle il sera important de rpondre leurs questions puisquune fausse dclaration pourra vous apporter davantage de complications. Il revient aux douaniers amricains daccepter ou non un voyageur sur son territoire. Il sagit dun pouvoir trs discrtionnaire puisque un des critres examins est le danger potentiel que peut reprsenter un voyageur et cette interprtation pourra varier dun douanier lautre. En cas de refus par les douaniers de vous permettre davoir accs leur territoire, il vous est possible de complter une demande de waiver qui consiste obtenir de la part des tats-Unis une permission dentrer valide pour une priode dtermine. Pour plus dinformations quant une demande de pardon ou dun waiver et de leurs effets, nhsitez pas nous contacter.

Jol Lemieux, jeune entrepreneur natif de Cap-Saint-Ignace, est install depuis peu Berthier-sur-Mer.

offert son appui sous forme de prt sans intrt grce au Fonds jeunes promoteurs. Des aides qui auront t prcieuses notamment pour lachat des quipements qui ont ncessit des investissements importants.

La formation en briquetage-maonnerie, dune dure de 900 heures, est offerte lcole des mtiers de la construction de Qubec. Les perspectives demploi sont trs bonnes (taux de placement de plus de 80%). (LOB)

SamSon et frreS contribue au don dun SyStme de gothermie

Pour clbrer son 50e anniversaire, le centre de vacances et rpit pour personnes handicapes Cit Joie reoit un cadeau de taille: des conomies de 10 000$ annuellement pour ses frais de chauffage grce au don de deux systmes gothermiques par Bryant Canada et ses partenaires, dont lentreprise Samson et frres de Saint-Pierre-de-la-Rivire-duSud. Ces deux systmes gothermiques permettront de chauffer et de climatiser le btiment principal de Cit Joie. Lentreprise Samson et frres offre gracieusement les travaux de forage et dinstallation lis aux systmes de gothermie. Miville Solution Climat Confort a ensuite procd linstallation de ces systmes offerts par Bryant Canada. Au total, les trois partenaires ont fourni plus de 20 travailleurs et techniciens. Pour sa part, lentreprise Samson et Frres a envoy une quipe de forage pour creuser deux puits gothermiques dun total de 335 mtres et une autre quipe qui a procd linstallation des tuyaux gothermiques. Il nous faisait plaisir de donner notre expertise et notre temps pour ce beau projet. Cest une cause qui nous tient cur et cest pourquoi nous navons pas hsit lorsque Bryant Canada nous a approch pour effectuer les travaux de forage ncessaires linstallation des systmes gothermiques, a dclar Alexandre Samson, reprsentant chez Samson et Frres Lentreprise de Saint-Pierre-de-la-Rivire-du-Sud se spcialise dans le forage de puits artsiens, depuis 1945. Active partout au Qubec, Samson et frres se distingue par son expertise unique et la qualit de son travail dans tous les secteurs du forage, et ce, auprs dune clientle rsidentielle, municipale et commerciale. Plus de confort pour les vacanciers de Cit Joie Les vacanciers pourront ainsi bnficier de conditions de confort exceptionnelles en raison de la climatisation rendue disponible en t par le biais de la gothermie. Les conomies ralises sur le chauffage permettront aussi de maintenir accessibles les cots pour les familles qui profitent des services de Cit Joie. Rappelons que Cit Joie est un centre de soutien aux familles vivant auprs dune personne handicape. Ce don, dune valeur totale de plus de 80 000$, a t rendu possible dans le cadre du programme Rno confort extrme de Bryant Canada qui a pour objectif dinstaller gratuitement des systmes de climatisation, de chauffage et de qualit de lair certains organismes de bienfaisance partout au Canada. (LOB)

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

M. Alexandre Samson.

specialistes18-12_2col

Ramonage & Inspection Inspection vido Test de fume Pole aux granules 418 264-1016 lespecialiste57@yahoo.ca http//www.lespecialiste.org

Profitez de nos spciaux dbut de saison.

305G16-12

625J18-12

Serge Bouchard

13

LOIE BLANCHE

conomie

Le cae de montmagny-LiSLet dnonce une coupure du fdraL

Le Centre daide aux entreprises (CAE) de Montmagny-LIslet a fait une sortie dans les mdias pour dnoncer une coupure du Fdral. Selon M. Gilles Boulet, directeur gnral du CAE, les conservateurs et le ministre lebel font des conomies de bout de chandelle sur le dos de la rgion la plus dvitalise de Chaudire-Appalaches: Montmagny-LIslet. Le Centre daide aux entreprises (CAE) de Montmagny-LIslet bnficie du programme Stratgie jeunesse depuis lanne 2001. Dveloppement conomique Canada a conclu, lpoque, que la rgion avait besoin de ce programme spcifique pour les jeunes tant donn le contexte socio-conomique dans Montmagny-LIslet. Depuis cette date, tous les gouvernements fdraux qui se sont succds ont reconduit la mesure. Stratgie jeunesse permet dengager une ressource au CAE qui offre du financement sans intrt pour 2 ans de jeunes entrepreneurs de 35 ans et moins en plus de les soutenir par des services conseils gratuits sur la gestion de leur entreprise. Lors du renouvlement du contrat du CAE au printemps 2011, lhonorable Denis Lebel annonait que le CAE de Montmagny-LIslet ne bnficierait que dune anne de financement sur les 4 annes prvues. partir du 1er avril 2012, le CAE ne pourra plus compter sur le budget de 60 000$ par anne. Le CAE Montmagny-LIslet est dailleurs le seul organisme qui a vu sa ressource coupe par DEC dans toute la province de Qubec. Malgr les dmarches du CAE, le ministre a maintenu sa dcision. Le ministre a dcid de priver le CAE Montmagny-LIslet du budget Stratgie jeunesse pour les annes 2012 2016. Pourtant, DEC nous considre toujours comme une rgion dvitalise. Selon le dernier profil socio-conomique de la rgion Chaudire-Appalaches ralis par La Confrence rgionale des lus (CR), les MRC de Montmagny et celle de LIslet se classent respectivement dernire et avant dernire de la rgion pour lindice global de dveloppement des municipalits. Aprs 10 annes dopration, le CAE Montmagny-LIslet a dmontr hors de tout doute que Stratgie jeunesse rpondait des besoins et que lorganisation tait en mesure den assurer la gestion avec efficacit. En dix ans, le CAE a aid 100 entreprises et consenti 139 prts pour une valeur de 1 889 127$. Les emplois crs et maintenus slvent 499 et 81 % des entreprises aides sont encore en opration. Le taux de perte du CAE de 2,9 % est deux fois moins lev que la moyenne provinciale 6,1%. Avec un montant de dpart de 300 000 $ pour investir dans les jeunes entreprises, le Centre daide a utilis 766 898$ de ses propres fonds dans ce programme. Le CAE a aussi investi en moyenne 2 fois plus que les 58 organismes du Qubec qui grent Stratgie jeunesse. Son cot par projet est deux fois moins lev que la moyenne. Finalement 96% des projets de relve financs par Le CAE ont connu le succs. Le taux de russite est exceptionnellement haut et nous en sommes fiers a indiqu le prsident du CAE, M. Pierre Jean. Cette russite est due surtout laccompagnement des entrepreneurs dans le processus de relve et dans le suivi proactif des dossiers par la suite. Pour un ministre qui se targue de faire porter ses valuations sur les rsultats concrets, les administrateurs bnvoles du CAE se demandent ce quils auraient pu faire de mieux pour satisfaire le ministre. Il est vident que ce critre na pas jou dans la dcision du ministre. Sur quelles bases a-t-il pris sa dcision?, se questionne-t-on. Contrairement aux autres organismes rgionaux de dveloppement conomique dont les oprations sont subventionnes 100 %, le CAE assume plus de 60 % de ses cots dopration mme ses revenus dinvestissements. Avec Stratgie jeunesse, le CAE ne cote annuellement que 240 000$ dveloppement conomique Canada. Le ministre du dveloppement rgional coupe dans los au CAE Montmagny-LIslet. M. Lebel se prsente comme un dfenseur des rgions du Qubec. Peut-tre bien, mais il nest certainement pas le dfenseur de la rgion de Montmagny-LIslet. Le prsident du CAE Montmagny-LIslet a rsum sa pense ainsi: Sommes-nous punis parce que nous croyons lautonomie des rgions et nos capacits de gnrer nous-mmes le maximum de nos cots dopration? Serions-nous mieux perus si nous cotions 450 000 $ DEC annuellement plutt que 240 000$? Se pourrait-t-il que les dernires lections fdrales y soient pour quelque chose? (LOB)

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

190, Tach Ouest Montmagny 418 248-4845

Rjean Caron,
propritaire

14

323G18-12

LOIE BLANCHE

conomie

Socit

Amis, employs, fournisseurs, collaborateurs et clients ont clbr les efforts de tous investis dans la Ferme horticole Lajoie, entreprise familiale existant depuis plus de 52 ans.

ferme horticoLe Lajoie danS du neuf!

La famille Lajoie a accueilli plus de 125 personnes, le 27 avril dernier lors dun 5 7, qui ont pu dcouvrir, en avant-premire, les nouvelles installations de leur commerce, Ferme horticole Lajoie de Saint-Vallier. Le 28 fvrier 2011, un incendie avait frapp les serres de ventes et de production. Ce nest quen quelques heures que M. Jean-Franois Lajoie et son quipe dcidrent dentamer la saison 2011 cote que cote. Cest au jour le jour que lquipe jongla entre la construction temporaire dun magasin et la production habituelle dannuelles et de vivaces. Sen suivi un printemps trs actif, parsem de rebondissements et de visites de clients fidles. Ds juillet, lquipe saffaira llaboration dune stratgie pour la reconstruction. Un an de travail a permis de prsenter, le 27 avril dernier, de nouvelles installations, des vgtaux de qualit, des accessoires de jardin tendances et bien dautres. Amis, employs, fournisseurs, collaborateurs et clients ont clbr les efforts de tous investis dans la Ferme horticole Lajoie, entreprise familiale existant depuis plus de 52 ans. Jean-Franois Lajoie, directeur gnral, a mentionn lors de son discours que ce nouvel amnagement est une base et nous permettra dtre polyvalent et flexible au cours des annes futures [] La Municipalit de Saint-Vallier est fire de la Ferme horticole Lajoie, une des plus vieilles entreprises de la municipalit [] a pour sa part mentionn le maire de Saint-Vallier, M. Gilbert Vallires. La Ferme Horticole Lajoie est situe au cur du village de Saint-Vallier. Vous pouvez visiter le site Internet ou la page Facebook pour toutes les informations. (LOB)

Les Carrefours jeunesse emploi de Montmagny et LIslet sont impliqus dans la premire Semaine de limmigration dans Chaudire-Appalaches. De gauche droite sur la photo, on aperoit Mme Marlne Roy et M. Yvon Doyle, du MICC, Mme Rachelle Desprs du CJE LIslet, M. Maurice Sncal, prsident de la CR, Mme Caroline Gimbert du CJE Montmagny et M. Paul Bureau de la CR.

premire Semaine de Limmigration

Sinscrivant dans les ralisations de lEntente spcifique de rgionalisation de limmigration dans la Chaudire-Appalaches (2009-2012), la toute premire Semaine de limmigration aura lieu du 21 au 25 mai dans cette rgion. La programmation se dploiera sur lensemble du territoire et mettra laccent sur la sensibilisation des entreprises et de la population au phnomne de limmigration. Les participants pourront bnficier de priodes dchanges et de formation. Prvue le vendredi 25 mai Sainte-Marie, la Journe rgionale de limmigration, avec remise de mentions de reconnaissance, constituera le point culminant de la semaine. Cette activit permettra entre autres de prsenter le bilan des ralisations de lEntente spcifique de rgionalisation de limmigration dans la Chaudire-Appalaches (2009-2012) et de rflchir et changer sur les collaborations futures en matire dimmigration. Mme Kathleen Weil, ministre de lImmigration et des Communauts culturelles, participera cette journe rgionale: La tenue dune semaine de limmigration porte rgionale est une premire au Qubec et je vous en flicite. La socit qubcoise fait preuve dune grande ouverture la diversit, diversit qui contribue lessor conomique de nos rgions de dire la ministre. Ds maintenant, et cela jusquau 15 mai, la CR et les partenaires de lentente invitent la population et les organismes de la rgion raliser des actions en faveur de la diversit qui sinscrivent dans les objectifs de la Semaine de limmigration ChaudireAppalaches et les faire connatre en remplissant le formulaire en ligne intitul Faites un pas pour la diversit interculturelle et faites-le-nous savoir! disponible sur www.chaudiere-appalaches.qc.ca/ immigration. Les initiatives retenues seront prsentes durant la Journe rgionale.

montmagny-LiSLet
Dans la MRC de LIslet, la programmation prvoit une activit interactive, Premier contact avec une personne immigrante, qui se droulera les mardi et jeudi 22 et 24 mai dans les garderies du territoire. Pour information, composez le 418-3593730. Dans la MRC de Montmagny, Mme Sylvie Gonin prononcera une confrence intitule Partage dexprience sur lembauche de personnes immigrantes le mercredi 23 mai, de 7h30 9h, lHtel LOiselire de Montmagny. Il faut rserver au 418248-3522.

200 000$ la Fromagerie

projetS de pLuS de 4m$ danS beLLechaSSe

La dpute de Bellechasse et ministre dlgue aux Services sociaux, Mme Dominique Vien, a annonc vendredi, au nom du ministre du Dveloppement conomique, de lInnovation et de lExportation, M. Sam Hamad, lattribution de montants daide financire totalisant 299 751$ huit entreprises de la MRC de Bellechasse: TMS Systme, Fonderie industrielle Laforo, La fromagerie du terroir de Bellechasse, Bois Buckland, Alifab, Boltech industrie, I. Thibault et Domaine Bel-Chas. En tout, ces huit projets dinvestissements sont estims 4 267 106$. La Fromagerie du terroir de Bellechasse, situe Saint-Vallier, est la proprit de la famille Girard depuis 2001. Elle fabrique divers fromages faits partir de cheddar pte ferme. Plusieurs de ces fromages portent le nom dune municipalit de Bellechasse, comme Le Fleur Saint-Michel, Le Honfleur et Le Saint-Charles. La fromagerie emploie onze personnes. Avec ce nouveau projet, lentreprise dsire diversifier ses activits en produisant un fromage pte molle partir du lait de vache de race Jersey. Pour ce faire, elle a fait lacquisition dquipements et procd lagrandissement de son usine pour un cot de 200 000$ et pour lequel le gouvernement du Qubec a vers une aide de 50 000$. (LOB)

Lentente
Signe par 25 partenaires, lEntente spcifique de rgionalisation de limmigration dans la Chaudire-Appalaches (2009-2012) a donn un nouvel lan aux partenariats en matire dimmigration. Elle a permis de soutenir des initiatives locales concrtes visant retenir une main-duvre ncessaire au dveloppement de la rgion et faciliter son intgration. (M.C.)

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

169 900 $
(1 terrain + 1 unit de jumel) plus taxes Dveloppement HNR2 Montmagny, rue Philippe-Landry

JUMELS CL EN MAIN
Construction de qualit Environnement familial Entre indpendante Aire de stationnement coles et services proximit
Illustration titre indicatif.

EN 2 1 PcRpti-nVIN MAIT0E2 Oc u a o F
Rservez ds main
Maintenant en c

onstruction

tenant !

www.maisonlaprise.com
R.B.Q.: 2634-7666-98

325G18-12

Une Ralisation

15

LOIE BLANCHE

Socit

La Ville de Montmagny a profit de la Semaine de laction bnvole pour souligner le dvouement de ses nombreux bnvoles lors dune soire organise spcialement en leur honneur.

La viLLe honore SeS bnvoLeS Lintgration SociaLe

par La guitare
LABC des Hauts Plateaux Montmagny-LIslet et la Maison des jeunes des Frontires du Sud ont offert des cours de guitare trois lves du groupe dintgration sociale lcole La Rencontre de Saint-Pamphile durant quelques mois. Les participants ont bien aim leur exprience et voudraient continuer lan prochain. Daniel Darveau, le travailleur de proximit des deux organismes, a aim lexprience. Sa disponibilit et sa patience ont permis dapporter beaucoup aux jeunes participants par le biais de la musique et la chanson. La musique est une autre faon de sexprimer et peut parfois enlever des barrires dans les apprentissages. Les reprsentants de lABC des Hauts Plateaux Montmagny-LIslet et de la Maison des Jeunes ont tenu remercier Mme Lucie St-Amant pour les avoir invits dans sa classe. Sur la photo, on aperoit Steeve Beaulieu, Gabriel CorriveauPelletier, Denis Morin et Daniel Darveau. (LOB) Le 21 avril dernier, le Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire de la Ville de Montmagny a profit de la Semaine de laction bnvole pour souligner le dvouement de ses nombreux bnvoles lors dune soire organise spcialement en leur honneur. En plus dentendre la confrence inspirante du persvrant Alexandre Poce, les quelque 300 personnes prsentes ont pu applaudir les 24 bnvoles honors. Tous les rcipiendaires ont reu des mains du maire de Montmagny, M. Jean-Guy Desrosiers, un certificat honorifique et un panier compos de produits du terroir. De plus, pour agrmenter la soire, plusieurs prix de prsence ont t tirs, notamment le forfait Bnvole VIP comprenant une nuit et des repas au Manoir des rables ainsi quune croisire dans lArchipel de LIsle-aux-Grues pour observer les petits pingouins avec les Croisires Lachance. Ce forfait a t remport par Mme Lise Gagn-Morin,

La nature ne pardonne paS!

Conscient des soubresauts de Dame Nature au ces renseignements sont disponibles sur le site de la cours des dernires annes et plus particulirement Scurit civile du Qubec sous longlet se prparer lors du passage dIrne en aot 2011, le Service de aux sinistres . protection contre les incendies de la Ville de MontDailleurs afin de bien renseigner les citoyens magny profite de la Semaine de sur les manires de se prparer la scurit civile qui a lieu cette un ventuel sinistre, la Ville anne du 6 au 12 mai pour senside Montmagny a cr la trousbiliser les citoyens au fait que la se durgence 72 heures. Cet nature ne pardonne pas. outil a t distribu dans tous La Semaine de la scurit les foyers par le biais du Jourcivile a pour but de sensibiliser nal municipal de fvrier dernier les Qubcois limportance de et est galement disponible en Le passage de la tempte Irne la prparation afin de faire face Montmagny. ligne sur la page daccueil du diverses situations durgence www.ville.montmagny.qc.ca. telles que les inondations, les pannes de courant de La Ville tient aussi rappeler aux citoyens que la longue dure, les vents violents et les incendies. nature est imprvisible et quil est primordial de se Ainsi, il est important de se prparer au pire. tenir prt toutes ventualits. Comment ? En faisant son plan de scurit et sa Une courte vido explicative sur le sujet est gatrousse durgence afin dtre autonome pour une lement disponible sur le portail Urgences Qubec en 1 priode de 680_bandeau_confrence_9mai.pdfcompor-30/04/12 le lienAM suivant : www.gouv.qc.ca/portail/ 72 heures et en apprenant les suivant 9:27 URL tements adopter pour faire face aux sinistres. Tous quebec/pgs/commun/urgence-quebec/. (LOB)

bnvole pour le Camping des rables. la vitesse o vont les choses de nos jours, le temps est une denre de plus en plus rare. Cest pourquoi je trouve particulirement important de prendre un temps darrt pour souligner de faon spciale le prcieux travail des bnvoles et leur apport exceptionnel la communaut, de confier M. Desrosiers. En 2011, 1 090 personnes ont donn plus de 84 026 heures pour contribuer au dveloppement et au rayonnement de Montmagny. Inutile de dire que pour les 55 organismes accrdits par la Ville, le travail de ces bnvoles est essentiel puisque sans leur aide, plusieurs organisations ne pourraient survivre faute de ressources financires et certaines activits ne pourraient avoir lieu. Pour en savoir davantage sur les bnvoles qui ont t honors au cours de la soire, il suffit de visiter le www.ville.montmagny.qc.ca. (LOB)

dfi QubecoiSeaux Saint-vaLLier

Les 11 et 12 mai, Marie-Claude Martin participera au Grand Dfi QubecOiseaux (http://bit.ly/ xbpOL2). Dans le cadre de cet vnement, son quipe devra observer le plus grand nombre despces doiseaux, pendant une priode de 24 heures, sans sloigner de plus de 5 mtres dun point fixe. Elle fait quipe avec Genevive Perreault, Franois Rousseu et Jacques Samson. Leur site dobservation sera la Halte routire de Saint-Vallier situ le long de la 132. Cet vnement a notamment pour objectif de sensibiliser la population et damasser des fonds ddis la protection des oiseaux du Qubec. Mon quipe a choisi de verser largent amass part gale au Regroupement QubecOiseaux et lObservatoire dOiseaux de Tadoussac afin de contribuer leurs projets de sensibilisation, de recherche et de conservation des oiseaux. Je sollicite donc votre appui pour amasser un montant apprciable. Vous pouvez contribuer par un montant fixe (5 $, 20 $, 100 $, 5000 $, etc.) ou selon notre performance (0,50 $ par espce observe, 1 $ par espce observe, 5 $ par espce observe, etc.). Il est aussi possible de faire une contribution avec votre carte de crdit ladresse suivante: http://bit.ly/wiPkas. Noubliez toutefois pas de slectionner lquipe de Perreault/Samson/Martin/ Rousseu. (LOB)

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Stage pratique dinitiation la course

Arrivez en tenue de coureur ! Principes dentranement Techniques de course Alimentation Programme dentranement Frquence cardiaque Blessures

Prparez-vous relever votre premire course cet t !

CM

Gratuit pour tous ! Le 9 mai 17h30

(dpart devant le magasin Intersport Galeries Montmagny) Le tout encadr par Jacques Mainguy, ducateur physique et coureur et grant associ du Sports Experts PEPS de lUniversit Laval.

MY

CY

CMY

Rservez votre place ds aujourdhui au 418 248-1282

228A18-12

16

Galeries Montmagny

LOIE BLANCHE

Socit

Le poLicier GraLd BeauLieu en Hati

Le sergent Grald Beaulieu du poste de la Sret du Qubec de la MRC de Montmagny est prsentement en Hati depuis plus de six mois titre de policier pour une mission de paix avec lONU (lOrganisation des Nations unies). Sa mission est dune dure totale dun an. En plus de son rle de policier, le sergent Beaulieu a dcid de faire sa part pour aider cette communaut. Il demande maintenant le soutien de la population de la rgion. par SyLvain Fournier
oieblanc.presse@globetrotter.net

Lors de son arrive Hati, en octobre dernier, le sergent Beaulieu a t dploy dans la rgion sud du pays, au quartier gnral de lONU qui est situ dans la ville des Cayes, soit la troisime plus importante ville dHati. Notre mandat titre de policier de lONU est celui de conseiller, de former et de surveiller les policiers de la Police nationale dHati (PNH) au niveau des droits humains. Nous contribuons la restructuration et reformation de la PNH. Je travaille directement sur le terrain avec les policiers hatiens. Jai aussi effectu du monitoring au niveau des enqutes criminelles et au niveau des dossiers impliquant de la violence envers les enfants et les femmes, a-t-il mentionn par courriel en ajoutant quil travaille tous les jours en troite collaboration avec les policiers hatiens et est soutenu dans cette tche par des policiers de plusieurs autres pays. La mission en gnral est trs enrichissante aux points de vue personnel et humain ainsi quau niveau de lexprience de travail. Lors de mon travail, jai visit plusieurs endroits et il y a beaucoup faire pour aider rduire la pauvret dans ce pays. Personne ne peut tre indiffrent ici aux conditions de vies des plus dmunies, tmoigne le sergent magnymontois. M. Beaulieu est entre autres all travailler lle Vache en face des Cayes dans le but daller rencontrer les policiers hatiens de lendroit et en mme temps daller porter de la broche barbele un orphelinat pour placer autour du primtre afin daider assurer la scurit. cet endroit, jy ai rencontr Sur Flora Blanchet de la Congrgation des franciscaines, dont la maison mre est Qubec. Elle dirige lorphelinat avec brio depuis plus de 30 ans et soccupe de 65 orphelins avec une poigne de bnvoles. Parmi les orphelins, il y a une quinzaine denfants handicaps. Donc la tche est trs ardue avec le peu de moyens quils ont leur disposition (pas dlectricit et peu de moyens financiers). M. Beaulieu a aussi aid dans ses courts moments libres la construction dun hpital Tivernis, prs des Cayes. Ce projet est ralis par un groupe de Qubcois qui se rendent bnvolement en Hati pour appuyer la population au niveau humanitaire. Je me suis engag pendant ma mission mimpliquer au niveau humanitaire. Par le fait mme, je demande donc la population de contri-

buer ces deux projets qui sont essentielles pour beaucoup de ti-mounes (enfants) hatiens dans le besoin, explique-t-il. Les personnes peuvent contribuer ces projets en versant leurs dons au Club Optimiste de Montmagny, dont le mandat principal est laide la jeunesse. Je suis membre du club depuis 12 ans et ce dernier mappuie dans ce projet de collecte de dons, a-t-il dit. Vous pouvez envoyer vos dons au club en prenant contact avec le prsident Jean-Marc Cot, au 418-234-7484, ou auprs dautres membres Optimiste que vous connaissez. Ces deux projets sont administrs par des Qubcois et M. Beaulieu assure quil fera le suivi afin de vrifier les ralisations effectues selon les montants recueillis. La misre humaine peut tre rduite avec un simple don de votre part. Merci pour votre appui au nom des organismes impliqus et des Hatiens qui sont toujours trs reconnaissants de limplication de tous les Qubcois, conclut le policier. Grald Beaulieu est policier la Suret du Qubec depuis prs de 25 ans et dans la rgion depuis 22 ans. Il est adjoint au directeur du poste de la MRC de Montmagny depuis 2003. Il a dbut sa carrire en 1987 dans la rgion de Matapdia, en Gaspsie. En 1990, il a t affect au poste de la SQ de Montmagny comme patrouilleur jusquen 1998 et par la suite, dans des fonctions dadjoint au poste de la MRC de LIslet. Il a aussi travaill pendant deux priodes de six mois comme directeur intrimaire du poste de la SQ de la MRC de Montmagny.
607J18-11

Le sergent Grald Beaulieu lorphelinat de lle Vache en face des Cayes.

M. Beaulieu demande aux gens de contribuer la construction dun hpital Tivernis, prs des Cayes.

HAUTE PERFORMANCE ET QUALIT JUSTE PRIX

Fabrication | Vente | Installation | Financement
RBQ. 8340-3691-33

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

Du sur mesure pour votre maison Produits certifis Energy Star

parmi les plus conergtiques de leur catgorie

Possibilit daide nancire avec Cancer-assistance du Qubec aux personnes malades ayant perdu leurs revenus

Prix trs concurrentiels Estimation gratuite

Livraison 10 jours ouvrables
une filiale Laprise

Grand choix de prothses capillaires Hommes - Dames - Enfants

(synthtiques et cheveux humains)

Je fais lentretien, la rparation et la modi cation Consultation PRIVE sur rendez-vous

in n Mor Guyleopritaire Pr

ric Cyr

Charpentier - Menuisier
Rnovation - Division intrieure Finition intrieure et extrieure Plancher bois franc et ottant Toiture - Patio - Cabanon - Garage, etc.
326G17-12

Chapeaux Foulards Turbans en vente ici

exclusif aux membres CAA *Sur le prix des portes et fentres et quincaillerie dcorative. Non-applicable au service dinstallation. Ne peut tre jumel aucun autre escompte ou promotion

de rabais,

2%

PORTES ET FENTRES
Savoir-faire depuis 1920

Salles de montre
455, boul. Tach Est, Montmagny

Cell.: 418 571-4863 Dom.: 418 884-4554

418 248-8133

www.coi urecoupefoudre.com

lorendo.com 1 800 463.2024

MONTMAGNY: 164, 4e rue LVIS: 72, Prsident-Kennedy QUBEC: 3680, boul. Hamel BEAUPORT: 2616, av. Bourg-Royal

418 248.2391 418 830.0758 418 948.9988 418 660.6069

314G18-12

17

LOIE BLANCHE

Politique

deux LveS de cap-Saint-iGnace au parLement coLier

Deux lves de 6e anne de lcole Monseigneur-Sirois de Cap-Saint-Ignace, Florence Doray et Karine Emond, ont particip au Parlement colier, le 27 avril lAssemble nationale, Qubec. Ces jeunes ont pu vivre, le temps dune journe, les diffrentes tapes de llaboration dun projet de loi, dont ltude en commission parlementaire, en plus dtre asserments. Je suis trs heureux que deux jeunes du comt de Montmagny-LIslet aient particip cette initiative organise par lAssemble nationale. Cette exprience contribuera ce quils deviennent des citoyens accomplis et au fait du processus dmocratique qui rgie notre gouvernement, de commenter le dput Norbert Morin. Les jeunes ont tudi trois projets de loi portant sur la prvention de lintimidation lcole et sur Internet, la scurit routire dans les zones scolaires et lintgration de cours de natation au cursus scolaire. Le Parlement colier constitue lun des lments de la mission ducative de lAssemble nationale. Il sinscrit dans la volont de lAssemble de rapprocher linstitution et ses parlementaires des citoyens et, en particulier, des jeunes. Pour en savoir plus, on consulte la section Activits ducatives ladresse assnat. qc.ca. (S.F.)

610J18-12

NCH BRU CHE MAN DI AI 13 M

Salle pouvant accueillir jusqu

Nous offrons 2 services

90 personnes
etJean-Pierre Voshtes Jeannine

3780, route de lEsprance, Cap-Saint-Ignace

418-248-6782

Sur la photo, M. Norbert Morin, dput de Montmagny-LIslet, les jeunes parlementaires Florence Doray et Karine Emond, et Mme Chantale Lavoie, enseignante lcole Monseigneur Sirois de Cap-Saint-Ignace.

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Ouvert du 12 mai au 1er octobre 2012

Spcial fte des mres
Dimanche 13 mai
Verre de vin ros Soupe au choix Plat au choix : *Pt de poulet *Filet de sole meunire *Veau en chaudronne Gteau de la fte des mres Breuvage

Nouveau
Carte fidlit disponible Surveillez notre site internet

Nouveau concours!

Salle pour runion Bu et djeuner du dimanche

compter du 24 juin

19,95$ (taxes en sus)

303G18-12

Horaire du printemps
Du lundi au vendredi de 8h 21h Vendredi et samedi de 8h 23h Dimanche de 7h 21h 547, avenue de Gasp Est C.P. 939, Saint-Jean-Port-Joli (Qubec) G0R 3G0

Seulement
adulte

2195$ 1195$
Gratuit /4 ans et moins
service et taxes en sus

enfant 5 11 ans

418 598-3061 www.rocheaveillon.com

Rservez ds maintenant au 418 598-6455

info@aubergedufaubourg.com www.aubergedufaubourg.com

18

215A18-12

LOIE BLANCHE

Le conseil dadministration du Centre daide aux entreprises de Montmagny-LIslet a dnonc hier, par voie de communiqu, le retrait dun programme qui avait fait ses preuves. Il sagit du programme Stratgie jeunesse. Il convient, tout dabord, dobserver quil ne sagit pas dune vritable coupure, puisque largent en cause a t, selon les observations trs prcises du CAE de Montmagny, attribu pour usage dans dautres rgions du Qubec. Le gouvernement ne fait donc aucune conomie en effectuant ce transfert de fonds. Le mrite, expression chre aux ministres conservateurs, nest pas ici en cause. La gestion de ce programme par les administrateurs du CAE de Montmagny-LIslet est exemplaire et ils ont obtenu des rsultats exceptionnels, parmi les meilleurs au Qubec, au cours des annes. Les besoins du milieu ne sont pas en cause non plus. Les MRC de Montmagny et LIslet sont celles qui sont en demande pour ce qui est du nombre de nouvelles entreprises et surtout de jeunes entrepreneurs. Il y a un dficit combler. 24 heures du dclenchement des lections du 2 mai dernier, le ministre Lebel et le dput Bernard Gnreux, sengageaient maintenir ce programme pour les deux prochaines annes. Aprs llection, le Ministre Lebel est tout simplement revenu sur cette promesse.

FranoiS Lapointe dnonce La partiSannerie deS conServateurS

Le dput de Montmagny-LIslet-Kamouraska-Rivire-du-Loup, Franois Lapointe, demande le rtablissement du financement prvu. Il demande au Ministre Lebel de respecter lengagement quil a pris avant les rsultats de llection du 2 mai. Il invite le Ministre Lebel prsenter des excuses aux administrateurs du CAE et la population des MRC de Montmagny et LIslet. Il fait appel au sens de lhonneur de lex-dput de Montmagny-LIslet-Kamouraska-Rivire-du-Loup, M. Bernard Gnreux, afin que ce dernier fasse la dmonstration que le dveloppement conomique de notre rgion passe avant la partisanerie et quil dnonce publiquement lattitude du ministre Lebel qui ne pourra qutre dommageable pour lavenir de nos PME. Le Parti conservateur ne gagne rien punir une

Politique

population pour le vote dmocratiquement exprim. On doit se demander si cette faon de traiter des rgions qui ne supportent plus les conservateurs est rpandue ailleurs au Qubec. Voil qui nous ramne au Duplessisme, je crois que les conservateurs le paieront chrement aux prochaines lections de conclure Franois Lapointe. Source:Gatan Nadeau

Simon DAmours et Daniel Lachance

79, avenue de la Fabrique, Montmagny

Consultez notre circulaire spciale pour dcouvrir tous nos bas prix incroyables.

Vente
1
99
ch.

418 248-5595

ropritaires nouveaux p
Du 2 au 4 mai 2012

Promotion des oGm

Le pQ rcLame Le retrait de manueLS ScoLaireS

Le Parti Qubcois rclame le retrait des manuels scolaires qui font la promotion des organismes gntiquement modifis (OGM). Il est totalement aberrant que le ministre de lducation ait autoris de tels manuels! Tenter de sduire nos jeunes avec les OGM sous prtexte quils vont rvolutionner notre vie est absolument risible et mensonger. Il est inacceptable quun manuel autoris par le ministre de lducation banalise de cette faon les OGM a dclar le dput de Jonquire et porteparole de lopposition officielle en matire dducation primaire et secondaire, Sylvain Gaudreault. Alors quon devrait prner lagriculture et lalimentation de proximit, on verse dans le jovialisme en faisant la promotion des OGM. Ltiquetage est prvu pour les aliments biologiques, mais ne lest pas pour les OGM. a na aucun sens a soutenu Andr Simard. Il rappelle dailleurs quen 2004, une commission parlementaire a expressment tudi la question de ltiquetage des OGM et a formul des recommandations: Malheureusement, fidles eux-mmes, les libraux laissent la poussire saccumuler sur ce rapport. Nous croyons, nous au Parti Qubcois, que tout comme la mthode dabattage des animaux, les consommateurs ont le droit de savoir ce quils mangent a conclu Andr Simard. (LOB)

Papier hyginique 8 roul. doubles, 16 roul. simples

Liquides vaisselle slectionns 739 ml, 850 ml

Palmolive

99

ch.

Mouchoirs de papier Rg. 132, ULTRA 88

Royale

39

ch.
www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

Le texte prvaut en tout temps, illustrations titre indicatif seulement. Pas de vente aux marchands. Limite de 3 par client. Jusqu puisement des stocks.

Simon DAmours, propritaire

Daniel Lachance, propritaire

notre quipe sengage vous offrir un service professionnel, des plus personnaliss et attentionns afin de veiller votre mieux-tre !

204A18-12

Service de livraiSon

Lundi au vendredi : 8 h 30 21 h Samedi : 9 h 17 h Dimanche : 10 h 17 h

418 246-5219
Estimation gratuite

617J16-12

Sans frais : 1 877 9-PAVAGE

Licence R.B.Q.: 1471-8043-63

PAVAGE D'ASPHALTE

Notre priorit, t uali un travail de q

19

Vous avez apprci Vous lavez demande

LOIE BLANCHE

Culture

La voici!

de retour la Pointe-aux-oies cet t

La centaure e Journe Portes Ouvertes reoit 25 000$ du Centre de Sant conSeiL deS artS
La Centaure, laboratoire de cirque questre, vient de se voir remettre une subvention de 25 000 $ par le Conseil des arts du Canada (CAC) afin de soutenir la deuxime prsentation des 20 jours de laboratoire de cirque Montmagny. Du mme souffle, lorganisme annonce le retour de lvnement. Le grand chapiteau sera donc dress la Pointe-aux-Oies du 9 au 30 aot prochain pour abriter chevaux et artistes de cirque de toute discipline. Pour le directeur artistique et prsident fondateur de La Centaure Alain Veilleux, le soutien du CAC traduit une reconnaissance par les pairs qui tombe point nomm. Cette somme vient sajouter aux contributions du milieu recueillies en ce moment par un appel fait aux entreprises de la rgion. Dfricheur culturel, toujours en dveloppement, la recherche de nouveaut artistique, La Centaure offrira cette anne une programmation clectique la hauteur du dynamisme du cirque qubcois, promet Alain Veilleux. Les dtails de cette programmation seront dailleurs dvoils plus tard lors dune rencontre avec la presse, mais ds maintenant, La Centaure annonce quune collaboration a t tablie avec le Carrefour mondial de laccordon. La compagnie de cirque questre Luna Caballera, partenaire de la premire heure et compagnie rsidente La Centaure, figure bien sr parmi les ttes daffiche. La Centaure, organisme vou la formation, la recherche et cration et la diffusion du cirque en rgion participera par ailleurs au Salon du cheval, du 11 au 13 mai prochain Saint-Agapit. En plus de figurer parmi les exposants, La Centaure y fera une dmonstration didactique. De mme, la Luna Caballera prsentera trois numros lors du spectacle officiel laffiche durant le salon. (LOB)

Dimanche 6 mai de 10 h 17 h
Dcouvrez nos produits et services Prix de prsence chantillons de produits Nombreuses surprises

220, boul. Tach Est, Montmagny 418 248 0100 ou 1 800 563 0200 info@manoirdeserables.com

La nouvelle ampoule de marque De nity de 8 watts

3, avenue du Bassin Sud, Montmagny 418.234.1360 www.ghislainvezinaelectricien.com

222A16-12

Dernire chance de vous procurer le Livret dtente au Manoir 99$ / 5 soins de sant (val. 300$)

et

Expertise de services

Industriel Commercial Rsidentiel

Cest une compagnie du nom de Lighting Science Group Corporation qui a mis sur le march rcemment cette nouvelle ampoule qui, selon nous, est un produit totalement rvolutionnaire pour les propritaires de fermes porcines et fermes avicoles. Cette ampoule offrant une lumire impeccable et utilisant seulement 8 Watts quivaut une ampoule de 60 Watts. Donc, vous pouvez en conclure quelle rduira de beaucoup votre facture dlectricit puisque vous aurez une conomie dnergie de 52 Watts pour chaque ampoule. De plus, vous pouvez avoir cette ampoule dans deux couleurs de lumire diffrentes, soit blanc froid (4 000 k) ou blanc chaud (3000 k). Comme vous savez, les LED ou DEL ont une dure de vie beaucoup plus longue que les ampoules ordinaires ou uocompactes, lampoule De nity a une dure de vie de 50 000 heures et est garantie pendant 5 ans. Vous pouvez aussi ajuster son intensit votre guise car elle peut tre installe avec un gradateur dintensit. Elle ne dgage pas ou presque pas de chaleur, donc les risques dincendie sont moindres et elle peut tre installe dans des endroits humides sans problmes ou dans des xtures fermes. Cette ampoule gagne tre connue et utilise de tous car elle possde toutes les caractristiques recherches de nos jours. Elle est respectueuse de lenvironnement puisquelle ne contient pas de mercure ni de plomb. Elle livre une haute performance et une trs grande ef cacit. En plus, cette ampoule ne dgage pas ou presque pas de tensions parasites, donc naffecte en rien la sant et la productivit dun troupeau. Des recherches ont permis de conclure quen utilisant cette ampoule, le nombre de poulets rendus maturit est plus lev (le poulet voit mieux o se trouve leau et le grain mlang).

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Autre point trs positif reli cette nouvelle ampoule mise sur le march, Hydro-Qubec subventionne prsentement 69% du cot de celle-ci. Son cot est de 43,95 $ et Hydro-Qubec crdite un montant de 30,00 $ pour chacune des ampoules installes dans un tablissement. Donc lachat de celle-ci vous revient un montant de 13,95 $. En considrant lconomie dnergie que cette ampoule vous permettra de raliser au cours des mois suivants et des annes suivantes et tous les avantages que celle-ci possde, vous pouvez conclure que votre investissement sera rapidement rentable. Aprs avoir fait la rclamation de ces ampoules auprs dHydro-Qubec, vous recevrez votre crdit dans les 35 jours suivants. En terminant, nous esprons avoir russi susciter votre intrt pour ce nouveau produit car nous croyons en lui et ses caractristiques propres qui font de lui un produit rvolutionnaire! Pour obtenir plus dinformation concernant ce produit, vous pouvez nous joindre au 418 234-1360 ou encore venir nous voir notre magasin situ au 3, avenue du Bassin Sud Montmagny. Nous vous offrons mme la possibilit de lessayer dans votre entreprise, vous verrez lessayer cest ladopter! Nous sommes convaincus que vous trouverez seulement des points positifs ce produit.

RBQ : 8310-7359-06

Ghislain Vzina
Ghislain Vzina
208A18-12

20

s coureurs encontrer le Venez r

Simon Dion-Viens
Coureur automobile

ccasion les do rques hicu V tes ma de tou

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

Sylvain Lemieux
Champion Challenge Procam Super Truck

206A18-12

www.thibaultgm.com

21

LOIE BLANCHE

Culture

Technologie inverter, efficace jusqu -25C

Air climatis thermopompe

Jusqu 60% de rduction des cots de chauffage Source dnergie verte et durable

...par une quipe qualifie

invitons Nous vous ue des notre kiosq de Lvis agnon Galeries Ch ai prochain. m du 7 au 13
313G18-12

Musique ancienne saint-Jean-Port-Joli

La fiert de vous satisfaire.

CLIMATISATION CHANGEUR DAIR THERMOPOMPE UNIT MURALE GOTHERMIE VENTILATION

703, rue de lglise, Saint-Romuald

1 888 242-3832
ESTIMATION GRATUITE
Salle de montre

RBQ: 2643-0108-40

S E RV I C E 2 4 H E U R E S

INDUSTRIEL COMMERCIAL RSIDENTIEL

www.icetecconfort.com

Dans le cadre des Beaux Dimanches, LAtelier de musique ancienne, Peggy Blanger et Michel Angers se produiront au Centre socioculturel Grard-Ouellet de Saint-Jean-Port-Joli le dimanche 6 mai 14h. Latelier de musique ancienne se compose de dix musiciens et regroupe des instrumentistes et des chanteurs qui se passionnent pour la musique et tout particulirement pour la musique ancienne. Depuis plus de 35 ans, ils pratiquent leur art par pur plaisir et partagent leur passion avec le public. Saint-Jean Port-Joli, huit instrumentistes interprteront des pices de Claude Le Jeune, Thomas Weelkes, Clment Jannequin, Thomas Morley, Michael Praetorius, Anthony Holborne, Thomas Tomkins et bien dautres. Le Duo Laurentia, compos de Peggy Blanger et Michel Angers, apparatra le temps dune pice. Rendu possible grce au soutien financier de la Municipalit de Saint-Jean-Port-Joli, ce concert est organis par le Centre socioculturel Grard-Ouellet et les Concerts dt du Parc Chanoine Fleury, parrains cette anne par Peggy Blanger. Les billets se trouvent en vente, au cot de 12$, la Municipalit, au Centre socioculturel et la COFEC. (LOB)

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Terrains prix accessible dans cinq nouveaux quartiers rsidentiels Emplois de qualit disponibles Cadeaux daccueil ($)

Montmagny, lquilibre parfait entre la ville branche et les grands espaces !

www.habitermontmagny.com

22

206A16-12

Culture

Vous prouvez des difcults mastiquer?

carolyn chouinard saintPaMPhile

Lauteure Carolyne Chouinard sera de passage la bibliothque municipale de Saint-Pamphile le vendredi 4 mai compter de 18h pour lancer Le duel des apprentis, le deuxime tome de la srie Le Cercle dloan qui a connu un franc succs auprs des jeunes. Rappelons que Mme Chouinard est originaire de Sainte-Perptue. Bienvenue tous. (LOB)

Vos prothses vous blessent ou vous empchent de manger ce dont vous avez envie?

Consultez-nous, nous avons une vaste expertise et des solutionspourvous!

charge de regret et de compromis, je vous invite vous tourner vers un avenir rsolument plus heureux, fait de petits plaisirs quotidiens et de liberts, par le biais dune dentition stable confortable et esthtiquement votre got. Optez pour des prothses de qualit suprieure avec ou sans implants dentaires!

Si la perte de vos dents reprsente pour vous une priode

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

Prsentations artistiques est-nord-est

Est-Nord-Est, rsidence dartistes SaintJean-Port-Joli, invite la population assister aux prsentations publiques de Matthew Cowan, Kip Jones, Julie Trudel et Joo-Hee Yang le vendredi 4 mai, de 17h 19h. Ces prsentations font partie de la rsidence du printemps laquelle ces artistes participent du 30 avril au 22 juin dans les locaux dEst-Nord-Est. Une discussion avec les artistes et un souper amical suivront les prsentations. Kip Jones vient dOttawa, Julie Trudel de Montral, JooHee Yang de Bielfeld en Allemagne et Matthew Cowan de Londres en Angleterre. (LOB)

Prothses dentaires de qualit suprieure, avec ou sans implants dentaires.

Consultation sans frais

418 248-0849 1 866 248-0044 www.prothesesconfort.com

Montmagny, 25, boul. Tach Ouest, bureau 203

209A17-12

23

Prix du Lieutenant-gouverneur et Bourses

Bourses Accomplissement scolaire et personnel

M. Keven Morin, adjoint politique du dput de Montmagny-LIslet, M. Norbert Morin, Mme Joe Lachapelle, Prvost, rcipiendaire. 250 $

M. Keven Morin, adjoint politique du dput de Montmagny-LIslet, M. Norbert Morin, M. Dimitri Laflamme, Montmagny, rcipiendaire. 250 $

M. Carl Martineau, administrateur de lAssociation des concessionnaires automobiles de Montmagny, Mme Anne-Marie Bonneau, Saint-Franois, rcipiendaire, Mme Marcelle Jean, technicienne en documentation et Mme Guylaine Ct, enseignante dducation physique. 250 $

M. Carl Martineau, administrateur de lAssociation des concessionnaires automobiles de Montmagny, Mme Joe Lachapelle, Prvost, rcipiendaire, Mme Marcelle Jean, technicienne en documentation et Mme Guylaine Ct, enseignante dducation physique. 250 $

Sciences humaines

Sciences de la nature

Bourses Mrite scolaire

Gestion et techniques de scne

Langues

M. Laurent Deladurantaye, prsident du conseil dadministration de Promutuel Montmagny-LIslet, Mme Anne-Marie Bonneau, Saint-Franois, rcipiendaire et Mme Mlina Bouffard, enseignante de sociologie. 500 $

M. Raymond Samson, des services financiers Raymond Samson Financire Sun Life du Canada, Mme AnneMarie Bergeron, Montmagny, rcipiendaire et M. Michal Bgin, enseignant de physique. 500 $

Mme Marielle Mercier, administratrice des Arts de la scne de Montmagny, Mme Virginie Savard, Saint-JeanChrysostome, rcipiendaire et M. Jean-Franois Hardy, enseignant de sonorisation. 500 $

M. Jean-Franois Nol et Mme Isabelle Robin, propritaires de La Fe des glaces, Mme Monique St-Pierre, mre de Myriam Caron, Saint-Aubert, rcipiendaire et Mme Sarah Inkman, enseignante danglais. 500 $

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Bourses Amlioration en anglais

Niveau 100 Niveau 101 Niveau 102 Programme Langues

Mme Genevive Martineau, propritaire de Cadeaux Marie-Laurence, Mme Stphanie Ouellet-Lachance, Montmagny, rcipiendaire et M. Enrique Fernandez, enseignant danglais. 100 $

Mme Genevive Martineau, propritaire de Cadeaux Marie-Laurence, Mme milie Ltourneau, Montmagny, rcipiendaire et M. Enrique Fernandez, enseignant danglais. 100 $

M. Simon Fleury, donateur, M. Jean-Philip Blier, Edmundston (NB), rcipiendaire et M. Enrique Fernandez, enseignant danglais. 100 $

M. Simon Fleury, donateur, Mme Chantale Allaire, mre de Barbara Normand, Montmagny, rcipiendaire et Mme Sarah Inkman, enseignante danglais. 100 $

310G18-11

www.cjelislet.qc.ca
630J18-12

EN RGION ON FAIT BIEN PLUS QUE BONNE IMPRESSION

JOURNAUX NAPPERONS CIRCULAIRES REVUES BOTTINS TLPHONIQUES

24

100, avenue de la Cour, Montmagny (Qubec) G5V 2V9 T 418 248.5500 F 418 248.3800

329G18-10

et bien plus...

Flicitations toutes les rcipiandaires

215A18-10

t! UIT GRATlement payan

Partenaire de votre russite

Tourville 418 359-3730 L'Islet 418 247-7335

Des jeunes en devenir, une rgion en expansion!

www.cjemontmagny.com 418 248-3522

mais tel

Nos glaces maison sont de retour!

BOULANGERIE PTISSERIE CRPERIE BRETONNE 129, rue Saint-Jean-Baptiste Est, Montmagny 418 248-3021

VNEMENT DESIGNERS QUBCOIS

nous payons les
Luc Fontaine Design Karkass Schwiing Chapthique
du 2 au 6 mai
la Rive RviR! e vous se au plaisiR d e la gaRe au Coin d Rte que vous en so s nous faison m aRquiez vous d

fontaine bistRo la veRs du dCoR, len Cest la Cuisine, vent les hommes et l o saCti R le plaisiR des femmes pou naRd loiseau] eR autRes... [b

agny tuRe montm tRe de Cou utils pouR Cen les bons o ultat s les bons Rs

on Chez man dames uR ue mode p o boutiq

Ouvert ce dimanche 12 h 16 h
* conomisez lquivalent des 2 taxes sur nos collections de designers qubcois.

ave Chez oCt hique! mpat o sy votRe bis tR

as double p son pied! e R ChaussuR pouR tRou ve

inis ChRis m fRipeRie une fRipeRie u bien plus q

tte livRes en libRaiRie iR de bouquineR! is pouR le pla

ous Rendez-v boutique e un nom llganC

318G18-12

216A18-12

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

118, rue St-Jean-Baptiste Est, Montmagny - 418 234-1930

www.lerendez-vous.ca

liCit mdm pub installation n l tio de la ConCep

dpoque meubles Coise dune ub on q RepRoduCti dpoque autRe

sque niel lve sign da n de beaut! votRe m aiso

CAD

AVEC AC EAU

IQ U

E GO

UR

616J18-12

AT

&

126, Saint-Jean-Baptiste Est Montmagny 418 248-7800

223A18-12

HAT

PR

25

Coiffure unisexe
Thrse Gaudreau propritaire
131, rue de la Gare, Montmagny Tl. : 418 248-7885

222A18-12

Au cur de vos maisons www.oieblanc.com

Gagnez une bibliothque complte Une valeur de plus de 1 500$

SI CTAIT REFAIRE
Marc Levy ditions Robert Laffont

7 ANS APRS
Guillaume Musso XO ditions

MMOIRES DUN QUARTIER

Tome II Bernadette la suite Louise Tremblay dEssiambre ditions Guy St-Jean

OUVERT TOUS LES DIMANCHES de 12 h 30 16 h 30 CENTRE-VILLE 110-114, Saint-Jean-Baptiste Est, Montmagny 418 248-0026 livres@globetrotter.net www.livresentetes.com

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

418 248-0032

217A18-12

76, St-Jean-Baptiste Est Montmagny

218A18-12

199B18-12

Jusqu 50 pers
Look rtro... technologie moderne!

onnes
221A18-12

24 points intgrs 2 boutonnires en 1 tape entirement automatique Enfilage automatique 3 clairages LED et plus encore

499 $
Montmagny

Pour tout vnement familial ou corporatif Runion, anniversaire, baptme, aprs funrailles
PFAFF SINGER
Nous rparons toutes les marques daspirateur Service dinstallation Beaucoup dautres spciaux Ne les manquez pas
317G18-12

26

125, de la Gare, Montmagny

couture
centre

Menu de group
29, rue St-Jean-Baptiste Est

e ou buffet

Tl.: 418 248-3734

418 248-1454

www.lelafontaine.com

621J18-12

622J18-12

Produits maison Charcuterie artisanale Fromages fins Terrines Mets cuisins Bar salades
SERVICE DE TRAITEUR 44, av. Sainte-Marie, Montmagny 418-248-0695

picerie Boucherie Luncherie

65, rue St-Jean-Baptiste Est Montmagny 418 241-5478

319G18-12

RETOUR DES ATELIERS CULINAIRES

PARTIR DU 8 MAI

Nouveauts

Rservez ds maintenant

Parents-enfants Saucier Grillardin BBQ

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

Dimanche 13 mai
Traitement au laser pilation Traitement des varices Photo rajeunissement Maquillage permanent

Formule Brunch leuropenne Buffet froid et service lassiette

2495$/adulte 1295$/5 11 ans Gratuit /5 ans et moins

617J18-12

418 248-9516 Daniel Nicole

418 248-8272 Marie-Jose Danielle

www.chezoctave.com

219A18-12

ea u n c hque-cad ! Offrez u re maman pour vo t

Pour inscription et rservation : 418 248-3373 100, rue St-Jean-Baptiste Est, Montmagny

27

316G18-12

du 2 au 12 mai
sur toute la marchandise prix rgulier

La vraie boutique mode pour elle

Bronzage Misencil ongles

Lingerie, bijoux et vtements chics et plus sportifs pour jeunes femmes et dames, prix abordable!

117, St-Jean-Baptiste Est

418 248-0140

95, avenue de la Gare, Montmagny 418 241 2212

sur les vtements de base

prix rgulier

620J18-12

Offrez un chque-cadeau maman!

185, ave de la Gare, Montmagny

418 248-3968 Montmagny Centre-ville

Visitez-nous sur

418-248-5930

En Livraison ou pour emporter

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

418 248-3494

220A18-12

153, rue Saint-Louis, Montmagny

Offrez un chque-cadeau du centre-ville

298A18-12

28

Achat et info : du lundi au vendredi de 8 h 30 16 h 30 160, boul. Tach Ouest, Montmagny info :418 241-5555

320G18-12

618J18-12

Bourses Engagement socioculturel ou sportif Desjardins

Bourses Soutien aux stages dtudes ltranger

M. Jean St-Pierre, prsident du conseil de surveillance de la Caisse populaire Desjardins de la Rivire-du-Sud et Berthier-sur-Mer, Mme Joe Lachapelle, Prvost, rcipiendaire et Mme Genevive Boucher, technicienne en loisirs. 400 $

Mme Danielle Caron, conseillre service aux membres pour la Caisse populaire Desjardins de Montmagny, M. Yanick Lessard, Chapais, rcipiendaire et Mme Maryse Leclerc, secrtaire. 400 $

Mme Francine Moreau, conseillre service aux membres pour la Caisse populaire Desjardins de Montmagny, M. Olivier Ra cine, Granby, rcipiendaire et Mme Genevive Boucher, technicienne en loisirs. 400 $

M. Marc Couillard, reprsentant de la Fondation J. Armand Bombardier, M. Pierre-Luc Demers, Qubec, rcipiendaire et M. Jean Larochelle, enseignant de vido. 500 $

M. Marc Couillard, reprsentant de la Fondation J. Armand Bombardier, Mme Manon Mercier, mre dAudrey Bilodeau, Montmagny, rcipiendaire et Mme Sarah Inkman, enseignante danglais. 500 $

Bourses Excellence sportive

Les Combattants

Bourses Mrite scolaire

Saines habitudes de vie 1re anne pruniversitaire 1re anne technique

Performance individuelle

M. Maxime Ltourneau, reprsentant du donateur, Dr Jean-Franois Rancourt, Mme Chantale Allaire, mre de Barbara Normand, Montmagny, rcipiendaire, Mme Valrie Mercier, entraneure de lquipe de volleyball A fminine Les Combattants. 250 $

Mme Stphanie Ruelland, reprsentante de M. Pierre Ruelland, donateur, Mme Ann-Marie Couillard, Montmagny, rcipiendaire et M. Jean-Franois Nol, responsable de lorganisation scolaire. 250 $

M. Jean-Franois Nol, reprsentant de Forme Active inc., M. Jean-Philippe Couture, Montmagny, rcipiendaire et Mme Guylaine Ct, enseignante dducation physique. 250 $

M. Alain Grenier, prsident de la Commission scolaire de la Cte-du-Sud, Mme Maude Levasseur, Montmagny, rcipiendaire et Mme Stphanie Desrosiers, enseignante de chimie. 250 $

Mme Genevive Martineau, reprsentante des Ateliers Magny-Danse inc., Mme Barbara Poulin, Valle-Jonction, rcipiendaire et M. Jrme Valle, enseignant de sonorisation. 250 $

Bourse Soutien aux tudes suprieures

Bourse Excellence en franais

Bourse Dfis de notre langue

Bourse Implication dans la vie tudiante 1re anne

Bourse Citoyennet

M. Marc Couillard, reprsentant de la Fondation J. Armand Bombardier, Mme Anne-Marie Bergeron, Montmagny, rcipiendaire et M. Bernard Lapointe, enseignant de mathmatiques. 2 000 $

M. Rjean Boulet, prsident du Club Richelieu Montmagny, Mme Virginie Savard, Saint-JeanChrysostome, rcipiendaire et Mme Rene Gaulin, enseignante de littrature. 500 $

Mme Claudie Caron-Veilleux, Montmagny, rcipiendaire et M. Germain Boulet, responsable du groupe Magnyscrab de Montmagny. 200 $

En labsence du donateur et diplm du Centre dtudes, M. Jonathan Daigle, Mme Joe Lachapelle, prsidente de lAssociation tudiante du Centre dtudes et M. Flix Biello, Saint-Agapit, rcipiendaire. 250 $

Mme Julie Ltourneau, membre du Club Rotary Montmagny, M. Philippe Dumas, Bcancour, rcipiendaire et Mme Sylvana Buteau, enseignante de franais. 250 $

Bourse Reconnaissance de lengagement tudiant

Bourse Leadership

Bourse Amlioration scolaire

Bourse Cration et communication

Bourse Reconnaissance en Sciences humaines

M. Laurent Deladurantaye, prsident du conseil dadministration de Promutuel Montmagny-LIslet, Mme Anne-Marie Bonneau, Saint-Franois, rcipiendaire et Mme Genevive Boucher, technicienne en loisirs. 250 $

M. Marc Couillard, reprsentant de la Fondation J. Armand Bombardier, Mme Virginie Savard, Saint-JeanChrysostome, rcipiendaire et Mme Genevive Boucher, technicienne en loisirs. 300 $

M. Gilles Boisclair, enseignant de physique et dlgu syndical des enseignantes et enseignants du Cgep de La Pocatire, M. Alexandre Ouellet, Montmagny, rcipiendaire et M. Jean-Louis Valle, enseignant dhistoire. 250 $

Mme Laulie Savard, coordonnatrice des ventes chez Impression Rive-Sud, Mme Maude Levasseur, Montmagny, rcipiendaire, M. Philippe Dumas, Bcancour, rcipiendaire et Mme Mlina Bouffard, enseignante du cours Publicit et mdias. 250 $

M. Charles Fournier, Cap-Saint-Ignace, rcipiendaire et M. Jean-Louis Valle, reprsentant des professeurs de Sciences humaines. 350 $

Bourse Coup de cur Engagement culturel

Bourses Mrite de Vinci

Bourses Amlioration en franais

Bourse Entrepreneuriat

Bourses Dfi Club Richelieu

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

RPARATION LECTRIQUE MONTMAGNY INC.

Chapeau la relve!
170, 4e Rue, Montmagny Tl. : 418-248-2072 Cell. : 418 248-7509
611J18-11

213A18-12

Service 24 hrs/7 jours

229A18-11

Lexcellence de la relve mrite notre reconnaissance.

Bravo!

173, des Industries, Montmagny T 418 248-8871

www.libertyspring.com

a ve son chape ontmagny l La Ville de M issants... tous les fin . rs de demain nos dcideu
214A18-12

Les membres du Club Richelieu Montmagny

uation! Bonne contin

www.ville.montmagny.qc.ca

Galatudiant18-12

M. Guy Journault, agent daffaires de lAlliance internationale des employs du thtre et de la scne local 523, M. Jean-Philip Blier, Mme Virginie Savard, M. Philippe Dumas, Mme Joe Lachapelle, M. Yanick Lessard, membres du Caf Le Culte et Mme Genevive Boucher, technicienne en loisirs. 250 $

M. Simon Fleury, actionnaire et directeur de lingnierie de Ressorts Libert, M. Jean-Louis Valle, enseignant dhistoire, M. Philippe Dumas, Bcancour, M. Nicolas Fournier, Montmagny, Mme Annabelle Lachance-Lapointe, Montmagny, rcipiendaires, M. Jean-Franois Hardy, enseignant de sonorisation et Mme Stphanie Desrosiers, enseignante de chimie. 3 bourses de 165 $ chacune

M. Laurent Deladurantaye, prsident du conseil dadministration de Promutuel Montmagny-LIslet, Mme Julie Boulet, Montmagny, rcipiendaire (100 $), Mme Chantale Allaire, mre de Barbara Normand, Montmagny, rcipiendaire (150 $), Mme Johannie Morin, Saint-Pierre, rcipiendaire (250$) et Mme Sylvana Buteau, responsable du Centre daide en franais.

Mme Julie Roy, prsidente du CLD de la MRC de Montmagny, M. Marc Couillard, reprsentant de la Fondation J. Armand Bombardier, M. Philippe Dumas, Bcancour, M. Yanick Lessard, Chapais, Mme Virginie Savard, Saint-Jean-Chrysostome, M. Jean-Philip Blier, Edmundston (NB), Mme Joe Lachapelle, Prvost, rcipiendaires et membres du Caf Le Culte et Mme Mlina Bouffard, enseignante de sociologie. 2 bourses de 300 $

M. Rjean Boulet, prsident du Club Richelieu Montmagny, Mme Virginie Savard, Saint-JeanChrysostome, rcipiendaire (250 $), Mme Anne-Marie Bergeron, Montmagny, rcipiendaire (150 $), M. Charles Fournier, Cap-Saint-Ignace, rcipiendaire (50 $), Mme Audrey Brub, Montmagny, rcipiendaire (50 $) et Mme Rene Gaulin, enseignante de littrature.

29

VOX POP

Appuyez-vous les tudiants qui sopposent la hausse des frais de scolarit?

LOIE BLANCHE

Culture

Artiste lcole st-Joseph de st-pAmphile

Claude Fournier, St-Jean-Port-Joli Pas entirement. Ils en demandent trop. Le gouvernement doit prendre largent quelque part pour payer et il ne peut pas faire autrement. Carmelle Bernier, St-Damase Oui, je les appuie. Il y a bien des familles qui sont pas capables denvoyer leurs enfants aux tudes parce que a cote cher et quelles ont peu de revenus.
Rsidente de St-Anselme, Valrie Caron, comdienne et professeure de thtre, a prsent un atelier darts scniques aux lves de lcole primaire St-Joseph de St-Pamphile au cours de la semaine dernire. Par le biais de lart dramatique, elle leur a transmis non seulement des notions de thtre, mais galement des conseils pour grer leur stress, notamment dans le contexte de prsentation orale en classe, et des aptitudes pour leur permettre daffirmer leurs ides et leurs motions. Grce au programme Artiste lcole, ralis conjointement par le ministre de lducation et celui de la Culture et des Communications, les tablissements scolaires bnficient dun rpertoire dartiste-formateur oeuvrant dans diverses sphres. Ainsi, mme en rgion plus loigne, les coles peuvent offrir aux lves des ateliers diversifis et faire appel des artistes locaux. Visionnez le reportage sur le site web du journal.(S.L.)

le Voeu
Germain Fournier, St-Aubert Aucunement. Pas avec les dommages quils font prsentement. Faut comprendre que si le gouvernement donne raison aux tudiants, il va perdre le contrle dans dautres dossiers. Donald Chouinard, St-Jean-Port-Joli Oui et non. Quand tu regardes les recteurs de lUniversit Laval qui ont reu 600 000$, comment veux-tu quon nait pas les problmes quon a aujourdhui?
Les Arts de la scne, en collaboration avec la Boutique Jet-08, prsentent le film Le Voeu le samedi 5 mai 14h lancien cinma Tach. Leo et Paige filent le parfait bonheur. Un jour que les deux amoureux quittent le cinma sous une faible neige, un incident terrible se produit : un camion vient heurter de plein fouet leur voiture. Lorsquelle sort du coma, Paige, dont la tte a encaiss la plus grande partie du choc, ne se souvient plus des annes passes avec son mari. Ses derniers souvenirs remontent lpoque o elle tait fiance Jeremy, un avocat. Trouble, elle retourne auprs de sa famille afin de reconnecter avec sa vie dantan, cependant que Leo fait tout en son pouvoir pour essayer de la reconqurir. La programmation Cinma Jeunesse se terminera le 19 mai. Les billets au cot de 7$ pour les adultes, 5$ pour les tudiants et 4$ pour les enfants de 12 ans et moins, sont en vente aux Arts de la scne (points de vente habituels). Surveillez la programmation au www.adls.ca. (LOB)

NOMINATION

Yvon Langlois, St-Eugne Je suis neutre. Je pense quil y a une balance faire des deux cts, autant des tudiants que du gouvernement.
| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Louise Caron, St-Roch-des-Aulnaies Pas vraiment. Je pense quil faut tre prt participer nancirement quand on veut se faire instruire. Je trouve que le conit commence tre long.

La Corporation des officiers municipaux en btiment et en environnement du Qubec (COMBEQ) est heureuse dannoncer llection de monsieur Daniel Barbeau, officier municipal en btiment et en environnement au Service damnagement et du dveloppement de la Ville de Montmagny, au poste de prsident. lu lors du congrs annuel qui se tenait Mont-Tremblant les 26, 27 et 28 avril 2012, monsieur Barbeau succde ainsi monsieur Pierre Pion qui occupait le poste depuis 2008. Le nouveau prsident est impliqu au niveau des activits de la COMBEQ depuis de nombreuses annes. Membre du comit excutif depuis 2000, il a en outre collabor avec plusieurs comits de travail et a agi, en 1999 et 2003, comme prsident des assises annuelles de la Corporation et titre de coprsident en 2009. Monsieur Barbeau sest dit trs fier et trs honor de reprsenter une organisation dynamique et en pleine volution. Il se dit prt renforcer les liens troits qui lient la COMBEQ aux principaux acteurs du monde municipal. La COMBEQ, dont le sige social est situ Saint-Jeansur-Richelieu, compte plus de 1280 membres rpartis la grandeur du Qubec. La Corporation sest donn comme mission de regrouper tous les officiers municipaux uvrant dans les domaines du btiment, de lurbanisme et de lenvironnement au Qubec et de promouvoir leur rle important au sein des municipalits qubcoises.

Visionnez le vox pop sur oieblanc.com

SONDAGE
Un avantage : Un dsavantage : Ni un, ni lautre : Ne sait pas : 54% 23% 18% 5% Le dput no-dmocrate de MontmagnyLIslet-Kamouraska-Rivire-du-Loup, M. Franois Lapointe vient dtre nomm porte-parole principal en matire de tourisme et responsable des petites et moyennes entreprises. Croyez-vous que cette nomination sera un avantage ou un dsavantage pour le comt?

VIDOS EN LIGNE

30

Mauvais temps lIsle-aux-Grues Dius lundi, 23 avril 2012

Un pompier de Montmagny veut monter 528 tages Dius lundi, 30 avril 2012

901S18-12

Votez sur oieblanc.com pour la question de la semaine prochaine : Quand croyez-vous que les lections provinciales seront dclenches?

322G18-12

La SACOMM, en collaboration avec le Journal Loie Blanche, flicite le rcipiendaire du Mrite de loie dor, soit :

Le Club Richelieu de Montmagny.

Michel Lavoie prsident Clermont Blanger prsident dhonneur du 9e souper

La SACOMM a rendu un hommage particulier au roi de la batture , M. Jean-Guy Boulet qui prend une retraite bien mrite aprs 19 ans titre de grant de la ZEC de l'oie blanche de Montmagny.

M. Michel Lavoie, prsident de la SACOMM ( droite), remet le prix du Mrite de lOie dor au club Richelieu de Montmagny, reprsent par son prsident, M. Rjean Boulet.

La SACOMM a dcern des Mrites Reconnaissance M. Martin Couillard de L'Islet et M. Normand Desormiers de Montmagny. Ils entourent M. Jean-Franois Lcuyer, directeur de la SACOMM.

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

Mathieu Vaillancourt (reprsent par ric Valois), est le rcipiendaire du Mrite Bnvole de lanne 2011.

Le Mrite Reconnaissance spciale a t attribu lcole de foresterie et de technologie du bois de Duchesnay. M. Sylvain Lessard reoit les honneurs de M. Jean-Franois Lcuyer, directeur de la SACOMM.
Meubles Accent Forme Active Les Forages Denis Proulx inc. Avantages Chasse et Pche (Louis Lachance) SACOMM Montmagny (ZEC NATURE) Les Aliments Mont-Bec inc. Ameublement Tanguay Paul-mile Blanger Carrossier Boss et Frres inc. Silencieux Montmagny inc. Fleurs et Jardins Lemieux Club de golf Montmagny inc. Thibault GM Centre Honda Degiro Bouffard Sports - Pronature REM lectrique Boutique Le Vignoie Norbert Morin, dput, Montmagny- LIslet ICETEC Climatisation, St-Romuald Transport Gilmyr Club Voyages Montmagny Maison Funraire Laurent Normand Promutuel Montmagny LIslet Mtal Moro inc. Esco Distribution inc.

MM. Mario Miller et Guy Bonin du Groupe de Port-Cartier sont rcipiendaires du Mrite du chasseur de lanne 2011. Ce prix leur a t remis par M. Martin Couillard, directeur de la SACOMM.
Tapis Montmagny JRM inc. (Ral Samson) Ville de Montmagny Pneus Andr Ouellet 2000 inc. Radio CIQI 90,3 FM Motel Wigwam Raymond-Chabot-Grant-Thornton Caisse Populaire Desjardins de Montmagny MDM Publicit Usinage T.L.C-A.L Ass. des concessionnaires auto de Montmagny Les Presses du Fleuve inc. Escali-Pro Da Vecchio (M.S.C.M) Distribution SEM Coranit Importation (Qubec) PACM Produits darcherie Canadian Tire Pneus Tach-Location THV Fdration qubcoise des chasseurs et pcheurs rgion Chaudire-Appalaches Peinture GS inc. Centre Dbosselage G.L inc. Alignement Brochu et Fils Ptrole Montmagny inc. Pro-Arctic Centre du VR Montmagny Lapointe Auto inc. Ls. G. Vigneault Performance GP Lave-auto Jean Bernatchez Emmanuel Coulombe inc. LFro Chabot Carrosserie inc. Alex Coulombe lte Animalerie Montmagny Graffix Concept Inter Sport Restaurant Lveil (LIslet) March Coli-Bris Fromagerie Isle-aux-Grues Sculpture Tremblay lte Lpi Dor Ultramar Denis Dutil UAP Car-Quest Bo-Mont Propane Stro Plus Normand Meubles rablire Ronald Fournier Montmagny Hyundai P.M.T. Roy Assurance

Remerciements nos commanditaires et bnvoles qui ont particip cet vnement CAPITAL!

tous les bnvoles mille mercis

Prposes laccueil : lquipe du Festival de loie blanche et Carl Coulombe la photographie La Maison de Secours la Frontire (prpose au vestiaire) Remerciements pour lexcellent service : aux Banquets Morin ainsi quau Club de Golf de Montmagny et son personnel. Flicitations la gagnante du crdit-voyage : Madame Annick Mnard. Remerciements et flicitations pour le travail exceptionnel de notre matre de crmonie : Monsieur Alexandre Montminy.

609J18-12

La SACOMM vous dit lan prochain!

31

Opinions
HUMOUR

JEAN THOMAS JOBIN

SAMEDI 5 MAI 20 H

lA populAtion A le dos lArge

Il y a quelques jours, dans La Presse, il a t question des lus des rgions, ceux de Qubec en particulier, [qui] prnaient la ligne dure devant les enfants gts [les tudiants]. Le dput Patrick Huot, de Vanier, soulignait alors quen deux mois aucun lecteur de sa circonscription navait revendiqu de concessions de Qubec. Lauteur de larticle poursuivait en mentionnant galement une dclaration du dput de Montmagny-LIslet: M. Morin, crivait-il, a plaid dans le mme sens: la population ne saurait voir louverture du gouvernement contre le dogmatisme des tudiants. Je veux massurer que le dput de Montmagny-LIslet a reu au moins une plainte de la part dun lecteur de sa circonscription en parfait dsaccord avec la position du gouvernement: je demande donc publiquement au chef du Parti libral du Qubec darrter de se faire du capital politique sur le dos des tudiants et de ngocier honntement avec les associations tudiantes. Je me demande galement sur quelle base se fonde le dput de Montmagny-LIslet pour affirmer que la population est aussi aveugle face la position obstine du gouvernement Charest. La population pas celle laquelle le dput et le PLQ donnent des chques et qui de ce fait ne peut pas mordre la main qui la nourrit; non, toute la population, au sens large est silencieuse. Mais elle nest certainement pas aussi hypocrite que les dputs du Parti libral qui sefforcent de faire croire, en public, que leur parti nest jamais divis et que tous les dputs blent lunisson derrire le cheuf Jude Des Chnes Saint-Aubert

MUSIQUEDU MONDE

ELAGE DIOUF
SAMEDI 12 MAI 20 H

ANCIEN CINMA TACH

HUMOUR

MIKE WARD SUPPLMENTAIRE

VENDREDI 18 MAI 20 H

CINMAJEUNESSE
| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

ArrestAtions mAscouche
mon avis ce nest que la pointe de liceberg. Marteau et UPAC viennent darrter un gros entrepreneur et deux entreprises de Mascouche? Que se passe-t-il au sujet de loctroi des contrats des compteurs deau de Montral et de loctroi des places en garderie? Combien dentreprises et de personnes devraient tre accuses, profitant du mme systme leur permettant dobtenir des contrats trs lucratifs en toute impunit? Larrestation de ces personnes est due la dnonciation des journalistes de lmission Enqute et des journaux. Peut-tre que le gouvernement Charest va vouloir se pter les bretelles et va nous dire quil a pris ses responsabilits! Il tait accul au pied du mur et les pressions venaient de tous les cts, il na pas eu le choix. Aprs tous ses coups dclats et promesses de subventions aux quatre vents, M. Charest va-t-il dclencher des lections dans un avenir rapproch? Lavenir nous le dira! Merci encore tous les journalistes qui travaillent pour dnoncer les irrgularits qui cotent des millions de dollars aux contribuables et aux personnes qui dnoncent ces malversations. Marie-Claire L. Gendron Saint-Franois-de-la-Rivire-du-Sud

418 241-5799 1 866 641-5799

74-2, Saint-Jean-Baptiste Est et chez Jean Coutu au 75, boul. Tach Ouest

32

LE VU SAMEDI 5 MAI 14 H ANCIEN CINMA TACH

205A18-12

LOIE BLANCHE

Faits divers
emport et dendommager les fils lectriques. Les pompiers ont d scuriser la structure. Mardi, ils ont reu deux appels. En matine les pompiers se sont dplacs larna de Montmagny pour un systme dalarme incendie en fonction. Lalarme a t cause par de la fume dgage par des vhicules qui prparaient la piste de motocross. Tard en soire, leurs services ont t requis pour un dbut dincendie dans une rsidence de la rue Franois-Richard. Lincendie a rapidement t maitris limitant ainsi les dgts. Finalement, mercredi midi sur le boulevard Tach Est, les pompiers sont sortis pour un systme dalarme incendie en fonction. Aprs vrification, rien danormal na t observ par les pompiers. (LOB)

Cinq sorties des pompiers

Dans la semaine du 20 au 26 avril, les pompiers du Service de protection contre les incendies de la Ville de Montmagny ont effectu cinq sorties. Samedi matin, ils ont reu un appel pour un dversement de disel sur lautoroute 20 la suite dune sortie de route dun vhicule lourd. Le liquide fuyait dun des deux rservoirs du camion porteur. Lundi matin, sur la rue Saint-Jean-Baptiste Ouest, les pompiers ont t demands pour une vrification de structure dangereuse. En raison des grands vents, un garage de toile menaait dtre

quatre vols dans des rsidenCes

La semaine dernire, quatre dossiers pour introduction par effraction dans des rsidences ont t enregistres par la SQ de Montmagny. un de ces endroits, le vhicule automobile du propritaire des lieux a aussi t vol. Le vhicule vol a t retrouv plus tard. Les vnements se sont produits dans quatre municipalits diffrentes de la MRC, soit Montmagny, Cap-Saint-Ignace, Saint-Paul et Saint-Just. Tous les dossiers sont sous enqutes. On dnombre aussi des vols dans des vhicules, qui se produisent, le soir et la nuit, Montmagny. Dans tous ces cas, les portires des vhicules ntaient pas barres. (LOB)

Poissons frais et produits surgels chaque semaine selon les arrivages en provenance de la Gaspsie, Cte-Nord et Iles-de-la-Madeleine.

24, du Bassin Nord Toujours disponibles : nos spcialits du Montmagny fumoir (esturgeon fum, saumon fum, truite fume, etc), ainsi que nos divers 418 248-3971 418 248-7835 produits maison. www.poissonnerielachance.com

PORTES OUVERTES
VENDREDI 4 MAI DE 9H 21H
JOURNE DE DMONSTRATION DU FABRICANT
315G18-12

Pose dongles (gel UV) avec fantaisie Beaut des pieds Nouveau vernis UV trs rsistant

134 95$
Rg. 189,95$

SPCIAL

Coupe-herbe FS 38

Scie chane MS 170 14 po 30 cc

QUANTITS LIMITES

184 95$
Rg. 249,95$

SPCIAL

QUANTITS LIMITES
Soufeur feuilles BG 55

+ de disponibilits
Prenez rendez-vous maintenant
Visitez-nous sur

169 95$
Rg. 219,95$

SPCIAL

Scie chane MS 261, 50 cc Professionnelle

333G18-12

OUVERTURE VENDREDI 4 MAI

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

QUANTITS LIMITES

519 95$
Rg. 649,95$

SPCIAL

QUANTITS LIMITES

SPCIAL TRIO : 1795$

Dtails sur place.
608J18-12

Chane 15-16 po huile 200 ml lime

% SUR TOUT AUTRE 10 QUIPEMENT EN INVENTAIRE

9154, route 279, St-Charles

Vos techniciennes en pose dongles

4 boul.tach est local (102) Montmagny salon-evasionbeaute@hotmail.com

418 887-3653
FAX: 418 887-5074 Sans frais: 1-866-887-3653

606J12-12

33

Dtails en restaurant. Pour un temps limit dans les restaurants participants. Aucune substitution permise. Taxes applicables en sus. Double viande, extra fromage et extra bacon en sus. Prpar devant vous. 2012 Doctors Associates Inc. SUBWAYMD est une marque dpose de Doctors Associates Inc.

S1-8154 OieBlanche 039F.indd 1

12-02-28 2:25 PM

LOIE BLANCHE

Humeur culturelle

un tata qui sassume

par Cline Chabot
oieblanc@globetrotter.net

Pierre Hbert ne rinvente pas la roue, loin de l, mais son naturel, son absence de toute prtention nous le rendent sympathique avec ses histoires de tata et en juger par les rires, a fonctionne plutt bien.
Ce que jai apprci: sa faon doccuper la scne, labsence dartifices, le rythme soutenu de sa prestation et quelques vrits qui, mises en contexte, ne manquent pas de piquant. Ce que jai moins aim: les gags culs, les clichs et le sondage de Renaud sur les murs sexuelles des Qubcoises. Ils sont dj trop nombreux exploiter lhumour pipi-caca-prout. Le fait que lhumoriste prenne la peine de dfendre son personnage en parlant dune belle libert dexpression dmontre lui seul son insignifiance. retenir: La mre interdisant sa fille de prendre lautobus bourr de potentiels voleurs, violeurs, tueurs en srie... et le fils qui se demande pourquoi, lui, est libre de lemprunter volont. Les pubs sur lalcool au volant avec Ptrick le chauffeur ivre qui sen sort indemne aprs avoir tu tous ses passagers. Morale de cette histoire: la prochaine fois que vous serez saoul et prendrez le volant, faites monter bord les gens que vous naimez pas! Enfin le gars sur un trip de mush qui rentre la maison accompagn dun lutin mauve jouant de la clarinette. Une malheureuse histoire de cls molles rveillera son pre qui usera de beaucoup de diplomatie pour le dissuader de tenter nouveau lexprience... Hommage: Ce spectacle a t ddi Audrey Bonneau, jeune sportive de Saint-Franois qui reprend le collier aprs stre battue contre un lymphome hodgkinien. Voil un beau geste doubl dun message despoir pour tous ceux qui, comme Audrey, font face ce flau appel cancer. Il sagit dun tout premier spectacle pour Pierre Hbert, qui possde le potentiel et la perspective - fort de ses tudes en psychologie - aptes lamener faire encore mieux.

Accessible partout, tous et

en tout temps
SERVICES CONSEILS
| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

tuer le pre
Si vous aimez les grosses briques vous assurant de longues heures de bonheur pantouflard, oubliez a. Les livres de lauteure belge se lisent dans le temps de le dire et cest probablement lune de ses forces: en dire autant en si peu de mots. Sa prose vous amne l o vous nauriez peut-tre jamais pens aller et comme elle russit toujours vous activer les mninges, libre vous de continuer le voyage aprs avoir tourn la dernire page. Tuer le pre est une histoire la fois triste et belle et son dnouement vous laissera sans doute pantois. Comment ne pas smerveiller devant la mcanique du cerveau humain qui parfois emprunte de longs et tortueux chemins pour parvenir ses fins, assouvir des besoins dont la dmesure na dgal que lenttement? En fait, il faudrait plutt parler de la faon dont est expose ladite mcanique. Lhistoire de Joe et

amlie nothomb, roman, albin miChel, 151 pages Amlie Nothomb est lune de mes crivaines favorites - je lai dj crit - et chaque fois quun nouveau titre parat je me jette dessus comme un ogre affam. Je nai jamais t due.
Norman relve de la pure psychologie oedipienne - Freud apprcierait - mais ne se limite pas aux tats dme des principaux acteurs de ce drame familial. preuve, cette incursion claire dans lunivers des artistes qui, sans jeu de mots, jouent avec le feu: Les fire dancers nont pas cr leur art pour le plaisir un peu vulgaire de faire du trop difficile. Il y a une logique profonde associer ces deux dieux, la danse et le feu. Regarder de grands danseurs provoque le mme moi que regarder une bche enflamme: le feu danse, le danseur brle. Cest le mme mouvement, aussi hirsute quharmonieux. Cest le combat sans vainqueur entre Dionysos et Apollon, lalternance continuelle du danger et de la matrise, de la folie et de lintelligence, du dsir et de la plnitude. Un mlange de gnie et de folie vous dites? Du vrai Nothomb, quoi!

Des experts accessibles, mme le soir, sur rendez-vous

ACCSD ET SERVICES MOBILES DESJARDINS

partout et en tout temps

FINANCEMENT HYPOTHCAIRE
7 jours sur 7, de jour comme de soir

SERVICES AU COMPTOIR
offerts du lundi au vendredi dans 22 centres de services

GUICHETS AUTOMATIQUES

Un vaste rseau votre disposition, rparti sur tout le territoire

34

629J18-12

Culture mixmania 3 de retour montmagny en juillet

LOIE BLANCHE
Les Arts de la scne frappent encore un grand coup. Aprs la diffusion de la 3e srie tl de Mixmania sur Vrak-Tv, les huit nouvelles stars de lheure prendront la route et sarrteront le vendredi 27 juillet 19h30 larna de Montmagny. Les billets sont prsentement en vente en admission gnrale (aucun sige attitr). Rappelons quen 2011, Mixmania2 avait dferl sur tout le Qubec! Huit ados passionns de chant et de danse avaient pu vivre, pendant 10 semaines, une exprience artistique exceptionnelle. Lan dernier, ils ont fait deux reprsentations guichets ferms la salle Edwin-Blanger. Les billets staient alors envols en moins de dix jours. Devant le succs de Mixmania lt dernier, nous avons dcid de les prsenter cette fois larna. Nous sommes certains que lambiance sera son maximum pour le show, commentait le directeur gnral, Christian Nol. (LOB)

Nos prix mettent K.O. la comptition!

ma saison prfre
Vanessa Lemieux, une lve de 2e secondaire lcole secondaire Louis-JacquesCasault, a t lune de ces cinq finalistes du concours de dessin lanc par le journal le Soleil qui sintitulait Ma saison prfre. Plus de 48 coles secondaires travers le Qubec y ont particip. Vanessa a remport un prix de 250$, en plus de nombreuses cartes cadeaux totalisant prs de 200$ qui lui ont t chaleureusement remises au Muse de la civilisation, Qubec. (LOB)

soulever des Corneliu

Les Arts de la scne prsentent le nouveau spectacle de Jean-Thomas Jobin, Soulever des Corneliu, le samedi 5 mai 20h la salle Edwin-Blanger. Jean-Thomas Jobin prsente la nouvelle dition de ses divagations, quil partagera avec son auditoire. En effet, aprs le succs indniable de son dernier show, o plus de 65 000 spectateurs ont ri aux larmes, lhumoriste connu pour son sens aigu de labsurde remonte sur scne pour pousser le ridicule audel de toutes limites. Ce qui saura provoquer lhilarit totale du public, que Jean-Thomas russit toujours surprendre. (LOB)
Photos titre indicatif

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

DAMNAGEMENT PAYSAGER?

Vous avez des projets

Nous reprenons et rparons toutes les marques

Nous voulons votre change

QUBCOIS
100% 100%

Grand besoin dusagers

Gilles

France

E SERVICE D TIS RMA PLAN INFO

5180A, boul. de la Rive-Sud, Lvis 418 830-0105 Ligne sans frais : 1-888-598-3064 6, chemin des Poirier, Montmagny 418 248-3562 844, route de l'glise, St-Jean-Port-Joli 418 598-3064 613, 4e Avenue, La Pocatire 418 856-4321

15

Jusqu

DE RABAIS
lachat de produits

302G15-12

PAYSAGISTE CENTRE JARDIN FLEURISTE

ouvert 7 jours

Lundi au vendredi 8 h 19 h Samedi 8 h 16 h Dimanche 11 h 16 h

207A18-12

270, chemin des Poirier, Montmagny Sortie 376, Autoroute 20 40 minutes de Qubec 90 minutes de Rivire-du-Loup

www.centreduvr.com

418 248-5624 1 877 248-5624

35

Affaires municipales

LOIE BLANCHE

Infos

montmagny et ses iles ou Cte-du-sud?

par gilbert normand
Personnellement, je crois que peu importe le nom choisi, ce nest pas a qui va changer la donne. Lindustrie touristique est une industrie fragile qui a besoin daide et de soutien. Ses principaux membres: les restaurateurs, les hteliers, les festivals, les muses, les organisateurs dvnements et les exploitants de sites naturels ou historiques sont lossature de cette industrie. Lindustrie touristique est trs diffrente de lindustrie manufacturire, elle a besoin de publicit, dencadrement et de se regrouper et parfois aussi dtre ramene lordre. Le produit touristique a lobligation dtre de premire qualit sil veut tre attractif et il a besoin de se renouveler continuellement pour demeurer comptitif. Mme les plus grands muses doivent avoir des expositions thmatiques en plus de leurs collections permanentes, pour attirer sans cesse une nouvelle clientle. Ce qui nest pas toujours le cas dans lindustrie manufacturire, o ce sont surtout linnovation et les nouvelles technologies qui doivent prvaloir. Crer un emploi dans lindustrie touristique cote environ de 15 000$ 20 000$, alors que dans le secteur manufacturier il peut en coter plus de 250 000$ par emploi. Les gens du milieu touristique nont pas le choix de travailler ensemble, car leurs succs sont en grande partie interdpendants; un grand et bon vnement remplira les htels et restaurants, en plus de sautofinancer. Et pour les amener travailler dans le mme sens, il faut les asseoir autour de la mme table et quils sentent que le milieu les appuie et les encourage. Les meilleurs ambassadeurs dune rgion, ce sont ses citoyens et citoyennes. Cest pourquoi en 1986 javais cr lOffice du Tourisme de la Cte-du-Sud qui tait financ et soutenu non seulement par la Ville de Montmagny, mais aussi par la MRC et qui regroupais les intervenants de toute la rgion. Jy croyais tellement que je lai prsid personnellement durant plus de six ans. Malheureusement, quelquun qui souhaitait dmolir toutes mes ralisations a sabord lOffice du Tourisme il y a quelques annes, avec les rsultats quon connat. Alors, appelez lendroit comme vous voulez, mais si vous navez pas un organisme srieux, capable de runir tous les intervenants du milieu et dont la seule proccupation est le tourisme, vous perdrez votre temps et votre argent...

expo-poC attire 2 000 visiteurs

Se droulant sous le thme Lagroalimentaire, au cur de nos vies, au cur de nos assiettes!, la 31e Expo-Poc a attir 2 000 visiteurs les 13 et 14 avril sur le site de lITA de La Pocatire. Les familles, groupes scolaires, anciens tudiants ou autres ont assist diffrentes comptitions dexpertise ou spectacles questres, visit des kiosques dinformation, savour des produits rgionaux ou combl leurs papilles gustatives au clbre souper mchoui. Organise par un comit dtudiants de lITA, lExpo-Poc offre la population la chance de dcouvrir ou redcouvrir les multiples facettes du secteur agroalimentaire. Sur la photo, on aperoit deux tudiantes qui prsentaient leur projet au carrefour alimentaire. (LOB)

M. Ral samson, prsident des Amis du Parc St-Nicolas Montmagny a convi les mdias jeudi pour annoncer la tenue dun Festibire au parc cet t. Lactivit sera ralsie en collaboration avec le march Colibri et la Ville de Montmagny. Plus de dtails la semaine prochaine. (LOB)

festibire montmagny

Daniel Bourgault, AVA

Reprsentant en pargne collective Planificateur financier Conseiller en scurit financire - Assurance vie et salaire, individuelle et collective - Assurance voyage - Assurance sant - Rentes et fonds mutuels
202A23-07

Casault rColte 6 500$

Le sixime encan chinois de lcole secondaire Louis-Jacques-Casault a t une grande russite en amassant 6 500$ pour les activits parascolaires et pour les finissants. Lcole a tabli un nouveau record de profits! Quelque 200 personnes ont assist cet vnement et 160 personnes taient prsentes lors du souper smoked-meat. Lcole tient remercier tous les gens qui ont contribu cet vnement. (LOB)

325, Kirouac, Montmagny Tl. : 248-2802 daniel.bourgault@sfl.qc.ca

Vente & installation Couvre-plancher

R.B.Q.: 8109-7719-31
315G20-09

le duo ben et jarrod

Le duo dhumoristes Ben et Jarrod propose une nouveaut dans le paysage de lhumour qubcois : Personnagistes, un spectacle entirement compos de personnages o le stand up comic est absent mais o le dlire est bien prsent. Ils prendront dassaut la Salle Edwin-Blanger le 26 mai prochain, exposant leur univers loufoque o se ctoie une panoplie de personnages tous plus colors les uns que les autres. Mis en scne par le comdien et ralisateur Stphane E. Roy (Camra caf), Personnagistes dpoussire le sketch et en propose une version moderne et rythme o les changements de costumes sexcutent sur scne en quelques secondes. Ben et Jarrod se sont fait connatre grce leurs populaires sries tlvises prsentes Super cran et Canal D, soit Le Cabaret Ben et Jarrod enr. et Ben et Jarrod : le temps dune Molle, qui ont t en nomination aux galas Les Olivier et lAdisq. Cest l que sont ns lhilarant couple Brigitte et Christian, les dlirants frres Greg et Stu Much, hros country

Tl.: 418 607-0590 Cell.: 418 356-4054 Sans frais: 1 888 356-5250

Stphan Blanger

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

agenda
Nous tenons prciser que lespace rserv aux activits inscrites lagenda ne nous permet pas de les diffuser toutes. Merci de ne pas tlphoner au journal pour cette rubrique. Contact tlcopieur : 248-4033. N.B.: Cet espace est prvu pour les organismes sans but lucratif.
aCtivits
Assemble mensuelle des Chevaliers de Colomb conseil 3186 de St-Paul-de-Montminy le dimanche 6 mai 9h. Exposition daquarelle et musique par les lves de Jacques et Thrse Pelletier le 6 mai de 11h 17h, cole secondaire Louis-Jacques-Casault. Entre libre. Assemble du Cercle de Fermires de Montmagny le lundi 7 mai 19h30, sous-sol de lglise St-Thomas. Spcial Fte des Mres. Exposition le 16 mai. Solidarit cancer-CECB convie les gens qui ont ou qui ont eu un cancer un djeuner de lamiti le mardi 8 mai 8h45, Restaurant la Rive de Montmagny. Runion des Fermires de St-Pierre le 9 mai 16h30, suivie dun souper 18h. Yves et Denis. Rserver avant le 4 au 4692592/469-3725. Soire de lge dor de Ste-Perptue le 5 mai 20h30, orchestre Diane et Charles. Souper dansant de lge dor de St-Fabien-dePanet le dimanche 6 mai ds 16h, duo Charles et Diane. Info. 249-2025/249-4473. Soire du Club 3e ge de St-Aubert le 6 mai 20h, salle communautaire. Orchestre JeanPaul et Sylvie. Le samedi 12 mai lge dor de St-Marcel soulignera la Fte des Mres et des Pres son souper dansant anim pas Jean-Yves Grenier et Denis Pellerin ds 16h, salle municipale. Rservez tt votre souper au 356-5612/3562644.

bingos
Mardi 8 mai 19h30, cole Aubert de Gasp de St-Aubert.

soires
Souper dansant de lge dor de Ste-Apolline le samedi 5 mai ds 16h, animation Jean-

des marchs aux puces, les colors sommeliers Richard et Sylvain et leur tonnante dgustation de vins sans fromage, ou encore les silencieux et controverss Mimes. Tous ces personnages compltement loufoques et djants, et plus encore, se retrouvent dans Personnagistes. Leur nergie est contagieuse, leurs personnages attachants... Laissez-vous surprendre par un spectacle haut en couleur qui rallie les amateurs dhumour de tous les ges. (LOB)

36

LOIE BLANCHE

Infos

tel-coute prNe la saNt meNtale

Tel-coute du Littoral rappelle tous que la semaine de la sant mentale se droulera du 7 au 13 mai. La sant mentale est une recherche constante dquilibre entre diffrents aspects de la vie: physique, mental, spirituel et motif. Les coutants de Tel-coute offrent une oreille attentive tout au long de lanne pour aider les personnes trouver un mieux-tre face leurs proccupations quotidiennes ou une situation difficile. Le service, anonyme, confidentiel et gratuit, est accessible du lundi au vendredi de 18h 3h, le samedi et dimanche de 12h 3h au 1-877-559-4095.

cherche bNVoles
Par le biais de lcoute tlphonique anonyme et confidentielle, Tel-coute du Littoral offre une oreille attentive aux personnes qui traversent des priodes difficiles ou qui vivent de la solitude. Vous voulez acqurir de lexprience en relation daide et semer une lueur despoir dans la communaut? Vous dsirez aire partie dune quipe dynamique, solidaire et ressourante? La prochaine formation aura lieu en mai 2012. Contactez Janie Ruest au 418-838-4094 poste 238. (LOB)

Le Club Richelieu Montmagny a remis 1150$ la Fabrique de la Paroisse Saint-Mathieu. De gauche droite sur la photo, on reconnat M. Daniel Ouellet, cur de la paroisse, M. Benot Boulanger, de la Fabrique, et M. Rjean Boulet, prsident du club. (LOB)

1150$ la Fabrique saiNt-mathieu

membre depuis 40 aNs!

le programme diNFormatioN aux aNs sur le choix duN milieu de Vie steNd chaudire-appalaches
rofitant dune aide financire du Ministre de la Famille et des Ans, lAQDR Lvis-Rive-Sud assurera le dploiement du Programme dinformation aux ans sur le choix dun milieu de vie (P.I.A.) la grandeur de Chaudire-Appalaches. Pour ce faire, lorganisme peut compter sur la collaboration de partenaires rgionaux, comme lAQDR Montmagny-LIslet et Entraide Solidarit Bellechasse sur la Cte-du-Sud. Le P.I.A. se compose de cinq ateliers, de deux heures chacun, o lon aborde diffrents thmes, comme les aspects psychosociaux, conomiques et lgaux qui peuvent orienter un choix clair entre le maintien domicile avec adaptation ou lamnagement dans une rsidence pour personnes anes. Le programme est particulirement bien adapt aux personnes prvoyantes qui souhaitent amorcer une rflexion sur leur avenir et viter dtre confrontes aux consquences dun mauvais choix ou des prises de dcisions urgentes. Sinspirant des programmes de prparation la retraite en entreprise, le P.I.A. sattaque des questionnements proccupant plusieurs personnes anes: Comment vais-je faire pour demeurer chez moi? Et si je ne peux pas, que va-t-il marriver?. Dvelopp, expriment et apprci de la population lvisienne, ce programme devra maintenant sadapter la ralit de chacune des communauts du territoire grce la collaboration de partenaires bien enracins dans leur milieu. On se donne trois ans pour y parvenir. (M.C.)

Le club Rotary de Montmagny a soulign dernirement les 40 ans dadhsion au Rotary de M. Clment Gaudreau, posant ici avec le prsident M. Patrick Caron. (LOB)

Visite de NormaNd Fleury

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

Le Club Optimiste de Montmagny donnait rcemment 360$ lcole des Tilleuls de Saint-Pierre-de-laRivire-du-Sud pour aider financer le voyage de fin danne des lves des classes de Marie-France StPierre et Isabelle Collin, enseignantes. Sur la photo, M Christian Collin remet le chque Mmes St-Pierre et Collin. (LOB)

les optimistes doNNeNt 360$

La Socit dhorticulture et dcologie de Montmagny a le plaisir daccueillir M. Normand Fleury lors de sa prochaine rencontre qui aura lieu le 8 mai prochain. cette occasion, M. Fleury traitera des plantes toxiques. Cest un rendez-vous la caftria de lcole Louis-Jacques-Casault 19h. Le cot est de 5$ pour les non-membres. Pour info: Rachel au (418) 246- 3240 ou Pauline au (418) 248-0025. (LOB)

Construction-rnovation G.M.S.
326G23-08

Entrepreneur gnral
Rsidentiel commercial ancestral
612J15-12

Vot satisfa ion e not

418 930-3132

iorit

611J18-12

Estimation gratuite
RBQ : 5623-4594-01

37

ASSOCIATION PROVINCIALE DES CONSTRUCTEURS DHABITATIONS DU QUBEC INC.

LOIE BLANCHE

dpme c-a laNce sa programmatioN 2012-2013

Dvoile le 25 avril Lvis et le 26 avril Saint-Joseph-de-Beauce devant quelque 150 entrepreneurs, partenaires et intervenants de la rgion, la programmation 2012-2013 de Dveloppement PME Chaudire-Appalaches (DPME C-A) sinspire du thme Ensemble, saisissons les opportunits!. Organiser un lancement pour le dvoilement de sa programmation constituait une premire pour DPME C-A, une organisation de dveloppement conomique dont le rle premier consiste maximiser la performance des entreprises de Chaudire-Appalaches dans leurs marchs domestiques et internationaux. M. Gilbert a fait tat de la situation conomique en Chaudire-Appalaches en sinspirant de la ralit des PME manufacturires, de ses rencontres avec plusieurs dirigeants dinstitutions financires rgionales et de chefs dentreprise. Il en ressort que le chiffre daffaires des entreprises manufacturires de Chaudire-Appalaches doit augmenter de 1,250 milliards$ dici 2022. Son constat a ensuite men un travail stratgique duquel dcoule la programmation 2012-2013. Quatre lments stratgiques permettent une entreprise de passer de 10 100 millions$ de chiffre daffaires en 10 ans: grossir, soit par fusion, acquisition ou regroupement, car lunion fait la force, devenir des leaders technologiques dans leur domaine respectif, amliorer constamment la productivit globale et enfin dvelopper une quipe de direction trs forte et une culture dentreprise favorisant le capital humain. Les deux prsentations ont permis aux invits de dcouvrir lensemble des activits prvues au calendrier: vnements denvergure, formations, programmes, missions, visites thmatiques, clubs, cercles, comits des leaders, etc... Axes sur le dveloppement de produits, de marchs et de lefficacit oprationnelle, les activits ont t regroupes sous huit volets thmatiques: le Volet Informatif permet de dcouvrir, Le Volet Enrichi permet de parfaire les connaissances: le Volet vnementiel permet dlargir le rseau: le Volet Personnalis permet dtablir des relations de confiance: le Volet International permet de conqurir le monde: le Volet Collectif permet dunir les forces: le Volet Profitable permet de raliser des conomies: le Volet Technologique permet de propulser lentreprise. Pour consulter le cahier de programmation 2012-2013, visitez www.dpme.ca. (M.C.)

Infos

De gauche droite, MM. Michel Gilbert, Steve Bussires et ric Poulin, respectivement directeur gnral, viceprsident et directeur par intrim communication et vnements chez Dveloppement PME Chaudire-Appalaches (photo: Andre Boulanger).

le cgep souligNe lexcelleNce

Runissant parents, amis, membres du personnel et donateurs le jeudi 26 avril la Salle AndrGagnon, le Gala de lexcellence et de lengagement du Cgep de La Pocatire a couronn les laurats 2012, lesquels se sont partag prs de 23 000$ en bourses sous le thme Parce que tu y as mis du cur. Danse, prestation thtrale, chant, musique et posie ont agrment cette crmonie anime par des membres du personnel sous lhabile direction de Nadine Blanger, metteure en scne et enseignante en Arts et Lettres, profil thtre. Cette soire aura permis de mettre en valeur le talent artistique des jeunes et de souligner lexcellence,
606J11-11

lengagement et la persvrance.

dcoratioNs
Laura Bdard, de Lyster, tudiante en 2e anne en Biocologie, et Claude Thriault, de Sainte-Anne-de-la-Pocatire, tudiant en 2e anne en Sciences de la nature, ont reu la Mdaille du Lieutenant-gouverneur du Qubec. Laura a aussi obtenu une bourse dAndr Simard, dput de Kamouraska-Tmiscouata, et Claude a bnfici dune bourse de lAssociation des cadres du Cgep. Enfin, Catherine Bruneau, de Qubec, tudiante en 2e anne en Biocologie, a t nomme tudiant ambassadeur et a touch une bourse du comit En ducation, La Pocatire en tte. La mdaille acadmique du Gouverneur gnral du Canada sera attribue lautomne prochain lors de la crmonie de remise des diplmes. (M.C.)

Une entreprise bien tablie dans le domaine de la distribution de produits alimentaires est prsentement la recherche :
| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Livreur ou livreuse (Temps plein)

Le ou la titulaire de ce poste assurera les fonctions suivantes : Livrer les commandes chez les clients Autres tches connexes la livraison Qualifications : Permis de conduite classe 1 Manuel Ponctuel Avec ou sans exprience

Prpos ou prpose aux commandes

(Temps plein)
205A15-01

Le ou la titulaire de ce poste assurera les fonctions suivantes : Prparer des commandes, placer des produits Autres tches connexes relatives lentrept

Qualifications : Avoir un excellent esprit dquipe Avoir une bonne capacit physique

R.B.Q.: 5605-0131-01

AUSSI Travaux aprs sinistre

Prpos ou prpose aux commandes

(Temps partiel, jeudi, vendredi et samedi) Qualifications : Avoir un excellent esprit dquipe Avoir une bonne capacit physique

Le ou la titulaire de ce poste assurera les fonctions suivantes : Prparer des commandes, placer des produits Autres tches connexes relatives lentrept

SPCIALITS

Nous remercions tous les candidats de leurs intrts pour les postes. Seules les personnes slectionnes seront contactes pour une entrevue.

e Bienvenu et diants aux tu its. aux retra

Automatisation Contrle Pneumatique Robotique

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 11 mai 2012, ladresse suivante :
Jacques Lemieux (grossiste) inc. 179, des Industries, Montmagny G5V 4G2 Fax : 418-248-2870 Email : jlinc@globetrotter.net

ENTREPRENEUR LECTRICIEN
624J18-12 607J18-12

72, rue Saint-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny (Qubec) G5V 3B7 Tl.: 418 248-0970 Fax: 418 248-3769

38

Installation & rparation Rsidentielle, industrielle et commerciale

LOIE BLANCHE

loisirs

Le GoLf Trois-saumons propose pLusieurs acTiviTs

Ouvert depuis le 31 mars, record absolu dans les 34 ans dhistoire du club, le Golf Trois-Saumons propose plusieurs activits cette saison. Le souper au homard aura lieu le samedi 19 mai. Le billet, vendu 40$ pour le homard et 25$ pour le steak, est disponible au club ou auprs des administrateurs. Le tournoi douverture se droulera le samedi 26 mai sous la formule Continuous Mulligan en quipes de quatre joueurs. Le dpart se donnera 11h30. Un souper clturera la journe. Se succderont ensuite le tournoi de la Fondation des Chevaliers de Colomb le 9 juin, un tournoi amateur de Golf Qubec le 12 juin, le party du club de hockey 95 le 16 juin, le premier tournoi Daniel St-Pierre le 30 juin, le premier tournoi galement de la Fondation Hlne Caron le 7 juillet et le tournoi March G & S Molson, ou si vous prfrez lOmnium Gatan Dub le 14 juillet. Amateurs de moules, prvoyez le coup car le club de golf organise un souper en octobre. M. Guillaume Blanger est de retour pour une 4e anne la direction gnrale du club qui accueille toutefois un nouveau surintendant, M. Patrick Baril. Originaire de Trois-Rivires, ce dernier compte plus de 20 ans dexprience dans le domaine. Aprs avoir effectu plusieurs changements sur le terrain en 2011, les dirigeants du club prvoient refaire cette anne lamnagement paysager devant le chalet.

Le 18e trou du Golf Trois-Saumons.

promoTions
Pour attirer de nouveaux joueurs, le club propose diverses promotions, comme une rduction de 50% pour un nouveau membre ou un jeune travailleur (18 35 ans) et une carte 300$ pour un membre dun autre club. Rappelons que la salle de rception est disponible pour des mariages, soupers ou soires. Composez le 418-598-9719. (M.C.)

Le Temps presse pour inscrire vos bnvoLes

Comme le 10e gala Hommage aux bnvoles en loisir et en sport de la Chaudire-Appalaches aura lieu le 18 septembre prochain La Durantaye, le temps est venu pour les organismes de prsenter leur candidat, car la priode de mise en candidature se termine le 4 mai. Six catgories se trouvent en lice: engagement local, engagement rgional, engagement de la jeunesse (12-17 et 18-35 ans), quipe, recrue et engagement pour lensemble de ses actions au cours de sa vie. De plus, une municipalit, un organisme but non lucratif ou une entreprise travaillant avec les bnvoles peuvent tre mis en candidature dans le volet Soutien au bnvolat. des bnvoles lchelle nationale sur quatre volets: rgional, national, soutien au bnvolat et relve. Une candidature soumise lHommage aux bnvoles en loisir et en sport de la Chaudire-Appalaches peut aussi participer ce prix. Dailleurs, le nom du rcipiendaire du volet rgional du Prix Dollard-Morin pour Chaudire-Appalaches sera dvoil lors du gala du 18 septembre. Parce que le Prix Dollard-Morin clbre son 20e anniversaire, on peut dposer la candidature dun bnvole pour son travail effectu au cours des 20 dernires annes (1993-2012). cette fin, vous devez tout de mme soumettre une candidature lHommage aux bnvoles en Chaudire-Appalaches. Une zone est rserve cet effet sur le formulaire de mise en candidature qui se trouve www.urls-ca.qc.ca (section Loisirs/Hommage aux bnvoles). (M.C.)

La LecTure en caDeau offre 915 Livres

La Fondation pour lalphabtisation annoncer que la 13e lecture en cadeau est une belle russite: 915 enfants dfavoriss de Chaudire- Appalaches recevront en mai un livre neuf. Depuis 1999, dans le cadre de ce programme, plus de 286 000 livres jeunesse neufs ont t remis aux quatre coins du Qubec grce la gnrosit de la population. Anne aprs anne, La lecture en cadeau permet de faire entrer la lecture au sein des foyers dfavoriss de la province. Offrir La lecture en cadeau, cest transmettre le got de lire ds lenfance. Grce aux prcieux dons du public, lobjectif de cette 13e dition a t atteint et 30 775 livres seront distribus travers le Qubec. Dans la rgion de Chaudire-Appalaches, cest 915 enfants qui auront la chance de grandir et de rver avec un livre neuf entre les mains. Au nom de tous ces enfants, un immense merci!, dclare la comdienne Marie Turgeon, porte-parole du programme. Les livres recueillis en novembre et dcembre derniers dans 150 librairies, une centaine de bibliothques et divers lieux de collecte ont t tris et inspects afin dtre distribus dans la rgion de rsidence des donateurs. Dans la rgion de Chaudire-Appalaches, des remises de livres ont lieu en mai dans 14 tablissements. Sur le territoire du journal, les organismes et cole viss sont la Maison de la famille de la MRC de LIslet Saint-Pamphile, Apprendre autrement de Saint-Jean-Port-Joli, LABC des Hauts Plateaux de Montmagny-LIslet et lcole intgre ChanoineFerland/Saint-Just/Sainte-Lucie Saint-Fabien-dePanet. (LOB)

DoLLarD-morin
Depuis sa cration en 1992, le Prix du bnvolat en loisir et en sport Dollard-Morin souligne lapport

Les bienfaiTs Du yoGa

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

Le Centre-Femmes La Jardilec de Saint-JeanPort-Joli offre latelier Les bienfaits du yoga sur la sant physique et mentale loccasion de la semaine nationale pour une bonne sant mentale. Janine Clergue animera cet atelier prvu le mercredi 9 mai entre 13h30 et 16h. Les personnes int-

resses peuvent sinscrire jusquau 4 mai. (LOB)

101B36-11

BINGO TOUS LES DIMANCHES

RSEAU DE DISTRIBUTION :
picerie Lopold Fortin inc. 92, 3e Avenue Sud, Montmagny Accomodation Tach 123, avenue de la Gare, Montmagny

Dcapage et finition de meubles, armoires de cuisine, pianos, bnisterie.

206A15-12

Dpanneur Couche Tard (Irving) 20, boulevard Tach Est, Montmagny Dpanneur Landry 156, de la Rivire-du-Sud, Montmagny Inter March 5, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace March Morency 326, boulevard Tach Est, Montmagny Dpanneur Express 1, boulevard Tach Ouest, Montmagny March Colis-Bris 122, rue Boulet, Montmagny

Estimation gratuitE

418 246-1321

208A14-12

Bonne chance tous les participants!

327G18-12

39

LOIE BLANCHE

naTaTion monTmaGny parmi Les meiLLeurs

Du 20 au 22 avril, le club Natation Montmagny participait au Championnat provincial par quipe section 5 Sud qui se tenait Cowansville. Lquipe de 17 nageurs a une fois de plus attir lattention de brillante faon. Une rcolte record de 38 mdailles, des performances individuelles et aux preuves de relais remarquables, de nombreuses amliorations de temps et un esprit dquipe optimal ont permis la petite dlgation magnymontoise dobtenir le 3e rang parmi les 11 quipes participantes. En plus dtre trs satisfaits de leur classement, les nageurs et leurs entraineurs, Valrie Cyr et Kariane Guimont, se sont vu dcerner la bannire de lquipe ayant fait preuve du meilleur esprit dquipe et de lthique sportive lors de la comptition. Nageurs mdaills: Ann-Marie Couillard, 5 mdailles dor, Dominic Rivest 4 dor et 1 de bronze, Charles Minville 2 dor, 2 dargent et 1 de bronze, Raphalle P. Marceau 2 dor, 1 dargent et 2 de bronze, Marjolaine G. Trudeau, 2 dor et 2 dargent , Flix Mercier, 2 dor et 2 de bronze, Jrome Minville, 2 dor et 1 de bronze, Florence Ltourneau, 1 dor, 1 dargent et 1 de bronze, Louis Couillard, 2 mdailles dargent , Liza-Marie Blais, 1 dargent et Alice G. Trudeau, 1 de bronze. Notons aussi la victoire des garons 14-15 ans aux relais 4X50mtres libre et aux 4X 50mtres quatre-nages, le quatuor gagnant tait form de Flix Mercier, Dominic Rivest, Jrome Minville et Louis Couillard. Chez les garons 11-13 ans, lquipe form de Franois Gilbert, Victor Mercier, douard Martineau et Adrien Maurice ont termin en 3e position aux relais quatre-nages. Finalement, le relais fminin 13-14 ans, form par Liza-Marie Blais, Raphalle P .Marceau, Florence Ltourneau et Rosalie Gaudreau ont obtenu la 2e position au relais 4X50 m libre. Le comit organisateur du 35e Nage-o-thon qui se tiendra le dimanche 3 juin en profite pour encourager la population supporter cette belle quipe dynamique et prometteuse lors de leur sollicitation. (LOB)

Sports

Sur la photo, lquipe recevant la bannire du meilleur esprit dquipe et de lthique sportive.

| MERCREDI 2 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

au chaLLenGe Des rGions

Vingt-huit gymnastes du Club Magny-Gym ont particip rcemment une comptition Saint-Georges de Beauce en vue du Challenge des rgions qui aura lieu Charlesbourg du 18 au 20 mai avec 500 gymnastes participantes. Flicitations aux mdailles, sur la premire range, Clara Brie, Chlo Mathurin, Samantha Gourgues, Maude Roy, Aurlie Demers , Maude Laurendeau ; derriere, Marie-Soleil Mimeault, Jyliane Ct, Maude Leblanc, Kayla Bolduc et Mathilde Boudreault. ve-Marie Desrochers, Dariane Clavet, Sandrine Taschereau, Anne Chouinard, Catherine Coulombe, ve Blanchet, Laurie Sylvestre, Joanie Morin, Myriam Roy et Caroline Thiffault, se sont aussi classes pour le Challenge. (LOB)

DbuT Du roLLerhockey majeur

Le Centre Rousseau de Saint-Jean Port-Joli en collaboration avec la Boutique Neige et Vent lance ce mercredi 1er mai la deuxime saison de la Ligue de roller-hockey majeur au Centre Rousseau. Lquipe du Caf Lartist du capitaine Gilles Thibault tentera de conserver son titre de la saison 2011. Jeason Cliche, Mathieu Lapierre, Samuel Jacques et le gardien Benot Chass seront les joueurs surveiller du ct de lquipe championne. Les finalistes de lan dernier, Toitures S.D., seront dirigs en attaque par les frres Vincent et Jrme Fournier et auront un gardien dexprience devant leur filet en Francis Gagnon. La Boutique Neige et Vent comptera sur le retour du gardien par excellence en 2011 Charles-Thomas Boulet de mme que du meilleur marqueur de la ligue en Tommy Groleau. Olivier Lafond et Maxime Goulet-Bernier produirons galement beaucoup dattaque. Le Centre Rousseau comptera sur des solides vtrans en Carl Ct, Bruno Ct, Sebastien Chabot et Jrme Morin. Une nouvelle quipe ce joint la ligue cette saison Bois Trait S.C., le capitaine Jean-Michel Caron sera second en attaque par Keven Gagn, tienne Blais et Louis-David Bourgault. Chaque quipe jouera une saison de 12 parties, en plus des sries liminatoires. Du roller-hockey son meilleur! (S.F.)

Le spcialiste en appareils lectromnagers

Honore garantie et garantie prolonge Normand Pouliot propritaire

Plus de 30 ans dexprience votre service

333G18-10

40

201A18-12

312G14-10

MONTMAGNY et LISLET 418 246-3319

LOIE BLANCHE

Sports

Motocross intrieur

La meiLLeure en 4 ans
par syLvianne LorD
webmestre@oieblanc.com

Larna tait bonde samedi soir dernier, lors de la 4e prsentation de motocross intrieur de Montmagny. Presque tous les billets avaient dailleurs t vendus en prvente en dbut de semaine. Les quelque 2000 spectacles prsents ont eu droit tout un spectacle.
sche et cest ce qui fait la diffrence, a expliqu David Plourde, lun des promoteurs. Pour une deuxime anne conscutive, JeanSbastien Roy a choisi de participer lvnement. Cest une chance pour les spectateurs de voir luvre le coureur le plus dcor au Canada, puisquil ne fait presque plus aucune course maintenant et se concentre surtout offrir des cours et des formations. Dailleurs, la veille, il faisait profit de son exprience une dizaine de participants. chaque fois que je viens, je dcouvre des nouveaux coureurs et il y a une bonne relve dans la rgion. David Plourde, lun des promoteurs chez Supercross Qubec, se spcialise depuis 2 ans dans les vnements intrieurs. Ils sont les seuls dans lEst du Canada organiser de telles comptitions intrieures. Cette anne, 9 manches intrieures sont prvues au calendrier. M. Plourde souhaite galement dvelopper deux autres vnements semblables au Nouveau-Brunswick lan prochain. Une comptition aura lieu le 7 juillet au Centre Rousseau de St-Jean-Port-Joli. Pour plus dinformations, visitez le supercrossquebec.com. Visionnez le reportage sur le site web de journal.

La premire comptition de la saison prsentait quelques gros noms chez les professionnels, tel que Jean-Sbastien Roy, le quintuple champion canadien, qui a termin troisime, derrire Davey Fraser dHalifax en Nouvelle-cosse lors de la finale des pros. Karl Normand, de Riviredu-Loup et membre de lquipe Honda Degiro, a remport les honneurs de cette comptition. Du ct junior, le podium a t remport par trois comptiteurs locaux, soit Alex Caron, de Montmagny, Philippe Galant, de Montmagny, et Alexandre Caron de St-Charles. Lvnement sest droul sans anicroches et sans blessures majeures. Comparativement lan pass, le circuit sest beaucoup plus amlior, aux dires de Jean-Sbastien Roy. Le circuit est beaucoup moins serr. a roule plus vite. Il y a des beaux sauts, des beaux enchanements. La qualit de la terre a galement permis doffrir une qualit exceptionnelle au parcours. Au printemps, le problme, cest que la terre est humide. Celle quon a utilise avait t entrepose durant lhiver. Elle est

Les quelque 2000 spectacles prsents ont eu droit tout un spectacle.

aTTrape La bouGeoTTe!
loccasion de la Journe nationale du sport et de lactivit physique, Active-Toi et le Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire de Montmagny offrent un avant-midi tout en bougeotte aux familles, le samedi 5 mai, au parc Saint-Nicolas. Les organisateurs attendent les tout-petits de cinq ans et moins ainsi que leur famille, de 9h30 13h, avec un programme ax sur lactivit physique. Cette initiative a pour but de faire dcouvrir aux parents des jeux simples pour samuser tout en dveloppant les habilets physiques des 0 5 ans. Au programme, plusieurs ateliers loufoques qui feront bouger les enfants, des ateliers de cardio-poussette et un atelier dveil musical. De plus, un spectacle de Gigote viendra clore lactivit 12h. Les familles sont aussi invites apporter leur pique-nique, histoire de refaire le plein dnergie aprs avoir bien boug. Durant lactivit, le pont daccs au parc Saint-Nicolas sera ferm la circulation automobile afin de garder tout se petit monde en scurit. La Journe nationale du sport et de lactivit physique est une initiative du ministre de lducation, du Loisir et du Sport du Qubec. Active-Toi est un regroupement de partenaires engags dans une dmarche de mobilisation rgionale visant la promotion et le dveloppement de valeurs durables de saines habitudes de vie chez les 0 17 ans. (LOB)

bonne saison au cLub sporTif Les appaLaches

Mme sil partait avec deux prises, soit une menace de fermeture suivie dune saison courte par les deux bouts, le Club sportif les Appalaches de LIslet a finalement frapp en lieu sr en misant sur la collaboration et la motivation de tous pour offrir des loisirs intenses aux amateurs de motoneige, ski de fond et raquette. Le succs du club repose sur les propritaires de terrains qui cdent les droits de passage, ses 266 membres (150 motoneiges et 116 fondeurs ou raquetteurs), ses employs, une trentaine de bnvoles et le public. Les commanditaires ont aussi fait leur large part. Entre autres, la Caisse Desjardins de LIslet a donn 10 000$ pour rafrachir les quipements de la cuisine. De leur ct, la Municipalit de LIslet a fourni une contribution de 5 000$ et le dput Norbert Morin a dnich 3 250$ auprs de trois ministres. Le conseil dadministration du club se compose de MM. Alphonse Caron, prsident, Dave Gamache, vice-prsident, Jacques Blanger, trsorier, Arnaud Maurice, secrtaire, Jacques Caron, Benot Blanger, Charles Couillard, Ral Marois, Dave Thibault et Patrick Lafrance, administrateurs. Tous vous disent lan prochain! (M.C.)

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 2 MaI 2012 |

Les inscriptions au baseball mineur se poursuivent jusquau 17 mai 2012.

856-1319
RIQUE 100% NUM

306G18-12

CARREFOUR LA POCATIRE
INFO : 418

Pour ce faire, il sagit de se prsenter chez Intersport aux Galeries Montmagny.

www.cinemalescenario.cine-sorties.com

Il y a encore de la place pour les 10, 11, 12, 13, 14, 15 et 16 ans.
Deux faons de payer : lors de linscription ou la premire journe dactivit.
326G18-12

Dconseill aux jeunes enfants

Pour les joueurs de 8 13 ans, le tout se droulera les dimanches.

G
Avengers 3D: DrApAges:

13

Horreur - Violence

Horaire du 4 mai au 10 mai

Tous les soirs: 19 h 45 Dim. : 13 h 30 19 h 45 Tous les soirs: 19 h 45 Dim.: 13 h 45 19 h 45 Tous les soirs : 20 h Dim.: 14 h 20 h Tous les soirs: 20 h Dim.: 13 h 45 20 h

Pour les 14 16 ans, ce sera les samedis.

Cette publicit est une gracieuset de

Tl HD

314G45-09

porTe-bonheur: CAbAne DAns le bois:

12, des Cascades, Montmagny

41

LOIE BLANCHE

Sports

Petites annonces
Rapidement Facilement petit prix

ACHETEZ

VENDEZ
tx. incl.

Profitez du combo Web/Papier

HEURE DE TOMBE : LUNDI 11 HEURES
1 parution (15 mots) : Mot additionnel / sem. : Encadr / sem. : Gras / sem. : 9,25$ 0,14$ 3,00$ 3,00$

....................................................................................................

3 parutions Spcial conscutives

18 25$

www.oieblanc.com
frigrateur. 1 stationnement, corde linge, dneigement compris, non chauff, non clair. Libre 1er juillet. 418-241-3814. 02-05-3fs 3 1/2 Berthier-sur-Mer, chauff, clair, semi-meubl (cuisinire, rfrigrateur, laveuse/scheuse et dautres meubles au besoin), demi-sous-sol. Libre immdiatement, 475$/mois. 418-248-8161 ou 418234-6275. 18-04-3fs 3 1/2 Cap St-Ignace, semi-meubl, 2e tage, ct fleuve, non chauff, non clair. Grand 4 1/2, chauff, non clair, 1er tage, 475$/mois. Libres 1er juillet. 418246-3523. 21-03-JNO 3 1/2 LIslet-sur-Mer, endroit tranquille, rnov, mur de pierre, entres laveuse/scheuse, 2 stationnements, 385$/mois non chauff, non clair. Libre 1er juillet. Demander Simon: 418-2477558 ou 418-234-7650. 25-04-3fs 3 1/2 Montmagny, rue SteBrigitte, sous-sol, cuisinire et rfrigrateur, chauff, clair, entres laveuse/scheuse, grand stationnement, non-fumeur, pas danimaux, 425$/mois. Libre 1er avril. 418-248-2444. 18-04-3fs 3 1/2 Montmagny, chauff, clair, rnov, demi-sous-sol, maison prive, secteur tranquille, prs centre-ville, stationnement, cour arrire. Personne seule ou couple, non-fumeur. Pas danimaux. Libre immdiatement, 475$/mois. 418-241-5371 laisser message. 25-04-3fs 3 1/2 Montmagny, 59, 7e Rue, demi-sous-sol, refait neuf, non chauff, non clair, stationnement dneig, libre 1er juillet. 418-248-5557. 02-05-3fs 3 1/2 St-Paul-de-Montminy, rnov, stationnement inclus, non meubl, non chauff, non clair, 310$/mois, libre immdiatement. 3 1/2 libre partir du 1er juillet. 418-389-0636 ou 418-389-6836. 18-04-3fs 3 1/2, 2e tage, non chauff, non clair, 281, St-Ignace, Montmagny, quartier tranquille, dneigement compris. Libre 1er juillet (pas danimaux. 418-241-5187 laisser message. 02-05-3fs 3 1/2, grand demi-sous-sol, prs de tous les services et garderie Le Farfadet. Possibilit de faire 2 chambres, locker, stationnement dneig pour 1 auto, entres laveuse/scheuse, non chauff, non clair, non-fumeur. Libre 1er juillet, 405$/mois. 418-248-5733. 04-04-JNO 3 1/2, grand, tranquillit, non chauff, remise extrieure, patio, stationnement, pas de chien, situ prs du centre commercial. Libre 1er juillet, 425$/mois. 418-2481562. 25-04-3fs 3 1/2, libre 1er mai, centre-ville, non chauff, non clair, 435$/ mois. Rfrences exiges. 418248-8937. 18-04-3fs 3 1/2, non chauff, non clair, entres laveuse/scheuse, vue sur le fleuve, non-fumeur et pas danimaux. Libre 1er juillet. Tl: 418-248-6160. 18-04-3fs 3 1/2, semi-sous-sol, entirement neuf, grand stationnement, cabanon 6 x 8, non chauff, non clair, 395$/mois au 338-A, ave de Gasp Est, St-Jean-Port-Joli. Demander Patrice Cloutier: 418-354-8565. 18-04-3fs 3 1/2, sous-sol, chauff et eau chaude fournie au 111, Ste-Marie, 460$/mois. Libre immdiatement. Non-fumeur et pas danimaux. Sur les heures de repas 418-248-4476. 20-04-JNO 4 1/2 au 239, de la Gare, Montmagny, 2e tage. Libre 1er juillet, 540$/mois chauff. Le soir: 418248-7874. 18-04-3fs maux, libre 1er juillet, 525$/mois. Demander Raymond au 418-2413133. 18-04-3fs 4 1/2 chauff, non clair, 520$/ mois. Beau 3 1/2, chauff, clair, 475$/mois. 2 1/2 neuf, chauff, clair, semi-meubl, 460$/mois. Cabanon et stat. dneig. Idal pour 1 personne tranquille ou retraite. Pas danimaux. Libres 1er juillet. 418-248-6843. 21-03-JNO 4 1/2 chauff, demi-sous-sol, situ au 5, rue Bernatchez, non-fumeur et pas danimaux. Libre 1er juillet, 560$/mois. Communiquer au 418248-4476 sur les heures de repas. 04-04-JNO 4 1/2 situ 227, rue Dupuis 5 minutes du Parc St-Nicolas, Montmagny, non chauff, non clair, 395$/mois. Libre 1er juillet. Lucka: 418-234-3121 ou 418-241-2281. 18-04-3fs 4 1/2 situ au 42, rue Michon #3, Montmagny, 2e tage, libre 1er juillet, non chauff, non clair, 625$/mois. Tl: 418-248-1416 ou le mardi et vendredi de jour 418248-3596. 11-04-JNO 4 1/2 440$/mois, non chauff, non clair, dneigement inclus situ 245, avenue de la Gare, Montmagny. Libre 1er juillet. 418-2482958 ou 418-241-9343. 25-04-3fs 4 1/2 LIsletville, prs des services, non chauff, non clair, 1er tage, (75% de la cave), 380$/ mois. Libre 1er juillet. 418-2473194. 02-05-3fs 4 1/2 LIsletville, 460$/mois, non chauff, non clair, entre indpendante. Disponible 1er aot. 418-607-0641 partir de 17h30. 02-05-3fs 4 1/2, 199, chemin des Pionniers Ouest, Cap St-Ignace, 485$/mois, non chauff, non clair, balcon, locker. Libre 1er juillet 2012. (418)234-7931. 18-04-3fs 4 1/2, 2e tage, prs du centreville, non chauff, non clair, 450$/mois. 418-248-9353 ou 418520-6824. 25-01-JNO 4 1/2, 2e tage, non chauff, non clair, entres laveuse/scheuse, remise, proche de tout, espace de stationnement dneig, bien clair. Libre 1er mai, 485$/mois, 6-A, St-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny. 418-248-9287. 25-04-3fs 4 1/2, 2e tage, non chauff, non clair, stationnement dneig inclus, proximit centre-ville et tous les services, endroit tranquille, accs la cour donnant sur la rivire. Pas danimaux. Soir: 418248-4238. 02-05-3fs 4 1/2, Montmagny, entre laveuses/scheuses, 485$/mois, non chauff, non clair, non meubl. Disponible 1er juillet. 418-9295735. 07-03-JNO 4 1/2, chauff et eau chaude fournie situ au 111, ave Ste-Marie, non-fumeur et pas danimaux. Libre 1er juillet, 560$/mois. Sur les heures de repas 418-248-4476. 14-03-JNO 4 1/2, demi-sous-sol 465$, trs propre, coin paisible, possibilit libre juin, possibilit semi-meubl, St-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny. 418-291-2287. 18-04-3fs 4 1/2, non chauff, non clair situ 77, St-Thomas #2, Montmagny. Pas de chien. 485$/mois. Libre 1er juillet. Demander Marco: 418-2419076. 18-04-3fs 4 1/2, non chauff, non clair, 2e tage, solarium vitr ainsi quune galerie arrire, plancher bois (chambre), centre-ville, Montmagny, 1 stationnement. (Pas danimaux). Peut tre libre avant le 1er juin. 418-248-3491. 28-03-JNO 4 1/2, non chauff, non clair, 515$/mois, 12, rue du Palais de Justice. Libre immdiatement. 418-248-6987 laisser message rpondeur. 02-05-3fs 4 1/2, non-fumeur, pas danimaux,

70, rue de LAnse, Montmagny (Qubec) G5V 1G8 Tl. : 418 248-8820 Tlc. : 418 248-4033

MAISONS A 10 VENDRE
A louer ou vendre maison rue Collin, Montmagny, 565$/mois. Personne srieuse et solvable seulement. Soir: 418-869-2252. 25-04-3fs A vendre maison avec garage et un autre garage situe sur route Trans-Comt, 3 chambres, trs grand terrain, cabanon, piscine. Rnovations 2009. Tl: 418-248-0414 ou cel: 418-248-7700. 15-02-JNO Maison 19 x 20 situe prs de la plage Berthier-sur-Mer. Beau grand terrain 19,000 p.c., 2 chambres et 1 pice bureau, salon et cuisine aires ouvertes. Prix: 115,000$. 418-259-2887 annonce kijiji.ca #350070994. 25-04-3fs Maison de 1250 pi.ca. grand terrain 100 x 200, 4 chambres, soussol amnag, 2 salles de bains, foyer, planchers bois franc, spa, garage, remise, terrain amnag, vue sur le fleuve, aucun voisin arrire, beaucoup dinclus, 583, Tach Est, Montmagny, 225,000$. 418-241-5230. 18-04-3fs Maison vendre ou louer, 2 chambres, chauffage bois/lectricit, Ste-Euphmie, 445$/mois, non chauffe, non claire. 418469-3907. 18-04-3fs Maison vendre 3 logements, 129,000$ situe Montmagny. 418-248-3009. 25-04-2fs St-Jean-Port-Joli: Belle maison unimodulaire 2006 avec garage. 2 chambres, salon-cuisine aires ouvertes, (avec toit cathdrale), salle de bains et entre. Chauffage au bois et lectricit. Prs du CLSC, Ambulance et Pharmacie. Aucun voisin derrire. 125,000$ ng. Demandez Isabelle 418-2343686. 18-04-3fs

de 2 logements vendre ou louer, prs des services, centre du village, 1-4 1/2 libre prsentement. Cause de vente: Retraite. 418-247-3320. 02-05-JNO Maison revenu vendre offrant un 3 1/2 au sous-sol et un 4 1/2 avec sous-sol. Idale pour proprio occupant, grandes pices, garage dtach. Nouveau quartier Caron Montmagny. 418-248-9184 ou 418-248-7504 cell. 18-04-3fs Urgent! Maison revenu offrant un 4 1/2 rcemment rnove. 1 vaste 5 1/2, construction 2008, avec sous-sol, idale pour proprio occupant. Grandes pices, grand terrain bois. Garage dtach. Coin tranquille, prs du sentier de motoneige, 174,000$. 418-2911365. 25-04-3fs

Quatorze Coupes dynaCo

Le 28 avril La Pocatire, une quarantaine de jeunes des clubs Judotani de Rivire-du-Loup et Judo-La Pocatire, taient au rendez-vous pour la deuxime Coupe Dynaco pour la saison 2011-2012. Ainsi dans les 14 catgories, les coupes Dynaco ont t remportes par des judokas de Rivire-du-Loup, lodie Ruest, Jrmie Pinet, Laurence Paradis et Flix Lord. Dans les 10 autres catgories se sont des jeunes du club Judo-La Pocatire qui lont emport. Il sagit de Ludovick Blanger, Mathieu Beauregard, Olivier Larouche et Kolya Vsac au niveau des U-9. Dans la catgorie U-11, on retrouve Noah Quimper, Raphael Pilote, Alexix Dub, Martin Verdier, Xavier Boucher et Camille Lemieux. Deux jeunes se sont surtout dmarqus par leur performance avec des fiches parfaites et le plus grand nombre de combat. Il sagit de Olivier Larouche dans la catgorie U-9 moins 25 kg et Alexis Dub chez les U-11 moins 30 kg. Cette activit reprsentait la fin de la saison et des cours pour le programme Judo-cole et le prochain rendez-vous aura lieu le dimanche 27 mai la Polyvalente de la Pocatire pour la tenue du Brunch Bnfice de la Coop IGA et le gala de lexcellence du club Judo-La Pocatire afin de couronner le judoka de lanne. Les bnfices du brunch sont orients vers le soutien financier de Lquipe lite Dynaco. Les billets sont disponibles auprs des judokas du club. Lquipe lite Dynaco sera en action samedi et dimanche 5 et 6 mai Alma pour le championnat provincial de Judo et dernire tape pour la slection au championnat Canadien. Le Club de la Pocatire aura 9 athltes au Saguenay. (LOB)

16 IMMEUBLES A REVENUS A VENDRE

Immeuble logements vendre. Idal pour propritaire occupant. Revenus 1435$. Trs grand 6 1/2, 4 1/2 et 1 1/2. Prix revis 175,000$. Faut vendre! Contactez 418-241-9076 en tout temps, demandez Marco. 04-04JNO

20

LOGEMENTS A LOUER

1 1/2 (studio) LIsletville, rnov, rez-de-chausse, chauff, clair, stationnement dneig. Libre 1er mai. 418-598-3530 ou 1-514-9238343. 14-03-JNO 1 1/2 rnov neuf, chauff, clair, 370$/mois, non-fumeur. Libre 1er juin. 418-252-5584. 02-05-3fs 1 1/2, entirement rnov, semimeubl, cuisinire et rfrigrateur, non chauff, non clair, 280$/ mois. Pas de chien. Libre 1er juillet situ 77, St-Thomas #3, Montmagny. Demander Marco: 418-2419076. 18-04-3fs 1 grand 4 1/2, immeuble neuf, 40 avenue Couture, Montmagny, 2 stationnements dneigs, salle de lavage indpendante de la salle de bains, planchers bois franc et cramique, non chauff, non clair, cabanon extrieur. Libre 1er juillet, 670$/mois. 418-291-1643. 07-03JNO 1-2 1/2 loft, St-Jean-Port-Joli, face marina, petite verrire, rangement sous-sol, stationnement. Personne seule. Non-fumeur, pas danimaux. Tout compris. Prix ngociable. libre 1er juillet. 418-871-5353. 18-04-3fs 1-4 1/2, 2e tage, libre immdiatement. 1-2 1/2 et 2-4 1/2 LIsletville. 418-241-8942. 04-04-JNO 1-grand 4 1/2 dans bloc rcent, 2e tage, non chauff, non clair. 418-248-2544 ou cel: 418-2418330. 25-04-JNO 153, boul. Blais Est, Berthier-surMer, 3 1/2, chauff, clair, 445$/ mois. Libre immdiatement. Tl: 418-259-7102. 11-04-JNO 242, rue de la Gare, Montmagny, 3 1/2, libre 1er juillet, 450$/mois, non chauff, non clair. 418-2486113. 25-04-3fs 3 1/2 et 4 1/2 LIsletville, balcons, planchers flottants, entres laveuses/scheuses, stationnements. Tl: 418-789-3232 ou 418-6070581. 01-12-JNO 3 1/2 grand condo Seigneurie Patton, 202-1 rue du Manoir, Montmagny, luxueux, pices ensoleilles, locker s-s, 2 stationnements, galerie, accs terrasse. 595$ plus 55$ de frais entretien.Libre avril. 418-248-8155. 21-03-JNO 3 1/2 situ Cap St-Ignace, 1er plancher, grand patio. Idal pour personne ge. Le soir au 418246-5908. 02-05-3fs 3 1/2 420$/mois, four encastr et plaque chauffante et avec r-

TERRAINS 11 A VENDRE
Estrie, terrains boiss en montagne, 17,500$ et plus, financement 100$ comptant, 100$/mois, 2 ans sans intrt. Domaine priv magnifiques paysages, pche. 819888-2314. www.domainedesappalaches.ca. 25-04-4fs

| MERCREDI 2 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

Place des Tourterelles seulement 8 terrains desservis de largeur variant de 70 90 pieds. Proximit de la garderie et cole primaire. JAC. DUMAS7@GMAIL.COM ou tl: 418-573-5772 ou 418-259-2930. 21-04-JNO Suite un incendie, terrain vendre au 355, route 204 Ouest, St-Adalbert, 200 x 200, 2 cabanons neufs, roulotte de 32 pieds, chauffage lectrique dans un cabanon de 36 pieds. Souffleuse Ariens 36 pouces, neuve. 20,000$ pour le tout. Mais, accepterais la meilleure offre 17h le dimanche 6 mai se prsenter en personne les 4-5-6 mai. 25-04-2fs

Mario Caron gagne le ChaMpionnat Canadien de goalball

titre de membre de lquipe du Qubec, Mario Caron, un athlte originaire de Saint-Jean-PortJoli, a gagn le championnat canadien de goalball qui avait lieu les 21 et 22 avril Vancouver. En finale, le Qubec a battu la Colombie-Britannique 6 3. Outre Marion Caron, joueur/entraneur, la formation qubcoise se composait de Bruno Hach, de Dorval, Hassan Khavaninzadeh, de Montral, Dominic Martin, de Qubec, et Simon Tremblay, de Val-Blair. Du ct fminin, le Qubec a termin en 4e place, derrire deux clubs de lOntario (or et argent) et la Colombie-Britannique (bronze). Sur la photo, on aperoit lavant Hassan Khavaninzadeh et Dominic Martin qui tiennent le drapeau du Qubec. larrire, on reconnat Nathalie Sguin, Bruno Hach, Simon Tremblay, Mario Caron et Janie Barrette. (M.C.)

COMMERCE 12 A VENDRE
Rsidences pour personnes ges. Magnifiques proprits, plusieurs secteurs, 9 60 units, 2 superbes occasions. Daniel Ct, courtier. Tl: 1-888-772-2666. 25-02-JNO

13 CHALETS A VENDRE
Chalet vendre 4 saisons Cap St-Ignace, superbe vue fleuve, 512 pi.ca. plusieurs rnovations effectues (toiture, revtement extrieur, isolation, fentres, etc.). 79,500$. 418-254-6265 duproprio #243432. 07-03-JNO

15

MAISONS A REVENUS A VENDRE

A Ste-Flicit, maison revenus

www.oieblanc.com

VIDOS

4 1/2 au 497, boul. Nilus-Leclerc, St-Eugne, non chauff, non clair, non-fumeurs, pas dani-

ACTUALITS

42

 St-Eugne, centre du village, rez-de-chausse, 445$/mois, non chauff, non clair. Libre 1er juillet. Aprs 18h00 au 418-8082225. 02-05-3fs 5 1/2 675$/mois, chauff, clair, stationnement dneig. 418-248-1245 ou 418-259-7611. 02-05-3fs 5 1/2 Montmagny, trs beau, trs grand, prs de tous les services, 2 balcons, 2 portes patio, non-fumeurs, pas danimaux, non chauff, non clair. Cest voir! 675$/ mois. 418-241-2555. 25-04-3fs A Berthier-sur-Mer: Grand 4 1/2, 2e tage, trs propre, entres laveuse/scheuse, avec cabanon et stationnement dneig, grande cour arrire, non chauff, non clair, libre 1er juillet, situ au 26, rue Forgues #4. Pas danimaux. Tl: 418-248-0266 ou cel: 418-2487614. 04-04-JNO A Cap St-Ignace, 1er juillet, 5 1/2 clair, 1er plancher, 525$/mois, n.c. n.., grande cour et stationnement. 418-598-3680. 11-04-JNO A LIslet pour les 40 ans et +: Trs beaux 3 1/2 et 4 1/2, rnovs neuf, place tranquille, prs de tous les services. 1 mois gratuit. Prix raisonnables. 418-607-0589 laisser message, nous vous rappellerons. 02-05-4fs A LIsletville: 4 1/2, non chauff, non clair. Libre 1er juin. 418247-3320. 02-05-JNO A Montmagny, 21 ave Deladurantaye, 4 1/2, 2e et 3e tage, coin tranquille, libre 1er juillet, immeuble rcent, porte patio, terrasse, beaucoup de rangement, entres laveuse/scheuse, stationnement dneig, locker, non chauff, non clair. Idal personne seule ou couple, 512$/mois. Aprs 11h00 au 418-248-8631 ou 418-2343331. 11-04-4fs A Montmagny: 3 1/2, demi-soussol, non chauff, non clair. Libre 1er juillet, non-fumeur, pas danimaux. Tl: 418-248-0902. 1104-JNO A St-Paul au 318, 8e Avenue (voisin cole primaire): grand 4 1/2, n.c., n.. 2e tage, 385$/mois. Libre immdiatement. Cel: Richard: 418-952-1341. 15-02-JNO A St-Paul, voisin caisse populaire, 2 beaux grands 4 1/2 avec bacon, bois franc et cabanon intrieur. Libres immdiatement. 418-4693918. 11-04-12fs A St-Vallier: 4 1/2, non chauff, libre immdiatement, 75, chemin Vallville. 418-884-3500. 18-043fs A louer 3 1/2 chauff, clair. Tl: 418-248-9184 ou cel: 418-2487504. 25-04-3fs Au centre du village de Cap StIgnace, trs beau 5 1/2 490$/ mois, entirement rnov. Au rez-de-chausse 4 1/2 525$/ mois, grande galerie, grand terrain, 2 stationnements par logement, entre dneige. Appeler Guylaine: 1-418-5441506. 18-04-3fs Grand 2 1/2, belle fenestration, moulures, plafond 11 pieds, centre-ville, tranquille, stationnement. Rfrences exiges, non-fumeur, pas danimaux. 418-248-7402. 18-04-3fs Grand 3 1/2 au centre-ville de Montmagny, non chauff, non clair. 418-241-9591. 11-04-JNO Grand 3 1/2, non chauff, non clair situ 3e tage, centre-ville, Montmagny, prs de la rivire. Contacter 418-248-7133 entre 8 heures et 16 heures. 18-04-3fs Grand 4 1/2 (style loft), 645$/ mois, non chauff, non clair, 2 stationnements, centreville, Montmagny. Libre 1er juillet. Non-fumeurs et pas danimaux. 418-248-0882. 1804-3fs Grand 4 1/2 au 96, St-Jean-Baptiste Est, Montmagny. Libre 1er juillet. Pour info: Jour: 418-2487566 ou soir: 418-248-1942. 1804-JNO Grand 4 1/2 neuf sur 2 tages, non chauff, non clair. 4 1/2 non chauff, non clair. Situs Berthier-sur-Mer. Libres 1er juillet. 418-259-3153. 18-04-3fs Grand 4 1/2, 2 balcons, a le droit aux animaux, 420$/mois, non chauff, non clair, Montmagny. Pour info: 418-241-2384. 18-04-3fs Grand 4 1/2, 40, St-Thomas, Montmagny, 1er tage, balayeuse centrale, locker, stationnement, pas danimaux, 1er juillet, 510$/mois, non chauff, non clair. 418-2487191. 25-04-3fs Grand 4 1/2, non chauff, non clair, 2 patios, 2e tage, cabanon, 2 stationnements dneigs. 418-248-8454. 25-04-3fs Grand 4 1/2, secteur rsidentiel, chauff, non clair, 625$/mois. 418-241-5345. 25-04-3fs Grand 5 1/2 et 4 1/2 LIsletville, rnovs, 2e tage, non chauffs, non clairs, espaces de range-

ment, stationnement dneig. Libres 1er juillet. 418-598-3530 ou 1-514-923-8343. 11-01-JNO Grand 5 1/2 680$/mois, 1 stationnement, non chauff, non clair, libre 1er juin, situ rue St-Magloire, Montmagny. Non-fumeurs et pas danimaux. 418-241-6030 ou 418248-0882. 18-04-3fs Grand appartement Loft (480 pi.ca.), 1er plancher, trs propre, semi-meubl, non chauff, non clair, centre-ville, accessible en fauteuil roulant, 1 stationnement, pas danimaux. 418-248-3491. 1210-JNO Jumel 5 1/2 LIsletville, non chauff, non clair, prs de tous les services. 3 1/2, meubl ou non, chauff, clair LIsletville. Couple ou famille srieuse. Aprs 12h00 au 418-247-3095. 18-04-3fs LIslet-sur-Mer: 5 1/2, 4 1/2, 3 1/2, 2 1/2, 1 1/2 et chambres, (libres immdiatement), dneigs, propres ou repeints, centre du village, stationnements, possibilits de semi-meubls. Bon rapport qualit prix. Le plus grand choix. Cell: 418241-6575. 04-04-13fs LIslet-sur-Mer, village, bord du fleuve, grand 3 pices, pour personne seule, 2e tage, maison centenaire, chauff, stationnement intrieur. 418-247-7785 ou 418-247-5449. 02-05-3fs Loyer louer au HLM (Office municipal dhabitation de StPhilmon). Grand 3 1/2 bien situ, tranquille, prix modique, est en fonction de vos revenus. Personne admissible de 50 ans et plus. Exemple pour un loyer 3 1/2: Personne qui a un revenu de 10,000$/an= 243$/mois, chauff, clair. Personne qui a un revenu de 13,000$/an= 305$/mois, chauff, clair. Tl: 418-469-3003 demandez Jacqueline Blais. 25-04-4fs Montmagny: 5 1/2 au 342, boul. Tach Est (en face du March Aub), appartement rnov, stationnement dneig, cour arrire ramnage. Libre 1er juillet, 550$/mois, non chauff, non clair. 418-241-6665. 18-04-3fs NOUVEAU: Grand 4 1/2 rcemment rnov, 2e tage, non-fumeur, plancher cuisine et salle de bains cramique, plancher stratifi rable dans les autres appartements. moins de 10 minutes de Montmagny, chemin Bellevue Ouest, Cap St-Ignace. Coin paisible, grand parterre, 2 stationnements dneigs, rangement, corde linge extrieure. Non chauff, non clair, disponible 1er juillet, 455$/mois. 418-248-1078. 2504-3fs Grand 4 1/2 avenue Ct, Montmagny, entirement neuf, demisous-sol, non chauff, non clair, rangement, 2 stationnements, pas danimaux. Libre 1er juillet, 585$/ mois. Tl: 418-248-2024 ou 418234-6105. 25-04-3fs St-Aubert, village 3 1/2 sur 2 tages, non chauff, non clair, nonfumeur, pas danimaux, entres laveuse/scheuse, stationnement, locker. Idal pour personne seule ou couple. Libre 1er juillet, 395$/ mois. Le soir 418-598-3247. 1804-3fs Trs grand et beau 3 1/2 neuf, chauff, eau chaude fournie, non clair, non meubl, stat. dneig. Inclus: Stores, luminaires, cabanon. Une visite vous convaincra. Pas danimaux. 510$/mois. Libre immdiatement. 418-248-6843. 02-05-JNO

Cap St-Ignace: Maison grand 3 1/2, 1 chambre coucher, situe au 727, chemin des Erables, non chauffe, non claire, pole bois, chauffage bois et lectricit, 500$/mois. Libre 1er juillet. Tl: 418-246-3732. 18-04-3fs

ment. Pour info: Michelle au 418247-3121. 18-04-3fs

COMMERCIALE 32 BATISSE A VENDRE

Garage commercial, construction 2006, 36 x 48, 2 portes 14 x 12, plafond 16, plancher chauffant, isol, eau courante, cour asphalte, trs propre, terrain 100 x 200. Libre immdiatement (peut tre vendu avec maison adjacente, 577, Tach Est, Montmagny, 175,000$. 418-241-5230. 18-04-3fs

pi.ca.), chauff, clair, climatis, stationnement inclus. Jour: 418248-3722 ou soir: 418-246-5250. 04-03-JNO Montmagny: 3 espaces commerciaux, 115 de la Gare. 1 espace entrept de 22,000 pi.ca. Tl: 418248-3722. 18-03-JNO Recherche locataire pour 1 local commercial, trs bon prix, trs bonne visibilit, grand stationnement, Montmagny, boulevard Tach Ouest. 418-241-6000. 2504-JNO

PRONET mnage industriel, commercial et rsidentiel. Information: (418)-508-4867 ou (418)-234-3051. 18-04-3fs SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime dun accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats tl: 514-282-2022 www. avocatsaaq.com 11-04-4fs TRANSFERT de films -vido -photos numriques sur DVD ou cassettes VHS et 8 mm. Stro Plus L. Chabot Inc. au 418-248-1071. 27-03-JNO

REER, CRI, Fonds de pension exemployeur, nous pouvons vous aider. 514-589-6024 et 418-8002914. 18-04-4fs Prt argent de 300$ 1000$. Rponse 1 hre. Scurit et confidentialit est notre priorit. Laissez-nous vous aider. crditexcellenceatg.ca 450-471-6889 ou 1-877-623-2223. 25-04-4fs

courriel: att: Brigitte: feminelle@ globetrotter.net 02-05-3fs Emploi temps partiel sur une ferme pour de menus travaux St-Pierre. 418-241-8060 ou 418-241-6645. 25-04-3fs Personne intresse tondre la pelouse, grande surface temps partiel (1,5 jour/semaine). Vous faites vous-mme votre horaire. Le candidat doit possder permis de conduire et tre laise de conduire avec une remorque, doit tre autonome, responsable et soucieux du travail bien fait. Communiquez avec moi par tlphone: 418-234-6275, 418-655-0731 ou courriel: beaumontpierre@hotmail.com 18-04-3fs Recherche cueilleurs de fraises des champs et ttes de violon; dans la rgion de Montmagny, LIslet et Bellechasse. Pour plus dinformations: DRG au 418-2433360 ou 418-576-6636. 25-04-3fs

30

GARCONNIERES A LOUER

Grand 1 1/2 situ 108, St-JeanBaptiste Ouest, Montmagny, semi-meubl, balcon, stationnement, buanderie, 380$/mois. Libre immdiatement. 418-248-8155. 02-05-JNO Montmagny: 1 1/2, meuble, chauffe, claire, prs de lhpital, stationnement, entre prive. Tl: 418-248-6133 ou 418-2483078. 18-04-3fs

OFFRES 53 DEMPLOI
Attention tudiant(e)s fais-toi jusqu 250$/semaine en vendant de super bons produits en chocolat, tablettes et amandes enrobes. Horaire flexible, dans ton secteur. Tl: 514-277-0083 / 1-800-561-2395. 02-05-1fs Avant le 9 mai 2012: Recherche 19 personnes dsirant perdre de 9 29 livres dici 30 jours sans les reprendre (formul par 45 mdecins et rglement par Sant Canada). www.regimesplus.net Tl: 1-418702-1096. 25-04-3fs Barmaid demande, Bar Fenil Bleu, Beaumont, fin de semaine seulement, auto obligatoire. Info: 418-835-1169. 02-05-3fs Conseillre en lingerie fine, 5 10 heures semaine emploi permanent. Disponibilit jour, soir et fin de semaine. Possibilit de faire plus dheures pour le remplacement de vacances. Tl/fax: 418-248-5879 et

44 LOCAL 33 COMMERCIAL A LOUER

4, boul. Tach Est, 2 locaux disponibles immdiatement partir de 150$/mois. 1 bureau ltage. 1 local commercial au rez-de-chausse 1000 pi.ca. et plus. Tl: 418248-8155. 19-05-JNO Construction neuve pour professionnels. Construction de 4100 p.c. dj occupe par 3 bureaux de professionnels avec espace disponible de 300 1000 p.c. Directement lentre de la Ville de Montmagny, secteur dynamique et de trs haut achalandage, 10 stationnements exclusifs, conciergerie, lect. chauffage, etc. Informations: 418941-3074. 30-11-JNO Garages (5) 14pi. x 20pi. Avec mezzanine, non chauff. A lintrieur dun entrept, rue Charles-A-Paquet, Montmagny. Court ou long terme. Jean: 418-248-1071 ou cell: 418-248-6666. 20-10-JNO Local commercial louer au centre-ville, Montmagny, stationnement, 2e tage. Ancien bureau davocat. 650$/mois, chauff, clair. Pour info: 418-241-8269. 08-02-JNO Local commercial 3600 pi.ca. au 15, 1re Rue, Montmagny avec quai de chargement, hauteur libre de 25 pi avec grande porte de 16 x 22, scuris. cltur. Tl: 418569-8172 demander Jean. 02-05JNO Montmagny: 1 local commercial, rue du Palais de Justice, (1250

DEMENAGEMENTS

Camion dmnagement louer, bote 16 pieds ferme avec rampe, chariot et couvertures. Jean: 418248-2220. 15-04-JNO

SERVICES 52 FINANCIERS
!!!!!!!!!!!!!!Abaisse: Tes paiements! Problmes de Dettes$? La Solution: Consolidation regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois: Carte de Crdit, Hydro, Impt, Prt, Recouvrement, Saisie, etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites votre crdit! 7J/7, 8/20h. 1-877-7978046. 02-05-4fs !!!!!!!!!!!!!!Endett? Budgter vos finances est un cauchemar? Consolidez vos dettes en 1 paiement/mois selon votre budget. Pour cartes de crdit, Hydro, Impt, Agences de recouvrement, Saisies, etc. 7/7 jours, 8h 19h. Sans frais1-877-441-2330. 02-05-4fs Besoin dargent? Vous possdez

CHAMBRES 31 A LOUER
A Montmagny: Chambre style garonnire avec cble et Internet, pour travailleur(se) ou stagiaire, non-fumeur(se), 5jrs/semaine, 70$. Tl: 418-248-0473. 18-04-3fs A St-Jean-Port-Joli, chambre louer, douche prive, cuisine commune, laveuse et scheuse, meuble, cble et tlphone, chauffe, claire, stationnement, Internet. Libre immdiatement. Personne srieuse seulement. 418-598-3425 entre 9h00 et 17h00. 02-05-3fs Chambre meuble avec cuisine commune et entre prive, non-fumeur, sadresser au 45 du Peuple, Montmagny. Tl: 418-248-0266 ou 418-248-7614. 28-03-JNO Chambre louer la semaine, meuble, chauffe, claire, cble fourni, possibilit Internet, prs de la polyvalente et quai, Montmagny. Personne tudiante ou travailleuse, non-fumeuse et tranquille. Libre immdiatement. Tl: 418-248-3285. 18-01-JNO Chambres louer, bien amnages, cuisine, chemin Bellevue Est, Cap-St-Ignace, partir 55$/ semaine au (418)-246-3020 entre 8h & 16h. 18-04-3fs LIslet-sur-Mer: Chambre louer, 5jrs/sem. pour travailleur(se) nonfumeur(se). Tout inclus: vaisselle, literie, cble, tlvision dans chaque chambre, cuisine, salon, accs haute vitesse. Libre immdiate-

50 OFFRES DE SERVICE
-Antenne Star Choice et ExpressVu- Vente, installation et service. 4 techniciens. Vrifiez nos promotions. Stro Plus L. Chabot Inc: 418-248-1071. Sans frais: 1-866878-3736. 30-06-JNO Garderie en milieu familial de 7h 17h. 25$/jour avec reu. Repas quilibrs et collations. Programmes ducatifs, sorties extrieures. 3 ans dexprience. Disponible immdiatement. 418-241-2362. 02-05-3fs Homme de 50 ans cherche emploi sur ferme laitre, rgion StVallier, St-Michel. 418-475-6519. 25-04-3fs Masseur votre service pour une bonne dtente et plus, vous le mritez. Horaire: tous les jours de 9h. 16h.Tl: 418-234-7384. 08-12-JNO Nouveau service Les apprentis lecteurs (enfants & adultes). prouvez-vous de la difficult lire? Retenez-vous ce que vous lisez? En comprenez-vous le sens? Je suis la personne contacter: Ginette, ergopdagogue 418-241-5684. 02-05-3fs Offre mes services: Femme de mnage ou grand mnage. Aide la maison. Diane Jalbert: 418-9517816 ou 418-246-3812. 02-05-8fs

55 ON RECHERCHE
Recherche petites statuettes de la Vierge Marie (bois ou pltre), projet artistique. Laisser message 418-259-3179 ou courriel: helenecote@videotron.ca 02-05-3fs

Messe anniversaire
Une messe anniversaire sera chante la mmoire de Dame Marie-Paule Thibault le dimanche 6 mai 2012 9 h, en lglise de Saint-Eugne. Merci tous les parents et ami(e)s qui suniront nous pour cette crmonie.
502L18-12 503L18-12

Dame Marie-Paule Thibault

Membres des familles Thibault et Poitras

Remerciements de sympathie
Il a tourn la dernire page de sa vie aprs plusieurs annes. Il vous dit merci du fond du cur. Que chacun de vous, pour votre prsence et toutes les marques de sympathie manifestes de quelque faon que ce soit, trouve en ce message lexpression de notre reconnaissance la plus sincre et considre ces remerciements comme lui tant adresss personnellement. Ses parents Gatane et Patrice

Remerciements de sympathie
Nous remercions sincrement parents et ami(e)s qui nous ont tmoign des marques de sympathie lors du dcs de Mme Jeannine Proulx, survenu le 30 mars 2012, soit par des offrandes de messes, af liations de prires et cartes de sympathie. Veuillez considrer ces remerciements comme vous tant adresss personnellement.
505L18-12

NOUVEAU

Jacky Pelletier Dcd le 25 mars 2012

Madame Jeannine Proulx

Ren, Rjeanne et la famille Proulx

Avis de dcs
Au domicile de sa conjointe Saint-Eugne de LIslet, le 23 avril 2012, lge de 61 ans et 10 mois, est dcd Monsieur Yvon Labont, ls de feu Dame Germaine Comeau et de feu Monsieur Paul Labont de Saint-Paulde-Montminy. Outre sa conjointe Julie ibault, il laisse dans le deuil sa soeur Claudette (Andr Chabot), sa nice Nancy (Sylvain Beaulieu) et leurs enfants Antoine et La. Il est parti rejoindre ses parents, son frre Jean-Yves, sa soeur Louisette. Il laisse aussi dans le deuil son beau-frre Gilbert ibault et sa belle-soeur Manon Deschnes et leurs enfants Maxime et Philip, ainsi que ses cousins, cousines, les membres de la garde paroissiale de Saint-Paul-de-Montminy, autres parents et ami(e)s.

Remerciements de sympathie
La disparition dune personne aime saccompagne dun doux parfum de souvenirs qui jamais ne se dissipera. Pour celle que nous avons aime et qui est toujours prsente dans nos curs, une messe anniversaire sera clbre le dimanche 6 mai 2012 9 h Notre-Dame-du-Rosaire.
Madame Marguerite Fournier Labrecque

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 2 MaI 2012 |

LOGEMENTS 21 MEUBLES A LOUER

1 1/2 meubl, trs propre, non chauff, non clair, 2e tage, centre-ville, endroit tranquille, 1 stationnement, pas danimaux. Libre immdiatement. 418-2483491. 06-04-JNO 3 1/2, meubl, non chauff, non clair, centre-ville, Montmagny, planchers bois, 1 stationnement (pas danimaux). 418-248-3491. 25-04-3fs 4 1/2 675$/mois, meubl, chauff, clair, stationnement dneig. 418-248-1245 ou 418-259-7611. 02-05-3fs

Merci tous ceux et celles qui suniront nous pour cette clbration.
504L18-12

Monsieur Yvon Labont 1950 - 2012

Ses enfants Robert et Marius ainsi que leur conjointe

De sincres remerciements sont adresss au Dr Robert Labrie et Madame Isabelle Allard pour leur prsence et leur aide. Vos tmoignages de sympathie peuvent se traduire par un don la Fabrique de Saint-Paul-de-Montminy, 311, 4e Avenue, C.P. 130, Saint-Paul-de-Montminy (Qubec), G0R 3Y0 ou la Fondation Andr-Delambre (Sclrose latrale amyotrophique), 2540, Daniel-Johnson, #755, Laval (Qubec), H7T 2S3. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial (sous-sol de lglise) Saint-Paul-de-Montminy vendredi 4 mai de 19 h 22 h et samedi jour des funrailles compter de 9 h. Le service religieux sera clbr le samedi 5 mai 2012 10 h 30 en lglise de Saint-Paul-de-Montminy; suivi de linhumation au cimetire paroissial. La direction des funrailles a t con e la maison funraire De la Durantaye et Fils Cap-Saint-Ignace, LIslet, Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condolances : 418 246-5337, sans frais : 1 877 598-3093, tlcopieur : 418 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site Web : www.deladurantaye.qc.ca. Maison funraire membre de la Corporation des thanatologues du Qubec.

Messe 5e anniversaire
Trop aime pour tre oublie Cela fait dj 5 ans que tu nous as quitts en ce jour du 30 avril 2012. Tu as apport avec toi un peu de nous tous. Nous ne pourrons jamais oublier une pouse et une mre aussi chaleureuse que tu as t mais nous savons quun jour, nous pourrons tre nouveau ensemble et heureux. Nous savons que tu veilles sur nous de l-haut.
Madame Francine Blanger

MAISONS 22 A LOUER
A Berthier-sur-Mer, spacieuse maison neuve, 2 tages. Quartier paisible, centre du village, 3 chambres, salle de bains, salle de lavage, cuisine, salle dner, salon et sous-sol. Plancher de bois. Possibilit de chauffage au bois. 900$/mois. Disponible en mai. (418)-259-3185 ou (418)-259-7739. 02-05-3fs A louer ou vendre maison rue Collin, Montmagny, 565$/mois. Personne srieuse et solvable seulement. Soir: 418-869-2252. 25-04-3fs

Une messe sera clbre pour le repos de lme de Francine Blanger le dimanche 6 mai 2012 9 h en lglise de Saint-Marcel. Parents et amis sont tous invits pour prier avec nous en sa mmoire. Votre prsence serait dun grand rconfort. Ton mari Marcel Tes enfants Richard et Jean-Franois (Caroline) Ton petit- ls Antoine

501L18-12

506L18-12

43

 VENDRE MONTMAGNY

65 SPORTS & LOISIRS

Reconditionnes de tous les modles. 3 mois de garantie partir de 39.00$, chez TIBO BICYK , 217, des Pionniers Est, LIslet-sur-Mer. Tl: 418-247-5523. 28-03-JNO

BICYCLETTES USAGES.

et comparez mes prix. Contactez Hugo: 418-248-4500. Cell: 418248-8777. Email: hlinformatique@ globetrotter.net 29-12-JNO SOS MARIO. Service domicile (estimation gratuite), configuration de votre ordinateur, installation de (Windows: XP, Vista, 7), configuration dInternet, rseau ainsi que la rparation. Demander Mario 418-248-7327 ou cel: 418-2343966. Courriel: ber.mario@globetrotter.net. 18-04-JNO

Nissan Sentra 2007, moteur 2.0L, A.C., radio Am/Fm CD, auto C.V.T., 95,500 km. Tl: 418-598-9376. 2504-3fs Nous ramassons autos pour scrap payons comptant$$$. AUSSI, achetons voitures usages, payons comptant$$$. Composez le 418-248-1422 du lundi au vendredi de 8h00 17h00. 30-06-JNO Oldsmobile Cutlass 1994 pour pices ou dmolition, 400$/mois. 418-243-2401. 18-04-3fs Pices neuves autos/camions, meilleurs prix garantis 20% 70% dconomie. Toutes marques. Livraison gratuite partout au Qubec. Commandez directement sur le catalogue en ligne www. supraz2000.com/quebec ou 1-877999-7580. 02-05-1fs Sunfire 2005, 4 cylindres, air climatis, impeccable, 3650$. Safari 2001, 4x4, 8 passagers, 200,000 km, 4,250$. Kia Rio 2004, 150,000 km, manuelle, 1.6 litre, 2,995. Malibu 2000, tout quipe, 100,000 km, moteur 3.1, intrieur et extrieur neufs, 1 propritaire homme g, 2,250$. Pontiac Sunfire 2000, 4 portes, auto, 198,000 km, aucune rouille, 2,000$. 418-246-5829 ou 418-246-5615. 07-12-JNO

plusieurs modles et accessoires jusqu 50% de rabais. Service dinstallation. Stro Plus L. Chabot Inc. 4 boul. Tach Ouest, Montmagny: 418-248-1071. 30-06-JNO

224A18-12

BATEAUX 76 A VENDRE
Bateau de pche tout quip Lund 1425 SS, moteur Mercury 40 forces, lectrique, tlguid, 10,000$. 418-661-3221. 02-05-3fs Voilier 19 pieds, voiles neuves avec tout lquipement. 2,200$. 418-291-2835. 25-04-3fs

temprature 10 15 degrs/jour. Pour villes/villages. quipements drablires neufs et usags. Portes ouvertes 11,12,13 mai. www. Lsbilodeau.com: 1-888-557-4767. 02-05-2fs Compresseur air 21 gallons, 2.5 HP base lhuile 225$. Scie Husqvarna Ranger 455 peu servie 375$. 455 300$. 357 XP neuve 725$. Scie de dmondage Husqvarna T-435 neuve 350$. Scie 55 cc neuve 200$. Soudeuse Mig 230 volts 120 ampres 280$. 170 ampres 325$. Casque souder lectronique 55$ et +. Marteaux dmolition genre Hilti 100$, moyen 200$, gros 600$. Outils divers 5$ et +. Robert: 418-248-7313 fin semaine. 18-04-3fs Cuisinire Inglis blanche, 1 an, 350$. Set de cuisine: table 39 x 66 avec 6 chaises en rable naturel, 450$. Appeler aprs 17h00 au 418-248-4655. 02-05-4fs Des madriers de pin dune longueur de 8 pieds par 2 pouces plein dpaisseur. Tl: 418-3565118. 25-04-3fs Etes-vous dbranch? Service tlphonique rsidentiel de National Teleconnect. Aucune personne refuse! Bon taux mensuel. Interurbains illimits disponibles. Appelez aujourdhui National Teleconnect. 1-866-443-4408 www.nationalteleconnect.com 02-05-1fs Evaporateur 2 x 8 complet + casserole supplmentaire. Osmose Mempro-tech 200, 3 ans dusure. Lensemble 7,500$. Jour: 418291-7550. Soir: 418-247-3115. 02-05-3fs Foin vendre: Petites balles 1re et 2e coupe 2011. Trs bonne qualit. 418-241-8980. 18-04-3fs Laveuse comme neuve, frigo, pole, scheuse usags, table cuisine, lit simple, commodes, bureau
302G17-12

pour ordi, tagre, chaises, sacs de couchage, raquettes. 418-2341556. 02-051fs Meuble de tlvision avec dessus pivotant et 2 portes vitres. Prix discuter. Avant 3h00 P.M. 418-2341590. 02-05-3fs Mini-laveuse/scheuse, blanche, Admiral, pour tudiant, 100$. Cuisinire lectrique Inglis Citation, cadran lectronique, couleur amande, 50$, parfaite condition. 418-248-1873. 02-05-3fs Jus de fruits, tahitian Noni. Info: 418-248-3744. 02-05-JNO Piquets de cdre affils de 78 pouces et plus de toutes grosseurs. Perches de cdre rondes de 10 et 12 pieds de long. Billots de cdre 8 pieds et plus. Bois de chauffage en bches de 16 pouces et rondins 16 pouces. Aprs 18 heures: 418469-2921. 02-05-1fs Pole lectrique. Air climatis portatif. 2 vanits de salle de bain. Trs grand conglateur. Armoires de cuisine. Pour nous joindre 418247-5742 aprs 16h30. 25-04-2fs Quadriporteur 700$. Scie ruban pour mtal 200$. Soudeuse 200$. Gros pole combustion lente 175$. Mini-pelle mcanique 12,000$. 418-234-4067. 18-04-3fs Rfrigrateur 125$. Conglateur 150$. Set de cusine 225$. Divan-lit neuf 225$. Set de chambre 325$. La-z-boy 20$. Remise en claboard 10 x 12, 1,700$. Cause: Personne ge sinstalle en rsidence. 418248-2145. 18-04-3fs Scieries portatives- bande ou chane. Faites de largent et pargnez de largent- Sciez les planches vous-mme. Scieries en inventaire prtes vous tre livres www.ScieriesNorwood. ca/400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN. 11-04-4fs Set de salon Relaxant 2009 fauteuil et canap, couleur sable. Pay 1,725$ facture lappui laiss pour 1,200$ ng. un peu. Meuble de TV en mlamine de couleur noire et cerise 70 large x 1 section 72 haut partie vitre x 61 haut, 150$ ng. En tout temps 418-884-4304. 25-04-3fs Sirop drable en bote de 540 ml. Produit: mthode traditionnelle, au bois, sans sparateur.56$ le gallon. Aprs 18h: 418-247-7174. Jour: 418-248-3744 ou cell: 418248-7541. 22-02-JNO Trailer 4 pi x 8 pi en acier. 418-2480833. 02-05-3fs Trailer tandem hors-route, capacit 25 tonnes. Idal pour travaux sur ferme ou transport machinerie sur ferme. 418-241-8960. 25-04-3fs

66 MATERIEL INFORMATIQUE
Prix trs concurrentiels. Configuration de systmes (toutes versions de Windows). Rparation dordinateurs, nettoyage de virus. Vente de pices, dordinateurs complets neufs ou usags selon vos besoins, vente de portables neufs ou usags. Installation et vente de logiciels. Configuration et protection de rseau avec ou sans-fil. Service et rparation domicile. Vrifiez

HL INFORMATIQUE

Maison vendre, 3 chambres, immense salon, trs grande cuisine/salle manger, 1 espace bureau, 1 salle de bain + 1 salle de lavage. Trs bonne fenestration et beaucoup de rnovations eectues. Thermopompe incluse.

NONI

70

voir. Rmi Fortin 418 955-9432

112 000$

AUTOS, CAMIONS, CAMIONETTES

ROULOTTES ET 77 MOTORISS
Roulotte Layton 2011, tat neuf, 26 pieds, extension simple, modle 260. Trs bas prix. 418-598-6365 ou 418-598-3866. 02-05-3fs

Pe onne fiable et exprimente qui ne fume pas et qui aime les enfants pour :

ON RECHERCHE Aide maison

Dodge Caravan 2005, 2995$. Dodge Caravan 2000, 1995$. Chrysler Intrepid 1999, 1995$. Cadillac 1995 voir 2999$. Pelle loader 6900$. 418-246-3523. 25-04-3fs

EQUIPEMENT 78 AGRICOLE
Herse disques J.D. #115, 36 disques, trs propre (pas de soudure). Vibro 12 pi large avec rouleaux et motteurs arrire sur 3 points, bonne condition. Fourragre J.D. #35, bonne condition. Cel: 418241-8980. 18-04-3fs Silo moule Fort-Mtal 5 tonnes. 3 ventilateurs Eolostar, 50 po avec contrle lectrique. Entre dair 3 x 27 IEL, contrle manuel. 418259-7630 ou cel: 418-248-6674. 02-05-3fs

312G18-12

Prs de Montmagny (10 minutes du centre-ville) 2 3 jours semaine Surveiller larrive et le dpart des enfants pour lcole Travaux mnagers Prparer le souper
335G18-12

Salaire discuter pour la priode de mai septembre.

Envoyer votre CV : Journal LOie Blanche 70, rue de lAnse, Montmagny (Qubec) G5V 1G8 Tlcopieur : 418 248-4033 Courriel : oieblanc@globetrotter.net

Maison vendre St-Adalbert, 2 tages, bien situe au cur du village, dj eu un loyer au 2e, proche de tous les services. Pour grand bricoleur dbrouillard qui aime les dfis, value 36 300 $ demande 17 000 $. Tl. : 418 598-9323 les lundis et mardis soir seulement, jusqu 21 h, demander Gatan.

72 VHICULES TOUT- TERRAINS

$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Michal (819)-364-2132. 18-04-4fs 4 roues Arctic Cat 1999, 5900 milles avec winch 2500 lb, moteur lhuile synthtique, 3,200$ ng. 418-247-3861. 18-04-3fs 4 roues Honda 400 EX 2006, en trs bon tat avec 4 pneus monts sur jantes en acier, 3,000$. 418247-3612. 18-04-3fs

DIVERS 80
Accessoires de piscine: chelle, filtreur et pompe. Prix discuter. 418-247-3410. 02-05-1fs Bois de chauffage (4 x 8 x 8), qualit 1 et 2 + rondins. Frdric au 418-241-5047. 18-04-5fs Chauffe-piscine au bois sans fume L.S. Bilodeau;augmente

217A16-12

VENDRE ST-CYRILLE

REPRISE : INDUSTRIEL
40, ch. St-Franois Est St-Franois-de-Montmagny Autoroute 20, sortie 34
Terrain : 162 000 p2 Btisse : 38 600 p2 (total : 60700 p2) v. Mun. : 746 000 $, Taxes 16 275 $ Prix : OFFRE

MOTOCYLETTES 73 A VENDRE
Honda Elite 250, 1986, trs propre, en parfaite condition, 1,000$. 418246-5803. 25-04-3fs Suzuki Intruder 750 cc, 1985, 43,500 km. Aprs 18h00 418-2477174. Cel: 418-248-7541. 02-05JNO

Maison de 4 chambres, pices spacieuses, cuisine rnove. Fentres, portes, toiture, fournaise au bois et chemine neuves. Beaucoup d'autres rnovations effectues (voir fiche sur lespac.com, Annonce classe PAC no 25532391). Acheteur srieux seulement. 247-0248

125 000

www.bestrustrealties.com
212A17-12

74 ACCESSOIRES & PIECES VEHICULES

-RADIO AUTO-. Liquidation de

381, rue des Cheminots, Montmagny

Magnique bungalow de 6 chambres coucher, trs bien situ dans un quartier tranquille, prs des coles, terrain amnag avec piscine, grande entre asphalte pour 4 voitures.
voir sur : vendremamaison.com Pour visite : 418 248-8433

1 2
et
| MERCREDI 2 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

PROVINCE DE QUBEC MUNICIPALIT DE ST-PIERRE-DELA-RIVIRE-DU-SUD

AVIS DAPPEL DOFFRES

MATRE DE LOUVRAGE : MUNICIPALIT DE SAINT-PIERRE-DE-LA-RIVIRE-DU-SUD 645, 2e Avenue Saint-Pierre-de-la-Rivire-du-Sud (Qubec) GOR 4B0 PROJET : Agrandissement garage municipal DESCRIPTION DU MANDAT : La ralisation des travaux de construction de lagrandissement du garage municipal. AVIS AUX SOUMISSIONNAIRES Documents dappel doffres : disponibles chez SAO (http://www.seao.ca) ou au 1 866 669-7326. Lobtention des documents est sujette la tarification de cet organisme. Les soumissions seront reues la mairie de la municipalit de Saint-Pierre-de-la-Rivire-du-Sud. 645, 2e Avenue St-Pierre G0R 4B0. Dpt des soumissions : au plus tard le vendredi 1er juin 2012 10 h 30, date et heure de louverture publique des soumissions. Les heures douverture de nos bureaux sont de 9 h 12 h et de 13 h 16 h les lundi, mardi, et vendredi. Des garanties financires et dautres exigences peuvent tre indiques dans les documents dappel doffres. La Municipalit nencourt aucune responsabilit du fait que les avis crits ou documents quelconques vhiculs par systme lectronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit. En consquence, tout soumissionnaire doit sassurer, avant de soumissionner, dobtenir tous les documents relis cet appel doffres. Le formulaire concernant la politique de gestion contractuelle de la municipalit devra tre complt, son absence aura pour effet de rendre irrecevable la soumission. La soumission est valide pour une priode de cent cinq (105) jours compter de la date limite de rception des soumissions. La Municipalit ne sengage accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reues. Information concernant lappel doffres : 418 248-8277 DONN St-Pierre de la Rivire du Sud, ce 30e Jour davril 2012.
101N18-12 103B18-12

MUNICIPALIT DE SAINTE-PERPTUE

Rfection de la rue des Bouleaux Ouest

PROJET NO : 66443-002

Chambres Cbles

APPEL DOFFRES
La Municipalit de Sainte-Perptue recevra des soumissions pour la rfection des infrastructures municipales pour le projet de Rfection de la rue des Bouleaux Ouest . Le projet comprend, entre autres, lexcavation, linstallation de conduite deau potable et dgout pluvial et domestique, les travaux dinfrastructures et de voirie ainsi que les diffrents travaux connexes. CONDITIONS DUTILISATION DES DOCUMENTS DE SOUMISSION Les documents ncessaires la soumission seront disponibles via le systme lectronique dappel doffres (SEAO) compter du 26 avril 2012. Prire de tlphoner auparavant pour vous assurer de la disponibilit des documents. CONDITIONS DE SOUMISSION La soumission doit tre prsente telle que requise aux documents de soumission et tre accompagne de la lettre dintention demande et dun cautionnement de 10% du cot des travaux. Les soumissions reues par tlcopieur (fax) ne seront pas prises en considration. Les soumissions seront remises le 31 mai 2012 10 h 30 heures lattention de madame Marie-Claude Chouinard, dir. gn., lhtel de ville de la Municipalit de Sainte-Perptue situ au 366, rue Principale Sud, bureau 201, Sainte-Perptue (Qubec) G0R 3Z0, dans une enveloppe scelle portant la mention: RFECTION DE LA RUE DES BOULEAUX OUEST (NO 66443-002) Pour tre considre, toute soumission doit tre conforme aux documents de soumission et tre accompagne des documents requis. De plus, la Municipalit ne sengage accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reues dans le projet concern par le prsent appel doffres et se rserve le droit denlever une partie des travaux. PROCDURES PARTICULIRES LORS DE LA PRIODE DE SOUMISSION Lentrepreneur est tenu de prendre connaissance de la Politique de gestion contractuelle mise par la Municipalit, laquelle est jointe au devis du projet. Conformment cette politique, le soumissionnaire doit prendre note que seul le donneur douvrage sera autoris rpondre des questions et communiquer avec les soumissionnaires. Dans le cadre du prsent appel doffres, la personne responsable dsigne par le donneur douvrage sera Madame Marie-Claude Chouinard, dir. gn., 418 359-2966, munistep@ globetrotter.net.
102B18-12

Pension complte, Personnel certi 24 h/24 www.chateau-canadien.com 418 248-2090

605J18-12

Rgie des alcools, des courses et des jeux

Avis de demandes relatives un permis ou une licence

Toute personne, socit ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du prsent avis, sopposer une demande relative au permis ci-aprs mentionn en transmettant la Rgie des alcools, des courses et des jeux un crit asserment qui fait tat de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, sil y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du prsent avis. Cette opposition ou intervention doit tre accompagne dune preuve attestant de son envoi au demandeur ou son procureur, par courrier recommand ou certifi ou par signification la personne, et tre adresse la Rgie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul. Charest Est, Qubec (Qubec) G1K 3J3.
NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR
Le Havre de BerthierSur-Mer inc. LE CAFE DU HAVRE 100, de la Marina Berthier-sur-Mer (Qubec) G0R 1E0 Dossier : 827 238

NATURE DE LA DEMANDE
Cession totale des permis pour : (1) Bar avec autorisation de spectacles (sans nudit), (1) Bar sur terrasse et (1) Restaurant pour (vendre) avec autorisation de spectacles (sans nudit)

ENDROIT DEXPLOITATION
100, de la Marina Berthier-sur-Mer (Qubec) G0R 1E0

44

Georges Baillargeon Directeur gnral Secrtaire-trsorier

DONN SAINTE-PERPTUE, CE 26e JOUR DU MOIS DAVRIL 2012. Marie-Claude Chouinard, directrice gnrale

Vente et achat dappareils lectromnagers (mme dfectueux). Lave-vaisselle portable, 125$. Diverses cuisinires. Rfrigrateur (tout rfrigrateur). Rfrigrateurs: noirs, blancs (conglateur en bas et conglateur en haut). Laveuses, scheuses et lave-vaisselles. Tlvision 27 Panasonic, 5 ans, 75$. Tl: 418-248-7116. 15-04-JNO Voiture de golf EZ-GO comme neuve, essence monte toutterrains avec roues mags avec toit, bien quipe. Aussi Cadillac quadriporteur, le shoprider rouge vin, tout quip de A Z comme neuf + 2 rampes dacier pour 4 roues ou voiture de golf dans leur bote. Le tout trs trs ngociable. 418-2341910. 25-04-3fs Yamaha Virago 2006, 250cc, 4,000km. Yamaha LB-50 Choppy 1976 (pour pices). Bote de fibre de verre pour camion Toyota T-100, 1995 et les roues. 6 botes de long-jeux 33 tours. 418-259-7550. 02-05-3fs

83 ESOTERISME
1 appel va clairer votre futur! Mdium Qubec runit pour vous les plus clbres voyantes du Qubec, reconnues pour leurs dons, la qualit et le srieux de leurs prdictions. Ecoutez-les au 418-741-7636 et choisissez votre conseiller(re) personnel(le). Si vous souhaitez les voir et mieux les connatre:www.MediumQubec.com 25-04-4fs 12 minutes gratuites!!!! 1-900451-6675 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destine Savard ou une autre clairvoyante dexprience. Par cellulaire faites le #rve(carr 7383) 2.99$/min. autre facilit de paiement au 514768-2000 ou le www.voyancequebec.com Aussi 24hre Astro-Club au 1-900-830-6767 2.85$/min. 18 ans+. 11-04-4fs Abby, mdium de naissance, voyance pure, flash prcis et dates. Tl: 1-900-524-4567 depuis un cellulaire:#2555 (2.90$/min.). 02-05-4fs Amlie voyance du coeur, il ou elle vous aime? Rponse immdiate directe et prcise, 1-900-789-1011 (2.90$/min). Depuis un cellulaire:

#2555. 02-05-4fs Astrologie. Voyance, tarot, don naturel, jusqu 95% de russite garantie. Tl: 1-900-788-2222(2.90$/ min.) depuis un cellulaire #2555. 02-05-4fs Aurlia, la voyante du tout Montral, ne pose jamais de questions, consulte exceptionnellement par tlphone parce que savoir cest prvoir...1-900-788-0707 (2.90$/ min) depuis un cellulaire:#2555. 02-05-4fs Clairvoyante, don inn. Louise: 418-246-4277. 11-04-9fs avoir en main: votre code 96872 pour 15 minutes gratuites avec le voyant de votre choix chez Connexion Medium voyance au 1-866-9MEDIUM/1-900-788-3486/#3486 (cellulaire). 02-05-4fs

ANIMAUX 84
A donner: Chienne croise de 2 ans, noire et fauve, 55 lb, opre, affectueuse, joueuse, sociable avec les gens et les animaux. Cause: Dmnagement. Chantal au 418-248-0742 ou 418-241-8634. 02-05-1fs ANIMALERIE HIPPOCAMPE (LA POCATIRE): Chiot labrador crois, schnauzer. Spcial Avril Cochon dinde 9.99$. Nutrience, Science diet.Chatons 49.99$. 418-8569797. 14-01-JNO

emplois
VE NTE DE PLANTS
Plants de bleuets Plants de framboises Plants de fraises Prix spcial pour + grande qt
BLEUETIRE JEAN-PIERRE CT
613J16-12

91

REMERCIEMENTS

380, Basse-Bretagne, Montmagny Tl : 418 248-1766

Remerciements Mathieu pour faveur obtenue avec promesse de publier. L.L. 02-05-1fs

81

VENTES/ ENCANS

Offre demploi
40 heures semaine Salaire discuter Exprience en conduite de machinerie agricole serait un atout Pour information : Luc Blais, Saint-Franois 418 259-7483 ou envoyer votre CV par tlcopieur au 418 259-7293
322G15-12

ENCAN samedi le 5 mai 13 heures la salle communautaire de Ste-Euphmie. 418-469-2243. 05-05-1fs

Employ de soutien pour entreprise en peinture et blanchissage de btiments agricoles.

Garage LACROIX
Dtaillant

LANDRE
Centre de service autoris

COURS DE SANT ET SCURIT GNRALE SUR LES CHANTIERS DE CONSTRUCTION

Formation obligatoire pour travailler et avoir accs un chantier de construction

Spcialiste de la rparation de tous vos petits moteurs

Spcial fendeuse bois Ariens 27 tonnes

Vente de pices de VTT pour toutes marques, prix trs comptitifs
321G18-12

RECHERCHE SOUDEUR TIG-MIG

SOUDURE ALAIN TANGUAY

Dure : Dates : Horaire : Endroit : Cot :

8 h 16 h 30

2, 3, 9 et 10 juin 2012 157, rue Saint-Louis, Montmagny

30 heures

200 $ (payable avant la formation)

130, rue Principale, Sainte-Lucie-de-Beauregard 418 223-3671 www.lacroix-mini-moteurs.com

334G18-12

Qualit: dbrouillardise, sens de l'organisation Ponctuel, aime les dfis Exprience en confection sur mesure et DEP en soudure serait un atout. Envoyer votre C.V.
souduresmetalain@globetrotter.net

TOUT SUR LINFORMATIQUE LE MEILLEUR PRIX EN VILLE RPARATION EN 48 HEURES

Pour information ou inscription, contacter Clmence Lachance, Service aux entreprises de la Commission scolaire de la Cte-du-Sud au 418 248-1001 poste 8490 ou ladresse courriel suivante : clemence.lachance@cscotesud.qc.ca Vous pouvez consulter notre calendrier de formation 2011-2012 sur le site Internet : www.cscotesud.qc.ca la rubrique Offre de formations Service aux entreprises.

Hugo Lavalle

Configuration, rparation, vente dordinateurs et de pices

t 190, 6e Rue OBTENEZ dun portable neuf, GRATUIT Montmagny E M ENT! Tl. : 418 248-4500 Valise Cell. : 418 248-8777 d e t ra nsport hlinformatique@globetrotter.net * Sur rendez-vous Service domicile
* Certaines conditions sappliquent

lacha

ou par la poste: 136, St-Omer Notre-Dame-du-Rosaire G0R-2H0

203A18-12 606J18-12

Ordinateur tour Pentium 4 2,6GHZ 1 GIG mmoire Disque dur 80 GG Clavier et souris en sus Windows Spcial 5999$ XP install. tait 114 99$ Ajoutez 45$ et obtenez un cran plat de 17 Portable neuf E-Machine E644 BZ 835 AMD double cur C-50 cran 15,6 4 Gigs de mmoire 320 Gigs disque dur Graveur DVD Carte rseau sans fil Windows 7 install tait 379,99$ Liquidation 32999$ Portable Toshiba satellite L750-0P8 Processeur I3-2330M cran 15,6 4 GIG mmoire 640 GIG disque dur Camra 59999$ Web Graveur DVD Windows 7 HP Portable HP Pavillon I-3 2330M 2,2 Ghz 4 GIG mmoire 500 GIG disque dur cran 15,6 Graveur DVD Carte rseau 54999$ sans fil Camra Web Ordinateur de bureau Intel Pentium double Coeur G850 Processeur LGA1155 2,93 Ghz Disque dur 1000 Gigs 8 Gigs 49999$ de mmoire vive Graveur DVD Windows 7 Portable usag Nc6230 2,0 Ghz Disque dur 60 Gigs cran 15 99$ 99$ pouces 1 Gig mmoire Trs bas prix 179 149 Portable usag compact nc 8000 processeur 1.6 gHz Disque dur 60 gig 1 gig de mmoire cran 15 pouces Windows XP Pro install Garantie 30 jours SPCIAL 10999$ Ordinateur usag HP7800 tour Processeur Pentium 4 double cur 2 Gig mmoire DDR 2 Disque dur 400 gig 24979$ Graveur DVD Windows XP install cran usag 24 50 DVD R vierge Philips

FERMETTE VENDRE PAR SOUMISSION

Sise au 50, 1er Rang, Saint-Raphal
Fermette denviron 1,5 hectare avec maison, garage et btiments dlevage porcin. La ferme a reu laide du programme de transition pour les entreprises porcines dAgriculture Canada et est valide jusquau 18 dcembre 2013.

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 2 MaI 2012 |

Nous recherchons

vendre sparment : un tracteur White 270, anne 1976 et un souffleur neige Pronovost. Les offres dachat devront tre reues au centre de services de La Financire agricole du Qubec au 5410, boul. de la Rive Sud, bureau 079, Lvis (Qubec) G6V 4Z2 avant 13 h 30, le 29 mai 2012 et avoir t compltes sur les formulaires disponibles cette mme adresse. Pour toute information ou pour visiter les lieux, veuillez communiquer avec Madame Fabienne Gagn au 418 8337575 ou fabienne.gagne@fadq.qc.ca
102B17-12

AIDE-CUISINIER(RE) PIZZAMAN HTESSE

Poste temps plein et/ou partiel Jour Soir Fin de semaine Exprience serait un atout Rmunration selon exprience
Envoyer votre CV l'attention de Marie-Claude Laflamme ou Jean-Franois l'adresse suivante: 91, boul. Tach Ouest Montmagny G5V 3A6 ou par courriel: restobarchezhagar@yahoo.ca ou prendre rendez-vous au 418 248-4601

N.B. : Ferme Rmi Lapierre inc. et/ou La Financire agricole du Qubec se rservent le droit de naccepter ni la plus haute ni aucune des offres.

10999$ 999$

Formatage toutes versions de Windows : 5999$ Nettoyage de virus : 4499$ Estimation du travail effectuer : 15$
Mmoire 1 GIG DDR- 400 Ghz Garantie vie

3499$

628J18-12

Mmoire 2 GIG DDR-2 - 667 Ghz Garantie vie 3599$ Taux horaire 30$ Nous pouvons reprendre Prt et bourse tudiant accepts votre ordinateur usag
TPS et TVQ en sus.

Chargeuse hydraulique, modle pour VTT et tracteur

Dbusqueuse de VTT autonome

Chanes de traction pour VTT, tracteur et skidder

Dtaillant autoris Acomba

Elvis Blanchet, prop. 164, rue Principale, Saint-Adalbert

http://pages.globetrotter.net/chainesblanchet/

418 356-5144

610J38-10

45

306C52-05:306C52-05

12/1/08

11:07 AM

GARAGE VINCENT GIASSON

REMORQUAGE 24 HEURES
7 JOURS SUR 7 TRANSPORT DE TOUS GENRES

RECYCLAGE DAUTOMOBILES ET DE REBUTS DE MTAL

3 PRVOST, ST-FABIEN-DE-PANET
313G15-12

Candidats recherchs
Contrleur Analyste comptable Charg projets Ingnieur conception mcanique Technicien comptabilit Prpos crdit Prpos service aprs-vente
Opportunits de dveloppement professionnel Avantages sociaux distinctifs

Grand cottage de 4 c.c., grandes pices bien claires, garage, tout en briques. VOIR!

Nous achetons vhicules pour pices et route ainsi que rebuts de mtal dune valeur de 50,00$ 1000,00$ 14, Chemin de la Tour, Montmagny 248-1289

306C52-05

PD 280 000$
fleuve avec une vue imprenable. 11 500 p.c., 5 cc, Vendu sans garantie, succession.
311G18-12

MONTMAGNY, Une raret en bordure du

Herv Pouliot, Courtier immobilier agr Royal Lepage Inter-Qubec Tl. : 418 834-5300 www.hervepouliot.com

Vous aimez apprendre votre rythme en tenant compte de votre horaire?

PREMIER TECH
Une culture forte, une quipe inspire Plus de 2 300 quipiers Une prsence locale dans 18 pays

329G18-12

1, avenue Premier, CV : carrieres@premiertech.com SOUMETTRE VOTRERivire-du-Loup (Qc) G5R 6C1 1, avenue Premier, Rivire-du-Loup (Qubec) G5R 6C1 VISITEZ NOTRE SITE WEB : PREMIERTECH.COM/CARRIERES

Tlphone : 418 856-1525, poste 2433 Courriel : jmercier@cegeplapocatiere.qc.ca

| MERCREDI 2 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

Si vous pensez pouvoir le faire aller plus loin, nous sommes du voyage.
Une carrire vous attend chez Bombardier Transport La Pocatire

Mcaniciens dentretien lectricien avec licence C hors construction.

Chez Bombardier, 65 400 collaborateurs dans 23 pays travaillent ensemble pour faire avancer le monde, une bonne ide aprs lautre. Vos ides sont notre carburant. Envoyez votre CV lattention des ressources humaines Bombardier Transport Canada inc. 130, route 230 La Pocatire (Qubec) G0R 1Z0
304G18-12

Pour dautres postes offerts, visiter le www.carrieres.bombardier.com

46

626J18-12

Pensez notre Centre de perfectionnement ! Informatique Comptabilit Franais

339G13-12

Opinion gratuite!
Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny
337, rUE BassE-BrETaGNE OFFREZ-VOUS CETTE JOLIE MAISON, cl en main dans un secteur trs paisible. Cette proprit vous comblera tous points de vue. Elle vous offre 4 chambres, sous-sol amnag, grand terrain + de 20 000 pc avec amnagement paysager complet. Parc et marina quelques pas. VOUS APPRCIEREZ LA VISITE DE CETTE MAISON! 481-2, rOUTE TraNs-cOMT ***chalet*** OCCASION DE RELAXER quelques minutes de Montmagny. Chalet entirement rnov offrant 2 chambres, grand terrain bois de 85 254 pc. Accessible 4 saisons. nergie solaire pour clairage et installation pour gnratrice. Informez-vous! 87-404, 6e aVENUE Condo de 4 1/2 pices, situ au 4e et dernier tage, 1 seul propritaire, endroit tranquille et scuritaire, magnifique vue sur le fleuve, la ville et les montagnes, trs bien situ, prs de tout. Informez-vous! 12 aV. FOUrNIEr Spacieuse rsidence de 14 pices qui vous offre beaucoup de luminosit. Secteur recherch, prs des coles. Libre votre convenance! 619-57 BOUL. Tach OUEsT CHALET 3 SAISONS. Intrieur ouvert avec mezzanine. Rendez-vous intime dans un environnement paisible deux pas du fleuve. Inclut tout le contenu du chalet. Facile daccs en toute saison, 5 minutes de la ville. Droit daccs et point de vue au Fleuve. Vous serez sduits!

de la valeur marchande de votre proprit

Montmagny Montmagny

NOUVEAU
CETTE SEMAINE

192 000$

NOUVEAU
CETTE SEMAINE

317, chEMIN sT-LON VOUS CHERCHEZ UNE MAISON PRIX RAISONNABLE? Situe 5 minutes de la ville, cette maison vous offre 2 chambres, salon + cuisine aires ouvertes. Revtement extrieur et fenestration 2010, sous-sol de plus de 6 pi; le tout sur un grand terrain de 15 343 pc avec remise. Beaucoup dinclus. !

202, PaUL-hENrI VOTRE PREMIRE MAISON!!!!! Une rsidence qui rpondra vos besoin et votre budget. Pour aussi peu que 90 000$, elle vous offre 5 chambres, grande cuisine avec porte-fentre plus patio, remise 8X12 pieds. Petits travaux ici et l. VOIr!!!

55 000$ NOUVEAU

132 500$ NOUVEAU

207 000$ NOUVEAU

123 000$ NOUVEAU

125 000$ NOUVEAU

90 000$

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

356, Tach EsT VOUs aIMEZ DcOrEr? Voici une proprit pour vous qui conviendra votre budget. Bien situe, elle offre 4 chambres, des grandes pices lumineuses et accueillantes. Vous aurez lespace dont vous rvez pour aussi peu que 95 000$. Elle est DIsPONIBLE IMMDIaTEMENT.

NOUVEAU

95 000$ NOUVEAU

200, sT-JEaN-BaPTIsTE OUEsT UNIQUE MAINE sUr LE ETTE SEMaison en range, 2 C March!! tages, belle fenestration, bonne insonorisation, revtement de plancher refait.

VENDU

387, chEMIN DU cOTEaU, Imposante! Voil un mot qui dcrit bien cette superbe proprit, possdant 4 chambres, garage double attach, garage dtach et ayant un terrain avec paysagement suprieur de 29 893 pc. Elle saura plaire aux amateurs de grands espaces!

348, BOUL. Tach EsT VOTRE PREMIRE MAISON! Jolie centenaire, trs propre, bien situe prs cole primaire. Intrieur en lattes, cachet dantan, 3 chambres, grand salon double, terrain 9 867pc. Le prix conviendra certainement votre budget! Excellente occasion!

257, aV. aLBErT-DION Distinction! 4 chambres, possibilit de 5 c., foyer au bois 2 faces, amnag sur 3 niveaux, quartier recherch et de jeunes familles. Elle saura rpondre vos plus hautes attentes!

379 000$ NOUVEAU PRIX

97 000$

Montmagny

Montmagny

295 000$ NOUVEAU PRIX 169 000$

127-129, 6 E rUE idal propritaire occupant! Duplex offrant un 4 1/2 au RC et un 5 1/2 ltage. Les logements ont t entirement rnovs et dcors au got du jour. Toiture 2011. Situ prs dune cole primaire. Belle opportunit!

108, sT-JEaN-BaPTIsTE OUEsT, POUR INVESTISSEURS!!! Immeuble revenus offrant 11 logements dont 3 de 3 1/2 pces, 4 de 2 1/2 pces, 3 de 1 1/2 pces; tous lous semi-meubl, chauff, clair. Stationnement pour chaque locataire. Sautofinance!

295 000$

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Berthier-sur-Mer

121-123 rUE cLOUTIEr DUPLEX, comprenant des logements de 6 1/2 pices, bien claires, lous avec baux (respect des baux en vigueur). 2 pas du parc St- Nicolas, prs dune cole primaire, fenestration change rcemment. Terrain paysager.

195 000$

251, BOUL. Tach OUEsT VOUS VOULEZ DE LESPACE? Proprit 4 cts brique, 17 pices gnreuses, planchers de bois, sous-sol amnag, isol avec mezzanine. Terrain de 24 769 pc, situ prs de lhpital, poss. bureaux, garage, etc.

297 000$

10-12 DU PaLaIs-DE-JUsTIcE POUR INVESTISSEURS! Immeuble revenus situ prs des services offrant 4 logements, dont 2 grands 4 et demi et 2 grands 1 et demi. Entre lectrique indpendante pour chaque logement, stationnement. rEVENU aNNUEL POTENTIEL 18 828$

172 000$

587 ch. DU GOLF, VOUS RVEZ DESPACE? Maison de campagne 5 chambres, grand garage dtach de 21x35p, rablire de +/700 entailles avec cabane sucre quipe. Terrain 260 974 pc. Beaucoup pour le prix 5 minutes de lautoroute.

194-196, aV. cOLLIN IMPECCABLE!!! Duplex vous offrant un grand 5 1/2 pces au RDC et un 3 1/2 pces ltage prsentement lou. Beaucoup de rnovations rcentes effectues pour votre confort! Peut se librer rapidement.

NGOCIABLE

227 000$

152 900$

90, DU BON cONsEIL Venez dcouvrir ce chaleureux jumel dont lintrieur fut entirement rnov. Pices gnreuses, patio intime larrire, secteur paisible et prs de tout. Idal comme premier achat et ce, un prix qui convient votre budget. VENDEUR MOTIV!!! 129 000$

10 DE LaNsE Grandiose! Cottage construction 2007. Possibilit intergnration, 5 chambres, 2 salles de bain, pices gnreuses et ensoleilles. Accs la plage et point de vue au fleuve. Laissez-vous sduire par cette raret!

439 000$

Cap-St-Ignace

Cap-St-Ignace

Cap-St-Ignace

LIslet

LIslet

Buckland

Sainte-Apolline

NOUVEAU
CETTE SEMAINE

529, chEMIN DEs PIONNIErs OUEsT VOUs rVEZ DE VENDU chaleureuse proprit POssDEr VOTrE MaIsON? CetteINE A vous offre 5ETTE SEM et salle dner aire ouchambres, cuisine, salon C verte, garage attach. Grand terrain paysager de 24 840 pc, vue partielle au fleuve. Idale jeune famille ou comme maison de campagne. Possibilit de beaucoup dinclus; voir courtier inscripteur.

rOUTE cOLLIN LVASION PORTE DE MAIN!!! Chalet accessible lanne born par la rivire avec beaucoup dinclus. Grand terrain bois de 141 719 pc avec en prime petite rablire avec cabane. Le prix conviendra votre budget

NOUVEAU

49 000$

25, PIErrE-rIcharD Beaucoup despace! Imposante proprit offrant 11 pices dont 3 chambres, poss. 4 / 4 cts briques, verrire, garage attach, 2 remises sur grand terrain de 95 676 pc amnag et born la rivire / arbres fruitiers, potager etc. Informez-vous!

23, VaLaIrE LaNDrY Offrez-vous cette jolie maison cl en main, const. 2005, tout en respectant votre budget. Elle vous offre 3 chambres, s-sol amnag, 2 salles de bain et en prime un amnagement paysager faire rver!!! Vous apprcierez votre visite!

214, NILUs-LEcLErc Laissez aller votre imagination! Proprit de 4 chambres ltage, poss. dune 5e au RDC. Pices gnreuses, terrain amnag de 8,500 pc. Accs rapide lautoroute. INFORMEZ-VOUS!

4091, rUE PrINcIPaLE Laissez-vous charmer par cette jolie maison de 3 chambres sise sur un grand terrain de 22 917 pc. Vue panoramique poustouflante sur les Appalaches. proximit du centre de ski du Massif du Sud, sentiers de motoneige et VTT. Secteur de chasse et pche. Vendeur motiv!

101, ch. DU Lac carr SITE ENCHANTEUR!!! Proprit sur un magnifique terrain de 123,000 pc. Lac priv, quai, etc. Rnovations rcentes. Situe prs du centre de plein air du Lac Carr et 18 km dAppalaches Lodge Spa. Idale comme rsidence secondaire. Coin de paradis pour amants de la nature. VENEZ VOUS DTENDRE!!!

211A18-12

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 2 MaI 2012 |

295 000$

NOUVEAU

169 000$ NOUVEAU PRIX

97 000$

109 000$

139 500$

Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy

264-266, 4e VENDU coeur du village. aVENUE Au Triplex 2 x 3,5 et 1 x 5,5 pcesINE nc/n, felous ntres CETTE SEMA PVC, entre indpendante au sous-sol. Grand terrain 8 200 p.c. 3,5 pces disponible lacheteur. 24 h davis pour visiter. Vendu sans garantie.

166, 6E raNG Venez dcouvrir ce magnifique domaine de 13,81 hectares. Rsidence de classe, construction 2006. La maison est pense en fonction du site. Plantation dpinettes + de 20 ans. Secteur convoit de chasse/ruisseau arpentant le terrain.

361, 4E aVENUE Cl en main! Cottage de 3 chambres situ au coeur du village. Cette proprit a bnfici dune cure de rajeunissement au cours de la dernire anne (revtement extrieur, isolation intrieure et extrieure, recouvrement des planchers, 2 salles de bain et plus encore). Informez-vous!

292, 4E aVENUE Jolie proprit de style champtre entirement rnove, situe au coeur du village offrant 2 cc ltage. Trs grand terrain de 135 600 pc permettant beaucoup de projets.

390, 13E rUE Grande proprit au centre du village, trs propre, 4 chambres coucher, dont 3 ltage, plusieurs rnovations effectues. Prs des services et quelques minutes du centre de ski Le Massif du Sud. Informez-vous!!!

311, 7E aVENUE Au coeur de la municipalit, prs des services, proprit offrant 3 chambres, sous-sol entirement amnag avec entre indpendante, grand garage, beaucoup de rangement. Idale pour bi-gnrationnelle. Venez vous installer avec vos parents.

321a, 4e aVENUE Triplex situ au coeur du village, trs propre et bien entretenu, grand terrain de plus de 23 000 pc. Tous lous avec baux. Informez-vous!!!

NOUVEAU

NOUVEAU PRIX 298 000$

NOUVEAU

99 000$

139 000$ FAITES UNE OFFRE!

59 900$

130 000$

NOUVEAU

97 000$

St-Just-de-Bretenires Notre-Dame-du-Rosaire Notre-Dame-du-Rosaire St-Antoine-de-lIsle-aux-Grues St-Antoine-de-lIsle-aux-Grues Commercial Montmagny

Montmagny

416, rTE 204 Impeccable! Bungalow 4 cts brique entirement rnov au fil des ans. Cette maison vous offre 4 chambres, sous-sol amnag. Garage isol, terrain de plus de 480 000pc. Tout est prt pour vous accueillir!

130, PrINcIPaLE LAISSEZ-VOUS CHARMER PAR CETTE PERLE RARE! Proprit de 4 chambres trs bien entretenue, pices gnreuses et ensoleilles. Bien situe, beau cachet conserv, garage dtach et isol de 18 x 30. Elle a tout pour vous plaire!!!

9, DU Parc MUNIcIPaL Vous cherchez la quitude? Nous avons ce quil vous faut!! Proprit construction 2010 sise sur un grand terrain de plus de 40 000 pc avec petit lac priv. Elle vous offre 2 chambres, possibilit de 3, salle manger lumineuse avec vue sur le lac, garage attach. Un petit domaine vous!

163, chEMIN DU rOI Pour vos vacances dt en famille ou pour la chasse lautomne, La Maison du vieux quai vous sduira. Rnovations majeures en 2010 : toiture, fentres, planchers de bois, salle de bain. Elle est prte vous accueillir!!

179, chEMIN DU rIVaGE TRANQUILIT ET DPAYSEMENT TOTAL! Chalet habitable lanne, 3 chambres, terrain paysager de 9 572 VEN Le fleuve vos pieds, pc, intrieur chaleureux.DU quelques pas du quaiEMAINE S de lle.

165 000$ NOUVEAU

125 000$ NOUVEAU

caP-sT-IGNacE, chEMIN DEs VaILLaNTs BEAUCOUP DESPACE !!! Superbes terrains rsidentiels de +- 32,000 pc, prts pour construire. Secteur paisible quelques minutes de la municipalit. Trs rare sur le march! 6 5 TErraINs

199 000$

NOUVEAU
CETTE SEMAINE

CETTE

375 000$

358, Tach EsT Vous avez besoin dun bureau ou dun emplacement commercial? Immeuble en excellente condition, bien situ, sur une artre trs achalande, offrant 2 260 pc au rdc, plus 1 210 pc ltage. Occasion unique! Visibilit assure!

NOUVEAU 140 000$ + taxes

452, Tach EsT Vous avez des projets? Btiment genre entrept offrant une surface de 9 330 pc. En trs bon tat, 2 quais ajustables, une porte de 8, 1 porte au sol, plancher bton, toiture 2010. Structure poutre dacier, terrain 57 486 pc. Poss. dagrandissement par larrire. Prix trs intressant!

Terrains

caP-sT-IGNacE, chEMIN BELLEVUE EsT, Terrain de 51 863 pc, pour construction immdiate, situ prs de lautoroute!!! caP-sT-IGNacE, chEMIN DU cOTEaU Grand terrain de 69 034 pc. Plan projet de dveloppement domiciliaire pour 9 terrains inclus.

NOUVEAU MONTMaGNY,

BOUL. Tach OUEsT OFFREZ-VOUS CE TERRAIN DE 35 842 PC DEUX PAS DU FLEUVE. Accessible 4 saisons, secteur paisible. Possibilit de construire. Remise de 20 x 24 en prime. Droit daccs au fleuve pour votre promenade matinale

Montmagny
VE ND U
38, chEMIN DEs cascaDEs

Montmagny
VE ND U
411, BOUL. Tach EsT

Saint-Paul-de-Montminy Notre-Dame-du-Rosaire
VE ND U
28, JOLIEcOEUr

VE ND U
104, 5E raNG

47

OFFRE DEMPLOI
Situ au cur mme de la belle rgion de la Cte-du-Sud, le Cgep de La Pocatire est une maison denseignement collgial reconnue pour son dynamisme et la qualit de sa formation. Ainsi, considrant le dpart prochain de sa titulaire, nous sommes prsentement la recherche de candidat(e)s pour combler le poste de :

Secrtaire de direction Direction des ressources humaines

Poste rgulier non syndiqu temps complet Description de lemploi Sous lautorit de la directrice des Ressources humaines, la personne titulaire de ce poste assure un soutien administratif et clrical et prend en charge un ensemble de dossiers relatifs lapplication et au suivi des conditions de travail du personnel du Collge. Quali cations requises DEC en Bureautique ou en Administration (ou lquivalent). Cinq (5) annes dexprience pertinente. Excellent franais parl et crit. Excellente matrise de la micro-informatique et la srie Microsoft Oce. Autonomie, sens des responsabilits, dynamisme et discrtion. Sens de lorganisation et des priorits. Bonne capacit rpondre des demandes simultanes. Conditions de travail Agent(e) de bureau, classe principale de 20,13 $ 23,40 $/heure (en rvision) Trente-cinq (35) heures/semaine Si vous tes intress(e) joindre une quipe dynamique, faites parvenir votre curriculum vitae et une lettre daccompagnement expliquant les motifs de votre intrt, : Direction des ressources humaines - Cgep de La Pocatire 140, 4e Avenue, La Pocatire (Qubec) G0R 1Z0 Courriel : rh@cegeplapocatiere.qc.ca
619J18-12

Existant depuis plus de 30 ans et ayant prsentement plus de 75 personnes mobilises notre emploi, nous sommes la recherche de candidats(es) afin de combler le poste de : Reprsentant au service la clientle et ventes internes (clients amricains) Cette personne relve du directeur du marketing et elle a comme principales responsabilits la saisie et le suivi des commandes des clients. Elle prend une part trs active dans le processus de ventes aux clients. Deuximement, elle offre un soutien technique nos dtaillants et aux consommateurs. Finalement, elle offre un soutien aux dpartements des ventes lors de diffrents vnements. Le candidat doit dtenir un DEC en technique administrative ou en commerce international avec 2 ans dexprience dans un poste similaire ou une combinaison de formation et dexpriences juges pertinentes. De plus, le bilinguisme parl et crit est essentiel et des connaissances informatiques (Accpac, CRM et COSS), environnement Windows, Microsoft Office seront considres. Nous offrons la participation notre REER collectif, notre programme de partage des profits et dassurance collective. Si ce poste vous intresse, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae dans les plus brefs dlais.

Veuillez noter que seules les personnes retenues seront contactes. Le Cgep de La Pocatire possde un Programme daccs lgalit en emploi.

Produits mtalliques Roy est un important manufacturier de mobilier de magasin sur mesure en mtal situ St-Franois de Montmagny, qui emploie prs de 135 employs. Nous recherchons actuellement une personne autonome, aimant les ds et ayant la capacit de travailler sous pression.

COORDONNATEUR DU DPARTEMENT DE LA SOUDURE

| MERCREDI 2 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

CHARG DE PROJETS
LE RLE Relevant du directeur de lingnierie et des projets, le ou la charg(e) de projets aura la responsabilit de la conception, la ralisation et la livraison des biens livrables, conformes aux besoins du client, stipuls dans le contrat ou la commande client. DESCRIPTION DU POSTE : Valider les informations sur les bons de commande des clients en liaison avec la soumission; Contribuer au processus de planication oprationnelle en acheminant les demandes aux prvisions du client an dinformer celui-ci de notre capacit rencontrer les chanciers; Assurer la faisabilit des projets en collaboration avec le reprsentant des ventes, lestimation et la production; Participer la runion de lancement de production interne; Raliser lentre des commandes et des items dans le systme informatique; Planier les chanciers internes du projet. QUALIFICATIONS REQUISES : Bilinguisme obligatoire Minimum de deux ans dexprience Lecture de plans CONDITIONS DE TRAVAIL : Poste permanent 39 heures / semaine

DESCRIPTION DU POSTE : Organiser le travail de lquipe au dpartement de soudure et contrler les activits selon le calendrier de production. Planier les tches de faon optimale. Agir comme personne ressource et formateur auprs de lquipe. Assurer lapprovisionnement continu des chanes de production en fonction des standards tablis. valuer les mesures de performance et mettre les rapports aux personnes concernes. Veiller lapplication des rglements dusine et de la CSST. QUALIFICATIONS REQUISES : DEC en gestion des oprations de production, en mtallurgie ou en technique quivalente. Minimum de 5 ans dexprience. Connaissance approfondie et vaste exprience pratique dans les techniques de soudage. Leadership, travail dquipe, rsistance au stress, tre observateur et ordonn. CONDITIONS DE TRAVAIL : Poste permanent 40 heures / semaine Horaire de jour

Produits mtalliques Roy vous propose une carrire remplie de ds, un climat stimulant et agrable, une quipe jeune et dtermine, un environnement de travail moderne et bien quip et un salaire et des avantages sociaux la fois concurrentiels et quitables. Vous avez le got den connatre davantage, nous vous invitons consulter notre site Internet au www.roymetalinc.com et faites-nous parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 11 mai 2012. Seules les personnes retenues seront contactes.

48

227A18-12

LES PRODUITS MTALLIQUES ROY INC. Service des ressources humaines 52, boulevard Morigeau, Saint-Franois de la rivire du sud (Qubec) G0R 3A0 Tlcopieur : 418 259-7449 Courriel : anglois@roymetalinc.com

225A18-12

Date limite pour postuler : le mercredi 9 mai 2012, 16 heures.

330, rue des Entrepreneurs Montmagny (Qubec) G5V 4T1 Tlcopieur : 418 248-9126 courriel : mtourigny@planchersmercier.com

Planchers Mercier

Isabelle Mimeault
NOUVeAU pRiX 198 500 $
Jolie fermette prs de lautoroute incluant 3 btiments dont 1 garage 30 X 60 partiellement isol servant dcurie (5 box) et de chenil. Maison ancestrale de 8 chambres ayant subi de nombreuses rnovations : lectricit, chauffage, plomberie. Agrandissement ltage avec plafonds cathdrale, mur et planchers en lattes de bois dans toutes les pices. Beaucoup de possibilits. Venez vous installer!

Achetez ou vendez sans tracas, vous bnficiez de 2 protections gratuites avec votre courtier Via Capitale

309G18-12

cap-St-ignace Terrain born au majestueux fleuve StLaurent avec chalet 3 saisons (droit de construire et de dmnager). Site en retrait de la route accessible lanne. Panorama et couchers de soleil couper le souffle!

Courtier immobilier

nouVeau

418 454-3295

Courtier immobilier
88 rang St-alfred, notre-dame-duRosaire Jolie petite proprit au coeur de la campagne, merveilleusement rnove, sur un grand terrain de plus de 50 000 pc, habitable lanne. Vendue meuble, si dsir. Ah, la tranquillit!!

St-lazarre Coup de coeur!!! Authentique Second Empire ayant rellement conserve son cachet. Proprit premire dun photographe, elle saura sduire tous les passionns! 4 chambres, murs latts, planchers dorigine, plafond caissons, garage-hangar, magnifique terrain semi-bois.

149 000$
NOUVeAU pRiX 189 900 $
MONTMAGNY Dans un secteur tranquille et convoit de
la ville, deux pas des coles primaire et secondaire, charmant plain-pied de 4 chambres. 2 salles de bain entirement rnoves, grande salle familiale avec foyer en pierre, cuisine et salle manger aire ouverte. Terrain paysager et aucun voisin arrire. Elle nattend que vous!

BEaUMont 394 route du Fleuve

Joli plain-pied sur grand terrain, offrant une vue partielle au fleuve, quelques minutes de Lvis! Rnovations terminer... Potentiel trs intressant!

dj Vendu

St-Fabien-de-Panet Proprit rnover sur un grand terrain bord par un petit lac. Grand garage. Faites votre offre!

ST-pieRRe

plain-pied de 3 chambres, garage attach, grande salle familiale avec table de billard, salle de bain avec douche en cramique. Magnifique cours arrire amnage. Beaucoup dinclus: spa, piscine, gazebo en bois, pole bois... Demandez une visite!

CAp-SAiNT-iGNACe Impeccable!! Chaleureux

MONTMAGNY Elle a tout pour vous plaire!

lgante, charmante, spacieuse et claire, cette proprit possde 2 chambres ltage, cuisine et salle manger aire ouverte, terrain paysager avec piscine. Construction 2009 (garantie maison neuve). Situe dans un nouveau secteur rsidentiel. Une visite simpose!

dj VeNdU

42 000$
MONTMAGNY Terrain rsidentiel de 17 547
pieds carrs. Vue partielle sur le fleuve. Prt pour construction. Service daqueduc. deux pas de la ville!!

Pour lachat, la vente ou mme le financement de votre maison, je suis sans aucun doute votre plus prcieuse ressource! Un service professionnel, efficace et adapt vos besoins personnels, cest ce que je mengage vous offrir.

9 Monte St-Franois, St-Franois Grand terrain multifonction situ un carrefour prs de lautoroute 20. Zonage rsidentiel et commercial. Subdivisible avec services municipaux rendus. Avezvous un projet?
RSidEntiEl Et coMMERcial

Berthier-sur-Mer Situ directement en bordure du fleuve, dans un panorama enchanteur, magnifique chalet 4 saisons, accessible lanne. Possibilit de revenus intressants.

139 000$
MONTMAGNY Votre premier achat! Prs de tous les
services et deux pas dune cole primaire. Charmante proprit avec 4 grandes chambres coucher. Cuisine et salle manger aire ouverte. Rnove et trs bien entretenue. Terrain de 13 000 pieds carrs. Piscine, garage dtach et terrain paysager. qui la chance ?

dj VeNdU

7 Principale Est, Berthier-sur-Mer Coup de coeur assur pour cette charmante petite ancestrale au cachet unique, au centre de Berthier sur Mer! Murs et plafonds de lattes, cuisine rnove, rdc aires ouvertes offrant une grande luminosit, 2 chambres ltage, sortie extrieure au sous-sol. Venez dcouvrir son intrieur irrsistible!

380 rang St-Joseph, armagh Magnifique ancestrale sise sur un promontoire lui offrant une vue exceptionnelle sur les montagnes! Rfection intrieure complte: le tout dans les rgles de lart! Entirement meuble de qualit! Actuellement en location 850$/ semaine pour villgiature. Rgion touristique Massid du Sud.
toURvillE 315 rang John

159 000$

St-Pamphile coMMERcial Btiment

commercial bien situ au coeur de la municipalit. Actuellement 2 revenus de location. Dbarcadre. Grand terrain de 17 500 pc. FaitES votRE oFFRE!

Trs joli plain-pied, construction trs rcente sur un immense terrain de plus de 600 000 pc. Garage, remise. La vraie paix!!

Rsidentiel et commercial
carrs entour darbres matures. Possibilit de construction immdiate. Services daqueduc et dgouts par la municipalit. cinq minutes de tous les services. Il nattend que vous!

LiSLeT magnifique terrain de 18 000 pieds

59 route Elgin, Saint-Pamphile Occasion daffaires! Plus de 25 000$ sur lvaluation municipale! 2 x 4 1/2 lous + local commercial offrant plusieurs possibilits. Btiment en bon tat.

95 000$

Aubaine! Besoin de beaucoup despace? Magnifique plain-pied entirement rnov plus immense garage isol de 40 x 80 x 16 sur terrain de prs de 50,000 pc. proximit de la 204 et 10 minutes besoin despace de St-Pamphile! Projet?

573 Principale, Ste-Flicit

Tl.: 418 234-4771

www.suttonquebec.com
330G18-12

Bur.: 418 838-0900

Vendu

Vendu

Vendu

Vendu

139 000$
ngoCiaBle

195 000$

128 500$

ngoCiaBle

68 000$

Vous pensez vendre votre maison! Combien vaut votre proprit? Opinion gratuite.

89 000$ Saint-PamPhile nouveau!

98-98B DE LGLISE Immeuble revenus, trs bien entretenu, logement 4 ltage, local commercial ou logement au rez-de-chausse entirement rnov, grand terrain de 210 pieds de profond. Bon investissement !

CaP-Saint-ignaCe nouveau!
192, CHEMIN DES VAILLANTS Vous recherchez le calme et le repos dun chalet? Elle est pour vous. Maison rnove en 2006, 2 grandes chambres, vranda avec le chant de la rivire, la tranquillit de la fort, quelques minutes de lautoroute, moins dune heure des ponts, emplacement privilgi, chemin priv.

www.vitalvendu.com
nouveau PriX

Je moccupe de vous! 418-241-1616

nouveau PriX

St-Jean-Port-Joli nouveau!
225 de Gasp Ouest Magnifique petit domaine de prs de 130 000 p.c. Terrain bois et intime, lac priv avec ruisseau. Grande rsidence 4 chambres, 2 salons, garages... Rapport dvaluation au dossier. Venez y amnager vos rves !!

St-eugne-de-liSlet nouveau!
2, rue des Cdres Proprit trs bien entretenue, offrant 3 chambres, plus garage de 18 X 24, abri dauto, situe dans une rue priv (scuritaire pour les enfants et intimit pour les parents) beau terrain de 13 200 pi .Venez la visiter et faites-moi une offre !

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 2 MaI 2012 |

162-164 ROUTE 204 Duplex bien entretenu, fentres rcentes, 2 grands 4 1/2 avec sous-sol pour chacun, beau terrain, revenu mensuel de 615$, au centre du village.

Saint-damaSe

ngoCiaBle

95 000$

99 500$

nouveau PriX

110 000$

nouveau PriX

99 000$

nouveau PriX

199 000$

95 000$

St-Jean-Port-Joli terrain
483 DE GASP EST Beau grand terrain de 32,392 pi ,avec vue partiel au fleuve et accs public 5 minutes pieds.

212, ROUTE 204 Moins cher quun logement! Maison mobile sur blocs de bton, 2 chambres, cuisine rnove, toiture en bon tat, plus garage, splendide terrain de plus de 33 000 pi. Libre rapidement, installez-vous !

Saint-damaSe

montmagny
110-112 COULOMBE Duplex offrant 2 grands 5 pices, bien situ. Prix en bas de la valeur municipale.

Sainte-aPolline
934 rang 6 Vous rvez de la campagne? La voici, petit bijou entirement rnov, armoires, planchers de bois, salle de bain de rve, 4 chambres, etc. Garage isol, terrain de 40 000 pi, fleurs et potager, voisins loigns. Ne cherchez plus !

CaP-St-ignaCe
10 DU MANOIR EST Maison ancestrale de 4 chambres, trs bien entretenue, entre asphalte, situe prs de tous les services pied. Prise de possession rapide!

Revenus de 980$ mensuels

117 RUE ST-GEORGES Ancestrale bien rnove; fentres, revtement extrieur, etc. Belles grandes pices, 3 chambres ltage, quartier calme, prs de tous les services. 2 minutes pied du parc St-Nicolas.

montmagny

590, DU RGIMENT. La campagne proximit de la ville. Fermette avec ancestral, trs bien entretenu, 4 c.c., planchers de bois, cachet rustique, grand patio avec abri. Grand terrain de 76 600 pieds carrs avec arbres fruitiers, service daqueduc.

montmagny

Saint-PamPhile revenu
59 ROUTE ELGIN Occasion daffaires! Plus de 25 000$ sur lvaluation municipale! 2 x 4 1/2 lous + local commercial offrant plusieurs possibilits. Btiment en bon tat.

Faut vendre

79 000$

149 000$

nouveau PriX montmagny 119 revenu 000$

99 6E RUE Spacieuse rsidence datant de 1914, rnove depuis les dix dernires annes, intrieur impeccable offrant 11 chambres toutes meubles, 4 salles de bain, piscine creuse de 2010 avec thermopompe et plus. Cette proprit peut tre trs rentable, elle est prte pour rsidence spcialise ou pour personnes ges. Vous avez des projets, je peux les raliser !

terrainS CaP-St-ignaCe

ngoCiaBle

34 000$

nouveau PriX

29 500$

montmagny revenu Sainte-PerPtue

Maison pour retraits! Soyez votre propre patron! En exploitation depuis 1996. Certification gouvernementale, 9 units de location, lvateur, vastes espaces communs. Cuisine au got du jour, soins CLSC. 965, RANG 4 EST Domaine possdant lac truite, ruisseau, cabane sucre, immense bois, grand garage, etc. Vous cherchez la tranquillit? Endroit paisible pour la retraite, 15 minute de lautoroute et de La Pocatire.

Terrain bien situ de 90 x 124 pieds = 11 160 p.c., avec services daqueduc et gots, voisins assez loigns et vue sur les montagnes.

Sainte-louiSe

99 6E RUE Spacieuse rsidence datant de 1914, rnove depuis les dix dernires annes, intrieur impeccable offrant 11 chambres toutes meubles, 4 salles de bain, piscine creuse de 2010 avec thermopompe et plus. Cette proprit peut tre trs rentable, elle est prte pour rsidence spcialise ou pour personnes ges. Vous avez des projets, je peux les raliser !

Saint-Cyrille
270, PRINCIPALE Grande maison avec 6
chambres, cachet antique (bois latt) rnove rcemment; fentres, planchers, revtement ext. et isolation. Possibilit de revenu ltage, terrain cltur, accs tous les services pied, 10 minutes de lautoroute.

115-2, ST-PIERRE La vraie dtente! chalet 26X 32 habitable lanne, 3 chambres, garage bois, potager, sur terrain de 43 401 pi, 5 minutes de laccs public au lac et vue sur le Lac Trois-Saumons. Faites vite trs rare ce prix !

laC troiS-SaumonS

667 RTE 204 Maison avec cachet particulier, ayant subi plusieurs rnovations; ex. revtement de toiture, fentres, salle de bain, etc. 3 chambres, garage attach, grand stationnement, voisins loigns, 5 minute de lautoroute et du Lac Trois-Saumons! Informez-vous et faites une offre !

Saint-auBert

MONTMAGNY RUE DU RGIMENT

1 beau grand terrain, 32 000 p.c., p. . construire, service deau, moins de 5 min. de la ville, secteur de jeunes familles.

TRs RARE! FAITEs vITE!

re oFF ePte aCC dJ

montmagny terrain
365, RUE JEAN-PROULX Beau terrain de 5340 pi ,situ dans un quartier rsidentiel calme, prs du parc St-Nicolas, avec les services daqueduc et gouts, trs rare ce prix!

due v e n tge! CaP-Saint-ignaCe ro et P nouveau!

due v e n tge! montmagny ro et P nouveau!

308G18-12

due ven CaP-Saint-ignaCe

due v e n tge! ro et P Saint-PamPhile

CaP-St-ignaCe

ue end

due v e n tge! o t Pr emontmagny

ue end J v g montmagny e ! d rot et P nouveau!

due ven ge! ot r et P

49

no

Les coups de

de nos courtiers

coeur
AVANTAGES INC.

obilire Imm
Guy et Dominique Jacques
Courtiers immobiliers

OieImmo18-12

**
* Certaines conditions sappliquent.

418 248-2955
Agent immobilier agr

ConFoRt InGalaBlEGilles Couture

SaInt-JEan-PoRt-JolI
LGANC INC.
418 248-1883 /418 598-6031

CaP-SaInt-IGnaCE
10 DU ManoIR ESt Maison ancestrale de 4 chambres, trs bien entretenue, entre asphalte, situe prs de tous les services pied. Prise de possession rapide!

22, rue Franois-Duval Imposant cottage avec garage attach Daniel Dufresne Agent immobili affili et piscine creuse situ dans un secteur 418 241-8311 paisible. Amnag sur 3 niveaux, 3 ch., 4 salles deau. Ensoleill avec aires ouvertes, Serge Blais cuisine fonctionnelle, salle manger are. Esther Garant Proprit offrant tout le confort souhait.
COURTIER IMMOBILIER AGR FRANCHIS INDPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE

Suivez-nous sur Facebook

montmagny NOUVEAU CETTE SEMAINE

noUVEaU PRIX 110 000 $

F a x . : 418 . 2 41. 2 3 41

LGANCE INC.

Steeve Blais
Courtiers immobiliers

418 248-7675

Gilles Couture
LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031
Courtier immobilier agr

Vital Morin

Courtier immobilier affili

418-241-1616

MontMaGny
aIn aUB E!
246-248 aVEnUE MERCIER Duplex offrant une jolie maison de 8 pices pour proprio occupant, plus un ajout indpendant de 3 1/2 pices prsentement lou. Beaucoup de rnos rcentes: lectricit, chauffage, couvre-plancher, fentres etc. Peut convenir pour bi-gnration. Vous serez sduit par la qualit et le prix. 125 000 $

MontMaGny
UV no EaU

Guy et Dominique Jacques 459, assure ! 418 248-2955 Cette demeure possde 3 chambres coucher et 2 salles de bain. Grand garage 1 Gilles Couture tage 28 pi x 44 pi isol avec lectricit. Agent immobilier agr Immense terrainINC. 418p.c. De lespace LGANC 51 725 248-1883 /418 598-6031 revendre ! 169 000 $
AVANTAGES INC. Courtiers immobiliers chemin du Golf Tranquillit
Agent immobili affili
COURTIER IMMOBILIER AGR FRANCHIS INDPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE

25 Des Canotiers. Vivre au bord de l'eau ! Cette charmante proprit inonde de lumire vous offre une vue unique et exceptionnelle sur le fleuve et la marina de Montmagny. Elle possde 2 chambres coucher dont l'une en mezzanine. Planchers de bois franc. Le solarium et le grand patio amnent la dtente. Garage dtach. Emplacement de choix ! 295 000 $

montmagny NOUVEAU CETTE SEMAINE

Daniel Dufresne

418 241-8311
Serge Blais Esther Garant Steeve Blais
Courtiers immobiliers

AVANTAGES INC.

Guy et Dominique Jacques

Courtiers immobiliers

418 248-2955
Gilles Couture
Agent immobilier agr

LGANCE INC.

418 248-7675

Gilles Couture
LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031
Courtier immobilier agr

LGANC INC.

418 248-1883 /418 598-6031

Daniel Dufresne
Agent immobili affili
COURTIER IMMOBILIER AGR FRANCHIS INDPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE

21 Avenue du Bassin Sud . Une opportunit de premire maison ! un prix abordable, voici une spacieuse rsidence bien entretenue de 3 chambres ltage et situe sur un terrain de 7,952 p.c. Toiture et parement extrieur refaits en 2009. Possibilit dun logement au sous-sol avec sortie extrieure. a vaut le dtour ! 154 000 $

418 241-8311
Serge Blais Esther Garant Steeve Blais
Courtiers immobiliers

saint-antoine-de-l'isle-aux-grues NOUVEAU CETTE SEMAINE

Thrse Rioux Gilles Couture Marie-Claude Hbert courtier immobilier courtier immobilier agr courtier immobilier

307G18-12

LGANCE INC.

418 248-7675

Nous offroNs Plus de 100 ProPritsCouture Gilles :

LGANCE www.gillescouture.com INC.
418 248-1883 418 598-6031
Courtier immobilier agr

LIslet-sur-Mer

LIslet-sur-Mer

LIslet

NOUVEAU

Saint-Jean-Port-Joli

Saint-Jean-Port-Joli

152 Chemin de la Haute-Ville. Ce charmant chalet 4 saisons situ la haute-ville et du cot nord de l'Isle offre une vue imprenable sur le Saint-Laurent et ses les. 2 chambres. Cabanon et atelier avec pole bois. Grand terrain. Beaucoup d'inclus. Ce coin de paradis vous offre intimit et tranquillit pour 144 000 $

montmagny

NO
212, Nilus-Leclerc Aucune autre rsidence du secteur naffiche autant de classe. Ce cottage de 3 chambres + un coin bureau offre 2 s. deau compltes et aires ouvertes au RC. Un rapport qualit/prix qui en fait un choix gagnant! 22, des Pionniers Est Rsidence 1883 comprenant la partie occupe par le proprio, plus 2 logements de 5 et 4 pices procurant revenu de 10 980$. Au cur du village, cette proprit permet de raliser tout projet dhbergement. 11, Nilus-Leclerc Votre premire maison? un prix abordable, vous trouverez une rsidence de 3 chambres, un garage et un terrain enviable avec arbres matures. Libre le 1er juillet. 311, de lglise Immeuble 2 logements entirement rnov, voisin des principaux services. 2 X 3 pices. Planchers bois naturel. Revenus apprciables. Pour proprio occupant. 779, route de lglise Voil une proprit remarquable sur un site tout aussi remarquable. Cette rsidence dun autre sicle se fait accueillante et incite le temps scouler lentement. Une occasion pour une qualit de vie telle que vous la recherchez.

AU UVE

| MERCREDI 2 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

Saint-Marcel

NOUVEAU

Saint-Aubert

NOUVEAU

Saint-Cyrille

St-Cyrille

Saint-Cyrille
18 rue jean-Rolandeau. Fonctionnel et confortable, ce superbe cottage entretenu avec grand soin possde 3 chambres et est situ dans un cul-de-sac. Garage attach 15 pi x 31 pi. Terrain amnag 5,600 p.c. Vendu meubl ! Une occasion saisir pour 254 000 $

151, Tach Est Une fermette, un lot de 124 arpents, bois 80% et baign sur toute sa longueur par la rivire Ratsou . Grange de 36 X 56 et une rsidence qui, avec un peu de mise jour, aura fire allure.

113, Principale Ouest Dans un environnement champtre, proprit avec terrain de 132 000 p.c. avec partie boise et rsidence dpoque de 4 chambres. Partie arrire servant datelier/remise. Inclus garage de 16 X 24 pieds.

261, rue Principale Au coeur du village, prs de tous les services, vous aurez tout lespace recherch pour accueillir la famille en plus dun logement 5 pices au r.d.c. Le terrain bnficie dune piscine hors terre, dun grand garage double et dune ancienne grange utilise pour entreposage.

233, Principale lentre du village, rsidence dpoque ayant conserv tout son charme. Extrieur, isolation et fenestration refaits neuf. 4 ch. Cette proprit conviendra votre budget.

398, ch. Lessard Est Rsidence de qualit avec terre de 95 arpents. Pices gnreuses et ensoleilles. Grange/table en trs bonne condition. Ce site bnficie dun petit cours deau.

rix up vea 0$ ou 0 0 n 249

montmagny

Tourville

Tourville

Sainte-Perptue

Sainte-Perptue

Sainte-Perptue

OFFRE
1023, rue Principale Elles sont rares les proprits qui proposent pour 88 000$ un terrain de plus de 50 000 p.c., bois et une rsidence au cachet distinctif et de classe. Gnreuses pices rnoves avec got au RC. 4 ch. 2 s.de b.

U VEND

152, des Merisiers Ce site bois qui ceinture la proprit met en valeur ce cottage qui affiche classe et lgance. Proprit trs bien entretenue de 4 chambres.

24, des Loisirs, Une rsidence qui rpondra vos besoins et votre budget. Pour 68 000$, une occasion dtre chez soi peu de frais. Fentres PVC, 3 chambres, porte-terrasse et terrasse ct sud, abri dauto.

334, rue Principale Sud Imposante proprit de 2 units dhabitation dont 1 X 7 et 1 X 6, plus partie du sous-sol amnage. Immeuble en trs bon tat. Terrain 42 000 p.c. + garage 30 X 40.

283, de la Piscine, Dans un secteur trs paisible, cette rsidence ne peut laisser indiffrent. Vous serez tonns par les pices principales, salon, salle manger et cuisine. Terrain de + de 30 000 p.c.

146 St-jean-Baptiste Ouest. Tout lespace dont vous rvez Cette spacieuse maison tages et toit cathdrale a de quoi vous ravir. Elle possde 3 chambres, un foyer au gaz, 2 grands salons dont lun avec une superbe vue au fleuve. Elle dispose galement de 2 garages, dont un simple attach et lautre double dtach. Terrain paysag avec got. Unique sur le march 275 000 $

CREZ VOTRE PROPRE EMPLOI

Commerce dalimentation en opration depuis plusieurs annes et incluant une rsidence. Chiffre daffaires de plus de 900 000$. Une occasion de scuriser votre avenir. Prix demand : 159 000$, plus inventaire et quipement.

Saint-Pamphile

St-Pamphile

St-Pamphile

RSIDENCES DHBERGEMENT
Nous avons un choix de rsidences la mesure de vos besoins dinvestissement. Selon vos capacits, nous avons lentreprise qui rpondra vos critres. MRC de LIslet et Kamouraska.

rix up vea 0$ ou 0 0 n 129

montmagny

66, rue de lglise Situ au centre de la ville et prs de tous les services, ce cottage offre 5 chambres. Porte-terrasse et terrasse larrire. Toiture 2008, entre de cave indpendante refaite.

268, de lglise Trs bon rapport qualit/prix. Rsidence modeste, 4 chambres, salle familiale au sous-sol. Bien entretenue.

8, rue Hubert Il est agrable de visiter une rsidence o la qualit et le bon got sont runis. Plus quun achat, un investissement. 3 chambres, 2 s. deau, 2 s. familiales, solarium, garage avec porte lectrique, 2 entres paves.

50

98e au Canada

604j18-12

Profitez dune estimation sans frais et sans obligation de la valeur marchande de votre proprit avec Re/Max lgance

Class 20e au Qubec

sur 3 235 courtiers RE/MAX en 2011

33-35 St-jean-Baptiste Ouest. Duplex centre-ville , comprenant un loyer de 7 pices (4 chambres) et un 4 pices (2 chambres), avec garage et grand terrain. Aubaine 139 000 $

w w w .

459 Chemin du Golf. Tranquillit assure ! Cette demeure possde 3 chambres coucher et 2 salles de bains. Grand garage 1 tage 28 pi x 44 pi isol avec lectricit. Immense terrain 51,725 p.c. De l'espace revendre ! 169 000 $

Steeve Blais
nou v eau

Courtier immobilier

Le trio de l'immo !
MONTMAGNY

Steeve cell.: 418.291.3437

steeveblaiscour tier@gmail.com

MONTMAGNY

119, 8ime Rue. Ce plain-pied tout lumineux et bien entretenu possde 3 chambres, 2 salles de bains dont une rcemment rnove au RDC. Sous-sol entirement amnag. Situ voisin d'une cole primaire et prs de l'autoroute. Beaucoup pour peu! 169 000 $

Esther Garant
x pri Au $ uVe no 79 000 2 pri Au $ uVe no 65 000 1 x

Courtier immobilier

Esther cell.: 418.248.7744

esthergarant@globetrotter.net
MONTMAGNY

MONTMAGNY

59-61, Saint-jean-Baptiste Est. Cet immeuble revenu trs bien situ au centre-ville comprend 3 loyers commerciaux et 5 loyers rsidentiels. La btisse a eu rcemment plusieurs rnovations. Attention investisseurs ! 329 000 $

165 rue Saint-joseph. Le charme des maisons d'autrefois ! Cette grande ancestrale possde 5 chambres coucher et 1 salle de bains. Elle est trs bien situe, prs des coles, garderie, parc, CLSC. Tout pour vous plaire ! 129 000 $

Serge Blais

Courtier immobilier

lgance inc.
75, rue de lAnse Montmagny G5V 1G9
MONTMAGNY MONTMAGNY

Serge cell.: 418.248.7675

sergeblais@globetrotter.net
MONTMAGNY

rix up VeA 0$ ou 0 0 n 124

19-21 Chemin des Cascades. Pensez profit! Ce duplex comprend 1 X 4 pices avec 2 chambres et 1 X 5 pices avec 3 chambres. Situ sur un grand terrain de 8,761 pieds carrs. Possibilit d'y amnager un logement supplmentaire. Devenez propritaire pour le prix d'un logement et investissez! 129 000 $

233 Avenue Deschamps. Ce cottage avec salon, cuisine et salle dner aires ouvertes possde 4 chambres coucher sur un seul tage. Salle de bain rnove. Maison idale pour une famille. Piscine hors terre. Pole bois au sous-sol. Garage attach. Venez 152 000 $ voir !

286 rue des Cheminots. Ce superbe cottage de construction rcente offre un intrieur jeune, dynamique et trs tendance amnag sur 3 niveaux. Vous y retrouverez 4 chambres, 2 salles de bain et 1 salle d'eau. Foyer au bois au RDC. Piscine hors terre et cabanon. Secteur convoit et proximit de tous les services. Vous l'aimerez coup sr ! 235 000 $

MONTMAGNY

MONTMAGNY

MONTMAGNY

MONTMAGNY

MONTMAGNY

MONTMAGNY

sAiNT-pierre

nou

eau

cEtt
284 Boulanger. Cette proprit "cl en main" d'un tage est dans un tat impeccable et vous offre 3 chambres (poss. 4), 1 salle de bains et 1 salle d'eau. Chauffage et climatisation centrale. Une imposante remise et un grand cabanon sont situs sur un terrain de 9,700 p.c. Seulement 144 500 $ 15 St-douard. Maison dun tage comprenant 4 chambres coucher, une salle de bain et une salle d'eau. Garage et atelier 28 p x 17 p. Secteur paisible au centre ville. 110 000 $ 206 , 6e Rue Situ dans un secteur tranquille et sur un terrain de 18,000 p2, ce charmant cottage possde 2 chambres. De plus, vous y retrouvez une piscine creuse, un cabanon et un garage. Des rnovations ont t faites en 2004 : la toiture, les portes, les fentres et le revtement extrieur en canexel. Rare sur le march ! 170 000 $
x pri

D VEENEmUiNE s a

445 Boul. Tach Est. Ce joli cottage possde 3 chambres, 1 salle de bains avec podium et douche en coin, 1 salle deau. Fentres PVC 2002. Grand terrain 11,500 p.c. Tout cela pour seulement 129 000 $

202-2 du Manoir. Un art de vivre ! Ce condo 4 pices au cachet unique dispose de 2 chambres coucher et est amnag dans un difice historique datant de 1840. Dcor o murs de pierre et armoires en bois se conjuguent merveille. Le luxe sans lentretien ! 199 000 $

229 rue Dupuis. Ce grand plain-pied possde 3 chambres coucher, 2 salles de bains ainsi qu'une verrire 4 saisons. Armoires de cuisine en bois. Situ dans un quartier tranquille, il saura vous plaire. Idal pour une famille ! 159 000 $

3810 route de Saint-Pierre. Clbrez la nature ! Ce charmant chalet suisse tout neuf (2009) vous offre des aires ouvertes ainsi quune chambre sur mezzanine. Plancher chauffant. Le terrain est de 3000 mtres carrs. Une paix absolue 15 minutes de la ville de Montmagny. La grande vie peu de frais ! 115 000 $

berThier-sur-Mer berThier-sur-Mer berThier-sur-Mer

no Au uVe 000$ 229

CAp-sAiNT-iGNACe

CAp-sAiNT-iGNACe

CAp-sAiNT-iGNACe

CAp-sAiNT-iGNACe

nou

vea

336-338 Principale O. Idal pour propritaire occupant ! Ce duplex avec vue sur le fleuve et les montagnes est situ sur un grand terrain de 26,373 p.c. Il possde 1 x 8 pices dont 5 chambres (libre immdiatement) et 1 x 5 pices dont 3 chambres. Entre lectrique et fournaise neuves. Investissez et conomisez ! Un bnfice incontestable 154 900 $

115 Boulevard Blais Ouest. Vue couper le souffle sur le fleuve et les montagnes ! Vous serez sous le charme de cette magnifique ancestrale entirement restaure l'intrieur/ extrieur et d'une beaut traditionnelle. Elle offre un salon avec fenestration abondante et plancher en cramique chauffante, 2c.c., 1s.b., 1s. d'eau. Planchers de bois et poutres apparentes. Une demeure exceptionnelle! 224 000 $

23, rue Forgues. Vous aimez les maisons neuves ? Ce rcent plainpied construit en 2010 possde 2 s.b., 4 chambres dont 2 au RDC et 2 au sous-sol. Climatisation mural. Terrain 12,652 p.c. La ralisation dun rve ! 244 000 $

642 Route du Souvenir. Cette adorable maison ancestrale en pierre, restaure et orne de lucarnes possde 2 chambres coucher et est situe sur un beau terrain de 14,605 p.c. Accueillante et chaleureuse avec en prime une vue partielle sur le fleuve et les montagnes. 149 900 $

510 du Petit-Cap. Ce spacieux plainpied tout en brique possde 4 chambres coucher. Cuisine fonctionnelle, salle dner et salon aires ouvertes. Fentres et toiture rcentes. Grand terrain de + de 17,000 p.c. Garage dtach 14 pi. x 24 pi. Prs de tous les services ! Coup 189 000 $ de cur !

428 Chemin des rables Ouest. Un endroit dcouvrir ! ''Vendu meubl''. Ce petit plain-pied de 2 chambres est situ sur un site enchanteur o lon retrouve un ruisseau et un accs un tang. Vaste terrain 21,106 p.c. Garage 20 pi x 24 pi. Faites-en votre premire proprit ou votre chalet ! Seulement 99 000 $

Route de lEsprance. Cet immense domaine de la Grande cluse est born par la rivire du Bras Saint-Nicolas avec un barrage. Ce site trs exceptionnel entour de 26,67 hectares de terre bois est un paradis de chasse et pche. Situ seulement 90 minutes de Qubec. Vendu tout quip seulement 299 000 $ WOW!

CAp-sAiNT-iGNACe

CAp-sAiNT-iGNACe
rix up VeA 0$ ou 00 n 299

l'isleT (sT-euGNe)

l'isleT

l'isleT

l'isleT

sAiNT-pAMphile
u no rix up VeA 0$ 0 0 169

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 2 MaI 2012 |

100 Chemin des rables Ouest. rablire de 6.6 hectares, 1 650 entailles avec quota de 5 072 livres. Cabane sucre tout quipe incluant 2 salles de rception (24 pi X 16 pi et 32 pi X 17 pi). Chalet, garage, entrept et btisse vacuum. Tout cela pour 149 000 $

1000 route du Petit-Cap. Raret sur le march! Domaine de 162 535 p2 comprend une maison ancestrale, 1 hangar et 3 garages. La maison possde des boiseries hors du commun ainsi que des planchers de bois franc et bois mou. Situe sur le bord de la rivire, il n'y a aucun voisin proximit. L'appel de la nature! 319 000 $

18 rue Fleurie. Cette proprit trs bien entretenue lintrieur comme l'extrieur possde 2 chambres coucher (possibilit 4). Vaste terrain 100 pi. x 100 pi. Grand garage. Quartier tranquille dcouvrir pour 99 000 $

212 Chemin des Belles-Amours. Cette fermette comprend une belle demeure ancestrale amnage et restaure avec raffinement. Intrieur chaleureux, aires ouvertes, poutres apparentes, planchers de bois, pole bois. Immense terrain de 13,95 hectares sans voisin arrire. Unique sur le march ! 249 000 $

27-29 9e Rue. Ce triplex comprend 2 x 4 pices et 1 x 3 pices. Un stationnement existe pour chaque loyer. Grand garage. Idal pour propritaire occupant. Investir chez soi ! 99 000 $

106-108 5e Rue. Devenez propritaire de ce rare duplex de 2 x 5 pices. On y retrouve de grands appartements ainsi que 2 stationnements pour chaque loyer. Un logement soi plus un revenu ! 104 000 $

1850, route Elgin Nord. Cette fermette 38,54 hectares ou 112 arpents comprend un cottage 30 x 30 avec solarium 4 saisons 14 x 20, 2 salles de bains et 4 c.c. au 1er tage. Sur la terre, on y retrouve une fort mixte avec possibilit d'rablire, une plantation d'pinettes 14 ans, des champs cultivs, 1 table 35 x 100 et 40 x 80, 1 hangar 50x90 et 1 atelier 40 x 60. voir ! 189 000 $

sAiNT-jusT

lAC TrOis sAuMONs

sTe-luCie

nou

u vea

OFFRE
404, Route 204. Cette maison dun 507 chemin Tour-du-Lac-Trois-Saumons. tage possde 4 chambres coucher. Une vision de prestige ! Cette proprit Garage 33 pi x 41 pi construit en 2008 situe en flan de montagne a une vue impreavec plancher chauffant. En prime, un nable tous les niveaux, une impression de tang et un ruisseau sont situs sur planer sur lenvironnement. Elle offre plus le terrain de 133,690 p.c. Seulement de 2000 p.c. sur 3 niveaux. Charme, luxe et confort, une visite vous convaincra ! Inclus 69 000 $ accs au lac ! 339 000 $ 182 Rue Principale. Vous avez des projets? Cette belle grande proprit situe en zone rsidentielle et commerciale a t rnove avec soin et comporte 8 chambres. Les portes et fentres, la fondation, le puits artsien, llectricit, le chauffage, la plomberie etc. ont t remplacs. Charme et espace pour seulement 159 000 $.

URGENT
Clients qualifis en attente
MONTMAGNY lAC AuX CANArDs sT-MArCel

MAISONS VENDRE RECHERCHES

MONTMAGNY

MONTMAGNY

MONTMAGNY

CAp-sT-iGNACe

CAp-sT-iGNACe

VENDU

VENDU

VENDU

VENDU

VENDU

VENDU

VENDU

VENDU
603j18-12

t r i o - d e - l i m m o b i l i e r . c o m

51

P6 Four Seasons
Confort absolu pour la dernire gnration de berlines, de vhicules de luxe ou utilitaires sport hybride Rduction des bruits de roulement pour un plus grand confort de conduite Construction innovatrice pour une plus grande abilit
| MERCREDI 2 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

Scorpion ATR
Bonnes prestations sur boue et neige pour des performances toutes saisons Meilleur rendement kilomtrique et uniformit dusure Rduction du bruit et rsistance laquaplanage

De puissant rabais jusqu 140$ lachat de 4 pneus slectionns.

Loffre de rabais se termine le 30 juin 2012.

POUR DE BONS PRIX ET DES CONSEILS FIABLES

Entreposage saisonnier disponible sur demande.

* lachat de 4 pn

eus Pirelli neufs.

Tirage 1er juin.

338G16-12

1, avenue de la Caserne, Montmagny, QUEBEC PNEUS ANDR OUELLET 2000 INC.

www.pneuandreouellet.com l okpneus.com
MC

418-248-2052 1-866-248-2052

CHEZ LES DTAILLANTS PARTICIPANTS

La marque OK Pneus est une marque de commerce de O.K. Tire Store Inc.

52