Vous êtes sur la page 1sur 2

COTA- Fiches Communication, Changement social et dveloppement participatif (12/05/2005) Stphane Boulch

DONNEE, INFORMATION ET COMMUNICATION. TENTATIVES DE DEFINITION Fiches complmentaires


- La communication pour le dveloppement et le changement social; - Voir aussi section dans Linformation-communication pour le changement social et politique : du projet aux acteurs, documents Prsentation des fiches, Fiche outil 1: Grille danalyse des relations entre information et communication et Fiche outil 2: Grille danalyse indicative des problmes dinformation interpersonnels.

Quest quune donne ?


Une donne est un lment fondamental (un fait, une notion, un chiffre, une instruction, un indice) prlev partir dune exprience. Elle est transforme/traite par ltre humain ou par des moyens automatiques pour : servir un raisonnement ou une recherche, crer de linformation. La donne (sa qualit, sa quantit, sa valeur) peut-tre dtermine par : les intrts des personnes qui la rcoltent et la traitent ; les moyens physiques, institutionnels, techniques et mthodologiques choisis pour la prlever ; la destination quon envisage de lui donner.

Quest-ce que linformation ?


Linformation est une donne, transforme et structure sous une forme conventionnelle et intelligible pour tre insre dans une dynamique de diffusion et/ou dchange (pour tre communique). Linformation seule nest pas un savoir. Pour quelle le devienne, il lui faut des structures conceptuelles qui la supportent et lui donnent du sens. Linformation nest pas neutre. Elle est toujours charge dintentions dtermines tant par la volont consciente de celui qui lemploi que par sa culture, sa morale, son idologie, les moyens physiques, institutionnels, les comptences et capacits humaines mises contribution pour la crer, lchanger et la diffuser (elle est donc influence par la communication). Linformation nest pas fige. Le temps et le contexte dans lesquels elle est change et analyse peuvent modifier sa valeur et linterprtation quon en donne, de mme que les diverses influences voques prcdemment.

Quest-ce que la communication?


La communication est lensemble des processus par lesquels linformation est cherche, rendue accessible, change, transfre, discute, ngocie. La communication sert : informer, construire, modifier, entretenir, faire voluer une connaissance/un savoir, crer, dynamiser, entretenir, faire voluer des relations humaines, crer, dynamiser, entretenir, faire voluer un systme dorganisation.

COTA- Fiches Communication, Changement social et dveloppement participatif (12/05/2005) Stphane Boulch

Quelques rfrences
La communication pour le dveloppement rural. Instructions et directives lintention des planificateurs du dveloppement et des laborateurs de projets, FAO, 1989. Communication research to support knowledge interventions in agricultural development : case studies from Eritrea and Uganda (Ch. Garfoth, Y. Khatiwada, D. Campbell), DSA Conference Paper, 2003. Reporting information about Studies of Information (Ch. T. Meadow), CRDI, Livres en ligne, information/communication- 97/36-783-3, (2003). Information Education Communication Communautaire en sant de la reproduction, FNUAP, FAO, 2003 (www.fao.org/docrep/005/Y4340F/y4340f01). Impact of information Rural Development : Background, Methodology, and Progress (K. Mchombu,) dans Case Studies, CRDI, livres en lignes, information/communication, 97/36-783-3. Nuevas tecnologias, educacion y sociedad. Perspectivas criticas (A. Diez Rodriguez, R. Aparici, Al. Gutierrez Martin), Cuaderno de trabajo de HEGOA, n 36, Bilbao, 2003. Intrts et enjeux des systmes dinformation pour les ONG de dveloppement, rapport davancement de recherche-action (M. Tott), fvrier 2004 (www.cota.be)