Vous êtes sur la page 1sur 5

Colocao pronominal

Colocao pronominal
Colocao pronominal se refere posio que os pronomes pessoais oblquos tonos ocupam na frase em relao ao verbo a que se referem.

Posies clticas de pronomes oblquos tonos


Prclise, nclise e mesclise so fenmenos do portugus que se caracterizam pelo fato de nenhuma palavra ocorrer entre os pronomes oblquos tonos e o verbo. So trs as posies relativas do pronome em relao ao verbo: 1. Prclise pronome + verbo Exemplos: me observou me observa me observar me observaria me observando 2. nclise verbo + pronome Exemplos: observou-me observa-me 3. Mesclise incio do verbo + pronome + terminao verbal Exemplos: observar-me- observar-me-ia Todas as conjugaes verbais permitem prclise e, com exceo do particpio e dos tempos futuro [far, dir, ver] e futuro do pretrito [faria, diria, veria], permitem tambm nclise. Somente os tempos futuro e futuro do pretrito permitem mesclise.

Formas Verbais e Posies Clticas Permitidas


Particpio Prclise nclise permite Futuro permite Fut. do Pretrito Demais Formas permite no permite permite permite permite no permite

no permite no permite permite

Mesclise no permite

O portugus falado no Brasil e em Portugal diferente quanto s preferncias por posies clticas. No Brasil, opta-se sempre por prclise independente da posio do grupo/sintagma/locuo verbal (pronome e verbo) na orao. J em Portugal, dependendo da posio do grupo verbal na orao, opta-se ou no pela prclise. Portugus falado no Brasil Me diz quem tem razo. Te vi na rua. Portugus falado em Portugal Diz-me quem tem razo.

Colocao pronominal Vi-te na rua. As gramticas normativas condenam o uso brasileiro de prclise e esse uso ensinado no colgio como sendo proibido na escrita. Portanto, exceto quando a escrita simula a fala (mensagens instantneas e de celular, por exemplo), as posies clticas da escrita no Brasil so as mesmas do portugus falado em Portugal. Portugus Falado no Brasil 1. sempre se usa prclise Portugus Falado em Portugal e Portugus Escrito 1. nunca se usa prclise no incio do perodo 2. nunca se usa prclise aps pausa/vrgula 3. usa-se sempre prclise aps atratores Lista de Atratores 1. 2. 3. 4. 5. Advrbio Conjuno Palavra negativa Pronome indefinido Pronome interrogativo

6. Pronome relativo

Prclise
Em gramtica, denomina-se prclise a colocao dos pronomes oblquos tonos antes do verbo. Proibio No deve ser usada no incio de orao ou perodo. Apesar disso, o uso da prclise generalizado no Brasil, de modo que na fala popular e, com menos frequncia, na fala culta so comuns o uso inclusive no incio de orao. Ex.: *Se faz justia com as prprias mos naquele lugar. Note que uma orao pode iniciar-se a meio de uma frase, por exemplo, depois de uma vrgula. Ex.: *Naquele lugar, se faz justia com as prprias mos. Correo: Naquele lugar, faz-se justia com as prprias mos. Nos infinitivos h uma tendncia nclise, mas tambm possvel a prclise. A nclise s mesmo rigor quando o pronome tem a forma o (principalmente no feminino a) e o infinitivo vem regido da preposio a. Ex.: Se soubesse, no continuaria a l-lo. Existem determinadas palavras da lngua que so consideradas "atratores" dos pronomes pessoais oblquos tonos pois, nos enunciados em que elas ocorrem, esses pronomes devem ficar em posio procltica com relao ao verbo que complementam.

Colocao pronominal Uso A prclise obrigatria quando h antes do verbo: palavra negativa Ex.: No se deve jogar lixo no rio. pronome relativo Ex.: Quanto se pode pegar? pronome indefinido Ex.: Algum me perguntou as horas. pronome interrogativo ou advrbio interrogativo Ex.: Quem me busca a esta hora tardia? Por que te assustas cada vez? Como a julgariam os pais se conhecessem sua vida? conjuno subordinativa, mesmo que oculta na orao subordinada Ex.: Quero que te cuides. Que desejas te mande do Rio? (conjuno oculta) advrbio Ex.: Ela descuidadamente se machucou. oraes iniciadas por palavras exclamativas, bem como nas oraes que exprimem desejo (optativas) Ex.: Que o vento te leve meus recados de saudade. Que Deus o abenoe! Bons olhos o vejam! Se o verbo estiver no infinitivo impessoal e ocorrer uma dessas palavras antes do verbo, o uso da prclise ou da nclise ser facultativo. Caso facultativo Aps pronomes pessoais do caso reto no obrigatria a prclise.[1]

nclise
Em gramtica, denomina-se nclise a colocao dos pronomes oblquos tonos depois do verbo. usada principalmente nos casos: 1. Quando o verbo inicia a orao (a no ser sob licena potica, no se devem iniciar oraes com pronomes oblquos); 2. Quando o verbo est no imperativo afirmativo; 3. Quando o verbo est no infinitivo impessoal; 4. Quando o verbo est no gerndio (sem a preposio em) No deve ser usada quando o verbo est no futuro do presente ou no futuro do pretrito. Neste caso utilizase a mesclise. Os pronomes oblquos tonos o, a, os, as assumem as formas lo, la, los, las quando esto ligados a verbos terminados em r, s ou z. Nesse caso, o verbo perde sua ltima letra e a nova forma dever ser re-acentuada de acordo com as regras de acentuao da lngua. Por exemplo: "tirar-a" torna-se "tir-la"; "faz-os" torna-se "f-los";

Colocao pronominal "comes-o" torna-se "come-lo" (no h mudana de acentuao); "Vou comer-o" torna-se "vou com-lo". No caso de verbos terminados em m, e ou o, ou seja, sons nasais, os pronomes o, a, os, as assumem as formas no, na, nos, nas, e o verbo mantido inalterado. Por exemplo: "peguem-os" torna-se "peguem-nos"; "pe-as" torna-se "pe-nas". Em linguagem coloquial, no Brasil, comum utilizar o pronome reto em substituio ao pronome oblquo por exemplo: "peguem eles!". Este tipo de construo no adequada em linguagem formal.

Mesclise
Denomina-se mesclise ou tmese a colocao do pronome oblquo tono no meio do verbo. Utiliza-se quando o verbo est no futuro do presente ou no futuro do pretrito do indicativo e no h, antes do verbo, palavra que justifique o uso da prclise. Ex.: T-lo-ia perguntado, se o tivesse visto na ocasio. A construo da mesclise possvel graas origem do futuro sinttico (formado por apenas uma palavra): o futuro analtico, que no latim era formado pelo verbo principal no infinitivo e pelo verbo habere (haver) no presente. Sendo o futuro analtico uma forma composta, era possvel colocar o pronome entre os dois verbos. Com a evoluo da lngua, o verbo auxiliar foi assimilado como desinncia do verbo principal, mas manteve-se a possibilidade de deixar o pronome em posio mesocltica. Ou seja: Ter hei terei Ter hs ters Ter h ter Ter hemos teremos Ter heis tereis Ter ho tero

[1] Gramtica Online (http:/ / www. gramaticaonline. com. br/ gramaticaonline. asp?menu=1& cod=43), BR, .

Ligaes externas
"Pronomes" (http://intervox.nce.ufrj.br/~edpaes/pronomes.htm), Intervox, BR: UFRJ. Moreno, professor Cludio (20091027), "Regras da colocao pronominal" (http://wp.clicrbs.com.br/ sualingua/2009/10/27/colocacao-do-pronome-3/), Sua lngua, BR: Clic RBS.

Fontes e Editores da Pgina

Fontes e Editores da Pgina


Colocao pronominal Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=29164000 Contribuidores: Achill, Albmont, Andreas Herzog, Beria, Bisbis, Camponez, CasperBraske, CortezFL, Daniel Vale, Darwinius, Ddi's, Eamaral, Edudobay, Everton137, Felipemp93, Fbio Sold, Gean, Hum Milho, Indech, Jackwonsover, Lcv500, Leandrod, Lusitana, Mariomec, Mschlindwein, Ozalid, Paulo Fernando Motula, Rafaelleal, Reynaldo, Sekelsenmat, Simoes, Sturm, Teles, Vegetalizado, Viniciusmc, rico Jnior Wouters, 79 edies annimas

Licena
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported //creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/