Vous êtes sur la page 1sur 12

PROCESAMOS S.

REQUERIMIENTOS TÉCNICOS DISEÑO DATACENTER

ELABORADO POR :

JUAN PABLO GÓMEZ
MILLER RAMÍREZ GIRALDO
JONATHAN SANDOVAL CARDONA

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE PEREIRA
FACULTAD DE INGENIERIAS ELECTRICA, ELECTRONICA, FISICA Y CIENCIAS DE 
LA COMPUTACION
PROGRAMA DE INGENIERIA DE SISTEMAS Y COMPUTACION
PEREIRA
2008
Índice de contenido
OBJETIVO...........................................................................................................................................2
SITUACIÓN ACTUAL........................................................................................................................3
CONDICIONES TÉCNICAS OBLIGATORIAS ...............................................................................5
COMPONENTES DEL DATA CENTER.......................................................................................5
DISEÑO DE LA SOLUCIÓN.........................................................................................................5
Cronograma De Actividades E Ingeniería De Detalle................................................................6
Consideraciones Generales De Diseño.......................................................................................6
DISEÑO DE ADECUACIONES FÍSICAS (Arquitectónicas y de obra civil)................................6
DISEÑO SISTEMA ELÉCTRICO..................................................................................................7
DISEÑO SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO.....................................................................8
SISTEMA DE SEGURIDAD Y CONTROL...................................................................................8
DISEÑO DE REDES ELECTRÓNICAS:.......................................................................................9
Subsistema de control de acceso:................................................................................................9
Subsistema de Circuito Cerrado de Televisión:..........................................................................9
Subsistema de Intrusión y Seguridad: ........................................................................................9
Subsistema de detección de incendios y extinción:.....................................................................9
Subsistema de medida de variables: ...........................................................................................9
Subsistema de automatización: ..................................................................................................9
SISTEMA DE CABLEADO..........................................................................................................10
SISTEMA DE ILUMINACIÓN.....................................................................................................10
GABINETES (RACKS).................................................................................................................10
OBJETIVO

PROCESAMOS   S.A   está   interesada   en   recibir   ofertas   para   la   Contratación   del   diseño   de   una 
solución integral, modular, escalable, flexible, segura y que preserve el medio ambiente, necesaria 
para   soportar   el   funcionamiento   de   todos   los   servicios   informáticos   que   satisfagan   los 
requerimientos funcionales para un Data Center de nivel 2 (TIER II) con una confiabilidad de 7. La 
solución debe incluir todos los servicios profesionales requeridos para el diseño.

El Data Center estará ubicado en el cuarto piso de nuestro edificio   en la sala S­590, con un área 
aproximada de 68 metros cuadrados; La administración del centro de datos se ubicara en el cuarto 
piso de sistemas en la sala S­407C, con un área aproximada de 30 metros cuadrados.

El Data Center diseñado deberá ser modular y escalable, nuestro clientes harán uso de el en forma 
paulatina acorde a sus necesidades y a la demanda proyectada. Se debe contemplar la posibilidad de 
crecimiento futuro, de modo que la capacidad los subsistemas puedan ir creciendo y adaptándose. 
Sin   embargo,   en   lo   que   se   refiere   a   las   adecuaciones   arquitectónicas     y   de   obra   civil   deben 
contemplar la implementación total en la primera etapa.
SITUACIÓN ACTUAL

Este  numeral   incluye   la   descripción   de   los   espacios   que   se   deben   intervenir     para   dejar   en 
funcionamiento  el Data Center y la administración del mismo.

En la actualidad  nuestra empresa  cuenta con un número importante de servidores en diferentes 
centros de computo, los cuales  se deberán consolidar en este data center, algunos de los cuales se 
lista a continuación.

Nombre Voltage Hz Amperaje


Sun blade 1000 100­240 50­60 5
Sun E­250 100­240 50­60 6
GX260 115­230 50­60 3­1.5
GX260 115­230 50­60 3­1.5
 Kvm 100­240 50­60 5­2.5
PC 115­230 50­60 6.0­3.0
PC 100­127 50­60 6.0­3.0
Cisco 2800 100­240 50­60 2.5
SunStorage 3110 100­240 50­60 7­3.5
Sun Fire V 240 200­240 47­63 6
Sun Fire V 490 200­240 50­60 8
Sun Fire V 240 100­240 47­63 6
Sun Fire V 240 100­240 47­63 6
Sun Fire V 240 100­240 47­63 6
Sun Fire V 240 100­240 47­63 6
HP 100­240 50­60 0.5
HP 100­240 50­60 2.5­1.3
Sun Fire V 240 100­240 47­63 6
Sun Fire V 240 100­240 47­63 6
Sun Fire V 240 100­240 47­63 6
Sun Fire V 490 200­240 47­63 8
HP530 100­127 50­60 10­3.0
HP530 100­127 50­60 10­3.0
HP530 100.127 50­60 10­3.0
Sun ultra 10 100­125 50­60 8
Compaq 100­120 50­60 8
IBM 100­240 50­60 5­2.5
HP 2000 100­127 50­60 6.0­3.0
Mac  PPC5 100­240 50­60 12.0­5.0
HP Proline DL 380 100­240 50­60 10
Dell 470 115­220 50­60 6.0­3.0
Cisco 2800 100­240 50­60 1.5­0.75
Cisco 2800 100­240 50­60 2
Tipping Point 100­240 50­60 3.0­6.0
3Com 100­240 50­60 15
Así mismo disponemos  4 UPS Matrix­APC de 5 kWatts

CONDICIONES TÉCNICAS OBLIGATORIAS 

EL DATA CENTER debe estar diseñado para albergar la infraestructura tecnológica de la entidad; 
compuesta de servicios internos de red, aplicaciones críticas, interconexión backbone fibra óptica de 
PROCESAMOS S.A

El   DATA   CENTER   debe   ser   diseñado   mediante   la   validación   previa   de   las   necesidades   de 
PROCESAMOS S.A, el diseño debe mostrar cual es la capacidad de crecimiento en el futuro de 
acuerdo al espacio físico.

COMPONENTES DEL DATA CENTER

A continuación se describen los principales sistemas requeridos para el diseño y los requerimientos 
técnicos mínimos que deben cumplirse:

•Adecuaciones físicas (Arquitectónicas y  de obra civil).
•Sistema eléctrico.
•Sistema de aire acondicionado.
•Sistema de  seguridad y control
oSubsistema de detección de incendios y extinción.
oSubsistema de Intrusión y Seguridad
oSubsistema de circuito cerrado de televisión
oSubsistema de control de acceso 
oSubsistema de medida de variables
•Sistema de cableado.
•Sistemas de iluminación.
•Gabinetes (Racks).
Y cualquier otro que sea necesario para este diseño.

PROCESAMOS S.A requiere que el oferente entregue los presupuestos desagregados para 
cada uno de los sistemas  y subsistemas mencionados.
DISEÑO DE LA SOLUCIÓN

PROCESAMOS S.A requiere que el oferente entregue un diseño y su descripción donde tenga en 
cuenta  todos los requerimientos solicitados en los presentes términos y que cumpla las normas, 
recomendaciones, códigos presentados en el pliego de condiciones y las relacionadas para el diseño 
de DATA CENTER.

Cronograma de Actividades e Ingeniería de Detalle

PROCESAMOS S.A requiere que el oferente presente en su oferta un cronograma detallado, con los 
tiempos estimados para el diseño de la solución, la asignación de recursos y la ruta crítica.
PROCESAMOS S.A requiere que el CONTRATISTA realice la ingeniería de detalle del diseño y su 
optimización, esta deberá ser revisada por el equipo de PROCESAMOS S.A  para  realizar las 
observaciones y solicitud de modificaciones del caso para su correspondiente aprobación, sin que 
esto implique costos adicionales para PROCESAMOS S.A durante esta fase. 

Consideraciones Generales de Diseño

PROCESAMOS S.A requiere que el modelo de clasificación del Data Center instalado tenga el 
nivel   de   disponibilidad   y   desempeño   con   clasificación   mínima   de   nivel   2,   con   un   nivel   7   de 
confiabilidad de acuerdo a la norma EIA/TIA 942. 

El TIER II es un nivel basado en dos caminos o accesos que generan redundancia a los sistemas que 
componen   el   Datacenter.   El   TIER   II   permite   actividades   preventivas   y   programables   de 
mantenimiento,   reemplazo,   reparación,   adición,   remoción   y   monitoreo   de   los   componentes   del 
sistema sin generar indisponibilidad. El nivel de disponibilidad 7 describe el sistema de potencia y 
aire acondicionado dedicados, sistema de UPS redundantes, unidades de distribución de potencia 
dedicadas y redundantes

DISEÑO DE ADECUACIONES FÍSICAS (Arquitectónicas y de Obra Civil)

El diseñador debe efectuar un estudio detallado de las áreas descritas con el fin de distribuir el 
espacio físico de manera que se maximice su utilización.  
Es   importante   que   todas   las   áreas   sean   funcionales,   y   que   la   distribución   arquitectónica   sea 
complementaria entre sí, obteniendo espacios definidos, según la organización y la utilización de 
los espacios administrativos planteados.
Es indispensable que dentro del planteamiento general, se ubiquen salidas de emergencia, áreas de 
circulación,   área   de   profesionales   de   soporte.   Tener   en   cuenta   una   solución   óptima   para   la 
refrigeración y conducción de los sistemas de cableado eléctrico y de datos. 
La separación de espacios necesaria por funcionalidad, debe ser manejado de manera que se pueda 
visualizar desde cualquier punto hacia cualquier punto, es decir, la visibilidad debe ser total en el 
centro de datos; para esto, la utilización de materiales traslúcidos e incoloros como el vidrio en 
divisiones modulares se acerca al concepto que se requiere en primera instancia, ya sea en puertas o 
en paneles.
La altura piso techo, debe ser la adecuada para la optimización del espacio requerido en la sala de 
sistemas   y   equipos,   debido   a   la   alta   densidad   de   los   mismos.   El   cielo   raso   debe   ser   modular, 
garantizando un fácil mantenimiento e inspección.
La iluminación dependerá del estudio de luminosidad respectivo y debe jugar con la estética y 
arquitectura del lugar, también debe ir ligado al diseño eléctrico y de circuitos y al respeto de las 
normas EIA /TIA 942.

Es necesario revisar la cubierta y diseñar el tratamiento  necesario para evitar  filtraciones de agua 
de tal forma que se garantice CERO riesgo por entrada de agua lluvia.
El diseñador debe realizar un estudio de vulnerabilidad sísmica y funcionalidad de la estructura, 
analizar las cargas estáticas y dinámicas, diseñar, si es del caso, los nuevos elementos que servirán 
de reforzamiento al sistema existente. La concentración de los equipos es un factor predominante en 
la evaluación de las cargas muertas que serán transmitidas a la placa aérea y a la cimentación.
Diseño paredes, tipo de pintura,  las especificaciones de pintura de los muros y piso falso vayan de 
acuerdo a lo enmarcado en las normas para las soluciones de DATACENTER.
Diseño   puerta   principal   de  acceso  y  de  emergencia  al     espacio   dispuesto  para   el  Data   Center. 
PROCESAMOS S.A requiere que el Data Center cuente con dos puertas de acceso una principal y 
una de emergencia. Las características de las puertas de acceso deben estar en concordancia con las 
normas establecidas para las soluciones de DATACENTER. El oferente debe especificar como su 
solución cumple con estos requerimientos. EL oferente debe indicar las características físicas de las 
puertas   de   acceso.  Las   puertas   de   acceso   deben   estar   diseñadas   para   el   ingreso   de   personas, 
materiales, equipos y racks.
Red de desagües para los deshumidificadores de aires acondicionados de precisión.
Diseño de ductos y canalizaciones, para las adecuaciones físicas  necesarias para  la instalación de 
cableado y de equipos del sistema eléctrico, aire acondicionado, sistema de detección y extinción de 
incendios, sistema de control de acceso y sistema de monitoreo.
Cualquier   faltante   o   adicional   necesario   que  pueda   ofrecer   el   oferente   debe   ser  indicado   en   la 
propuesta,  describiendo que norma cumple y que características físicas y técnicas lo componen. 

DISEÑO SISTEMA ELÉCTRICO

El diseño y la intervención eléctrica deben considerarse en la primera etapa, teniendo en cuenta la 
simultaneidad de la construcción y el funcionamiento del actual centro de datos,  por lo cual se debe 
analizar, estudiar y diseñar, siguiendo los parámetros de redundancia exigida del TIER II  con un 
nivel de confiabilidad 7.

PROCESAMOS S.A requiere que el Oferente Contemple en el Diseño lo Siguiente:
Diseño de tableros para conexión de acometidas de alimentación principal, el dimensionamiento y 
cantidad   de   los   mismos   debe   estar   de   acuerdo   a   los   criterios   definidos   para   TIER   II   de 
disponibilidad. El oferente debe indicar la ubicación de los tableros de las acometidas; la cual debe 
estar acorde a las normas y a la distribución que propone.
Diseño de las acometidas de alimentación y distribución necesarias para garantizar una capacidad 
inicial instalada y su crecimiento futuro. La medida a utilizar en el diseño será en  KVA.
Diseño de Inversores, rectificadores y bancos de baterías que proporcionen la potencia necesaria 
para los requerimientos de carga del Data Center. La solución a desarrollar debe contar con una 
autonomía mínima de 1 hora, con sistemas de protección ante fluctuaciones de tipo eléctrico y debe 
ser redundante. El  oferente debe explicar cómo su propuesta cumple con este requerimiento tanto 
en el diseño como en las memorias de cálculo. 
Diseño de unidades de distribución de potencia PDU orientadas a proveer soporte para los circuitos 
de alimentación que requieren los racks. Debe diseñarse una topología de alimentación dual que 
permita que cada Rack sea alimentado desde dos PDU en forma simultánea. Las unidades PDU 
deben tener facilidades para monitoreo remoto IP y apagado de emergencia.
Diseño de elementos de distribución (bandejas, escalerillas y canales) para el tendido del cableado 
eléctrico. El sistema de distribución debe hacerse utilizando el piso falso
Diseño   de   tableros   de   distribución   para   la   alimentación   de   Circuitos   de   red   normal,   red   de 
iluminación y red para el sistema de aire acondicionado.
Diseño de salidas de red normal y regulada.
Diseñar toda la solución de conexión del sistema de puesta a tierra del edificio y la conexión a tierra 
de los diferentes gabinetes (racks), con la respectiva malla de alta frecuencia y DPS
PROCESAMOS S.A  requiere que el oferente diseñe todas las  protecciones  eléctricas generales y 
para   equipos   especiales   que   se   requieran   para   garantizar   la   integridad   de   los   equipos   y   la 
continuidad del servicio, así como la coordinación entre estas protecciones.

DISEÑO SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO

PROCESAMOS S.A requiere que el oferente diseñe un sistema de acondicionamiento de precisión, 
y   ecológico.   EL   oferente   debe   especificar   claramente   como   cumple   con   estos   requerimientos 
teniendo   en   cuenta   que   el   sistema   debe   estar   construido   con   la   mejor   tecnología   disponible, 
acogiéndose a todos los estándares actuales. 
EL oferente debe incluir en la propuesta el diseño para el sistema de aire acondicionado. Debe 
indicar las ventajas y desventajas del diseño propuesto. 
El  oferente debe incluir en el informe final las dimensiones  de cada equipo y especificaciones 
técnicas del sistema anexando catálogos del fabricante. Igualmente debe desagregar en el informe 
los materiales y cantidades estimadas para la instalación y puesta en marcha del sistema.
La ubicación de las unidades de enfriamiento debe ser definida en el diseño. 

Debe diseñar una estrategia para el control de temperatura y humedad dentro del Data Center.

El sistema debe ser escalable, con crecimiento modular y redundante. 

El oferente debe indicar la capacidad del sistema de acuerdo al dimensionamiento que este haya 
realizado indicando las toneladas a proporcionar, el sistema de inyección de aire, el número de 
unidades de rack a utilizar, entre otros.
El sistema debe estar en capacidad de comunicarse con el sistema de automatización.

SISTEMA DE SEGURIDAD Y CONTROL

Matriz  de Riesgo: El diseñador presentara una matriz de riesgo con los criterios generales de 
diseño, la matriz deberá identificar el área a analizar, el riesgo o la necesidad encontrado, el nivel de 
seguridad   física,   el   nivel   de   seguridad   humana,   los   procedimientos   a   realizar   por   personal   de 
seguridad, la automatización o control de accesos que requiera y recomendaciones

Listado   Detallado   de   Elementos:   El   diseñador   debe   incluir   un   cuadro   con   el   listado   de   los 
elementos  que aparecen en planos, para cada uno de los  sistemas, indicando tipo de elemento, 
ubicación, llegada de señal, tipo de sistema al que pertenece, área, piso, detalle de instalación y tipo 
de cableado.
Memorias de Diseño: El diseñador presentara memorias de cálculo y memorias descriptivas según 
sea el caso.

DISEÑO DE REDES ELECTRÓNICAS:

Subsistema de Control de Acceso:
Se   debe   diseñar   un   sistema   de   control   de   acceso   del   tipo   biométrico,   de   tal   forma   que 
automáticamente se permita o se niegue el acceso de personal, el sistema debe estar en capacidad de 
llevar un control estadístico de personas, un control horario además debe estar en capacidad de 
trabajar   autónomamente   en   ausencia   del   software   de   integración   y   debe   estar   en   capacidad   de 
interactuar con otros subsistemas.

Subsistema de Circuito Cerrado de Televisión:
 El diseñador deberá ubicar y especificar las cámaras necesarias para realizar un correcto monitoreo, 
además deberá especificar el sistema de grabación y almacenamiento. 

Subsistema de Intrusión y Seguridad: 
Se debe diseñar un sistema de seguridad e intrusión de tal forma que este se active por forcejeo de 
puertas, ventanas y además que interactué con el software de integración y los otros subsistemas.

Subsistema de Detección de Incendios y Extinción:
 El subsistema de detección de incendios debe ser normalizado por la NFPA para centros de 
computo; Se debe diseñar un sistema de detección de incendios utilizando dos tipos de sensores 
(iónicos, fotoeléctricos, etc) en forma redundante, el diseñador deberá especificar el panel contra 
incendio a utilizar, y el sistema que se diseñe para la extinción del incendio debe ser realizado por 
medio de un agente limpio (FM200 ó INERGEN), el panel contra incendio debe enviar todos los 
eventos a la plataforma de integración. 

Subsistema de Medida de Variables: 
el diseñador deberá diseñar un sistema que se encargué de medir todas las variables tanto digitales 
como análogas a cada uno de los sistemas involucrados eléctrico, aire acondicionado, UPSs, Planta 
eléctrica, Sub­estación, etc.

•Medidas eléctricas de corriente, voltaje, potencia, distorsión armónica, frecuencia, etc.
•Temperatura, Humedad relativa, etc.
•Nivel de combustible, velocidad en planta, temperatura, etc.  

Esta son  algunas  de las variables  a medir, se sobre en tiende que el diseñador es  una persona 


calificada y está en capacidad de recomendar otros variables a estimar.
El diseñador deberá especificar el tipo de sensor, actuador y elemento de comunicación de tal forma 
que estos sean compatibles entre sí y que se encarguen de la medida de variables, además debe 
especificar tarjetas adicionales a elementos existentes como la planta eléctrica y la subestación.
Subsistema de Automatización: 

El diseñador deberá entregar un sistema de automatización de tal forma que se tenga un control de 
las   variables   remotamente   o   estas   actúen   de   forma   autónoma   de   acuerdo   a   valores   medidos   o 
programas   predeterminados   en   la   plataforma   de   integración,   este   subsistema   contempla   la 
automatización de la iluminación.  
El diseñador debe indicar como se centralizara la información de todos los subsistemas en el PC de 
integración existente en la , debe presentar un bosquejo de cómo deben quedar las interfaces de 
usuario para cada subsistema. 

SISTEMA DE CABLEADO

PROCESAMOS S.A requiere que el oferente cumpla con los siguientes requerimientos:
Diseño del Sistema de Cableado de acuerdo a las normas establecidas.
Debe incluir en su diseño todos los materiales y elementos para el correcto funcionamiento de la 
solución, entregando las marcas recomendadas a utilizar.
Diseño de elementos de distribución (bandejas, escalerillas y canales) para el tendido del cableado y 
Fibra Óptica dentro del centro de computo. 
Debe incluir en su diseño los precios de materiales y elementos para el correcto funcionamiento de 
la solución.

SISTEMA DE ILUMINACIÓN

PROCESAMOS S.A  requiere que el oferente diseñe un  sistema de iluminación. Los  equipos  y 


elementos entregados, así como su ubicación dentro de los espacios dispuestos para el Data Center 
deben ir de acuerdo a las normas establecidas  y a la última tecnología. El oferente debe indicar que 
normas  cumple y cuáles son sus recomendaciones. PROCESAMOS S.A  requiere que exista  un 
sistema de iluminación de emergencia.

GABINETES (RACKS)

El oferente debe entregar un diseño modular y escalable que permita la instalación de equipos en los 
gabinetes de acuerdo a las necesidades de La .
Los gabinetes deben cumplir con las normas y especificaciones para soluciones de DATACENTER.
Los gabinetes deben estar diseñados para soportar todos y cada uno de los equipos que se requieran. 
Su estructura debe ser de gran robustez con capacidad de soportar altos pesos.
El oferente debe diseñar la cantidad de gabinetes necesarios para la instalación de todos los equipos 
que   conformen   la   solución   (equipos   de   energía,   de   aire   acondicionado,   equipo   de   cómputo   y 
cualquier otro que sea necesario).
El oferente de garantizar compatibilidad de los gabinetes con el sistema de aire acondicionado para 
que estos maximicen el rendimiento de este.
ENTREGABLES

PROCESAMOS S.A requiere que el oferente entregue los diagramas y planos del proyecto, los 
cuales deben entregarse en medio impreso con escala adecuada y en medio magnético conforme los 
requerimientos de La , y serán requisito indispensable para el pago de la cuenta final.

Adecuaciones físicas
•Planos de plantas arquitectónicas
•Planos de cortes y detalles
•Plano de cubierta y terraza y tratamiento de impermeabilización
•Plano de cielo rasos
•Plano de pisos
•Plano de iluminación
•Plano de distribución arquitectónica y mobiliario
•Plano de oficina abierta
•Planos y detalles de carpintería (madera, metálica, acero inoxidable, aluminio, fórmica, etc.)
•Planos de intervención estructural (En caso de ser necesario)
•Planos de detalles estructurales y cortes
Sistema eléctrico
•Plano de malla de alta frecuencia
•Plano eléctrico de red regulada
•Plano de acometidas eléctricas normales y reguladas
•Plano de instalaciones de iluminación
•Diagramas unificares

Sistema de refrigeración y aire acondicionado
­Planos del sistema completo de aire acondicionado
•Planos de detalles y equipos necesarios.

Sistema de  seguridad y control
•Plano del sistema de CCTV, seguridad y monitoreo
•Plano de distribución el control de acceso
•Plano de planta de distribución del sistema
•Plano de detalles y equipos necesarios

Sistema de cableado
•Diagrama de detalles y rutas cableado
•Documentación conexión cableado  

•Plano de los espacios con todos los subsistemas en 3D 
•Diagramas explicativos de la solución.
•Memorias de cálculo de diseño
•Memorias de cálculo de cantidades
•Presupuesto
•Especificaciones técnicas las cuales deben coincidir en su numeración con el presupuesto, se debe 
indicar claramente la forma, medida de pago y actividades incluidas dentro del precio.
PROCESAMOS S.A.

LICITACION PUBLICA 2008

ANEXO NO. 1
 

CONCURSO DE MERITOS PARA EL ESTUDIO Y DISEÑOS COMPLETOS  DEL CENTRO DE PROCESAMIENTO DE DATOS DE PROCESAMOS S.A.

ENE a  
MES DICIEMBRE ENERO
MAR
HORA RESPONSABLES
18 A 
12 15 a 17 17 29 29 A 31 01 A 06 7 A 10 10 a 10 
DIA 19
PASOS
1 Apertura de convocatoria X
2 Publicación términos de referencia X Pablo Gomez
3 Información y Aclaración de dudas X Pablo Gomez
4 Visita de aclaración de dudas X 10:00 AM Jonathan Sandoval
5 Respuesta a dudas presentadas X Jonathan Sandoval
Las propuestas deben ser 
Cierre de convocatoria y entrega de  depósitadas en urna cerrada 
6 10:00 a.m
propuestas ubicada en el primer piso del 
X edificio
Evalucación, calificación y 
7 X Miller Ramirez
adjudicación
8 Publicación de resultados X Miller Ramirez
9 Perfeccionamiento  y legalización X Miller Ramirez
10 Estudios y diseños X Consultor ­ interventoría

Vous aimerez peut-être aussi