Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
$1678',(62%ø9
<78'(3$570(172)32/,7,&$/6&,(1&($1',17(51$7,21$/
5(/$7,216
3URFHHGLQJVRIWKH
,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ
WKH
327(17,$/&5,6,6$1'
&21)/,&76,17+(:(67(51
%$/.$16
'HFHPEHUWK
øVWDQEXO
(GLWHG%\
185ùø1$7(ù2ö/8*h1(<)8$7$.68
-RLQW&RQIHUHQFH6HULHV1R
3URFHHGLQJVRIWKH,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQWKH
327(17,$/&5,6,6$1'&21)/,&76,17+(:(67(51%$/.$16
'HFHPEHU
$8',725,80
<78$XGLWRULXP<ÕOGÕ]&DPSXV
<ÕOGÕ]%HúLNWDú
(GLWHGE\
185ùø1$7(ù2ö/8*h1(<)8$7$.68
-RLQW&RQIHUHQFH6HULHV1
)RXQGDWLRQIRU0LGGOH(DVWDQG%DONDQ6WXGLHV2%ø9
<78'HSDUWPHQWRI3ROLWLFDO6FLHQFHDQG,QWHUQDWLRQDO
5HODWLRQV
$OO ULJKWV UHVHUYHG 1R SDUW RI WKLV SXEOLFDWLRQ PD\ EH
UHSURGXFHGVWRUHGLQDUHWULHYDOV\VWHPRUWUDQVPLWWHGLQDQ\
IURP RU E\ DQ\ PHDQV ZLWKRXW WKH SULRU SHUPLVVLRQ IURP WKH
)RXQGDWLRQIRU0LGGOH(DVWDQG%DONDQ6WXGLHV2%ø9
7KH ILQGLQJV LQWHUSUHWDWLRQV DQG FRQFOXVLRQV H[SUHVVHG
LQ WKLV SXEOLFDWLRQ DUH HQWLUHO\ WKRVH RI WKH DXWKRUV DQG
VKRXOG QRW EH DWWULEXWHG LQ DQ\ PDQQHU WR WKH )RXQGDWLRQ IRU
0LGGOH(DVWDQG%DONDQ6WXGLHV2%ø97H[WVDUHDVRULJLQDOO\
VXEPLWWHG
&RS\ULJKW
)RXQGDWLRQIRU0LGGOH(DVWDQG%DONDQ6WXGLHV2%ø9
&LWDWLRQ
1XUúLQ$WHúR÷OX*QH\DQG)XDW$NVX(GV3URFHHGLQJVRIWKH
,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQWKH3RWHQWLDO&ULVLV$QG&RQIOLFWV
LQ WKH :HVWHUQ %DONDQV 'HFHPEHU WK øVWDQEXO
øVWDQEXO2%ø9
$YDLODEOH)URP
)RXQGDWLRQIRU0LGGOH(DVWDQG%DONDQ6WXGLHV2%ø9
.DVDS9HOL6RNDN1
6DODFDN
hVNGDU±øVWDQEXO
3KRQH ±
)D[
:HEZZZRELYRUJWU
(PDLO LQIR#RELYRUJWU
3ULQWHG%\
'R÷DQ0DWEDD
&RYHU'HVLJQHG%\
'R÷DQ0DWEDD*UDILN$W|O\HVL
)RXQGDWLRQIRU0LGGOH(DVWDQG%DONDQ6WXGLHV2%ø9
<ÕOGÕ]7HFKQLFDO8QLYHUVLW\
'HSDUWPHQWRI3ROLWLFDO6FLHQFHDQG,QWHUQDWLRQDO5HODWLRQV
327(17,$/&5,6,6$1'&21)/,&76,17+(:(67(51%$/.$16
'HFHPEHU
$8',725,80
<78$XGLWRULXP<ÕOGÕ]&DPSXV
<ÕOGÕ]%HúLNWDú
327(17,$/&5,6,6$1'&21)/,&76,17+(:(67(51%$/.$16
'HFHPEHU
3URJUDPPH
:HOFRPH$GGUHVVHVDQG2SHQLQJ5HPDUNV
3URI'U$\NXW3RODWR÷OX
+HDGRI'36,5<78
$PEDVVDGRU*QHUg]WHN
&KDLUPDQRI2%ø9
,6(66,21
&KDLUSHUVRQ
3URI'U+DOXNhOPDQ
<HGLWHSH8QLYHUVLW\7XUNH\
&RIIHH%UHDN
'LVFXVVLRQ
,,6(66,21
&KDLUSHUVRQ
$VVRF3URI'U*HQFHUg]FDQ
<ÕOGÕ]7HFKQLFDO8QLYHUVLW\7XUNH\
&RIIHH%UHDN
'LVFXVVLRQ
&RQFOXVLRQ5HPDUNV
,6(66,21
&KDLUSHUVRQ
3URI'U+DOXNhOPDQ
<HGLWHSH8QLYHUVLW\7XUNH\
6HFXULW\,VVXHVLQWKH:HVWHUQ%DONDQV
$ULDQ6WDURYD
033UHVLGHQWRIWKH$OEDQLDQ$WODQWLF$VVRFLDWLRQ$OEDQLD
)LQDO6WDWXVRI.RVRYR,V,W6WLOODQ2SHQ,VVXH
3URI'U(QYHU+DVDQL
'LUHFWRU2IILFHIRU,QWHUQDWLRQDO&RRSHUDWLRQDQG5HJLRQDO
'LDORJXH2IILFHRIWKH3ULPH0LQLVWHU.RVRYR
&ULVLVLQ0DFHGRQLDLQDQGWKH,PSOHPHQWDWLRQRI2KULG
$JUHHPHQW
,VR5XVL
-RXUQDOLVW0DFHGRQLD
6HUELDQ'LOHPPDVLQ3RVW0LORVHYLF6HUELD
0LODQ6W3URWLF
)RUPHU$PEDVVDGRU6HUELDDQG0RQWHQHJUR
7KH5ROHRIWKH,QWHUQDWLRQDO-XVWLFHLQ5HFRQFLOLDWLRQDIWHU
(WKQLF&RQIOLFWV7KH([DPSOHRI,&7<DQG&RXQWULHV,VVXHG)URP
)RUPHU<XJRVODYLD
$VVLVW3URI'U2]DQ(U|]GHQ
<ÕOGÕ]7HFKQLFDO8QLYHUVLW\7XUNH\
&RIIHH%UHDN
'LVFXVVLRQ
[
,,6(66,21
&KDLUSHUVRQ
$VVRF3URI'U*HQFHUg]FDQ
<ÕOGÕ]7HFKQLFDO8QLYHUVLW\7XUNH\
7KH1HZ6HFXULW\6WUDWHJLHV(8DQG1$72([SHULHQFHVLQWKH
:HVWHUQ%DONDQV
$VVRF3URI'U1XUúLQ$WHúR÷OX*QH\
<ÕOGÕ]7HFKQLFDO8QLYHUVLW\7XUNH\
6RXWK(DVW(XURSHDQGWKH(XURSHDQ8QLRQ
9HUHQD.QDXV
6HQLRU$QDO\VW(6,
7KH6WDELOL]LQJ5ROHRI%XOJDULDLQWKH5HJLRQRI6RXWK(DVW
(XURSH
6WR\DQNR3HWURYD
*HQHUDO&RRUGLQDWRURIWKH'LSORPDWLF,QVWLWXWH%XOJDULD
5RPDQLDDQGWKH:HVWHUQ%DONDQV3DVWDQG3UHVHQW
3URI'U0LKDL0D[LP
'LUHFWRU&HQWHUIRU7XUNLVK6WXGLHV8QLYHUVLW\RI%XFKDUHVW
5RPDQLD
([SORULQJWKH5ROHRIWKH2UJDQL]HG&ULPHLQ&ULVHVLQWKH:HVWHUQ
%DONDQV)URP$6\VWHPLF3HUVSHFWLYH7KH&DVHRI)<520´
'U(XJHQLD9DWKDNRX
(XURSHDQ3HUVSHFWLYH+HOOHQLF+XPDQLWDULDQ1*2*UHHFH
&RIIHH%UHDN
'LVFXVVLRQ
&RQFOXVLRQ5HPDUNV
0LODQ6W3URWLFDQG'U(XJHQLD9DWKDNRXGLGQRWDWWHQGWRWKH
&RQIHUHQFHDWWKHODVWPLQXWH
[L
&2175,%87256
9HUHQD .QDXV LV ZRUNLQJ DV WKH VHQLRU DQDO\VW IRU (6,
VLQFHLWVLQFHSWLRQLQ:LWKLQWKLVFRQWH[WVKHKDVEHHQ
EDVHG LQ 3ULVWLQD LQ WKH VXPPHU RI $QG VKH QRZ LV LQ
WKH (6, ,VWDQEXO RIILFH DQG LQ FKDUJH RI (6,¶V QHZ 7XUNH\
LQLWLDWLYH
6WR\DQNR3HWURYDLV*HQHUDO&RRUGLQDWRURIWKH'LSORPDWLF
,QVWLWXWH RI WKH 5HSXEOLF RI %XOJDULD 0LQLVWU\ RI )RUHLJQ
$IIDLUV 6KH LV DOVR WKH 'LUHFWRU RI WKH ,QVWLWXWH IRU WKH
(XURSHDQ6WXGLHVDQG,QIRUPDWLRQWR0)$
3URI$ULDQ6WDURYDZDVDWWKH7LUDQD8QLYHUVLW\LQ
3URI 6WDURYD ZDV DOVR WKH 9LFH 'HDQ RI WKH )DFXOW\ RI
3ROLWLFDO 6FLHQFH GXULQJ +H VHUYHG DV WKH )RUHLJQ
0LQLVWHU RI )RUHLJQ $IIDLUV RI $OEDQLD LQ &XUUHQWO\ KH
LV ERWK WKH PHPEHU RI WKH $OEDQLDQ 3DUOLDPHQW DQG WKH
3UHVLGHQWRIWKH$OEDQLDQ$WODQWLF$VVRFLDWLRQ
&217(176
&2175,%87256
35()$&(
:(/&20,1*5(0$5.6
$\NXW32/$72ö/8
23(11,1*5(0$5.
*QHUg=7(.
6(&85,7<,668(6,17+(:(67(51%$/.$16
35()$&(
7KH)RXQGDWLRQRI0LGGOH(DVWDQG%DONDQ6WXGLHVZLWKWKH
'HSDUWPHQWRI3ROLWLFDO6FLHQFHDQG,QWHUQDWLRQDO5HODWLRQVRI
<ÕOGÕ] 7HFKQLFDO 8QLYHUVLW\ RUJDQL]HG D FRQIHUHQFH XQGHU WKH
WLWOH RI ³3RWHQWLDO &ULVLV DQG &RQIOLFWV LQ WKH :HVWHUQ
%DONDQV´RQ'HFHPEHU
7RGD\:HVWHUQ%DONDQVLVVXUHO\DPRUHVHFXUHDQGVWDEOH
SODFH ZKHQ LW LV FRPSDUHG ZLWK WKH ODVW GHFDGH 7KH ZDU LV
RYHU DQG GHPRFUDWLFDOO\ FKRVHQ JRYHUQPHQWV DUH LQ SRVLWLRQ
%XW FRQWLQXLQJ VHULRXV SUREOHPV RI WKH UHJLRQ PDNH WKLV SDUW
RI (XURSH VWLOO D PDWWHU RI FRQFHUQ IRU WKH LQWHUQDWLRQDO
FRPPXQLW\ 7KH UHJLRQ VWLOO RSHQV WR FHUWDLQ SRWHQWLDO
FRQIOLFWV WKDW PLJKW KDYH VSLOO RYHU HIIHFWV EH\RQG WKH
ERUGHUVRIWKHFHUWDLQFRXQWULHV
7KHSDUWLFLSDQWVZKRDUHDOOH[SHUWVLQWKHLUILHOGVKDYH
FRPH WRJHWKHU DW WKLV YHU\ LPSRUWDQW FRQIHUHQFH VR DV WR L
ILUVW GHWHUPLQH WKH FXUUHQW SUREOHPV RI WKH :HVWHUQ %DONDQV
WKDW PLJKW ZHOO EH WKH UHDVRQV RI IXWXUH FRQIOLFWV DQG LL
VHFRQGO\FRPHXSZLWKDOWHUQDWLYHSROLF\UHFRPPHQGDWLRQVDERXW
³ZKDWRXJKWWREHGRQH´LQWKHUHJLRQ
1XUúLQ$7(ù2ö/8*h1(<)XDW$.68
:H ZRXOG OLNH WR WKDQN DOO WKH LQGLYLGXDOV LQYROYHG LQ
WKHSUHSDUDWLRQVRIWKHFRQIHUHQFH
1XUúLQ$WHúR÷OX*QH\)XDW$NVX
3RWHQWLDO&ULVLVDQG7KUHDWVLQWKH:HVWHUQ%DONDQV
'HFHPEHUøVWDQEXO
:(/&20,1*5(0$5.6
$\NXW32/$72ö/8
'LVWLQJXLVKHG*XHVWV/DGLHVDQG*HQWOHPHQ
,W LV D JUHDW SOHDVXUH IRU PH WR ZHOFRPH \RX DOO WR WKH
<ÕOGÕ] 7HFKQLFDO 8QLYHUVLW\ RQ EHKDOI RI WKH 'HSDUWPHQW RI
3ROLWLFDO6FLHQFHDQG,QWHUQDWLRQDO5HODWLRQV
7R GD\ LQ WKLV PHHWLQJ DWWHQWLRQV ZLOO EH IRFXVHG RQ
SHDFH DQG VWDELOLW\ LQ WKH :HVWHUQ %DONDQV 2QH PD\ DUJXH
WKDW SHDFH DQG VWDELOLW\ DUH QRZ ILQDOO\ VWDUWLQJ WR WDNH
URRWV LQ WKH :HVWHUQ %DONDQV $OWKRXJK WKH VLWXDWLRQ LV
KHDGLQJ WRZDUGV VWDELOL]DWLRQ WKLV KDV QRW EHHQ IXOO\
DFKLHYHG \HW $V WKH WLWOH RI WKLV FRQIHUHQFH ³327(17,$/
&5,6,6 $1' &21)/,&76 ,1 7+( :(67(51 %$/.$16´ LPSOLHV
HYHU\WKLQJ LV VR IUDJLOH WKHUH VHHPV WR EH D WHPSRUDU\
GHOLFDWH EDODQFH ZKLFK QHHGV WR EH VWUHQJWKHQHG , KRSH WKLV
PHHWLQJ SURGXFHV D SRVLWLYH PHVVDJH WKDW WKH :HVWHUQ %DONDQ
QDWLRQVDUHFRRSHUDWLQJDQGWKH\DUHGRLQJWKHLUEHVWWRIXOO\
FRQVROLGDWHSHDFHDQGVWDELOLW\LQWKHUHJLRQ
3URI 'U +HDG RI WKH 'HSDUWPHQW RI 3ROLWLFDO 6FLHQFH DQG
,QWHUQDWLRQDO5HODWLRQV<78
3RWHQWLDO&ULVLVDQG7KUHDWVLQWKH:HVWHUQ%DONDQV
'HFHPEHUøVWDQEXO
23(11,1*5(0$5.
*QHUg=7(.
0U&KDLUPDQ
'LVWLQJXLVKHGSDUWLFLSDQWVODGLHVDQGJHQWOHPHQ
,WLVDSOHDVXUHIRUPHWRZHOFRPH\RXDOOWRWKH&RQIHUHQFH
RQ ³3RWHQWLDO &ULVLV DQG 7KUHDWV LQ WKH :HVWHUQ %DONDQV´ ZKLFK LV
MRLQWO\ RUJDQL]HG E\ WKH ³)RXQGDWLRQ IRU 0LGGOH(DVW DQG %DONDQV
6WXGLHV´ DQG WKH <ÕOGÕ] 7HFKQLFDO 8QLYHUVLW\ :KROH GD\ ORQJ ZH
ZLOO GLVFXVV GLIIHUHQW DVSHFWV RI WKH VLWXDWLRQ LQ WKH :HVWHUQ
%DONDQV
,Q WKH KLVWRU\ WKH %DONDQV DUH DVVRFLDWHG ZLWK ZDUV HWKQLF
FRQIOLFWVGLYLVLRQDQGSROLWLFDOWXUPRLO7RGD\WKHUHJLRQLVLQ
IXOO WUDQVLWLRQ SHULRG IURP WRWDOLWDULDQ UHJLPHV WR GHPRFUDF\ DQG
IURP WKH FHQWUDO VWDWH UXOHG HFRQRPLHV WR IUHH PDUNHW HFRQRPLHV
)RU WKH ODVW GHFDGH ZH DUH ZLWQHVVLQJ D SURJUHVV WRZDUGV SHDFH
DQG VWDELOLW\ GHVSLWH WKH SHUVLVWHQFH RI FHUWDLQ VKRUWFRPLQJV ,W
LV HQFRXUDJLQJ WR VHH WKH SHRSOHV RI WKH UHJLRQ WR XQGHUVWDQG DQG
UHDOL]H WKDW WKHLU IXWXUH OLH DW WKH SHDFHIXO FRH[LVWHQFH EDVHG
RQPXWXDOUHVSHFWZLWKLQWKHPXOWLHWKQLFVRFLHWLHV
, DP FRQILGHQW WKDW GXULQJ WKH FRXUVH RI WKH &RQIHUHQFH ZH
ZLOO EH SURYLGHG ZLWK WKH YDOXDEOH RSSRUWXQLW\ RI VKDULQJ ILUVW
KDQG LQIRUPDWLRQ WKURXJK WKH FRQWULEXWLRQ RI RXU GLVWLQJXLVKHG
SDUWLFLSDQWV RQ WKH UHFHQW KLVWRU\ RI WKH %DONDQV UHJLRQ LQ
SDUWLFXODUWKHKXPDQLWDULDQWUDJHGLHVZHKDYHHQFRXQWHUHGWKHUHLQ
DQXPEHURIFULVLV
7KH%DONDQVKDVSOD\HGDVLJQLILFDQWUROHLQWKH(XURSHDQDQG
:RUOG +LVWRU\ 7KLV UHJLRQ DOVR RFFXSLHV D GLVWLQFW SODFH LQ
7XUNH\¶V IRUHLJQ SROLF\ VLQFH 7XUNH\ KHUVHOI LV DQ LQVHSDUDEOH
SDUWRIWKH%DONDQV7KXVWKHSUHVHUYDWLRQRISHDFHDQGVWDELOLW\
LQWKH%DONDQVKDVDOZD\VEHHQRIYLWDOLPSRUWDQFHIRUXV
/DVWEXWQRWWKHOHDVWFRQIOLFWVLQWKLVUHJLRQRIWHQFUHDWH
VHULRXV FRQVHTXHQFHV IRU WKH QHLJKERULQJ FRXQWULHV DQG LQ
SDUWLFXODUIRU7XUNH\LQWHUPVRIKXJHQXPEHUVRIUHIXJHHVSRXULQJ
LQDIWHUHDFKPDMRUFRQIOLFW
23(11,1*5(0$5.6
,Q DGGLWLRQ WR LWV ELODWHUDO HIIRUWV 7XUNH\ KDV
WUDGLWLRQDOO\DVSLUHGIRUFRQFLOLDWLRQVWDELOLW\DQGSHDFHLQWKH
%DONDQV DW D UHJLRQDO OHYHO 7XUNH\¶V UROH LQ ODXQFKLQJ PDMRU
LQLWLDWLYHV VXFK DV WKH 6RXWKHDVWHUQ (XURSHDQ &RRSHUDWLRQ 3URFHVV
6((&3 DQG WKH 0XOWLQDWLRQDO 3HDFHNHHSLQJ )RUFH IRU 6RXWKHDVWHUQ
(XURSH LV D SURRI RI WKH LPSRUWDQFH LW DWWDFKHV WR IRUJLQJ FORVHU
WLHV DPRQJ %DONDQ FRXQWULHV DQG WR WKH FUHDWLRQ RI D GXUDEOH
DWPRVSKHUH RI XQGHUVWDQGLQJ DQG SHDFHIXO FRKDELWDWLRQ ,Q WKLV
UHJDUGLWLVGHWHUPLQHGWRSOD\LWVIXOOSDUWZLWKLQWKHUHJLRQDO
HFRQRPLF LQLWLDWLYHV DV ZHOO DQG LQ WKLV FRQWH[W KDV EHHQ DFWLYH
ZLWKLQ WKH 6WDELOLW\ 3DFW DQG WKH 6RXWKHDVW (XURSHDQ &RRSHUDWLYH
,QLWLDWLYH6(&,
,WLV7XUNH\¶VILUPEHOLHIWKDWLWLVQRZWKHULJKWWLPHWKDW
WKHZRUG³%DONDQV´LVIUHHGIURPLWVQHJDWLYHFRQQRWDWLRQDQGPDGH
WR VWDQG IRU VXFK SRVLWLYH PHDQLQJV DV ³PXWXDO UHVSHFW´ DQG
³SHDFHIXO FRKDELWDWLRQ´ 7KH SHRSOHV VKRXOG VSDUH QR HIIRUWV WR
DYRLGWKHUHJLRQIDOOLQJDJDLQLQWREDONDQL]DWLRQ
7KHOHYHORILQGLYLGXDOHFRQRPLFZHOOEHLQJDQGSURVSHULW\RI
WKH %DONDQ QDWLRQV KDV D GLUHFW LPSDFW RQ WKH VHFXULW\ DQG
VWDELOLW\RIWKHUHJLRQ,QWXUQVWDELOLW\DQGVHFXULW\LQ(XURSH
DV D ZKROH FDQQRW EH DFKLHYHG DQG VXVWDLQHG LI WKH VRXWKHDVWHUQ
SDUWRIWKHFRQWLQHQWLVGUDJJHGLQWRHFRQRPLFRUVRFLDOWXUPRLO
7XUNH\ EHOLHYHV WKDW LW LV LQGHHG KLJK WLPH IRU (XUR
$WODQWLF DQG (XURSHDQ LQVWLWXWLRQV WR HPEUDFH WKH UHJLRQ ZLWK D
YLVLRQ RI SURMHFWLQJ ODVWLQJ SHDFH VWDELOLW\ DQG SURVSHULW\ DQG
*QHUg=7(.
DW WKH VDPH WLPH FXOWLYDWH WKH GLYHUVH KLVWRULFDO KHULWDJHV DV
FRQVWLWXWLYH HOHPHQWV RI (XURSHDQ FXOWXUH DQG FLYLOL]DWLRQ 7KLV
ZLOO VSHHG XS WKH SURFHVV RI GHPRFUDWL]DWLRQ DQG UHIRUP WR
HVWDEOLVK EDVLF XQLYHUVDO VWDQGDUGV RI KXPDQ DQG PLQRULW\ ULJKWV
LQWKHFXOWXUDOHGXFDWLRQDOOLQJXLVWLFDQGRWKHUILHOGV
,IDQRXWOLQHLVPDGHRQWKHUHFHQWVLWXDWLRQLQWKH%DONDQV
WKH RYHUDOO FRQGLWLRQV DUH PXFK EHWWHU FRPSDUHG WR WKH SLFWXUH RI
WHQ \HDUV DJR LPSRUWDQW GHYHORSPHQW DQG SURJUHVV KDV EHHQ
DFKLHYHG LQ ILHOG RI GHPRFUDF\ DOWKRXJK RQO\ PRGHVW SURJUHVV RQ
WKHLVVXHVRIRUJDQL]HGFULPHLPPLJUDWLRQDQGFRUUXSWLRQKDVEHHQ
DFFRPSOLVKHG UHJXODU DQG IUHH SDUOLDPHQWDU\ DQG ORFDO HOHFWLRQV
KDYH EHHQ KHOG LQ HYHU\ %DONDQ FRXQWU\ GHPRFUDWLF JRYHUQPHQWV
FDPH LQWR SRZHU UHFRQVWUXFWLRQ DQG GHYHORSPHQW DFWLYLWLHV KDYH
EHHQ LQLWLDWHG D FHUWDLQ QXPEHU RI SHRSOH ZKR IOHG WKHLU KRPHV
UHWXUQHG VRPH VRFLDO HFRQRPLF DQG LQVWLWXWLRQDO UHIRUPV KDYH
EHHQDFFRPSOLVKHG
7KH ILUVW WLPH LQ KLVWRU\ WKH %DONDQV ZLWK LWV HDVWHUQ DQG
ZHVWHUQ UHJLRQV DUH ZLOOLQJO\ JHWWLQJ WRJHWKHU DURXQG (XURSH DQG
(XUR$WODQWLF RUJDQL]DWLRQV ZLWK WKH SXUSRVH RI DFKLHYLQJ PRUH
GHPRFUDF\SHDFHDQGVWDELOLW\7KLVLQLWLDWLYHFDQSRVVLEO\VHUYH
DVDSURSHUVWRSSHUWRJLYHDQHQGWRWKHYLROHQFHDQGLQVWDELOLW\
ZKLFKEURNHXSLQWKHUHJLRQVLQFHXSRQ*HUPDQ\¶VUHFRJQLWLRQ
RI 6ORYHQLD¶V DQG &URDWLD¶V LQGHSHQGHQFH WKDW FUHDWHG D GRPLQR
HIIHFW RQ WKH FODVKHV WR VSUHDG RYHU WKH ZKROH UHJLRQ )RU WKH
VWDELOLW\ WR EH VXVWDLQHG WKH %DONDQ FRXQWULHV ILUVW RI DOO KDYH
WRDGDSWWKHPVHOYHVWRWKHUHTXLUHPHQWVRIWKH(8SHUVSHFWLYHVIRU
23(11,1*5(0$5.6
WKH LPSOHPHQWDWLRQ RI GHPRFUDF\ UHVSHFW IRU KXPDQ DQG PLQRULW\
ULJKWV DQG JLYH XS WKHLU LPDJLQDU\ ³JUHDW VWDWH´ LOOXVLRQV DQG
UHVSHFWIRUWKHLQYLRODELOLW\RIERUGHUV
, DP FHUWDLQ WKDW WKLV GD\ LQ ,VWDQEXO ZLOO EULQJ IRUWK
IUXLWIXO GLVFXVVLRQV DQG ZLOO OHDG WR FRQFUHWH UHVXOWV DV WR WKH
EHQHILWRIWKH%DONDQUHJLRQ:LWKWKHVHWKRXJKWVLQPLQG,ZRXOG
OLNHWRZLVK\RXDOOHYHU\VXFFHVVLQ\RXUGHOLEHUDWLRQV
7KDQN\RXIRU\RXUDWWHQWLRQ
3RWHQWLDO&ULVLVDQG7KUHDWVLQWKH:HVWHUQ%DONDQV
'HFHPEHUøVWDQEXO
6(&85,7<,668(6,17+(:(67(51%$/.$16
$ULDQ67$529$
0U&KDLUPDQ
/DGLHVDQG*HQWOHPHQ
)LUVW RI DOO OHW PH WKDQN WKH ³'HSDUWPHQW RI 3ROLWLFDO
6FLHQFHV DQG ,QWHUQDWLRQDO 5HODWLRQV´ DQG WKH ³)RXQGDWLRQ IRU
0LGGOH (DVW DQG %DONDQ 6WXGLHV´ IRU KDYLQJ LQYLWHG PH WR PDNH
D OHFWXUH KHUH WRGD\ , DP YHU\ JUDWHIXO DQG KRQRUHG IRU
WKDW
, ZRXOG OLNH WR VWDUW E\ VD\LQJ VRPH ZRUGV DERXW WKH
LPSRUWDQFH RI WKH %DONDQ VHFXULW\ DQG WKHQ , ZLOO JR RQ ZLWK
WZR RWKHU LVVXHV QDPHO\ WKH FXUUHQW VHFXULW\ VLWXDWLRQ LQ
WKH %DONDQV DQG , ZLOO FRQFOXGH E\ WDONLQJ DERXW WKH FXUUHQW
VHFXULW\WKUHDWVDV,SHUFHLYHWKHP
3URI0HPEHURIWKH$OEDQLDQ3DUOLDPHQWDQGWKH3UHVLGHQWRI
WKH$OEDQLDQ$WODQWLF$VVRFLDWLRQ
$ULDQ67$529$
x ,IZHFRQVLGHURQO\WKHODVWFHQWXU\LQWKH%DONDQVZHKDYH
KDGWZRZRUOGZDUVDQGWKH%DONDQZDUV
WKH UHFHQW ZDU LQ WKH WHUULWRULHV RI WKH IRUPHU
<XJRVODYLD WKH YLROHQW HYHQWV RI WKH \HDU
LQ $OEDQLD WKDW UHVXOWHG LQ WKH GHVWDELOL]DWLRQ RI WKH
$OEDQLDQ VWDWH ZLWK D ULVN WR VSLOO RYHU LWV ERXQGDULHV
%HLQJ KHUH DQG KDYLQJ WKLV RSSRUWXQLW\ WR WDON RQ VHFXULW\
LVVXHVLQWKH%DONDQV,ZRXOGOLNHWRPHQWLRQWKHVSHFLILF
UROHRIWKH7XUNH\LQWKDW\HDUQRWRQO\ZLWKWKHSUHVHQFH
RILWVPLOLWDU\IRUFHVLQ$OEDQLDEXWZLWKDOOZKDWLWFRXOG
GRDVDVWDWHIRUVWRSSLQJDQGWKHQUHVWRULQJWKHSHDFHDQG
VWDELOLW\ WKHUH LQ P\ FRXQWU\ 7KLV LV DQ H[DPSOH RI WKH
VWDELOL]LQJ UROH D FRXQWU\ OLNH 7XUNH\ FDQ SOD\ LQ RXU
UHJLRQDQG,KDYHWKLVRSSRUWXQLW\WRPHQWLRQWKHIDFWKHUH
,QWKH%DONDQVZHUHFHQWO\KDGWKHYLROHQWHYHQWVRI0DUFK
LQ 0LWURYLFD LQ .RVRYD HYHQ LI LW LV P\ SHUVRQDO
FRQYLFWLRQ WKDW WKRVH HYHQWV GLG QRW VSUDQJ RXW IURP WKH
$OEDQLDQV DORQH )RU FHQWXULHV $OEDQLDQ KDG ZLWQHVVHG WKDW
WKH\ KDG SURWHFWHG WKH RUWKRGR[ FKXUFKHV DQG KDG QRW PDGH
DQ\ DVVDVVLQDWLRQ DJDLQVW 6HUE FRPPRQ SHRSOH 7KHUH DUH
RWKHUUHDVRQVXQGHUQHDWKWKRVHHYHQWVWKDWVRPHWLPHZLOOEH
WKURZQOLJKWXSRQ
x 7KH %DONDQV DOVR ZDV DOPRVW IRUHYHU DQ DUHD RI EDFNZDUG
HFRQRPLF GHYHORSPHQW ZKHUH WKHUH ZHUH DOZD\V ELJ IORZV RI
LPPLJUDQWV LQIRUPDO HFRQRPLHV YDULRXV LOOLFLW WUDIILFV
KLJKUDWHVRIXQHPSOR\PHQWHWF
6(&85,7<,668(6,17+(:(67(51%$/.$16
x ,Q WKH %DONDQV ZH KDYH KDG PDQ\ FKDQJHV RI WKH ERUGHUV
WKURXJKRXWLWVPRGHUQKLVWRU\ZKLFKKDYHFUHDWHGJURXQGIRU
HWKQLFFRQIOLFWVRILQWHUHVWV
x 6WLOOWRGD\ZKHQWKHVHFXULW\VLWXDWLRQLVIDUEHWWHUWKDQ
EHIRUH LQ WKH %DONDQV WKHUH DUH IHDUV FRPLQJ DURXQG RI
SUREDEOHFRQIOLFWVLQRXUUHJLRQZKLFKPLJKWEHYLHZHGDVD
UHDOHOHPHQWLQRXUDQDO\VLV
x 7KHPRVWFRPPRQIHDWXUHRIWKLVLPSRUWDQFHLVWKHIUHTXHQWO\
PHQWLRQHG LGHD RI WKH %DONDQV WR EH FRQVLGHUHG DV D OLQN
EHWZHHQ(XURSHDQG:HVWHUQFRXQWULHVLQJHQHUDORQRQHVLGH
DQGWKH1HDUDQG0LGGOH(DVW
x 7KH %DONDQV KDV IRU ORQJ EHHQ YLHZHG XSRQ DV DQ LPSRUWDQW
DUHD IRU IXWXUH ZRUOG HFRQRPLF GHYHORSPHQWV 7RGD\ LW LV
SDUWRIIXWXUHLPSRUWDQWSURMHFWVRQRLODQGJDVSLSHOLQHV
WUDGH URDG FRQQHFWLRQV VXFK DV &RUULGRU OLQNLQJ JRLQJ
WKURXJK%DUL'XUUsV6NRSMH6RILD,VWDQEXOHWF
x 7KH %DONDQV ZDV WKH SODFH ZKHUH 1$72 IRU WKH ILUVW WLPH
ODXQFKHGDQRXWRIDUHDPLOLWDU\RSHUDWLRQILUVWLQ%RVQLD
+HUFHJRYLQDDQGODWHULQ.RVRYD
$ULDQ67$529$
x 0RVWRIWKHFRXQWULHVLQWKH%DONDQVKDYHIUDJLOHGHPRFUDWLF
LQVWLWXWLRQV DQG WKHUHIRUH DUH RQ WKH IRFXV RI WKH
,QWHUQDWLRQDO &RPPXQLW\ IRU WKHLU LPSURYHPHQW DQG
GHYHORSPHQW
x 1RZDGD\V 86$ DQG (8 GR ZDQW WR VWDELOL]H WKLV UHJLRQ DQG
WKLV LV ZK\ WKH %DONDQV LV ZLGHO\ FRQVLGHUHG WR EH RQ WKH
ZD\ WR (XUR$WODQWLF LQWHJUDWLRQ DQG WKH PLOLWDU\ PLVVLRQV
RI HLWKHU 1$72 RU (8 DUH DOUHDG\ SUHVHQW WKHUH IRU D ORQJ
WLPH
x ,W LV WR EH VWUHVVHG KHUH WKH KXJH VXSSRUW JLYHQ E\ WKH
,QWHUQDWLRQDO &RPPXQLW\ WR WKH UHJLRQDO GLDORJXH DQG
FRRSHUDWLRQ LQ DOO WKH OHYHOV EHWZHHQ WKH FRXQWULHV LQ WKH
%DONDQV
x 7KHUHLVDOVRDYHU\YLVLEOHDZDUHQHVVRIWKH,QWHUQDWLRQDO
&RPPXQLW\ RI WKH VKDUHG (XUR$WODQWLF YDOXHV LQ WKH %DONDQV
FRXQWULHV
/HW PH QRZ WXUQ WR P\ VHFRQG PDLQ LVVXH RI P\ WRGD\¶V
SUHVHQWDWLRQ :KDW LV WKH SUHVHQW VLWXDWLRQ RI WKH %DONDQ
VHFXULW\YHUVXVWKHIDUDQGUHFHQWSDVWKLVWRU\"
7RP\RSLQLRQWKHVHFXULW\VLWXDWLRQRIWKH%DONDQVWRGD\
YHUVXV LWV SDVW KLVWRU\ LV XQGRXEWHGO\ PXFK EHWWHU IRU D
QXPEHU RI UHDVRQV VLQFH WKH HYHQWV RI WKH GHHS GHPRFUDWLF
FKDQJHV WKDW EHJDQ LQ WKH HQG RI WKH \HDUV DQG WKH
EHJLQQLQJ RI WKH \HDUV /HW PH DJDLQ HQXPHUDWH VRPH RI
WKHP
x :H GRQ¶W KDYH DQ\ ORQJHU HLWKHU ZDUV RU DQ\ PDMRU DUPHG
FRQIOLFWVLQWKH%DONDQV,WLVDZLGHO\DFFHSWHGLGHDWKDW
WKH%DONDQVKDVHQGHGWREHD³SRZGHUNHJ´
6(&85,7<,668(6,17+(:(67(51%$/.$16
x 7KHSUHVHQFHRIWKHLQWHUQDWLRQDOIRUFHVLVDJXDUDQWHHWKDW
WKH UHWXUQ RI ODUJHVFDOH KRVWLOLWLHV RU DUPHG FRQIOLFWV LV
DOPRVW XQWKLQNDEOH -XVW WR DGG VRPHWKLQJ WR WKLV LGHD ,
TXRWH ZKDW LV PHQWLRQHG LQ RQH RI WKH QXPHURXV LQIRUPDWLYH
PDWHULDOV WKH 1$72 3XEOLF 'LSORPDF\ 'LYLVLRQ SXEOLVKHV
³1$72 UHPDLQV FRPPLWWHG WR EXLOGLQJ ORQJWHUP VWDELOLW\
WKURXJKRXW6RXWKHDVWHUQ(XURSH´
x 7KHPRVWLPSRUWDQWGHYHORSPHQWLQWKH%DONDQVLVWKHVSLULW
RI GLDORJXH DQG FRRSHUDWLRQ EHWZHHQ WKH FRXQWULHV IROORZHG
E\ QXPHURXV DFWLYLWLHV HLWKHU PXOWLODWHUDO RU ELODWHUDO
1XPHURXV PXWXDO RIILFLDO YLVLWV RI DOO WKH OHYHOV QXPHURXV
FRQIHUHQFHV DQG URXQGWDEOHV GLVFXVVLRQV RU ZRUNVKRSV
DQ\ZKHUHLQWKHFLWLHVRIWKH%DONDQVRUJDQL]HGE\WKH1*2V
RU WKH JRYHUQPHQWV MRLQW PLOLWDU\ H[HUFLVHV FRRSHUDWLRQ
IRU WKH ERUGHU FRQWURO RU DJDLQVW LOOLFLW WUDIILFV RU
DJDLQVW LQWHUQDWLRQDO WHUURULVP RU RUJDQL]HG FULPH PDQ\
DJUHHPHQWVRQWKHIUHHWUDGHYLVDVUHJLPHHWFFRQWLQXRXV
$ULDQ67$529$
x $OO WKH FRXQWULHV LQ WKH %DONDQV DUH RQ WKH ZD\ WR (8
DFFHVVLRQ ZLWK WKH H[FHSWLRQ RI *UHHFH ZKLFK LV DOUHDG\ D
PHPEHU -XVW WZR GD\V DIWHU WKH (8 ZLOO FRQVLGHU WKH
GHFLVLRQIRU7XUNH\¶VPHPEHUVKLSLQWKH(8DQGLWZLOOEHD
SRVLWLYHGHFLVLRQIRUVXUH
x ,QWKHDIWHUZDUSHULRGQDPHO\DIWHUWKHZDUVLQWKHIRUPHU
<XJRVODYLDDJUDGXDOHFRQRPLFGHYHORSPHQWKDVVWDUWHGZKLFK
SURPLVHV WR FRQWLQXH ZHOO 1RZ WKHUH LV DQ DGGHG LQWHUHVW
RIWKHELJSULYDWHFRPSDQLHVWRVHWWOHLQWKH%DONDQV
x %RVQLD+HUFHJRYLQDLVRQHRIWKHVHLVVXHV7KHUHDUHVWLOOD
ORW RI SUREOHPV WKHUH ZLWK UHJDUG WR WKH HFRQRPLF
6(&85,7<,668(6,17+(:(67(51%$/.$16
x .RVRYDLVDQRWKHUVHULRXVLVVXHRIWKHUHJLRQDOVHFXULW\,Q
JHQHUDO , ZRXOG VD\ WKHUH LV D FXUUHQW JDS EHWZHHQ WKH
HFRQRPLF GHYHORSPHQW DQG LWV VRFLDO DVSHFWV RI OLIH LQ
.RVRYD EHFDXVH WKH ,QWHUQDWLRQDO &RPPXQLW\ LV DVNLQJ IURP
.RVRYDSHRSOHJRYHUQLQJVWDQGDUGVZKHQWKHSHRSOHWKHPVHOYHV
KDYH D ORW RI SUREOHPV RI PDQDJLQJ DQ HYHU\GD\ OLIH 7KH
XQHPSOR\PHQW UDWH LQ .RVRYD LV DURXQG RU PRUH WKH
SULYDWL]DWLRQSURFHVVUHPDLQVEORFNHGWKHSHRSOHGRQ¶WKDYH
LGHQWLW\ GRFXPHQWV IRU WUDYHOLQJ DEURDG DQG DURXQG
WKRXVDQG FRUSVHV RI DVVDVVLQDWHG $OEDQLDQV DUH VWLOO LQ
6HUELD XQGHU WKH 6HUE SUHWHQVLRQV WKDW WKH\ GRQ¶ NQRZ ZKR
WKH\DUH9HU\GHOLFDWHDUHEHLQJFRQVLGHUHGWKHSUHVHQW
HWKQLF UHODWLRQV LQ .RVRYD QRZ HVSHFLDOO\ IROORZLQJ WKH
WUDJLF HYHQWV RI 0DUFK LQ 0LWURYLFD , UHSHDW
KHUH ZKDW , VDLG EHIRUH 7KRVH HYHQWV ZHUH YHU\ VWUDQJH
GHWHUULQJ P\VHOI WR XVH RWKHU ZRUGV EHFDXVH $OEDQLDQV KDG
OLYHGIRUFHQWXULHVZLWKWKH6HUEVDQGQHYHUGHVWUR\HGWKHLU
FKXUFKHVQRUNLOOHGDQ\FRPPRQ6HUEIRUDWWDLQLQJSROLWLFDO
JRDOV2QWKHFRQWUDU\KLVWRULFDOO\WKH\KDYHSURWHFWHGWKH
6HUEFKXUFKHVDQGWKH\KDYHRQO\IRXJKWDJDLQVWWKH6HUELDQ
UHJLPH LQ .RVRYD $OVR $OEDQLDQ DXWKRULWLHV LQ .RVRYD KDYH
DOZD\VEHIRUHDQGDIWHUWKRVH0LWURYLFDHYHQWVUHSHDWHGLQ
RIILFLDOVWDWHPHQWVWKHLUUHVSHFWIRUWKHPLQRULW\ULJKWVRI
6HUEV OLYLQJ WKHUH 7KH JRYHUQPHQW RI .RVRYD LPPHGLDWHO\
DIWHU WKRVH HYHQWV DSSURYHG D ILQDQFLDO IXQG WR UHFRQVWUXFW
FKXUFKHV DQG KRXVHV RI WKH 6HUEV WKDW ZHUH GDPDJHG 7U\LQJ
WR YLHZ IURP DQRWKHU DVSHFW WKHVH HWKQLF UHODWLRQV LQ
.RVRYD,UKHWRULFDOO\DVNZK\%HOJUDGHDXWKRULWLHVODXQFKHG
DQ DSSHDO WR .RVRYD 6HUEV QRW WR SDUWLFLSDWH LQ WKH UHFHQW
$ULDQ67$529$
JHQHUDOHOHFWLRQLQ.RVRYD'RHVWKDWKHOS"+HQFHLQRUGHU
WR UHVROYH WKH SUREOHPV LQ .RVRYD ILUVW WKH ,QWHUQDWLRQDO
&RPPXQLW\ VKRXOG GHDO ZLWK WKH HYHU\GD\ SUREOHPV RI WKH
.RVRYD FLWL]HQV DQG VHFRQG WUDQVIHU WKH SRZHU LQ D
SURJUHVVLYHZD\WRWKHORFDODXWKRULWLHVZLWKRXWZDLWLQJIRU
WKH VWDQGDUGV WR EH IXOO\ FRPSOHWHG DQG WKLUG LVVXH
DQRWKHU 81 6HFXULW\ &RXQFLO 5HVROXWLRQ RQ .RVRYD ZKLFK
VXUSDVVWKHH[LVWLQJRQHQXPEHUHGZLWKDFOHDULGHDRI
.RVRYDQRWEHORQJLQJWR6HUELD7KHODWWHULGHDQDPHO\WKH
QHZ 81 5HVROXWLRQ ZRXOG DSSHDVH QRW RQO\ $OEDQLDQV EXW
6HUEV DV ZHOO EHFDXVH LW ZRXOG XQORDG WKHP IURP WKH EXUGHQ
RI SOD\LQJ WKH QDWLRQDOLVW LQVLGH WKHLU FRXQWU\ 7KLV
UHVROXWLRQ ZRXOG EH DQRWKHU VWHS WRZDUGV .RVRYD
LQGHSHQGHQFH RU PRYLQJ IDVWHU WRZDUGV LW $V IRU WKH IXOO
LQGHSHQGHQFHRI.RVRYDLWZRXOGEHWKHQQRWVXFKDSUHVVLQJ
TXHVWLRQEXWRQHOHIWIRUDIXWXUHWLPHWREHGHFLGHG
x 7KHVWDWXVRIWKH$OEDQLDQVLQ0DFHGRQLDLVDOVRDVHFXULW\
LVVXH7KHVLWXDWLRQRIWKH$OEDQLDQWKHUHKDVFKDQJHGYHU\
PXFK IRU EHWWHU DIWHU WKH \HDU 0RUH $OEDQLDQV DUH
EHLQJ HPSOR\HG LQ WKH VWDWH DGPLQLVWUDWLRQ VXFK DV WKH
PLOLWDU\ SROLFH HWF 7KH $OEDQLDQ ODQJXDJH KDV EHHQ
DFFHSWHG WR EH RIILFLDOO\ XVHG 7HWRYD 8QLYHUVLW\ ZDV
OHJDOL]HG HWF 7KH IHHOLQJV RI WKH $OEDQLDQV DUH YHU\
SRVLWLYH RI WKHVH FKDQJHV EXW WKH\ H[SHFW WKDW WKH ZKROH
UDQJHRIWKHDUWLFOHVRIWKH2KULG$JUHHPHQWEHLPSOHPHQWHG
,WKLQNWKDWWKH$OEDQLDQVVWDWXVLQ0DFHGRQLDZLOOUHPDLQD
VHFXULW\ WKUHDW RQO\ DW WKH PHDVXUHPHQW RI WKH
LPSOHPHQWDWLRQ RI 2KULG $JUHHPHQW $OEDQLDQ GR QRW ZDQW WR
VHSDUDWH IURP 0DFHGRQLD WKH\ ZDQW WR OLYH WKHUH WRJHWKHU
ZLWK WKH 0DFHGRQLDQV -XVW WR JLYH DQ H[DPSOH LQ WKH GD\V
RI ZDU LQ 0DFHGRQLD WKH $OEDQLDQ PLOLWDU\ TXDUWHU
UHOHDVHG UDWKHU VWUDQJH VWDWHPHQWV VD\LQJ WKDW WKH\ DUH QRW
DJDLQVW WKH LQWHJULW\ RI 0DFHGRQLD ,Q IDFW WKHVH ZHUH
VWUDQJH IRU WKRVH QRQ$OEDQLDQV ZKR ZHUH WKLQNLQJ RI
6(&85,7<,668(6,17+(:(67(51%$/.$16
x 7KHGHEDWHEHWZHHQ*UHHFHDQG0DFHGRQLDRYHUWKHQDPHRIWKH
ODWWHULVDQRWKHULVVXHRIVHFXULW\IRUDVORQJDVLWEULQJV
HWKQLF WHQVLRQV 2I FRXUVH , GRQ¶W WKLQN LW PLJKW FUHDWH
JURXQGIRUZDUEXWLWFDQEORFNWKHSURFHVVRILQWHJUDWLRQ
RI 0DFHGRQLD LQWR WKH (XURSHDQ 8QLRQ 7KLV LV D VHFXULW\
LVVXHDWH[FHVVEHFDXVHQDPHVDUHODEHOVLQWKHLUHVVHQFH
ZLWKRXW PHQWLRQLQJ WKH IDFW RI WKH UHJLRQDO DQG ZRUOG
LQWHJUDWLRQV
$ULDQ67$529$
IRUERWKWKHLQGLYLGXDOVDQGWKHVWDWH)RUH[DPSOHLWLVD
FRQFHUQ RI WKH ,QWHUQDWLRQDO &RPPXQLW\ QRZDGD\V WKDW WKH
$OEDQLDQ JRYHUQPHQW LV LQFDSDEOH WR RUJDQL]H IUHH DQG IDLU
HOHFWLRQV RU WKDW WKH GHPRFUDWLF UHIRUPV LQ 6HUELD
0RQWHQHJUR DUH QRW JRLQJ ZLWK WKH QHHGHG VSHHG $QG WKHVH
PLJKW UHVXOW UHVSHFWLYHO\ LQ GRPHVWLF WHQVLRQV LQ $OEDQLD
RUZLGHUWHQVLRQVLQ6HUELD 0RQWHQHJUR
x 2UJDQL]HG FULPH DQG LWV OLQNV ZLWK WKH SROLWLFV ,W LV
DOUHDG\ ZHOONQRZQ DV DQ LVVXH RI VHFXULW\ ,Q WKH UHFHQW
\HDUV PXFK FULWLFLVP KDV EHHQ PDGH WR WKH UHJLRQ RQ WKH
VLGH RI (8 DQG 86$ ,W LV DOVR ZHOONQRZQ WKDW RUJDQL]HG
FULPH LV D KRWEHG RI LQWHUQDWLRQDO WHUURULVP DQG FXOWLYDWHV
LW 1R QHHG WR JR RQ IXUWKHU WDONLQJ DERXW WKH UHVSHFWLYH
LPSOLFDWLRQV
x ,QWHUQDWLRQDOWHUURULVP
x 7KHHFRQRPLFVLWXDWLRQVWLOOODJJLQJEHKLQGZKDWLVQHHGHG
7KHVH ZHUH VRPH RI WKH LGHDV , ZDQWHG WR EULQJ ZLWK WKLV
SUHVHQWDWLRQ WRGD\ , DP VXUH , KDYH ODLG VRPH JURXQG IRU
TXHVWLRQVDQGGLVFXVVLRQDQG,DPUHDG\WREHLQYROYHGLQWKHP
ODWHUGXULQJWKLVVHVVLRQ$QGKHUH,FRQFOXGH
7KDQN\RX
,VWDQEXO'HFHPEHU
3RWHQWLDO&ULVLVDQG7KUHDWVLQWKH:HVWHUQ%DONDQV
'HFHPEHUøVWDQEXO
),1$/67$7862).2629267,//$123(1,668(
(QYHU+$6$1,
,QWURGXFWLRQ
7ZR IDFWRUV KDYH EHHQ RI LPSRUWDQFH LQ WKH ODFN RI
VXFFHVVRQWKHVLGHRI.RVRYDUVLQWKHLUELGIRULQGHSHQGHQFH
)LUVW RQH UHODWHV WR WKH XQIDYRUDEOH (XURSHDQ SROLWLFDO
FOLPDWHSUHYDLOLQJDIWHUWKHHQGRIWKH&ROG:DU(XURSHFRXOG
QRW VHH LQ IURQW RI LWV H\HV WKDW QHZ VWDWH ZDV EHLQJ
YLROHQWO\ GLVVROYHG DORQJ WKH OLQHV (XURSHDQ ZHUH WU\LQJ WR
SUHYHQW E\ VHWWLQJ XS QHZ VXSUDQDWLRQDO VWUXFWXUH RI WKH NLQG
EDVHG RQ WKH RSSRVLWH SULQFLSOHV IURP WKRVH DOUHDG\ LQ DFWLRQ
LQ WKH IRUPHU <XJRVODYV WHUULWRU\ VXFK DV WKH UXOH RI ODZ
GHPRFUDF\ DQG WKH UHVSHFW IRU KXPDQ DQG PLQRULW\ ULJKWV
7KLV (XURSHDQ DSSURDFK GLG QRW KDYH DQ\ YLDEOH SROLWLFDO
LQLWLDWLYH DQG KDV UHVXOWHG LQ D WRWDO LQDELOLW\ WR
HIIHFWLYHO\ WR ILOO LQ WKH SRZHU DQG PRUDO YDFXXP OHIW EHKLQG
WKH IDLOXUH RI &RPPXQLVPV 7KLV SHULRG RI D JHRVWUDWHJLF
WUDQVLWLRQ LV VWLOO JRLQJ RQ DQG ZDV DW WKH RXWVHW XVHG YHU\
FXQQLQJO\E\0U0LORVHYLFDQGKLVDLGHVUHVXOWLQJLQDVSHHG\
3URI 'U 'HSDUWPHQW RI ,QWHUQDWLRQDO /DZ DQG ,QWHUQDWLRQDO
5HODWLRQV8QLYHUVLW\RI3ULVWLQDLQ.RVRYR
(QYHU+$6$1,
PLOLWDU\ DQG SROLWLFDO YLFWRULHV RI WKH 6HUELDQ UHJLPH RI WKH
WLPH
),1$/67$7862).2629267,//$123(1,668(
GHVWUXFWLRQ WKH ODVW FRPPRQ VWDWH RI WKH 6RXWK 6ODYV DSDUW
IURP%XOJDULDQV
:KLOHWKHRWKHUPLOLWDULO\RSSRVHG0LORVHYLFZDUHIIRUWV
.RVRYDU $OEDQLDQV RSWHG IRU QRQYLROHQW PHDQV WR SXUVXH WKHLU
JRDOV9HU\IHZZRXOGDEOHWREHOLHYHWKDW$OEDQLDQVZRXOGQRW
JRIRUYLROHQWPHDQVILUVW7KDWSDWKWXUQHGSUHWW\VXFFHVVIXO
XQWLO ZKHQ DQ RSHQ FRQIOLFW EHWZHHQ 6HUELDQ IRUFHV
LQVWDOOHG LQ .RVRYR DQG DQ DUPHG ZLQJ RI WKH .RVRYDU
$OEDQLDQV ³.RVRYR /LEHUDWLRQ $UP\´ ./$ VWDUWHG 6HUELD E\
WKH WLPH WKLV FRQIOLFW VWDUWHG KDG EHHQ YHU\ PXFK H[LVWHG GXH
WR LWV ZDU HIIRUWV DJDLQVW RWKHUV PDLQO\ DJDLQVW &URDWV DQG
%RVQLDQV 7KH FRQIOLFW EHWZHHQ $OEDQLDQV DQG 6HUEV HQGHG LQ
-XQH DV D UHVXOW RI 1$72 LQWHUYHQWLRQ ODVWLQJ WKUHH
PRQWKV %HIRUH WKH ODVW GD\V RI FRQIOLFW EHWZHHQ 6HUEV DQG
$OEDQLDQV 0LORVHYLF GLG QRW ZDQW WR VLJQ D SHDFH DJUHHPHQW
WKDW ZDV DLPHG DW SHDFHIXOO\ HQGLQJ WKH H ZDU 7KLV DJUHHPHQW
ZDV VXSSRVHG WR EH VLJQHG LQ 5DPERXLOOHW )UDQFH GXULQJ
)HEUXDU\ ± 0DUW 7KLV ULJLG SRVLWLRQ KHOG E\ 0LORVHYLF
DORQJ VLGH ZLWK KLV JHQRFLGDO SROLFLHV DJDLQVW FLYLOLDQV LQ
.RVRYR IOHHLQJ WKH WHUURU RI KLV IRUFHV ZHOO EH\RQG PLOOLRQ
$OEDQLDQV IOHG WKH FRXQWU\ ZLWKLQ WKUHH PRQWKV RI 1$72
LQWHUYHQWLRQ DQG FODVKHV EHWZHHQ WKH ./$ DQG WKH 6HUE
IRUFHV VWDQG IRU 1$72 LQWHUYHQWLRQ DQG WKH GHIHDW RI KLV
IRUFHVLQ-XQH
6WDWXV RI .RVRYR KDV EHHQ DQG UHPDLQV D NH\ ZRUG LQ
SXEOLF GLVFRXUVH ERWK ZLWKLQ DQG RXWVLGH WKH (XUR$WODQWLF
FRPPXQLW\ )RU .RVRYDU $OEDQLDQV WKDW LV DQ RSHQ LVVXH DQG
LQYDULDEO\PHDQVIXOOLQGHSHQGHQFHZKLOHIRU6HUEVWKHVWDWXV
RI .RVRYR PHDQV WKDW WKHUH VKRXOG EH DQ XQFRQGLWLRQDO UHVSHFW
IRU 6HUE VRYHUHLJQW\ RYHU WKH WHUULWRU\ QRWZLWKVWDQGLQJ WKH
IDFW RI DWURFLWLHV DQG FRPPLWWHG DJDLQVW PDMRULW\ $OEDQLDQV
$VIRUWKHLQWHUQDWLRQDOFRPPXQLW\WKHVWDWXVRI.RVRYRLVDQ
LVVXHORRNHGDWGLIIHUHQWO\GHSHQGLQJRQWKHFRXQWU\)RUVRPH
(XURSHDQ FRXQWULHV LQFOXGLQJ .RVRYR ZLWKLQ (XURSHDQ 8QLRQ
(QYHU+$6$1,
,.RVRYDU$OEDQLDQ3HUVSHFWLYH
),1$/67$7862).2629267,//$123(1,668(
VRFLHW\ RQFH DOO WKUHH IXQFWLRQV DUH KHOG DW WKH KDQGV RI RQH
VLQJOHPDQ´
&XUUHQW SRVLWLRQ RI .RVRYR FDQ EH ODEHOHG DV D GH IDFWR
SURWHFWRUDWH RI WKH 81 RYHU LW +RZHYHU GH MXUH LW IRUPV
SDUW RI WKH VWDWH FDOOHG ³6WDWH 8QLRQ RI 6HUELD DQG
0RQWHQHJUR´ 860 7KLV JUHDW GLVFRQWHQW DPRQJ .RVRYDU
$OEDQLDQVZKRVHH810,.DVDQDJHQF\RI6HUELDSURWHFWLQJLWV
VWDWH DQG QDWLRQDO LQWHUHVWV ,1 .RVRYR ,Q DGGLWLRQ WR WKLV
WKH YHU\ ODUJH SUHVHQFH RI WKH FLWL]HQV IURP 7KLUG :RUOG
FRXQWULHVZRUNLQJIRU810,.LVVHHQDPRQJ.RVRYDU$OEDQLDQVDV
7LWRLWH DQG SUR6HUELDQV 7KHVH DUH YHU\ LPSRUWDQW IDFWRUV
WKDWPDNHORFDO$OEDQLDQVIHDUIXOIRU810,.LQWHQWLRQVWRZDUGV
.RVRYRDQGLWVILQDOVWDWXV
(QYHU+$6$1,
HVWDEOLVKPHQW RI WKH UXOH RI ODZ DQG GHPRFUDF\ LQ .RVRYR
.RVRYDU $OEDQLDQV VHH WKH FXUUHQW VLWXDWLRQ DV RQH FUHDWHG E\
WKH LQWHUQDWLRQDO FRPPXQLW\ ZKLFK LV SURYLQJ LQFDSDEOH WR
UXOH RYHU WZR PLOOLRQV DQG D WHUULWRU\ OHVV WKDQ WZHOYH
WKRXVDQG VTXDUH NLORPHWHUV KDYLQJ QR UHJDUG IRU WKHLU ORQJ
DQG ULFK WUDGLWLRQ RI VHOIJRYHUQPHQW DQG VHOIRUJDQL]DWLRQ
XQGHU 0LORVHYLF RSSUHVVLYH UHJLPH 7KLV VWDQGV IRU WKH YHU\
ILUP VWDQFH RI WKH .RVRYDUV UHJDUGLQJ WKH LQGHSHQGHQFH RI
.RVRYRJRLQJEDFNWR6HUELDLVQRWDIHDVLEOHDWDOOEXWLW
LV HTXDOO\ LPSRVVLEOH WR JR RQ ZLWK WKH FXUUHQW VWDWXV TXR RI
810,.7KLVPHDQVWKDWWKHRQO\YLDEOHVROXWLRQUHPDLQVIXOO
LQGHSHQGHQFHDQGVRYHUHLJQW\RI.RVRYR
,,6HUELDQ/HJDF\
),1$/67$7862).2629267,//$123(1,668(
,W LV D PLVWDNH WKDW VRPH DPRQJ XV EHOLHYH WKDW .RVRYR
LVVXH FDQ EH VHWWOHG ZLWKRXW WDNLQJ LQWR UHJDUG LQWHUQDO
GHYHORSPHQWV ZLWKLQ 6HUE VRFLHW\ ,W LV RXU EHOLHYH WKDW
ZLWKRXWUHDOSURJUHVVLQWKHSURFHVVRIGHPRFUDWL]DWLRQZLWKLQ
6HUE VRFLHW\ WKHUH FDQ EH QR WDQJLEOH DQG SRVLWLYH WUHQGV LQ
.RVRYR 7KLV LV D UHVXOW LQWHU DOLD RI LQWHUQDWLRQDO
FRPPXQLW\¶V GHFLVLRQ WR ILUPO\ SHJ .RVRYR VWDWXV RQ WKH OHJDO
FULWHULD RI LQWHUQDWLRQDO ODZ ZKLFK LQ WXUQ SULYLOHJH
6HUESRVLWLRQVDQGWKHLUQDWLRQDOLQWHUHVWVWKHLUQDWLRQDOLVP
DQG DSSURDFK WRZDUGV .RVRYR LVVXH DQG LWV ILQDO VWDWXV
LQFOXGLQJ LWV IXWXUH LQ JHQHUDO 7KH RSSRVLWH YLHZ ZKLFK
SUHYDLOV LQ .RVRYR DQG DPRQJ LQWHUQDWLRQDOV VD\V WKDW
.RVRYR FDQ HQJDJH LQ GHPRFUDWLF SURFHVV QRWZLWKVWDQGLQJ
LQWHUQDO GHYHORSPHQW LQ 6HUE VRFLHW\ UHJDUGLQJ GHPRFUDF\ DQG
WKHUXOHRIODZ7KLVLVKDUGWREHOLHYHGXHWRWKHIDFWWKDW
RQO\ SURSHU DQG UHDO GHPRFUDWLF GHYHORSPHQWV DPRQJ 6HUELDQ
VRFLHW\ PD\ KHOS UHDO SURJUHVV LQ WKH GHYHORSPHQW RI
GHPRFUDF\ LQ .RVRYR 7KH SURFHVV RI GHPRFUDWL]DWLRQ WKDW
VWDUWHG LQ 6HUELD ZLWK WKH GRZQIDOO RI 0LORVHYLF UHJLPH LQ
2FWREHUVHHPVWRKDYHEHHQVWRSSHG7UDJLFYLROHQWPXUGHU
RI 6HUE 3UHPLHU =RUDQ 'LQGLF LQ 0DUFK EHDUV ZLWQHVV WR
WKLV GHVSLWH WKH IDFW WKDW VRPH LQ 6HUELD WULHG WR SUHVHQW
WKH SROLFH SXUJHV RI SROLWLFDO DGYHUVDULHV WKDW WRRN SODFH
LPPHGLDWHO\ DIWHUZDUGV DV D GHPRFUDWL]DWLRQ SURFHVV RI 6HUE
VRFLHW\
(QYHU+$6$1,
,,,,QWHUQDWLRQDO&RPPXQLW\
$W WKH EHJLQQLQJ LW ZDV KRSHG WKDW WKH VWDWXV RI .RVRYR
FDQ EH SRVWSRQHG LQGHILQLWHO\ 7KLV RSLQLRQ FU\VWDOOL]HG ZDV
GXHWRWKHIDFWWKDWDOOEHOLHYHGWKDWIURPWKHRSHQLQJRIWKH
VWDWXV WDONV RYHU .RVRYR QR RQH ZRXOG EHQHILW $OO ZRXOG
ORRVH LQVWHDG 7KLV VRRQ SURYHG WKRXJK WKDW WKLV LV ZURQJ
1RW EHFDXVH WKH WDONV RQ WKH VWDWXV RI WKH FRXQWU\ DUH QRW
SRVVLEOHSHUVHEXWGXHWRWKHIDFWWKDWQRWKLQJVHULRXVO\KDV
EHHQ XQGHUWDNHQ WR FRUUHFW EDVLF SDUDPHWHUV VWDQGLQJ IRU
VWDELOLW\ VXFK DV HPSOR\PHQW VRFLDO DQG FXOWXUDO DVSHFW RI
WKHOLIHLQ.RVRYRHFRQRP\DQGVRRQ6LQFHYHU\OLWWOH
DFKLHYHPHQWV KDYH EHHQ UHFRUGHG LQ WKLV UHJDUG 7KHQ LW FRPH
WKH VWDQFH WKDW VDLG WKDW D VWHSE\VWHS DSSURDFK FRYHULQJ
YDULRXVILHOGVRIWKHGDLO\OLIHLQ.RVRYRVKRXOGEHWULHG
7KLV LV WKH UHDVRQ EHKLQG WKH 810,. FXUUHQW SROLF\ ³6WDQGDUGV
IRU .RVRYR´ ZKLFK DLPV DW WKH RYHUDOO UHVWUXFWXULQJ RI WKH
.RVRYDUVRFLHW\DQGLWVVKDSLQJDORQJWKH:HVWHUQVWDQGDUGV
,QWHUQDWLRQDOFRPPXQLW\VKRXOGPDNHFOHDUHULWVSRVLWLRQV
UHJDUGLQJ WKH ILQDO VWDWXV RI WKH FRXQWU\ DQG WKH PRGDOLWLHV
IRU LWV VROXWLRQ LQVWHDG RI JRLQJ RQ ZLWK WKH DEVWUDFW VWHSV
DORQJ WKH OLQHV RI WKH SROLF\ ³6WDQGDUGV IRU .RVRYR´ 7KLV
VKRXOG EH GRQH EHFDXVH WKH XQVROYHG VWDWXV LVVXH RI WKH
FRXQWU\ KDV EHHQ WKH FUX[ RI WKH 0DUFK YLROHQFH DQG RQH
RIWKHPRWLYHVIRUWKHRXWEXUVWRIWKDWYLROHQFH7KHXQVROYHG
LVVXH RI WKH VWDWXV RI .RVRYR LV UHJDUGHG E\ PDMRULW\ RI WKH
.RVRYDU $OEDQLDQV DV VRPHWKLQJ WKDW 810,. ZDQWV WR XVH LQ WKH
RSSRVLWH GLUHFWLRQ IURP WKHLU ZLVKHV DQG SROLWLFDO ZLOO IRU
IXOO LQGHSHQGHQFH DQG VRYHUHLJQW\ RI WKH FRXQWU\ 7KLV
),1$/67$7862).2629267,//$123(1,668(
(QYHU+$6$1,
VKRXOG EH XQGHUWDNHQ LI IRU QRWKLQJ OHVH WKDQ IRU WKH VDNH
RI PDMRULW\ .RVRYDU $OEDQLDQ SRSXODWLRQ WKDW JUDGXDOO\ VHHV
WKH VWDWXV LVVXH RI WKH FRXQWU\ DV D FORVHG PDWWHU DQG HYHU\
HIIRUWV E\ 810,. LQWHUSUHWV DV VWHSV DLPHG DW EULQLQJ .RVRYR
EDFN LQWR 6HUE MXULVGLFWLRQ DQG UXOH 7KLV LV D YHU\
FKDOOHQJLQJ WDVN WKDW JRHV IDU EH\RQG FXUUHQW DEVWUDFW 810,.
SROLF\³6WDQGDUGVIRU.RVRYR´
,Q/LHXRID&RQFOXVLRQ
7KHDERYHVKRZVWKDWWKHRQJRLQJSURFHVVRIWKHVRFDOOHG
³WUDQVIHURIFRPSHWHQFLHV´LQWRORFDODXWKRULWLHVDLPHGDWWKH
HPSRZHUPHQW RI WKH ORFDO SRSXODWLRQ LV QRW D VROXWLRQ WR WKH
DFXWHSUREOHPVRI.RVRYRDQGQHJDWLYHWUHQGVSUHYDLOLQJZLWKLQ
WKH FRXQWU\ 7KLV LV VR GXH WR WKH IDFW WKDW WKH SUREOHPV RI
.RVRYR KDYH D GHHS DQG VWUXFWXUDO QDWXUH DQG FDQQRW EH VROYHG
RQO\ WKURXJK WKH VKHHU WUDQVIHU RI SRZHUV DQG DXWKRULWLHV
RQWR WKH ORFDOV 7KLV GRHV QRW PHDQ RQ WKH RWKHU KDQG WKDW
ORFDO DXWKRULWLHV VKRXOG QRW EH IXOO\ DQG HQWLUHO\ HPSRZHUHG
DQG PDGH RZQHUV RI WKHLU RZQ DIIDLUV ,QVWHDG WKLV LV ZKDW
VKRXOG EH KDSSHQLQJ LQ WKH WLPHV WR FRPH %XW DJDLQ WKLV LV
QRWHQRXJK
),1$/67$7862).2629267,//$123(1,668(
ODZ DORQJ :HVWHUQ VWDQGDUGV ,W LV YHU\ KDUG WR EHOLHYH WKDW
6HUELDFDQHQWHU(8LQWKHIXWXUHZLWKWKHFXUUHQWREVFXUHDQG
QDWLRQDOLVW GLVFRXUVH RYHU .RVRYR 6HUEV KDYH EHFRPH KRVWDJHV
RI WKHLU RZQ SROLFLHV DQG EHOLHIV ,W LV WKHUHIRUH QHFHVVDU\
WR KDYH GHYHORSPHQWV LQ WKH ILHOG RI GHPRFUDF\ UXOH RI ODZ
DQG KXPDQ ULJKWV ERWK LQ .RVRYR DQG 6HUELD DW WKH VDPH WLPH
,W PDNHV QR VHQVH WKDW .RVRYDUV DUH SXVKHG DQG IRUFHG WR
GHPRFUDWL]H LQ D WLPH ZKHQ 6HUE QDWLRQDOLVP UHPDLQV PXFK WKH
VDPHSULPLWLYHULJLGDQGHJDOLWDULDQNLQGRIDQLGHRORJ\
)RU PRVW RI WKH .RVRYDUV WKH LVVXH RI VWDWXV RI .RVRYR
LV D FORVHG RQH ,I LW HYHU KDSSHQV LWV GLVFXVVLRQV VKRXOG
OHDG DFFRUGLQJ WR PDMRULW\ .RVRYDU $OEDQLDQV WR DQ
LQGHSHQGHQW DQG VRYHUHLJQ .RVRYR 7KLV LV REYLRXV IURP WKH
VWDWHPHQWV RI WKH .RVRYDU SROLWLFLDQV LVVXHG GDLO\ 7KLV
FOHDUO\ FODVKHV ZLWK 6HUE SRVLWLRQV DV ZHOO DV ZLWK WKRVH RI
LQWHUQDWLRQDOV DV UHSUHVHQWHG E\ 810,. 7KH\ DUH HYH PRUH
REYLRXVO\ H[SUHVVHG LQ DQG DURXQG WKH GHVWLQ\ RI WKH GLYLGHG
FLW\RI0LWURYLFDLQWKH1RUWKHUQSDUWRI.RVRYR
7KHWZRH[WUHPHSRVLWLRQVOHDGQRZKHUH,QIDFWWKH\PD\
OHDG WR QHZ FODVKHV DQG YLROHQFH 1RQH LV HQWLUHO\ IHDVLEOH
7KHUH LV DOZD\V D WKLUG ZD\ DQG HYHU\ GLVFXVVLRQ RYHU WKH
LVVXH RI WKH VWDWXV RI .RVRYR OHDGV WKHUH WKDW LV WR WKLV
WKLUGPHGLXPZD\:KDWHYHULWVQDWXUHWKRXJKRQHVKRXOGWDNH
LQWRDFFRXQWWKDWWKLVWKLUGZD\VKDOOKDYHWRIXOO\WDNHLQWR
DFFRXQW JHQHUDO IHHOLQJV RI WKH PDMRULW\ .RVRYDU $OEDQLDQV
7KHVWDELOLW\DQGVHFXULW\RIWKHFRXQWU\DQGLWVVXUURXQGLQJV
GHSHQG RQ WKH JHQHUDO SHUFHSWLRQ RI WKH PDMRULW\ $OEDQLDQV
OLYLQJ LQ WKH %DONDQV 7KLV LV GXH WR WKH IDFW WKDW FXUUHQWO\
WKHLUVWDWXVLQWKHUHJLRQLVQRWRQSDUZLWKWKDWRIRWKHUV
ZLWK WKH 6HUEV ILUVW DQG IRUHPRVW 7KLV LV D ORQJ ZD\ DKHDG
8QWLO WKHQ DQG EHWZHHQ QRZ DQG WKHQ WKHUH LV D QHHG WR
FKDQJH WKH FXUUHQW SROLWLFDO GLVFRXUVH DQG SUDFWLFH LQ DQG
DURXQG .RVRYR PHDQLQJ WKDW RWKHU ZD\V LQ DGGLWLRQ WR RQHV ZH
(QYHU+$6$1,
KDYH EHHQ KHDULQJ VLQFH -XQH IRU WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI
WKH815HVROXWLRQVKRXOGHPHUJHDQGEHDOORZHGIRU
3RWHQWLDO&ULVLVDQG7KUHDWVLQWKH:HVWHUQ%DONDQV
'HFHPEHUøVWDQEXO
0$&('21,$16725<727+(&21)/,&7,1$1'%(<21'
,62586,
%DFNJURXQG
:KHQDWWKHEHJLQQLQJRIWKHQLQHWLHVLQWKHODVWFHQWXU\
6)5< ZDV IDOOLQJ DSDUW 0DFHGRQLD ZDV WKH RQO\ SDUW RI WKH
IRUPHU VWDWH LQ ZKLFK WKH SHDFH VXUYLYHG 5HSXEOLF RI
0DFHGRQLD ZDV WKH RQO\ IRUPHU UHSXEOLF RI <XJRVODYLD WKDW
JDLQHG LWV LQGHSHQGHQFH ZLWKRXW ZDU $OWKRXJK PRUH WKDQ
VROGLHUV RI WKH H[LVWLQJ <XJRVODY 3HRSOH
V $UP\ -1$
ZHUH GHSOR\HG RQ LWV WHUULWRU\ WKH 0DFHGRQLDQ OHDGHUVKLS
HOHFWHG DW WKH ILUVW SOXUDOLVW HOHFWLRQV KDG QRW D VLQJOH
DUPHG IRUPDWLRQ RQ LWV GLVSRVDO ZKLFK FRXOG RSSRVH WKH
PLOLWDU\IRUFHFRQWUROOHGE\%HOJUDGH
0DFHGRQLD DW WKDW WLPH ZDV FDOOHG ³DQ RDVLV RI SHDFH´
DQG WKH SROLWLFV RI LWV OHDGHUVKLS ³ZLVH´ %XW IURP WRGD\
V
SHUVSHFWLYH LW FDQ EH QRWHG WKDW 0DFHGRQLD DW WKDW WLPH KDV
IDFHG VHULRXV SUREOHPV DQG WKH LQDELOLW\ WR VROYH WKHP RU
WKHLU SRVWSRQHPHQW KDV EURXJKW WKH FRXQWU\ DW WKH YHUJH RI DQ
LQWHUQDOFRQIOLFWLQ
:LWK WKH HVWDEOLVKPHQW RI WKH QHZ VWDWHV IURP WKH IRUPHU
6)5< UHSXEOLFV WKH LQWHUHWKQLF SUREOHPV H[FHSW LQ 6ORYHQLD
ZHUHILUVWRQWKHDJHQGD
(GLWRU LQ &KLHI RI /2%, :HHNO\ 6NRSMH 5HSXEOLF RI
0DFHGRQLD
øVR586ø
3XWWLQJDVLGHWKHQDWLRQDOLVWRXWEXUVWDQLPSUHVVLRQZDV
FUHDWHG WKDW ZLWK WKH PHGLDWLRQ RI WKH ILUVW 3UHVLGHQW RI WKH
5HSXEOLF RI 0DFHGRQLD .LUR *OLJRURY DQG ZLWK WKH KHOS RI WKH
&RXQFLO RI (XURSH DQG 26&( VRPH RI WKH SUREOHPV LQ WKH
UHODWLRQ EHWZHHQ WKH WZR PDMRU SRSXODWLRQV 0DFHGRQLDQ DQG
$OEDQLDQVZLOOEHVROYHG
7KHLQWHQWLRQVRIWKH$OEDQLDQSROLWLFLDQVLQWKDWSHULRG
ZHUHWRUHVWRUHWKHULJKWVRIWKH$OEDQLDQVWKH\KDYHDOUHDG\
HQMR\HGLQWKHSUHYLRXVV\VWHPDQGWKHSUHYLRXVVWDWHVXFKDV
WKH HGXFDWLRQ LQ PRWKHU WRQJXH LQ WKH KLJK VFKRROV DQG KLJKHU
HGXFDWLRQ LQ $OEDQLDQ RIILFLDO XVH RI WKH $OEDQLDQ ODQJXDJH
UHRSHQLQJ RI WKH FXOWXUDO LQVWLWXWLRQV DQG IRVWHULQJ WKH
WUDGLWLRQVHWF7KHVHULJKWVZHUHDEROLVKHGLQWKHVHFRQGKDOI
RI WKH HLJKWLHV ZKHQ 6ORERGDQ 0LORVHYLF
V VWDU URVH LQ 6)5<
ZKRVH SROLWLFV UHIHUULQJ WR WKH $OEDQLDQV ZDV IROORZHG E\ WKH
OHDGHUVKLSVRIWKHRWKHUUHSXEOLFV
0$&('21,$16725<727+(&21)/,&7,1$1'%(<21'
øVR586ø
7KHHYHQWVVXFKDVWKHSROLFHLQWHUYHQWLRQLQWKHYLOODJH
RI 5DGROLVWD VXUURXQGHG DQG WKRURXJKO\ VHDUFKHG LQ RUGHU WR
FROOHFW WKH LOOHJDOO\ SRVVHVVHG ZHDSRQV WKH LQWHUYHQWLRQ DW
WKH ODUJHVW JUHHQ PDUNHW %LW 3D]DU LQ 6NRSMH 1RYHPEHU
ZLWK WKUHH FDVXDOWLHV ZKLFK ZDV H[SODLQHG DV SDUW RI WKH
ILJKW DJDLQVW WREDFFR VPXJJOLQJ WKH SROLFH RSHUDWLRQ DW WKH
GD\ RI WKH RSHQLQJ RI 7HWRYR XQLYHUVLW\ )HEUXDU\ WKH
ODUJHVWLQWHUYHQWLRQRISROLFHVSHFLDOLVWVLQ*RVWLYDULQ-XQH
IRU GLVSOD\LQJ WKH IODJ RI WKH $OEDQLDQ HWKQLF FRPPXQLW\
ZLWK ILYH YLFWLPV DQG KXQGUHGV LQMXUHG SHRSOH KDYH NHSW WKH
LQWHUHWKQLF WHQVLRQV DW KLJK OHYHO GHVSLWH WKH LOOXVLRQ RI
SHDFHDQGVWDELOLW\
0$&('21,$16725<727+(&21)/,&7,1$1'%(<21'
0DQ\DQDO\VWVKDYHLQWHUSUHWHGWKHIDFWWKDWWKHWZRPRVW
FRQIURQWLQJSDUWLHVIURPWKH0DFHGRQLDQDQG$OEDQLDQSDUWKDYH
HQWHUHG WKH JRYHUQPHQW DV GHILQLWH VXSSUHVVLRQ RI WKH
SROLWLFDO HWKQLF H[WUHPLVP RQ WKH SROLWLFDO VFHQH ,W VHHPHG
WKDW VRPH RI WKH HYHQWV WKDW IROORZHG KDYH FRQILUPHG WKLV
WKHVLV
øVR586ø
6RPHKRZWKHPDLQZHDNQHVVRIWKLVJRYHUQPHQWZDVVKDGRZHG
E\ WKH UHVXOWV DFKLHYHG ZLWK WKH HFRQRPLF UHIRUPV EXW KDV
VHULRXVO\HQWHUHGWKHFRUUXSWLRQDQGRUJDQL]HGFULPH
&RQIOLFWZLWKSOHQW\XQNQRZQ
0$&('21,$16725<727+(&21)/,&7,1$1'%(<21'
IURP WKH QDWLRQDO VWDWLRQ $ GLVFRYHUHG WKH SUHVHQFH RI WKLV
JURXSEXWLWUHPDLQVXQFOHDUZK\WKH\ZHQWWKHUHLQWKHILUVW
SODFH $Q\KRZ ZKHQ WKH FUHZ WULHG WR HQWHU WKH YLOODJH WKH\
ZHUH GHWDLQHG E\ WKH JURXS OHDG E\ ;KH]DLU 6KDTLUL +R[KD
QRZ PHPEHU RI WKH 0DFHGRQLDQ SDUOLDPHQW %HIRUH WKH UHSRUWHUV
ZHUH UHOHDVHG WKH\ ZHUH WROG WKDW 7DQXVKHYFL LV QRZ OLEHUDWHG
WHUULWRU\
7KH IDFW WKDW WKH LQLWLDO JURXS RI 1/$ FDPH IURP .RVRYR
DOWKRXJK WKH\ DUH $OEDQLDQV ERUQ LQ 0DFHGRQLD DV ZHOO DV WKH
IDFW WKDW H[ILJKWHUV IURP .RVRYR DQG $OEDQLD FDPH WR WKHLU
DVVLVWDQFH ZDV HQRXJK IRU WKH 0DFHGRQLDQ JRYHUQPHQW RQ SRZHU
WR FODLP WKDW WKH DJJUHVVLRQ FDPH IURP .RVRYR LQ ZKLFK WKH
PDLQ SOD\HUV DUH WKH PHPEHUV RI 70. DQG WKH H[WURRSV OHDG E\
øVR586ø
RQH RI WKH FRPPDQGHUV LQ 29. /LEHUDWLRQ $UP\ RI .RVRYR
5DPXVK+DUDGLQDM
0RVW RI WKH ILJKWHUV LQ 1/$ ZHUH IURP 0DFHGRQLD WKHLU
ORJLVWLFZDVDOVRFRPLQJIURP0DFHGRQLD2QHFDQHYHQVD\WKDW
WKLV ZDV UHVXOW RI WKH LQYROYHPHQW RI WKH RIILFLDO 0DFHGRQLDQ
VWUXFWXUH LQ JLYLQJ ORJLVWLF DVVLVWDQFH RI WKH .RVRYR
/LEHUDWLRQ $UP\ 29. GXULQJ WKH SHULRG DQG WKH
SDUWLFLSDWLRQ RI 0DFHGRQLDQ $OEDQLDQV LQ 29. LQ WKDW SHULRG
%XW WKH PRVW LPSRUWDQW IRU WKH 0DFHGRQLDQ FKDUDFWHU RI WKH
1/$ ZDV WKH VXSSRUW IURP WKH ORFDO $OEDQLDQ SRSXODWLRQ RI WKH
FRQIOLFWDQGWKHLUMRLQLQJLQWKH1/$DIWHU0DUFK
,QWKHFRQIOLFWLQ0DFHGRQLDLQWKHUHZHUHQRGLUHFW
FRQIURQWDWLRQ EHWZHHQ WKH WZR VLGHV 3DUWO\ WKDW ZDV EHFDXVH
RI WKH PLOLWDU\ WDFWLFV FKRVHQ E\ WKH 0DFHGRQLDQ VHFXULW\
IRUFHV XVH RI WDQNV DQG DUWLOOHU\ DQG SDUWO\ XVH RI
KHOLFRSWHUV DQG SODLQV IRU DLU DWWDFNV EXW DOVR EHFDXVH 1/$
ZHUH HQJDJLQJ LQWR PLOLWDU\ DFWLRQV RQO\ ZLWK WKH 0DFHGRQLDQ
VHFXULW\IRUFHVLQXQLIRUPV
7KH QXPEHU RI YLFWLPV RQ WKH ERWK VLGHV LQFOXGLQJ WKH
PLVVLQJ FLYLOLDQV LV QRW PRUH WKDQ SHRSOH 0RVW RI WKHP
ZHUH NLOOHG LQ IHZ GLUHFW FRQIURQWDWLRQ RU LQFLGHQWV DPEXVK
PLQHV
0$&('21,$16725<727+(&21)/,&7,1$1'%(<21'
7KH)UDPHZRUN$JUHHPHQWDQGLWVLPSOHPHQWDWLRQ
øVR586ø
$Q\KRZE\WKHHQGRI6HSWHPEHUZLWKWKHHQGRIWKH
ILUVW 1$72 PLVVLRQ LQ 0DFHGRQLD WKH ³(VVHQWLDO +DUYHVW´ 1/$
KDGVHOIGLVVROYHG
%XWWKLVGRHVQRWPHDQWKDWWKHSUHVHQWJRYHUQPHQWZKRVH
ILUVW KDOI RI WKH PDQGDWH ZDV PDUNHG E\ WKH VORZ
LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH DJUHHPHQW ZDV QRW IDFLQJ VHULRXV
SUREOHPV LQ ILQLVKLQJ WKLV SURFHVV 7KH LPSOHPHQWDWLRQ LQ
IRUP RI SDVVLQJ RI DOO DJUHHG ODZV HYHQ QRZ LV QRW ILQLVKHG
\HW ,Q WKH QH[W IHZ PRQWKV WKH ODZ IRU RIILFLDO XVH RI WKH
ODQJXDJHVDQGWKHODZIRUQDWLRQDOV\PEROVDUHWREHYRWHGRQ
0$&('21,$16725<727+(&21)/,&7,1$1'%(<21'
øVR586ø
,Q WKH PHDQWLPH WKH FODVK ZLWKLQ WKH VWUXFWXUHV RI WKH
,VODPLF 5HOLJLRXV &RPPXQLW\ RIILFLDO UHSUHVHQWDWLYH RI WKH
0XVOLP UHOLJLRQ LQ 0DFHGRQLD ZKLFK DPRQJ WKH HWKQLF
0DFHGRQLDQV LV LGHQWLILHG DV $OEDQLDQ RUJDQL]DWLRQ DOWKRXJK
WKHUH DUH 0XVOLPV DPRQJ 7XUNV 5RPDV DQG 0DFHGRQLDQV
WKHPVHOYHV WKH PHGLD LQ 0DFHGRQLDQ DUH VHHLQJ LW DV D
DWWHPSW RI WKH UDGLFDO LVODPLVWV ZKR DUH HYHQ DV FODLPHG
FRQQHFWHGWR$O4DHGDWRJDLQFRQWURORYHUWKHRUJDQL]DWLRQ
$OO WKHVH HYHQWV DJDLQ DUH PDUNLQJ WKH IUDJLOLW\ RI WKH
UHODWLRQVLQWKH5HSXEOLFRI0DFHGRQLDLQWKHPRPHQWZKHQLW¶V
VWDWHOHDGHUVKLSLVWU\LQJWRFRQFHQWUDWHRQWKH³$JHQGD´
\HDU ZKHQ ZH KRSH WR UHFHLYH DQ LQYLWDWLRQ IRU 1$72
PHPEHUVKLS DQG D VWDWXV RI FDQGLGDWH FRXQWU\ IRU (XURSHDQ
8QLRQ7KHVHGHVLUHVDUHIXUWKHUSUREOHPDWLVHGZLWKWKHQHZHVW
FRROLQJ RI WKH UHODWLRQV ZLWK *UHHFH DIWHU WKH $PHULFDQ
RIILFLDO UHFRJQLWLRQ RI 0DFHGRQLD XQGHU LWV FRQVWLWXWLRQDO
QDPH DQG WKH IHDU WKDW LI WKH LQWHUQDO SUREOHPV DUH QRW
UHVROYHGE\WKHWLPHWKHVWDWXVRI.RVRYRLVGHFLGHGWKHUHDUH
SRVVLELOLWLHVIRUFRPSOLFDWLRQVLQWKH0DFHGRQLDDVZHOO
3RWHQWLDO&ULVLVDQG7KUHDWVLQWKH:HVWHUQ%DONDQV
'HFHPEHUøVWDQEXO
7+(52/(2)7+(,17(51$7,21$/-867,&(,15(&21&,/,$7,21$)7(5
(7+1,&&21)/,&767+((;$03/(2),&7<$1'&28175,(6,668('
)520)250(5<8*26/$9,$
2]DQ(5g='(1
,QWURGXFWLRQ
7KH,QWHUQDWLRQDO&ULPLQDO7ULEXQDOIRUIRUPHU<XJRVODYLD
,&7< ZDV HVWDEOLVKHG E\ D UHVROXWLRQ RI WKH 81 6HFXULW\
&RXQFLO DV DQ DSSURSULDWH PHDVXUH WKDW ZRXOG
FRQWULEXWH WR WKH UHVWRUDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH RI SHDFH
WKUHDWHQHG E\ ³ZLGHVSUHDG DQG IODJUDQW YLRODWLRQV RI
LQWHUQDWLRQDO KXPDQLWDULDQ ODZ´ LQ IRUPHU <XJRVODYLD 7KLV
DUJXPHQWDWLRQ PHDQW WKDW WKH 7ULEXQDO ZDV FRQFHLYHG LQWHU
DOLD IRU D ORQJWHUP DLP DV ZHOO %\ D EURDG LQWHUSUHWDWLRQ
RI WKH DLP ³WR FRQWULEXWH WR WKH PDLQWHQDQFH RI SHDFH
WKUHDWHQHG E\ ZLGHVSUHDG DQG IODJUDQW YLRODWLRQV RI
LQWHUQDWLRQDO KXPDQLWDULDQ ODZ´ RQH FDQ HDVLO\ FRPH WR WKH
IROORZLQJ FRQFOXVLRQ 7KH LGHD ZDV WKDW WKLV MXGLFLDO
LQVWUXPHQW ZRXOG LQWHU DOLD SHUVRQDOL]H WKH UHVSRQVLELOLW\
IRU WKH FULPHV FRPPLWWHG GXULQJ WKH FRQIOLFW WKXV FRQWULEXWH
WRWKHFUHDWLRQRIDFOLPDWHIUHHGRIWKHFLYLOZDUKHULWDJH¶V
EXUGHQ LQ WKH QHZO\ HVWDEOLVKHG VWDWHV WKDW DUH LVVXHG IURP
DQGDUHPXOWLHWKQLFOLNHIRUPHU<XJRVODYLD
$VVLVW 3URI 'U 'HSDUWPHQW RI 3ROLWLFDO 6FLHQFH DQG
,QWHUQDWLRQDO5HODWLRQV<78
7KLV LQWHUSUHWDWLRQ FDQ EH VXSSRUWHG E\ WKH IROORZLQJ IDFW
WRR 7KH VDPH W\SH RI DG KRF 7ULEXQDO ZDV HVWDEOLVKHG IRU
5ZDQGDQ FDVH E\ WKH UHVROXWLRQ RI WKH 81 6HFXULW\
2]DQ(5g='(1
7KXV LW ZRXOG QRW EH LQDSSURSULDWH WR PDNH D UHVHDUFK RQ
ZKHWKHUWKHFROOHFWLYHJXLOWEHOLHIZKLFKDFFXVHVWKH³RWKHU´
HWKQLF JURXS DV D ZKROH IRU WKH FULPHV ZKLOH FODLPLQJ D WRWDO
LQQRFHQFH IRU ³WKHLU RZQ SHRSOH´ FDQ EH GHFUHDVHG RU HYHQ
WRWDOO\GLVPDQWOHGE\WKHH[LVWHQFHDQGDFWLYLWLHVRIWKH,&7<
LQ HVSHFLDOO\ &URDWLD 6HUELD 0RQWHQHJUR DQG %RVQLD
+HU]HJRYLQD )RUPXODWHG LQ D GLIIHUHQW ZD\ WKH SULQFLSDO
TXHVWLRQ RI WKH UHVHDUFK ZLOO EH WKH IROORZLQJ ,V WKH ,&7<
VXFFHVVIXOHQRXJKWRFUHDWHDQDWPRVSKHUHRIUHFRQFLOLDWLRQLQ
DQGEHWZHHQWKHVHFRXQWULHV"
&RXQFLO ,Q WKH ZRUGLQJ RI WKLV UHVROXWLRQ WKH VDPH DLP ZDV
IRUPXODWHG DV ³WR FRQWULEXWH WR WKH SURFHVV RI QDWLRQDO
UHFRQFLOLDWLRQ DQG WR WKH UHVWRUDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH RI
SHDFH´ HPSKDVL]H LV PLQH ± 2( $V WKH DUPHG FRQIOLFW LQ
IRUPHU <XJRVODYLD ZDV JHQHUDWHG RYHU D GLVSXWH RI VHFHVVLRQ
WKH WHUP ³QDWLRQDO UHFRQFLOLDWLRQ´ ZRXOG VXUHO\ QRW EH
DSSURSULDWH WR EH XVHG LQ D UHVROXWLRQ FUHDWLQJ D VSHFLDO
RUJDQ WR SXW DQ HQG WR WKH FRQIOLFW 1HYHUWKHOHVV LQ WKH
<XJRVODYLDQFDVHWKH6HFXULW\&RXQFLOVKRXOGKDYHLPSOLFLWO\
WKRXJKW RI WKH ³QDWLRQDO UHFRQFLOLDWLRQ´ RI HDFK QHZ
LQGHSHQGHQW VWDWH LVVXHG IURP IRUPHU <XJRVODYLD 6HH DOVR
'LDQD -RKQVWRQH ³6HOHFWLYH -XVWLFH LQ 7KH +DJXH´ 1DWLRQ
9RO,VVXHSS
6HH 3URVHFXWRU Y 7DGLü $SSHDO &KDPEHU¶V ³'HFLVLRQ RQ WKH
'HIHQFH 0RWLRQ IRU ,QWHUORFXWRU\ $SSHDO RQ -XULVGLFWLRQ´
GDWHG 2FWREHU DW
KWWSZZZXQRUJLFW\WDGLFDSSHDOGHFLVLRQHKWP
7+(52/(2)7+(,17(51$7,21$/-867,&(,15(&21&,/,$7,21$)7(5
(7+1,&&21)/,&76
+HUH LQ P\ SUHVHQWDWLRQ , ZLOO WU\ WR WUHDW WKH LVVXH
RQO\ IURP WKH VHFRQG VLGH DQG RQO\ IRU &URDWLD UHO\LQJ RQ D
PHGLD VXUYH\ LQ ZKLFK SULQWHG PHGLD ZHUH VFDQQHG LQ D SHULRG
RI ILYH \HDUV -DQXDU\ ± 1RYHPEHU 2Q WKH RWKHU
KDQGLQRUGHUWRPDNHDURXJKFRPSDULVRQDQGWRPDNH&URDWLDQ
FDVH PRUH XQGHUVWDQGDEOH , ZLOO GHVFULEH VKRUWO\ WKH
VLWXDWLRQ LQ 6HUELD0RQWHQHJUR DIWHU WKH IDOO RI 6ORERGDQ
0LORãHYLü2FWREHU
$*HQHUDO2YHUYLHZRI&URDWLD¶V5HODWLRQVZLWKWKH,&7<
'DLOLHV 9MHVQLN DQG 1RYL OLVW ZHHNOLHV *OREXV 1DFLRQDO
)HUDO7ULEXQH
2]DQ(5g='(1
7KH 7ULDO &KDPEHU RI WKH ,&7< LQ WUHH GLIIHUHQW GHFLVLRQV
GHVFULEHG WKH DUPHG FRQIOLFW LQ %RVQLD DQG +HU]HJRYLQD DV DQ
LQWHUQDWLRQDO RQH GXH WR WKH LQWHUYHQWLRQ RI WKH &URDWLDQ
$UP\ 3URVHFXWRU Y %ODãNLü -XGJHPHQW 7ULDO &KDPEHU &DVH
,77 0DU DW
KWWSZZZXQRUJLFW\EODVNLFWULDOFMXGJHPHQWLQGH[IKWP
3URVHFXWRU Y .RUGLü ýHUNH] -XGJHPHQW 7ULDO
&KDPEHU&DVH,7)HEYH
KWWSZZZXQRUJLFW\NRUGLFWULDOFMXGJHPHQWLQGH[IKWP
3URVHFXWRU Y 0ODGHQ 1DOHWLOLF DND ³787$´ DQG
9LQNR 0DUWLQRYLF DND ³67(/$´ -XGJHPHQW 7ULDO &KDPEHU &DVH
,77 0DU
KWWSZZZXQRUJLFW\QDOHWLOLFWULDOFMXGJHPHQWLQGH[KWP
,W KDV WR EH QRWHG WKDW &URDWLD LV RIILFLDOO\
GHQ\LQJWKDWVKHKDGDQ\NLQGRIDJJUHVVLYHLQYROYHPHQWLQWKH
ZDU LQ %RVQLD )RU D VWDWHPHQW RI WKH 3UHVLGHQW RI 5HSXEOLF
6WLSH 0HVLü RQ WKH LVVXH LQ ZKLFK KH SRLQWV RXW WKDW WKHUH
KDV QHYHU EHHQ D IRUPDO GHFLVLRQ RI UHVSRQVLEOH 6WDWH ERGLHV
RQLQWHUYHQWLRQRIWKH&URDWLDQ$UP\RQ%RVQLDQWHUULWRU\VHH
1RYLOLVW)HE
7+(52/(2)7+(,17(51$7,21$/-867,&(,15(&21&,/,$7,21$)7(5
(7+1,&&21)/,&76
+HUH WR FRQFUHWL]H WKH LVVXH LW KDV WR EH QRWHG WKDW
FRRSHUDWLRQ ZLWK WKH ,&7< PHDQV WDNLQJ DFWLYH SRVLWLRQ
FRQFHUQLQJWKHIROORZLQJIRXUVXEMHFWV
D$UUHVWDQGKDQGRYHURILQGLFWHHV
G7RHQVXUHDSURWHFWLRQSURJUDPPHIRUZLWQHVVHV
%ODãNLü&DVH
+'= +UYDWVND 'HPRNUDWVND =DMHGQLFD &URDWLDQ 'HPRFUDWLF
8QLRQ
2]DQ(5g='(1
&URDWV QDPHO\ WKH +92 %ODãNLü ZDV LQGLFWHG E\ WKH ,&7< LQ
XQGHU FRPPDQG UHVSRQVLELOLW\ EHFDXVH RI DFWLRQV WDNHQ E\
+92IRUFHVDJDLQVW%RVQLDQ0XVOLPFLYLOLDQVLQ&HQWUDO%RVQLD
&ODLPLQJ KLV LQQRFHQFH %ODãNLü ZHQW YROXQWDULO\ WR 7KH +DJXH
WRIDFHWULDOLQIURQWRIWKH,&7<1HYHUWKHOHVVWKH7ULEXQDO
DUUHVWHG KLP DQG GHFLGHG WR FDUU\ RXW WKH WULDO ZKLOH NHHSLQJ
KLPLQFXVWRG\
%ODãNLü ZDV WKH ILUVW KLJK UDQNLQJ DUP\ RIILFLDO WR EH
WULHGLQIURQWRIWKH,&7<7KXVVXFKDWULDODWWUDFWHGJUHDW
SXEOLFLQWHUHVW$WWKHILUVWVWDJHWKH7ULEXQDO¶VGHFLVLRQWR
DUUHVW KLP GHVSLWH WKH IDFW WKDW KDG JRQH WR 7KH +DJXH
YROXQWDULO\ ZDV XVHG E\ WKH QDWLRQDOLVW FDPS DV D SURRI WKDW
,&7< ZDV QRW DQ LPSDUWLDO RUJDQ DQG KDG SUHMXGLFHV DJDLQVW
&URDWV'XULQJWKHWULDOWKH7ULDO&KDPEHURIWKH,&7<DQGWKH
&URDWLDQ JRYHUQPHQW HQWHUHG LQ D VHYHUH FRQIOLFW RYHU WKH
LVVXH ZKHWKHU WKH 7ULEXQDO KDV WKH DXWKRULW\ WR LVVXH VXE
SHRQD GXFHV WHFXP IRU QDWLRQDO JRYHUQPHQWV RWKHU QDWLRQDO
SXEOLF DXWKRULWLHV DQG JRYHUQPHQWDO RIILFLDOV 'HVSLWH WKH
IDFW WKDW WKH FULVLV ZDV VROYHG E\ WKH $SSHDO &KDPEHU ZLWK D
UHFRQFLOLDWRU\ GHFLVLRQ WKH +'= JRYHUQPHQW XVHG WKLV
GHYHORSPHQW WR UHLQIRUFH DQWL,&7< VWDQFH WKDW UHLJQHG RYHU
&URDWLDQSXEOLFRSLQLRQ
+92+UYDWVNR9MHüH2EUDQH&URDWLDQ'HIHQFH&RXQFLO
)RU WKH LQGLFWPHQW VHH DW
KWWSZZZXQRUJLFW\LQGLFWPHQWHQJOLVKEODLLHKWP
)RUFRPSUHKHQVLYHLQIRUPDWLRQDQGDQDO\VLVRQWKLVPDWWHUVHH
-DFRE .DW] &RJDQ ³7KH 3UREOHP RI 2EWDLQLQJ (YLGHQFH IRU
,QWHUQDWLRQDO &ULPLQDO &RXUWV´ +XPDQ 5LJKWV 4XDUWHUO\ 0D\
9RO ,VVXH SS DQG +HUZLJ 5RJJHPDQQ ³7KH
3UREOHP RI /HJDOLW\ DQG WKH /LPLWV RI D 6XE 3RHQD 'XFHV 7HXP
'HFLVLRQ LQ WKH %ODãNLü &DVH´ =ERUQLN UDGRYD SUDYQRJ
IDNXOWHWDX6SOLWXYROSS
7+(52/(2)7+(,17(51$7,21$/-867,&(,15(&21&,/,$7,21$)7(5
(7+1,&&21)/,&76
WDNH RYHU RI SRZHU E\ WKH QHZ FRDOLWLRQ JRYHUQPHQW DIWHU
\HDU +'= UXOH 7KH VHYHULW\ RI WKH MXGJHPHQW SURQRXQFHG
DJDLQVW D JHQHUDO WKDW KDV EHHQ FRQVLGHUHG LQQRFHQW FUHDWHG
KDUVK SXEOLF UHDFWLRQV LQ &URDWLD 7KLV IDFW SXW WKH QHZ
JRYHUQPHQW WKDW KDV EHHQ GHIHQGLQJ D FORVH FRRSHUDWLRQ OLQH
ZLWKWKH,&7<LQDYHU\FULWLFDOVLWXDWLRQ7KHILUVWUHDFWLRQ
RIQHZ6WDWHRIILFLDOVZDVWRGHFODUHWKDWWKH\ZHUHVXUSULVHG
E\ WKH VHYHULW\ RI WKH VHQWHQFH EXW PHQWLRQLQJ DW WKH VDPH
WLPH WKDW WKH FRXQWU\ ZRXOG FRQWLQXH WR FRRSHUDWH ZLWK WKH
,&7< $ FRXSOH RI GD\V ODWHU 3ULPH 0LQLVWHU 5DþDQ GHFODUHG
WKDW WKH JRYHUQPHQW KDG GLVFRYHUHG LQ 6WDWH DUFKLYHV VRPH
GRFXPHQWV WKDW FRXOG KHOS WR WKH GHIHQFH RI WKH JHQHUDO DW
DSSHDO VWDJH 7KXV 5DþDQ PDQDJHG WR SXW WKH EODPH RQ WKH
IRUPHU JRYHUQPHQW ZKR KDG UHIXVHG WR KDQG RYHU RIILFLDO
GRFXPHQWV WR WKH ,&7< LQ %ODãNLü FDVH %\ SURPLVLQJ WKH
WUDQVIHU RI QHZO\ IRXQG GRFXPHQWDWLRQ WR WKH 3URVHFXWRU¶V
RIILFH WKH QHZ JRYHUQPHQW PDUNHG WZR VXFFHVVHV DW WKH VDPH
WLPH )LUVW E\ VROYLQJ RQH FRQWURYHUVLDO LVVXH ZKLFK ZDV
LQKHULWHG IURP WKH ROG JRYHUQPHQW LW SURYHG WKDW WKH FR
RSHUDWLRQ LV JRLQJ WR EH PXFK EHWWHU WKDQ GXULQJ +'= WLPH
6HFRQGO\ LW FDOPHG GRZQ WKH IXURUH LQ WKH SXEOLF RSLQLRQ
ZLWKRXWORRVLQJWKHVXSSRUWIRULWVFRRSHUDWLRQSROLF\
KWWSZZZXQRUJLFW\EODVNLFDSSHDOMXGJHPHQWLQGH[KWP
-XO
2]DQ(5g='(1
6HH1RYLOLVW$XJ
7+(52/(2)7+(,17(51$7,21$/-867,&(,15(&21&,/,$7,21$)7(5
(7+1,&&21)/,&76
6WLSHWLü&DVH
,Q $XJXVW D ZHHNO\ UHSRUWHG WKDW ,&7< ZDV JRLQJ WR
LQGLFW6WLSHWLüEHFDXVHRIKLVLQYROYHPHQWLQ+RPHODQG¶V:DU
7KH QHZV FUHDWHG WKH H[SHFWHG HIIHFW DQG D SXEOLF K\VWHULD
VXSSRUWHGE\SRSXOLVWVWDWHPHQWVRISROLWLFLDQVEHJDQWRJDLQ
VKDSH 7KLV WLPH QRWRULRXV ILJXUHV IURP VRPH SDUWLHV RI WKH
UXOLQJ FRDOLWLRQ ZHUH DOVR DPRQJ WKRVH ZKR JDYH KHDWHG
VSHHFKHV DJDLQVW WKH ,&7< 7KH ROG UKHWRULF GHFODULQJ WKH
,&7< DV WKH HQHP\ RI WKH &URDWLDQ QDWLRQ DQG DFFXVLQJ LW WR
SURVHFXWH QRW WKH DJJUHVVRU LH 6HUEV DQG 0XVOLPV EXW WKH
YLFWLPLH&URDWVZDVUHLQFDUQDWHG
WKH+RXVHRI5HSUHVHQWDWLYHVDQG'HSXW\3UHVLGHQWRI6'3LH
WKH ELJJHVW SROLWLFDO SDUW\ LQ WKH 3DUOLDPHQW DQG WKH
FRDOLWLRQJRYHUQPHQWVHH1DFLRQDO$XJ
2]DQ(5g='(1
1HYHUWKHOHVVPHGLDNHSWFRYHULQJ³6WLSHWLüFDVH´IXUWKHU
FODLPLQJ WKDW D VHDOHG LQGLFWPHQW DJDLQVW WKH JHQHUDO ZDV
DOUHDG\ ILOHG LQ 7KH +DJXH (DFK WLPH WKHVH ³QHZV´ ZHUH
SXEOLVKHG KDUVK FULWLFLVPV DJDLQVW DQG EHWZHHQ WKH FRDOLWLRQ
SDUWQHUVRFFXUHG)LQDOO\LQWKHEHJLQQLQJRIWKHVHFUHW
OD\LQJEHKLQGWKH³6WLSHWLüFDVH´ UHYHDOHG :KLOH
LQYHVWLJDWLQJ VRPH PLOLWDU\ DFWLRQV RI WKH &URDWLDQ DUP\ WKDW
WRRN SODFH EHWZHHQ DQG WKH 3URVHFXWRU¶V RIILFH RI
WKH ,&7< ZDQWHG 6WLSHWLü DOVR WR WHVWLI\ 1HYHUWKHOHVV LQ
/LEHUDO3DUW\
+66 +UYDWVND6HOMDFND6WUDQND&URDWLDQ3HDVDQW3DUW\
)RU D GHWDLOHG PHGLD UHSRUW RQ WKH PHHWLQJ VHH *OREXV
$XJ)RUDQLQWHUYLHZZLWKWKHRUJDQL]HU=ODWNR7RPþLü
RQWKHFRQWHQWRIWKHPHHWLQJVHH*OREXV$XJ
7+(52/(2)7+(,17(51$7,21$/-867,&(,15(&21&,/,$7,21$)7(5
(7+1,&&21)/,&76
RUGHUQRWWRSXWKLPLQVLWXDWLRQWRDFFXVHKLPVHOIE\KLVRZQ
WHVWLPRQ\WKH3URVHFXWRU¶VRIILFHRIIHUHG6WLSHWLüWKHVWDWXV
RI ³VXVSHFW´ ZKLFK JUDQWHG KLP WKH ULJKW WR VLOHQFH LQVWHDG
RI WKH VWDWXV RI VLPSOH ZLWQHVV ,Q WKH HQG 6WLSHWLü
WHVWLILHG RQ WKH WK DQG WK RI 0DUFK LQ IURQW RI ,&7<
LQYHVWLJDWRUV DQG QR IXUWKHU OHJDO SURFHHGLQJ ZDV WDNHQ
DJDLQVWKLP
1RUDF&DVH
0LUNR 1RUDF ZDV RQH RI WKH SURPLQHQW FRPPDQGHUV RI WKH
+RPHODQG¶V :DU ,Q WKH EHJLQQLQJ RI )HEUXDU\ &RXQW\
&RXUW¶V 3URVHFXWRU LQ 5LMHND LVVXHG DQ DUUHVW ZDUUDQW IRU
1RUDF EHFDXVH RI KLV DOOHJHG LQYROYHPHQW LQ WKH NLOOLQJ RI
DURXQG FLYLOLDQV RI 6HUE HWKQLF RULJLQ LQ *RVSLü WRZQ
GXULQJ$OUHDG\LQ6HSWHPEHUILYHSHRSOHDPRQJZKRP
DUHWLUHGFRORQHOKDGEHHQDUUHVWHGE\WKHVDPHMXGLFLDOERG\
LQ D FDVH UHODWHG WR *RVSLü NLOOLQJV 7KLV GHFLVLRQ KDG
SURYRNHG D VHULDO RI SURWHVWV %HVLGH PDVV JDWKHULQJV
UHWLUHG DQG DFWLYH DUP\ JHQHUDOV KDG LVVXHG D SXEOLF
GHFODUDWLRQFULWLFL]LQJJRYHUQPHQW¶VSROLFLHVWRSURVHFXWHZDU
FULPHV FRPPLWWHG E\ &URDWLDQ VROGLHUV XSRQ ZKLFK WKH
3UHVLGHQW RI 5HSXEOLF VHQW WR UHWLUHPHQW DFWLYH JHQHUDOV
WDNLQJSDUWLQWKLVPRYH
2]DQ(5g='(1
GHFLVLRQ LQ -XQH 7KH VDPH PRQWK WKH ,&7< LQGLFWHG 1RUDF
IRU0HGDþNL'åHSFDVHWKDWZLOOEHGHVFULEHGEHORZ
*RWRYLQD&DVH
$QWH*RWRYLQDZDVWKHJHQHUDOZKRFRPPDQGHGWKHRSHUDWLRQ
2OXMD 6WRUP WKDW SXW DQ HQG WR WKH DXWRQRP\ UXOH RI UHEHO
6HUEV LQ &URDWLD %HFDXVH RI WKH UROH KH SOD\HG LQ WKH
VXFFHVVIXO HQG RI WKH +RPHODQG¶V :DU KH ZDV FRQVLGHUHG D
QDWLRQDOKHURLQ&URDWLD
,QWKHEHJLQQLQJRI-XO\DIWHUDPHHWLQJWKDW&KLHI
3URVHFXWRU RI WKH ,&7< &DUOD GHO 3RQWH KDG ZLWK &URDWLDQ
JRYHUQPHQWDO RIILFLDOV PHGLD VWDUWHG WR UHSRUW WKDW WKH
7ULEXQDOKDGSUHSDUHGVHDOHGLQGLFWPHQWVIRUWKHFRPPDQGHUVRI
WKH +RPHODQG¶V :DU $IWHU D VKRUW ZKLOH LW UHYHDOHG WKDW RQ
WKH FRQWUDU\ WR ZKDW KDSSHQHG LQ 6WLSHWLü FDVH WKHVH QHZV
ZHUH UHIOHFWLQJ WKH WUXWK DQG WKDW RQH RI WKH VHDOHG
LQGLFWPHQWV ZDV DJDLQVW JHQHUDO *RWRYLQD 7KLV GHYHORSPHQW
SURYRNHG IURP RQH KDQG PDVV SURWHVWV VLPLODU WR WKRVH WKDW
WRRN SODFH LQ WKH EHJLQQLQJ RI 1RUDF FDVH DQG RQ WKH RWKHU
KDQG D WHQVLRQ EHWZHHQ WKH WZR ELJJHVW FRDOLWLRQ SDUWQHUV
6'3DQG+6/6OLNHLQWKHEHJLQQLQJRI6WLSHWLüFDVH
)RU WKH LQGLFWPHQW VHH DW
KWWSZZZXQRUJLFW\LQGLFWPHQWHQJOLVKDGHFLHKWP
-XO
2Q6DQDGHU¶VFKDQJHRIDWWLWXGHVHH1RYLOLVW0D\
6HH9MHVQLNDQG-XO
7+(52/(2)7+(,17(51$7,21$/-867,&(,15(&21&,/,$7,21$)7(5
(7+1,&&21)/,&76
3ULPH 0LQLVWHU DQG WKH OHDGHU RI 6'3 ,YLFD 5DþDQ ZDV
VXSSRUWLQJ WKH LGHD WKDW WKH JRYHUQPHQW VKRXOG IXOILO LWV
LQWHUQDWLRQDO REOLJDWLRQV DQG VHQG *RWRYLQD WR 7KH +DJXH
ZKLOH WKH OHDGHU RI +6/6 'UDåHQ %XGLãD ZDV FRPSOHWHO\ DJDLQVW
VXFK D PRYH WKDW ZRXOG DFFRUGLQJ WR KLP XQGHUPLQH WKH
GLJQLW\ RI WKH +RPHODQG :DU DQG WKXV WKH LQGHSHQGHQFH RI
&URDWLD 7KH FULVLV JUHZ DV PLQLVWHUV IURP +6/6 UDQNV TXLWWHG
WKH JRYHUQPHQW 1HYHUWKHOHVV WKH JRYHUQPHQW ZRQ D YRWH RI
FRQILGHQFH LQ WKH SDUOLDPHQW RQ -XO\ 'XULQJ WKLV
SROLWLFDO WXUEXOHQFH KRZHYHU JHQHUDO *RWRYLQD HVFDSHG 7KH
JHQHUDO LV VWLOO DW ODUJH DQG WKLV LVVXH FRQVWLWXWHV DQ RSHQ
SUREOHPEHWZHHQ&URDWLDDQGWKH,&7<WRGDWH
0HGDþNL'åHS&DVH
7KHILUVWRIILFHUWREHLQGLFWHGLQ0HGDþNL'åHSFDVHZDV
5DKLP $GHPL ZKRVH VHDOHG LQGLFWPHQW DUULYHG WR =DJUHE
WRJHWKHU ZLWK *RWRYLQD¶V RQH $GHPL EHFDXVH RI KLV $OEDQLDQ
HWKQLF EDFNJURXQG GLG QRW REWDLQ DQ\ VXSSRUW IURP WKH
&URDWLDQ ULJKW ZLQJ DQG XQOLNH *RWRYLQD ZHQW YROXQWDULO\ WR
7KH +DJXH WR FODLP KLV LQQRFHQFH +H ZDV VHW IUHH E\ WKH
7ULEXQDO XQWLO WKH KHDULQJV LQ KLV FDVH EHJLQ 7KH PRVW
LPSRUWDQW PLOLWDU\ ILJXUH LQGLFWHG LQ 0HGDþNL 'åHS FDVH RQ
WKH RWKHU KDQG ZDV -DQNR %REHWNR ZKR DVVXPHG WKH SRVLWLRQ RI
)RU WKH LQGLFWPHQW VHH DW
KWWSZZZXQRUJLFW\LQGLFWPHQWHQJOLVKDGHLLHKWP
$XJ
2]DQ(5g='(1
WKH KHDG RI JHQHUDO VWDII RI WKH &URDWLDQ DUP\ GXULQJ
+RPHODQG¶V:DU
7+(52/(2)7+(,17(51$7,21$/-867,&(,15(&21&,/,$7,21$)7(5
(7+1,&&21)/,&76
,QWKHHOHFWLRQVKHOGLQWKHHQGRI+'=REWDLQHGWKH
ELJJHVW QXPEHU RI VHDWV LQ WKH SDUOLDPHQW ZLWKRXW VHFXULQJ D
PDMRULW\ ,PPHGLDWHO\ DIWHU WKH HOHFWLRQV VSHFXODWLRQV RYHU
+'=¶V LQWHQWLRQ WR IRUP D FRDOLWLRQ ZLWK WKH H[WUHPH ULJKW
SDUW\ +63 RFFXUUHG 1HYHUWKHOHVV LQ WKH HQG +'= RSWHG WR
IRUP D PLQRULW\ JRYHUQPHQW EDFNHG E\ GHSXWLHV RI QDWLRQDO
PLQRULWLHV %HFDXVH RI +'=¶V FULWLFDO VWDJH DJDLQVW FR
RSHUDWLRQ ZLWK WKH ,&7< GXULQJ LWV RSSRVLWLRQ \HDUV DQG
EHFDXVH RI LWV VKRUW IOLUW ZLWK +63 LQGHSHQGHQW REVHUYHUV
ZHUHYHU\VFHSWLFDODERXWWKHIDWHRI&URDWLD¶VUHODWLRQVZLWK
WKH ,&7< XQGHU WKH UXOH RI WKH QHZ PLQRULW\ JRYHUQPHQW 7KH
GHYHORSPHQWV KRZHYHU VKRZHG WKDW WKHUH ZDV QR URRP IRU
VFHSWLFLVP 'XULQJ ILUVW PRQWKV RI +'= PLQRULW\ JRYHUQPHQW
,&7< LVVXHG LQGLFWPHQWV DJDLQVW WZR RWKHU &URDWLDQ JHQHUDOV
DQGVL[%RVQLDQ&URDWVWKDWKDGKROGKLJKUDQNLQJFLYLOLDQDQG
PLOLWDU\SRVLWLRQVGXULQJWKHFRQIOLFWLQ%RVQLD+HU]HJRYLQD
7KH JRYHUQPHQW WRRN DOO WKH QHFHVVDU\ VWHSV WR PDNH WKHVH
LQGLFWHHV DYDLODEOH IRU WKH WULDO 7KHVH HIIRUWV WR IXOILO
&URDWLD¶V REOLJDWLRQV YLVjYLV ,&7< JDYH UHVXOWV VRRQ 8SRQ
WKHDYLVRI&KLHI3URVHFXWRU&DUOD'HO3RQWHRQ&URDWLD¶VJRRG
UHFRUGV GHVSLWH WKH XQVROYHG *RWRYLQD LVVXH LQ FRRSHUDWLRQ
ZLWK WKH 7ULEXQDO LQ $SULO WKH (XURSHDQ &RPPLVVLRQ
+63 +UYDWVND6WUDQND3UDYD&URDWLDQ3DUW\RI5LJKWV
)RUWKHLQGLFWPHQWDJDLQVW,YDQýHUPDNDQG0ODGHQ0DUNDþVHH
DW KWWSZZZXQRUJLFW\LQGLFWPHQWHQJOLVKFHULLHKWP
-XO )RU WKH LQGLFWPHQW DJDLQVW -DGUDQNR 3UOLü
%UXQR 6WRMLü 6ORERGDQ 3UDOMDN 0LOLYRM 3HWNRYLü 9DOHQWLQ
&RULü DQG %HULVODY 3XVLü VHH DW
KWWSZZZXQRUJLFW\LQGLFWPHQWHQJOLVKSUOLLHKWP
-XO
2]DQ(5g='(1
GHFODUHG&URDWLDUHDG\WRVWDUWIXOOPHPEHUVKLSWDONVZLWKWKH
(XURSHDQ8QLRQ
6HUELD0RQWHQHJUR
6HH1RYLOLVW$SU
'26 'HPRNUDWVND2SR]LFLMD6UELMH'HPRFUDWLF2SSRVLWLRQRI
6HUELD
7+(52/(2)7+(,17(51$7,21$/-867,&(,15(&21&,/,$7,21$)7(5
(7+1,&&21)/,&76
'66 'HPRNUDWVND 6WUDQND 6UELMH 'HPRFUDWLF 3DUW\ RI
6HUELD
656 6USVND5DGLNDOQD6WUDQND6HUELDQ5DGLFDO3DUW\
636 6RFLMDOLVWLþND 3DUWLMD 6UELMH 6RFLDOLVW 3DUW\ RI
6HUELD
'6 'HPRNUDWVND6WUDQND'HPRFUDWLF3DUW\
2]DQ(5g='(1
&RQFOXVLRQ
7+(52/(2)7+(,17(51$7,21$/-867,&(,15(&21&,/,$7,21$)7(5
(7+1,&&21)/,&76
QDWXUH7KHUHIRUHQDWLRQDOLVWSROLWLFLDQVKDYHWRFRYHUWKHLU
³FRUH´ RSSRVLWLRQ E\ DUJXPHQWV OLNH ³XQIDLUQHVV DQG
SDUWLDOQHVV RI VXSUDQDWLRQDO MXGLFLDO ERGLHV´ 6LPSO\ EHFDXVH
RI WKLV UHDVRQ QHZO\ IORXULVKLQJ LQWHUQDWLRQDO FULPLQDO
WULEXQDOV VKRXOG EH FDUHIXO WZRIROG RQ WKH IDLU DQG MXVW
QDWXUH RI WKHLU MXGLFLDO DFWLYLWLHV $QG IXUWKHUPRUH WKH\
KDYH WR PDNH WKLV SRLQW FU\VWDO FOHDU GHVSLWH WKH FRXQWHU
SURSDJDQGD RI WKH QDWLRQDOLVW VLGH ,Q WKLV WDVN SROLWLFLDQV
WKDW SUHDFK D IXOO LQWHJUDWLRQ RI WKHLU FRXQWU\ ZLWK WKH
LQWHUQDWLRQDOFRPPXQLW\EHFRPHDQDWXUDODOO\RILQWHUQDWLRQDO
MXVWLFH$FRPSDUDWLYHDQDO\VLVRIGHYHORSPHQWVLQ&URDWLDDQG
6HUELD0RQWHQHJUR EHWZHHQ DQG VKRZV WKLV OLQN
FOHDUO\
,WKDVWREHQRWHGWKDWDFFRUGLQJWRWKHVRFDOOHG³H[LW
VWUDWHJ\´ GUDZQ LQ 81 6HFXULW\ &RXQFLO UHVROXWLRQ
GDWHG $XJXVW DOO LQGLFWPHQWV PXVW EH UDLVHG E\ WKH
,&7< 3URVHFXWRU¶V RIILFH E\ WKH HQG RI DQG DOO WKH ILUVW
LQVWDQFH WULDOV EHIRUH WULDO FKDPEHUV PXVW EH ILQLVKHG E\ WKH
HQG RI 7KLV ³H[LW VWUDWHJ\´ LPSOLHV D KDQGRYHU RI ZDU
FULPH FDVHV WR QDWLRQDO MXGLFLDO LQVWDQFHV 7KXV DIWHU WKH
WDVN RI KLJK OHYHO FRRSHUDWLRQ ZLWK WKH ,&7< DQRWKHU
LPSRUWDQWWDVNRFFXUVLQIURQWRIWKHQHZO\LQGHSHQGHQWVWDWHV
LVVXHG IURP IRUPHU <XJRVODYLD 7KH WDVN RI FDUU\LQJ RXW IDLU
WULDOVLQZDUFULPHFDVHVSURVHFXWHGE\QDWLRQDORUJDQV/HW¶V
KRSH WKDW WKLV WDVN ZRXOG QRW HQFRXQWHU DV PDQ\ GLIILFXOWLHV
DVWKHILUVWRQHKDG
3RWHQWLDO&ULVLVDQG7KUHDWVLQWKH:HVWHUQ%DONDQV
'HFHPEHUøVWDQEXO
7+(1(:6(&85,7<675$7(*,(67+((8$1'1$72(;3(5,(1&(,17+(
:(67(51%$/.$16
1XUúLQ$7(ù2ö/8*h1(<
7KH PDMRU FKDQJHV WKDW WRRN SODFH LQ WKH ILHOG RI
LQWHUQDWLRQDO UHODWLRQV DW WKH HQG RI WKH WKFHQWXU\ DUH
IDPLOLDUWRDOORIXV7KHWZRLPSRUWDQWHYHQWVILUVWWKHHQG
RIWKHFROGZDUVHFRQGO\WKH6HSWHPEHUWKFRQVLGHUHGE\PDQ\
DV WKH PRVW LPSRUWDQW WXUQLQJ SRLQWV LQ WKH ILHOG RI VHFXULW\
VWXGLHV 7KHVH WZR HYHQWV FHUWDLQO\ DIIHFWHG WKH IRXQGDWLRQV
RI LQWHUQDWLRQDO UHODWLRQV DOOLDQFHV DV ZHOO DV FRQFHSW RI
WKUHDWDQGVHFXULW\
$WWKHHQGRI&ROGZDUSHULRG(XURSHFDSWXUHGWKHFKDQFH
RI IUHH IURP DOO RI WKH SUHYLRXV LGHRORJLFDO DQG PLOLWDU\
FRQIURQWDWLRQV EXW RQ WKH RWKHU KDQG WKH FRQWLQHQW FRXOG QRW
SUHYHQW LWVHOI IURP WKH DIIHFWV RI QHZ DQG XQSUHGLFWDEOH
VHFXULW\ FKDOOHQJHV OLNH UHJLRQDO FRQIOLFWV DQG FLYLO ZDUV
HWF,QWKLVUHJDUGWKH%DONDQFRQIOLFWVLQWKHHDUO\V
WR D FHUWDLQ H[WHQW FKDOOHQJHG WKH FRQGXFW RI 86 DQG PRVWO\
WKH (XURSHDQ IRUHLJQ SROLFLHV 7KXV LQ D ZD\ %DONDQV KDG
EHFRPH D WHVW FDVH IRU WKH QHZO\ LQWURGXFHG IRUHLJQ DQG
VHFXULW\SROLFLHV
$VLWLVNQRZQLQWKHILUVWKDOIRIWKHVWKHZRUOG
FRPPXQLW\KDGZLWQHVVHGWKHGUDPDWLFUHVXOWVRIWKHZDULQWKH
IRUPHU <XJRVODYLD $QG WKH PLOLWDU\ FRQIOLFWV RQ WKH JURXQG
ZHUH ILQDOO\ VWRSSHG WR D FHUWDLQ H[WHQG RI FRXUVH RQO\
$VVRF 3URI 'U 'HSDUWPHQW RI 3ROLWLFDO 6FLHQFH DQG
,QWHUQDWLRQDO5HODWLRQV<78
1XUúLQ$7(ù2ö/8*h1(<
,Q WKH SUHYLRXV GHFDGH VR PDQ\ DFWRUV JRW LQYROYHG LQ
WKH EXVLQHVV RI FUHDWLQJ XUJHQWO\ QHHGHG FRQGLWLRQV RI SHDFH
DQG VHFXULW\ LQ WKH %DONDQV 1$72 DQG WKH (8 ZHUH DPRQJ WKH
RQHVWKDWJRWKHDYLO\HQJDJHGLQWKHUHJLRQ7KLVZDVGXHERWK
WR WKH UDGLFDOO\ FKDQJHG FRQGLWLRQV RI VHFXULW\ DV ZHOO DV
WUDQVIRUPDWLRQ SURFHVV WKDW KDG EHJXQ LQ WKH WZR
RUJDQL]DWLRQV
$V LW LV NQRZQ 1$72 WULHG WR UHVSRQG WR WKH UDGLFDO
FKDQJHV RI WKH QHZ HUD E\ DGDSWLQJ QHZ WZR VWUDWHJLF FRQFHSWV
DQGLQLWLDWLQJLWVHQODUJHPHQWSURFHVV2QWKHRWKHUKDQGWKH
(8 E\ DFFHSWLQJ D QHZ &RPPRQ )RUHLJQ DQG 6HFXULW\ 3ROLF\
&)63DQGDOVRLQLWLDWLQJLWVHQODUJHPHQWSURFHVVWULHGWREH
DQHIIHFWLYHVHFXULW\DFWRU
,Q WKLV UHJDUG WKH PDMRU WHVW LQ WKH HDUO\ V ZDV
H[SHULHQFHGLQWKHIRUPHU<XJRVODYLDWRGD\¶V:HVWHUQ%DONDQV
'XULQJ WKH ILUVW \HDUV WKH SHUIRUPDQFH RI WKH (8 FDQ QRW EH
FRQVLGHUHG VXFFHVVIXO %XW VLQFH WKH RXWEUHDN RI FRQIOLFWV
³WKH 8QLRQ KDV RSHUDWHG LQ WKH UHJLRQ ERWK DV D ³IRUHLJQ
SROLF\´ DQG ³HQODUJHPHQW´ DFWRU´ 'XULQJ WKH (8 SUHVHQFH LQ
7+(1(:6(&85,7<675$7(*,(67+((8$1'1$72(;3(5,(1&(,17+(
:(67(51%$/.$16
³,Q WKH ILUVW VWUDWHJ\ WKH EDVLF DLP RI WKH (8 ZDV WR
SUHVHUYDWLRQRIWKHSHDFHLQWKHWHUULWRU\RIWKHILYH:HVWHUQ
%DONDQ VWDWHV 7KXV IRU WKLV UHDVRQ WKH 8QLRQ IDFLOLWDWHG
SHDFH DJUHHPHQWV LPSRVHG FKDUWHUV UXQ FLWLHV DQG
DGPLQLVWHUHG HFRQRPLHV GLVSDWFKHG SHDFHNHHSHUV DQG SROLFH
RIILFHUV´ ,Q WKH VHFRQG VWUDWHJ\ ³(8 WKURXJK WKH PHDQV DW
LWV GLVSRVDO OLNH WKH 6$3 SURFHVV WULHG WR UHDOL]H WKH
LQWHJUDWLRQRIWKHLQGLYLGXDO:HVWHUQ%DONDQVWDWHVLQWR(8´
6R IDU (8 XVHG ERWK HQODUJHPHQW DQG WKH RWKHU PHDQV RI
&)63 WRROV VR DV WR EH DQ HIIHFWLYH LQWHUQDWLRQDO VHFXULW\
DFWRU7KLVKROGVWUXHIRUWKH:HVWHUQ%DONDQVDVZHOO
7KHUDGLFDOSDFHRIFKDQJHLQWKH(8KDGVWDUWHGZLWKWKH
0DDVWULFKW 7UHDW\ LQ ZKHQ WKH GHYHORSPHQW &)63 ZDV
LQWURGXFHG ³7KHQ HVSHFLDOO\ DIWHU WKH GHYHORSPHQWV
WRZDUGV D FRPPRQ VHFXULW\ JDWKHUHG VSHHG ,Q WKLV UHJDUG 7KH
8QLRQ ZDV VWUHQJWKHQHG WKH &)63 E\ DGGLQJ WKH VR FDOOHG
³3HWHVEHUJ 7DVNV´ LQWR WKH $PVWHUGDP 7UHDW\ ZHQW LQWR IRUFH
LQ DQG WKHUHE\ PDGH WKHVH WDVNV RI WKH 8QLRQ $QG WKH
'HFHPEHU 6DLQW 0DROD PHHWLQJ ZDV DOVR VLJQLILFDQW ZKHUH
WKH SDUWLFLSDQW FRXQWULHV )UDQFH DQG %ULWDLQ UHDFKHG WR DQ
DJUHHPHQW WKDW (8 VKRXOG KDYH DXWRQRPRXV FLYLO DQG PLOLWDU\
FULVLV PDQDJHPHQW FDSDELOLWLHV $W WKH +HOVLQNL 6XPPLW RI
WKH (8 D KHDGOLQH JRDO ZDV DJUHHG RQ WKDW D (XURSHDQ
PLOLWDU\ IRUFH RI FRQVLGHUDEOH VL]H ZRXOG VHW XS
E\ WKH 7KHQ LQ ZKHQ WKH 7UHDW\ RI 1LFH ZHQW LQWR
IRUFH:(8¶VH[LVWHQFHFDPHWRDQHQG´$QGE\WKHHQGRI
WKH ³%HUOLQ SOXV´ DJUHHPHQW EHWZHHQ 1$72 DQG WKH (8 ZDV
ILQDOL]HG7KLVFRRSHUDWLRQDJUHHPHQWWKDWZDVVLJQHGEHWZHHQ
WKH WZR RUJDQL]DWLRQV UHOLHYHG WKH (8 LQ WHUPV RI SURFXUHPHQW
1XUúLQ$7(ù2ö/8*h1(<
RI WKH UHTXLUHG PLOLWDU\ PHDQV DQG FDSDELOLWLHV WKDW PLJKW EH
QHHGHGLQWLPHVRIFULVLV
7KH ILUVW FLYLOLDQ RSHUDWLRQ RI WKH (8 KDG VWDUWHG LQ
%RVQLD RQ -DQXDU\ 7KLV SROLFH PLVVLRQ ZDV LQ IDFW D
IROORZHU RI WKH 81¶V ,QWHUQDWLRQDO 3ROLFH 7DVN ,Q WKH VDPH
\HDU(8¶VILUVWPLOLWDU\RSHUDWLRQ&RQFRUGLDLQ0DFHGRQLDKDV
WDNHQ RYHU IURP 1$72 $V LW LV NQRZQ WKH RSHUDWLRQ RI
&RQFRUGLD ZDV XVHG LQ WKH LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH 2KULG
DJUHHPHQW WKDW ZDV DFKLHYHG EHWZHHQ HWKQLF $OEDQLDQV DQG
0DFHGRQLDQV $QG DV DFFHSWHG LQ ,VWDQEXO 1$72 6XPPLW LQ -XO\
WKH (8 IRUFHV (852)25 KDV WDNHQ RYHU WKH
UHVSRQVLELOLW\ RI WKH 6)25 IRUFHV LQ %RVQLD RQ 'HFHPEHU
7KH ODWHVW RSHUDWLRQ $OWKHD LV FHUWDLQO\ WKH ODUJHVW
SHDFHNHHSLQJPLVVLRQWKDWLVHYHUEHHQODXQFKHGE\(8
%HIRUHDQGDIWHUWKH,UDTZDUIRUVRPHWLPHWKH(8FRXOG
QRW SHUIRUP D FOHDU IRUHLJQ SROLF\ DQG WKLV QDWXUDOO\ UXLQHG
WKH 8QLRQ¶V FUHGLELOLW\ %XW KDYLQJ DVVXPHG WKH QHJDWLYH
HIIHFWV RI 86 OHG ,UDT ZDU WKH (8 WULHG WR RYHUFRPH WKH
GLYHUJHQW YLHZV LQ LWV &)63 $QG WKH UHPHG\ ZDV IRXQG LQ
'HFHPEHU ZKHUH WKH (8 PHPEHUV DJUHHG RQ WKH QHZ (XURSHDQ
6HFXULW\6WUDWHJ\(66
7+(1(:6(&85,7<675$7(*,(67+((8$1'1$72(;3(5,(1&(,17+(
:(67(51%$/.$16
LV KRSHG WR SUHYHQW OLNHO\ WKUHDWV HPDQDWLQJ IURP WKH UHJLRQ
,W VHHPV OLNH (8 QRZ SODQV WR XVH (13 DV D QHZ ³FRQIOLFW
SUHYHQWLRQ´WRRODVDORQJZLWKLWVRWKHUPHDQVDWKHUGLVSRVDO
LQ WKH QHLJKERULQJ DUHD %XW QRERG\ NQRZV ZKHWKHU LW FRXOG EH
DQDWWUDFWLYHWRRODVHQODUJHPHQWZDVVRIDU
,Q WKH SRVW&ROG ZDU \HDUV 1$72 WULHG WR H[WHQG WKH
VWDELOLW\ ]RQH EH\RQG LWV PHPEHU VWDWH¶V ERUGHUV WKURXJK WKH
PHDQV DW LWV KDQG 7KXV LQ WKH ODVW GHFDGH RU VR 1$72 KDG
SHUIRUPHG ERWK LWV WUDGLWLRQDO FROOHFWLYH GHIHQVH DUWLFOH
PLVVLRQ DV ZHOO QRQDUWLFOH ILYH PLVVLRQV OLNH WKH SHDFH
HQIRUFHPHQWRSHUDWLRQVDQGEXLOGLQJWKHSDUWQHUVKLSVHWF
1XUúLQ$7(ù2ö/8*h1(<
$V LW LV NQRZQ 1$72 KDV VWDUWHG LWV ILUVW SHDFH
HQIRUFHPHQWRSHUDWLRQLQ%RVQLDLQQHDUO\MXVWDERXWQLQH
\HDUV DJR $QG WKLV ZDV IROORZHG WKH VLJQDWXUH RI WKH 'D\WRQ
SHDFH DJUHHPHQW DQG WKH GHSOR\PHQW RI 1$72OHG SHDFHNHHSLQJ
IRUFHV ERWK LQ %RVQLD DQG .RVRYR :LWKLQ WKH SDVVDJH RI WLPH
ZKHQ D UHODWLYHO\ EHWWHU VLWXDWLRQ RQ WKH JURXQG LV DWWDLQHG
1$72 JUDGXDOO\ GHFUHDVHG WKH QXPEHU RI LWV PLOLWDU\ IRUFHV LQ
WKH :HVWHUQ %DONDQV H[FHSW .RVRYR $V DOUHDG\ VDLG WKH
$OOLDQFH KDG DOUHDG\ WHUPLQDWHG RQH RI LWV LPSRUWDQW SHDFH
NHHSLQJPLVVLRQV6)25PLVVLRQLQ%RVQLDLQWKHUHJLRQ
7+(1(:6(&85,7<675$7(*,(67+((8$1'1$72(;3(5,(1&(,17+(
:(67(51%$/.$16
&RQFOXVLRQ
$QGWKDWLVZK\WKH(852)25SUHVHQFHLQ%RVQLDJDLQVDW
PRVW LPSRUWDQFH 6XUHO\ LQ WKH QHDU IXWXUH WKLV QHZO\
GHSOR\HG (852)25 PLVVLRQ JRLQJ WR EH WHVWHG RQ WKUHH JURXQGV
L 7KH (8 IRUFH LV JRLQJ WR EH WHVWHG RQ ZKHWKHU LW FRXOG
PDLQWDLQ WKH VHFXULW\ RI %RVQLD +HU]HJRYLQD DQG SUHYHQW
OLNHOLKRRG RI WKH VSLOO RYHU HIIHFWV IURP WKH .RVRYR LL $QG
QDWXUDOO\ WKH VXFFHVV RU IDLOXUH RI (852)25 VXUHO\ JRLQJ WR
DIIHFW WKH FUHGLELOLW\ RI (XURSHDQ 6HFXULW\ DQG 'HIHQVH
3ROLF\ LLL DQG ILQDOO\ WKH IXWXUH RI WKH ³(XUR$WODQWLF
SDUWQHUVKLS ZLOO DOVR EH WHVWHG GHSHQGLQJ RQ WKH IXQFWLRQLQJ
RI WKH %HUOLQ SOXV GHDO GXULQJ WKH SUHVHQFH RI WKH 8( IRUFHV
LQ%RVQLD+HU]HJRYLQD
3RWHQWLDO&ULVLVDQG7KUHDWVLQWKH:HVWHUQ%DONDQV
'HFHPEHUøVWDQEXO
6287+($67(8523($1'7+((8523($181,21
9HUHQD.1$86
,Q IDFW WKH QH[W ZDYH RI FRXQWULHV TXHXLQJ LQ IURQW RI
WKH (8¶V JDWHV LV DV VLJQLILFDQW LQ WHUPV RI (XURSH¶V JHR
VWUDWHJLFSROLWLFDODQGHFRQRPLFLQWHUHVWV7KHIURQWUXQQHUV
%XOJDULD DQG 5RPDQLD ZKRVH PHPEHUVKLS LQ HDUO\ LV
SUDFWLFDOO\DGRQHGHDOZLOODGGDQRWKHUPLOOLRQ7XUNH\¶V
PHPEHUVKLS SURVSHFWV KDYH EHHQ FRQILUPHG WZLFH LQ ILUVW
E\ WKH &RPPLVVLRQ RQ 2FWREHU FHUWLI\LQJ WKDW 7XUNH\ KDV
7KLV SDSHU UHIOHFWV WKH YLHZV RI WKH DXWKRU DQG LV LQWHQGHG
WR EH WKRXJKWSURYRNLQJ ,W GUDZV RQ LQGHSWK UHVHDUFK DQG
DQDO\VLV GRQH E\ WKH (XURSHDQ 6WDELOLW\ ,QLWLDWLYH (6, D
%HUOLQEDVHG SROLF\ DQG UHVHDUFK LQVWLWXWH LQ %RVQLD
+HU]HJRYLQD .RVRYR 0DFHGRQLD DQG 7XUNH\ 7R ILQG RXW PRUH
DERXW (6,¶ YLHZV RQ (XURSH DQG WKH :HVWHUQ %DONDQV SOHDVH JR
WRZZZHVLZHERUJ
6HQLRU$QDO\VW(XURSHDQ6WDELOLW\,QLWLDWLYH(6,
9HUHQD.1$86
,I RQH ZHUH WR SDLQW DOO (8 PHPEHU VWDWHV DQG UHDO
FDQGLGDWHV LQ GDUN EOXH WKH PRVW YLVLEOH DQG JODULQJ JDS
ZRXOGUHPDLQLQWKH:HVWHUQ%DONDQVRUZKDWLVOHIWRIIRUPHU
<XJRVODYLD 6HUELD DQG 0RQWHQHJUR LQFOXGLQJ .RVRYR DQG
$OEDQLD -XGJLQJ E\ WKH (8¶V XQZLOOLQJQHVV WR JHW DFWLYHO\
LQYROYHG LQ KHOSLQJ WKHVH HFRQRPLHV µFDWFK XS¶ DQG UHIRUP
WKHLU DLOLQJ HFRQRPLHV DQG ZHDN VWDWH LQVWLWXWLRQV WKHVH
FRXQWULHV DUH QRW \HW HYHQ OLJKW EOXH 7KH\ IRUP D QHZ µZKLWH
KROH¶ LQ WKH PLGGOH RI (XURSH 7KHLU VWDWXV DV µSRWHQWLDO
FDQGLGDWHV¶LQVWHDGRISUHDFFHVVLRQFDQGLGDWHVSXWVWKHPLQD
GLIIHUHQW FDWHJRU\ WKDQ QHLJKERXULQJ FRXQWULHV OLNH &URDWLD
,QVWHDG RI HUDVLQJ WKH ODVW µZKLWH KROHV¶ LQ (XURSH¶V PLGVW
WKH ODFN RI D FOHDU (XURSHDQ YLVLRQ IRU WKH :HVWHUQ %DONDQV
FUHDWHV D QHZ (XURSHDQ SHULSKHU\ IURP WKH 9RMYRGLQD LQ 1RUWK
6HUELD WR %XWULQW LQ 6RXWK $OEDQLD ZLWKLQ WKH ERUGHUV RI WKH
QHZ(XURSH
6287+($67(8523($1'7+((8523($181,21
7KH QH[W
HQODUJHPHQW LV
D VL]DEOH
FKDOOHQJH
FRPELQLQJ
SRVWFRQIOLFW
FRXQWULHV
IRUPHU
VRFLDOLVW
FRXQWULHV DQG
WKH ILUVW
0XVOLP
PDMRULW\
FRXQWU\ WR
MRLQ WKH
(XURSHDQ FOXE
7DNLQJ D
FORVHU ORRN
WKH QH[W HQODUJHPHQW LV FRPSOLFDWHG IXUWKHU E\ WKH ODFN RI
9HUHQD.1$86
6287+($67(8523($1'7+((8523($181,21
DQG WKH (8 DQG 86 KDG ORQJ GHPDQGHG 7KH PLOLWDU\ ZDV
VXFFHVVLYHO\UHPRYHGIURPSROLWLFDOFRQWUROWKHGHDWKSHQDOW\
ZDV DEROLVKHG WKH LQIDPRXV VWDWH VHFXULW\ FRXUWV ZHUH FORVHG
GRZQ WKH JRYHUQPHQW LV SXUVXLQJ D µ]HUR WROHUDQFH¶ SROLF\ RQ
WRUWXUH DQG .XUGLVKODQJXDJH WHOHYLVLRQ EURDGFDVWLQJ
XQWKLQNDEOH D IHZ \HDUV DJR ZDV ILQDOO\ LQWURGXFHG LQ VXPPHU
7KH 7XUNLVK VWDWH ZDV HYHQ ZLOOLQJ WR DFFHSW WKH 81
EURNHUHGSHDFHSODQRQ&\SUXV
$OO WKHVH UHIRUPV KDSSHQHG DV SDUW RI 7XUNH\¶V ELG WR
IXOILO WKH (8¶V FULWHULD IRU RSHQLQJ PHPEHUVKLS WDONV
3ROLWLFDO VWDELOLW\ DQG D FOHDU VHQVH RI YLVLRQ DOVR
WUDQVODWHGLQWRHFRQRPLFVWDELOLW\7XUNH\KDVH[SHULHQFHGWKH
ORZHVWLQIODWLRQUDWHLQ\HDUVDQGHFRQRPLFJURZWKUDWHVRI
IRU VRPH \HDUV 7XUNH\ KDG EHHQ D PHPEHU RI PDQ\
LOOXVWULRXVLQWHUQDWLRQDOFOXEVIRUGHFDGHVLQWKHV7XUNH\
MRLQHGWKH:RUOG%DQNDQGWKH2(&'IRUORQJ7XUNH\KDVEHHQD
PHPEHU RI 1$72 DQG 7XUNH\ KDG VLJQHG DQ $VVRFLDWLRQ $JUHHPHQW
ZLWK WKH (XURSHDQ &RPPXQLW\ LQ +RZHYHU PHPEHUVKLS RI
WKHVHFOXEVKDVQRWEHHQDEOHWRGRZKDWWKHUHDOSURVSHFWRI
(8 PHPEHUVKLS KDV VXFFHVVIXOO\ GRQH LQ WKH SDVW IHZ \HDUV
WUDQVIRUP7XUNH\
9HUHQD.1$86
,I RQH ZHUH WR DVVHVV WKH UDWH RI UHWXUQ RI (8 IXQGV LQ
WHUPV RI PRQH\ VSHQW DQG VXVWDLQDEOH UHIRUPV DFKLHYHG WKH
UDWH RI UHWXUQ RI DQ DFWLYH PHPEHUVWDWH EXLOGLQJ SROLF\ LV
FOHDUO\WKHKLJKHVW:KHUHDVLQ%RVQLD+HU]HJRYLQDKLJKO\SDLG
LQWHUQDWLRQDO FRQVXOWDQWV GHPRFUDWLVDWLRQ RIILFHUV DQG D
SROLFLQJ PLVVLRQ FRPELQHG FRVW WKH (8 RYHU ¼ PLOOLRQ D
\HDU WKH (8 VSHQGV ¼ ELOOLRQ RQ %XOJDULD¶V SXEOLF
LQYHVWPHQW SURJUDPPH %XW ZKLOH %XOJDULD DQG 7XUNH\ DUH
FOHDUO\ FDWFKLQJ XS ZLWK (XURSHDQ PHPEHU VWDWHV .RVRYR
$OEDQLD 6HUELD DQG %RVQLD +HU]HJRYLQD DUH IDOOLQJ IXUWKHU
EHKLQG
8QLWHG 1DWLRQV ,QWHULP $GPLQLVWUDWLRQ LQ .RVRYR 810,.
HVWDEOLVKHGSHU816HFXULW\&RXQFLO5HVROXWLRQ
6287+($67(8523($1'7+((8523($181,21
IURP LQ WR LQ $OEDQLD LV IDOOLQJ IXUWKHU
EHKLQG
9LWL9LWLQD
5HVHDUFK XQGHUWDNHQ E\ (6, DQDO\VWV IRU WKH /HVVRQV /HDUQHG
DQG $QDO\VLV 8QLW D MRLQW SURMHFW RI (6, DQG WKH (XURSHDQ
8QLRQ3LOODURI810,.)HEUXDU\
9HUHQD.1$86
KROGLQJV SHU KRXVHKROG LV KD DQG PRVW IDPLOLHV RZQ
EHWZHHQRQHRUWZRFRZVDQGVRPHFKLFNHQ5DLVLQJSURGXFWLYLW\
LQ WKLV IDUP VHFWRU ZLOO SXW PRUH SHRSOH RXW RI µMREV¶ $QG
ZKDW DOWHUQDWLYH MREV FDQ EH SURYLGHG" ,Q RQO\
LQKDELWDQWV LQ WKH ZKROH YLOODJH KHOG D XQLYHUVLW\ GHJUHH
7KLVZLOOQRWFKDQJHTXLFNO\DWWKLVPRPHQWRQO\\RXQJVWHUV
IURP/XELVKWHDUHFXUUHQWO\HQUROOHGDW8QLYHUVLW\
6287+($67(8523($1'7+((8523($181,21
7R ILQG RXW PRUH DERXW WKH DJULFXOWXUDO VHFWRU LQ .RVRYR
SOHDVHYLVLWZZZPDIUGNRVRUJRUZZZHVLZHERUJ
9HUHQD.1$86
7KHLQVWUXPHQWVRIWKH(XURSHDQ8QLRQLQWKHVHFRXQWULHV
IURP 2+5 WR ($5 RU (XURSHDQ 8QLRQ 3LOODU RI 810,. LQ
.RVRYR KDYH QRW \HW DGMXVWHG WR WKLV WUDQVLWLRQ IURP
HPHUJHQF\ WR GHYHORSPHQW SKDVH 7KH IDFW WKDW WKH\ µJRYHUQ¶
ZLWKRXW DGHTXDWH VWDWLVWLFDO RU PDFURHFRQRPLF GDWD UHIOHFWV
WKDW WKH\ DUH QRW LQWHUHVWHG LQ ORQJHUWHUP GHYHORSPHQW
SODQQLQJ %RWK 2+5 DQG WKH (XURSHDQ 8QLRQ 3LOODU RI 810,.
ODUJHO\ E\SDVV ORFDO LQVWLWXWLRQV LQVWHDG RI EXLOGLQJ
SDUWQHUVKLSV ZLWK GRPHVWLF LQVWLWXWLRQV 6XFK DQ DSSURDFK LV
YHU\GLIIHUHQWWRWKH(&¶VRZQLQWHQVHWZLQQLQJSURJUDPPHVDQG
LQVWLWXWLRQEXLOGLQJ HIIRUWV DSSOLHG LQ SUHDFFHVVLRQ
FRXQWULHV
2IILFHRIWKH+LJK5HSUHVHQWDWLYHZZZRKULQW
($5(XURSHDQ$JHQF\IRU5HFRQVWUXFWLRQZZZHDUHXLQW
(XURSHDQ8QLRQ3LOODURI810,.ZZZHXLQNRVRYRRUJ
6287+($67(8523($1'7+((8523($181,21
9HUHQD.1$86
6287+($67(8523($1'7+((8523($181,21
7KHVXFFHVVRIWKH(8¶VRZQSUHDFFHVVLRQLQVWUXPHQWVDQG
HQODUJHPHQWSROLF\VSHDNVIRULWVHOI:KDWLVQHHGHGQRZLVWR
H[WHQG WKHVH LQVWUXPHQWV WR WKH FRXQWULHV RI WKH :HVWHUQ
%DONDQV DV WKH\ DUH VWUXJJOLQJ ZLWK WKH VDPH VWUXFWXUDO
HFRQRPLFSUREOHPVDVSUHYLRXVFDQGLGDWHFRXQWULHV,WPDNHVQR
VHQVH WKDW DLG WR FRXQWULHV OLNH %RVQLD +HU]HJRYLQD RU 6HUELD
LV GHFOLQLQJ ZKLOH ILQDQFLDO DLG WR FDQGLGDWH FRXQWULHV
LQFUHDVHV DV WKHVH FRXQWULHV SUHSDUH IRU (8 FRQYHUJHQFH -XVW
OLNH %XOJDULD QRZ UHFHLYHV ¼ ELR LQ (8 DVVLVWDQFH RYHU
WKUHH \HDUV 6HUELD 0RQWHQHJUR RU $OEDQLD QHHG DGGLWLRQDO
IXQGV WR UHVWUXFWXUH WKHLU DJULFXOWXUDO VHFWRUV HQKDQFH WKH
FRPSHWLWLYHQHVV RI WKHLU LQGXVWULHV DQG LQYHVW LQ WKHLU KXPDQ
FDSLWDO ,W VHHPV EL]DUUH WKDW LQWHUQDWLRQDO PLVVLRQV OLNH
1DWLRQDO'HYHORSPHQW3ODQ
,Q WZR GLIIHUHQW LVVXHV RI 7KH (FRQRPLVW ,UHODQG ZDV RQFH
GHVFULEHGDVµWKHSRRUHVWRIWKHULFK¶DQGVHYHUDO\HDUVODWHU
WKHKHDGOLQHUHDGµ,UHODQGWKH&HOWLF7LJHU¶
9HUHQD.1$86
WKH 2+5 RU WKH (8 3LOODU RI 810,. GR QRW GHPDQG DFFXUDWH
LQIRUPDWLRQ FOHDUO\ D SUHFRQGLWLRQ IRU DFFXUDWH SROLF\
SODQQLQJ ZKLOH DFFHVVLRQ FDQGLGDWHV DUH UHTXHVWHG WR SUHSDUH
GHWDLOHG GLDJQRVHV DQG 1DWLRQDO 'HYHORSPHQW 3ODQV DV D
SUHFRQGLWLRQ IRU DVVLVWDQFH ,W LV SDUDGR[LFDO KRZ LQ VHPL
SURWHFWRUDWHV OLNH %RVQLD +HU]HJRYLQD RU .RVRYR (8IXQGHG
LQWHUQDWLRQDO LQVWLWXWLRQV µRZQ¶ WKH GHFLVLRQPDNLQJ SURFHVV
ZLWKRXW VHULRXV H[WHUQDO UHYLHZ ZKLOH LQ DFFHVVLRQ FRXQWULHV
WKH UHIRUP SURFHVV LV VXEMHFW WR ULJRURXV HYDOXDWLRQV LQ WKH
IRUP RI DQQXDO UHSRUWV SUHSDUHG E\ WKH (XURSHDQ &RPPLVVLRQ
7KHFRXQWULHVRI6RXWKHDVW(XURSHXUJHQWO\QHHGLQYHVWPHQWVLQ
KXPDQ FDSLWDO 7KHLU HFRQRPLHV QHHG LQYHVWPHQWV LQ SK\VLFDO
LQIUDVWUXFWXUHSROLFLHVIRUUXUDOGHYHORSPHQWDQGWKH\QHHGD
GLIIHUHQW±PRUHµ(XURSHDQ¶SXEOLFVHFWRU
7KHFRXQWULHVWKDWWRGD\IRUPWKHQHZµZKLWHKROH¶RQWKH
(XURSHDQ PDS DUH LQ GLUH QHHG RI WKH VDPH DGPLQLVWUDWLYH
SROLWLFDO DQG VRFLRHFRQRPLF WUDQVIRUPDWLRQ WKDW KDV EHHQ
WULJJHUHG E\ WKH SURFHVV RI µ(XURSHDQLVDWLRQ¶ LQ RWKHU
FRXQWULHV 7R LQLWLDWH WKLV SURFHVV WKH (XURSHDQ &RPPLVVLRQ
PXVW H[WHQG LWV SUHDFFHVVLRQ IXQGLQJ LQVWUXPHQWV WR WKHVH
FRXQWULHV DQG WUHDW WKHP HTXDOO\ DV µUHDO¶ FDQGLGDWH
FRXQWULHV (XURSH PXVW RIIHU D FRQFUHWH µYLVLRQ¶ WR KHOS WKH
:HVWHUQ %DONDQV EUHDN RXW RI WKH YLFLRXV F\FOH WKDW NHHSV
WKHVHFRXQWULHVWUDSSHGLQXQGHUGHYHORSPHQWDQGFRQIOLFW
3RWHQWLDO&ULVLVDQG7KUHDWVLQWKH:HVWHUQ%DONDQV
'HFHPEHUøVWDQEXO
7+(67$%,/,=,1*52/(2)%8/*$5,$,17+(5(*,212)6287+($67
(8523(
6WR\DQNR3(7529$
'XULQJ WKH ODVW PRUH WKDQ WHQ \HDUV WKH ZRUOG ZLWQHVVHG
HYHQWV XQWKLQNDEOH IRU WKH HQG RI WK FHQWXU\ DQG WKH
EHJLQQLQJ RI WKH QHZ PLOOHQQLXP HYHQWV RI KRVWLOLW\ DQG
LQWROHUDQFHHYHQWVWKDWKDYHZULWWHQRQHRIWKHGDUNHVWSDJHV
LQWKHKLVWRU\RI:HVWHUQ%DONDQV$OOWKLVKDSSHQHGLQDWLPH
ZKHQ RWKHU FRXQWULHV RI 6RXWK(DVW (XURSH DGYDQFHG DQG
SURJUHVVHGLQFRRSHUDWLQJDQGLQWHJUDWLQJZLWK:HVWHUQ(XURSH
7KHHPHUJHQFHRIVXFKSHUVSHFWLYHLVDSRVLWLYHSUHFHGHQW
IRU WKH %DONDQ UHJLRQ WKDW VKRXOG EH DVVLVWHG DQG GHYHORSHG
IXUWKHU 7KLV FRPPRQ IRU DOO RI XV IXWXUH EHFDPH SRVVLEOH
EHFDXVH LW VWHSSHG RQ WZR SROLWLFDO UHDOLWLHV WKH (8 SROLF\
*HQHUDO&RRUGLQDWRU'LSORPDWLF,QVWLWXWH0LQLVWU\RI)RUHLJQ
$IIDLUV5HSXEOLFRI%XOJDULD
6WR\DQNR3(7529$
7+(67$%,/,=,1*52/(2)%8/*$5,$,17+(5(*,212)6287+($67
(8523(
VRFLDO SUREOHPV KDYH WR GHDO ZLWK WKH GHPDQGLQJ FKDOOHQJH WR
PHHWWKH(XURSHDQ8QLRQ¶VUHTXLUHPHQWVDQGVWDQGDUGV
%HVLGHVWKDWWKHOHYHORIUHIRUPVGLIIHUIURPFRXQWU\WR
FRXQWU\ DQG E\ WKLV PDNH WKHLU LQGLYLGXDO DJHQGD YHU\
VSHFLILF ZLWK GLIIHUHQW JRDOV SXUSRVHV UHVRXUFHV DQG
G\QDPLFV DQG WKH RYHUDOO SURFHVV GLIILFXOW WR EH HIIHFWLYHO\
FRRUGLQDWHG 7KH H[LVWHQFH RI VR WR QDPH µZHDN FRXQWULHV¶
QRQJRYHUQPHQWDO DFWRUV FXUUHQW DQG IXWXUH SURWHFWRUDWHV
FRPSOLFDWHV WKH FRPEDW RI SUREOHPV DQG IRUFHV WKH SROLF\
PDNHUV WR VHW XS VKRUWWHUP DQG IUDJPHQWDO JRDOV IRU
GHYHORSPHQWRIWKHUHJLRQ
%XOJDULDQ)RUHLJQ3ROLF\
6WR\DQNR3(7529$
7+(67$%,/,=,1*52/(2)%8/*$5,$,17+(5(*,212)6287+($67
(8523(
6WR\DQNR3(7529$
$ORQJZLWKDOORWKHUPHDVXUHVWKLVZLOOFHDVHOLQNLQJWKH
PRVWLPSRUWDQWSUREOHPLQWKHUHJLRQ±WKDWRI.RVRYRVWDWXV±
ZLWK WKH ³GRPLQR HIIHFW´ UHJDUGLQJ 5HSXEOLF RI 6HUELD .RVRYR
VWDWXV GLOHPPD VKRXOG EH DQVZHUHG DV VRRQ DV SRVVLEOH DQG
VKRXOG EH IROORZHG E\ UHYLVLQJ DOO PHDVXUHV IRU IXUWKHU
VWDELOL]DWLRQDQGGHYHORSPHQWRIWKHUHJLRQLQFRPSOLDQFHZLWK
WKDWDQVZHU
7KHGLYLVLRQRI6HUELDDQG0RQWHQHJURKDVEHHQVWLPXODWHG
E\ WKH VWUDWHJ\ IRU ZHDNHQLQJ WKH 0LORVHYLF UHJLPH 7RGD\ WKH
)HGHUDWLRQ LV D FRQJORPHUDWH RI LQVWLWXWLRQV WKDW IXQFWLRQ
QHLWKHUSROLWLFDOO\QRUDGPLQLVWUDWLYHO\0RQWHQHJURZDVDPRQJ
WKH ILUVW WKUHH FRXQWULHV WKDW KDYH UHFHLYHG D GLUHFW
ILQDQFLDO DVVLVWDQFH E\ 86$ *RYHUQPHQW ZKLFK KRZHYHU GLG
QRW OHDG WR DQ\ LPSURYHPHQW RQ HFRQRP\ 4XLWH VLJQLILFDQW
VPXJJOLQJ FKDQQHOV DUH VWLOO SDVVLQJ WKH WHUULWRU\ RI WKH WZR
5HSXEOLFV7KHXQHPSOR\PHQWUDWHLVDERYH
7+(67$%,/,=,1*52/(2)%8/*$5,$,17+(5(*,212)6287+($67
(8523(
6WR\DQNR3(7529$
PRVWO\ WR UHPRYH WKH SDUWLFXODU UHDVRQV ZKLFK KDYH OHG WR
FRQIOLFWV DQG WR JXDUDQWHH WKH VWDELOLW\ QHFHVVDU\ IRU
DFFHOHUDWLQJ WKH HFRQRPLF GHYHORSPHQW 1HYHUWKHOHVV LQ RUGHU
WR JHW WKH NH\ SUREOHPV VWHDGLO\ UHVROYHG WKH SURFHVV PXVW
DFWLYHO\ LQYROYH ERWK WKH LQWHUQDWLRQDO IDFWRUV ZKLFK FDQ
PDLQWDLQ WKH VWUDWHJLF SURVSHFWV RI WKH UHJLRQ DQG WKH
SRSXODWLRQ ZKLFK LV GLUHFWO\ DIIHFWHG E\ VXFK SUREOHPV %\
VXFK HQJDJHPHQW RQO\ WKH FRPPLWPHQW WR DQG WKH SUDFWLFDO
UHDOL]DWLRQRIWKHGHFLVLRQVPDGHZLOOEHHQVXUHG%XOJDULDLV
VWURQJO\ LQWHUHVWHG LQ WKH HVWDEOLVKPHQW RI HIIHFWLYH
JRYHUQPHQWSUDFWLFHVLQWKHQHLJKERULQJFRXQWULHVIXQFWLRQLQJ
GHPRFUDWLFSROLWLFDOV\VWHPVDQGIDVWGHYHORSLQJHFRQRPLHVDQG
PDUNHWV
7+(67$%,/,=,1*52/(2)%8/*$5,$,17+(5(*,212)6287+($67
(8523(
,Q RUGHU WR EHFRPH D IDFWRU RI VWDELOLW\ LQ WKH UHJLRQ
VHFXULW\ DQG GHIHQVH VWUXFWXUHV VKRXOG EH VHW XQGHU FRPSOHWH
SROLWLFDO FRQWURO DQG WKH\ VKRXOG EHFRPH VXIILFLHQWO\
WUDQVSDUHQWLQWKHLUDFWLYLWLHV7KHH[LVWHQFHRISDUDPLOLWDU\
XQLWV RI ZKDWHYHU QDWXUH DQG NLQG ZKLFK HVFDSH DFWXDO
SROLWLFDO FRQWURO DQG VRPHWLPHV UHDOO\ EHFRPH ³D VWDWH ZLWKLQ
WKHVWDWH´PXVWFRPHWRDQHQG
%XOJDULD LV ZLOOLQJ WR VKDUH LWV XQLTXH DQG LQ PDQ\
DVSHFWV VXFFHVVIXO H[SHUWLVH LQ UHVWUXFWXULQJ WKH PLOLWDU\
IRUFHV FULVLV UHDFWLRQ V\VWHP LQWURGXFWLRQ RI SURJUDP
FRQWURO ,Q WKLV UHJDUG ZH HQFRXUDJH SDUWLFLSDWLRQ RI
%XOJDULDQ H[SHUWV LQ LQWHUQDWLRQDO WHDPV IRU DVVLVWDQFH
WUDLQLQJDQGH[SHULHQFHVKDULQJSURJUDPVDQGSURMHFWV
7KHUHJLRQRI:HVWHUQ%DONDQVLVRQHWRZKLFKDUHOLQNHG
VRPH FUXFLDO HFRQRPLF LQWHUHVWV RI %XOJDULD VXFK DV
WUDQVFRQWLQHQWDO WUDQVSRUW HQHUJ\ DQG PDQ\ RWKHW
LQIUDVWUXFWXUH SURMHFWV WRXULVP WUDGH HWF )DLOXUH WR JHW
VXFK SURMHFWV GXH WR FRQIOLFWV ODFN RI ZLOOLQJQHVV WR
FRRSHUDWH RU SRRU RUJDQL]DWLRQ ZLOO H[SRVH WR D FRQVLGHUDEOH
ULVNWKHREMHFWLYHWREXLOGXS%XOJDULDDVDPRGHUQVWDWHZLWK
FRPSHWLWLYHHFRQRP\DQGDYLWDODQGG\QDPLFFLYLOVRFLHW\
6WR\DQNR3(7529$
7+(67$%,/,=,1*52/(2)%8/*$5,$,17+(5(*,212)6287+($67
(8523(
VXSUHPDF\ RI ODZ ,Q WHUPV RI HFRQRPLFV WKH\ GLUHFWO\ UHIOHFW
RQ SXEOLF ZHDOWK DQG YLRODWH WKH PDUNHW ODZV 7KH WKUHDW RI
VPXJJOLQJ LQ FRPPRGLWLHV LV RIWHQ XQGHUHVWLPDWHG DW SROLWLFDO
OHYHODQGZLWKLQWKHUHJLRQDOFRRSHUDWLRQ
1RW WR EH UDQNHG ODVW DUH WKH ULVNV UHVXOWLQJ IRUP QHZ
IRUPVRIFULPLQDODFWLYLW\LQWKHILHOGRI³PRQH\ODXQGHULQJ´
ILQDQFLDO IUDXG FRPSXWHU FULPHV DQG RWKHU PDQLIHVWDWLRQV RI
RUJDQL]HG FULPH¶V HQWU\ LQWR WKH F\EHUQHWLF VSDFH DQG WKH
ZRUOGRIHOHFWURQLFVHUYLFHV
$QRWKHUFKDOOHQJHWRWKHVHFXULW\LQWKH%DONDQVSUHVHQWV
WKH V\PELRVLV EHWZHHQ RUJDQL]HG FULPH DQG WHUURULVP
8QIRUWXQDWHO\ WKHUH H[LVW YDULRXV FKDQQHOV IRU LQILOWUDWLRQ
DQGLQWHUDFWLRQEHWZHHQFULPLQDODQGWHUURULVWLQWHUHVWV
7KH PRVW GDQJHURXV WKUHDW IRU WKH VHFXULW\ RI WKH UHJLRQ
VHHPV WR EH WKH WUDIILFNLQJ RI QXFOHDU DQG UDGLRDFWLYH
PDWHULDOV LQFOXGLQJ VXFK XVHG IRU QRQPLOLWDU\ SXUSRVHV ,W
LV ZHOO NQRZQ WKDW WKHVH PDWHULDOV PD\ EH XVHG IRU WHUURULVW
DFWV ZLWK KLJKHU GHVWUXFWLYH FRQVHTXHQFHV $QRWKHU DVSHFW RI
WKLV WKUHDW LV WKH QRQDXWKRUL]HG VWRUDJH RI VXFK PDWHULDOV
DQG ZDVWH ZLWKLQ WKH WHUULWRU\ RI WKH FRXQWU\ ZKLFK PD\
WKUHDWHQWKHHFRORJLFDOVHFXULW\WKHUHRI
/DVW EXW QRW OHDVW LV WKH ULVN RI LOOHJDO WUDGH ZLWK
RUGLQDU\ DUPV DQG GHFUHDVHG FRQWURO RQ VPDOO DUPV DQG OLJKW
ZHDSRQVDVZHOODVRQH[SORVLYHV
)RUHLJQSROLF\UHVRXUFHVLQWKHUHJLRQ
6WR\DQNR3(7529$
JRYHUQPHQWV RI WKH FRXQWULHV LQ WKH UHJLRQ ZHUH LQYROYHG LQ
WKH HIIRUWV IRU UHVWULFWLQJ RI WUDIILFNLQJ DQG FRUUXSWLRQ
SUDFWLFHV UHODWHG WKHUHZLWK $ORQJ ZLWK WKH QXPEHU RI
VLJQLILFDQW SROLWLFDO FKDQJHV LQ WKLV SDUW RI WKH ZRUOG RQH
RI WKH PRVW VLJQLILFDQW VRXUFHV IRU VXFK SRVLWLYH GHYHORSPHQW
ZDV WKH LQFUHDVHG LQWHUQDWLRQDO SUHVVXUH RQ WKHVH JRYHUQPHQWV
DLPLQJ WKH LQLWLDWLRQ RI HIIHFWLYH DFWLRQV DJDLQVW FULPLQDO
DFWLYLWLHV
7+(67$%,/,=,1*52/(2)%8/*$5,$,17+(5(*,212)6287+($67
(8523(
7KH PDLQ UHVRXUFH RI %XOJDULD DV RI WKH SUHVHQW LV WKH
SROLWLFDORQH%XOJDULDSRVVHVVHVDQLPSUHVVLYHUHIHUHQFHOLVW
RI IRUHLJQ SROLF\ DFKLYHPHQWV ZKLFK DUH UHSUHVHQWLQJ D JRRG
EDVLV IRU LPSOHPHQWDWLRQ RI SXUSRVHIXO FRQVWLWXHQW DQG
HIIHFWLYH UHJLRQDO SROLF\ 6XFK UHVRXUFH LV GHPRQVWUDWHG E\
WKH IDFWXDO DELOLW\ RI WKH %XOJDULD WR DWWUDFW WKH DWWHQWLRQ
RI WKH VWUDWHJLF LQWHUQDWLRQDO IDFWRUV RQ WKH SUREOHPV LQ WKH
UHJLRQ WR GHYHORS DUJXH DQG SUHVHQWV LWV SRVLWLRQV IRU
VROYLQJWKRVHSUREOHPV
6WR\DQNR3(7529$
7+(67$%,/,=,1*52/(2)%8/*$5,$,17+(5(*,212)6287+($67
(8523(
7KH WLPH UHVRXUFH KRZHYHU LV OLPLWHG 7KHUH LV QR WLPH
IRU DQ\ ³ZDLWLQJ VWUDWHJ\´ 7KH ZDLWLQJ GLG QRW VROYH DQ\
LPSRUWDQW SUREOHP LQ WKH FRXQWULHV RI :HVW %DONDQV 7KH
DWWHQWLRQ RI WKH LQWHUQDWLRQDO IDFWRUV RQ WKH UHJLRQ PD\ QRW
EH PDLQWDLQHG WRR ORQJ HVSHFLDOO\ ZKHQ LW FRQFHUQV DFWLRQV
ZLWKDQWLFULVLVFKDUDFWHUDQGXVHRIPLOLWDU\IRUFHV
6WR\DQNR3(7529$
3RWHQWLDO&ULVLVDQG7KUHDWVLQWKH:HVWHUQ%DONDQV
'HFHPEHUøVWDQEXO