Vous êtes sur la page 1sur 28

RENAULT MEGANE ESTATE COLLECTION 2012

CHANGEONS DE VIE CHANGEONS LAUTOMOBILE

LES GARANTIES
compter de sa date de livraison, chaque vhicule Renault bncie dune Garantie Losange de 2 ans kilomtrage illimit comprenant la rparation et lassistance gratuites. Contre les dfauts de peinture et la corrosion, votre vhicule dispose de garanties tendues respectivement 3 et 12 ans*. Renault vous assure galement des cots dutilisation et dassurance rduits avec des modles rparables moindres frais et bnciant dune excellente protection contre le vol et les effractions (excellents rsultats aux tests Danner et Thatcham ).

QUI MIEUX QUE RENAULT PEUT TRE AU SERVICE DE VOTRE RENAULT ?


LE SERVICE RELATIONS CLIENTS
Renault met votre disposition diffrents moyens pour vous couter et vous informer : - le tlphone : 008 008 Renault (008 008 736 2858) du lundi au vendredi de 8 h 19 h et le samedi de 8 h 12 h 30, appel gratuit selon les conditions de votre oprateur, - le site Internet : www.renault.fr, - le courrier : Renault, Service Relations Clients, 92109 Boulogne-Billancourt Cedex. Les rponses toutes vos questions sur le fonctionnement dun vhicule Renault en un clic : www.e-guide.renault.com

LES FINANCEMENTS
Avec sa liale nancire DIAC, Renault vous propose une large de gamme de nancements. Renault New Deal est une formule qui vous permet de renouveler plus souvent votre vhicule (tous les 3 ans par exemple) an de bncier en permanence des nouveauts automobiles. Il ny a pas dapport minimum obligatoire et vos loyers sont cependant allgs par rapport un nancement traditionnel. Enn, la garantie de reprise de votre vhicule en n de contrat par votre concessionnaire, un prix convenu lavance, vous vite davoir faire face aux soucis de revente au terme du nancement.

LES CONTRATS DE SERVICES


Pour rpondre encore plus vos attentes, Renault vous propose de prolonger la garantie dorigine de votre vhicule ainsi que les prestations dassistance qui y sont associes en souscrivant un contrat Losange. Ce contrat Losange sadapte vos besoins en fonction de votre prol : Renault vous propose en effet 5 extensions de Garantie : 3 ans ou 60 000 km*, 4 ans ou 60 000 km*, 4 ans ou 80 000 km*, 5 ans ou 75 000 km* et 5 ans ou 100 000 km*
(* premier des 2 termes atteint).

Le contrat Losange intgre une garantie pices (mcaniques, lectriques et lectroniques) et main duvre, une assistance 24h/24, 7j/7 ainsi quun vhicule de remplacement en cas de panne immobilisante de plus de 3 heures. Pour une scurit maximum, choisissez le Contrat dentretien* qui vous libre jusqu 60 mois ou 120 000km (premier des 2 termes atteint) de toutes les contraintes dentretien et de rparation grce des prestations additionnelles adaptes votre prol, telles que la prise en charge des frais dentretien et dusure normale.
* pour un service encore mieux adapt aux besoins de la clientle, loffre du contrat dentretien slargira au courant du second trimestre 2012

LASSISTANCE RENAULT
Pour un dpannage sur place ou le remorquage jusqu latelier le plus proche, le rseau Renault Assistance est votre disposition 24/24 h et 7/7 j.

LES SERVICES DU RSEAU RENAULT


Les services Renault Minute (maintenance et entretien sans rendez-vous) et Renault Minute Carrosserie (travaux sur peinture, optiques, pare-brise, carrosserie...) assurent la meilleure qualit dentretien, de rparation, et garantissent pendant un an les rparations effectues ainsi que les Pices dOrigine Renault. Renault Rent vous permet de louer, pour une courte dure, un vhicule particulier ou utilitaire.

* Sauf gamme Nouveau Master : garantie anticorrosion 6 ans.

DEPUIS 114 ANS, NOUS PARTAGEONS LA MME VISION : POUR TRE BIEN DANS SON POQUE, LAUTOMOBILE DOIT TOUJOURS TRE UN PROGRS, UN ENGAGEMENT RESPONSABLE, UNE SOURCE DENTHOUSIASME ET DE MOBILIT DURABLE POUR TOUS.
Chez Renault, nous sommes depuis toujours convaincus que lautomobile doit tre adapte au style de vie et aux attentes de chacun. Cela nous a conduit inventer la voiture vivre . Aujourdhui, cette proximit avec lpoque se traduit par la recherche dune mobilit durable et respectueuse de lenvironnement, dune scurit et dune qualit accessibles au plus grand nombre. Forts de cette conviction, nous avons cr Renault Tech, entit spcialise dans la conception, la production et la commercialisation de vhicules destins aux personnes mobilit rduite. Nous voulons redonner du sens lautomobile, pour quelle occupe une nouvelle place plus adapte aux enjeux des socits et faire quelle soit toujours un progrs pour lHomme. Cest dans cet esprit que nous dveloppons aujourdhui une gamme de vhicules lectriques pour tous.

CHANGEONS DE VIE, CHANGEONS LAUTOMOBILE.

MEGANE ESTATE COLLECTION 2012. SON LGANCE ET SA TECHNOLOGIE RENDENT OBSOLTES LES AUTRES BREAKS.

DESIGN SIGN
LA MODERNIT FERA TOUJOURS RVER.

Mgane Estate Collection 2012 rinvente le break. Son design revisit affiche une personnalit race, lgante dans les moindres dtails. Chrome et noir brillant se juxtaposent et soulignent tout en finesse les lignes fluides et propulsives. Le dessin des feux avant quips de la technologie LED sintgre harmonieusement la silhouette, signature graphique et distinctive dun break de caractre. Avec ses multiples rangements pratiques et sa banquette arrire rabattable 1/3-2/3, qui porte le volume du coffre de 524 dm3 1 600 dm3, Mgane Estate Collection 2012 noublie pas de faire preuve de sens pratique. Ici, la perfection ne se frle pas, elle se vit.

TECHNOLOGIES INNOVANTES
QUI VOUDRAIT VIVRE COMME HIER BORD DUN BREAK DAUJOURDHUI ?

bord de Mgane Estate Collection 2012, lexprience de conduite se fait indite, infiniment plus sre, pour un voyage toujours plus agrable. quipe du Visio System, une technologie relie une camra avant qui dtecte les marquages au sol et la position de la voiture, Mgane vous alerte en cas de sortie de voie et dclenche lallumage automatique des feux de route si les conditions lexigent. Les fonctionnalits performantes du systme Carminat TomTom LIVE dernire gnration se pilotent dun seul geste grce au joystick plac sur la console centrale. Vous profitez ainsi en temps rel de linformation trafic haute dfinition et dune multitude de services qui vous simplifient la route. Innovantes, les dernires technologies Renault rendent votre quotidien plus paisible : carte mains-libres, camra de recul pour faciliter vos manuvres, climatisation automatique bi-zone Et pour que le plaisir soit total, le systme R-Plug&Radio+ vous offre une radio encore plus ergonomique avec connexion multiple Bluetooth, USB et jack. En Mgane Estate Collection 2012, le progrs se vit chaque instant

NOUVELLES MOTORISATIONS ENERGY


PLUS RESPECTUEUSES, PLUS INNOVANTES POUR ENCORE PLUS DE PLAISIR.

Conduire Mgane Estate Collection 2012, cest faire lexprience de sensations uniques o le dynamisme ctoie la matrise. Encore plus sobre et performante, sa gamme de motorisations senrichit de trois moteurs Energy, deux diesels (dCi 110 et 130 ch) et un essence (TCe 115). Ils allient idalement plaisir de conduite et une matrise accrue de la consommation grce des innovations technologiques issues du savoir-faire Renault dans la F1, comme le Stop & Start et la rcupration dnergie au freinage. Renault a diminu la cylindre du nouveau moteur Energy dCi 130 pour rduire la quantit de carburant consomme 4 l/100 km. Cette baisse significative de consommation de carburant se traduit par des missions de CO2 ramenes 104 g de CO2/km, moins 30 g par rapport son prdcesseur (1.9 dCi 130). Les reprises et acclrations de ce moteur sont dynamiques, le couple est trs gnreux (320 Nm) et disponible ds 1 750 tr/min. Les amliorations apportes au systme dinjection 16 soupapes et au turbo rendent la conduite encore plus confortable. Lagrment de conduite et la srnit bord sont maximales grce la fluidit du systme Stop & Start et la discrtion du moteur. En Mgane Estate, le plaisir de conduire se vit maintenant.

Quand Mgane Estate sassocie Bose, le voyage devient indit, innovant et musical. Le design dynamique de Mgane Bose Edition senrichit de dtails lgants comme les jantes aluminium 17" et les rtroviseurs noir toil. lintrieur, les finitions noir brillant ctoient le cuir * du volant et du pommeau. Le plaisir des yeux rejoint le plaisir des sens. Spcialement conu pour lhabitacle de Mgane, le systme audio Bose Energy Efficient Series offre une exprience acoustique unique : le son Bose sans aucun compromis. Profondeur des graves, clart des timbres et finesse des aigus pour un niveau de prcision et de ralisme proche du live . bord de Mgane Estate Bose Edition, le raffinement est une exprience qui se partage tous les niveaux.
* Cuir dorigine bovine.

MEGANE ESTATE BOSE EDITION


LA PERFECTION NE SE FRLE PAS, ELLE SE VIT.

MEGANE ESTATE GT ET GT LINE


LA SPORTIVIT COMME VOUS NE LAVIEZ JAMAIS VCUE

Avec Mgane Estate GT Collection 2012, lexprience de la conduite se fait pur plaisir. La sportivit saffiche et se rinvente chaque jour. Mgane GT associe une motorisation puissante (dCi 160), des liaisons aux sols retravailles par Renault Sport un design unique : boucliers spcifiques, signature lumineuse avec des LED en boomerang et jantes 18" exclusives. Lambiance intrieure se distingue par des siges au maintien latral renforc habills dune sellerie cuir bi-ton, des compteurs aiguilles, un pdalier aluminium, un volant spcifique, Immanquablement, lmotion est au rendez-vous. Disponible en option sur les versions Dynamique, le pack GT-line permet de bnficier des attributs sportifs des versions GT, dun chssis sport aux rglages spcifiques et de jantes 17" Celsium Dark Metal.

SCURIT / CONFORT
1. FEUX DIRECTIONNELS BI-XNON Ils offrent une lumire profonde et confortable, proche de celle du jour, optimisant ainsi anticipation et contrle. Le systme auto-directionnel motoris permet aux feux dpouser la trajectoire suivie par votre vhicule et dclairer lintrieur des virages avec encore plus de prcision et de matrise. 2. PROTECTION DES OCCUPANTS Le dispositif de retenue programme comprend un ensemble complet dairbags et des capteurs de chocs latraux. La technologie Fix4sure, issue de linnovation Renault, est conue pour lutter contre le phnomne de sous-marinage (lors dun choc frontal, le passager glisse sous la ceinture de scurit). Le systme Fix4sure protge efcacement tous les occupants et vous assure une scurit optimale grce un bossage spcial dans lassise de chaque sige coupl une position basse des boucles de la ceinture de scurit. 3. VISIO SYSTEM Grce sa camra haute rsolution, ce systme dtecte les marquages au sol et vous avertit par une alerte visuelle et sonore en cas de franchissement dune ligne continue ou discontinue sans clignotant. La nuit, la fonction feux de route automatiques adapte la luminosit des feux selon lenvironnement. 4. CAMRA ARRIRE ET AIDE AU PARKING AVANT ET ARRIRE La camra de recul facilite vos manuvres. Elle complte laide sonore et visuelle des radars avant et arrire. 4 5. CLIMATISATION RGULE BI-ZONE AVEC CAPTEUR DE TOXICIT La climatisation automatique rgule bi-zone offre un confort thermique personnalis permettant chaque passager avant de slectionner la temprature qui lui convient. Les trois modes Auto, Fast ou Soft sadaptent aux besoins de chacun et offrent une gestion quilibre de la temprature. Grce au capteur Air Quality Sensor, le recyclage dair se dclenche automatiquement ds que le vhicule est dans un environnement pollu. 6. FREIN DE PARKING ASSIST Il se dsactive automatiquement au dpart et sactive larrt. Une simple touche permet galement de commander le frein manuellement. 6 7. CARTE MAINS-LIBRES Portez simplement la carte sur vous, louverture et le dmarrage se font sans avoir insrer la carte dans le lecteur ! Les portes se ferment automatiquement ds que vous vous loignez. 1. R-PLUG&RADIO+ Cette nouvelle radio offre connectivit complte de srie : prises USB et Jack en faade, et fonctionnalit Bluetooth intgre pour la tlphonie sans l, avec reconnaissance vocale et audio-streaming. Pilotez le systme grce la commande centrale. 2. R-PLUG&RADIO+ SYSTME AUDIO BOSE Grce une tude pousse de lenvironnement acoustique de lhabitacle et au savoir-faire de Bose , tous les passagers bncient du ralisme et de la haute qualit du son, comme sils se trouvaient dans une salle de concert. 3. CARMINAT TOMTOM LIVE La navigation intgre et connecte de Renault, abordable et particulirement simple, runit un ensemble complet de fonctions performantes. Sa commande centrale permet dy accder de faon intuitive et sre. Facile utiliser, lapplication TomTom Home vous propose une large gamme de services en tlchargement. 4. SERVICES LIVE* Pour bncier en temps rel de linformation trac haute dnition issue de linnovation et de la technologie TomTom, de la recherche de vos points dintrt avec Google Local Search et de prvisions mto cinq jours, choisissez les Services Live !
* Disponible avec Carminat TomTom Live

MULTIMDIA

MODULARIT
PACK MODULARIT MGANE ESTATE Voyage entre amis, chargement volumineux Mgane Estate se plie toutes vos envies. Avec une banquette arrire rabattable par 1/3-2/3 et un sige passager avant basculant plat en tablette , Mgane Estate sadapte tous vos besoins et vous offre un volume de chargement gnreux et modulable. 1. RANGEMENT EN CONSOLE CENTRALE Pratique et facile daccs pour les passagers avant. 2. RANGEMENT SOUS TAPIS DE COFFRE Le plancher du coffre cache un espace de rangement compartiment de 33 dm3. 3. COMPARTIMENTAGE DU COFFRE Grce au compartimentage, le volume de chargement se divise intelligemment. Les objets sont idalement maintenus et votre organisation parfaite. Cest a un coffre astucieux ! 4. MISE EN TABLETTE DU SIGE PASSAGER AVANT Permet, lorsque le vhicule est larrt, de dposer un dossier ou un ordinateur portable. 5. MISE EN CHARGEMENT LONG La mise en tablette conjugue des siges arrire et du sige passager avant permet doffrir une longueur de chargement de 2.55m. Idal pour les objets longs. 1

RANGEMENTS

AMBIANCES

AUTHENTIQUE Sobrit dune sellerie carbone fonc, mais quipement complet avec la climatisation manuelle, les lve-vitres et rtroviseurs lectriques, le systme R-Plug&Radio+ et le rgulateur-limiteur de vitesse.

EXPRESSION Confort et rafnement. Pour un confort sur-mesure, climatisation rgule bi-zone, allumage automatique des feux de croisement et des essuie-glaces, rglage lombaire du sige conducteur... Trs tendance, Expression se pare lintrieure de chrome : cerclage des compteurs et du levier de vitesses chroms, volant cuir, et baguette de planche de bord style.

DYNAMIQUE Chic et sportivit. Look lextrieur avec les feux de jour LED et les jantes alliage 17" ! Dynamique afrme son caractre sportif. A lintrieur la praticit est lhonneur avec la carte daccs et de dmarrage mains libres et laide au parking arrire.

BOSE Technologie et harmonie. Le systme audio sur mesure Bose Energy Efcient Series, le volant et le pommeau de levier de vitesse en cuir perfor, les jantes alliage 17" diamantes vous plongent dans lunivers premium de Renault pour proter pleinement du plaisir du son grandeur nature. La technologie prote au confort grce au frein de parking assist avec aide au dmarrage en cte, la navigation intgre Carminat Tomtom Live, et laide au parking avant et arrire.

AMBIANCES

GT Sensation et sportivit. Chssis sport, siges Sport, sellerie cuir* bi-ton Cool Grey/ carbone fonc, volant jante paisse en cuir pleine eur avec cale-pouces, pdalier en aluminium, compteurs analogiques. Faites le plein de sensations !

* Les siges sont entirement revtus de cuir pour les faces avant de lassise, du dossier, des appuis-tte avant et des renforts latraux.

QUIPEMENTS
R-Plug&Radio+ (CD MP3, Bluetooth, Plug & Music) Rgulateur - limiteur de vitesse Sige conducteur rglable en hauteur Enjoliveurs 15" Kubera Rglage lombaire du sige conducteur Sellerie tissu Java carbone fonc Volant cuir

Authentique = ABS + Assistance au Freinage durgence 6 airbags (frontaux, latraux, rideaux) Climatisation manuelle et filtre dhabitacle Expression = Authentique + Barres de toit longitudinales chrome satin Banquette AR 1/3-2/3 avec mise en break facile, sige passager mise en chargement long, faux plancher, compartimentage de coffre et range - tendelet

Direction assistance variable lectrique Clignotants impulsion Lve-vitres avant lectriques impulsion Projecteurs antibrouillard Capteurs de pluie et de luminosit Climatisation automatique bi-zone, avec capteur de toxicit Console centrale avec accoudoir Jantes Design 16" Surround Lve-vitres arrire lectriques

AUTHENTIQUE

EXPRESSION
Sige passager rglable en hauteur

Dynamique = Expression + Aide au parking arrire Carte Renault accs et dmarrage mains libres

Contrle dynamique de trajectoire (ESP) Jantes alliage 17" Plenum Rampes de feux LED

DYNAMIQUE
Sellerie mixte tissu/TEP Grivotte Systme de surveillance de pression de pneus

Bose = Dynamique + Aide au dmarrage en cte Aide au parking avant Carminat TomTom Live, cartographie France GT = Dynamique + Boucliers avant et arrire spcifiques GT Chssis Renault Sport Jantes alliage 18" Serdard Dark Metal

Frein de parking assist Jantes alliage 17" diamantes Black Sari R-Plug&Radio+ Bose Sound System Rtroviseurs extrieurs rabattables lectriquement Pdalier en aluminium Siges avant chauffants Rtroviseurs rabattables lectriquement Siges Renault Sport cuir bi-ton cool grey/carbone fonc

BOSE
Systme de surveillance de pression de pneus Volant jante paisse en cuir pleine fleur ajour avec cale-pouces

GT

* Cuir dorigine bovine. Les siges sont entirement revtus de cuir pour les faces avant de lassise, du dossier, des appuis-tte avant et des renforts latraux. Les autres parties sont en autre matire.

ACCESSOIRES
1. JANTES RENAULT Jantes Asteria et Avanza disponibles en diffrentes tailles et diffrents coloris. 2. ATTELAGE COL-DE-CYGNE Un design lgant et un possible dmontage de la rotule avec outils prservent lesthtique de votre vhicule. 3. ATTELAGE RDSO Lattelage RDSO prserve lesthtique de votre Mgane Estate grce sa rotule dmontable sans outil et en quelques secondes seulement. 4. TAPIS DHABITACLE Conus sur-mesure et 100 % compatibles avec les prdispositions dorigine. Caoutchouc ou textile, les tapis Renault sintgrent harmonieusement votre intrieur avec un haut niveau de qualit et de scurit. 5. BARRES DE TOIT TRANSVERSALES Ces barres sutilisent en complment des barres longitudinales. Elles se xent rapidement et peuvent porter jusqu 80 kg de charge. 3 6. SIGE ENFANT KID PLUS Ce modle accompagne lenfant, partir de 15 kg, tout au long de sa croissance. Son systme exclusif de rglage de lassise en largeur le rend plus confortable. Existe aussi en version Isox (sige Kidx). 7. RANGEMENT NOMADE Il se positionne sur la place centrale arrire. On peut galement sen servir daccoudoir et le transporter facilement comme un sac main. Avec deux niveaux de rangement, il se xe dans le vhicule laide de la ceinture de scurit. Ce produit est crash-test par Renault. 8. TAPIS DE COFFRE RVERSIBLE Avec une face textile et une face caoutchouc, ce tapis sur mesure prserve votre coffre des salissures occasionnes lors de vos activits de loisir. 9. FILET ENVELOPPE Il permet un rangement supplmentaire dans le coffre et assure le maintien des petits objets grce 3 compartiments. 10. SYSTME VIDO NOMADE Systme vido semi-intgr haut de gamme comprenant deux crans extra larges 9 pouces et deux lecteurs DVD. Permettant ainsi de regarder des lms sparment ou de partager le mme lm sur deux lecteurs. 7

8 4

9 5

10

TEINTES

BLANC GLACIER (OV)

BEIGE CENDR (TE)

ROUGE DYNA (TE)

GRIS CASSIOPE (TE)

GRIS PLATINE (TE)

GRIS CLIPSE (TE)

OV = Opaque verni TE = Teinte effet Peinture mtallise : TE

NOIR TOIL (TE)

BLEU MALTE (TE)

MARRON GLAC (TE)

BLEU MAJORELLE (TE)

BLANC NACR (TE)

AMBIANCES Blanc Glacier (OV) Authentique Expression Dynamique Bose GT


Marron Glac (TE)


o o o o o

Gris Platine (TE)


o o o o o

Rouge Dyna (TE)


o o o o o

TEINTES DE CARROSSERIE Gris Eclipse Noir Etoil Gris Cassiope (TE) (TE) (TE)
o o o o o o o o o o o o o (1) o

Beige Cendr (TE)


o o o (1) o

Bleu Majorelle (TE)


o o o (1) o

Blanc Nacr* (TE)


o o o o o

Bleu Malte* (TE) o (2)

: Srie o : Option - : Non disponible OV : Opaque verni TE : Peinture mtallise effets * Peinture mtallise spciale (1) non disponible avec Pack GT Line (2) uniquement avec Pack GT Line

ENJOLIVEURS ET JANTES

ENJOLIVEUR KUBERA 15" JANTE DESIGN SURROUND 16"

JANTE KALEIDO 16"

JANTE EPTIUS 16"

JANTE BLACK SARI 17"

JANTE PLENUM 17"

JANTES GT - GT LINE

JANTE CELSIUM 17"

JANTE SERDARD 18"

SCHMAS DE DIMENSIONS

Volume du coffre (dm3 norme ISO) Minimum Maximum Plan cot (mm) A - Empattement B - Longueur hors tout C - Porte--faux avant D - Porte--faux arrire E - Voie avant F - Voie arrire G - Largeur hors tout / sur baguettes G1 - Largeur avec rtroviseurs extrieurs dplis H - Hauteur vide H - Hauteur vide avec barres de toit H1 - Hauteur hayon ouvert J - Hauteur seuil vide K - Garde au sol en charge

524 (dont 38 dm3 sous le tapis) 1 600

2 703 4 567 870 994 1 546 1 547 1 804 2 037 1 507 1 534 2 019 561 120

L M M1 N N1 P Q Y Y1 Y2 Z Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 -

Longueur habitable Largeur aux coudes avant Largeur aux coudes arrire Largeur aux bandeaux avant Largeur aux bandeaux arrire Hauteur avant sous pavillon 14 Hauteur arrire sous pavillon 14 Entre suprieure de coffre Entre maximum de coffre Entre infrieure de coffre Largeur intrieure entre passages de roue Hauteur ouverture arrire Longueur de chargement derrire la banquette Longueur de chargement siges arrire rabattus Hauteur sous tendelet cache-bagages Longueur de chargement siges arrire mis en tablette Longueur de chargement maxi (banquette arrire et sige passager avant mis en tablette)

1 762 1 475 1 436 1 418 1 379 890 884 905 1 070 1 043 1 100 750 994 1 670 505 1 850 2 550

CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
MOTORISATIONS MEGANE ESTATE Puissance administrative Nombre de places Type de bote de vitesses MOTEUR Cylindre (cm3) Nombre de cylindres / de soupapes Puissance maxi kW CEE (ch) au rgime de (tr/min) Couple maxi Nm CEE (m.kg) au rgime de (tr/min) Type dinjection Direction Diamtre de braquage entre trottoirs (m) PERFORMANCES Vitesse maxi (km/h) 0-100 km/h (s) 1000 m D.A. (s) Capacit du rservoir (l) CO2 (g/km) Conditions urbaines (l/100 km) Conditions extra-urbaines (l/100 km) Conditions mixtes (l/100 km) ROUES ET PNEUMATIQUES 195/65 R15 205/55 R16 205/50 R17 1 302 1 857 3 157 1 500 685 Ess : 158 Bio : 154 Ess : 9,3 Bio : 13,3 Ess : 5,5 Bio : 7,6 Ess : 6,9 Bio : 9,7 119 6,4 4,6 5,3 104 4,8 3,6 4 106 4,9 3,5 4,1 190 10,8 32,2 190 11,2 32,3 180 12,9 34,8 190 12,6 34 60 110 5,1 3,7 4,2 90 3,9 3,2 3,5 104 4,8 3,6 4 150 7,5 5 5,9 190 12,1 33,6 190 12,4 33,8 200 10,1 31,4 215 8,8 29,9 1 598 4 x 16 81 (110) 6 000 151 (4 250) Multipoint 1 198 4 x 16 85 (115) 4 500 190 (2 000) 1 461 4x8 66 (90) 4 000 200 (1 750) 1 461 4x8 81 (110) 4 000 240 (1 750) 1 461 4x8 81 (110) 4 000 240 (1 750) 1 461 4x8 81 (110) 4 000 260 (1 750) 1598 4 X 16 96 (130) 4 000 320 1 995 4 x 16 118 (160) 3 750 380 (2 000) 1.6 16V 110 BioEthanol (1) 7 5 BVM6 ENERGY TCe 115 6 5 BVM6 dCi 90 FAP 5 5 BVM5 dCi 110 FAP 5 5 BVM6 dCi 110 FAP EDC 6 5 EDC6 ENERGY dCi 110 FAP 5 5 BVM6 ENERGY dCi 130 FAP 6 5 BVM6 dCi 160 FAP 9 5 BVM6

Directe Common Rail Sphrique + Turbocompresseur lectrique assistance variable de srie 10,95

CONSOMMATIONS ET MISSIONS (SELON DIRECTIVE EUROPENNE 80/1268 DANS SON DERNIER AMENDEMENT)

Pneumatiques de rfrence (selon niveau dquipement) MASSES (kg) Masse vide en ordre de marche Maxi autoris (M.M.A.C.) Total roulant (M.T.R.) Maxi remorque freine Maxi remorque non freine (1) valeurs homologues en essence (Ess) et en BioEthanol (Bio)

195/65 R15

205/55 R16 205/50 R17

195/65 R15 205/55 R16

205/55 R16 205/50 R17

205/55 R16 205/50 R17

205/55 R16 205/50 R17

225/40 R18

1 267 1 824 3 124 1 500 670

1 284 1 835 3 135 1 500 675

1 280 1 815 3 115 1 500 675

1 302 1 857 3 157 1 500 685

1 289 1 850 3 150 1 500 680

1 320 1 885 3 185 1 500 695

1 424 1 914 3 214 1 500 715

Mgane Estate Renault eco2 rpond aux 3 critres suivants : des vhicules produits dans une usine certie ISO 14 001 minimisant limpact sur lenvironnement, des vhicules avec des missions de CO2 infrieures 120 g/km ou fonctionnant avec des biocarburants, des vhicules intgrant plus de 7 % de plastiques issus du recyclage et bnciant en n de vie dun recyclage plus de 85 %. Avec Renault eco2, la marque sengage sur tout le cycle de vie du vhicule.

QUIPEMENTS ET OPTIONS
AUTHENTIQUE EXPRESSION BUSINESS

DYNAMIQUE

GT

BOSE

SCURIT ACTIVE ET PASSIVE


ABS et assistance au freinage durgence Aide au dmarrage en cte Airbags frontaux, latraux, rideaux Contrle dynamique de trajectoire (ESP) avec fonction antipatinage ASR (dconnectable) et contrle de sous-virage (CSV) (1) Rgulateur-limiteur de vitesse Systme de Surveillance de la pression des pneus

CONDUITE
Aide au parking arrire Direction assistance variable lectrique Frein de parking assist avec fonction aide au dmarrage en cte Pack City : aide au parking avant/arrire et rtroviseurs extrieurs rabattables lectriquement Pack City 2 : aide au parking avant, rtroviseurs rabattables lectriquement et systme de surveillance de la pression des pneus Pack Hi-Tech : Visio-System + camra de recul Rtroviseurs rabattables lectriquement Volant rglable en hauteur et en profondeur

VISIBILIT - CLAIRAGE
Capteur de pluie et de luminosit Feux de jour LEDs Pack Look : feux de jour LEDs, protections latrales ton caisse, jantes alliage 16" Kaledo Pack Xenon : projecteurs bi-Xenon + lave-phares + feux additionnels directionnels Projecteurs antibrouillard Rtroviseurs lectriques Rtroviseur intrieur lectrochrome

*
O

*
O

CONFORT
Carte Renault tlcommande avec condamnation centralise des ouvrants Carte Renault mains-libres (accs, dmarrage, condamnation l'loignement) Clignotant impulsion Prise 12 volts avant Lve-vitres avant lectriques Lve-vitres avant /arrire lectriques Miroirs de courtoisie clairs Pack Premium : toit ouvrant panoramique + vitres arrire et lunette arrire surteintes

CHAUFFAGE - CLIMATISATION
Climatisation manuelle Climatisation automatique rgule bi-zone avec capteur de toxicit Recyclage dair

SIGES - RANGEMENTS
Banquette arrire rabattable 1/3-2/3 Console centrale avant avec accoudoir et prise 12V arrire (2) Pack Cuir : siges cuir carbone trs fonc/alcantara gris clair, siges avant chauffant, sige conducteur lectrique, accoudoir de banquette arrire Pack GT Line : siges Renault Sport, chssis sport, aide au parking arrire, rtroviseurs rabattables lectriquement, boucliers avant et arrire spciques Rglage lombaire du sige conducteur Sige conducteur rglable en hauteur Sige passager rglable en hauteur Sige passager avec mise en chargement long (5) Systme de xation ISOFIX 3 points pour sige enfant aux places latrales arrires

O

COMMUNICATION
Carminat TomTom Live avec cartographie France (2) Cartographie Europe R-Plug&Radio+ (CD MP3, Bluetooth, Plug & Music) R-Plug&Radio+ Bose Sound System
O O O O

O O

O O

AUTHENTIQUE EXPRESSION

BUSINESS

DYNAMIQUE

GT

BOSE

PRSENTATION INTRIEURE
Sellerie "Papeete" carbone trs fonc Sellerie "Java" carbone fonc avec motif srigraphi Sellerie "Java" carbone trs fonc unie avec cravate embosse Sellerie cuir bi-ton Cool Grey/Carbone fonc (4) Sellerie TEP/tissu Bose carbone fonc Sellerie cuir carbone /alcantara gris clair (4) Volant cuir

PRSENTATION INTRIEURE
Barres de toit longitudinales chrome satin Enjoliveurs de roues 15" Kubera Jantes design 16" Surround Jantes alliage 16" Kaleido Jantes alliage 16" Eptius (3) Jantes alliage 17" Sari diamantes Jantes alliage 17" Plenum Jantes alliage 17" Celsium (uniquement avec le Pack GT-Line) Jantes alliage 18" Serdard Kit de rparation / regonage de pneus Peinture mtallise Roue de secours
- = Non disponible * lment pack (1) de srie avec la bote de vitesses EDC (2) sur Authentique, loption Carminat TomTom Live inclut la console centrale avec accoudoir (3) non disponible au lancement (4) seules les zones portantes (assise, dossier, appuie-ttes, renforts latraux) sont revtus du garnissage mentionn (5) Non disponible avec option Pack GT-Line
= Srie O = Option
O

O O

*
O O

*
O O


O O

O O

O O

RENAULT MEGANE ESTATE COLLECTION 2012

(www.renault.fr)

Tout a t fait pour que le contenu de la prsente publication soit exact et jour la date de limpression. Ce document a t ralis partir de prsries ou de prototypes. Dans le cadre de sa politique damlioration continue des produits, Renault se rserve le droit, tout moment, dapporter des modications aux spcications et aux vhicules et accessoires dcrits et reprsents. Ces modications sont noties aux concessionnaires Renault dans les meilleurs dlais. Selon les pays de commercialisation, les versions peuvent diffrer, certains quipements peuvent ne pas tre disponibles (en srie, en option ou en accessoire). Veuillez consulter votre concessionnaire local pour recevoir les informations les plus rcentes. En raison des limites des techniques dimpression, les couleurs reproduites dans le prsent document peuvent lgrement diffrer des couleurs relles de la peinture ou des matires de garniture intrieure. Tous droits rservs. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit de tout ou partie de la prsente publication est interdite sans lautorisation crite pralable de Renault.

CRDITS PHOTO : P. OTTO, R. SHOEHUYS, T. LEBRALY PRINTED IN EC K95BR12F02 JANVIER 2012 RENAULT S.A.S. Socit par Actions Simplie au capital de 533 941 113,00 / 13-15, quai Le Gallo 92100 Boulogne-Billancourt Cedex R.C.S. Nanterre B 780 129 987 / Tl. : 0810 40 50 60