AE090900-TE1C3-GD02003 DSO Topografía Del Terreno Rev-B

PROYECTO GUIRIA NUEVA
DESCRIPCIN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL PROYECTO: DISCIPLINA:
INGENIERA CONCEPTUAL, BSICA Y DETALLE PARA LA PLANTA DE TRATAMIENTO Y DESCARGA SUBMARINA DE AGUAS SERVIDAS EN LA CIUDAD DE GIRIA. CIVIL
INGENIERA CONCEPTUAL
DSO TOPOGRAFIA DEL TERRENO

INGENIERA CONCEPTUAL, BSICA Y DETALLE PARA LA PLANTA DE TRATAMIENTO Y DESCARGA SUBMARINA DE AGUAS SERVIDAS EN LA CIUDAD DE GIRIA.
PROYECTO N AE090900-TE1C3
REV
FECHA
DESCRIPCIN
ELABORADO POR
REVISADO POR
APROBADO POR
FIRMA DE APROBACIN
B A
04/08/11 04/07/11
INCORPORACION DE COMENTARIOS EMISIN ORIGINAL ORICONSULT,C.A.
D. GUERRA D. GUERRA
A. ROJAS A.ROJAS. AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001

CONTENIDO
PG. 1. 2. OBJETIVO. ............................................................................................................. 3 UBICACIN GEOGRFICA. .................................................................................. 3
EL SITIO DONDE SE REALIZARA LA OBRA, EST UBICADO EN LA CIUDAD DE GIRIA, MUNICIPIO VALDEZ DEL ESTADO SUCRE, EN LA ZONA NORESTE DEL GOLFO DE PARIA, EN EL REA CORRESPONDIENTE AL CASCO CENTRAL DE LA CIUDAD. .................................................................................... 3 3. 4. 5. 6. 7. DEFINICIN DE TRMINOS. ................................................................................. 3 ALCANCE DEL TRABAJO..................................................................................... 3 NORMAS, LEYES Y REFERENCIAS APLICABLES. ............................................ 5 UNIDADES DE MEDICIN. .................................................................................... 5 EJECUCIN DEL TRABAJO. ................................................................................ 5
7.1. APERTURAS DE PICAS DE ACCESO .................................................................. 5 7.2. REFERENCIAS ....................................................................................................... 7 7.3. LIBRETAS DE CAMPO .......................................................................................... 7 7.4. SUPERVICIN ........................................................................................................ 8 8. LISTA DE PRODUCTOS A ENTREGAR POR LA CONTRATISTA. ...................... 8 8.1. PLANOS: ................................................................................................................ 8 8.2. LIBRETAS DE CAMPO: ......................................................................................... 9 8.3. INFORME FINAL: ................................................................................................. 10 9. CONDICIONES PARA LA EJECUCIN EN LOS TRABAJOS EN CAMPO. ...... 14 10. CONTROL DE CALIDAD. ..................................................................................... 17 11. TIEMPO DE EJECUCIN. .................................................................................... 17 12. CANCELACIN DE LOS TRABAJOS. ................................................................ 18 13. REQUISITOS PARA LOCALIZAR TUBERAS Y CONDUCTORES ENTERRADOS. .................................................................................................... 18 14. SOPORTES QUE DEBEN TENER LOS PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO. .... 19 15. ALCANCE, MEDICIN Y FORMA DE PAGO. ..................................................... 19 16. ANEXOS. .............................................................................................................. 24
PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 2 de 36

1.
OBJETIVO. Establecer los requerimientos mnimos generales y particulares necesarios para realizar la contratacin del Levantamiento Topogrfico de las reas donde se desarrollara el Proyecto: INGENIERA CONCEPTUAL, BSICA Y DETALLE PARA LA PLANTA DE TRATAMIENTO Y DESCARGA SUBMARINA DE AGUAS SERVIDAS EN LA CIUDAD DE GIRIA.", a fin de disponer de las caractersticas planialtimtricas del terreno donde estarn ubicadas las instalaciones. El Proyecto consiste en la ejecucin de la Ingeniera Bsica y Detalle del sistema de recoleccin de aguas servidas del casco central de la ciudad de Giria en el Municipio Valdez del Estado Sucre, y del diseo de la Planta de Tratamiento, identificada como PT-1, que recibir los efluentes para ser tratados y puestos bajo especificaciones ambientales antes de ser reusados o descargados al mar.
2.
UBICACIN GEOGRFICA. El sitio donde se realizara la obra, est ubicado en la ciudad de Giria, Municipio Valdez del Estado Sucre, en la zona noreste del Golfo de Paria, en el rea correspondiente al casco central de la ciudad.
3.
DEFINICIN DE TRMINOS. En este documento aplicarn las siguientes definiciones: ORICONSULT,C.A.: Empresa contratante de los servicios de Levantamiento Topogrfico. LA CONTRATISTA: Empresa contratada para realizar los servicios de Levantamiento Topogrfico. INSPECTOR: Representante de Oriconsult,C.A. que gira instrucciones al contratista con el objetivo de desarrollar los trabajos acorde con lo establecido en las presentes especificaciones. PDVSA: Petrleos de Venezuela, S.A.
4.
ALCANCE DEL TRABAJO. El Servicio contempla la ejecucin de los trabajos de campo y oficina necesarios para disponer del Levantamiento Planialtimtrico del rea, que permita recopilar toda la informacin necesaria para llevar cabo la ejecucin del proyecto.
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 3 de 36

La Ciudad de Giria, requerir del reacondicionamiento de la red de colectores de las aguas servidas del casco central y la construccin de la planta de tratamiento PT-1, que ser ubicada en las adyacencias del lado oeste del muelle pesquero de la ciudad. Los trabajos objeto de esta contratacin, contemplan el levantamiento planialtimtrico de la red de colectores existentes, los ejes de las vas y las intercepciones en las calles donde no existen colectores, las intercepciones de vialidades y de colectores, las incorporaciones domiciliarias y adicionalmente el levantamiento Topogrfico de la estacin de rebombeo existente y del terreno de aproximadamente 2 ha, donde estar ubicada la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas, PT-1. De igual forma, se consideran incluidos dentro del alcance de este trabajo, las actividades que a continuacin se especifican: - Aperturas de picas de 20 m de ancho para realizar los levantamientos Topogrficos, donde sea necesario. - Cotas a nivel de la calle (tope) existentes. y profundidad de las bocas de visita
- Condicin de circulacin de las aguas en cada boca de visita (poca, regular, mucha, lento, rpido, estancada). - Preparacin y entrega de un informe Topogrfico que incluir toda la informacin necesaria para la validacin de los planos de Topografa correspondientes, tales como: Memorias Descriptivas, Libretas de Campo, Clculos, etc. - Preparacin y entrega de un juego de plano del rea cubierta para la verificacin del levantamiento suministrados por parte de ORICONSULT,C.A.. - Preparacin y entrega de los archivos de los planos y de los archivos de datos de los puntos correspondientes al levantamiento debidamente identificados, con sus coordenadas, cotas, leyendas y simbologas utilizadas. - Solicitar los permisos necesarios para la ejecucin de los trabajos. - Suministrar y utilizar los implementos de seguridad (casco, botas, lentes) de acuerdo a la normativa de seguridad de PDVSA. - Para el clculo de los precios unitarios se aplicar la ley orgnica del trabajo.
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 4 de 36

- LA CONTRATISTA ser responsable de que los equipos a utilizar en los trabajos, sean los ms adecuados para el servicio y que tengan los certificados de calibracin vigentes. 5. NORMAS, LEYES Y REFERENCIAS APLICABLES. Para la ejecucin del trabajo se considera como parte integrante de las presentes especificaciones, las normas, leyes y reglamentos vigentes, dictadas por las siguientes instituciones u organismos: -PDVSA-SD-253-POT Datos de Levantamiento Topogrficos -PDVSA-SD-251 Datos del Sitio -Instituto Geogrfico de Venezuela Simn Bolvar, Cartografa Nacional. 6. UNIDADES DE MEDICIN. Se establecen a menos que se especifique lo contrario, las unidades de medida del sistema MKS. En la Tabla 1, se listan las unidades de medidas utilizadas en este Proyecto, as como sus smbolos. Tabla 1, Unidades de Medida MEDICIN Longitud Dimetro Peso Temperatura 7. EJECUCIN DEL TRABAJO. 7.1. Aperturas de picas de acceso Para la ejecucin de sta actividad, LA CONTRATISTA deber asignar al personal tcnico, herramientas, equipos de seguridad y todos los materiales necesarios para llevar a cabo la apertura de las picas de acceso (franjas) en las reas seleccionadas para realizar la obra donde se amerite tal accin. Las franjas deben comprender un ancho de 20 m para las reas internas, con el fin de acceder a la obra a realizar el levantamiento planialtimtrico, queda entendido que LA CONTRATISTA deber utilizar personal obrero para realizar las picas. SISTEMA INGLS Pie, Pulgada Pulgada Lb F SISTEMA MKS mm, m mm, m, pulg Kg C
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 5 de 36

El levantamiento planialtimtrico de las reas sealadas deber estar referido, tanto en coordenadas como en elevaciones, al sistema referencial de Cartografa Nacional Sirgas-Regven (sin embargo se deben indicar puntos en ambas referencias, para previsin de verificacin con proyectos ya ejecutados en datum anteriores). Por lo tanto, deber establecerse una poligonal de enlace entre dos puntos inerciales (B.M.) de Cartografa Nacional o entre un punto (B.M.) y el origen de la poligonal de apoyo del rea a levantar. LA CONTRATISTA realizar el clculo de coordenadas mediante el sistema de coordenadas planas. Se reemplazar la cuadrcula Universal Transversal de Mercator (UTM). La medicin de distancia se realizar utilizando distancimetros electrnicos, tomando puntos a lo largo del alineamiento medido. El intervalo entre puntos estar condicionado a la visibilidad entre los mismos y a las caractersticas del terreno. La medicin de distancias cuando stas sean menores de 10 m podr realizarse con cintas mtricas metlicas. Los errores de medicin se regirn segn lo establecido en la seccin 8.5 Tolerancias. Para las medidas angulares, se utilizarn teodolitos que permitan apreciar un segundo (1) y las mismas se harn por el mtodo de doble lectura o por el de doble flexin, en cualquier caso, la diferencia entre ambas lecturas, no deber exceder de seis segundos (6). El levantamiento se ejecutar mediante de secciones perpendiculares a la poligonal de apoyo, con separacin mxima de 50 m con separaciones consecutivas, se tomarn puntos cada 10 m o menos sobre las secciones, dependiendo de las caractersticas topogrficas del rea. En todo caso EL INSPECTOR conjuntamente con LA CONTRATISTA debern establecer los criterios bajo los cuales se fijaran los puntos a levantarse, a objeto de que los datos obtenidos, sean considerados como fiel interpretacin de la topografa del terreno, por lo tanto, la eleccin de los puntos deber ser selectiva y no sistemtica. El levantamiento se realizar mediante una poligonal de precisin, cumpliendo las tolerancias especificadas en la seccin 8.5. Los puntos de los vrtices sern representados por medio de Referencias tipo B, ver anexo A, en caso de utilizarse en el futuro como puntos de replanteo definitivo. Esta poligonal estar enlazada con los puntos de Referencia certificados y especificados por PDVSA. LA CONTRATISTA tendr especial cuidado en la ubicacin y cementacin adecuada de las referencias topogrficas antes sealadas, a fin de evitar que
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 6 de 36

sean afectadas durante la ejecucin del futuro movimiento de tierra. Estos puntos de control debern permanecer en el terreno como puntos referenciales durante el proceso de replanteo de los trabajos del proyecto. 7.2. Referencias Se tomar como referencias para los inicios de los trabajos del levantamiento topogrfico, las coordenadas de referencia certificadas y suministradas por PDVSA, debiendo estar claramente identificadas en los planos de estudio. Para esto, LA CONTRATISTA deber realizar una investigacin en el rea y determinar cules monumentos se encuentran ubicados adyacentes al rea y que posean una informacin confiable. LA CONTRATISTA deber suministrar dicha informacin al INSPECTOR, con la finalidad de que este la avale. Tolerancias. Las tolerancias mximas admisibles sern las siguientes: Cierre lineal: T = 0,2 K (metros), siendo K la longitud total expresada en Km de la poligonal, es decir, un cierre relativo equivalente a 1:20.000 (despus del cierre azimutal) Cierre angular: Ta = 10 N (minutos), donde N = nmero de vrtices de la poligonal. Nivelacin: Tu = 10 k (mm) donde: k = longitud de la poligonal en Km. Debe establecerse una poligonal cerrada para apoyar el levantamiento, en ningn caso se aceptarn poligonales abiertas y debern cerrarse en el mismo punto de arranque. La medicin de los ngulos horizontales de las poligonales sern efectuadas con equipos que permita la lectura directa del segundo sexagesimal 1. La razn mtrica de los lados de la poligonal debern ser menor a 1:5. La nivelacin deber ser vinculada al punto de referencia oficial aprobado por ORICONSULT,C.A. (ver punto 8.4). 7.3. Libretas de Campo Se utilizarn libretas tipo K.E. Field Book, Level Book o similares para nivelacin o planimetra.
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 7 de 36

Las libretas se clasificarn y se les asignar una nomenclatura y numeracin. Asimismo, tendrn un uso determinado y no podrn ser destinadas a otro fin que no sea aquel para el cual fueron clasificadas. En las libretas se debern identificar el sitio de levantamiento, fecha, topgrafo y equipo utilizado, a su vez, debe contener suficiente informacin, a fin de que el calculista y el dibujante puedan utilizarlas sin recurrir al topgrafo. Las libretas de campo deben ser llenadas con claridad, de forma tal que sirvan como instrumento de verificacin en caso de requerirse. No se aceptarn libretas con enmiendas o tachaduras que permitan dudas de la veracidad de los datos consignados. Las tachaduras sern hechas en forma terminante; no se corregirn datos sino que se tachar el error, expresando el dato correcto con claridad. Las libretas de campo se llenarn totalmente y en caso de sobrar pginas, se har constar en la ltima pgina usada que la finalidad ha sido cumplida. Debern numerarse las hojas, no aceptndose libreta alguna en que puedan apreciarse hojas arrancadas o desprendidas. 7.4. Supervicin LA CONTRATISTA deber disponer de un representante que coordine la ejecucin de los trabajos de campo y oficina a los fines de obtener los productos con calidad esperada y dentro de la programacin prevista. A su vez, un representante de ORICONSULT supervisar todas las etapas del trabajo. El mismo podr solicitar copia de los datos asociados a cualquier rea del trabajo, cuando lo considere conveniente, a objeto de mantener el control de los mismos. En caso de que el INSPECTOR lo requiera, LA CONTRATISTA deber suministrar informacin parcial relativa a los trabajos, con la finalidad de adelantar y establecer continuidad en las actividades del proyecto. 8. LISTA DE PRODUCTOS A ENTREGAR POR LA CONTRATISTA.
LA CONTRATISTA deber entregar como mnimo la siguiente informacin: 8.1. Planos: Planos de planta de las reas, resultado del levantamiento debidamente acotado y con la ubicacin de los perfiles longitudinales, en coordenadas U.T.M., sistema de referencia Sirgas-Regven, con curvas de nivel a cada 0,25 m y debern resaltarse con una lnea ms gruesa las principales,
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 8 de 36

indicando lo siguiente: morfologa del terreno, instalaciones existentes ya sean superficial y/o enterradas, drenajes, vialidades, equipos existentes o cualquier otro de las reas a desarrollar, La escala de stos planos deber ser: Esc. Horizontal: 1:2500 Esc. Vertical: 1:250 En cada plano se dibujar en la parte superior el levantamiento en planta del tramo considerado con las curvas de nivel y todos los detalles encontrados y en la parte inferior el perfil correspondiente a ese mismo tramo en las escalas indicadas anteriormente. Todos los planos generados debern entregarse ploteados en papel bond blanco tamao 914 mm x 610 mm y con su respectivo archivo electrnico en Autocad formato DWG versin 2004 o superior en un CD. Adems deber suministrarse los archivos electrnicos de las caractersticas de los puntos en estudios reportados por el landesktop (x,y,z). Debern seguir las normativas PDVSA L-E-4.7 Estructura, Contenido y Formato para la Elaboracin de planos de ingeniera en PDVSA. 8.2. Libretas de Campo: Las libretas de campo debidamente fechadas y foliadas, cuya primera pgina debe contener: - Nombre de la Obra. - Fecha de Inicio. - Empresa. - Topgrafo. - Instrumento Utilizado. - Fecha del ltimo reporte de Calibracin (*). - Serial. - ndice. (*) Los instrumentos de precisin utilizados debern calibrarse mnimo dos (2) veces durante la ejecucin del trabajo, una al comienzo y otra al final. Los reportes de calibracin debern estar disponibles para su verificacin por parte del supervisor de PDVSA.
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 9 de 36

8.3. Informe Final: LA CONTRATISTA entregar a ORICONSULT,C.A. un original y una copia de: Un informe tcnico original en Microsoft Word, con dos (2) copias tamao carta, perfectamente legible y reproducible que contenga todos los resultados de las mediciones, las coordenadas de los puntos de apoyo por rea levantada, mediciones de puntos GPS, adems de una memoria descriptiva del procedimiento y resultado de las mediciones, observacin y recomendaciones finales sobre los resultados obtenidos. Planos con sus respectivos archivos electrnicos en Autocad versin 2004 o superior perfectamente modificables. Para la elaboracin de los planos en lo que se refiere al dibujo propiamente se considerar lo indicado en las normas PDVSA L-E-4.7 Octubre 2009, como es: Nombres de las capas de Autocad: Todos los planos de PDVSA deben tener capas asociadas durante el proceso de elaboracin, de igual modo cada una de estas capas deben tener colores asignados. A continuacin se muestran las capas que se deben generar segn la disciplina asociada a cada plano. (Nota: Las capas mencionadas son las ms representativas, en este sentido se pueden agregar otras de acuerdo a la necesidad de la sala tcnica, para agregar una nueva capa se debe anteponer en el nombre la letra correspondiente a la especialidad y solo cuatro caracteres de la capa mencionada). Tabla 3, Capas para Uso de Dibujo en General. CAPAS D-FORM D-COTA D-EJES D-MACH G-VENTE DESCRIPCIN Formatos Dimensionamientos Ejes Lmite de Batera Ventana de Espacio Papel COLOR Blanco Blanco/Cyan Gris Rojo Blanco
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 10 de 36

Tabla 6, Capas de Especialidad Civil CAPAS DESCRIPCIN C-VIAL Vialidad C-COOR Coordenadas-Cuadrculas C-DREN Drenajes C-CURV Curvas de Nivel C-SOPO-NUEV Soportera Nueva C-SOPO-EXIS Soportera Existentes C-PILO-NUEV Pilotes Nuevos C-PILO-EXIS Pilotes Existentes C-CABE-NUEV Cabezales Nuevos C-CABE-EXIS Cabezales Existentes C-ENVI-NUEV Envigados Nuevos C-ENVI-EXIS Envigados Existentes C-PLAT-NUEV Plataformas, Estructuras, Piperacks, Nuevas. C-PLAT-EXIS Plataformas, Estructuras, Piperaks Existentes C-TALU Talud C-DEMO Demoliciones C-ESTR-METAPasarelas, Estructuras Metlicas NUEV Nuevas C-ESTR-METAPasarelas, Estructuras Metlicas EXIS Existentes C-AGUAAguas Blancas Nuevas BLANCA-NUEV C-AGUAAguas Servidas Existentes BLANCA-EXIS C-AGUAEstructura de Concreto en General SERVIDA-NUEV Nueva C-AGUA-SERVEstructuras de Concreto General EXIS Existentes Tabla 7, Capas de Especialidad Mecnica CAPAS DESCRIPCIN M-EQUI-NUEV Equipos Nuevos M-EQUI-EXIS Equipos Existentes
COLOR Azul Gris/Cyan Amarilla Gris/Blanco Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco Cyan Cyan Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco
COLOR Verde Cyan
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 11 de 36

M-EQUI-DESM M-TUBE-NUEV M-TUBE-EXIS M-TUBE-DESM M-AIRE-ACONNUEV M-AIRE-ACON-EXIS M-INST
Equipos a Remover/Desmantelar Tubera Nueva Tubera Existente Tubera a Remover/Desmantelar Aire Acondicionado Nuevo Aire Acondicionado Existente Puntos de Ubicacin de Instrumentos
Gris Verde Cyan Amarillo Verde Blanco Amarillo
Tabla 11, Capas de Especialidad Geodesia CAPAS COLOR G-FORM Formato G-EJES Ejes de Coordenadas, Coordenadas, Escala Grfica. G-CROQ Croquis de Ubicacin G-VIAL-NUEV Carreteras, Avenidas, Caminos y Trillas Nuevas G-VIAL-EXIS Carreteras, Avenidas, Camiones y Trillas Existentes. G-PUEN-NUEV Puentes, Picas, Senderos, Luminarias, Semforos Nuevos. G-PUEN-EXIS Puentes, Picas, Senderos, Luminarias, Semforos Existentes
DESCRIPCIN Blanco Gris/Amarillo Blanco/Gris Verde Blanco Verde Blanco
Tabla 11, Capas de Especialidad Geodesia CAPAS DESCRIPCIN G-HIDR Ros, Canales de Concreto, Canales de Tierra, Lago, Caos, Jageyes G-EDIF-NUEV Casas, Edificios, Galpones, Rancho, Construcciones con o sin Techos Nuevos. G-EDIF-EXIS Casas, Edificios, Galpones, Rancho, Construcciones con o sin Techos Existentes. G-VEGE Arboles, Palmeras G-GEOD-NUEV Triangulaciones, Satelital GPS Doppler, Inercial, Vrtices, Puntos Cntricos, Monumentos, Ssmica, Poligonales Nuevas.
COLOR Cyen Verde Blanco Amarillo Verde
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 12 de 36

G-GEOD-EXIS
G-LIND-NUEV GLIND-EXIS G-INS-ELECNUEV G-INSELEC-EXIS G-INST-PETRNUEV G-INST-PETREXIS G-INST-PETRPOZO-NUEV G-INST-PETRPOZO-EXIS
Triangulaciones, Satelital GPS Doppler, Inercial, Vrtices, Puntos Cntricos, Monumentos, Ssmica, Poligonales Existentes. Cercas o Linderos, Portn Nuevos. Cercas o Linderos, Portn Existentes. Cabras, Postes, Subestaciones, Tanquillas, Transformadores, Lnea Telefnica, Cajera Elctrica Nuevas. Cabras, Postes, Subestaciones, Tanquillas, Transformadores, Lnea Telefnica, Cajera Elctrica Existentes. Localizaciones Nuevas Localizaciones Existentes Pozos en General Nuevas Pozos en General Existentes
Blanco
Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco
Tabla 11, Capas de Especialidad Geodesia CAPAS DESCRIPCIN G-INST-PETREstacin de Flujo Mltiple, Plataforma, NUEV Plantas, Plantas, Avisos de Instalaciones Nuevas. G-INST-PETREstacin de Flujo Mltiple, Plataforma, EXIS Plantas, Plantas, Avisos de Instalaciones Existentes. G-INST-TUBELneas en General de Tuberas, Vlvulas, NUEV Tanquillas Nuevas. G-INST-TUBELneas en General de Tuberas, Vlvulas, EXIS Tanquillas Existentes. G-DIQUE-MUROMuro de Contencin, Talud Nuevo. NUEV G-DIQUE-MUROMuro de Contencin, Talud Existentes. EXIS G-LINE-DE-VAPOLneas de Vapor, Vlvulas de Vapor NUEV Nuevas G-LINE-DE-VAPOLneas de Vapor, Vlvulas de Vapor
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
COLOR Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 13 de 36

EXIS
Existentes.
Utilizar una altura para los textos que definan las cotas y elevaciones de 1.8. Utilizar como colores los siguientes: Pen 1 /Color Rojo Pen 2 / Color Amarillo Pen 3 /Verde Pen 4 /Cyan Pen 5 /Azul Pen 6 /Magenta Pen 7 /Blanco Pen 8 /Gris Oscuro Pen 9 /Gris Claro Curvas de Niveles Secundarias. Tuberas Superficiales Existentes. Vegetacin Drenajes y Tuberas Enterradas Carretera Asfaltada Lmite de Batera Curvas de Niveles Principales y Textos Equipos e Instalaciones Existentes Bancadas Existentes.
NOMBRE
Tabla 2, Espesor y Colores de Lneas. COLOR ESPESOR DE IMPRESIN
ESPESOR mm 0,10 0,15 0,20 0,25 0,35 0,40 0,50 0,60
COLOR GRIS COLOR NEGRO/BLANCO COLOR CYAN COLOR AMARILLO COLOR MAGENTA COLOR VERDE COLOR AZUL COLOR ROJO
Al inicio de los trabajos se le entregar a LA CONTRATISTA un CD con el formato a utilizar para la presentacin de los Planos, el cdigo de colores y espesores de configuracin de las plumillas, para efectos de la impresin final de los planos. LA CONTRATISTA entregar una memoria descriptiva del procedimiento y resultados de las mediciones, observacin y recomendaciones finales sobre los resultados obtenidos. 9. CONDICIONES PARA LA EJECUCIN EN LOS TRABAJOS EN CAMPO. LA CONTRATISTA es responsable de:
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 14 de 36

Cumplir con las leyes, normas y reglamentos venezolanos relativos a rea de Higiene y Seguridad Industrial. A objeto de que los trabajos se desarrollen dentro de los lineamientos planteados en la seccin anterior, LA CONTRATISTA proveer los servicios de un Coordinador del Trabajo, con suficiente conocimiento en materia de Seguridad Industrial, quien a la vez ser la persona de enlace con el INSPECTOR. Conocer, advertir e instruir a sus trabajadores sobre los riesgos de las diversas labores envueltas en el contrato. Asegurarse que el personal contratado sea el idneo para la prestacin del servicio. No iniciar el trabajo hasta no poseer las autorizaciones por PDVSA de los trabajos respectivos. Incluye los permisos del dueo del terreno y los del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), de requerirse. Mantener supervisin constante en el sitio de trabajo, identificando los posibles eventos. Conocer y acatar estrictamente los procedimientos establecidos para la emisin y recepcin de los permisos de trabajo. Notificar inmediatamente cualquier accidente industrial con lesiones a su personal o accidente con daos a instalaciones. Dar fiel cumplimiento a lo establecido en la Ley Orgnica de Prevencin y Condiciones del Medio Ambiente de Trabajo, as como la Ley de Trnsito Terrestre y sus reglamentos. El pago de la ltima o nica valuacin no liberar a LA CONTRATISTA de la responsabilidad por trabajos defectuosos suministrados. LA CONTRATISTA tomar todas las precauciones necesarias para impedir daos a bienes, tanto de PDVSA como de terceras personas. LA CONTRATISTA deber repara a sus expensas cualquier dao que se ocasione en el lugar de LA OBRA o de las adyacencia, en bienes, instalaciones y equipos que ella o su personal dae, como consecuencia de su trabajo. Las reparaciones deben ser efectuadas a satisfaccin de LA COMPAA y terminadas dentro de un tiempo razonable, el cul ser determinado por LA COMPAA de acuerdo a la importancia del servicio interrumpido o la amenaza. En todo caso, y previa aprobacin del REPRESENTANTE DE LA COMPAA,
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 15 de 36

se podr remover o alterar las instalaciones existentes, las cuales se volvern a reponer a su estado anterior, una vez concluido el Servicio. LA CONTRATISTA suministrar a EL REPRESENTANTE DE LA COMPAA, cuando ste lo solicite, su programa de ejecucin y progreso de la Obra, definiendo la fecha de terminacin de cada fase. No se efectuaran cambios en la ubicacin, dimensiones o instalaciones de equipos sin la previa autorizacin por escrito de PDVSA. LA CONTRATISTA, deber obtener permiso especial de EL REPRESENTANTE DE LA COMPAA, antes de proceder a desconectar o conectar cualquier tipo de instalacin, equipo, sistema elctrico o mecnico, etc., que sea requerido en relacin al trabajo que se est efectuando. Cualquier dao que la contratista ocasione con el trabajo que ejecuta para PDVSA, al medio fsico ambiental, no contemplado como necesario y/o ineludible en los permisos y planos del servicio, que constituyan violaciones de disposiciones legales sobre la materia, ser de nica y exclusiva responsabilidad, incluidas las multas que al respecto impusiera el MINAMB. LA CONTRATISTA ser responsable por los daos y/o prdidas que l, su personal y/o su subcontratista, causaren a terceros, equipos y/o materiales, herramientas, maquinarias propiedad de PDVSA, o entregado por esta a LA CONTRATISTA para la ejecucin del servicio, ya sea por la negligencia o impericia en el caso, LA CONTRATISTA deber reemplazar o reparar tales equipos y/o materiales, herramientas, maquinarias a satisfaccin de PDVSA. Si en el transcurso de los trabajos que LA CONTRATISTA ejecute para PDVSA se produjere algn accidente con prdida de tiempo y/o vida, materiales o de equipos, aquel deber presentar a PDVSA un informe circunstanciado del mismo, en el menor tiempo posible. LA CONTRATISTA sern responsable de que los materiales y equipos de trabajo sean totalmente adecuados y tiles para el servicio descrito en estas especificaciones. LA CONTRATISTA deber coordinar con EL REPRESENTANTE DE LA COMPAIA todas aquellas actividades de campo donde est involucrada la responsabilidad de EL REPRESENTANTE DE LA COMPAA. LA CONTRATISTA deber cumplir con las Normas y Regulaciones de PDVSA, con relacin a los trabajos realizados a sus instalaciones en lo relativo a los requerimientos mnimos de Higiene y Seguridad, Proteccin Contra Incendio y
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 16 de 36

Conservacin Ambiental, as como tambin con las leyes, normas y reglamentos Venezolanos para la realizacin del trabajo. LA CONTRATISTA deber disponer de bolsas o envases para la basura y desperdicios, quedando prohibido en forma rigurosa la disposicin de desechos en los caminos o en terrenos adyacentes. El personal de LA CONTRATISTA debe portar credenciales que los identifiquen durante el trabajo o en el campo y los vehculos utilizados como transporte tambin deben ser identificados con un logotipo reconocible a distancia. LA CONTRATISTA deber solicitar los permisos relacionados con el acceso a las reas de trabajo, as como tambin con la ejecucin de los mismos, los cuales sern otorgados por PDVSA, una vez que se hayan cubierto todos los requerimientos exigidos en cada caso; a tales fines LACONTRATISTA deber entregar anticipadamente una lista en la cual se especificar: el personal, vehculos y equipos a ser utilizados, y el tipo de actividades o trabajos a ejecutar. Adems debe considerarse la estada de un vehculo tipo Vans acondicionado para el traslado de lesionados, tal que incluya paramdicos, botiqun de primeros auxilios, chofer, camilla, etc., durante el tiempo que duren los trabajos. 10. CONTROL DE CALIDAD. Se deben chequear antes de la entrega del estudio o del informe final, que el mismo cumpla con los requerimientos aplicables de la Lista de Verificacin a que se hace referencia en estas especificaciones. Se debe anexar en el informe final los certificados de calibracin de los instrumentos topogrficos utilizados en levantamiento y las listas de personal de trabajo,equipos de campo y de oficina, informacin de la persona encargada de ejecutar el control de calidad. 11. TIEMPO DE EJECUCIN. El tiempo mximo para la ejecucin de los trabajos, ser de 30 das calendarios, contados a partir de la firma del acta de inicio correspondiente. LA CONTRATISTA deber presentar un cronograma de ejecucin en el cual se sealen los tiempos estimados para cada una de las actividades inherentes al levantamiento topogrfico y trabajo de oficina, as como una lista de los equipos a utilizarse y el personal que intervendr en la ejecucin de los trabajos.
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 17 de 36

LA CONTRATISTA deber crear varios frentes de trabajo o a juicio de EL INSPECTOR, a fin de realizar el levantamiento topogrfico en el lapso de tiempo estipulado. 12. CANCELACIN DE LOS TRABAJOS. Luego de culminado y entregado los trabajos indicados en el alcance de estas especificaciones, a satisfaccin de EL INSPECTOR, LA CONTRATISTA enviar una valuacin nica la cual se cancelar a los 30 das posteriores a su presentacin. 13. REQUISITOS PARA ENTERRADOS. LOCALIZAR TUBERAS Y CONDUCTORES
Ser responsabilidad de LA CONTRATISTA el detectar, identificar y cuantificar las tuberas y conductores enterrados que permitan identificar los riesgos de excavacin, ya sea de tuberas de crudo o gas y conductores elctricos y de instrumentacin. PDVSA ser responsable de suministrar a LA CONTRATISTA, planos o croquis donde se identifiquen las reas en las cuales se estime la existencia de tuberas o conductores enterrados. LA CONTRATISTA no debe iniciar trabajos de excavacin, si antes no dispone de una adecuada identificacin de las tuberas y conductores enterrados as como de un procedimiento de excavacin. PDVSA ser responsable de revisar y aprobar la deteccin, identificacin y cuantificacin de las tuberas y conductores as como del procedimiento de excavacin. LA CONTRATISTA no debe iniciar cualquier trabajo de excavacin sin que PDVSA apruebe la deteccin, identificacin y cuantificacin de tuberas y conductores, as como el procedimiento de excavacin. LA CONTRATISTA debe disponer de personal capacitado para la correcta deteccin, identificacin, cuantificacin de tuberas y conductores, dicho personal debe ser certificado y aprobado por PDVSA. LA CONTRATISTA debe disponer de un adecuado equipo de deteccin e identificacin de tuberas o conductores el cual debe poseer como mnimo las siguientes caractersticas: - El equipo debe ser capaz de detectar, identificar y cuantificar tuberas y conductores a una profundidad mnima de 3 metros, as como de reas clasificadas.
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 18 de 36

- El equipo debe ser capaz de detectar, identificar y cuantificar la ubicacin relativa de tuberas y conductores con respecto a la superficie del terreno. - El equipo debe ser capaz de detectar, identificar y cuantificar la ubicacin relativa de tuberas y conductores paralelos con respecto a la horizontal y vertical con respecto a la superficie del terreno. - El equipo debe ser capaz de detectar, identificar y cuantificar la ubicacin relativa de tuberas y conductores asociados a un mltiple de tuberas y conectores. 14. SOPORTES QUE DEBEN TENER LOS PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO. A solicitud de la Gerencia de Seguridad Industrial, Prevencin y Control Integral de Riesgos, y de acuerdo a las Normas Tcnicas PDVSA Manual de Seguridad Industrial SI-S-20 Procedimiento de Trabajo y Manual de Ingeniera de Riesgos IR-S-04 Sistemas de Permisos de Trabajo a continuacin se listan: LA CONTRATISTA deber contar para el Procedimiento de Verificacin de Conductos Enterrados, mediante utilizacin de detector de metales. Lo siguiente: - Certificado de calibracin de detector de metales. - Manual de operabilidad del detector de metales. - Constancia de capacitacin del operador o manipulador del detector de metales. - Croquis del rea de estudio. - Matriz de riesgo. En el caso general del levantamiento planialtimtrico de la zona, mediante el uso de equipos, como estaciones, GPS, etc., LA CONTRATISTA deber presentar el certificado de calibracin y manual de operabilidad de todos los equipos involucrados.
15. ALCANCE, MEDICIN Y FORMA DE PAGO. T-01: Movilizacin y Desmovilizacin Alcance La movilizacin comprende todos los trabajos a realizar para trasladar los equipos y herramientas requeridos en el trabajo desde la sede de LA CONTRATISTA hasta la obra. Se entender por desmovilizacin el traslado de dichos equipos desde la obra hasta la sede de LA CONTRATISTA, una vez que se haya
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 19 de 36

terminado la obra. Posterior a la desmovilizacin, LA CONTRATISTA proceder progresivamente a restituir el sitio a satisfaccin de EL REPRESENTANTE DE PDVSA. Medicin y Forma de Pago Esta partida se medir y pagar por suma global (sg) de manera progresiva segn el avance fsico de la obra hasta completar el 50 %, al finalizar la movilizacin y traslado de todos los equipos al sitio de la obra, el 50% restante se cancelar al finalizar los trabajos una vez completada la desmovilizacin de las maquinarias y equipos y a satisfaccin de EL REPRESENTANTE DE PDVSA. T-02: Inspeccin Visual y Revisin de Campo Alcance Comprende lo concerniente a las visitas al sitio, previas al comienzo de los trabajos a fin de completar toda la informacin pertinente para iniciarlos. Adems de la obtencin de los permisos correspondientes ante los entes competentes. Medicin y Forma de Pago Esta partida se medir y pagar por suma global (sg) al finalizar los trabajos a satisfaccin de EL REPRESENTANTE DE PDVSA. T-03: Apertura de Picas de Acceso. Ancho de Pica 20,00 m de ancho. Alcance Comprende el suministro del personal, equipos y materiales para realizar la apertura de picas de acceso a los sitios donde se van a implantar las instalaciones. Tambin se incluye los costos correspondientes a medidas de seguridad, sealizacin diurna y nocturna, colocacin de elementos provisionales para el paso si es necesario, as como todo lo requerido para la cabal y completa ejecucin de esta partida. Comprende el suministro de personal, equipos y materiales necesarios. Medicin y Forma de Pago. Esta partida se medir y pagar por kilmetro (km) al finalizar los trabajos, a satisfaccin de EL REPRESENTANTE de PDVSA. T-04: Levantamiento topogrfico de lotes de terreno, a Escala adecuada. Alcance
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 20 de 36

Comprende el levantamiento planimtrico de una poligonal de apoyo en cada sector rea seleccionada, con secciones perpendiculares a sta; con separaciones mximas de 20 m, tomndose puntos cada 10 m o menos sobre las secciones, tal como se indic anteriormente. Incluye el uso de los equipos topogrficos necesarios para el levantamiento, transporte del personal y equipos al sitio del trabajo, suministro de libretas de campo y construccin de todas las picas de acceso necesarias, as como tambin la elaboracin de los clculos asociados a discos trabajos. Medicin y Forma de Pago Esta partida se medir y pagar en hectrea (ha), una vez concluidos los trabajos indicados en el alcance de esta partida, a satisfaccin de El representante de PDVSA. T-05: Poligonal de enlace con el sistema de Cartografa Nacional Alcance Comprende el levantamiento de una poligonal de enlace entre dos puntos inerciales (B.M.) de Cartografa Nacional o entre un punto (B.M.) y una observacin solar y el origen de las poligonales de apoyo, tal y como se indica en el punto 5.3. Incluye el suministro de equipos topogrficos, suministro de libretas de campo y la elaboracin de los clculos correspondientes. Medicin y Forma de Pago Esta partida se medir y en hectrea (ha), una vez concluidos todos los trabajos indicados en el alcance de esta partida, a satisfaccin de El Representante de PDVSA. T-06: Colocacin y Medicin de Referencias Tipo B Alcance Contempla el suministro y transporte de todos los materiales, equipos y personal necesarios para la ejecucin de la excavacin, preparacin y colocacin del concreto fc=180 kg/cm2 y refuerzo metlico ( ), tal como se indica en el Anexo C.
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 21 de 36

Medicin y Forma de Pago Esta partida de medir y pagar por unidad (und) construida, una vez concluidos todos los trabajos indicados en el alcance de esta partida, a satisfaccin de El Representante de PDVSA. T-07: Colocacin y Medicin de Referencias Tipo C Alcance Contempla el suministro y transporte de todos los materiales, equipos y personal necesarios para la ejecucin de la excavacin, preparacin y colocacin del concreto fc=180 kg/cm2 y un tubo de acero al carbono (ASTM A-53B), tal como se indica en el Anexo C. Medicin y Forma de Pago Esta partida de medir y pagar por unidad (und) construida, una vez concluidos todos los trabajos indicados en el alcance de esta partida, a satisfaccin de El Representante de PDVSA. T-08: Deteccin de tuberas y elementos longitudinales enterrados, con identificacin de sus dimetros, profundidades y pendientes Alcance Comprende esta partida en el suministro, transporte de equipos y personal necesarios al sitio de trabajo, para determinar (a travs de equipos mtodos especficos) las caractersticas de los colectores, tuberas y otros elementos existentes, en el rea en estudio, incluyendo su ubicacin, dimetro, profundidad, longitud y pendiente. Medicin y Forma de Pago Esta partida de medir y pagar por metro lineal (m) de tuberas exploradas, con detector de metales u otros mtodos y/o equipos, previa aprobacin de El Representante de PDVSA. T-09: Deteccin de bocas de visita existentes, con identificacin de sus dimensiones, cotas, profundidades y condiciones de funcionamiento. Alcance Comprende esta partida en el suministro, transporte de equipos y personal necesarios al sitio de trabajo, para determinar (a travs de equipos mtodos especficos) las caractersticas de las bocas de visita existentes, en el rea en
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 22 de 36

estudio, incluyendo su ubicacin, cotas, profundidades, dimensiones y condiciones observadas en el flujo de las aguas circulantes o estancadas en las mismas. Medicin y Forma de Pago Esta partida de medir y pagar por unidad (Und.) de bocas de visita exploradas, previa aprobacin de El Representante de PDVSA. T-10: Deteccin de elementos de concreto existentes, con identificacin de sus dimensiones, cotas, profundidades y condiciones de funcionamiento. Alcance Comprende esta partida en el suministro, transporte de equipos y personal necesarios al sitio de trabajo, para determinar (a travs de equipos mtodos especficos) las caractersticas de los elementos de concreto existentes, asociados a la estacin de rebombeo o al sistema de recoleccin de aguas servidas, en el rea en estudio, incluyendo su ubicacin, cotas, profundidades, dimensiones y condiciones observadas en el flujo de las aguas circulantes o estancadas en las mismas. Medicin y Forma de Pago Esta partida de medir y pagar por unidad (Und.) de elemento de concreto explorado, previa aprobacin de El Representante de PDVSA.
T-11: Informe Topogrfico Alcance Comprende la elaboracin de la Memoria Descriptiva del levantamiento topogrfico, indicando los equipos y mtodos utilizados, ubicacin de las reas objeto del trabajo, la elaboracin y entrega de los planos de las reas previamente definidas, en planta, secciones transversales y los perfiles en las escalas indicadas, segn sea el caso, indicando todos los datos planialtimtricos inherentes al terreno, y a la infraestructura e instalaciones existentes. Dichos planos se presentarn en papel reproducible (un juego de planos originales) y CD n electrnico, archivos ejecutados en Autocad grabados en Versin 2004, as tambin se entregarn todos los datos de los puntos del levantamiento, con toda la informacin exportada a archivos de texto, que sirvan de aporte al uso de otro software en el desarrollo del proyecto, sistemas de informtica, as como las facilidades de oficina y el suministro de papel necesarios. Se anexarn a este informe las libretas de campo y clculos taquimtricos.
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 23 de 36

Medicin y Forma de Pago Esta partida de medir y pagar por unidad (und), una vez concluidos y entregados todos los trabajos especificados en el alcance de esta partida, a satisfaccin de El Representante de PDVSA. T-12: Suministro de personal de seguridad, incluye honorarios, vehiculo y viticos. Alcance Contempla el suministro del personal con conocimiento de seguridad industrial, que garantice la correcta ejecucin de los trabajos, durante su ejecucin, desde un punto de vista seguro. Incluye honorarios, vehculo, viticos, implementos de seguridad (cascos, botas, bragas, impermeables, ambulancia, entre otros). Medicin y Forma de Pago Esta partida de medir y pagar por unidad (und), una vez concluidos y entregados todos los trabajos especificados en el alcance de esta partida, a satisfaccin de El Representante de PDVSA. 16. ANEXOS. Anexo A: Plano Planta General, reas a levantar. Anexo B: Modelo de Planilla de Libreta de Campo. Anexo C: Puntos de Referencia Topogrfica. Anexo D: Modelo de Tabla Resumen de Datos. Anexo E: Partidas Referenciales de Topografa y cantidad de obras estimadas.
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 24 de 36

Anexos A: Plano Planta General rea a Levantar
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 25 de 36

Ubicacin de la Planta PT-1 (rea a Levantar)
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 26 de 36

Anexos B: Modelo de Planilla de Libreta de Campo
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 27 de 36

ESTACIN
NGULO HORIZONTAL
NGULO VERTICAL
H. DISTANCIA COTA SUP/H. INF
CROQUIS
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 28 de 36

Anexos C: Puntos de Referencias Topogrfica
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 29 de 36

PUNTO DE REFERENCIA TOPOGRFICA TIPO B (ARTIFICIAL PERMANENTE)
CALIDAD DE LOS MATERIALES: CONCRETO: fc = 180 Kg/cm2 ACERO DE REFUERZO: fy = 4200 Kg/cm2 Incluye chapa metlica para colocacin de referencias. NOTA: TODAS LAS MEDIDAS ESTAN DADAS EN METROS INCLUIR CHAPA METLICA PARA COLOCACIN DE REFERENCIAS
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 30 de 36

PUNTO DE REFERENCIA TOPOGRFICA TIPO C (ARTIFICIAL PERMANENTE)
CALIDAD DE LOS MATERIALES: CONCRETO: fc = 180 Kg/cm2 ACERO DE REFUERZO: fy = 4200 Kg/cm2 Incluye chapa metlica para colocacin de referencias. NOTA: TODAS LAS MEDIDAS ESTAN DADAS EN METROS SE DEBE SUSTITUIR LA TUBERA DE PVC POR TUBERA METLICA GALVANIZADA DE 2 .
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 31 de 36

Anexos D: Modelo de Tabla Resumen de Datos
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 32 de 36

PTO. N
COORDENADA UTM / COORDENADAS RECTANGULARES PLANAS (DATUM SIRGAS-REGVEN) NORTE ESTE
COTA / ELEVACIN
DESCRIPCIN
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 33 de 36

Anexos E: Partidas Referenciales de Topografa y Cantidad de Obra Estimada
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 34 de 36

N T-01 T-02 T-03 T-04
DESCRIPCIN Movilizacin y Desmovilizacin Inspeccin Visual y Revisin de Campo Aperturas de Picas de Accesos Ancho de Picas 20 m de ancho Levantamiento Planialtimtricos de Lotes de Terreno a Escala Adecuada (min. 60 ptos por ha) Poligonal de enlace con el sistema de cartografa nacional con punto GPS. Colocacin y Meicin de Referencias Tipo B, Incluye chapa metlica de identificacin, Acero de Refuerzo, concreto y encofrado segn especificaciones. Colocacin y Medicin de Referencias Tipo C y testigo en tubo metlico galvanizado de dimetro 21/2 (0,70m de altura en concreto). Deteccin de tuberas y elementos longitudinales enterrados, con identificacin de sus dimetros, profundidades y pendientes. Deteccin de bocas de visita existentes, con identificacin de sus dimensiones, cotas, profundidades y condiciones de funcionamiento. Deteccin de elementos de concreto existentes, con identificacin de sus dimensiones, cotas, profundidades y condiciones de funcionamiento. Informe Topogrfico y elaboracin de Planos de Levantamiento Planialtimtrico y DVD con Informacin Digital.
UNID. s.g. s.g. km ha
CANT. 1,00 1,00 20,00 50,00
PRECIO
PRECIO
T-05 T-06
km und
10,00 20,00
T-07
und
40,00
T-08
ml
2000,00
T-09
und
20,00
T-10
und
10,00
T-11
und
1,00
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 35 de 36

T-12
Suministro de personal de seguridad, incluye honorarios, vehculos y viticos.
da
30,00
AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001
Revisin Fecha
B AGO. 11
Pgina 36 de 36

AE090900-TE1C3-GD02003 DSO Topografía Del Terreno Rev-B

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

AE090900-TE1C3-GD02003 DSO Topografía Del Terreno Rev-B

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PROYECTO GUIRIA NUEVA

DESCRIPCIN DEL CONTENIDO

NOMBRE DEL PROYECTO: DISCIPLINA:

DSO TOPOGRAFIA DEL TERRENO

INCORPORACION DE COMENTARIOS EMISIN ORIGINAL ORICONSULT,C.A.

A. ROJAS A.ROJAS. AE090900-TE1C3-GD02003 0037-GEN-0007-001

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

COLOR Verde Cyan

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

M-EQUI-DESM M-TUBE-NUEV M-TUBE-EXIS M-TUBE-DESM M-AIRE-ACONNUEV M-AIRE-ACON-EXIS M-INST

Gris Verde Cyan Amarillo Verde Blanco Amarillo

DESCRIPCIN Blanco Gris/Amarillo Blanco/Gris Verde Blanco Verde Blanco

COLOR Cyen Verde Blanco Amarillo Verde

PROYECTO GUIRIA NUEVA

G-LIND-NUEV GLIND-EXIS G-INS-ELECNUEV G-INSELEC-EXIS G-INST-PETRNUEV G-INST-PETREXIS G-INST-PETRPOZO-NUEV G-INST-PETRPOZO-EXIS

Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco

COLOR Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

Tabla 2, Espesor y Colores de Lneas. COLOR ESPESOR DE IMPRESIN

ESPESOR mm 0,10 0,15 0,20 0,25 0,35 0,40 0,50 0,60

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.

PROYECTO GUIRIA NUEVA

Anexos A: Plano Planta General rea a Levantar

PROYECTO GUIRIA NUEVA ORICONSUTL,C..A.