0 évaluation0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
135 vues5 pages
Green Coffee Association Inc. I Green Coffee FOB. C&F, CIF contracts All parties agree this contract is subject to the terms and conditions of the green coffee association. Minimum guaranteed price of 2.00 $US Ilb.
Green Coffee Association Inc. I Green Coffee FOB. C&F, CIF contracts All parties agree this contract is subject to the terms and conditions of the green coffee association. Minimum guaranteed price of 2.00 $US Ilb.
Droits d'auteur :
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Formats disponibles
Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
Green Coffee Association Inc. I Green Coffee FOB. C&F, CIF contracts All parties agree this contract is subject to the terms and conditions of the green coffee association. Minimum guaranteed price of 2.00 $US Ilb.
Droits d'auteur :
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Formats disponibles
Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
All parties agree this contract IS subject to the terms and conditions of the Green Coffee Association Inc. Date: Feb 092012 Contract No: SUG1210 Producer I FLO 10: 6589 Buyer: J FLO 10: 1341 Permata Gayo Coop Cooperative Coffees Inc. Syiah Utama Street. 302 W. Lamar St Simpang Utama Village No 61 Americus GA 31709. USA Bandar Sub-District Tel: 514907 9853 Bener Meriah District, NAD, Indonesia Fax: 229 924 6250 I: ".' c' !:"i \".'" ':.: Quantity Bags: 300 Kg I bag: 60 132 Kg total: 18000,00 Lbs total: 39600,00 Quality Origin: Sumatra Coop: Permala Gayo 'Harvest: 2011-2012 Type: Green arabica specialty quality coffee, Gayo Preparation: European Moisture Content: 10% -12% Certification (8): Fair Tade FLO certified and Organic NOP certified Price To be fixed 30 days before shipping date. Requested by shipper. minimum guaranteed price of 2.00 $US Ilb. Inconterm: FOB Belawan, Medan ftl "::! o U. at 113.63 on zet Mo..rch 20,2, Financing Do you request pre-financing for this contract? NO When do you expect to receive pre-financing? Which is your preferred solidarity lender? Pre financing will be provided by a solidarity lender and interest will be charged to the seller Weight Shipped weights, 112% franchise Payment Full payment upon first presentation of aU original documents including organic transaction certificate Insurance To ship covered by seller. From Ship to US port covered by buyer Shipment Date: Apr, 2012 Port of: Belawan Destination New York. NY, US Remarks Pre-shipment sample required. To be drawo Landed coffee will be approved within 15 days following the date of discharge in buyer's warehouse This coffee was traded according to Intemational Fair - Trade criteria as established by FLO OrganiC Certification documents by NOP agency recognized required before payment Certificate of Origin required before payment Bags must be marked with Organic, "FLO Fair Trade". and with producers' coop FLO 10 Bags rT1uSI be marked with Producers' coop logos, and Cooperative Coffee logo (if possible) or name If any, arbitration)n accordance with the rules of arbitration of the Green Coffee Association Inc. /' Buyer Signature:
Name: Florent Gout Date: Feb 09 2012 -.' '. r. KOPERASI PERMATA GAYO Nomor DH: S18/0391BHN/2006 .fln. S)'iah t:lumu No. (,c, h::llnIUlng Siml,ang 1I1:lIlIa. Kecamal:m .. Kahullalen Bener Meriah. NanJ!grue Aceh Darussalam - 245H2 E-mllil : COMMERCIAL INVOICE No: 034/Invl PGCI 201112012 Date. 25.04.2012 Messrs. Cooperative Coffees INC 302 Lamar Street Suite E Americus, GA 31709, USA Commodity : Sumatra Permata Gayo Highland Arabica Coffee Shipped by : Arisara V.1219 From : Belawan, Indonesia to New York,NY Date of Shipment : 02nd May 2012 BL Number : BL WNYC2D002 DESCRIPTION OF GOODS AMOUNT 300 (Three Hundred) Bags of 60 kgs nett each Gross Weight : 18.300 Kgs Tare . 300 Kgs Nett Weight : 18.000 Kgs =39.682,8 At 7.350 USD I Lbs FOB Belawan As per contract SUG 1210 usn 132.300,00 (Contract price is Incl. usd.0.20/lb Fairtrade premium; usd 0.30/lb Organic Premium) Say: One Hundred Thirty Two Thousand Three Hundred US Dollars Only - Insurance to be covered by buyer - Producer & Exporter FLO ID: - Freight Collect 6589 - Payment C.A.D - Buyer FLO ID : 1341 Consignee: Cooperative Coffees Inc 302 W. Lamar St. Suite E Americus, GA 31709, USA Tel +1 229 924 3035 Fax +1 229 924 6250 Attn: Bill Harris Connecting Vessel: Cosco Tianjin V.0092W Containerl Seal: HJCU21150591 HC 148450 Marks & No: PGC Koperasi Permata Gayo 0151 17301 54 SUG1210 SUMATRA PERMATA GAVO HIGHLAND ARABICA COFFEE SEMI-WASHED SUMATRA GAVO MOUNTAIN GREEN ARABICA COFFEE DP GRADE 1 FAIR TRADE FLO AND ORGANIC CERTIFIED COOPERATIVE COFFEES FLO 10: 1341 PGC FLO 10: 6589 PGC CU 10: 812234 NETT: 60 KGS PROD. OF INDONESIA (Armia) NEWVORK. NV 1 - 300 -------------------------------------------------------------------------------------------------------- .---- ------------ CTPAT NO. 72545308 OTI LICENSE NO. 17577NF LJNII'ERSAL SHIPPIN6, INC. ORIGINAL BILL OF LADING Shipper (Full NamelAdd....rTellContact Person) Document No. Bill of lading No. KOPERASI PERMATA GAYO BLWNYC2D002 BLWNYC2D002 JLN.SYlAH UTAMA NO.66 KAMPUNG SIMPANG UTAMA LlcenHNo. OTIUcenseNo. KEC.BANDAR KAB.BENER MERIAH. NAD - 24582 17577NF PoInt MId country of origin of goods Consignee (Full N.melAdd....rTeIIContact Person) Delw.y Agent (Full NamelAdd....rTellContact Person) COOPERATIVE COFFEES INC UNIVERSAL SHIPPING. INC. 302 W.LAMAR ST.SUITE E AMERICUS. GA 31709. USA 2855 S. RESERVOIR STREET iTEL+1 2299243035 FAX+1 2299246250 POMONA, CA, USA 91766 ATTN: BIU HARRIS LOS ANGELES. UNITED STATES, UNITED STATES TEL:1-909-628-2226 FAX:1-9&628-2221 Notify party (Full NamelAdd....rTeIIContact Person) Also NotIfy Party (Full NamelAdcIressITeIIContact Penon) EXCELCO TRADING L.P 17 BATTERY PLACE. SUITE 1010 NEW YORK. NY 10004 iTEL.+1-212-344-6n1 FAX.+1-212-344-8723 ATTN: GEORGE TSIASTSIOS (GTSIATSIOS@EXCELTRADE.COM) ....Woyage Pnt-CantIIge By Type of Movement lARISARA 1219 COSCO TIANJIN 0092W FCL/FCL CY/CY Place of ReceIpt Port of Loading Port of DIsch8rge Place of Delw.y BELAWAN, INDONESIA BELAWAN, INDONESIA NEW YORK, NEW YORK NEW YORK, NEW YORK Date C.rgo Received Date Laden on Board loading PIerIT ...... ,nal OrIginal to be Released at May 2012 MEDAN PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER Container No.. w/Seal No.., QuantIty , , Gross .....urement Descrtptlon of Packages and Goods Marks & Numbers Packages (KGB) " . 1 (CBM) HJCU2115059 / HC148450 / 20' GP / 300 BG(S) / 18300.000 KG(S) / 0.000 CBM / FCL/FCL CY/CY PGC 300 BG 1X20'FCL CONTAINER: 18300.000 0.000 015/1730/52 300 BAGS OF 60 KGS NETT EACH SUG1210 SUMATRA PERMATA GAYO HIGHLAND ARABICA SUMATRA PERMATA GAYO COFFEE SEMI-WASHED SUMATRA GAYO MOUNTAIN HIGHLAND ARABICA GREEN ARABICA COFFEE DP GRADE 1 FAIR TRADE COFFEE FLO AND ORGANIC CERTIFIED SEMI-WASHED SUMATRA FDA NO : 1309 6723 740 GAYO MOUNTAIN GREEN ARABICA COFFEE DP NET WEIGHT : 18000.000 KGS GRADE 1 FAIR TRADE FLO AND ORGANIC CERTIFIED COOPERATIVE COFFEES FLO ID: 1341 PGC FLO ID: 6589 PGC CU 10: 812234 Temperature ControilnstnictIons: 'Excess Value Declaration Freight Rate & Charges f!.-." .... -."................... - _ ... ......., II WITNESS ...c.n:-..::....... ,OrIgIMI ...." .......... .".... _ .... DescrIption Unit Ca.-'llnlt Exch.Rate AmountfPIC)
_."..... ............voId. Date C ') .L,"{ 2012 L 81'" By: . ".... _ ... "'0' .. - ... ...'-l .. /- .?II l '. ,,: -:-: .. ... i .-
) .....""'...."............. " .. ........ ..........""'- ... - ..- ! ""}::;. " I!' l .;, I f' .S!/!Pi'i,\G lNOONf!l'" f CTPAT NO. 72545308 OTI LICENSE NO. 17577NF UNIVERSAL SHIPPING, INC. ORIGINAL BILL OF LADING PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER Quantity Container No . w/Sul No.1 Packages I DescrfptIon of Packages and Goods I Gross welghtj IIeaunment Mara & Numbers I (KGs) I (CBM) NETT: 60 KGS PROD. OF INDONESIA NEW YORK, NY 1 - 300 GRAND TOTAL: 300 BG(S) THREE HUNDRED BAG(S) ONLY 18300.000 0.000 FREIGHT COLLECT TRA!'ISACTION CERTIFICATE USA FOR PRODUCTS FROM NOP ORGANIC PRODUCTION I. Body issuing the certificate (name and address) 2. The National Organic Program standards of the United States Department of AgriculturelControl Union Certifications standards Control Union certifications B.V. Reference number of the certificate: PRJ 8122341231669 Meeuwen laan 4-6 8011 BZ ZWOLLE NETHERLANDS 3. Seller of the product (name and address) 4. Inspection body' (narne and address) Koperasi Pennata Gayo Control Union certifications B.V. JI. Syiah Utama. ,,"0. 66 Kampung Simpang Utama. Pondok Barn. Kab. Bener Meeuwen laan 4-6 MeriahAceh T engah 8011 BZ ZWOLLE Nanggrae Aceh Darussalam NETHERLANDS INDONESIA 5. Producer or processor of the product' (name and address) 6. Country of dispatch INDONESIA KopernsiPerrnamGayo(Export) JI. Kongsi No. 278 Mariendal, Medan Sumatern Utara INDONESIA 7. Consignee (name and address) 8. Country of destination UNITED STATES C ooperntive Coffees Inc. 302 Lamar Street Suite E GA 31709 Americus 9. Address and place of destination' UNITED STATES 10. Marks and numbers, container no(s). number and kind. Trade name of the product. II. Gross mass Production Lot/batch Gross mass Net mass NOP certified (100% organic 1organic) Year numbers (kgs) (kgs) 18300.00 kgs 100% organic Sumatra Permata Gayo Highland Arabica Coffee (Semi Washed Sumatra Gayo Mountain Green Arabica Coffee Grade-I FLO Fairtrade and Organic 2012 18300.00 18000.00 12. Net mass Certified Prod of Indonesia) packed in Units in 60 kg. in 300 Bags 18000.00 kgs from organic production methods. Invoice no.: 034,lNVIPGC/2011/2012 d.d.25-04-12 13. Alternative units' Transport document no.: BL WNYC2D002 d.d. 02-05-12 Container no.: H1CU211505-9 Identification codes: Permata Gayo Cooperative Identification number:O 1511730/52 SUG 1210 Seal Number: HC148450 Shipping ompany : Universal Shipping Inc 14. Declaration ofthe body issuing the certificate 15. Addition.1 if appropriate)
.. 16. Place an date . Stamp ofill. isSoma jJody. Jaf1p03 May 2012 , 4,-0. " Name all< .Tgi(. turc c a., ori.. person ( On beW ofM lIlagiq
Y. " Yo. Winaryo ......... V -".' =--=,=-u:: 'Explanatory notes J Box 4: The inspection and certifi tion body for compliance witb the rules on from organic production methods .. Box 5: The firm wbich carried ou tbe last operation (processing. packaging. labelling) on the balch, Box 9: The address oftbe finn whhe the batch will be delivered. if different from the address in box 7. Box 13: e.g. volume in meters. to be given_ where appropriate. in supplement to the declarations in boxes II and 12. 1 of 1 CONTROL UNION CERTIFICATIONS