Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2009
We must try to expand the boundaries of human wisdom, empathy and perception, and there is no way of doing that except through education. J. William Fulbright, (1976)
www.fulbright.edu.co
Contents
The Fulbright Program Grant Programs
Grants for Graduate Studies Grants for Research and Teaching
2 10
28 32 35 46 49 50 54 56 57
Promotion and Communications Strategic Relations Financial Report Commission Staff Facts and Figures
2|
Jean-Marie Le Clezio (France). Nobel Prize in Literature 2008, Graduate Grant at University of California, Santa Cruz, 1979
Bengt Samuelsson (Switzerland). Nobel Prize in Medicine 1982, Graduate Grant at Harvard University, 1961
Paul Samuelson (United States). Nobel Prize in Economics 1970, U.S. Scholar Grant in Asia, 1972
Fulbright in Colombia
Fulbright Colombia is a Colombo-american organization established by an international treaty between both governments in 1957 as the Commission for Educational Exchange between the United States of America and Colombia. Dedicated to academic and cultural exchanges, its mission is to further cooperative relations between the peoples of the U.S. and Colombia, to strengthen binational academic cooperation, and to contribute to Colombias socioeconomic development goals. This is achieved through a robust portfolio of grant programs, academic activities, services to the Fulbright community, and educational outreach. A total of 67 Colombians received Fulbright grants in 2009 to conduct graduate studies, research, teach in universities, and participate in other professional and academic activities in the U.S. At the same time, 34 American scholars, students, English assistants and artists came to Colombia as Fulbright grantees during the 2009-2010 academic year. Since the inception of the Fulbright Program in Colombia, 2,398 Colombians and 1,154 U.S. citizens have been awarded grants through the Fulbright Commission.
commenced
their graduate studies at U.S. universities. Likewise, 2009 saw the first beneficiaries of Fulbrights co-sponsored grants with Cerrejon for La Guajira and with Suramericana for a Professor from Antioquia. We initiated the Foreign Language Teaching Assistant program for Colombian university professors of English. The new association of former Fulbrighters, the Fulbright Colombia Community, was launched with massive participation. I was also pleased to inaugurate the Commissions new office facilities in a renovated house in Teusaquillo. Fulbrights success reflects the enormous talent and dedication of its Board of Directors: Board President Mark Wentworth, Counselor for Public Affairs and Rex Moser, Cultural Attache, both from my Embassy; Marta Lucia Villegas, President of
icetex;
Maria Mercedes Gonzalez from the Ministry of Foreign Relations; Alan Hails, partner at PricewaterhouseCoopers; and Bruce MacMaster, founding partner of Inverlink. In addition, I would like to extend my personal thanks to Hilary Renner, who was an active board member during the prior year as our Acting Cultural Attache. My appreciation also goes to the external advisers for volunteering on our Board committees: former Fulbrighters Leon Teicher, President of Cerrejon, Javier Botero, former ViceMinister of Higher Education, Clemente Forero, Professor at the Los Andes University Business School, and real estate developer Abdon Espinosa; as well as to members David Bojanini, President of Suramericana and Patricia Martinez, Rector of the Bolivar Technological University. I thank each of you for your service and your dedication to improving and expanding the opportunities for international exchange offered by Fulbright. Fulbright Colombia is among the most creative and dynamic educational exchange programs in the world. Its success would not be possible without our partners in the Colombian government and private sector who share our commitment to advanced learning, leadership and civic engagement. Together, we will continue to promote the Fulbright ideals of cooperation, respect and mutual understanding in our bilateral relationship. William R. Brownfield U.S. Ambassador to Colombia
Board of Directors
Fulbright Colombia is governed by a binational Board of Directors composed of three U.S. and three Colombian citizens. Board members are jointly appointed for two year terms by the Colombian Government and the U.S. Ambassador to Colombia, who also serves as Fulbrights Honorary Chairman of the Board. The Board oversees the Fulbright Commissions operations, appoints its Executive Director, approves both Colombian and U.S. grantees, and ensures compliance with the program directives established by the J. William Fulbright Foreign Scholarship Board (fsb). The Board of Directors modified its bylaws in 2008 to establish two standing committees dedicated to program and fundraising activities. This new governance structure is intended to enhance board operations by capitalizing on board members expertise and benefiting from a broader pool of external experts.
American Members
Mark Wentworth Public Affairs Officer, U.S. Embassy Board President Rex Moser Cultural Affairs Officer, U.S. Embassy Board Treasurer Alan Hails Partner PricewaterhouseCoopers Colombia
Bruce MacMaster
Rex Moser
Colombian Members
Marta Lucia Villegas President
icetex
Maria Mercedes Gonzalez Advisor to the Minister Ministry of Foreign Affairs Bruce MacMaster Partner Inverlink S.A.
Alan Hails
Mark Wentworth
Program Committee
The Program Committee advises the board on academic and programming issues regarding Fulbright grants. In addition to board members Alan Hails, Marta Lucia Villegas, Maria Mercedes Gonzalez and Rex Moser, the following individuals participate as external committee members:
Patricia Martinez
President Universidad Tecnologica de Bolivar
Clemente Forero
Professor School of Administration Universidad de los Andes Former Fulbright grantee
Clemente Forero, Marta Lucia Villegas, Alan Hails, Maria Mercedes Gonzlez, Rex Moser and Ann Mason
Development Committee
The Development Committee was established in 2009, for the purpose of advising on matters related to Fulbrights strengthening, development, strategic relations and fundraising. In addition to board members Bruce MacMaster and Assistant Cultural Attache to the Embassy Hilary Renner, the following individuals participate as external committee members:
David Bojanini
President Grupo de Inversiones Suramericana S.A.
Leon Teicher
President Carbones el Cerrejon Former Fulbright grantee
Abdon Espinosa
General Manager Emprendimientos Inmobiliarios Former Fulbright grantee
Bruce MacMaster, Ann Mason, David Bojanini, Abdon Espinosa, Hilary Renner and Leon Teicher
10 |
Grant Programs
Grants for Graduate Studies
In 2009 the grant portfolio for graduate studies for Colombians, comprised of ten different programs, represented the most diverse offering in Fulbright Colombias history, in response to the countrys advanced education needs and goals. Four new grant programs included in our 2009 portfolio, offer opportunities to Colombias various regions and ethnic groups, thus complementing the traditional Fulbright opportunities for graduate studies. The Cultural Studies for Afro-Colombian and Indigenous Communities, Afro-Colombian Leaders, Fulbright-Cerrejon for La Guajira, and the Antioquia Faculty grants were created in alliance with government and private sector partners. 55 grants were awarded from a total of 318 applications, the largest number ever received in Fulbright Colombias history. Academic merit, leadership potential and the anticipated multiplier effect of the study proposal for Colombias future form the core selection criteria for the highly competitive Fulbright grants. All applicants must demonstrate a proven social commitment, and the return to country requirement of the Fulbright grant guarantees that this investment in new knowledge will achieve a positive impact in Colombia. A rigorous selection process is adhered to in all grant programs. Uncompromising standards of transparency and impartiality guide each step of the process. Pre-screened applicants first undergo an independent, academic review by faculty members, researchers and experts in the relevant fields to evaluate academic qualities and capacity for advanced study and research. A group of finalists is then interviewed by an interdisciplinary review committee comprised of Fulbright alumni and our institutional partners. Fulbright Colombias Board of Directors submits the nominees to the J. William Fulbright Foreign Scholarship Board (fsb) in the U.S. that approves the final selection Grant benefits include partial or total tuition waivers, living expenses, health insurance, intensive English courses in the U.S., orientation and enrichment seminars in Colombia and in the U.S., and round-trip tickets, among others.
Graduate Grant
The most traditional of the grants offered by Fulbright, the Graduate Grant makes awards to outstanding Colombian professionals who wish to pursue masters and doctoral programs in the U.S. 2009 fields of study included the social sciences, humanities, education, public law and public interest law, and environmental and natural sciences. The Graduate Grant accredits the highest level of competitiveness in our portfolio, not only because of the benefits it offers, but also because during the last 52 years it has established a reputation as an exceptional opportunity for graduate level training for Colombians. Eight grantees were selected in 2009 from a pool of 107 candidates.
Grantee Juanita Maria Goebertus Estrada Gustavo Gomez Perez Franz Dieter Hensel Riveros Juanita Lleras Acosta Tatiana Londoo Camargo Ana Maria Nieto Villamizar Lina Maria Sanchez Clavijo Mauricio Villamizar Villegas
Field Public Interest Law Philosophy History/Anthropology Public Policy Public Interest Law Education/Psychology Conservation Biology Economics
University Harvard University Boston College University of Texas, Austin New York University Georgetown University Harvard University Florida State University Georgetown University
PENDIENTE
Fulbright-Colciencias-DNP Grant
Fulbright Colombia offers two year grants for masters programs and three-year grants for doctoral programs in alliance with the Colombian Institute for the Development of Science and Technology (Colciencias) and the National Planning Department (dnp), in the fields of science, engineering and technology. The program aims at strengthening scientific research in Colombia and at consolidating scientific collaboration between the U.S. and Colombia. The grants are co-funded by sponsoring universities and institutions, which must in turn commit to offer teaching and/or research positions to the grantees once they complete their study programs and return to Colombia. A total of seven grantees made up the 2009 Fulbright-Colciencias-dnp cohort.
Grantee Tatiana Andrea Alfonso Sierra Nicolas Francisco Lopez Giraldo Mauricio Mosquera Montoya Jaime Guillermo Plazas Tuttle Diego Fernando Rincon Rueda Elkim Felipe Roa Fuentes
Field Sociology Systems Engineering Agricultural Economics Environmental Engineering Entomology Electric Engineering
Sponsoring institution Universidad de los Andes Universidad de los Andes Cenipalma Universidad de los Andes Corpoica Universidad Industrial de Santander Escuela de Ingenieria de Antioquia / Universidad ces
University University of Wisconsin, Madison University of California, Irvine University of Florida University of Illinois, Urbana-Champaign Ohio State University Purdue University University of Pittsburgh
Medellin
M.S.
Health Sciences
Grantee Adriana Maria Angel Botero William Rafael Baca Mejia Lilian Andrea Carrillo Rodriguez Andres Escobar Mejia Doris Adriana Guzman Umaa Jose David Herazo Rivera Saul Ernesto Hoyos Gomez Sandra Milena Idarraga Ortiz Carlos Ernesto Maldonado Londoo Guillermo Mejia Aguilar Katherine Ortegon Mosquera
City Manizales Barranquilla Cali Pereira Cali Monteria Medellin Manizales Manizales Bucaramanga Cali
Program Ph.D. Ph.D. Ph.D. Ph.D. M.A. Ph.D. M.S. Ph.D. Ph.D. Ph.D. Ph.D.
Sponsoring institution Universidad de Manizales Universidad del Norte Universidad Autonoma de Occidente Universidad Tecnologica de Pereira Universidad del Valle Universidad de Cordoba Corporacion Fragmento Cenicafe Cenicafe Universidad Industrial de Santander Universidad icesi
University Ohio State University University of Missouri, Kansas City Washington State University University of Arkansas University of Louisville University of Pittsburgh University of Missouri, St. Louis Cornell University University of Arizona University of Alabama Purdue University
Ecology and Botany Plant Genomics Plant Sciences Construction Engineering and Administration Environmental Engineering
Grantee Alma del Socorro Polo Barrios Alveiro Salamanca Jimenez Claudia Patricia Sanabria Galindo Luis Eduardo Tobon Llano
field Molecular Biology Plant Nutrition Molecular Biology Electric and Systems Engineering
Sponsoring institution Universidad del Norte Cenicafe Cenicafe Pontificia Universidad Javeriana, Cali
University University of Maryland, College Park University of California, Davis University of Wisconsin, Madison Duke University
Francisco Miranda, Colciencias Director and Maria Victoria Angulo from the Ministry of Education
Fulbright-Suramericana Grant
Masters studies opportunities for the largest private sector consortium in Colombia are supported through the Fulbright-Suramericana Grant. The Argos, Bancolombia, Compaia Nacional de Chocolates and Suramericana groups co-sponsor young professionals for advanced degrees in business, law, economics and engineering, who then return to positions of leadership within affiliate companies. The exacting selection process requires both academic excellence and a proven record in social responsibility. In 2009 a total of six grantees were selected from pool of twelve applicants.
Grantee Juan Carlos Giraldo Gomez Carolina Mesa Herrera Lina Maria Montoya Madrigal Maribel Mora Cuartas Daniel Ernesto Taylor Rodriguez Jaime Aquiles Torres Yepes
Field Organizational Behavior Financial Engineering Marketing Law Statistics Business Operations
Sponsoring institution Bancolombia S.A. Suramericana Seguros Valores Bancolombia Almacenes Exito S.A. Leasing Bancolombia S.A. Fiduciaria Bancolombia
University Georgia Institute of Technology Georgia Institute of Technology University of Maryland, College Park Georgetown University University of Florida University of Maryland, College Park
University University of South Florida University of South Carolina University of Pittsburgh University of Pittsburgh Southern Illinois University, Carbondale
Maria Josefina Castro from the Ministry of Culture, with the 2009 Cultural Studies Grant for Afro-Colombian and Indigenous Communities grantees
International Development (usaid) in alliance with Fulbright Colombia provide grants for graduate studies to future Afro-Colombians leaders in all fields of study. Program goals include social inclusion, leadership, and community and regional development. The grant provides a comprehensive pre-academic component that provides English language courses, examination skills workshops and application preparation. All grantees participate in an in-depth leadership training module provided by the Phelps Stokes Fund through an agreement of cooperation with Fulbright. Five Afro-Colombians received the coveted awards in the programs first year of operations from a total of 63 applications.
Grantee Hernan Arriaga Murillo Nilsen Leonardo Lasso Rivas Diego Ivan Lucumi Cuesta Magda Manuela Masquita Mc Keller Mark Taylor Archbold
Field
tesol
University Southern Illinois University, Carbondale Iowa State University University of Michigan SUNY College of Environmental Science and Forestry Western Michigan University
Environmental Sciences Public Health Environmental Policy and Administration Public Administration
City Bogota
Program M.S.
Leon Teicher, President of Carbones El Cerrejon and the 2009 grantee, Ilka de Luque
Jorge Andres Perez, Professor at the Universidad Nacional de Colombia Medelln. Ph.D. in Biological Sciences, UC Davis
City Medellin
Program Ph.D.
Archipielago de S. Andres
2 Atlantico
Cordoba 1
2 Santander
25% Humanities and social sciences 15% Engineering & applied sciences
Scholars
Visiting Scholar Grant
The Visiting Scholar grant is awarded to Colombian faculty members who wish to conduct advanced research at a U.S. university or research center during one academic semester.
City Bogota
Colombian University Departamento de Historia, Universidad Nacional de Colombia Departamento de Literatura, Pontificia Universidad Javeriana Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad Nacional de Colombia, Medellin
U.S. University Departament of History, Iowa State University Department of Romance Languages & Literatures, University of Michigan Mathematics Department, University of Hawaii
Mike Hilden
Medellin
Mathematics
Colombian University Facultad de Ciencias Humanas, Univeridad de los Llanos Facultad de Educacion, Universidad del Norte Facultad de Administracion, Universidad de los Andes
U.S. University Department of History, University of Massachusetts, Amherst Department of Teacher Education, National University Department of Management and Marketingy, University of Wyoming
Alejandro Herrero
A Professor in the Department of Literature at the University of Michigan who holds a Ph.D. in Literature from the University of Southern California, Professor Herrero was affiliated with the masters program in Cultural Studies in the Department of Literature at the Universidad Javeriana. Professor Herrero examined the phenomenon of narcostories in Colombia in the context of the interplay between Latin American cultural constructions and global markets.
Mike Hilden
Doctor Hilden is an associate Professor in the Department of Mathematics at the University of Hawaii in Manoa and holds a Ph.D. in Mathematics from the Stevens Institute of Technology. As a Fulbright scholar in the Department of Mathematics at the Universidad Nacional in Medellin, he taught graduate courses in Geometric Topology. He also conducted research on low dimension topology with colleagues from the Universidad Nacional with whom he has previously co-authored publications.
Jane Rausch
Renowned Colombianist Jane Rausch is associate Professor of History at the University of Massachusetts and holds a Ph.D. in History from the University of Wisconsin. During her research visit to the Universidad de los Llanos in Villavicencio she worked on the compilation of oral and archival information for her project The Relevance of Radio Communications in the Transformation of the Llano Frontierfrom 1930 to the Present. Professor Rausch received various distinctions from the provincial and national governments for her work in the region during her visit to Colombia in 2009.
Thomas Reynolds
Doctor Reynolds is associate Professor in the Department of Education at California National University and received his doctorate in Education from the University of Wisconsin. He was affiliated with the School of Education at the Universidad del Norte, where he conducted research and lectured on open educational models and methods, and participated in the establishment of open educational community initiatives along Colombias Atlantic coast.
Grantee Sandra Cadena Jorge Caizares John Conway Joan Gero Ana Maria Martinez-Aleman
Colombian University Facultad de Enfermeria, Universidad del Bosque Departamento de Historia, Universidad de los Andes Facultad de Administracion, Universidad icesi / Universidad del Valle Departamento de Antropologia, Universidad del Magdalena Facultad de Humanidades, Universidad Tecnologica de Bolivar
U.S. University School of Nursing, University of South Florida Departament of History, University of Texas
sbdc,
Clemson University
Sandra Cadena
Dr. Cadena is Professor and director of the Global Health program in the College of Nursing at the University of South Florida, and holds a Ph.D. in Nursing from the University of Florida. Under the sponsorship of her Specialist Grant, doctor Cadena worked with the School of Nursing at the Universidad del Bosque on curriculum evaluation for a graduate program in mental health. With a focus on the rehabilitation of victims of violence, it is considered a pioneering program in Colombia.
Jorge Caizares
Dr. Caizares, who earned his doctoral degree in History from the University of Wisconsin, is currently Professor of History at the University of Texas in Austin. During his visit to the Department of History at the Universidad de Los Andes, he counseled graduate students on methods and theories related to the study of empire, science, and world and Latin American history. He additionally lectured in the School of Social Sciences.
John Conway
Professor Conway, who belongs to the Small Business Development Center (sbdc) at Clemson University, paid a six-month visit to the Schools of Business Administration at the Universidad and entrepreneurship.
icesi
and the Universidad del Valle in Cali. He assisted both schools with the
creation and implementation of an sbdc, the first of its kind in Colombia. sbdcs provide assistance to small businesses in management
Joan Gero
U.S. archeologist Joan Gero is a Professor of Anthropology at American University and holds a Ph.D. in Anthropology from the University of Massachusetts. As visiting Professor at the Department of Anthropology at the Universidad del Magdalena in Santa Marta, Dr. Gero lectured undergraduate and graduate students on international perspectives of the field of archaeology, worked with the university on the creation of a new masters program in anthropology and advised students on their research projects.
Professional Development
Hubert H. Humphrey Grant
The Hubert H. Humphrey Fellowship is year-long academic and professional enrichment program carried out in the U.S. for outstanding mid-career professionals from around the world. The program brings together leaders from the public, private and non-profit sectors to address challenges common to their fields, develop individualized study courses at the graduate level, and engage in professional internships and networking opportunities. Wilson Javier Vasquez represented Colombia during his Humphrey fellowship with 154 other grantees from the 88 participating countries during the 2009-2010 period.
City Bogota
Field Education
English Teaching
English Teaching Assistant Grant
The Fulbright English Teaching Assistant (eta) program aims at strengthening English language instruction at Colombian universities through a native speaker presence. At the same time, U.S. participants gain from intensive cross-cultural interaction and international educational and/or research opportunities provided at the host institution. The Colombian Governments Institute for Study Abroad, number of applicants from the previous year.
icetex, eta
Development of La Guajira. In 2009 the 12 language assistants were chosen from a pool of 68 applicants, an increase of 44% in the
Grantee Jeffrey Althouse Madeleine Case Nicholas Cheadle Alexander Eastman Katrin Jacoby Jacqueline Kahan Riley McIntyre Melody Mendoza Lani Pickard Christian Seale David Stuckey Eva Tomczyk
City Bogota Tunja Cali Cali Bogota Medellin Bogota Riohacha Cartagena Barranquilla Bogota Medellin
Program B.A. B.A. B.A. B.A. B.A. B.A. B.A. B.A. B.A. B.A. B.A. B.A.
Field Political Science History History Journalism English Education International Affairs International Studies Latin American Studies Economy Spanish Linguistics
Colombian University Universidad Nacional de Colombia Universidad Pedagogica y Tecnologica de Colombia Universidad Santiago de Cali Universidad del Valle Universidad Libre Universidad de Medellin Universidad de la Sabana Universidad de la Guajira Universidad de Cartagena Universidad del Norte Universidad San Buenaventura, Bogota Universidad de Antioquia
U.S. University Temple University Swarthmore College Northwestern University San Diego State University Lipscomb University Trinity College George Washington University Trinity College Hope College Brown University Rutgers University Northwestern University
Grantee Luz Aida Chavez Alejandra Jimenez Luz Dary Leon Leonardo Moreno
Colombian University Fundacion Universitaria Konrad Lorenz Universidad Nacional de Colombia, Medellin Universidad de la Salle Fundacion Universitaria Juan de Castellanos
U.S. University University of Alabama Willamette University Lincoln University University of Alabama
Students
U.S. Student Grant
Recent graduates and students currently enrolled in masters and Ph.D. programs at U.S. universities come to Colombia to engage in research, take courses related to their projects at Colombian universities, and engage in community outreach activities. The nominees must demonstrate Spanish language proficiency and present viable research proposals for their year-long stay, which are partially supported through the tuition waivers granted by their host universities in Colombia. Eight grantees were selected from a pool of 21 applicants for the 2009-2010 period.
Grantee Emma Crane Adam Horowitz Caitlin Lupton Caroline McDermott Amy Ritterbusch Anna Saavedra Renata Stepanov Catalina Talero
Field Interdisciplinary Studies U.S. Studies Environmental Studies Political Science International Relations Education Political Science Education
Colombian University Centro de Estudios Sociales, Universidad Nacional de Colombia Facultad de Artes, Universidad Nacional de Colombia Instituto en Estudios Rurales, Pontificia Universidad Javeriana
cider, cider,
U.S. University University of California, Berkeley Yale University Mount Holyoke College Davidson College Florida International University Harvard University, School of Education Princeton University George Washington University
Departamento de Psicologia, Universidad de los Andes Facultad de Ciencias Juridicas, Pontificia Universidad Javeriana Departamento de Psicologia, Universidad de los Andes
43% Students
33% Scholars
Cordoba 1
4
1 Magdalena 1 Bolivar
1 Santander
2% Humanities
1 Meta
32% Education
28 |
Academic Agenda
The Fulbright Commission carries out a range of academic events and activities that take place throughout the year in Bogota as well as in other cities throughout Colombia.
President Marta Lucia Villegas, usaid Director Susan Reichle, and usaid Deputy Director Lawrence Hardy attended the event.
The seminar participants included grantees of the Afro-Colombian Leadership, Cultural Studies for Afro-Colombian and Indigenous Communities, and the Fulbright-Cerrejon for La Guajira grant programs. The young men and women of Martin Luther King program sponsored by the U.S. Embassy also attended.
The U.S. Ambassador, William R. Brownfield, the Minister of Culture Paula Moreno and Ann Mason, with the Cultural Studies Grant for Afro-Colombian and Indigenous Communities grantees at the end of the seminar
former president
and 1972 Fulbright grantee, with the paper Internationalization of Higher Education: Challenges and Opportunities with comments by U.S. Student grantee Anna Saavedra, Ph.D. candidate in Education at Harvard; Carlos Caballero, Director of the School of Government at the Universidad de los Andes who presented the paper The Challenges of Economic Policy in Colombia (2010-2015), with remarks by Mauricio Reina, 1989 Fulbright at Johns Hopkins and analyst for Fedesarrollo; and 2002 Fulbright grantee Juan Carlos Espinosa, Sector Policy Officer for the World Wildlife Fund in Colombia, with a paper on Vulnerable Populations in the Face of Climate Change and Measures for its Protection.
Ann Mason, Carmen Helena de Pea, William R. Brownfield, Jesus Ferro Bayona and the Governor of Atlantico, Dr. Eduardo Verano de la Rosa
Fulbright at nafsa
Fulbright Colombia participated in the 2009
nafsa
international education leaders from over 60 countries to analyze global trends and challenges in the field. Ann Mason, Junior Program Officer Alexandra Moreno, and Fulbright Educational Advising Center Coordinator Beth West attended the conference, whose theme was Fostering Global Engagement through International Education. Ann Mason participated in a panel with colleagues from and the Fulbright Program in Mexico on Fulbrights regional and diversity initiatives in Colombia.
laspau
Salomon Kalmanovitz, Jaime Jaramillo, Enrique Gaviria, David Bushnell and Claudia Montilla
Ann Mason with the Fulbright Commisions Directors of Austria, Spain, Pakistan, Germany, New Zeland, Argentina, Turkey, Portugal and Hungary among others, at the nafsa annual conference
Fulbright Forums
U.S. visiting professors share their research projects with their university communities and the public through the Fulbright Forum seminar series. The following five seminars were presented during the 2009-2010 academic year:
The right to difference: explaining the adoption of La Ley de las Negritudes (The Law of Black Communities) in the context of mestizaje.
Tianna Paschel, Ph.D. candidate at the University of California, Berkeley. April 2009, Universidad Nacional.
Supporting research through Fulbright: management of vegetation for the conservation of biodiversity and biological control
Deborah Letourneau, Professor, Department of Environmental Studies, University of California, Santa Cruz. June 2009, Universidad del Valle.
32 |
Highlights 2009
Fulbright at the Hay Festival
U.S. scholar Craig Arnold participated in the 2009 Hay Festival that took place in Cartagena January 29-February 1. A Professor of literature and poetry in the Department of English at the University of Wyoming, Arnold recited three poems published in his 2008 collection Made Flesh at the Poetry Gala in the Heredia Theatre. He was accompanied by Colombian poets Ramon Cote, William Ospina and Juan Felipe Robledo.
Craig Arnold with the poets Giovanni Quessep, Ramon Cote, William Ospina, Juan Felipe Robledo, Carmen Yaez and Joumana Haddad, during the Festivals gala at the Heredia Theater
an
ngo
for the countrys vulnerable populations; and Colombian grantee Jorge Maldonado, Professor of Economics at the Universidad de los Andes, who discussed his research on consumption and investment practices among fishing communities in the Colombian Caribbean.
The Nobel Laureate Muhammad Yunus with Ann Mason and the former grantees, Matthew Alexander and Jorge Maldonado
The U.S. Ambassador William R. Brownfield receiving in Fulbrights behalf the Uninorte Medal of Honor Roble Amarillo delivered by Uninortes President, Jesus Bayona
Ann Mason, David Bushnell, the Minister of Foreing Affairs Jaime Bermudez and the U.S. Ambassador William R. Brownfield at the Fulbright house opening
Fulbright Community
Launch of the Fulbright Colombia Community
The revamped Fulbright Colombia Community of current and former grantees was launched on February 3 at a circus-themed reception hosted by U.S. Ambassador Brownfield at his residence. Following a press conference in the residence library, with the presence of Ambassador Brownfield and Fulbrighters Juan Antonio Cuellar, Rodrigo Rivera, Carolina Renteria, and Ramon Fayad, the more than 250 guests assembled to witness the formal signing of the statutes of this new initiative. The Community seeks to keep former grantees involved in Fulbrights mission in Colombia, to promote networking among the community members, and to support the various academic, cultural and community service initiatives of Fulbrighters. Other benefits include mentoring and professional development opportunities, as well as a new webpage and internet platform. The event also included a raffle for two round trip tickets to the U.S. sponsored by Continental Airlines, won by 1991 grantee Juan Mauricio Benavides.
| 35
PENDIENTE
Ramon Fayad, the U.S. Ambassador William R. Brownfield, Bernardo Hoyos, awarded with the 2009 Fulbright Excellence Award and Ann Mason
Awards Ceremony
The annual Awards Ceremony took place on April 24, 2009, at the National Museum in wich 67 new Colombian grantees received certificates of their Fulbright grants to pursue graduate studies, teaching and research in the U.S. The 2009 cohort, one of the largest in the history of the Commission, included the first group of participants in the Afro-Colombians Leaders, Cultural Studies for AfroColombian and Indigenous Communities, Foreign Language Teaching Assistant, Teaching Excellence and Achievement and FulbrightCerrejon Grant for La Guajira programs. Colciencias Director Juan Francisco Miranda, speaking on behalf of the Colombian government, stressed the importance of supporting advanced training and research in the sciences. Bernardo Hoyos, former Fulbrighter and recipient of the 2008 Premio Simon Bolivar Award, as the evenings special guest spoke movingly of the first time he traveled to the U.S. on his Fulbright in 1959. In addition to
U.S. Embassy Public Affairs Officer and Fulbright board president Mark Wentworth, representatives of our partners in the Colombian government, usaid, and the Colombian private sector also attended.
Karen Greiner, U.S. grantee, leading an activity of interview techniques during the Profesional Development Workshop
Brian Nichols hosted a dinner for the 2009 Fulbright grantees in July, welcoming those recently arrived from
the U.S. and bidding farewell to Colombians who are about to depart for their graduate programs. Colombian Fulbrighters Mauricio Linares, Ramon Fayad, Felipe Botero, and Rodrigo Rivera attended the dinner, together with representatives from the U.S. Embassy in Colombia.
Ann Mason and Brian Nichols Deputy Chief of Mission, U.S. Embassy
Former grantee Felipe Botero with U.S. Embassy Consul and the U.S. grantee Lane Pickard
Former grantees, Maria del Rosario Torres, Program Director of Fulbright Colombia and Juan Pablo Parra
Enrichment Activities
Orientation seminars for both Colombian and U.S. grantees are a key component of the Fulbright experience. The Colombian predeparture orientation in April was designed to best prepare them for the academic and cultural aspects of their experience in the U.S. The three-day orientation kicked off with a luncheon and tour of the U.S. Embassy consular section offered by the Office of Public Affairs. Incoming U.S. Fulbrighters participated in a week-long orientation in Bogota to introduce them to Colombian society and culture. Both seminars were supported by the active participation of our partners and former grantees. The twelve 2009
eta
grantees had the opportunity to participate in a seminar that took place from January 19-23 in Mexico City
and was attended by eta grantees developing their activities in Mexico and Venezuela as well. As guests of the Fulbright Commission in Mexico, the grantees also learned about new English-teaching competences and methodologies. Furthermore, the young professionals of the U.S. Student Grant in Colombia traveled to Ecuador in April to hold an enrichment seminar. At the seminar they shared their experiences and research projects with participants from Peru, Ecuador, Venezuela and Bolivia. The grantees had the opportunity to visit tourist sites and attractions in cooperation with the Fulbright Commission in Ecuador.
Hector Gonzalo Ordoez, former grantee 2002, winner of the Fulbright Community Travel Grant, sponsored by American Airlines
Grantees of the 2009 ETA scholarship, during the seminar in Mexico City from April 19 to 23
Grantee Achievements
Juan Camilo Cardenas
Professor, School of Economics, Universidad de los Andes Fulbright-laspau, 1991 M.A. and Ph.D. in Environmental Economics and Resources, University of Massachusetts at Amherst Cardenas received the 2009 Alejandro Angel Escobar Award in the environment and sustainable development category for his research project Dilemmas of Collectivity: Institutions, Poverty, and Cooperation in the Local Management of Common-use Resources. His project focused on the analysis and design of institutions and regulations to promote cooperation among individuals in an efficient and democratic way.
Andrew Crawford
Professor, Biological Sciences Department, Universidad de los Andes U.S. Scholar, 2005 Ph.D. in Evolutionary Biology, University of Chicago Professor Crawford was appointed coordinator in Colombia of the Genome 10K project, a initiative which seeks to collect the
dna
animal species world-wide in order to preserve and sequence the dna of at least one species in each genus of mammals. The Department of Biological Sciences at the Universidad de los Andes directs the project for reptiles and amphibians.
Professor, Colegio San Luis Gonzaga, Manizales Teacher Exchange, 2008 Luella High School, Locust Grove, Georgia, During his experience as an English teacher in the U.S. Gallego started a soccer team at his school and obtained third place in the Georgia regional championship. Since his arrival in Colombia he has acted as Coordinator of the bilingual program at Colegio San Luis Gonzaga.
Stockholm Challenge, which field experts consider the equivalent of the Nobel Prize in internet technology. His award-winning iris project is an integral educational system which allows children with visual limitations to use their hands to see content taught in a traditional classroom by coding shapes and colors of images into a system similar to Braille.
Santiago Harker
John Alexis Guerra
Independent photographer and university Professor Graduate Grant, 1994 M.A. in Photography, San Francisco Art Institute Fulbright-MinCultura for the Arts, 2004 Field work in photography, University of New Mexico Photographer Harkers most recent book Apalaanchi, wayuu fishermen, published by Villegas Editors with sponsorship by Chevron, provides an indepth look into the day-to-day lives of the wayuu fishermen of La Guajira. Harker also launched his Website, www.santiagoharker.com where the public can view his photography.
Jorge Higinio Maldonado with other recipients of the Outstanding Research Award.
Jane Rausch
Work 35C, a swarm of bees nominated to the Luis Caballero Award
Professor, Department of History, University of Massachussets, Amherst U.S. Scholar, 1987, 2002 Fulbright Specialist, 2009 Ph.D. in History, University of Wisconsin Three times Fulbrighter Rausch was awarded the Congressional Simon Bolivar Award for Democracy in recognition of her outstanding contribution to the historic and cultural memory of the Llanos region of Colombia. On July 22 she also received the Orden Lanza Llanera Categoria Oro from the provincial assembly of Meta.
Alejandro Rico
Graduate Grant, 2008 Ph.D. candidate in Ecology, University of Connecticut During the 2009 joint meeting of the Wilson Ornithological Society and the Association of Field Ornithologists, Rico received the award for best oral presentation by a graduate student with the paper Evolutionary insights on bill structure of nectarivores. He also obtained grants to take non-credit courses at
mit
Zayda Sierra
Professor, School of Education, Universidad de Antioquia Fulbright-laspau, 1995 Ph.D. in Education, University of Georgia
Ana Sierra with English teachers form the schools of the Comuna 13 in Medellin
In conjunction with the Institute for Training and Development of Massachusetts, Sierra established
salpica,
Indigenous and Afro-Caribbean artists from the U.S. and Latin America. The initiative will bring together 21 participants to develop projects in different artistic media and to create a hemispheric artists network involving Indigenous and Afro communities.
In memoriam
Craig Arnold (1973-2009)
Assistant Professor, Department of English, University of Wyoming U.S. Scholar, 2008 Ph.D. in Creative Writing, University of Utah U.S. poet and Professor Craig Arnold was widely published and the recipient of numerous awards and prizes in the field of poetry. His first collection of poetry Shells was published in 1999 as a part of the Yale series of younger poets. Arnold was awarded the Joseph Brodsky Rome Prize by the American Academy of Arts and Letters in 2005 in recognition of his significant contribution to literature and cultural exchange as a poet and poetry translator, and in 2008 published his second volume of poetry Made Flesh. Ph.D. in creative writing from the University of Utah, Arnold worked as assistant Professor in the Department of English at the University of Wyoming. He was visiting Fulbright Professor at the Department of Literature at the Universidad de los Andes in 2008, where he gave a course on North American poetry and worked on an anthology of contemporary Latin American poets translated into English. Arnolds untimely, accidental death in 2009 was a great loss to the world of letters and to the Fulbright community in Colombia and elsewhere.
Craig Arnold
46 |
offers a wide portfolio of services, including a reference library, individualized counseling, informational talks, webchats,
toefl, gre,
webinars, skills-based workshops, on-line advising, financial information services, and informational events with representatives of U.S. universities. New services offered staring in 2009 include official translations, preparation books for examinations, administration of the institutional
toefl
and
gmat
English Conversation Night. EduUpdate, the on-line newsletter about international education and U.S. higher education trends, is also published monthly by eac. eac held a total of 65 events during 2009.
Educational Outreach
eacs
2009 educational outreach agenda included ten visits to universities around the country to promote Fulbright grants and
U.S. higher education; co-organization of the first EducationUSA Fair in Colombia in September 2009; and a series of events and virtual conferences with U.S. guest universities, including the Joseph Korbel School International Studies at the University of Denver, the Central Michigan University and the University of Delaware, among others. The cooperation with Colombian universities.
eac
representatives of international relations offices of leading universities in Bogota to introduce its new portfolio of services and foster
Opportunity Grants
Fulbrights eac administers EducationUSAs Opportunity Grant Program in Colombia. With over US $90,000 in grants awarded in 2009 in cooperation with the countrys binational centers, Fulbright seeks to support low-income students efforts to gain access to higher education in the U.S.
Winner photo
| 49
Communications
The Commissions communications office is responsible for the promotion of its grant competitions, as well as for all activities and events carried out by Fulbright. This information is shared with the public through the Colombian Quarterly, the Fulbright webpages, e-mail announcements, printed promotion materials, and press releases. In 2009 Fulbright Colombia made significant strides at incorporating new media into its communication strategy so as to better reach our different constituents. In addition to a new web portal, an on-line application system which facilitates the application and evaluation process of Fulbright grants was also introduced. For the Fulbright Colombia Community, a new webpage and the FulConnect alumni profile platform were launched. Finally, the Educational Advising Center also migrated to an interactive webpage in 2009 with online advising, activity registration and events.
50 |
Strategic Relations
Fulbright Colombia conducts its operations within an institutional network comprised of public and private entities in both countries. These organizations provide not only the political, academic and administrative structure, but also the financial base to carry out its exchanges programs. The expansion of the Fulbright Program in Colombia depends on the continued cooperation from our current partners to develop and diversify programs, as well as on the establishment of new strategic relations. Although the U.S. and Colombian governments are our main partners, many organizations support the Fulbright mission, including universities in both countries that offer tuition waivers and sponsoring Colombian institutions.
fiscal responsibility for the Fulbright budget, and makes the annual allocation of Congressional funds to Fulbright Colombia and the other Commissions.
governments Program for Afrocolombian Leaders, with leadership and administrative components.
Government of Colombia
Ministry of Foreign Affairs
The Ministry of Foreign Affairs is Fulbrights institutional home within the Colombian government. The Ministry not only upholds the terms of the binational agreement that established the Fulbright Commission, but also represents the Colombian government on the Fulbright board.
Ministry of Culture
The Ministry of Culture and Fulbright have been working together for eight years to provide advanced training for Colombian artists in the U.S. through the Fulbright-Ministry of Culture Program for the Arts. They also cooperate in the Cultural Studies Grant for Afro-Colombian and Indigenous Communities, which seeks to strengthen the countrys cultural diversity by supporting graduate study for ethnic minorities.
Colciencias
Colciencias and Fulbright joined forces in 1997 to provide opportunities for graduate studies in the U.S. for the purpose of strengthening research competencies in Colombia. Since then, the Fulbright-Colcienciasdnp Program has provided grants to more than 160 Colombians to obtain their masters and Ph.D. degrees.
ICETEX
Two agreements of cooperation with
icetex
Fulbrights English Teaching Assistant grant is co-administered by icetexs Office of International Relations, through its Language Assistant Program. icetex also manages the fund that makes possible the Colombian governments Afro-Colombian Leaders program offered in partnership with usaid.
Private Sector
Suramericana
Since 1999 Suramericana and Fulbright have worked together to support advanced training for professionals associated with the companies of the Antioquia Business Consortium. Over 55 Colombians have so far completed masters degrees in the fields of business, economics, and engineering with Fulbright-Suramericana grants.
El Cerrejon
Fulbright and the Cerrejon Company cooperate in two educational initiatives designed to benefit development efforts in La Guajira. Starting in 2008, Cerrejons Foundation for Institutional Development has supported the Fulbright-Cerrejon grant for La Guajira, which finances graduate studies for professionals from the region. The Foundation also supports a Fulbright English Teaching Assistant grantee at the University of the Guajira.
Sponsors
Many of Fulbrights 2009 grants were made possible through the generous co-sponsorship of the following universities, research institutes and private companies throughout Colombia.
Almacenes Exito S.A. Bancolombia S.A. Cenicafe Cenipalma Cerrejon Corpoica Corporacion Fragmento Escuela de Ingenieria de Antioquia Fiduciaria Bancolombia Leasing Bancolombia S.A. Pontificia Universidad Javeriana,
Universidad Autonoma de Occidente Universidad de Antioquia Universidad de Cartagena Universidad de Cordoba Universidad de la Guajira Universidad de la Sabana Universidad de los Andes Universidad de Manizales Universidad de Medellin Universidad de San Buenaventura,
Universidad icesi Universidad Industrial de Santander Universidad Jorge Tadeo Lozano Universidad Libre Universidad Nacional de Colombia,
Bogota
Universidad Nacional de Colombia,
Medellin
Universidad Pedagogica y Tecnologica
de Colombia
Universidad Santiago de Cali Universidad Tecnologica de Pereira Valores Bancolombia
Bogota
Universidad del Norte Universidad del Valle
Cali
Suramericana S.A.
is our cooperating agency for the Graduate, Artists, and Science & Technology programs, in charge
iie
of university admissions and monitoring of the Colombian grantees during their studies.
also
handles the application and pre-selection process for the U.S. Student and English Teaching Assistant Programs, administers the Humphrey Program, and offers the orientation and enrichment seminars for all Colombian Fulbright grantees.
is responsible for Fulbright Colombias exchange programs for professors and researchers.
cies
administers the call for applications and the peer review process for the U.S. Scholar, Colombian Visiting Scholar, Fulbright Specialist and Scholar-in-Residence Programs.
oversees university admissions and the monitoring of the Colombian grantees in the
Faculty Development, Fulbright-Colciencias-dnp, Regions, Afrocolombian Leaders, Cultural Studies for Afrocolombian and Indigenous, Fulbright-Suramericana and Fulbright-Cerrejon Grants.
54 |
Financial Report
Audit Report
We have audited the accompanying financial statements of the Commission for Educational Exchange between Colombia and the United States of America, which comprise the statement of assets and liabilities as of September 30, 2009 and 2008 and the related statement of operations, fixed assets and of cash flows for the year then ended, and a summary of significant accounting policies and other explanatory notes. Management is responsible for the preparation and presentation of these financial statements in accordance with the accountability and financial reporting practices prescribed by the Manual for Binational Commissions and Foundations, issued at a worldwide level by the Office of Academic Exchange Programs of the Department of State of the U.S., dated on March, 2005. This responsibility includes: designing, implementing and maintaining internal control relevant to the preparation and fair presentation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error; selecting and applying appropriate accounting policies; and making accounting estimates that are reasonable in the circumstances. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit. We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing. Those standards require that we comply with ethical requirements and plan and perform the audit to obtain reasonable assurance whether the financial statements are free from material misstatement. An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the financial statements. The procedures selected depend on the auditors judgment, including the assessment of the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error. In making those risk assessments, the auditor considers internal control relevant to the entitys preparation and fair presentation of the financial statements in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances. An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the financial statements. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our audit opinion. In our opinion, the financial statements present fairly, in all material respects, the financial position of the Commission for Educational Exchange between Colombia and the United States of America as of September 30, 2009 and 2008, and the results of its operations, its fixed assets and its cash flows for the year then ended in accordance with the Commissions accounting policies and practices described in the Note 2 of the financial statements, based on the Manual for Binational Commissions and Foundations, issued at a worldwide level by the Office of Academic Exchange Programs of the Department of State of the U.S., dated on March, 2005. Luis Alfredo Caicedo Ancines Audit Partner Baker Tilly Colombia Ltda.
Summary financial report for the year ended September 30, 2009
Statement of Financial Operations Revenue United States Government Funds Colombian Government Funds Other Sources Total Revenues Expenses Programs Future Program Commitments Non-grant Activities Administrative Expenses Other Expenses Total Expenses Net Surplus (deficit) for the Year Expenses Statement of Financial Position Current Assets Fixed Assets Accumulated Depreciation Total Assets Current Liabilities and Commitments Long Term Liabilities Fund Balance Total Liabilities 3,237,315 454,455 -454,455 3,237,315 3,071,153 166,162 3,237,315 2,883,584 174,290 -174,290 2,883,584 2,593,048 303,752 -13,216 2,883,584 961,202 2,323,770 180,242 826,851 3,899 4,295,964 13,216 871,214 1,937,268 143,762 505,508 42,734 3,500,486 0 1,286,879 2,775,399 246,902 4,309,180 1,319,586 2,057,415 123,485 3,500,486 2009 2008
Note: This is a summary of Fulbright Colombias audited financial report for the year ended on September 30, 2009. This summary financial report has been extracted from the fully audited financial report, dated April 29, 2009. These figures do not report the total contributions of the Fulbright Program through additional payments covered directly by the U.S. Government; as the tuition waivers from both the Colombian and U.S. universities. The total contributions sup up to US$5,7 million for 2008 and US$5,3 million for 2009.
56 |
Commission Staff
Executive Director
Ann C. Mason
Piedad Valero
Receptionist
Rocio Molina
General Services
Program Services
Maria del Rosario Torres
Program Director
Carolina Mila
Chief of Communications
Interns
Carolina Gomez Bibiana Diaz Sharon Benrey
Catalina Ahumada
Junior Program Officer
Beth West
Educational Advisor
Sylvia Castrillon
Junior Program Officer
Alexandra Moreno
Junior Program Officer
Corporate Services
Susana Casallas
Administrative and Financial Director
Lucy Rengifo
Junior Program Officer
Vanessa Rojas
Administrative and Financial Assistant
Diana Espejo
Program Assistant
| 57
366 333
325
265
2005
2006
2007
2008
2009
76 70 68
2005
2006
2007
2008
2009
66 57
67
55
2005
2006
2007
2008
2009
37 46
16 14 12 9 12 8
2006
2007
2008
2009
3%
42%
annual report
2009