Vous êtes sur la page 1sur 624

Tomo DCXL

No. 17

Mxico, D.F., lunes 22 de enero de 2007

CONTENIDO
Secretara de Hacienda y Crdito Pblico Secretara de Energa Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin Secretara de Comunicaciones y Transportes Secretara de la Funcin Pblica Secretara de Educacin Pblica Consejo de Salubridad General Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa Banco de Mxico Avisos Indice en pgina 111
$22.00 EJEMPLAR

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO


TERCERA Resolucin de Modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2006 y sus anexos 1, 22 y 27. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. Con fundamento en los artculos 16 y 31 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 1o. y 144 de la Ley Aduanera; 33, fraccin I, inciso g) del Cdigo Fiscal de la Federacin; 14, fraccin III de la Ley del Servicio de Administracin Tributaria y 3o., fraccin XX del Reglamento Interior del Servicio de Administracin Tributaria, el Servicio de Administracin Tributaria resuelve expedir la: TERCERA RESOLUCION DE MODIFICACIONES A LAS REGLAS DE CARACTER GENERAL EN MATERIA DE COMERCIO EXTERIOR PARA 2006 Y SUS ANEXOS 1, 22 Y 27. Primero. Se realizan las siguientes reformas, adiciones y derogaciones a la Resolucin que establece las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2006, publicada en el DOF el 31 de marzo de 2006: A. Se reforman las siguientes reglas: 2.4.6. primero y segundo prrafos. 2.6.4. primer prrafo, numeral 2 e inciso a). 2.6.20. primer prrafo. 2.6.22. 2.7.5. la tabla del numeral 2. 2.8.1. rubro D, segundo prrafo, numeral 1. 2.8.4. numeral 8. 2.8.8. 2.10.4. la tabla del tercer prrafo. 3.3.18. numerales 2 y 3, ltimo prrafo. 3.6.17. primero y tercer prrafo. 3.6.22. segundo prrafo. 3.7.4. segundo prrafo. 5.1.3. primer prrafo, numeral 4. 5.2.6. segundo prrafo, numeral 3, segundo prrafo. 5.2.12. penltimo prrafo. B. Se adicionan las siguientes reglas: 1.2. con un numeral 35. 2.8.1. con un rubro K. 2.8.4. con un numeral 12. 3.6.22. con un ltimo prrafo. C. Se derogan las siguientes reglas: 2.8.3. numeral 40. 3.3.4. Las modificaciones anteriores quedan como sigue: 1.2. .............................................................................................................................................................. 35. Decreto IMMEX, al Decreto para el Fomento de la Industria Manufacturera, Maquiladora y de Servicios de Exportacin referido en el artculo Unico del Decreto por el que se modifica el diverso para el fomento y operacin de la industria maquiladora de exportacin, publicado en el DOF el 1 de noviembre de 2006.

Lunes 22 de enero de 2007 2.4.6.

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

Para los efectos de los artculos 20, fraccin IV, primer prrafo y 53 de la Ley, las mercancas que sean introducidas al territorio nacional o sean extradas del mismo, mediante ferrocarril en las aduanas fronterizas, debern contar con copia del pedimento correspondiente que ampare dichas mercancas y en el que conste que fueron debidamente pagadas las contribuciones aplicables. En el caso en que se introduzcan al territorio nacional o se extraigan del mismo, furgones con mercanca sin contar con la documentacin sealada en el prrafo anterior, se podr retornar la mercanca, siempre que la empresa transportista presente un aviso a la aduana fronteriza por la que hayan ingresado o salido los furgones con las mercancas, en un plazo no mayor de 3 das naturales a partir de la fecha de la introduccin o extraccin, segn sea el caso y que dicho aviso se presente antes de que las autoridades aduaneras ejerzan las facultades de comprobacin, aun cuando los furgones al ingreso o la salida de la aduana se hayan sometido a la revisin de rayos X o Gamma. .............................................................................................................................................................

2.6.4.

............................................................................................................................................................. 2. Tratndose de la importacin de mercancas bajo trato arancelario preferencial de conformidad con el Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, la Repblica de Colombia y la Repblica de Venezuela, excepto para Venezuela, cuando la factura que se anexe al pedimento de importacin sea expedida por una persona distinta al exportador que haya llenado y firmado el certificado de origen, ste se considerar vlido para amparar dichas mercancas, siempre que contenga: a) En el campo 4 (nmero y fecha de factura(s)), el nmero y fecha de las facturas expedidas por el exportador ubicado en Colombia que llen y firm el certificado de origen, que ampare los bienes descritos en el campo 6 (descripcin del (los) bien(es)).

............................................................................................................................................................. 2.6.20. Para los efectos de los artculos 411 del TLCAN, 5-17 del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de Costa Rica, 4-17 del Tratado de Libre Comercio entre la Repblica de Chile y los Estados Unidos Mexicanos, 3-17 del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Estado de Israel, 6-17 del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repblicas de El Salvador, Guatemala y Honduras, 6-12 del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, la Repblica de Colombia y la Repblica de Venezuela, excepto para Venezuela, 6-17 del Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la Repblica de Nicaragua, 5-17 del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de Bolivia, 4-17 del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica Oriental del Uruguay, 13 del Anexo I del TLCAELC, 13 del Anexo III de la Decisin, 35 del Acuerdo para el Fortalecimiento de la Asociacin Econmica entre los Estados Unidos Mexicanos y el Japn y de los acuerdos comerciales en el marco de la Asociacin Latinoamericana de Integracin (ALADI), excepto cuando se trate de importaciones al amparo del Acuerdo de Complementacin Econmica No. 6 entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de Argentina, el importador podr acreditar que las mercancas que hayan estado en trnsito, con o sin transbordo o almacenamiento temporal, por el territorio de uno o ms pases no Parte de los tratados de libre comercio o acuerdos comerciales suscritos por Mxico, estuvieron bajo vigilancia de la autoridad aduanera competente en esos pases, con la documentacin siguiente: ............................................................................................................................................................. 2.6.22. Para los efectos de los artculos 36 y 43 de la Ley, se podr efectuar la consolidacin de carga para la exportacin, importacin o trnsito interno de mercancas de diferentes exportadores o importadores contenidas en un mismo vehculo, amparadas por varios pedimentos o facturas, que cumplan con los requisitos establecidos en el artculo 58 del Reglamento, tramitados por un mismo agente o apoderado aduanal. Cuando con motivo del reconocimiento aduanero, segundo reconocimiento, de la verificacin de mercancas en transporte o del ejercicio de las facultades de comprobacin, la autoridad aduanera detecte mercanca excedente o no declarada, o el incumplimiento de las disposiciones aplicables, y no se pueda individualizar la comisin de la infraccin, el agente o apoderado aduanal que haya tramitado el pedimento o factura correspondiente ser el responsable de las infracciones cometidas.

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Para los efectos del prrafo anterior, el agente o apoderado aduanal deber presentar el formato denominado Listado de Pedimentos y/o Facturas en Consolidacin de Carga que forma parte del apartado A del Anexo 1 de la presente Resolucin, conjuntamente con los pedimentos o facturas y las mercancas, ante el mdulo de seleccin automatizado para su despacho. Tratndose de importaciones, exportaciones o trnsito interno de mercancas de un mismo importador o exportador, amparadas por varios pedimentos o facturas en un mismo vehculo, tramitados por el mismo agente o apoderado aduanal, el agente o apoderado aduanal deber presentar ante el mdulo de seleccin automatizado, conjuntamente con los pedimentos y/o facturas y las mercancas, el formato a que se refiere el prrafo anterior. No obstante lo previsto en los prrafos segundo y tercero de la presente regla, tratndose de introduccin de mercancas por trfico terrestre que se realice por las aduanas de la frontera norte del pas, se estar a lo dispuesto en el cuarto prrafo de la regla 3.1.5. de la presente Resolucin. 2.7.5. ............................................................................................................................................................ 2. ................................................................................................................................................
EUA y Canad 1 2 3 4 5 6 52.38% 59.85% 89.75% 226.26% 226.26% 49.85% Chile Costa Rica 52.38% 59.85% 89.75% 303.31% 303.31% 101.60% Colombia Bolivia
Nicaragua

Comunidad Europea 60.02% 65.06% 91.58% 303.31% 226.26% 39.04%

El Salvador, Guatemala y Honduras 60.77% 67.44% 96.58% 303.31% 303.31% 101.60%

Uruguay

Japn

52.38% 59.85% 89.75% 303.31% 303.31% 101.60%

52.38% 59.85% 89.75% 303.31% 303.31% 101.60%

52.38% 59.85% 89.75% 303.31% 226.26% 49.85%

58.13% 65.65% 94.30% 243.60% 243.60% 53.49%

64.57% 83.13% 110.06% 305.24% 305.24% 102.71%

56.81% 65.07% 91.13% 305.24% 305.24% 50.96%

............................................................................................................................................................. 2.8.1. ............................................................................................................................................................. D. .................................................................................................................................................... 1. Copia del ltimo reporte anual, a que se refiere el artculo 25 del Decreto IMMEX, por el que se est obligado a la fecha de la presentacin de la solicitud de inscripcin en el registro de empresas certificadas.

............................................................................................................................................................. K. Tratndose de las personas morales a que se refiere el artculo 3o., fraccin V del Decreto IMMEX, para obtener la autorizacin para su inscripcin en el registro de empresas certificadas y obtener el programa a que se refiere el citado Decreto en la modalidad de terciarizacin, debern presentar su solicitud ante la Administracin Central de Operacin Aduanera de la AGA cumpliendo con los requisitos establecidos en los numerales 1 y 2 del rubro A de la presente regla y acreditar lo siguiente: 1. Que en el semestre inmediato anterior a aqul en que solicita su inscripcin en el registro de empresas certificadas, hubiera efectuado importaciones por un valor en aduana no menor a $300,000,000.00; y Que en el ejercicio fiscal inmediato anterior a aqul en que solicita su inscripcin en el registro de empresas certificadas, hubiera efectuado exportaciones por un monto mnimo de 200000,000 de dlares o su equivalente en moneda nacional.

2.

A dicha solicitud deber anexarse lo siguiente: a) b) La relacin de los terceros que van a realizar las operaciones de manufactura, indicando su denominacin o razn social, domicilio fiscal y RFC. Un diagrama en el que se describa el proceso productivo que realizarn los terceros y la relacin que dentro del proceso, en su caso, tengan entre ellos, as como la que tengan con la persona moral que solicita el registro. Tratndose de importaciones temporales de mercancas de los sectores textil y confeccin que se clasifiquen dentro de los captulos 50 a 63 de la TIGIE, debern presentar reporte emitido por contador pblico perteneciente a una persona moral que obtenga su registro ante la AGA, conforme a los lineamientos que para tal efecto establezca la AGA.

c)

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

La AGA emitir la resolucin correspondiente de conformidad con lo dispuesto en el ltimo prrafo del rubro F de la presente regla. ............................................................................................................................................................. 2.8.3 ............................................................................................................................................................. 40. Derogado. ............................................................................................................................................................. 2.8.4 ............................................................................................................................................................. 8. Cuando no hayan presentado el reporte anual a que se refiere el artculo 25 del Decreto IMMEX, en el plazo previsto para tales efectos o cuando hagan uso indebido de un programa de maquila o PITEX. Tratndose de maquiladoras y PITEX, cuando no cuenten con instalaciones productivas para realizar procesos productivos y no estn registradas en el rubro K de la regla 2.8.1. de la presente Resolucin.

............................................................................................................................................................. 12.

2.8.8.

Cuando se lleve a cabo la fusin de dos o ms personas morales inscritas en el registro de empresas certificadas a que se refiere la regla 2.8.1. de la presente Resolucin y subsista una de ellas, se deber dar aviso a la Administracin Central de Operacin Aduanera de la AGA con cinco das de anticipacin a la fecha en que surta efectos la fusin, en el que se manifieste dicha situacin, debiendo anexar al aviso copia certificada del documento notarial que protocolice el acto. Cuando derivado de la fusin o escisin de personas morales inscritas en el registro de empresas certificadas, resulte una nueva sociedad, extinguindose una o ms empresas con registro vigente, se deber presentar a la AGA por la empresa que resulta de la fusin o escisin, una nueva solicitud en los trminos de la regla 2.8.1. rubro A, numerales 1 y 2, incisos a), b), c) y e) de la presente Resolucin. La AGA emitir la resolucin correspondiente en un plazo no mayor a 40 das hbiles, contados a partir de la fecha en que se haya presentado la solicitud debidamente requisitada y se haya dado debido cumplimiento a los requisitos que establece la presente regla. Transcurrido dicho plazo sin que se notifique la resolucin que corresponda, se entender que la resolucin es favorable. En el caso de que se requiera al promovente para que cumpla los requisitos omitidos o proporcione los elementos necesarios para resolver, el trmino comenzar a correr desde que el requerimiento haya sido cumplido.

2.10.4. .............................................................................................................................................................
EUA y Canad 1 2 3 4 5 6 45.75% 52.90% 81.50% 212.07% 212.07% 43.34% Chile Costa Rica 45.75% 52.90% 81.50% 285.77% 285.77% 92.84% Colombia Bolivia Nicaragua Comunidad Europea 53.07% 57.88% 83.25% 285.77% 212.07% 32.99% El Salvador, Guatemala y Honduras 53.78% 60.16% 88.03 % 285.77% 285.77% 92.84% Uruguay Japn

45 .75% 52.90% 81.50% 285.77% 285.77% 92.84%

45.75% 52.90% 81.50% 285.77% 285.77% 92.84%

45.75% 52.90% 81.50% 285.77% 212.07% 43.34%

51.25% 58.44% 85.86% 228.66% 228.66% 46.82%

57.41% 75.16% 100.93% 287.62% 287.62% 93.90%

50.00% 57.89% 82.82% 287.62% 287.62% 44.40%

............................................................................................................................................................. 3.3.4. Derogada.

3.3.18. ............................................................................................................................................................. 2. En un plazo no mayor de 15 das hbiles, contado a partir de la fecha de recepcin de la constancia de transferencia de mercancas, debern transmitir va electrnica al SAAI el Aviso de mercancas exportadas por la Industria de Autopartes conforme a la regla 3.3.18., que forma parte del rubro A del Anexo 1 de la presente Resolucin, que ampare el retorno de las partes y componentes o de los insumos, importados temporalmente bajo los programas de maquila o PITEX, que correspondan a las partes y componentes comprendidos en el Apartado B de la constancia respectiva. ....................................................................................................................................................

3.

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Quienes al tramitar el pedimento de importacin temporal de mercancas, hayan efectuado el pago del impuesto general de importacin conforme a la regla 3.3.6. de la presente Resolucin, de todas las partes y componentes o de los insumos, importados temporalmente bajo los programas de maquila o PITEX que se consideren no originarias de conformidad con el TLCAN, la Decisin o el TLCAELC, segn sea el caso, no estarn obligados a tramitar el pedimento de retorno a que se refiere este numeral y debern transmitir va electrnica al SAAI el Aviso de mercancas exportadas por la Industria de Autopartes conforme a la regla 3.3.18. que forma parte del rubro A del Anexo 1 de la presente Resolucin. ................................................................................................................................................... 3.6.17. Para los efectos del artculo 123 de la Ley, no podrn ser objeto del rgimen de depsito fiscal las armas, municiones y las mercancas explosivas, radiactivas y contaminantes; los diamantes, brillantes, rubes, zafiros, esmeraldas y perlas naturales o cultivadas o las manufacturas de joyera hechas con metales preciosos o con las piedras o perlas mencionadas; los artculos de jade, coral, marfil y mbar; ni vehculos. ............................................................................................................................................................. Tratndose de mercancas que se clasifican en las fracciones arancelarias de los sectores de cerveza; cigarros; madera contrachapada (triplay); paales; textil; accesorios para la industria del vestido, maletas, zapatos y otros; calzado; herramientas; electrnicos; bicicletas y juguetes, identificadas en el Anexo 10 de la presente Resolucin, as como la mercanca clasificada en la fraccin arancelaria 3901.20.01 o 3902.10.01, podrn ser destinadas al rgimen de depsito fiscal, para la exposicin y venta, as como para exposiciones internacionales de mercancas en trminos de las fracciones I y III, del artculo 121 de la Ley, respectivamente. ............................................................................................................................................................. 3.6.22. ............................................................................................................................................................. La AGA emitir la resolucin correspondiente en un plazo no mayor a 20 das hbiles, contados a partir de la fecha en que se haya presentado la solicitud debidamente requisitada ante la Administracin Central de Contabilidad y Glosa de la AGA y se haya dado debido cumplimiento a los requisitos que se establecen en la presente regla. Transcurrido dicho plazo sin que se notifique la resolucin que corresponda, se entender que la resolucin es negativa en los trminos del artculo 37 del Cdigo. En el caso de que se requiera al promovente para que cumpla los requisitos omitidos o proporcione los elementos necesarios para resolver, el plazo comenzar a correr desde que el requerimiento haya sido cumplido. El registro estar vigente por el plazo de cinco aos, contados a partir de la fecha en que se notifique la resolucin en que conste la inscripcin a que se refiere la presente regla. La AGA podr cancelar el registro de almacn general de depsito certificado, cuando las personas morales que cuenten con dicho registro incumplan con alguna de las disposiciones aplicables al rgimen de depsito fiscal, sin perjuicio de las dems sanciones que pudieran resultar aplicables a dichas omisiones. 3.7.4. ............................................................................................................................................................. El aviso a que se refiere el artculo 169 del Reglamento, deber presentarse ante la aduana de destino. ............................................................................................................................................................. 5.1.3. ............................................................................................................................................................. 4. Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, la Repblica de Colombia y la Repblica de Venezuela, excepto para Venezuela, de conformidad con el artculo 3-10.

............................................................................................................................................................. 5.2.6. ............................................................................................................................................................. 3. .................................................................................................................................................... En el caso de que las maquiladoras, PITEX o ECEX, no efecten el retorno o la importacin definitiva de las mercancas en los plazos del prrafo anterior, debern tramitar pedimento de importacin definitiva y efectuar el pago de las contribuciones y aprovechamientos conforme a lo establecido en el numeral 4 de la regla 1.5.2. de la presente Resolucin.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

5.2.12. ............................................................................................................................................................. Las empresas maquiladoras que en el ltimo reporte anual, a que se refiere el artculo 25 del Decreto IMMEX, hubieran determinado como porcentaje de exportaciones un cien por ciento, podrn proporcionar copia de dicho reporte a la empresa que realiza el servicio de submaquila en lugar del Reporte de exportaciones de servicios prestados por submaquiladora a que se refiere la presente regla. ........................................................................................................................................................................... Segundo.- Para los efectos del Decreto IMMEX, las personas morales que cuenten con un programa, debern realizar sus operaciones de comercio exterior del 13 de noviembre de 2006 al 30 de junio de 2007, conforme a lo siguiente: 1. Las personas morales que al 13 de noviembre de 2006, cuenten con un programa de maquiladora o PITEX, utilizarn los formatos, avisos, las claves de pedimento y los identificadores que correspondan a maquiladoras o PITEX, segn se trate, para realizar sus operaciones, establecidos en los Anexos 1 y 22, Apndices 2 y 8 de la presente Resolucin. Las personas morales que a partir del 13 de noviembre de 2006 les sea otorgado un programa, utilizarn los formatos, avisos, claves de pedimento y los identificadores que correspondan a maquiladoras, para realizar sus operaciones, establecidas en los Anexos 1 y 22, Apndices 2 y 8 de la presente Resolucin.

2.

Tercero.- Para los efectos del Decreto IMMEX, las reglas que se refieran a maquiladoras y PITEX, contenidas en la presente Resolucin, tambin sern aplicables a las personas morales a las que la SE les autorice un programa a partir del 13 de noviembre de 2006. Cuarto.- Se modifica el Anexo 22 Instructivo para el llenado del pedimento de la Segunda Resolucin de Modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2006, publicada en el DOF el 6 de noviembre de 2006, toda vez que la modificacin al numeral 16 VAL. AGREG y la adicin del numeral 26 VAL. DE RETORNOS del rubro PARTIDAS se ubic de manera incorrecta en el rubro ENCABEZADO PRINCIPAL DEL PEDIMENTO. Quinto.- Se modifica la fraccin XIII del artculo Unico transitorio de la Primera Resolucin de modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2006, publicada en el DOF el 15 de agosto de 2006, para quedar como sigue: XIII.- Lo dispuesto en los artculos Vigsimo sptimo y Trigsimo, fraccin VI de la presente Resolucin, que entrarn en vigor el 1 de marzo de 2007. Sexto.- Lo dispuesto en la reforma a la regla 2.4.5. de la Segunda Resolucin de Modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2006, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 6 de noviembre de 2006, entrar en vigor el 2 de diciembre de 2006. Sptimo.- Lo dispuesto en la reforma a la regla 2.4.13. de la Segunda Resolucin de Modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2006, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 6 de noviembre de 2006, entrar en vigor el 31 de marzo de 2007. Octavo.- Se modifican las fracciones III y V del artculo Unico Transitorio de la Segunda Resolucin de Modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2006, publicada en el DOF el 6 de noviembre de 2006, para quedar como sigue: III. Lo dispuesto en el segundo prrafo de la regla 3.1.5. de la presente Resolucin, que entrar en vigor el 21 de noviembre de 2006. V. Lo dispuesto en el cuarto prrafo de la regla 3.1.5. de la presente Resolucin, que entrar en vigor el 1 de marzo de 2007. Noveno.- Se modifica el Anexo 1 Declaraciones, avisos y formatos de las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2006 para derogar del Apartado A. Declaraciones, Avisos y Formatos Instructivos de llenado el formato 34. Reporte anual de operaciones de comercio exterior. Dcimo.- Las personas morales que cuenten con el registro de empresas certificadas a que se refiere la regla 2.8.1. de la presente Resolucin, para obtener el programa a que se refiere el artculo 3o., fraccin V del Decreto IMMEX, en la modalidad de terciarizacin, debern solicitar a la AGA su incorporacin al rubro K de la citada regla y cumplir con los requisitos establecidos en el mismo.

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Dcimo primero.- Se modifica la fraccin I del artculo Unico transitorio de la Segunda Resolucin de modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2006 publicada en el DOF el 6 de noviembre de 2006, para quedar como sigue: I. Lo dispuesto en el artculo Dcimo, fraccin XVII de la presente Resolucin, que entrar en vigor el 31 de marzo de 2007. Dcimo segundo.- Se modifica el Anexo 27 Fracciones arancelarias que identifican las mercancas, por cuya importacin no se est obligado al pago del IVA. de las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2006, para derogar la fraccin arancelaria 1302.39.04 y para exceptuar a los aditivos del Captulo 13 Gomas, Resinas y dems jugos y extractos vegetales. Artculo transitorio Unico.- La presente Resolucin entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el DOF, con excepcin de lo siguiente: I. Lo dispuesto en las reglas 2.6.4., 2.6.20., 2.7.5., 2.10.4. y 5.1.3. de la presente Resolucin, que entrarn en vigor el 19 de noviembre de 2006. II. Lo dispuesto en las reglas 2.8.1., 2.8.3. numeral 40, 2.8.4., 3.3.4., 5.2.6. 5.2.12. y los artculos Segundo, Tercero y Dcimo de la presente Resolucin, que entrarn en vigor el 13 de noviembre de 2006. III. Lo dispuesto en la regla 3.3.18. de la presente Resolucin, que entrar en vigor el 31 de marzo de 2007. Atentamente Sufragio Efectivo. No Reeleccin. Mxico, D.F., a 20 de diciembre de 2006.- El Jefe del Servicio de Administracin Tributaria, Jos Mara Zubira Maqueo.- Rbrica.

ANEXO 22 DE LAS REGLAS DE CARACTER GENERAL EN MATERIA DE COMERCIO EXTERIOR PARA 2006 INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DEL PEDIMENTO. CAMPO CONTENIDO ENCABEZADO PRINCIPAL DEL PEDIMENTO ........................................................................................................................................................................ 14.
PRECIO PAGADO/VALOR COMERCIAL

........................................................................................................... Tratndose de retornos de empresas Maquiladoras o PITEX como valor comercial se deber expresar el importe del valor agregado de exportacin correspondiente a la suma de todas las partidas. En caso de que la Maquiladora o PITEX sea propietaria de los insumos importados temporalmente, se deber declarar como valor comercial la suma del valor agregado de todas las partidas ms el valor de los insumos importados temporalmente. ...........................................................................................................

........ ................................................... ........................................................................................................... PARTIDAS ........ ................................................... ........................................................................................................... 14.


PRECIO COMERCIAL PAGADO/VALOR

........................................................................................................... Tratndose de retornos de empresas Maquiladoras o PITEX como valor comercial se deber expresar el importe del valor agregado de exportacin.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

En caso de que la Maquiladora o PITEX sea propietaria de los insumos importados temporalmente, se deber declarar como valor comercial la suma del valor agregado ms el valor de los insumos importados temporalmente. ........................................................................................................... ........ ................................................... ........................................................................................................... 16.
VAL. AGREG.

........................................................................................................... En otro caso, se declara nulo.

........ ................................................... ........................................................................................................... 26.


VALOR DE RETORNOS

Tratndose de retornos de Empresas Maquiladoras o PITEX se deber asentar el valor de las mercancas importadas temporalmente y que se estn retornando. En otro caso, se declara NULO.

......................................................................................................................................................................... Atentamente Sufragio Efectivo. No Reeleccin. Mxico, D.F., a 20 de diciembre de 2006.- El Jefe del Servicio de Administracin Tributaria, Jos Mara Zubira Maqueo.- Rbrica.

ANEXO 27 DE LAS REGLAS DE CARACTER GENERAL EN MATERIA DE COMERCIO EXTERIOR PARA 2006 Fracciones arancelarias que identifican las mercancas, por cuya importacin no se est obligado al pago del IVA. ......................................................................................................................................................................... CAPITULO 13. (*) (* *) (* * *) Gomas, resinas y dems jugos y extractos vegetales: Fraccin arancelaria Fundamento Jurdico LIVA ............................................ ........................................................ 1302.39.04. Se deroga ............................................ ........................................................

* .................................................... * * .................................................. * * * Excepto aditivos. ......................................................................................................................................................................... Atentamente Sufragio Efectivo. No Reeleccin. Mxico, D.F., a 20 de diciembre de 2006.- El Jefe del Servicio de Administracin Tributaria, Jos Mara Zubira Maqueo.- Rbrica.

10

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

RESOLUCION mediante la cual se revoca la autorizacin otorgada a Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., para operar como unin de crdito. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Hacienda y Crdito Pblico.- Comisin Nacional Bancaria y de Valores.- Presidencia.- Vicepresidencia de Supervisin de Instituciones Financieras 2.- Vicepresidencia Jurdica.- Oficio 210-212-2/523919/2006.- Expediente CNBV .212.421.12 (655) 2006,03/U-764/01. Asunto: Se revoca su autorizacin para operar como unin de crdito Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V. Ro Orinoco Nm. 171 Ote. Local 18 Centro Comercial Plaza Villa Luz Col. Del Valle 66220 San Pedro Garza Garca, N.L. Esta Comisin Nacional Bancaria y de Valores, con fundamento en los artculos 51-A, 56 y 78, fraccin X, en relacin con el artculo 63, ambos de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito; 4, fracciones I y XXXVII, 12, fracciones XIV y XV, 16, fracciones I, VI y XVI y penltimo prrafo y 19 de la Ley de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores; y 1, 3, 4, 9, 11, primer prrafo y fracciones I, inciso c) y II inciso f) y 12 del Reglamento Interior de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores; y conforme al Acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno de la propia Comisin en su sesin celebrada el da 20 de julio de 2006, con objeto de dar cumplimiento eficaz a dichos ordenamientos legales, dicta la presente resolucin de revocacin de la autorizacin, que para operar como unin de crdito, le fue otorgada a la Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., al tenor de los siguientes: ANTECEDENTES 1.- Mediante Oficio nmero 601-II-DA-b-12293 del 22 de marzo de 1994, la entonces Comisin Nacional Bancaria, hoy Comisin Nacional Bancaria y de Valores, otorg autorizacin para operar como unin de crdito a la sociedad que se denominara Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., en los trminos del artculo 39, de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito. 2.- En ejercicio de las facultades que le confieren a esta Comisin los artculos 53 y 56 de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito y 4 fracciones I y XXXVII de la Ley de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, se procedi a revisar la informacin financiera de esa Sociedad con cifras al 31 de octubre de 2004, recibida en esta Comisin el 29 de noviembre de 2004, mediante su escrito de fecha 15 de noviembre del mismo ao, determinndose que presentaba un capital contable de $2049,064.00 inferior al capital mnimo pagado que le corresponda mantener a esa fecha por $3400,000.00, equivalente al 50% de su capital social autorizado mediante oficio nmero DGDAC-1160-45510, de fecha 12 de septiembre de 2000, de conformidad con el segundo prrafo de la fraccin I del artculo 8o. de la Ley citada en primer trmino y el numeral TERCERO, ltimo prrafo del Acuerdo por el que se establecen los capitales mnimos pagados con que debern contar los almacenes generales de depsito, las arrendadoras financieras, uniones de crdito, empresas de factoraje financiero y casas de cambio, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 13 de junio de 2002, aplicable de conformidad con el Tercero Transitorio de dicho Acuerdo, resultando de la diferencia de estos dos conceptos un faltante de $1350,936.00 en su capital contable, lo cual contraviene lo previsto en el ltimo prrafo de la fraccin I del mencionado artculo 8 y el numeral SEXTO del propio Acuerdo. Por lo anterior, esta Comisin, mediante Oficio nmero 601-II-475800 de fecha 7 de enero de 2005, recibido por esa Sociedad el 28 de enero de 2005, como consta en los acuses de recibo que obran en el expediente correspondiente, concedi a esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., un plazo de 10 das hbiles, a efecto de que manifestara lo que a su derecho conviniera respecto a la observacin citada en el prrafo anterior. 3.- Esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., con escrito de fecha 9 de febrero de 2005, recibido en esta Comisin el da 11 del mismo mes, manifest en relacin al citado Oficio nmero 601-II-475800, que: en breve se convocar, de nueva cuenta, a los seores Accionistas con el fin de celebrar una Asamblea Extraordinaria para dar solucin lo antes posible a la problemtica del faltante de capital contable, que la solucin indiscutible es aportar, como mnimo, el faltante del mencionado capital.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

11

Cabe sealar que la reunin a la Junta de Accionistas se debi llevar a cabo entre los meses de Noviembre y Diciembre del ao pasado, pero dada la ausencia de algunos de los seores Accionistas, principalmente por motivos de salud, se pospuso para el mes de febrero o marzo, siendo el tema principal el lograr un aumento al capital social de la Unin de Crdito por un importe considerable, con el fin de capitalizarla de manera importante para darle un impulso para retomar el paso, primero consolidando el rumbo y posteriormente creciendo de manera consistente. Es importante mencionar que estamos preocupados y ocupados en la problemtica de la Institucin, pero en breve se les dar a conocer las acciones que se llevarn a cabo a fin de dar solucin a los problemas que afectan a esta Institucin. 4.- Por lo anterior, esta Comisin con fundamento en el artculo 63 de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, mediante Oficio nmero 601-II-28127 de fecha 11 de abril de 2005, recibido por esa Sociedad el 4 de mayo del mismo ao, como consta en el acuse de recibo que obra en el expediente respectivo, adems de indicarle que no remiti a esta Comisin documentacin que acreditara haber subsanado su situacin patrimonial, para mantener su operacin dentro de las proporciones legales, le concedi a esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., un plazo de sesenta das naturales, a efecto de que integrara en la cantidad necesaria su capital para mantener la operacin de esa Sociedad dentro de las proporciones legales que le son aplicables a esta clase de organizaciones auxiliares del crdito, debiendo considerar para tal efecto, los capitales mnimos que la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico determine cada ao, de conformidad con el primer prrafo de la fraccin I del artculo 8o. de la Ley citada. Aunado a lo anterior, se le indic que en su informacin financiera al 30 de noviembre de 2004, ltima informacin recibida y cotejada en esta Comisin, presentaba un capital contable por $1334,807.00, determinndose un faltante por $2065,193.00, en dicho capital. Asimismo, se le comunic que en caso de no subsanar su situacin patrimonial dentro del plazo sealado, se procedera a la revocacin de su autorizacin para operar, en los trminos del segundo prrafo del citado artculo 63. 5.- Esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., con escrito de fecha 1 de julio de 2005, recibido en esta Comisin el 7 del mismo mes, en atencin al oficio 601-II-28127, seal que: En Asamblea Extraordinaria de Accionistas celebrada el pasado jueves 23 de Junio del ao en curso se tom el acuerdo de efectuar la capitalizacin de esta Institucin, aportando en primera instancia un terrero con valor aproximado de $7000,000.00 (siete millones de pesos 00/100 m.n.), adems, en efectivo se est aportando la cantidad de $3000,000.00 (tres millones de pesos 00/100 m.n.), por ltimo, se acord aportar, tambin en efectivo, la cantidad de $4000,000.00 (cuatro millones de pesos 00/100 m.n.) en un plazo que no exceda de tres meses contados a partir de la fecha en que se tom el acuerdo. Dichos acuerdos se toman con la finalidad de subsanar la estructura de capital de esta Institucin, as como regularizar las situaciones que impiden el sano y ptimo desempeo, adems de impulsar el crecimiento y desarrollo de la Unin de Crdito, con el firme propsito y conviccin de mejorar da con da. Cabe sealar que en breve ser remitida la documentacin respectiva que ampare y conste los trmites efectuados a fin de llevar a cabo la capitalizacin acordada. 6.- Mediante Oficio nmero 132-3/028182/2005 de fecha 8 de noviembre de 2005, esta Comisin le comunic respecto a su escrito de fecha 1 de julio de 2005, que esa Sociedad no acompa evidencias ni envi el acta correspondiente ni la documentacin que acreditara los depsitos de dinero recibidos segn lo detallado en su escrito mencionado. Aunado a lo anterior, se le indic que de la revisin a su informacin financiera al 31 de diciembre de 2004, recibida en esta Comisin el da 1 de marzo de 2005, mediante su escrito de fecha 28 de febrero del ao 2005, cotejada en esta Comisin, presenta un capital contable por $489,101.00, inferior en $2910,899.00, al capital mnimo pagado que le corresponde mantener de $3400,000.00. Por lo anterior, y toda vez que esa Sociedad no regulariz su situacin patrimonial y que habiendo transcurrido en exceso el plazo otorgado en el Oficio nmero 601-II-28127, sin que hubiere integrado el capital contable en la cantidad necesaria para mantener la operacin de esa Sociedad dentro de las proporciones legales, esta Comisin le inform que se ubicaba en la causal de revocacin de su autorizacin prevista en la fraccin X del artculo 78, en relacin con el segundo prrafo del artculo 63, ambos de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, por lo que le otorg un plazo de diez das hbiles, para que en uso del derecho de audiencia que le concede el aludido artculo 78, manifestara lo que a su derecho conviniere, ofreciera pruebas y formulara alegatos en relacin con la causal de revocacin de su autorizacin para operar como Unin de Crdito en que se encuentra ubicada.

12

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

7.- Esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., con escrito de fecha 19 de diciembre de 2005, en ejercicio de su derecho de audiencia, manifest que: Por este conducto hago de su conocimiento que el pasado 19 y 21 de julio del presente ao, se efectuaron depsitos por un monto de $ 4500,000.00 (cuatro millones quinientos mil pesos 00/100 M.N.) como aportaciones para futuros aumentos de capital, de los cuales se anexa copia fotosttica como comprobacin; cabe sealar que en breve ser remitida el Acta de Asamblea en la que se acuerde dicho aumento. Derivado de lo anterior, a continuacin se exponen las razones y disposiciones legales que fundamentan la revocacin de la autorizacin que, para constituirse y operar como unin de crdito, se otorg a esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., a travs del Oficio nmero 601-II-DA-b-12293 del 22 de marzo de 1994: CONSIDERANDO PRIMERO.- Que con fundamento en los artculos 5 y 78, de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, en relacin con lo dispuesto por el artculo 4, fracciones I, XI y XXXVII de la Ley de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, esta Comisin es competente para autorizar la constitucin y operacin de las uniones de crdito y para declarar la revocacin de dicha autorizacin. SEGUNDO.- Que el artculo 8o., fraccin I, ltimo prrafo, de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, establece respecto de estas organizaciones auxiliares del crdito que: El capital contable en ningn momento deber ser inferior al mnimo pagado. TERCERO.- Que la fraccin I del artculo 8o. de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, establece que compete a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, determinar los capitales mnimos necesarios para constituir o mantener en operacin, entre otras organizaciones, a las uniones de crdito. Dicha dependencia, con fundamento en el mismo artculo, emiti el Acuerdo por el que se establecen los capitales mnimos pagados con que debern contar los almacenes generales de depsito, las arrendadoras financieras, uniones de crdito, empresas de factoraje financiero y casas de cambio, el cual fue publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 13 de junio de 2002, que prev en su punto SEGUNDO que el capital mnimo pagado de las uniones de crdito, ser de $2736,000.00 (Dos millones setecientos treinta y seis mil pesos 00/100 M.N.). Que la fraccin en cita establece en su segundo prrafo que: Cuando el capital social exceda del mnimo, deber estar pagado cuando menos en un 50%, siempre que este porcentaje no sea inferior al mnimo establecido. Tratndose de sociedades de capital variable, el capital mnimo obligatorio estar integrado por acciones sin derecho a retiro. Que el numeral TERCERO, ltimo prrafo del Acuerdo citado, establece que: Cuando el capital social reconocido en los estatutos de las referidas sociedades exceda del mnimo, deber estar pagado por lo menos en un cincuenta por ciento, siempre que la aplicacin de este porcentaje no resulte menor al mnimo establecido. Por ltimo, que el numeral SEXTO del multicitado Acuerdo establece que: El capital contable de uniones de crdito no podr ser inferior al capital mnimo fijo pagado que les corresponde mantener en los trminos del presente Acuerdo. CUARTO.- Que el artculo 63 de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito prev que esta Comisin: podr fijar un plazo de hasta sesenta das naturales para que integre el capital en la cantidad necesaria para mantener la operacin de la sociedad dentro de las proporciones legales, notificndola para este efecto y en su segundo prrafo establece que: Si transcurrido el lapso a que se refiere el prrafo anterior no se hubiere integrado el capital necesario, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico o en su caso, la Comisin Nacional Bancaria, en proteccin del inters pblico, podrn revocar la autorizacin respectiva en trminos de la presente Ley. QUINTO.- Que el artculo 78 de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, textualmente prescribe que: Tratndose de uniones de crdito, la Comisin Nacional Bancaria podr revocar la autorizacin correspondiente cuando esas organizaciones auxiliares del crdito se ubiquen en cualquiera de los supuestos sealados en las fracciones anteriores de este artculo, o cuando las mismas no operen conforme a lo dispuesto en el Captulo III, del Ttulo Segundo de esta Ley. Para los efectos de este prrafo la sealada Comisin deber escuchar previamente a las uniones de crdito afectadas. Dicho prrafo, remite a las fracciones anteriores del mismo precepto legal, entre las cuales, se encuentra la fraccin X que considera como causal para revocar la autorizacin a las uniones de crdito para operar con ese carcter: En cualquier otro establecido por la Ley.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

13

SEXTO.- Que mediante Oficio nmero DGDAC-1160-45510, esta Comisin modific el Trmino Segundo, fraccin II, de la autorizacin que para operar fue otorgada a la Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., a efecto de que su capital social autorizado sea de $6800,000.00 (Seis millones ochocientos mil pesos 00/100 M.N.), siendo el 50% de dicho capital autorizado la cantidad de $3400.000.00 (Tres millones cuatrocientos mil pesos 00/100 M.N.). SEPTIMO.- Que al contar esa Sociedad con un capital social autorizado de $6800,000.00 (Seis millones ochocientos mil pesos 00/100 M.N.), el capital mnimo pagado que le corresponde mantener a esa Sociedad es de $3400,000.00 (Tres millones cuatrocientos mil pesos 00/100 M.N.), equivalente al 50% de dicho capital social; por lo tanto, su capital contable en ningn momento podr ser inferior a $3400,000.00 (Tres millones cuatrocientos mil pesos 00/100 M.N.), de conformidad con las disposiciones legales invocadas en los Considerandos SEGUNDO y TERCERO de esta resolucin. OCTAVO.- Que como se puede apreciar en los numerales 2, 4 y 6, del apartado de Antecedentes de esta resolucin, en la informacin financiera presentada en esta Comisin por esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., con cifras al 31 de octubre, 30 de noviembre y 31 de diciembre de 2004, present un capital contable de $2049,064.00, $1334,807.00 y $489,101.00 inferior en $1350,936.00, $2065,193.00 y $2910,899.00, respectivamente, al capital mnimo pagado que le corresponda mantener por $3400,000.00, equivalente al 50% de su capital social autorizado, infringiendo con lo anterior, lo establecido en el ltimo prrafo de la fraccin I del artculo 8o. de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, as como el numeral TERCERO, ltimo prrafo del Acuerdo por el que se establecen los capitales mnimos pagados con que debern contar los almacenes generales de depsito, las arrendadoras financieras, uniones de crdito, empresas de factoraje financiero y casas de cambio, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 13 de junio de 2002, aplicable de conformidad con el Tercero Transitorio de dicho Acuerdo. NOVENO.- Que esta Comisin Nacional Bancaria y de Valores, mediante Oficio nmero 601-II-28127, como se puede apreciar en el numeral 4 del apartado de Antecedentes de esta resolucin, otorg a esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., un plazo de 60 das naturales para que integrara en la cantidad necesaria su capital a fin de mantener la operacin de la sociedad dentro de las proporciones legales indicadas, adems de comunicarle que de no subsanar su situacin patrimonial dentro del plazo sealado, se procedera a la revocacin de su autorizacin para operar, en los trminos del segundo prrafo del artculo 63 de la citada Ley. DECIMO.- Que mediante escritos de fechas 9 de febrero y 1 de julio de 2005, esa Sociedad reconoci que su capital es inferior a las proporciones legales exigidas, como se aprecia en los numerales 3 y 5 del apartado de Antecedentes de esta resolucin. DECIMO PRIMERO.- Que transcurri el plazo sealado en el Considerando Noveno anterior, sin que esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V. hubiere integrado su capital en la cantidad necesaria para mantener su operacin. DECIMO SEGUNDO.- Que en cumplimiento a lo previsto por el artculo 78 de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, esta Comisin, mediante Oficio nmero 132-3/028182/2005, como se puede apreciar en el numeral 6 del apartado de Antecedentes de este Oficio, otorg a esa Sociedad un plazo de 10 das hbiles para que en uso de su derecho de audiencia que le concede el citado artculo 78, manifestara lo que a su derecho conviniere, ofreciera pruebas y formulara alegatos en relacin con la causal de revocacin de su autorizacin para operar como unin de crdito, en que se encuentra ubicada, prevista en la fraccin X del multicitado artculo 78, en relacin con el segundo prrafo del artculo 63, ambos de la Ley invocada. DECIMO TERCERO.- Que no obstante que esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., mediante escrito de fecha 19 de diciembre de 2005, en ejercicio de su derecho de audiencia, remiti a esta Comisin fotocopia de 7 fichas de depsito que, segn su dicho, comprueba el depsito de la cantidad de $4500,000.00, como aportaciones para futuros aumentos de capital, sta no logr acreditar haber subsanado su situacin patrimonial, ya que no acompa la documentacin necesaria para desvirtuar la causal de revocacin en que se encuentra ubicada, prevista en la fraccin X del artculo 78, en relacin con el segundo prrafo del artculo 63, ambos de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, tales como: estados de cuenta bancarios, plizas contables debidamente requisitadas, informacin financiera actualizada de esa Organizacin, as como los registros correspondientes a las supuestas aportaciones y la integracin de los socios que las hicieron. Asimismo, no se omite manifestar que en los archivos de esta Comisin, no existe evidencia de que esa Sociedad haya enviado copia del Acta de la Asamblea referida en su escrito de fecha 19 de diciembre de 2005, citado en el numeral 7 del apartado de Antecedentes de esta resolucin.

14

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

DECIMO CUARTO.- Que aunado a los argumentos expuestos en el Considerando anterior y suponiendo sin conceder, que esta Comisin tome en cuenta los depsitos por la cantidad de $4500,000.00 a que hace referencia esa Unin en su escrito de fecha 19 de diciembre de 2005, esa Sociedad tampoco lograra situar su capital en la cantidad necesaria para mantener su operacin dentro de las proporciones descritas, ya que de la revisin a la informacin financiera al 31 de mayo de 2005, proporcionada a los inspectores de esta Comisin, segn Acta de Inicio Circunstanciada de fecha 25 de julio de 2005, present un capital contable negativo por $2746,548.00, inferior en $6146,548.00 al capital mnimo pagado que le corresponde mantener de $3400,000.00, por lo que de considerar dichos depsitos, seguira manteniendo un capital inferior en $1646,548.00, al capital mnimo pagado que le corresponde mantener de $3400,000.00, con lo que continuara infringiendo lo previsto en el segundo prrafo de la fraccin I del artculo 8o. de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito y el numeral SEXTO del Acuerdo por el que se establecen los capitales mnimos pagados con que debern contar los almacenes generales de depsito, las arrendadoras financieras, uniones de crdito, empresas de factoraje financiero y casas de cambio, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 13 de junio de 2002, aplicable de conformidad con el Tercero Transitorio de dicho Acuerdo. Por lo anterior, y una vez llevado a cabo el anlisis de los argumentos y documentacin remitida por esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., se determina que es procedente declarar la revocacin de la autorizacin que le fue otorgada, en razn de que en ningn momento, desvirtu la causal de revocacin prevista en la fraccin X del artculo 78, en relacin con el 63 de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito. Con base en lo expuesto, esta Comisin Nacional Bancaria y de Valores RESUELVE PRIMERO.- Este Organismo, con fundamento en los artculos 78, fraccin X, en relacin con el segundo prrafo del artculo 63 de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito; 4 fracciones I y XXXVII; 12, fracciones XIV y XV; y 16, fracciones I, VI y XVI y penltimo prrafo de la Ley de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores; 1, 3, 4, 9, 11 primer prrafo y fracciones I, inciso c) y II inciso f) y 12 del Reglamento Interior de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores; y conforme al Acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno de la propia Comisin en su sesin celebrada el da 20 de julio de 2006, y a las consideraciones que quedaron expresadas en la presente resolucin, revoca la autorizacin, que para constituirse y operar como unin de crdito se otorg a la Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., mediante oficio No. 601-II-DA-b-12293 de fecha 22 de marzo de 1994. SEGUNDO.- A partir de la fecha de notificacin del presente Oficio, esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., se encuentra incapacitada para realizar operaciones y deber proceder a su disolucin y liquidacin, de conformidad con lo previsto en los artculos 78, antepenltimo prrafo y 79 de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito. TERCERO.- Con fundamento en los artculos 51-A de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito y 19 de la Ley de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, esa Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., comunicar a esta Comisin, dentro del plazo de 60 das hbiles de publicada la presente resolucin en el Diario Oficial de la Federacin, la designacin del liquidador correspondiente, de conformidad con lo establecido en los artculos 78, penltimo prrafo y 79 fraccin I de la Ley citada en primer lugar; en caso contrario, la Comisin Nacional Bancaria y de Valores promover ante la autoridad judicial competente para que designe al liquidador. CUARTO.- Con fundamento en lo que establece el penltimo prrafo del artculo 16 de la Ley de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, se delega en los servidores pblicos de esta Comisin, Ren Trigo Rizo, Carlos F. Romero Prez Oronoz, Lorena Gonzlez Duarte, Cecilia Elena Molina Lpez, Paulina Mara Barrios Deschamps, Alejandra Rivero Tirado y Daniel Yafar Gonzlez, el encargo de notificar, conjunta o indistintamente, el presente Oficio mediante el cual se da cumplimiento al Acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno de la propia Comisin en su sesin celebrada el da 20 de julio de 2006. QUINTO.- Notifquese esta resolucin a la Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V. SEXTO.- Inscrbase el presente Oficio en el Registro Pblico de la Propiedad y de Comercio correspondiente y publquese en el Diario Oficial de la Federacin. Atentamente Mxico, D.F., a 20 de octubre de 2006.- El Presidente de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, Jonathan Davis Arzac.- Rbrica.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

15

SECRETARIA DE ENERGIA
PROYECTO de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-011-ENER-2006, Eficiencia energtica acondicionadores de aire tipo central paquete o dividido. Lmite, mtodos de prueba y etiquetado. en Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Energa.Comisin Nacional para el Ahorro de Energa.- Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la Preservacin y Uso Racional de los Recursos Energticos (CCNNPURRE).
PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY-NOM-011-ENER-2006 EFICIENCIA ENERGETICA EN ACONDICIONADORES DE AIRE TIPO CENTRAL PAQUETE O DIVIDIDO. LIMITES Y METODOS DE PRUEBA.

JUAN CRISTOBAL MATA SANDOVAL, Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la Preservacin y Uso Racional de los Recursos Energticos, con fundamento en los artculos 3 fraccin VI inciso C, 34 fraccin XXII y 40 del Reglamento Interior de la Secretara de Energa; 33 fracciones VIII y IX de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 38 fraccin II, 40 fracciones I, X y XII, 41, 43, 44, 46 y 47 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin; 28, 31 y 33 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin; 3o. fracciones I, X y XII del Decreto por el que se crea la Comisin Nacional para el Ahorro de Energa, como rgano desconcentrado de la Secretara de Energa; 1o. del Acuerdo por el que se delega en favor del Director General de la Comisin Nacional para el Ahorro de Energa, las facultades para presidir el Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la Preservacin y Uso Racional de los Recursos Energticos, as como expedir las Normas Oficiales Mexicanas en el mbito de su competencia, publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 20 de septiembre y 29 de octubre de 1999 respectivamente; expide el siguiente: Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-011-ENER-2006, Eficiencia acondicionadores de aire tipo central paquete o dividido. Lmites y mtodos de prueba. energtica en

Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana tiene como objeto la actualizacin de la NOM-011-ENER-2002 Eficiencia energtica en acondicionadores de aire tipo central paquete o dividido. Lmites, mtodos de prueba y etiquetado, que fue publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 7 de agosto de 2002. De conformidad con el artculo 47 fraccin I de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin y 33 prrafo primero de su Reglamento, se expide el PROY-NOM-011-ENER-2006 para consulta pblica, a efecto de que dentro de los siguientes 60 das naturales contados a partir de la fecha de su publicacin, los interesados presenten sus comentarios a la Conae, sita en Ro Lerma 302, 5o. piso, colonia Cuauhtmoc, Delegacin Cuauhtmoc, 06500, Mxico, D.F., e-mail: no@conae.gob.mx y nor@conae.gob.mx; a fin de que en trminos de la Ley, se consideren en el seno del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la Preservacin y el Uso Racional de los Recursos Energticos (CCNNPURRE). Asimismo, de acuerdo a lo dispuesto por el artculo 45 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, la Manifestacin de Impacto Regulatorio relacionada con el Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-011-ENER-2006, Eficiencia energtica en acondicionadores de aire tipo central paquete o dividido. Lmites y mtodos de prueba, estar a disposicin del pblico para su consulta en el domicilio sealado. Sufragio Efectivo. No Reeleccin. Mxico, D.F., a 7 de diciembre de 2006.- El Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la Preservacin y Uso Racional de los Recursos Energticos (CCNNPURRE) y Director General de la Conae, Juan Cristbal Mata Sandoval.- Rbrica. PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY-NOM-011-ENER-2006, EFICIENCIA ENERGETICA EN ACONDICIONADORES DE AIRE TIPO CENTRAL PAQUETE O DIVIDO. LIMITE, METODOS DE PRUEBA Y ETIQUETADO El presente proyecto de Norma Oficial Mexicana fue elaborada por la Comisin Nacional para el Ahorro de Energa y con la colaboracin de los siguientes organismos y empresas:
ASESORIA Y PRUEBAS A EQUIPO ELECTRICO Y ELECTRONICO, S.A. DE C.V. (APEESA) ASHRAE, CAPITULO MEXICO ASOCIACION MEXICANA DE EMPRESAS DEL RAMO DE INSTALACIONES PARA LA CONSTRUCCION, A.C. (AMERIC) ASOCIACION NACIONAL DE FABRICANTES DE APARATOS DOMESTICOS A.C. (ANFAD) ASOCIACION DE NORMALIZACION Y CERTIFICACION, A.C. (ANCE) CARRIER MEXICO, S.A. DE C.V.

16

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD (CFE) FIDEICOMISO PARA EL AHORRO DE ENERGIA ELECTRICA (FIDE) INSTITUTO DE INVESTIGACIONES ELECTRICAS (IIE) LG ELECTRONICS METROLOGIA Y PRUEBAS, S.A. DE C.V. PROCURADURIA FEDERAL DEL CONSUMIDOR (PROFECO) PROGRAMA DE AHORRO DE ENERGIA DEL SECTOR ELECTRICO (PAESE) RHEEM DE MEXICO, S.A. DE C.V., DIVISION AIRE ACONDICIONADO SAMSUNG ELECTRONICS CORPORATIVO S.A. DE C.V. TRANE IDEAL STANDARD, S.A. DE C.V., DIVISION AIRE ACONDICIONADO YORK MEXICO, S.A. DE C.V.

CONTENIDO 0. Introduccin 1. Objetivo 2. Campo de aplicacin 3. Referencias 4. Definiciones 4.1 Aire estndar 4.2 Capacidad de deshumidificacin 4.3 Capacidad de enfriamiento 4.4 Capacidad latente de enfriamiento 4.5 Capacidad sensible de enfriamiento 4.6 Capacidad total de enfriamiento 4.7 Coeficiente de degradacin (CD) 4.8 Enfriamiento latente 4.9 Enfriamiento sensible 4.10 Equipo tipo dividido 4.11 Equipo tipo paquete 4.12 Estado estable 4.13 Factor de carga de enfriamiento (CLF) 4.14 Factor de carga parcial (PLF) 4.15 Lado exterior (condensador) 4.16 Lado interior (evaporador) 4.17 Presin baromtrica estndar 4.18 Prueba A 4.19 Prueba B 4.20 Prueba C 4.21 Prueba D 4.22 Prueba de serpentn hmedo 4.23 Prueba de serpentn seco 4.24 Realizacin de ciclos

Lunes 22 de enero de 2007 4.25 Refrigerante

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

17

4.26 Relacin de eficiencia energtica estacional (REEE) 4.27 Serpentn condensador 4.28 Serpentn evaporador 5. Clasificacin 5.1 Segn la disposicin de los componentes 5.2 Segn el mtodo de intercambio de calor del serpentn condensador 6. Especificaciones 6.1 Lmite de valor de Relacin de Eficiencia Energtica Estacional (REEE) 6.2 Determinacin de los valores de REEE 7. Muestreo 8. Criterios de aceptacin 9. Mtodos de prueba 9.1 Condiciones de prueba 9.1.1 Pruebas de desempeo a estado estable serpentn hmedo (pruebas A y B) 9.1.2 Prueba de desempeo a estado estable serpentn seco (prueba C) y prueba de desempeo con realizacin de ciclos de motocompresor con serpentn seco (prueba D) 9.1.3 Interconexiones 9.2 Instrumentos 9.2.1 Instrumentos para medicin de temperaturas 9.2.2 Instrumentos para mediciones de presin 9.2.3 Condiciones de los instrumentos para mediciones de presin esttica y flujo de aire 9.2.4 Instrumentos elctricos 9.2.5 Mediciones de presin del refrigerante 9.2.6 Mediciones del flujo de lquido 9.2.7 Instrumentos de medicin de velocidad 9.2.8 Mediciones de peso y tiempo 9.3 Dispositivos para las mediciones de flujo de aire 9.3.1 Arreglos de los diferentes dispositivos para medicin de entalpa 9.3.2 Dispositivo de toberas empleado para la medicin de flujo de aire 9.3.3 Toberas 9.3.4 Mediciones de presin esttica 9.4 Mtodos de prueba.- Procedimientos 9.4.1 Mtodos de prueba aplicables 9.4.2 Aplicabilidad de los mtodos de prueba 9.4.3 Mtodo aire entalpa 9.4.4 Mtodo de calibracin de compresor 9.4.5 Calibracin de compresor 9.4.6 Mtodo de entalpa de refrigerante 9.4.7 Mtodo de flujo de agua del serpentn condensador 9.4.8 Medicin indirecta del flujo de aire

18

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

9.5 Procedimientos de prueba 9.5.1 Requerimientos del cuarto de prueba 9.5.2 Requerimientos de las mediciones de flujo de aire 9.5.3 Mediciones de las resistencias externas 9.5.4 Mediciones de temperatura 9.5.5 Requerimientos adicionales para la prueba de lado exterior del "mtodo de aire - entalpa" 9.5.6 Instalacin del equipo 9.5.7 Procedimientos de operacin de prueba 9.6 Datos y resultados 9.6.1. Datos a ser registrados 9.6.2 Resultados de prueba 9.7 Clculo de REEE 9.7.1 Clculo de la relacin de eficiencia energtica estacional (REEE) para equipos con suministro de aire 10. Etiquetado 10.1 Permanencia 10.2 Superficie principal de exhibicin 10.3 Informacin 10.4 Dimensiones 10.5 Distribucin de la informacin y de los colores 11. Vigilancia 12. Evaluacin de la conformidad 13. Bibliografa 14. Concordancia con Normas Internacionales 15. Transitorios Apndice A.- Figuras Apndice B.- Tablas Apndice C.- Factores de conversin 0. Introduccin La elaboracin del presente proyecto de norma responde a la necesidad de incrementar el ahorro de energa y la preservacin de recursos energticos; adems de proteger al consumidor de productos de menor calidad y consumo excesivo de energa elctrica que pudieran llegar al mercado nacional. 1. Objetivo Este proyecto de Norma Oficial Mexicana establece el nivel mnimo de relacin de eficiencia energtica estacional (REEE) que deben cumplir los acondicionadores de aire tipo central; especifica adems los mtodos de prueba que deben usarse para verificar dicho cumplimiento y define los requisitos que se deben de incluir en la etiqueta de informacin al pblico. 2. Campo de aplicacin Este proyecto de norma aplica para los acondicionadores de aire tipo central, tipo paquete o tipo dividido, operados con energa elctrica, en capacidades nominales de enfriamiento de 8 800 W hasta 19 050 W que funcionan por compresin mecnica y que incluyen un serpentn evaporador enfriador de aire, un compresor y un serpentn condensador enfriado por aire o por agua, comercializados en los Estados Unidos Mexicanos. Esta norma no incluye mtodos de prueba para evaluar la eficiencia de componentes individuales de los equipos1.
1

No aplica para los acondicionadores de aire tipo divididos, que se conocen como mini-split

Lunes 22 de enero de 2007 3. Referencias

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

19

Para la correcta aplicacin de este Proyecto de Norma Oficial Mexicana debe consultarse y aplicarse la Norma Oficial Mexicana siguiente o la que la sustituya: NOM-008-SCFI-2002, Sistema General de Unidades de Medida, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 27 de noviembre de 2002. 4. Definiciones Para los efectos de este proyecto de norma se aplican las siguientes definiciones: 4.1 Aire estndar Aire seco a 21,1C y a 101,3 kPa; a estas condiciones, el aire seco tiene una densidad de masa de 1,2 kg/m3. 4.2 Capacidad de deshumidificacin Capacidad que tiene el equipo para remover la humedad del aire de un espacio cerrado. 4.3 Capacidad de enfriamiento Capacidad que tiene el equipo para remover el calor de un espacio cerrado, en watts. 4.4 Capacidad latente de enfriamiento Es la razn a la cual el equipo remueve el calor latente del aire que pasa a travs de ste, bajo condiciones especficas de operacin, expresada en watts. 4.5 Capacidad sensible de enfriamiento Es la razn a la cual el equipo remueve el calor sensible del aire que pasa a travs de ste, bajo condiciones especficas de operacin, expresada en watts. 4.6 Capacidad total de enfriamiento Es la razn a la cual el equipo remueve el calor del aire que pasa a travs de ste, bajo condiciones especficas de operacin, expresada en watts. 4.7 Coeficiente de degradacin (CD) La medida de la prdida de eficiencia debida a la realizacin de ciclos del equipo. 4.8 Enfriamiento latente La cantidad de enfriamiento, en watts, necesaria para remover, por condensacin, el vapor de agua del aire que pasa a travs del serpentn evaporador durante un lapso. 4.9 Enfriamiento sensible La cantidad de enfriamiento, en watts, que remueve calor del ambiente, disminuyendo la temperatura sensiblemente, desarrollado por el equipo en un lapso, excluyendo el enfriamiento latente. 4.10 Equipo tipo dividido Es un equipo de aire acondicionado tipo central en el cual uno o ms de los componentes principales son separados unos de otros y que son diseados para trabajar en conjunto. 4.11 Equipo tipo paquete Es un equipo de aire acondicionado tipo central, en el cual todos los componentes principales son acoplados en un solo gabinete. 4.12 Estado estable Estado en el cual se mantienen constantes todas las condiciones interiores y exteriores de prueba y el equipo est en el modo de "operacin sin cambio". 4.13 Factor de carga de enfriamiento (CLF) Es la relacin del enfriamiento total desarrollado en un ciclo completo durante un lapso (consistente en un encendido y un apagado), entre el enfriamiento bajo condiciones de estado estable desarrollado en el mismo lapso bajo condiciones ambientales constantes. 4.14 Factor de carga parcial (PLF) La relacin de eficiencia energtica del ciclo a la relacin de eficiencia energtica del estado estable, bajo condiciones ambientales idnticas.

20

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

4.15 Lado exterior (condensador) Es la parte del equipo que rechaza calor a una fuente externa al flujo de aire interior. 4.16 Lado interior (evaporador) Es la parte del equipo que remueve el calor del flujo de aire interior. 4.17 Presin baromtrica estndar 101,1 kPa. 4.18 Prueba A Es una prueba de desempeo a estado estable de serpentn hmedo, desarrollada con una temperatura del aire de entrada en el lado interior del equipo de 26,6C de bulbo seco y de 19,5C de bulbo hmedo. Con una temperatura del aire de entrada en el lado exterior del equipo de 35C de bulbo seco. 4.19 Prueba B Es una prueba de desempeo a estado estable de serpentn hmedo, desarrollada con una temperatura del aire de entrada en el lado interior del equipo de 26,6C de bulbo seco y de 19,5C de bulbo hmedo. Con una temperatura del aire de entrada en el lado exterior del equipo de 27,6C de bulbo seco. 4.20 Prueba C Es una prueba de desempeo a estado estable de serpentn seco, desarrollada con una temperatura del aire de entrada en el lado interior del equipo de 26,6C de bulbo seco y una temperatura de bulbo hmedo tal que no resulte en una formacin de condensado en el serpentn condensador (se recomienda 13,9C o menos), y con una temperatura del aire de entrada en el lado exterior del equipo de 27,6C de bulbo seco. 4.21 Prueba D Es una prueba de desempeo de serpentn seco con realizacin de ciclos (con la opcin de encendido y apagado de forma manual o automtica del circuito normal de control del equipo), desarrollada con una temperatura del aire de entrada en el lado interior del equipo de 26,6C de bulbo seco y una temperatura de bulbo hmedo tal que no resulte en una formacin de condensado en el serpentn condensador (se recomienda 13,9C o menos) y con una temperatura del aire de entrada en el lado exterior del equipo de 27,6C de bulbo seco. 4.22 Prueba de serpentn hmedo Una prueba conducida a temperaturas interiores de bulbo seco y hmedo, tales que la humedad se condense en el serpentn evaporador del equipo de prueba. 4.23 Prueba de serpentn seco Una prueba conducida a temperaturas interiores de bulbo seco y hmedo, tales que la humedad no se condense en el serpentn evaporador del equipo. 4.24 Realizacin de ciclos Estado en que las condiciones de prueba interiores y exteriores se deben mantener constantes y el equipo se debe encender y apagar manualmente durante lapsos especficos para emular una operacin a carga parcial. 4.25 Refrigerante Fluido de trabajo que utiliza el sistema de refrigeracin del equipo acondicionador de aire; ste cambia del estado lquido a vapor en el proceso de absorcin de calor, en el serpentn evaporador y de vapor a lquido en el serpentn del condensador. 4.26 Relacin de eficiencia energtica estacional (REEE) Es la relacin del enfriamiento total de un equipo de aire acondicionado tipo central en watts trmicos (Wt), transferidos del interior al exterior, durante un ao de uso, dividido entre la potencia elctrica total suministrada al equipo en watts elctricos (We) durante el mismo lapso. 4.27 Serpentn condensador Es el intercambiador de calor, el cual desecha el calor removido del espacio por acondicionar a una fuente externa. 4.28 Serpentn evaporador Es el intercambiador de calor que remueve el calor del espacio por acondicionar.

Lunes 22 de enero de 2007 5. Clasificacin

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

21

Los equipos tipo central, incluidos en el alcance de este proyecto de norma, deben ser clasificados de la siguiente forma: 5.1 Segn la disposicin de los componentes equipos tipo dividido y equipos tipo paquete.

5.2 Segn el mtodo de intercambio de calor del serpentn condensador enfriado por aire y enfriado por agua.

6. Especificaciones 6.1 Lmite de valor de Relacin de Eficiencia Energtica Estacional (REEE) Los equipos objeto de esta Norma Oficial Mexicana deben cumplir con el siguiente valor de Relacin de Eficiencia Energtica Estacional: TABLA 1.- Nivel de Relacin de Eficiencia Energtica Estacional (REEE), en acondicionadores de aire tipo central Capacidad de enfriamiento (watts) REEE (Wt/We)

De 8 800 a 19 050

3,81

6.2 Determinacin de los valores de REEE Para determinar los valores de la Relacin de Eficiencia Energtica Estacional REEE, de los acondicionadores de aire, objeto de este proyecto de norma, se debe aplicar nicamente el mtodo de prueba descrito en el Captulo 9, especficamente en el inciso 9.7. 7. Muestreo De acuerdo al artculo 73 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, la Secretara de Energa; a travs de la Comisin Nacional para el Ahorro de Energa, establece el procedimiento de evaluacin de la conformidad correspondiente a esta Norma Oficial Mexicana. 8. Criterios de aceptacin Para cumplir con esta norma, los resultados obtenidos de las mediciones, no deben ser inferiores al 95% de los valores indicados en la tabla 1. 9. Mtodos de prueba Las pruebas requeridas para la determinacin de la capacidad de enfriamiento para los equipos incluidos en el alcance de este proyecto de norma son las siguientes: Pruebas de desempeo a estado estable serpentn hmedo (pruebas A y B). Prueba de desempeo a estado estable serpentn seco (prueba C). Prueba de desempeo con realizacin de ciclos de motocompresor con serpentn seco (prueba D).

9.1 Condiciones de prueba Antes de iniciar las pruebas, el equipo debe ser instalado de acuerdo a las especificaciones del fabricante y con un flujo de aire de 0,1888 m3/s por cada 3 514 W de enfriamiento 2. 9.1.1 Pruebas de desempeo a estado estable serpentn hmedo (pruebas A y B) Las pruebas A y B deben llevarse a cabo con una temperatura del aire de entrada en el lado interior del equipo de 26,6C de bulbo seco y de 19,5C de bulbo hmedo.
2

Se consideran 400 CFMs por cada 12 000 Btu/h

22

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

La temperatura de bulbo seco del aire de entrada del lado exterior del equipo debe ser de 35C en la prueba A y de 27,6C para la prueba B. La temperatura circundante del lado exterior del equipo, en cada prueba, debe ser la misma que la temperatura del aire de entrada en el lado exterior del equipo, excepto para equipos que sean diseados exclusivamente para instalacin interior, en cuyo caso la temperatura de bulbo seco del aire circundante del lado interior del equipo debe ser de 26,6C. Para aquellos equipos que rechazan condensado al condensador, localizado en el lado exterior del equipo, la temperatura circundante de bulbo hmedo en el lado exterior del equipo debe ser de 23,9C para la prueba A y de 18,3C para la prueba B. 9.1.2 Prueba de desempeo a estado estable serpentn seco (prueba C) y prueba de desempeo con realizacin de ciclos de motocompresor con serpentn seco (prueba D) Las pruebas C y D se deben realizar con una temperatura del aire de entrada en el lado interior del equipo de bulbo seco de 26,6C y con una temperatura de bulbo hmedo tal, que no resulte en una formacin de condensado en el serpentn evaporador (se recomienda usar una temperatura interior de bulbo hmedo de 13,9C o menos). La temperatura de bulbo seco del aire de entrada de la parte exterior del equipo debe ser objeto de las mismas condiciones que las requeridas para llevar a cabo la prueba B. La prueba C debe llevarse a cabo con el equipo operando en condiciones normales de operacin. La prueba D debe llevarse a cabo con el equipo realizando ciclos, con la operacin de encendido y apagado de forma manual o automtica del circuito normal de control del equipo. El equipo debe realizar ciclos con el compresor encendido por 6 minutos y apagado por 24 minutos. El ventilador interior tambin debe encenderse y apagarse, la duracin de los lapsos de encendido y apagado son gobernados por los controles automticos que normalmente el fabricante suministra con el equipo. Se debe utilizar un coeficiente de degradacin nominal (CD) de 0,25 para determinar la Relacin de Eficiencia Energtica Estacional (REEE); si al haber aplicado este coeficiente el aparato cumple con el valor de REEE, es decisin del fabricante, importador o comercializador, efectuar las pruebas C y D para el clculo del correspondiente coeficiente de degradacin. Los equipos que sean diseados para instalarse vertical u horizontal se deben probar en la orientacin en la cual sea ms comn su instalacin. Todas las pruebas deben llevarse a cabo con una tensin de suministro de 115 V1% o 230 V1%, para los equipos monofsicos, o bien de 230 V1% o 440 V1%, para los equipos trifsicos. La instalacin de prueba debe ser diseada de tal forma que no haya flujo de aire debido a conveccin natural o forzada a travs del serpentn evaporador, mientras el ventilador interior est apagado. Lo anterior debe realizarse con una instalacin de deflectores que bloqueen el flujo de aire del equipo de prueba en el lapso de apagado. Para equipos tipo dividido sin ductos, las condiciones de prueba deben ser las mismas que las especificadas para equipos exteriores simples tipo compresor, asumiendo que se encuentra en conjunto con un serpentn evaporador simple. Cada dispositivo de igualacin de presin debe tener un restrictor ajustable localizado donde ste entra a la seccin de ducto comn con el propsito de igualar la presin esttica en cada uno de los dispositivos. El largo del dispositivo de igualacin de presin es como mnimo de 2,5 x (A x B)1/2, donde A = Ancho y B = Alto del ducto o de la salida. Las lecturas de la presin esttica deben tomarse a una distancia de 2 x (A x B) 1/2 de la salida. Las tolerancias en las mediciones de estas temperaturas se encuentran especificadas en la tabla 2 del Apndice B. 9.1.3 Interconexiones Para los equipos tipo dividido con o sin ductera que rechace el calor, todas las pruebas descritas en el proyecto de norma se deben llevar a cabo con un mnimo de 7,6 m de tubera de interconexin entre cada componente interior ventilador-serpentn y el equipo exterior comn. El equipo en donde la tubera de interconexin se suministre como parte integral de ste, se recomienda no cortar, sino que debe ser probado con la totalidad de la tubera suministrada o con 7,6 m de tubera, lo que resulte mayor.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

23

Los ltimos 3,5 m de tubera deben estar expuestos a las condiciones del lado exterior. El tamao de lnea, aislamiento y detalles de instalacin deben hacerse de acuerdo a las instrucciones de instalacin del fabricante. 9.2 Instrumentos Los instrumentos requeridos para realizar las pruebas son los siguientes: 9.2.1 Instrumentos para medicin de temperaturas Las mediciones de temperaturas se deben hacer con uno o ms de los siguientes instrumentos: Termmetros de vidrio con columna de mercurio. Termopares. Termmetros de resistencia elctrica.

La exactitud en las mediciones de temperatura deben permanecer dentro de 0,05C para las temperaturas del aire y dentro de 0,25C para todas las dems temperaturas. Todas las mediciones de la temperatura del aire se deben tomar antes de las derivaciones para la medicin de la presin esttica, para el lado de entrada del aire y despus de las derivaciones para la medicin de la presin esttica, para el lado de descarga del aire. 9.2.2 Instrumentos para mediciones de presin Las mediciones de presin deben ser hechas con uno o ms de los siguientes instrumentos: columna de mercurio; tubo bourdon; trasductores electrnicos de presin.

La exactitud de los instrumentos de medicin debe permitir desviaciones dentro del 2% del valor indicado. El tubo bourdon y los trasductores electrnicos de presin deben estar calibrados con respecto a un probador de peso muerto o por comparacin con una columna de lquido. La divisin ms pequea de los instrumentos de medicin de presin no debe exceder, en ningn caso, 2,5 veces la exactitud especificada. 9.2.3 Condiciones de los instrumentos para mediciones de presin esttica y flujo de aire La presin esttica a travs de las toberas y las presiones de velocidad en las gargantas de las toberas deben ser medidas con manmetros que hayan sido previamente calibrados contra un manmetro estndar dentro del 1,0% del valor de la lectura. La divisin ms pequea de la escala del manmetro no debe exceder del 2% del valor de la lectura. La presin esttica del ducto debe ser medida con manmetros que tengan una exactitud de 2,5 Pa. Las reas de las toberas deben ser determinadas por la medicin de sus dimetros en cuatro lugares alrededor de la tobera, apartados aproximadamente 45, con una exactitud de 0,2%, y en cada uno de los dos planos a travs de la garganta de la tobera, uno en el exterior y el otro en la seccin recta cercana al radio. 9.2.4 Instrumentos elctricos Las mediciones elctricas deben hacerse con instrumentos de indicacin o de integracin. Los instrumentos utilizados para la medicin de la entrada de energa o potencia elctrica para calentadores u otros aparatos que suministren cargas de calor deben tener una exactitud de 1,0% de la cifra medida. Los instrumentos utilizados para la medicin de la entrada de energa o potencia elctrica a los motores de ventilador, de compresor u otro equipo accesorio deben tener una exactitud de 2,0% del valor indicado. La tensin elctrica deben ser medida en las terminales de los equipos. 9.2.5 Mediciones de presin del refrigerante Las presiones del refrigerante deben ser medidas con manmetros (de alta y baja presin), con una exactitud de 1,0%.

24

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

9.2.6 Mediciones del flujo de lquido La razn de flujo de agua y de salmuera deben ser medidas con un medidor de flujo o un medidor de cantidad de lquido que cuenten con una exactitud de 1,0% del valor indicado. La razn de recoleccin de condensado debe ser medido con un medidor de cantidad de lquido, midiendo el peso o el volumen y teniendo una exactitud de 1,0% del valor indicado. 9.2.7 Instrumentos de medicin de velocidad Las mediciones de velocidad deben hacerse con un contador de revoluciones, un tacmetro, un estroboscopio o un osciloscopio con una exactitud de 1,0%. 9.2.8 Mediciones de peso y tiempo Las mediciones de tiempo deben hacerse con instrumentos que cuenten con una exactitud de 0,2% del valor indicado. Los aparatos para mediciones de peso deben tener una exactitud de 0,2% del valor indicado. 9.3 Dispositivos para las mediciones de flujo de aire 9.3.1 Arreglos de los diferentes dispositivos para medicin de entalpa Se debe utilizar alguno de los siguientes arreglos de dispositivos de prueba: Arreglo de tnel aire-entalpa. Arreglo de enlace aire-entalpa. Arreglo de calormetro de aire-entalpa. Arreglo de cuarto de aire-entalpa.

9.3.1.1 El arreglo de tnel aire-entalpa se muestra esquemticamente en la figura 1. El equipo a probar se coloca en un cuarto o cuartos de pruebas. Se fija un instrumento de medicin de flujo de aire a la descarga del aire del equipo (interior o exterior o ambos si es aplicable). Este instrumento debe descargar directamente dentro del espacio o cuarto de prueba que es equipado con los elementos adecuados para mantener el aire de entrada del equipo a las temperaturas de bulbo seco y hmedo deseables, as como para la medicin de las temperaturas de bulbo seco y hmedo del aire de entrada y salida del equipo y de la resistencia externa. 9.3.1.2 El arreglo de enlace aire-entalpa se muestra esquemticamente en la figura 2. Este arreglo difiere del arreglo de tnel en que el aparato de medicin de aire de descarga es conectado a un equipo de reacondicionamiento adecuado, el cual, a su vez, es conectado a la entrada del equipo de prueba. Este cuarto de pruebas debe estar sellado para que las fugas de aire no excedan del 1,0% en lugares que podran influenciar las mediciones de capacidad para determinar la razn de flujo de aire. La temperatura de bulbo hmedo del aire circundante al equipo debe estar dentro de 2,8C de la temperatura de bulbo hmedo requerida por la prueba. Las temperaturas de bulbo hmedo y seco y la resistencia externa deben ser medidas con los elementos adecuados. 9.3.1.3 El arreglo de calormetro de aire-entalpa se muestra esquemticamente en la figura 3. En este arreglo un "compartimiento" es puesto sobre el equipo, o la parte aplicable de ste, sometido a prueba. El "compartimiento" debe ser hermtico y aislado, debe construirse con algn material no-higroscpico. Este debe ser suficientemente grande para permitir la entrada de aire y la circulacin de ste entre el equipo y el "compartimiento". En ningn caso debe haber menos de 15 cm entre el equipo y las paredes del "compartimiento". La entrada al "compartimiento" debe ser localizada separada de la entrada del equipo de prueba a fin de permitir la libre circulacin dentro del espacio cerrado. Debe conectarse un aparato de medicin de aire a la descarga del equipo, ste debe estar bien aislado en la seccin donde pase a travs del espacio cerrado. Las temperaturas de bulbo seco y hmedo del aire de entrada al equipo deben ser medidas a la entrada del "compartimiento". 9.3.1.4 El arreglo de cuarto de aire-entalpa se muestra esquemticamente en la figura 4. El equipo a ser probado es colocado dentro del cuarto de prueba. Un aparato de medicin de aire es acoplado a la descarga de aire del equipo (evaporador o condensador, segn sea aplicable), y conectado una vez ms al equipo de reacondicionamiento. La descarga de aire del aparato de reacondicionamiento suministra las temperaturas adecuadas de bulbo seco y hmedo en los aparatos de muestreo de aire y manmetros que pueden medir las temperaturas de bulbo seco y hmedo y la resistencia externa como se requiere. 9.3.1.5 Los arreglos mostrados en las figuras 1, 2, 3 y 4 ilustran las posibilidades de arreglos de los aparatos de prueba y no deben ser construidos como aplicacin especfica o nica de los tipos de equipos con los que se ilustran, sin embargo, se debe usar un "compartimiento" como se muestra en la figura 3 cuando el compresor est en la seccin interior o es ventilado separadamente.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

25

9.3.1.6 Pueden emplearse otros medios para el manejo de aire de salida, de los aparatos de medicin de flujo de aire y del suministro de aire a la entrada del equipo con las condiciones del inciso 9.1, con tal de que ello no interfiera con lo establecido para la medicin de la razn de flujo de aire, la temperatura y la resistencia externa o que pueda crear condiciones anormales de prueba alrededor del equipo. 9.3.2 Dispositivo de toberas empleado para la medicin de flujo de aire 9.3.2.1 Como se muestra en la figura 5, este aparato consiste bsicamente en una cmara receptora y una cmara de descarga separadas por una pared en donde se localizan una o ms toberas. El aire, del equipo bajo prueba, es transportado a travs de ductos a la cmara de recepcin que pasan a travs de la o las toberas, y ste es expulsado al cuarto de pruebas o canalizado de nuevo a la entrada del equipo. 9.3.2.2 El aparato de tobera y sus conexiones al equipo de entrada deben ser sellados para que las fugas de aire no excedan del 1,0% la medicin de la razn del flujo de aire. 9.3.2.3 La distancia entre los centros de las toberas que son utilizadas no debe ser menor de 3 veces el dimetro de la garganta de la tobera ms grande y la distancia del centro de cualquier tobera a la descarga ms cercana al lado de la pared de la cmara receptora no debe ser menor que 1,5 veces del dimetro de su garganta. 9.3.2.4 Los difusores deben instalarse en la cmara de recepcin por lo menos a 1,5 veces de la distancia del dimetro mayor de la garganta de la tobera, hacia arriba de la pared de divisin y en la cmara de descarga al menos a 2,5 veces de esta distancia hacia abajo de la misma pared. 9.3.2.5 Se debe instalar un ventilador de extraccin, capaz de suministrar la presin esttica adecuada a la salida del equipo, en una pared de la cmara de descarga y deben colocarse los elementos necesarios para suministrar la capacidad variable del ventilador. 9.3.2.6 Debe medirse la cada de presin esttica a travs de la o de las toberas con uno o ms manmetros que tengan una exactitud de 1,0% de la lectura. Una terminal del manmetro se conecta a la derivacin para la medicin de presin esttica, localizada a nivel de la pared interior de la cmara de recepcin y la otra terminal debe ser conectada a la derivacin para medicin de presin esttica localizada a nivel de la pared interior de la cmara de descarga, o preferiblemente, las diferentes derivaciones de medicin de cada cmara deben conectarse a manmetros conectados en paralelo o conectados a un solo manmetro. Alternativamente, la presin de velocidad del flujo de aire a la salida de la o las toberas debe ser medida con un tubo de Pitot como se muestra en la figura 5, pero cuando se est usando ms de una tobera, las lecturas del tubo de Pitot deben ser determinadas para cada tobera. 9.3.2.7 Deben emplearse los elementos necesarios para determinar la densidad del aire en la garganta de las toberas. 9.3.3 Toberas 9.3.3.1 La velocidad en la garganta de cualquier tobera no debe ser menor de 15,2 m/s y no debe ser mayor de 35,6 m/s. 9.3.3.2 Cuando se construyan las toberas de acuerdo con la figura 6 y se instalen de acuerdo con los incisos 9.3.2 a 9.3.3.1, stas pueden ser usadas sin calibracin. Si el dimetro de la garganta es de 12,7 cm o ms, se asumir un coeficiente de descarga de 0,99. Para toberas con dimetro menor a 12,7 cm o donde sea deseable una mayor precisin del coeficiente, preferiblemente, se puede calibrar la tobera o pueden usarse los siguientes valores: Nmero de Reynolds NRe 50 000 100 000 150 000 200 000 250 000 300 000 400 000 500 000 Coeficiente de descarga C 0,97 0,98 0,98 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99

26

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

El nmero de Reynolds debe ser calculado como sigue: NRe = f Va D Donde el factor de temperatura f es: Temperatura C -6,7 4,4 15,6 26,7 37,8 48,9 60,0 71,1 9.3.4 Mediciones de presin esttica Equipos con ventilador y una sola salida. Equipos con ventiladores, salidas mltiples y evaporadores mltiples. Equipos sin ventiladores. Factor f 78,2 72,2 67,4 62,8 58,1 55,0 51,9 48,8

Cuando el equipo acondicionador de aire tiene su propio sistema para el movimiento del aire, tal equipo debe ser probado a una resistencia externa mnima como la mostrada en la siguiente tabla: Resistencia externa mnima Capacidad de Resistencia externa enfriamiento [W] mnima [Pa] De 8 800 a 12 599 37,4 De 12 600 a 19 050 49,8 Cuando el equipo no es diseado para conectarse a ductos, debe probarse a una presin de 0 Pa. 9.3.4.1 Equipos con ventilador y una sola salida 9.3.4.1.1 Como se muestra en la figura 7, una pequea cmara de igualacin de presin debe colocarse a la salida del lado de la descarga del equipo de prueba, donde se requieren las mediciones de presin esttica externa. Este dispositivo debe descargar dentro de los aparatos de medicin de aire (o en un aparato de amortiguamiento cuando no se emplean las mediciones directas de aire) y debe tener un rea seccional igual a la de la salida del equipo a probar. 9.3.4.1.2 La presin esttica externa debe medirse con un manmetro. Un lado del manmetro debe conectarse a las cuatro derivaciones de medicin de presin externamente conectadas en la descarga del dispositivo de igualacin de presin, estas derivaciones deben estar centradas en cada cara del dispositivo a una distancia de dos veces el dimetro seccional principal de la salida del equipo. Si se utiliza una conexin de ducto interior, el otro lado del manmetro debe ser conectado a las cuatro derivaciones de presin comunicadas entre s, centradas en cada cara del ducto interior; en caso contrario, el otro lado del manmetro debe ser abierto al ambiente circundante. La conexin del ducto interior debe tener un rea de seccin transversal igual a aquella del equipo. 9.3.4.2 Equipos con ventiladores, salidas mltiples y evaporadores mltiples 9.3.4.2.1 Los equipos con conexiones exteriores de ductos de descarga mltiple o multi evaporadores deben tener un pequeo dispositivo de igualacin de presin sujeto a cada salida, como lo muestra la figura 7. Cada cmara debe descargar dentro de una seccin de ducto comn, esta seccin del ducto a su vez debe descargar en el aparato de medicin de aire. Cada dispositivo debe tener un restrictor ajustable localizado en el plano donde stos entran a la seccin del ducto comn, con el propsito de igualar la presin esttica. Los equipos con mltiples ventiladores que emplean un solo ducto de descarga de conexin bridada, deben ser probados con un solo dispositivo, de acuerdo con 9.3.4.1.1. Cualquier otro arreglo de este tipo de dispositivo de prueba no debe ser usado, excepto para simular diseos de ductos especficamente recomendados por el fabricante del equipo.

Lunes 22 de enero de 2007 9.3.4.3 Equipos sin ventiladores

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

27

9.3.4.3.1 Para las secciones de serpentn evaporador, las cuales no incorporan ventiladores, las conexiones de entrada y salida del ducto deben tener un rea seccional igual a la brida del ducto o del serpentn suministrado o recomendado. 9.3.4.3.2 La cada de presin esttica del aire debe ser medida por un manmetro como se muestra en la figura 8. Un lado del manmetro debe ser conectado externamente a cuatro derivaciones de medicin de presin externamente comunicados en el ducto de salida, stas son centradas en cada cara del ducto, localizadas a una distancia del serpentn como se muestra en esa figura. El otro lado del manmetro debe ser conectado externamente a cuatro derivaciones de medicin de presin externamente comunicadas centradas en cada cara del ducto de entrada, localizadas a una distancia del serpentn como se muestra en la figura 8. 9.3.4.4 Requerimientos generales para las mediciones de presin esttica 9.3.4.4.1 Se recomienda que las derivaciones para medicin de presin esttica consistan en niples soldados a la superficie exterior del dispositivo de igualacin de presin con un dimetro de 6,3 mm, y centradas a travs del dispositivo con un dimetro de orificio de 1 mm. Las orillas de estos orificios deben estar libres de rebabas y otras superficies irregulares. 9.3.4.4.2 El dispositivo de igualacin de presin y la seccin de los ductos deben ser sellados para prevenir fugas de aire, particularmente en las conexiones al equipo y a los aparatos de medicin de aire, y para prevenir las fugas de calor entre la salida del equipo y los instrumentos de medicin de temperatura. 9.4 Mtodos de prueba.- Procedimientos 9.4.1 Mtodos de prueba aplicables 9.4.1.1 Descripcin general Los siguientes seis mtodos son cubiertos en este proyecto de norma a) Mtodo de aire entalpa, lado interior (ver 9.4.3). b) Mtodo de aire entalpa, lado exterior (ver 9.4.3). c) Mtodo de calibracin de compresor (ver 9.4.4 y 9.4.5). d) Mtodo de entalpa de refrigerante (ver 9.4.6). e) Mtodo de flujo de agua del serpentn condensador (ver 9.4.7). f) Mtodo de medicin indirecta del flujo de aire (ver 9.4.8). 9.4.2 Aplicabilidad de los mtodos de prueba 9.4.2.1 Descripcin general Los equipos tipo central deben probarse con el o los mtodos establecidos en la tabla 1 del Apndice B, para cada clasificacin especfica, y estn sujetos a cualquier limitacin adicional detallada en la seccin de mtodos de prueba. 9.4.2.2 Procedimientos de prueba para equipos de enfriamiento con suministro de aire Todas las pruebas de funcionamiento de estado estable y de serpentn hmedo y seco en los equipos tipo paquete deben emplear simultneamente el mtodo aire - entalpa en el lado interior y algn otro mtodo en el lado exterior, ya sea el mtodo aire - entalpa o el mtodo de calibracin del compresor. Todas las pruebas de funcionamiento de estado estable y de serpentn hmedo y seco en los equipos tipo dividido deben emplear simultneamente el mtodo aire - entalpa o el mtodo de calibracin del compresor en el lado interior y el mtodo aire - entalpa, el mtodo de calibracin del compresor o el mtodo de flujo de refrigerante en el lado exterior. Las pruebas de funcionamiento cclicas de serpentn seco deben emplear solamente el mtodo aire-entalpa en el lado interior. Los valores calculados por los dos mtodos de prueba deben concordar en el orden de un 6% para que las pruebas sean vlidas. Deben usarse slo los resultados del mtodo aire-entalpa en el lado interior para los clculos. 9.4.2.3 Procedimientos de pruebas de operacin Las pruebas de funcionamiento de estado estable serpentn hmedo (pruebas A y B) deben llevarse a cabo de acuerdo con las condiciones descritas en los incisos 9.1.1, 9.1.2 y los procedimientos descritos en esta seccin.

28

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Los aparatos y equipo de reacondicionamiento del cuarto de prueba, relativos a la prueba, deben operarse hasta que se alcancen las condiciones de equilibrio. Las pruebas de funcionamiento de estado estable y realizacin de ciclos serpentn seco (pruebas C y D) deben llevarse a cabo como se describe ms adelante de acuerdo con las condiciones descritas en los incisos 9.1.1 y 9.1.2. Los aparatos y equipo de reacondicionamiento del cuarto de prueba, relativos a la prueba, deben ser operados hasta que se alcancen las condiciones de equilibrio, sin embargo, no debe ser menos de una hora antes que los datos de la prueba C sean registrados. Para todos los mtodos de prueba, la prueba C debe ser llevada a cabo con un registro de datos a intervalos de 10 minutos hasta que se obtengan cuatro juegos consecutivos de lecturas con la tolerancia descrita en la seccin 9.1.1 y 9.1.2. Cuando se use el mtodo aire - entalpa en el lado exterior para la prueba C, los requerimientos de este inciso deben aplicar a la prueba preliminar y a la prueba regular equipada. Inmediatamente despus de que la prueba se termine, el equipo de prueba debe ser encendido y apagado manualmente, usando los lapsos especificados en el inciso 9.1.2, hasta que se alcancen las condiciones ambientales estables otra vez en ambas cmaras de prueba (exterior e interior), pero no debe operar menos de dos ciclos completos de encendido y apagado. Si no se dispone de un interruptor en el diseo para la realizacin de ciclos, el equipo debe trabajar a travs de un ciclo adicional, en este ltimo ciclo, el cual es referido a un ciclo de prueba, las condiciones ambientales del cuarto de prueba (exterior e interior) deben permanecer dentro de las tolerancias especificadas en la tabla 2 del Apndice B. Todo el equipo para el movimiento del aire del lado exterior debe encenderse y apagarse cuando el compresor se encienda y apague. Todo el equipo para el movimiento del aire del lado interior debe realizar ciclos, gobernado por algn control automtico normalmente instalado con el equipo; esto aplica a los equipos que tienen un ventilador interior con retardador de tiempo. Los equipos que no son suministrados con un ventilador interior con retardador de tiempo deben contar con un equipo para el movimiento del aire del lado interior, tal que se encienda y apague cuando el compresor se encienda y apague. Las pruebas de realizacin de ciclos de enfriamiento en equipos con velocidad variable deben llevarse a cabo por realizacin de ciclos del compresor de 12 minutos encendido y 48 minutos apagado. La capacidad debe ser medida por la integracin del tiempo ( ), en el cual el compresor est 12 minutos encendido, o el tiempo que permanezca encendido cuando est en funcionamiento el retardador del ventilador, si se encuentra presente. La energa elctrica debe ser medida por la integracin total del tiempo ( cic) de 60 minutos. 9.4.3 Mtodo aire entalpa 9.4.3.1 En el mtodo de aire entalpa, la capacidad es determinada por las mediciones de temperatura de bulbo seco y hmedo de entrada y de salida y la razn de flujo de aire asociado. 9.4.3.2 Este mtodo debe emplearse para las pruebas del lado interior de todos los equipos, objeto de este proyecto de norma. Cuando sea utilizado para este propsito, se designar como prueba A. Sujeto a los requerimientos adicionales de 9.5.5, este mtodo puede ser utilizado en pruebas de lado exterior para equipos con enfriamiento por aire y evaporativo, excepto aquellos que emplean enfriadores remotos de lquido. Las pruebas de aire entalpa del lado exterior estn sujetas adicionalmente a las limitaciones del arreglo de los aparatos, especificado en 9.5.5.2, si el compresor es ventilado independientemente, y a los ajustes de prdidas de la lnea permitidas en 9.4.3.3.3, si el equipo emplea serpentines condensadores remotos. 9.4.3.3 Clculos de enfriamiento -Mtodo aire entalpa9.4.3.3.1 Las capacidades de enfriamiento interior: total, sensible y latente, basadas en los datos de la prueba del lado interior (prueba A), deben ser calculadas por las ecuaciones siguientes: qtci = Qmi (ha1 - ha2)/[v' n(1 + Wn)] qsi = Qmi cpa (t a1 - ta2)/[v'n(1 + Wn)] cpa = 1 005 + 1 859 Wn q1ci = 2,47 x 106 Qmi (Wi1 - Wi2)/[v'n (1 + Wn)]

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

29

9.4.3.3.2 La capacidad total de enfriamiento interior, basada en los resultados de prueba del lado exterior, es calculada por la siguiente ecuacin: qtco = Qmo (ha4 - h a3)/[v'n(1 - W n)] - Et o para equipos enfriados por aire, el cual no es reevaporativo qtco = qmo cpa (t a4 - ta3)/[v'n(1 + Wn)] - Et 9.4.3.3.3 Si se requieren correcciones por prdidas en la tubera para obtener el balance del 6% de calor especificado en 9.4.2.2, stas deben incluirse en el clculo de la capacidad. Las tolerancias deben ser hechas como sigue: a) Para tubo de cobre sin aislamiento: qL = 0,6057 + 0,005316 (Dt)0,75 ( t)1,25 + 79,8 Dt t L b) Para lneas aisladas: qL = {0,6154 + 0,3092 (Th)-0,33 (Dt)0,75 ( t)1,25 } L El promedio de las diferencias de temperatura entre el refrigerante y el ambiente circundante es t. Con objeto de obtener el 6% del balance de calor, la correccin de prdidas de lnea deben ser sumadas algebraicamente a la capacidad del lado exterior. 9.4.4 Mtodo de calibracin de compresor 9.4.4.1 Descripcin general 9.4.4.1.1 En este mtodo la capacidad total de enfriamiento es determinada: a) De la medicin de las propiedades del refrigerante de entrada y salida del lado o seccin interior del equipo y de la razn de flujo de refrigerante asociado, como se determina por la subsecuente calibracin del compresor bajo condiciones idnticas de operacin. Las mediciones directas de la capacidad deben usarse cuando el sobrecalentamiento del refrigerante a la salida del evaporador sea de menos de 2,8C. b) De la medicin directa de la capacidad de enfriamiento por medio de un calormetro, cuando el compresor est operando bajo las condiciones idnticas a las encontradas durante la prueba del equipo. 9.4.4.1.2 Este mtodo debe ser usado para pruebas en todos los equipos excepto: a) Que el equipo tenga un serpentn condensador enfriado por agua sin aislamiento en el flujo de aire interior y b) Cuando el compresor est sin aislamiento y se encuentre en el flujo de aire interior. 9.4.4.2 Medicin de las propiedades del refrigerante 9.4.4.2.1 El equipo debe ser operado bajo las condiciones de prueba requeridas y las mediciones de temperatura y presin del refrigerante a la entrada y la salida del lado interior, y a la entrada y salida del compresor deben tomarse en intervalos de 10 minutos hasta que se obtengan siete juegos de lecturas dentro de las tolerancias prescritas en 9.2.2 y en 9.2.3. Cuando se requiera una prueba de aire entalpa del lado interior, estas lecturas deben obtenerse durante esta prueba. 9.4.4.2.2 En equipos que no son sensibles a la carga del refrigerante, los manmetros de presin pueden ser obstruidos en las lneas del refrigerante. 9.4.4.2.3 En equipos sensibles a la carga del refrigerante, es necesario determinar las presiones del refrigerante, despus de esta prueba, porque las conexiones de los manmetros de presin pueden provocar una prdida de carga. Para cumplir con esto, las temperaturas deben medirse durante la prueba por medio de termocoples soldados al retorno de los codos a los puntos medios de cada circuito de serpentn condensador y evaporador o a los puntos no afectados por el vapor sobrecalentado o lquido subenfriado. Siguiendo la prueba, los manmetros son conectados a las lneas del refrigerante y el equipo es vaciado y cargado por el refrigerante especificado en la placa del equipo. El equipo es operado otra vez hasta las condiciones de prueba y si es necesario, se puede adicionar o sustraer carga de refrigerante hasta que las mediciones del termocople de serpentn estn dentro de 0,3C de los valores originales, las temperaturas del vapor del refrigerante a la entrada y a la salida del compresor deben estar entre 1,7C de los valores originales y las temperaturas del lquido entrando a la vlvula de expansin debe generar una temperatura dentro de 0,6C. La presin de operacin debe observarse. 9.4.4.2.4 Las temperaturas del refrigerante deben medirse por medio de termocoples soldados a las lneas del refrigerante a distancias apropiadas.

30

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

9.4.4.2.5 Los termocoples no deben ser retirados, reemplazados o sometidos a cualquier otra accin que cause disturbios en las mediciones durante ninguna etapa de la prueba de capacidad de enfriamiento. 9.4.4.2.6 Las temperaturas y presiones del vapor refrigerante a la entrada y salida del compresor deben ser medidas en las lneas del refrigerante, aproximadamente a 25 cm de la carcaza del compresor; si la vlvula reversible est incluida en la calibracin, estos datos deben ser tomados en las lneas de los serpentines, aproximadamente a 25 cm de la vlvula. 9.4.5 Calibracin de compresor 9.4.5.1 La razn de flujo del refrigerante debe ser determinada de la calibracin del compresor a temperaturas y presiones de entrada y salida del refrigerante, predeterminadas previamente por el fabricante. 9.4.5.2 Las pruebas de calibracin deben ser desarrolladas con el compresor y la vlvula reversible, con los mismos patrones de temperatura ambiente y aire como en el equipo de prueba. 9.4.5.3 Para los mtodos enlistados a continuacin, el flujo del refrigerante es calculado como sigue: a) Calormetro de refrigerante secundario. b) Calormetro de refrigerante primario sistema "inundado". c) Calormetro de refrigerante primario sistema "seco". d) Calormetro de tubo concntrico. wr = q/ (hg1 - hf1) 9.4.5.4 Con el mtodo del medidor de flujo de refrigerante, se obtiene directamente el flujo. 9.4.5.5 Clculos de enfriamiento -calibracin del compresor9.4.5.5.1 Para las pruebas en las cuales el evaporador sobrecalentado es de 2,8C o ms, la capacidad total de enfriamiento, basada en los datos de calibracin de compresor es calculada de la razn de flujo de refrigerante como sigue: qtc = wr (hr2 - hr1) - Ei 9.4.5.5.2 Para las pruebas en las cuales el vapor sobrecalentado es de 2,8C o menos, la capacidad total de enfriamiento es calculada como sigue: qtc = qe + Aua (t a - tc) - Ei 9.4.6 Mtodo de entalpa de refrigerante 9.4.6.1 Descripcin general 9.4.6.1.1 En este mtodo la capacidad es determinada por el cambio de la entalpa del refrigerante y la razn de flujo; los cambios de entalpa son determinados de las mediciones de temperatura y presin del refrigerante a la entrada y la salida y la razn de flujo es determinada por un medidor de flujo colocado en la lnea del lquido. 9.4.6.1.2 Este mtodo puede ser usado para pruebas a equipos en los cuales la carga del refrigerante no es crtica y en donde los procedimientos normales de instalacin involucran la conexin de las lneas de refrigerante en campo. 9.4.6.1.3 Este mtodo no debe usarse para pruebas en las que el lquido refrigerante a la salida del medidor de flujo est subenfriado a menos de 1,7C, ni para pruebas en las cuales el vapor sobrecalentado a la salida de la seccin interior es de menos de 2,8C. 9.4.6.2 Mediciones de flujo de refrigerante -entalpa de refrigerante9.4.6.2.1 La razn del flujo del refrigerante debe ser medido con un medidor de flujo (del tipo integrador) conectado en la lnea del lquido antes del instrumento de control de refrigerante. Este medidor debe dimensionarse para que la cada de presin no exceda el cambio de presin de vapor que un cambio de temperatura de 1,7C podra producir. 9.4.6.2.2 Los instrumentos de medicin de temperatura y presin y una "mirilla" deben ser instalados inmediatamente despus del medidor para determinar si el refrigerante lquido est adecuadamente subenfriado; se considera adecuado el subenfriamiento de 1,7C y la ausencia de algunas burbujas de vapor en el lquido de salida del medidor. Se recomienda que el medidor sea instalado en la parte ms baja de un "rizo o vuelta" en la lnea del lquido para tomar ventaja de la presin esttica del lquido as suministrado. 9.4.6.3 Mediciones de presin y temperatura de refrigerante

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

31

9.4.6.3.1 La temperatura y presin del refrigerante entrando y saliendo del lado interior del equipo debe ser medida con instrumentos que estn de acuerdo con lo establecido en el inciso 9.2. 9.4.6.4 Clculos de enfriamiento -entalpa de refrigerante9.4.6.4.1 La capacidad total de enfriamiento, basada en los datos de flujo de refrigerante, es calculada como sigue: qtci = xVr (hr2 - hr1) - Ei 9.4.7 Mtodo de flujo de agua del serpentn condensador 9.4.7.1 Descripcin general 9.4.7.1.1 En este mtodo, la capacidad total de enfriamiento es determinada de las mediciones del cambio de la temperatura del agua del serpentn condensador. 9.4.7.1.2 Este mtodo puede ser utilizado para probar equipo el cual usa agua como sistema de enfriamiento del serpentn condensador. Este puede ser usado tambin para equipo ensamblado tipo paquete y para aquel con el serpentn condensador remoto, si ste est aislado o el fabricante recomienda su aislamiento con no menos de 25 mm de fibra de vidrio (o su equivalente). Este mtodo puede ser usado slo cuando el compresor est ventilado en el flujo de aire interior o est en un compartimiento interior encerrado, el cual no est ventilado ni aislado de la misma manera como se describe arriba para el serpentn condensador. 9.4.7.2 Mediciones de la razn de flujo de agua 9.4.7.2.1 La razn de flujo de agua del serpentn condensador debe ser medido con una cantidad de lquido o un medidor de flujo, de acuerdo con el inciso 9.2. 9.4.7.3 Medicin de temperatura 9.4.7.3.1 Las temperaturas del agua de entrada y salida deben ser medidas con instrumentos, de acuerdo con lo especificado en el inciso 9.2, para las conexiones del equipo. 9.4.7.4 Clculos de enfriamiento -flujo de agua del serpentn condensador-: 9.4.7.4.1 La capacidad total de enfriamiento, basada en los datos del lado exterior es calculada como sigue: qtco = ww cpw (tw4 - tw3) - Et 9.4.7.5 Ajuste de tubera de interconexin 9.4.7.5.1 Para equipos con el serpentn condensador remoto, las tolerancias deben ser consideradas en los clculos de capacidad para las ganancias de calor a travs de la tubera de interconexin (ver 9.4.3.3.3). 9.4.8 Medicin indirecta del flujo de aire 9.4.8.1 El aparato de tobera, figura 6, es recomendado cuando no se emplea la medicin directa de flujo de aire (ver 9.4.2.2), la razn de flujo de aire interior debe determinarse indirectamente como lo indica el inciso 9.4.8.2. 9.4.8.2 Clculos de medicin de flujo de aire 9.4.8.2.1 La razn del flujo de aire, a travs de una sola tobera, es calculada por las siguientes ecuaciones: Qmi = 1,414 CAn (1 000pv v'n)0,5 v'n = 101 vn / {Pn (1 + Wn )} 9.4.8.2.2 Cuando se utilice ms de una tobera, la razn total de flujo de aire es la suma de la razn de flujo de aire de los clculos individuales de cada una de las toberas, de acuerdo con el inciso 9.4.4.1. 9.4.8.2.3 La razn de flujo del aire estndar es calculada como sigue: Qs = Qmi / (1,2 v'n) 9.4.8.3 Determinacin indirecta de flujo de aire: 9.4.8.3.1 Cuando no se emplea la medicin directa, la razn del flujo de aire debe determinarse por los siguientes clculos: Qi = qtci vi1 / (ha1 - ha2) 9.4.8.4 Clculos para las mediciones del "mtodo de flujo de aire modificado":

32

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

9.4.8.4.1 Si se selecciona el mtodo de flujo de aire modificado (ver aparato de figura 9), la cantidad de aire del lado de baja presin debe ser determinada de acuerdo con la siguiente ecuacin: wai = qsri / {1 006 + 1 860 W i2 (ta5 -ta1)} Qi = wai vai Qs = qsri / 1,206 (ta5 - ta1) 9.4.8.4.2 Determinacin de qsri a) Si se usa un recalentador elctrico: qsri = watts de entrada el calentador b) Si se usa un recalentador de serpentn de vapor: qsri = wk (h k1 - hk2) 9.5 Procedimientos de prueba 9.5.1 Requerimientos del cuarto de prueba 9.5.1.1 Se requieren uno o dos cuartos de prueba, dependiendo del tipo de equipo a ser probado y de las instrucciones de instalacin del fabricante. 9.5.1.2 Se requiere siempre una condicin interior en el cuarto de prueba. Este puede ser un cuarto o espacio en el cual las condiciones establecidas de prueba deben mantenerse dentro de las tolerancias prescritas. Se recomienda que la velocidad del aire alrededor del equipo a probar no exceda de 2,5 m/s. 9.5.1.3 Se requiere para la prueba un cuarto o espacio de prueba que debe tener un volumen suficiente, de tal manera que no haya cambios en la circulacin normal del aire alrededor del equipo de prueba. Este cuarto debe tener tambin las dimensiones suficientes para que la distancia de cualquier superficie del cuarto a cualquier superficie del equipo de prueba en donde haya descarga de aire, no sea menos de 1,8 m y la distancia de cualquier otra superficie del cuarto a cualquier otra superficie del equipo de prueba no sea menos de 0,9 m, excepto la relacin de pared o piso requerida para la instalacin normal del equipo. El aparato de reacondicionamiento debe manejar el aire a una razn no menor que la razn de flujo de aire exterior y, preferiblemente, debe tomar este aire en la direccin de la descarga del aire del equipo y regresar ste a las condiciones especficas uniformemente y a bajas velocidades. 9.5.2 Requerimientos de las mediciones de flujo de aire 9.5.2.1 Los aparatos para la medicin de flujo de aire deben estar de acuerdo con lo previsto en el inciso 9.4.8 y 9.3. 9.5.3 Mediciones de las resistencias externas 9.5.3.1 Las resistencias externas deben medirse de acuerdo con lo previsto en el inciso 9.3.4. Las conexiones a la salida de los equipos deben cumplir con lo previsto en el inciso 9.3.4. 9.5.4 Mediciones de temperatura 9.5.4.1 Las mediciones de temperatura en la ductera deben registrarse al menos en tres lugares desde una distancia igual a los centros del rea seccional, o con un muestreo equivalente en sitio, o con aparatos mezcladores, obtenindose resultados equivalentes. Las conexiones al equipo deben ser aisladas de tal forma que las fugas de calor a travs de las conexiones no excedan de 1% de la capacidad. 9.5.4.2 La temperatura interior a la entrada debe ser medida al menos en tres posiciones con espacios iguales sobre el rea de entrada al equipo, o con muestreo equivalente con aparatos adecuados. Para equipos sin conexiones de ductera o con un solo gabinete, los instrumentos de medicin de temperatura o aparatos de muestreo pueden ser localizados a 15 cm, aproximadamente, de la o las aberturas de la entrada del equipo. 9.5.4.3 Las temperaturas del aire exterior de la entrada deben medirse en sitios tales que las siguientes condiciones sean totalmente satisfechas: a) Las temperaturas medidas deben ser representativas de la temperatura circundante de la seccin exterior y simular las condiciones encontradas en la aplicacin actual. b) En el punto de medicin, la temperatura del aire no debe ser afectada por la descarga del aire de la seccin exterior. Las temperaturas deben medirse antes de alguna recirculacin de aire producida.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

33

Se intenta que las temperaturas circundantes de prueba, especficas de la seccin exterior de prueba, emulen, tan cerca como sea posible, las condiciones de una instalacin normal de operacin con condiciones ambientales idnticas a las temperaturas especficas de prueba. 9.5.4.4 La velocidad del aire que pasa sobre los instrumentos de medicin de temperatura de bulbo hmedo deben ser aproximadamente de 5 m/s. Se recomienda utilizar la misma velocidad del aire en la entrada y la salida de los instrumentos de medicin. Las mediciones de temperatura de bulbo hmedo arriba o abajo de 5 m/s deben corregirse. 9.5.5 Requerimientos adicionales para la prueba de lado exterior del "mtodo de aire - entalpa" 9.5.5.1 Cuando se utilice el "mtodo de aire entalpa" para las pruebas de lado exterior, es necesario asegurarse si la fijacin del aparato de medicin de flujo de aire produce cambios en el funcionamiento del equipo de prueba y, si es as, se deben corregir estos cambios. Para cumplir con esto, el equipo debe llevar termocoples soldados al retorno de los codos, aproximadamente en el punto medio de cada serpentn evaporador y el circuito de serpentn condensador. El equipo que no es sensible a la carga de refrigerante puede equiparse alternativamente con manmetros de presin conectados a vlvulas de acceso o bloqueados en la lnea de succin o descarga. El equipo debe operar bajo condiciones preestablecidas con el lado interior del aparato de prueba conectado, pero no as con el lado exterior. Los datos deben ser registrados a intervalos de diez minutos por un lapso de no menos de una hora despus de que las condiciones de equilibrio se hayan alcanzado. El lado exterior del aparato de prueba debe entonces conectarse al equipo y la presin y temperaturas indicadas por los manmetros o termocoples deben ser registrados. Si despus de que el equilibrio es alcanzado ste no est en promedio dentro de 0,3C o su presin equivalente del promedio observado durante la prueba preliminar, la razn de flujo de aire exterior debe ser ajustada hasta alcanzar los valores especificados. La prueba debe continuarse por un lapso de una hora despus de que se alcance el punto de equilibrio a las condiciones apropiadas con el exterior del aparato de prueba conectado y los resultados del lado interior del aparato de prueba deben concordar dentro de un 2,0% con los resultados obtenidos durante el lapso de prueba preliminar. 9.5.5.2 Para el equipo en donde el compresor es ventilado en forma independiente al flujo de aire exterior, el arreglo del calormetro de "mtodo aire - entalpa" debe emplearse para tomar en cuenta la radiacin de calor del compresor. 9.5.5.3 Cuando la razn de flujo de aire exterior se ajusta como se describe 9.5.5.1, entonces se emplea en los clculos de capacidad, en tal caso, sin embargo, la potencia del ventilador exterior de entrada observada durante las pruebas preliminares, debe ser usada para propsitos de evaluacin. 9.5.6 Instalacin del equipo 9.5.6.1 El equipo a ser probado debe ser instalado en el cuarto o cuartos de prueba, de acuerdo con las instrucciones de instalacin del fabricante, usando accesorios y procedimientos recomendados de instalacin. El equipo autocontenido con suministro de agua debe ser localizado enteramente dentro del cuarto de prueba interior; el equipo con la seccin exterior remota debe tener la seccin interior localizada en el cuarto de prueba interior y la seccin exterior en el cuarto de prueba exterior; el equipo autocontenido con suministro de aire debe ser localizado adyacente o una abertura en una pared o divisin separando el cuarto de prueba de acuerdo con las recomendaciones normales o primarias del fabricante. En todos los casos, las recomendaciones del fabricante con respecto a las distancias de las paredes adyacentes a los equipos, cantidad de extensiones a travs de las paredes, etc., deben ser seguidas. 9.5.6.2 No se deben hacer alteraciones a los equipos excepto para la sujecin de los aparatos e instrumentacin de prueba requeridos. 9.5.6.3 Donde sea necesario, el equipo debe ser cargado y evacuado con el tipo y cantidad de refrigerante especificado por las instrucciones del fabricante. 9.5.6.4 La tubera de interconexin debe ser suministrada o prescrita por el fabricante. A menos de que existan otras instrucciones, debe emplearse 7,6 m de tubera, al menos 3,1 m de sta, debe localizarse en la parte exterior del cuarto de prueba. 9.5.6.5 Cuando se requiera, los manmetros deben ser conectados al equipo slo a travs de pequeos tramos de tubera de dimetro pequeo y deben localizarse de tal manera, que tampoco influya en las lecturas por la presin del flujo en la tubera o se deben hacer las correcciones de operacin de enfriamiento. 9.5.6.6 No se debe hacer ningn cambio para corregir las variaciones baromtricas en la velocidad del ventilador o la resistencia del equipo. 9.5.7 Procedimientos de operacin de prueba

34

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

9.5.7.1 Los aparatos de reacondicionamiento del cuarto de pruebas y el equipo a probar, deben operarse hasta que alcancen las condiciones de equilibrio, pero no por menos de una hora, antes de que los datos sean registrados. 9.5.7.2 Cuando las tolerancias prescritas en 9.6.1.2 se hayan alcanzado, entonces los datos deben registrarse en intervalos de diez minutos cada juego de lecturas hasta que se obtengan cuatro juegos consecutivos. 9.5.7.3 Cuando se usa el mtodo de aire entalpa exterior", los requerimientos arriba mencionados deben aplicar a ambas pruebas a la prueba preliminar y a la prueba regular del equipo (9.5.5). Cuando el "mtodo de calibracin de compresor" sea utilizado, los requerimientos arriba mencionados deben aplicar a ambos la prueba del equipo y la prueba de calibracin del compresor. 9.6 Datos y resultados 9.6.1. Datos a ser registrados 9.6.1.1 La tabla 3 del Apndice B, muestra los datos que deben ser registrados durante el lapso de prueba. Los conceptos indicados por una "x" sobre la columna de un mtodo de prueba especfico, se deben medir cuando se utilice dicho mtodo. 9.6.1.2 Tolerancias de prueba 9.6.1.2.1 Todas las observaciones de prueba deben ser dentro de las tolerancias especificadas en la tabla 2 del Apndice B, las cuales estn referidas a los distintos mtodos de prueba y tipos de equipo. 9.6.1.2.2 La variacin mxima permisible de cualquier observacin durante la prueba de capacidad est enlistada en la tabla 2 del Apndice B, bajo el ttulo "Tolerancias de operacin durante prueba". Estas representan la diferencia ms grande permisible entre la mxima y mnima observacin del instrumento durante la prueba. Cuando es expresado como un porcentaje, la variacin mxima permisible es el porcentaje especificado del promedio aritmtico de las observaciones. 9.6.1.2.3 En la tabla 2 del Apndice B, "Tolerancias de condiciones de prueba", se muestra la variacin mxima permisible del promedio de las mediciones bajo condiciones de prueba predeterminadas. 9.6.1.2.4 Las variaciones mayores a aquellas prescritas deben invalidar la prueba. 9.6.2 Resultados de prueba 9.6.2.1 Requerimientos de prueba de capacidad 9.6.2.1.1 Los resultados de la prueba de capacidad deben expresar cuantitativamente los efectos producidos sobre el aire por el equipo probado. Para las condiciones de prueba dadas, los resultados de la prueba de capacidad deben incluir las siguientes cantidades: a) b) c) d) e) f) Capacidad total de enfriamiento, W. Capacidad sensible de enfriamiento, W. Capacidad latente de enfriamiento, W. Razn del flujo de aire del lado interior, m 3/s. Resistencia externa para el flujo de aire interior, Pa. Potencia total de entrada al equipo o potencia de entrada de todos los componentes del equipo, W.

9.6.2.1.2 Cuando se utilicen dos mtodos de prueba, la capacidad total de enfriamiento, debe ser la capacidad obtenida con los resultados del lado interior de los dos mtodos de prueba, llevados a cabo simultneamente, los cuales deben concordar dentro de una variacin del 6%. Cuando es empleado el mtodo de calibracin de compresor, debe ser construido para la obtencin de las condiciones de operacin para la prueba de calibracin de compresor. 9.6.2.1.3 Cuando se requieran dos mtodos de prueba, las capacidades de enfriamiento latente y sensible, tomadas en cuenta para los clculos, deben ser aquellas determinadas de la prueba del lado interior. 9.6.2.1.4 Los resultados deben ser utilizados para la determinacin de las capacidades sin ajustes en las tolerancias permisible en condiciones de prueba, excepto como se especific para las derivaciones de la presin baromtrica estndar. 9.6.2.1.5 Las capacidades pueden ser incrementadas 0,8% por cada 3,5 Pa de la lectura baromtrica abajo de 101 kPa a la cual las pruebas fueron realizadas.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

35

9.6.2.1.6 Las entalpas del aire deben corregirse para las derivaciones de temperatura de saturacin y presin baromtrica estndar. 9.7 Clculo de REEE 9.7.1 Clculo de la relacin de eficiencia energtica estacional (REEE) para equipos con suministro de aire Los datos y resultados de prueba requeridos para calcular la REEE en W/W deben incluir lo siguiente: i) Capacidades de enfriamiento (W) de las pruebas A y B, y si es aplicable, la capacidad de enfriamiento (W) de la prueba C y el enfriamiento total realizado en la prueba D (Wh): QSSK (35C) QSSK (27,6C) QSS, seco Qcic, seco ii) Potencia elctrica de entrada para todos los componentes y controles (W) de las pruebas A y B, y si es aplicable la potencia elctrica de entrada para todos los componentes y controles (W) de la prueba C y la energa elctrica usada de la prueba D. ESSK (35C) ESSK (27,6C) ESS, seco Ecic, seco iii) Razn del flujo de aire interior (m3/s) y resistencia externa al flujo de aire interior (Pa) iv) Temperatura del aire (C) Exterior de bulbo seco Exterior de bulbo hmedo Interior de bulbo seco Interior de bulbo hmedo Donde las capacidades de enfriamiento QSSK (35C) de la prueba A, Q SSK (27,6C) de la prueba B y Q SS, seco de la prueba C, son calculadas utilizando las ecuaciones especificadas en el inciso 9.6 de este proyecto de norma; el enfriamiento total hecho Qcic, seco de la prueba D es calculado usando la ecuacin (1) especificada. Los equipos que no tienen ventilador para circulacin de aire interior como parte integrante del equipo deben obtener su medicin de capacidad total de enfriamiento ajustado restando 366,3 W por cada 47,2 m 3/s de la medicin de flujo de aire interior y sumando a la potencia elctrica total suministrada al equipo de estado estable 365 watts por cada 47,2 m3/s de la medicin de flujo de aire interior. Las relaciones de eficiencia energtica para las pruebas A, B y C, EERA, EERB y EERC (seco), respectivamente, son cada una calculadas como la relacin de la capacidad total de enfriamiento, en W, entre la potencia elctrica total suministrada al equipo, en W. Los equipos que no tienen ventilador para circulacin interior de aire como parte integrante del equipo, deben ajustar su enfriamiento total hecho y su energa usada en un ciclo completo para efecto de potencia del equipo de circulacin de aire interior. El valor usado para la potencia del equipo de circulacin de aire interior debe ser de 366,3 W por cada 47,2 m3/s de circulacin de aire interior. La energa usada en un ciclo completo, requerida para la circulacin de aire interior, es el producto de la potencia del equipo para la circulacin de aire interior y el lapso de un ciclo en que este equipo est encendido. El enfriamiento total realizado debe entonces ser el enfriamiento medido en un ciclo completo menos la energa usada requerida para la circulacin del aire interior en un ciclo completo. La energa elctrica total usada debe ser la suma de la energa usada para la circulacin del aire interior en un ciclo completo y la energa usada por los componentes del equipo restantes en un ciclo de prueba (compresor(es), ventilador exterior, calentador(es), transformador(es), etc.). La relacin de eficiencia energtica de la prueba D, EER cic (seco), es calculada como la relacin del enfriamiento total hecho en Wh entre el uso de energa elctrica total en W/h. Los resultados de las pruebas de funcionamiento cclica y de estado estable serpentn seco deben usarse en las siguientes ecuaciones:

Qcic,sec

60 x V x C pa x [ V n x (1 + W n )] .....................................(1)

36

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Donde: Q cic,sec= V= = Cpa = Vn' =

Enfriamiento total de un ciclo que consiste en un lapso de apagado y uno de encendido del compresor (Wh). Razn de flujo de aire interior m3/s, a una temperatura de bulbo seco, razn de humedad y presin existente en la regin de medicin. Razn de flujo de aire interior (m 3/s) a una temperatura de bulbo seco, razn de humedad, y presin existente en la regin de medicin. Calor especfico a presin constante de la mezcla aire agua de aire seco (Wh/kg-C). Volumen especfico de la mezcla de aire agua a la misma temperatura de bulbo seco, razn de humedad, y presin utilizada en la determinacin de la razn de flujo de aire interior (m3/kg). Relacin de humedad (kg/kg). la cual es calculada por la expresin:
2

Wn = y (h-F)

=
1

[ T a 1 (t) - T a 2 (t) ]dt


...................................(2)

Donde: 1=
2=

Tiempo de encendido del ventilador interior. Tiempo de apagado del ventilador interior. Temperatura de bulbo seco del aire de entrada al serpentn evaporador (C) al tiempo (t). Temperatura de bulbo seco del aire de salida del serpentn evaporador (C) al tiempo (t).

Ta1(t): Ta2(t):

CLF =
Donde: CLF: Qss,sec= =

Qcic,sec Qss,sec x

.........................................................(3)

Factor de carga de enfriamiento. Capacidad total de enfriamiento de estado estable de la prueba C (W).

Duracin en horas de un ciclo completo, consistente en un encendido y un apagado de compresor. Las ecuaciones anteriores son utilizadas en la siguiente ecuacin para calcular el coeficiente de degradacin redondeado lo ms cercano a 0,01.

CD

1- EERcic,sec EER ss,sec = 1 - CLF

...........................................................(4)

Donde: EERcic,sec=

Relacin de eficiencia energtica de la prueba C (W/W).

9.7.1.1 Mtodo para el clculo de REEE para equipos con compresor de una velocidad y ventilador de condensador de una velocidad La relacin de eficiencia energtica estacional para equipos con compresor de una velocidad y ventilador de condensador de una velocidad, debe basarse en el desarrollo de la prueba B y algn otro mtodo descrito en 9.4.2.2, que cuenta para el funcionamiento cclico. La relacin de eficiencia energtica estacional en W/W debe ser determinada por la ecuacin: REEE = PLF (0,5) x EERB Donde: EERB= La relacin de eficiencia energtica determinada de la prueba B. PLF (0,5) = Factor de funcionamiento de carga parcial cuando el factor de carga de enfriamiento = 0,5 como se determina de la ecuacin: PLF (0,5) = 1 - 0,5 x CD Donde: CD = Es el coeficiente de degradacin descrito en el inciso 9.1.2 o es calculado con la ecuacin previa (4).

Lunes 22 de enero de 2007 10. Etiquetado

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

37

Los acondicionadores de aire tipo central objeto de este proyecto de norma, que se comercialicen en los Estados Unidos Mexicanos, deben llevar, con independencia de la que se establece en la Norma Oficial Mexicana NOM-050-SCFI-2004 "Informacin comercial. Etiquetado general de productos", una etiqueta que proporcione a los usuarios informacin sobre la relacin de eficiencia energtica estacional que presenta el producto y que pueda ser comparada con la de otros de su misma capacidad de enfriamiento. El titular (fabricante, importador o comercializador) es quien propone el valor de relacin de eficiencia energtica estacional (REEE), que debe utilizarse en la etiqueta del modelo o familia que desee certificar; este valor debe cumplir con las siguientes condiciones: a) b) Ser siempre igual o mayor al valor de relacin de eficiencia energtica estacional (REEE), segn lo especificado en la tabla 1. El valor de REEE obtenido en cualquier prueba (certificacin inicial, renovacin, muestreo, ampliacin, etc.) debe ser igual o menor al valor indicado en la etiqueta, en caso contrario slo se debe permitir un decremento de 5%.

10.1 Permanencia La etiqueta debe ir adherida o colocada en el producto o empaque, ya sea por medio de un engomado, o en su defecto, por medio de un cordn, en cuyo caso, la etiqueta debe tener la rigidez suficiente para que no se flexione por su propio peso. En cualquiera de los casos no debe removerse del producto o empaque, hasta despus de que ste haya sido adquirido por el consumidor final. 10.2 Superficie principal de exhibicin No aplica. 10.3 Informacin La etiqueta de Relacin de Eficiencia Energtica Estacional de los acondicionadores de aire tipo central debe marcarse en forma legible e indeleble y debe contener la informacin que se lista a continuacin y de acuerdo a la distribucin que se muestra en el ejemplo de etiqueta en la figura 10. 10.3.1 La leyenda: "EFICIENCIA ENERGETICA". 10.3.2 La leyenda "Relacin de Eficiencia Energtica Estacional (REEE)". 10.3.3 La leyenda "Determinada como se establece en la NOM-011-ENER-2006". 10.3.4 La leyenda "Marca:" seguida de la marca del acondicionador. 10.3.5 La leyenda "Modelo:" seguida del modelo del acondicionador. 10.3.6 La leyenda "Tipo: Acondicionador de aire central". 10.3.7 La leyenda "Capacidad de enfriamiento:" seguida de la capacidad de enfriamiento del acondicionador, expresada en watts. 10.3.8 La leyenda Compare el ahorro de energa de este aparato con otros similares antes de comprar. 10.3.9 La leyenda "REEE establecida en la norma (Wt/We)" seguida de la REEE mnima establecida en el inciso 6.1 de esta norma, para el acondicionador de aire tipo central. 10.3.10 La leyenda REEE de este aparato seguida de la REEE del acondicionador de aire tipo central. 10.3.11 La leyenda "Ahorro de energa de este aparato" de manera horizontal. 10.3.12 Una barra horizontal de tonos crecientes, del claro hasta el negro, indicando el por ciento de ahorro de energa, de 0% al 50% de 10% en 10%. Abajo de la barra, en 0% debe colocarse la leyenda Menor ahorro y abajo de la barra en 50% debe colocarse la leyenda Mayor ahorro. 10.3.13 Se debe colocar una flecha que indique el porcentaje de ahorro de energa que tiene el producto, obtenido con el siguiente clculo:

REEE de este modelo (Wt/We) REEE mnima para esta capacidad (Wt/We)

100 %

Esta flecha debe colocarse de tal manera que coincidan su punta y los tonos de la barra que estn descritos en el inciso anterior, en que el ahorro de energa se represente grficamente. 10.3.14 La leyenda "IMPORTANTE 10.3.15 La leyenda El ahorro de energa efectivo depender de los hbitos de uso y localizacin del aparato.

38

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

10.3.16 La leyenda La etiqueta no debe retirarse del aparato hasta que haya sido adquirido por el consumidor final. 10.4 Dimensiones Las dimensiones mnimas de la etiqueta son las siguientes: Alto: 14,0 cm 1 cm Ancho: 10,0 cm 1 cm 10.5 Distribucin de la informacin y de los colores 10.5.1 La distribucin de la informacin dentro de la etiqueta debe hacerse conforme al ejemplo de la figura 10. 10.5.2 La distribucin de los colores se realiza de la siguiente manera: Toda la informacin descrita en el inciso 10.3, as como las lneas y el contorno de la flecha deben ser de color negro. El resto de la etiqueta debe ser de color amarillo. 11. Vigilancia La Secretara de Energa y la Procuradura Federal del Consumidor, conforme a sus atribuciones y en el mbito de sus respectivas competencias, son las autoridades que estn a cargo de vigilar el cumplimiento de la presente Norma Oficial Mexicana. 12. Evaluacin de la conformidad La evaluacin de la conformidad del aparato con las especificaciones de la presente Norma Oficial Mexicana, se realiza por personas acreditadas y aprobadas en trminos de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin y su Reglamento. 13. Bibliografa Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1 de julio de 1992. Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 14 de enero de 1999. NOM-050-SCFI-2004 "Informacin comercial. Etiquetado general de productos NMX-Z-013/1-1977, Gua para la redaccin, estructuracin y presentacin de las Normas Oficiales Mexicanas, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 31 de octubre de 1977. ANSI/ASHRAE 37 Methods of testing for rating Unitary air conditioning and heat pump equipment. The American Society of Heating, Refrigerating, and Air-Conditioning Engineers, Inc. ARI 210 Standard for unitary air-conditioning equipment. 14. Concordancia con Normas Internacionales Esta norma no concuerda con ninguna norma internacional, por no existir referencia alguna en el momento de su elaboracin. 15. Transitorios 1. Esta Norma Oficial Mexicana cancela y sustituye a la NOM-011-ENER-2002, Eficiencia energtica de acondicionadores de aire tipo central. Lmites, mtodos de prueba y etiquetado, que fue publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 7 de agosto de 2002. La presente Norma Oficial Mexicana, entrar en vigor a los 60 das naturales despus de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin y a partir de esta fecha todos los acondicionadores de aire tipo central comprendidos en el campo de aplicacin de esta norma, sern certificados con base a la misma. Los acondicionadores de aire tipo central con certificado de cumplimiento con la NOM-011-ENER-2002, expedido por los organismos de certificacin acreditados y aprobados antes de esta fecha, podrn ser comercializados como mximo hasta el trmino de su vigencia estipulada en el mismo. No es necesario esperar el vencimiento del certificado de cumplimiento con la NOM-011-ENER-2002 para obtener el certificado de cumplimiento con la NOM-011-ENER-2006, si as le interesa al fabricante o comercializador.

2.

3.

4.

Sufragio Efectivo. No Reeleccin. Mxico, D.F., a 7 de diciembre de 2006.- El Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la Preservacin y Uso Racional de los Recursos Energticos (CCNNPURRE) y Director General de la Comisin Nacional para el Ahorro de Energa, Juan Cristbal Mata Sandoval.- Rbrica.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

39

APENDICE A.- FIGURAS FIGURA 1.- Mtodo de tnel aire entalpa

FIGURA 2. Mtodo de enlace de aire-entalpa

40

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

FIGURA 3. Calormetro aire-entalpa

FIGURA 4. Cuarto de aire-entalpa

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

41

FIGURA 5. Aparato de medicin de flujo de aire

FIGURA 6. Tobera para la medicin del flujo de aire

42

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

FIGURA 7. Medicin de la presin esttica externa

FIGURA 8. Medicin de cada de presin esttica del aire para una seccin de serpentn sin ventiladores

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

43

FIGURA 9. Aparato alternativo para medicin del flujo de aire

Notas: Las prdidas de calor del compartimiento deben ser menores del 1% de la energa aportada por el suministro de calor La elevacin mnima de temperatura (t2 - t1 ) a travs del suministro de calor debe ser de 18F [10C]. FIGURA 10. Ejemplo de etiqueta para acondicionadores de aire tipo central

EFICIENCIA ENERGTICA
Relacin de Eficiencia Energtica Estacional (REEE)
Determinada como se establece en la
Marca: SUPER-IRIS Modelo: TGV024R200B

NOM-011-ENER-2006

Tipo: Acondicionador de aire central Capacidad de enfriamiento: 17 000 W

Compare el ahorro de energa de este aparato con otros similares antes de comprar

REEE establecida en la norma ( Wt/W e) REEE de este aparato ( Wt/We )

3,81 4,19

Ahorro de energa de este aparato

10%
0% Menor Ahorro 10% 20% 30% 40% 50% Mayor Ahorro

IMPORTANTE
El ahorro de energa efectivo depender de los hbitos de uso y localizacin del aparato La etiqueta no debe retirarse del aparato hasta que haya sido adquirido por el consumidor final

44

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

APENDICE B.- TABLAS Tabla 1.- Mtodos aplicables para el clculo de la capacidad de enfriamiento
Prueba B seleccionar una (a) Prueba A Arreglo de Mtodo de enfriamiento del serpentn condensador Enfriamiento Enfriamiento Condensador remoto; dentro de espacio Enfriamiento y un Enfriamiento por agua Enfriamiento condensador Condensador Enfriamiento Enfriamiento x x x x x Mtodo de aire entalpa del lado interior x x x x Mtodo de aire entalpa del lado exterior x Mtodo de calibracin de compresor x x (d) x x x Mtodo de entalpa de refrigerante Mtodo de flujo de agua del serpentn condensador Medicin indirecta de flujo de aire x

x x x x

x x

x x

x x x x x

Compresor Enfriamiento remoto dentro de por agua

Notas: (a) Se aplicarn simultneamente la prueba A y una prueba B seleccionada. (b) Aplicable para equipo contenidos dentro del alcance de esta norma. (c) Prueba sujeta a 9.5.5 y 9.5.1 cuando el compresor es ventilado independientemente del flujo de aire exterior. (d) No se aplica si el serpentn de agua exterior no est aislado y se encuentra en el flujo de aire interior. (e) Prueba sujeta a 9.4.7.1.1 y 9.4.6.2 (f) Prueba sujeta a 9.4.7.1.1 , y no es aplicable si el compresor es ventilado fuera del flujo de aire interior. Tabla 2.- Tolerancias de las mediciones de prueba
Lecturas Tolerancias de operacin de pruebas (intervalo total observado) Enfriamiento y calentamiento Temperaturas del aire C Calentamiento con Porcin de calor C Porcin de C Tolerancias de condicin de prueba (variacin del promedio especificado para condiciones de prueba) Enfriamiento y calentamiento C Calentamiento con Porcin de calor C Porcin de deshielo

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

45

entrada salida

1,1 1,1

1,7 ---

(b) 2,2

0,3 ---

0,6 ---

(a) ---

Temperaturas agua de 0,3 enfriamiento condensado Temperaturas de succin de refrigerante saturado Temperatura de otro lquido no especificado Resistencia externa al Pa 12,5 flujo de aire Tensin elctrica % Razn de flujo 2 de 2

---

---

0,1

---

---

(Pa) 5 2 -----------------------

---------

Cada de presin de 2,0 toberas % de lecturas

(a) Cuando estos datos podran ser normalmente tomados son dentro del ciclo de deshielo (b) No es aplicable si el ventilador interior est parado. Tabla 3.- Datos a ser registrados
Mtodo de Unidades SI aire entalpa del lado interior Presin baromtrica Datos de placa del equipo Tiempos Potencia de entrada al equipo Tensin aplicada Frecuencia Resistencia externa al flujo de aire Velocidad ventilador si es ajustable Temperatura de C X X X bulbo seco del aire entrando al equipo Temperatura aire equipo Temperatura de C X X X bulbo seco del aire saliendo del equipo Temperatura aire saliendo de del C (C) (b) X bulbo hmedo del equipo entrando de al C X X X bulbo hmedo del rpm X X X V Hz Pa X X X X X X X X X X X X X X X W o Wh X X X X X X X X X X X X kPa X X Mtodo de aire entalpa del lado exterior X X Mtodo de calibracin de compresor X X X X Mtodo de entalpa de refrigerante Mtodo de flujo de agua del serpentn condensador X X Condensado de enfriamiento y medicin indirecta de flujo de aire X X

46

(Primera Seccin)
de de mm X

DIARIO OFICIAL
X

Lunes 22 de enero de 2007

Dimetro garganta tobera(s)

Presin de velocidad en garganta de la tobera o diferencia de presin esttica a travs de la tobera Temperatura en la garganta de la tobera Presin garganta tobera en de la la o de o de C X X

kPa

Presin temperatura condensacin Presin temperatura evaporador

kPa/C

kPa/C

Temperatura del vapor refrigerante del lado de baja entrando a la vlvula de "control" Temperatura del vapor refrigerante entrando al compresor Temperatura del vapor refrigerante saliendo del compresor Temperatura del vapor refrigerante del lado de alta saliendo de la vlvula de "control" Refrigerante o temperatura de superficie usada para la determinacin de coeficiente de fuga Razn de flujo de refrigerante-aceite Volumen de refrigerante en la mezcla refrigeranteRazn de flujo de agua del serpentn condensador Temperatura de agua exterior entrando al equipo Temperatura de agua exterior saliendo del equipo

m3 m3/m3

X X

kg/s

Lunes 22 de enero de 2007


Razn recoleccin condensado Temperatura del lado interior Temperatura del lado exterior Temperatura vapor del C del C del C de de kg/s

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)
X

47

(d)

refrigerante lquido (d) (d) (d)

refrigerante lquido (d) X X

refrigerante del C (d) (d) (d)

Temperatura vapor

refrigerante X X

Presin del vapor refrigerante del lado interior Datos adicionales

(e)

(f)

Notas: (a) Potencia total de entrada y cuando se requiera, entrada de los componentes del equipo. (b) No requerido para la operacin con serpentn seco (c) Requerido slo durante la prueba de capacidad de enfriamiento (d) Requerido slo para el ajuste de prdidas en lnea (e) Datos adicionales requeridos, referirse a los incisos 9.4.4 y 9.4.5 (f) Datos adicionales requeridos, referirse al inciso 9.4.6. Tabla 4.- Abreviaturas AUa An C CD cpa cpw D Dt Ei Et f ha1 ha2 ha3 ha4 hf1 hf2 = Coeficiente de fugas de calor [J/ (S)( C)] = Area de tobera (m2) = Coeficiente de descarga de tobera = Coeficiente de degradacin = Calor especfico del aire [J/ (kg C)] de aire seco = Calor especfico del agua [J/ (kg C)] = Dimetro de la garganta de la tobera [mm] = Dimetro del tubo del refrigerante en (mm) = Potencia de entrada lado interior (W) = Potencia de entrada, watts totales = Factor dependiente de ka temperatura para NRe = Entalpa del aire entrando al lado interior J por kg de aire seco = Entalpa del aire saliendo al lado interior J por kg de aire seco = Entalpa del aire entrando al lado exterior J por kg de aire seco = Entalpa del aire saliendo al lado exterior J por kg de aire seco = Entalpa del refrigerante lquido a la temperatura de saturacin correspondiente a la presin del vapor refrigerante saliendo del compresor (J/kg) = Entalpa del refrigerante lquido saliendo del condensador (J/kg)

48 hg1 hg2 hk1 hk2 hr1 hr2 L NRe Pa Pn Pv q Qi Qmi Qmo Qs q1 qe q1ci qsc qsci qsri qtc qtci qtco qth qthi qtho ta ta1 ta2 ta3 ta4 ta5 tc Th to tr2 ts

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

= Entalpa del vapor refrigerante entrando al compresor en condiciones especficas (J/kg) = Entalpa del vapor refrigerante entrando al condensador (J/kg) = Entalpa de flujo del vapor entrando a evaporador calormetro (J/kg) = Entalpa de flujo del vapor saliendo a evaporador calormetro (J/kg) = Entalpa del refrigerante entrando al lado interior (J/kg) = Entalpa del refrigerante saliendo del lado interior (J/kg) = Largo de la lnea del refrigerante (m) = Nmero de Reynolds = Presin baromtrica (kPa) = Presin en la garganta de la tobera (kPa) = Velocidad de presin en la garganta de la tobera o diferencia de la presin esttica a travs de la tobera (Pa) = Capacidad del compresor (W) = Flujo de aire interior calculado (m 3/s) = Flujo de aire interior medido (m 3/s) = Flujo de aire exterior medido (m 3/s) = Flujo de aire estndar (m 3/s) = Prdidas de lnea en tubera de interconexin (W) = Entrada de calor al calormetro evaporador (W) = Capacidad latente de enfriamiento, (datos del lado interior) (W) = Capacidad sensible de enfriamiento (W) = Capacidad sensible de enfriamiento (datos del lado interior) (W) = Capacidad sensible de enfriamiento (datos del lado interior) (W) = Capacidad total de enfriamiento, datos de compresor (W) = Capacidad total de enfriamiento (datos del lado interior) (W) = Capacidad total de enfriamiento (datos del lado exterior) (W) = Capacidad total de calentamiento datos de compresor (W) = Capacidad total de calentamiento (datos del lado interior) (W) = Capacidad total de calentamiento (datos del lado exterior) (W) = Temperatura ambiente (C) = Temperatura del aire entrando al lado interior, bulbo seco (C) = Temperatura del aire saliendo al lado interior, bulbo seco (C) = Temperatura del aire entrando al lado exterior, bulbo seco (C) = Temperatura del aire saliendo al lado exterior, bulbo seco (C) = Temperatura del aire saliendo del serpentn de recalentamiento, bulbo seco (C) = Temperatura de superficie calormetro condensado (C) = Grosor del aislamiento de la tubera de interconexin (mm) = Temperatura ambiente exterior (C) = Temperatura del refrigerante en el equipo exterior (C) = Temperatura de saturacin del refrigerante (C)

Lunes 22 de enero de 2007 tw3 tw4 t1 t2 Va Vr va1 vi1 vn

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

49

= Temperatura del agua entrando al lado exterior (C) = Temperatura del agua saliendo del lado exterior (C) = Temperatura del agua entrando al calormetro condensador (C) = Temperatura del agua saliendo al calormetro condensador (C) = Velocidad del aire, en la tobera (m/s) = Razn del flujo de refrigerante-aceite (m 3/s) = Volumen especfico del aire saliendo del lado interior (m 3/kg de aire seco) = Volumen especfico del aire entrando del lado interior (m 3/kg de aire seco) = Volumen especfico del aire bajo condiciones de temperatura de bulbo hmedo y seco existentes en la tobera a una presin baromtrica (m 3/kg de aire seco)

v'n Wi1 Wi2 Wn wa1 wc wk wr ww x

= Volumen especfico del aire en la tobera, (m 3/kg de mezcla de aire-vapor de agua) = Razn de humedad, del aire entrando al aire interior, kg de humedad por kg de aire seco = Razn de humedad, del aire saliendo al aire interior, kg de humedad por kg de aire seco = Razn de humedad, del aire, en la tobera, kg de humedad por kg de aire seco = Razn de flujo del aire interior (kg/s) = Razn de flujo del serpentn evaporador de condensado (kg/s) = Razn de flujo del fluido condensado (vapor), (kg/s) = Razn de flujo del refrigerante (kg/s) = Razn de flujo del agua (kg/s) = Relacin de peso de refrigerante a mezcla de refrigerante-aceite = Densidad del refrigerante (kg/m3)

We Wt

= Tasa de transferencia de energa = flujo trmico

APENDICE C.- FACTORES DE CONVERSION Las unidades en el sistema ingls que se pueden utilizar para la aplicacin de los mtodos de prueba de la norma son: La unidad de flujo trmico (capacidad del acondicionador) BTU/h: 1 BTU/h = 0,293071 W 1 W = 3,4121 BTU/h La relacin de eficiencia energtica estacional REEE en el sistema ingls tiene como unidades BTU/hW y tiene la siguiente relacin: 1 BTU/hW = 0,293071 Wt/We 1 Wt/We = 3,4121 BTU/hW Presin: 1 in columna H2O = 249,1 Pa 1 Pa = 4,0 x 10-3 in columna H2O Temperatura: C = (F-32)/(1,8) F = (C x 1,8) + 32 ____________________________

50

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION


NORMA Oficial Mexicana NOM-061-PESC-2006, Especificaciones tcnicas de los excluidores de tortugas marinas utilizados por la flota de arrastre camaronera en aguas de jurisdiccin federal de los Estados Unidos Mexicanos. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin.
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-061-PESC/SEMARNAT-2006, ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LOS EXCLUIDORES DE TORTUGAS MARINAS UTILIZADOS POR LA FLOTA DE ARRASTRE CAMARONERA EN AGUAS DE JURISDICCION FEDERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

MANUEL BARQUIN ALVAREZ, Coordinador General Jurdico de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, y Jos Ramn Ardavn Ituarte, Subsecretario de Fomento y Normatividad Ambiental, de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales con fundamento en los artculos 32 Bis fracciones IV y XLI, 35, fracciones XXI, incisos d) y e) y XXII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 1o., 2o., 3o., fracciones V, VI y IX, de la Ley de Pesca; 1o., 2o., fracciones I, III, V, VI, VII, VIII, XI, y XVIII, 3o., 29, 32, 34, 36, 39, 40, 41, 45, fracciones I, II, V, VI, VII, X, XI, XII, XIII y XIV; 47 y 144, de su Reglamento; 1o., 2o. y 19 de la Ley General de Vida Silvestre; 36 fraccin I de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente; 40 fracciones I, X y XIII, 41, 43 y 56 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin; 28, 30, 31 y 34 de su Reglamento; 6 fraccin VIII del Reglamento Interior de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales; as como en el artculo 15, fraccin XXX del Reglamento Interior de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, han tenido a bien expedir la siguiente: Norma Oficial Mexicana NOM-061-PESC-2006, Especificaciones tcnicas de los excluidores de tortugas marinas utilizados por la flota de arrastre camaronera en aguas de jurisdiccin federal de los Estados Unidos Mexicanos. INDICE 0. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Introduccin Objetivo y campo de aplicacin Referencias Definiciones Especificaciones Bibliografa Concordancia con normas y recomendaciones internacionales Evaluacin de la conformidad Observancia de esta Norma

0.1 El aprovechamiento de las poblaciones de camarn en aguas marinas de jurisdiccin federal constituye una importante pesquera en ambos litorales, que es necesario mantener en niveles de desarrollo sustentable, por los empleos e ingresos que genera tanto en su fase extractiva como en las de procesamiento, distribucin y comercializacin en los mercados interno y externos. 0.2 Con el fin de inducir un ptimo aprovechamiento de estos recursos desde el punto de vista biolgico y socioeconmico, se han establecido regulaciones pesqueras para la administracin y manejo del aprovechamiento de las especies de camarn con redes de arrastre, entre otras, la Norma Oficial Mexicana NOM-002-PESC-1993, para ordenar el aprovechamiento de las especies de camarn en aguas de jurisdiccin federal de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 31 de diciembre de 1993, como en su modificacin publicada el 30 de julio de 1997. 0.3 En la mayora de las zonas de pesca del camarn, tambin se encuentran temporalmente, siete de las ocho especies de tortugas marinas existentes en el mundo, mismas que anidan en litorales de los Estados Unidos Mexicanos.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

51

0.4 En nuestro pas, el Gobierno Federal ha establecido una serie de regulaciones e instrumentado procesos tcnicos a fin de proteger, conservar y propiciar la recuperacin de las poblaciones de las diversas especies de tortugas marinas, as como de sus reas de anidacin, buscando que exista la menor afectacin por parte de las actividades pesqueras. 0.5 Entre las regulaciones establecidas, el 30 de julio de 1997 se public en el Diario Oficial de la Federacin la Modificacin a la Norma Oficial Mexicana NOM-002-PESC-1993, antes referida, con el fin de implementar de manera permanente los Dispositivos Excluidores de Tortugas Marinas (DET) de tipo rgido, que se haban venido utilizando desde 1996 en el litoral del Ocano Pacfico a partir de la publicacin de las Normas Oficiales Mexicanas de Emergencia NOM-EM-001-PESC-1996 y NOM-EM-002-PESC-1996, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 18 de marzo y 28 de agosto de 1996, respectivamente. 0.6 Como resultado de experimentaciones efectuadas en reas con presencia de tortugas caguama (Caretta caretta) y lad (Dermochelys coriacea), se ha comprobado que las dimensiones y algunas caractersticas de los excluidores de tortugas marinas actualmente utilizados en las redes de arrastre camaroneras, no permiten asegurar la liberacin adecuada de ejemplares de estas especies de tortuga, especialmente los de mayor tamao. 0.7 A partir de la situacin antes mencionada, se han efectuado modificaciones a los Dispositivos Excluidores de Tortuga Marina, especficamente en cuanto al uso la abertura de escape y en su tapa o cubierta de pao con la finalidad de facilitar una mayor y ms rpida liberacin de los ejemplares de estas especies. 0.8 Estas modificaciones en los Dispositivos Excluidores de Tortugas Marinas, han implicado que se sometan a experimentacin dichos DET, por parte de especialistas del Instituto Nacional de la Pesca, encontrndose que dichas modificaciones no implican afectacin en la eficiencia, efectividad y produccin del sistema de pesca de arrastre. 0.9 Que en la especificacin 4.6 de la Modificacin a la Norma Oficial Mexicana NOM-002-PESC-1993, antes referida, se establece que la Secretara, podr actualizar las caractersticas relativas a equipos de pesca susceptibles de aplicarse al aprovechamiento de las diferentes especies de camarn, atendiendo a las particularidades fisiogrficas, biolgicas y tecnolgicas en que se desarrollan y evolucionan las diversas unidades de pesquera, y que tales caractersticas y especificaciones se precisarn y notificarn a los interesados, mediante publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. 0.10 Que el 14 de septiembre de 2004 se public en el Diario Oficial de la Federacin la Norma Oficial Mexicana de Emergencia NOM-EM-007-PESC-2004 y su prrroga el 15 de marzo de 2005, conteniendo la actualizacin a las caractersticas de los Dispositivos Excluidores de Tortugas, incluidas en la presente Norma Oficial Mexicana. 0.11 Que es un inters de la Secretara, mantener homologadas las especificaciones tcnicas de los dispositivos excluidores de tortuga usado en el territorio nacional, con aquellas establecidas en otros pases con los cuales se tiene intercambio pesquero comercial y cooperacin tcnica para el perfeccionamiento de los sistemas de captura. 0.12 En consecuencia y fundndose las presentes disposiciones en razones de orden tcnico y de inters pblico, es necesario mantener actualizadas las especificaciones tcnicas de los dispositivos excluidores de tortugas marinas. 1. Objetivo y campo de aplicacin 1.1 La presente Norma Oficial Mexicana establece especificaciones tcnicas que deben cumplir los dispositivos excluidores de tortugas marinas (DET) de tipo rgido, que se instalen en las redes de arrastre utilizadas en las operaciones de pesca comercial y didctica de camarn, que se realicen en aguas de jurisdiccin federal, con el objeto de contribuir a la proteccin de las poblaciones de tortugas marinas y disminuir su captura incidental. 2. Referencias Esta Norma se complementa con: 2.1 Norma Oficial Mexicana 002-PESC-1993 para ordenar el aprovechamiento de las especies de camarn en aguas de jurisdiccin federal de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el da 31 de diciembre de 1993.

52

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

3. Definiciones Para los efectos de esta Norma se entiende por: 3.1 Captura incidental: La de cualquier especie de tortuga marina, ocurrida de manera fortuita, y que se lleve a cabo en las zonas, pocas y con las artes de pesca y caractersticas que para la pesca de camarn haya autorizado la Secretara. 3.2 Dispositivo Excluidor de Tortugas Marinas (DET): Los dispositivos excluidores de tortugas marinas (DET) del tipo rgido, son aparejos que se instalan entre el cuerpo y bolso de las redes de arrastre camaroneras; estn conformados por una extensin cilndrica de pao de red, una parrilla slida fijada en su interior con un ngulo de inclinacin que vara entre 30 y 50, dependiendo del tipo de excluidor de que se trate, cuya funcin es el desvo de tortugas marinas adultas y juveniles, hacia una abertura conocida como salida de escape. 4. Especificaciones tcnicas de los Dispositivos Excluidores de Tortugas Marinas 4.1 Especificaciones generales de los dispositivos excluidores de tortugas marinas (DET) del tipo rgido con parrilla. 4.1.1 Las caractersticas del DET en cuanto a forma, dimensiones, materiales de construccin, armado, instalacin e inclinacin de la parrilla, deben facilitar la exclusin de tortugas adultas y juveniles cuya altura en el caparazn sea superior a los 10.2 cm, impidiendo su paso hacia el bolso de la red y permitiendo su salida a travs de una abertura de escape. Asimismo, el DET debe facilitar el trnsito del camarn hacia el bolso. 4.1.2 Estructura: Los DET deben estar conformados por los siguientes componentes: a) b) c) d) Extensin de pao de red con una abertura de escape. Parrilla slida. Tapa de la abertura de escape. Flotadores (para excluidores con abertura de escape en la parte inferior y cuando la flotabilidad del DET sea menor a su peso). Adicionalmente se pueden usar: e) f) g) h) Embudo acelerador. Cabo tensor. Cabo de proteccin Cubierta de pao para evitar desgaste.

4.1.3 Requisitos de componentes y materiales de construccin: a) Extensin de pao de red con una abertura de escape. Conforma el cuerpo del DET. Est construida con una sola pieza rectangular de pao camaronero de hilo poliamida (PA) multifilamento teido y tratado del nmero 18 al 36 o de polietileno (PE), con tamao de malla de 38 mm (1 1/2 pulgadas) a 41 mm (1 5/8 pulgadas) equivalentes a una luz de malla de entre 35 mm (1 3/8 pulgadas) y 38 mm (1 1/2 pulgadas); y dimensiones de por lo menos 50 por 150 mallas debiendo ajustarse al tamao de las parrillas. Los lados menores del pao deben estar unidos entre s mediante costura. La abertura de escape es un corte rectangular, que puede tener las siguientes dimensiones: 1) 142 cm (56 pulgadas) en sentido transversal y 51 cm (20 pulgadas) en sentido longitudinal, medidos a pao estirado, desde media malla adelante de la parrilla, donde se inicia a cortar la abertura. La tapa para esta abertura de escape corresponde a la especificacin 1) del inciso c). 2) 180 cm (71 pulgadas) en sentido transversal y 66 cm (26 pulgadas) en sentido longitudinal medido desde media malla adelante de la parrilla, donde se inicia a cortar la abertura. La tapa a utilizar con esta abertura de escape se especifica en la especificacin 2) del inciso c).

Lunes 22 de enero de 2007 b) Parrilla slida. Caractersticas y materiales:

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

53

Debe ser una estructura rgida conformada por un marco oval o semirrectangular sin esquinas, con dimensiones mnimas de 81 cm por 115 cm y mximas de 107 cm por 130 cm, con barras verticales fijadas firmemente al marco, al menos por uno de sus extremos y distribuidas equidistantemente con una separacin mxima de 10.2 cm medidos de borde a borde de las barras y con respecto al marco. En el caso de que en la parte inferior del DET, el extremo de las barras de la parrilla no estn unidas al marco, se deber incorporar un refuerzo del mismo material del marco o de las barras, a manera de brazo horizontal en la parte de atrs de la parrilla, unido a cada una de las barras por medio de tramos espaciadores perpendiculares de no menos de 12.7 cm (5 pulgadas). El refuerzo debe colocarse dentro del rea comprendida entre el punto medio del exterior del marco y el extremo inferior de las barras de la parrilla. Las parrillas pueden ser de cualquiera de los siguientes materiales: varilla de acero galvanizado o inoxidable de 7.9 mm (5/16 pulgadas) de dimetro mnimo para el marco y 6.4 mm (1/4 pulgadas) para las barras verticales; barra o varilla de aluminio de 19.1 mm (3/4 pulgadas) de dimetro mnimo en el marco y 16 mm (5/8 pulgadas) para las barras verticales; tubo de aluminio con un mnimo de 32 mm (1 pulgadas) de dimetro exterior para marco y barras, o tubo de acero galvanizado cdula 40 con dimetro exterior mnimo de 12.7 mm (1/2 pulgada) para el marco y de 9.5 mm (3/8 pulgada) para las barras verticales. Posicin de la parrilla: debe estar instalada en el interior del cuerpo del DET en forma inclinada hacia adelante (parte anterior del DET orientado en sentido boca-bolso de la red), cuando la abertura de escape es inferior, o hacia atrs (parte posterior del DET), cuando la abertura de escape es superior. La inclinacin de la parrilla respecto al eje horizontal del DET debe tener un ngulo entre 30 y 50 para el primer caso y entre 130 y 150 para el segundo. La parrilla debe estar sujeta firmemente a la extensin de pao a lo largo del permetro del marco mediante uniones con hilo de poliamida multifilamento. Direccin de las barras de la parrilla: Algunos modelos de DET tienen una parrilla cuyas barras tienen cierto ngulo de inclinacin respecto al marco que las soporta. Se trata de diseos especiales que evitan la acumulacin de basura y su efecto en la retencin de camarn; en esos casos la direccin de las barras debe ser hacia la parte delantera del DET. c) Tapa de la abertura de escape. La tapa de la abertura de escape debe ser de pao de red de material polietileno (PE) preestirado y tratado a calor. El tamao de malla debe ser de entre 38.1 mm (1 pulgadas) y 41.28 mm (1 5/8 pulgadas). La tapa de la abertura de escape puede tener las siguientes dimensiones: 1) Dos secciones de pao de forma rectangular, con un mximo de 147.3 cm (58 pulgadas) de ancho, a pao estirado, las cuales se instalan en el cuerpo del DET cubriendo la abertura de escape (de 142 cm por 51 cm), traslapndose una sobre otra no ms de 38.1 cm (15 pulgadas) a todo lo largo de las mismas, sin costura en el traslape que fije una seccin de pao con la otra, excepto en la costura que une las secciones (tapas) con el borde anterior de la abertura de escape. Las secciones (tapas) pueden extenderse por detrs de la parrilla hasta un mximo de 61 cm (24 pulgadas), debiendo estar fijas en toda su longitud. Esta tapa se utilizar con la opcin 1) del inciso a) del apartado 4.1.3. 2) Una seccin de pao rectangular de 337.8 cm (133 pulgadas) de ancho por 147.3 cm (58 pulgadas) de largo a pao estirado. Esta tapa se instala en el cuerpo del DET cubriendo la abertura de escape (de 180 cm por 66 cm), con el borde ms largo (337.8 cm) pegado al borde anterior de la abertura de escape, pudindose traslapar en ese sitio hasta un mximo de 12.7 cm (5 pulgadas). Los bordes laterales pueden fijarse al cuerpo del DET hasta 15.2 cm (6 pulgadas) por detrs del borde posterior de la abertura de escape, y puede extenderse libremente (sin estar fijadas al pao) hasta un mximo de 61 cm (24 pulgadas) por detrs de la parrilla. Esta tapa se utilizar con la especificacin 2) del inciso a) de la especificacin 4.1.3. Ambos tipos de tapas pueden traslaparse sobre el cuerpo del DET, en el pao anterior a la abertura de escape a un mximo de 2 o 3 mallas, y se fijan mediante costura a todo lo largo de la lnea de mallas, equidistante al margen delantero de la abertura o unida al mismo; lateralmente puede traslaparse al cuerpo del DET hasta un mximo de 2 o 3 mallas y quedar igualmente fija mediante costura, incluso hasta un mximo de 15.2 cm (6 pulgadas) por atrs de la unin de la parrilla con el cuerpo del DET en su parte inferior, punto a partir del cual, la tapa debe quedar completamente libre.

54

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

d) Flotadores (para excluidores con abertura de escape en la parte inferior y cuando la flotabilidad del DET sea menor a su peso). La flotabilidad que deben tener los excluidores con abertura de escape en la parte inferior, para su adecuada estabilidad, hidrodinmica y funcionamiento, debe ser igual o mayor a su peso en el agua. Si la flotabilidad del excluidor no es igual a su peso, deben incorporarse flotadores que la complementen. Es suficiente una flotabilidad de 9 a 10 kilogramos fuerza (Kgf) proporcionada por flotadores de poliuretano, cloruro de polivinilo (PVC), acetato viniletlico (EVA), otro plstico rgido o aluminio. Requisitos y posicin de los flotadores cuando la abertura de escape es inferior. En el caso de flotadores de poliuretano, deben ser dos cuerpos con dimensiones, peso y forma similares, con fuerza de flotacin de 4.5 Kgf cada uno, fijados mediante cabo de poliamida (PA) o polietileno (PE) a ambos lados de la parte superior central de la parrilla (en el punto de unin con el cuerpo del DET) en forma simtrica. En este caso, pueden ir afuera del cuerpo del DET o en su interior por detrs del marco de la parrilla. Cuando se trate de un flotador esfrico de PVC, de otro plstico rgido o de aluminio, ste debe cubrir por lo menos la flotabilidad de 9 Kgf; ir fijo a la parte superior central de la parrilla (en el punto de unin con el cuerpo del DET) y siempre por fuera del cuerpo del DET. Requisitos y posicin de los flotadores cuando la abertura de escape es superior: Los mismos tipos de flotadores pueden ser usados cuando el DET tenga abertura de escape por arriba, en cuyo caso, deben instalarse por fuera del cuerpo del DET, uno a cada lado de la parrilla por debajo del margen de la tapa de la abertura de escape. 4.1.4 Componentes Adicionales. a) Embudo acelerador. Es un aditamento que tiene la funcin de favorecer el rpido trnsito del camarn hacia el bolso, evitando prdidas por exclusin. Se construye de pao de polietileno (PE), preestirado y tratado a calor, con tamao de malla no mayor de 41.28 mm (1 5/8 pulgadas). Generalmente se construye con una seccin de pao de 100 por 29 mallas, aunque pueden ser mayores dependiendo del tamao de la parrilla, se une mediante costura por los lados de 29 mallas. Es un cuerpo semejante a un cono truncado con una lengeta en uno de sus extremos, con anchura entre 36 y 62 mallas. En ese extremo el embudo debe poderse estirar un mnimo de 180 cm (71 pulgadas). Para la instalacin del embudo, deber fijarse su parte anterior (la que no tiene lengeta) al permetro de la extensin de pao, haciendo una distribucin uniforme de las 100 mallas de su permetro, con las mallas de la extensin de pao. La parte posterior del embudo se fija, por su lado ms corto (margen en donde empieza la lengeta) a las barras de la parrilla por el lado opuesto a la abertura de escape, a una distancia de 10 cm respecto al marco de la misma, uniendo el borde ms angosto del embudo cuando mucho una tercera parte de su permetro y dejando la lengeta completamente libre hacia la abertura de escape. Debe cuidarse que el embudo quede instalado en congruencia con la simetra de la red. b) Cabo tensor. Son cabos que aseguran el mantenimiento del ngulo de la parrilla para que el DET tenga una adecuada eficiencia. Pueden ser de poliamida (PA), polipropileno (PP) o polietileno (PE) de 1 cm de dimetro como mnimo. Van colocados a cada lado del cuerpo del DET, unidos a la parrilla mediante amarre, entreverados al pao hacia la parte delantera y unidos a varias mallas mediante costura. c) Cabo de proteccin Es un cabo que contribuye a disminuir el desgaste de la red alrededor de la parrilla y evita el deterioro de la misma por friccin ocasional con el fondo. Puede ser de polipropileno (PP) o polietileno (PE), de por lo menos 1.2 cm de dimetro, que se coloca intercalado a todo lo largo del marco de la parrilla y a travs de una lnea de mallas. Para sujetarse firmemente a la parrilla lleva varios amarres con hilo de poliamida (PA). d) Cubierta de pao para evitar desgaste. Puede utilizarse una cubierta de pao para evitar el desgaste de la tapa de la abertura de escape, cuando eventualmente haya friccin con el fondo, particularmente durante el proceso de exclusin de alguna tortuga, siempre y cuando cumpla los siguientes requisitos:

Lunes 22 de enero de 2007 1. 2.

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

55

Sus dimensiones no sean mayores que las de la tapa de la abertura, por lo que no puede extenderse ms all de los mrgenes laterales y posterior de la tapa. Solamente puede ir unida a la extensin de pao (cuerpo del DET) en los puntos de unin con el borde anterior de la tapa de la abertura o coincidiendo con el margen frontal de la abertura, cuando la tapa vaya directamente unida al mismo. El pao utilizado debe ser de hilo de poliamida con dimetro superior a 2.4 mm. No puede interferir o restringir la abertura de escape.

3. 4.

4.1.5 Especificaciones tcnicas de instalacin. 4.1.5.1 Para contribuir al ptimo funcionamiento del DET, su instalacin debe hacerse cuidando guardar congruencia de simetra entre el cuerpo del DET y el cuerpo de la red. 4.1.5.2 La parte anterior del DET (borde de unin con el embudo) va orientada en sentido abertura-bolso de la red. 4.1.5.3 La tapa de la abertura del DET debe quedar antes de la parrilla, en direccin al bolso de la red. 4.1.5.4 El otro extremo del DET, debe quedar unido al bolso de la red. 4.1.5.5 En ambas uniones la distribucin de mallas del DET respecto al cuerpo y bolso de la red debe ser homognea. 5. Bibliografa 5.1 Aguilar D. y J. M. Grande V. 1996. Evaluacin tecnolgica para el uso de dispositivos excluidores de tortugas marinas (diseo rgido) en el Ocano Pacfico mexicano durante el periodo febrero de 1992 a agosto de 1994. Instituto Nacional de la Pesca. Mxico. 5.2 Esparza C. L. E., Virgen A. J. A., Avilz B. A. 2004. Instructivo para Construir Salidas de Escape de 71X 56 (180.3 X 104.23 cm) y 56X 20 (142.2 X 508 cm) en Dispositivo Excluidor de Tortugas Marinas con Parrillas". Instituto Nacional de la Pesca. 5.3 Villaseor T. R. 1997. Dispositivos excluidores de tortugas marinas. FAO Documento Tcnico de Pesca. No. 372. Roma, FAO. 116p. 5.4 Villaseor T. R., Aguilar R. D. y Ramos C. S. 1993. Especificaciones Tcnicas Bsicas para la Inspeccin de los Diferentes Diseos de Dispositivos Excluidores de Tortugas Marinas para Redes Camaroneras del Golfo de Mxico. Instituto Nacional de la Pesca. Mxico. 5.5 Villaseor T. R., Aguilar R. D., Ramos C. S. y Balmori R. A. 1993. Manual de Materiales, Construccin, Instalacin y Operacin del Dispositivo Excluidor de Tortugas Marinas Tipo: Saunders Grid. Instituto Nacional de la Pesca. Mxico. 5.6 Villaseor T. R., Aguilar R. D., Ramos C. S. y Balmori R. A. 1993. Manual de Materiales, Construccin, Instalacin y Operacin del Dispositivo Excluidor de Tortugas Marinas Tipo: Super Shooter. Instituto Nacional de la Pesca. Mxico. 5.7 Villaseor T. R., Aguilar R. D., Ramos C. S. y Balmori R. A. 1993. Manual de Materiales, Construccin, Instalacin y Operacin del Dispositivo Excluidor de Tortugas Marinas Tipo: Georgia Jumper. Instituto Nacional de la Pesca. Mxico. 6. Concordancia con normas y recomendaciones internacionales No existen normas internacionales sobre el tema. 7. Evaluacin de la Conformidad 7.1 La evaluacin de la conformidad de la presente Norma se realizar por la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin a travs de la Comisin Nacional de Acuacultura y Pesca y la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales. 7.2 La evaluacin de la conformidad de la presente Norma tambin podr ser efectuada por personas acreditadas en los trminos de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin.

56

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

En este caso, con fines informativos, la lista de las personas acreditadas, estar disponible en la pgina de Internet de la CONAPESCA www.conapesca.sagarpa.gob.mx/, as como en las oficinas de la Direccin General de Ordenamiento Pesquero y Acucola de la CONAPESCA, sito en camarn-sbalo esquina tiburn, Col. Sbalo Country en Mazatln, Sinaloa. 7.3 Los requisitos para el cumplimiento de la NOM, son los descritos en la especificacin 4 de la NOM, en el que se establecen las especificaciones de los Dispositivos Excluidores de Tortugas Marinas. 7.4 La evaluacin de la conformidad de la presente Norma, se podr llevar a cabo a peticin de parte, por lo que los particulares que as lo deseen debern solicitarla a la autoridad competente o en su caso, a terceros acreditados, en cualquier momento mediante escrito libre que deber ser respondido en un plazo de cinco das hbiles y que contenga los siguientes requisitos de informacin: Nombre de la Norma Oficial Mexicana. Nombre o razn social del permisionario o concesionario. Nmero de permiso o concesin de pesca. Vigencia del Permiso. Nombre de la embarcacin en el caso de pesca de altura, y Nmero de embarcaciones que ampara el permiso o concesin, en el caso de pesca riberea o en embalses. 7.5 El procedimiento para la Evaluacin de la Conformidad ser el siguiente: 7.5.1 A fin de determinar el grado de cumplimiento de esta Norma se efectuar verificacin in situ por parte de los Oficiales Federales de Pesca de la Comisin Nacional de Acuacultura y Pesca, los inspectores de la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente y/o terceros acreditados en cualquiera de las siguientes opciones: 7.5.1.1 En los sitios de acopio y/o desembarque, en las embarcaciones dedicadas a la pesca de camarn con las artes de pesca objeto de la presente Norma. 7.5.1.2 Durante las operaciones de pesca o navegacin de las embarcaciones. 7.5.2 En cualquiera de las opciones previstas en los apartados 7.5.1.1 y 7.5.1.2, los Oficiales Federales de Pesca, los inspectores de PROFEPA y/o terceros acreditados llevarn a cabo una supervisin o verificacin; la cual consistir en examen fsico para la comprobacin de que el dispositivo excluidor de tortugas marinas instalado, cumple con las especificaciones de: componentes, materiales de construccin, estructura e instalacin, que se detallan en esta Norma, y que se cuente con el certificado vigente descrito en los apartados 8.1, 8.2 y 8.3 de Observancia de la Norma. La verificacin del cumplimiento de especificaciones tcnicas consiste en lo siguiente: A) Componentes o estructura. Se debe registrar si el componente estructural del DET contiene adems de la extensin de pao (cuerpo del DET), la parrilla slida instalada en un ngulo entre 30 y 50, tapa de la abertura de escape y los flotadores (para excluidores con abertura de escape en la parte inferior y cuando la flotabilidad del DET sea menor a su peso). As como la presencia de alguno o algunos de los componentes opcionales. Para verificar el ngulo de la parrilla, ste se medir de cualquiera de las siguientes tres formas: a) estando el DET en posicin horizontal, utilizando un transportador de madera con graduacin en unidades de grado, b) estando el DET en posicin horizontal, utilizando un inclinmetro metlico con graduacin en grados; c) estando el DET colgado verticalmente, mediante un medidor de inclinacin o pendiente, de base magntica graduado en unidades de grado, colocado sobre la base de la parrilla. La flotabilidad de los flotadores se comprobar verificando la informacin tcnica correspondiente al modelo del flotador utilizado, misma que es reportada por los fabricantes en sus catlogos de distribucin pblica.

B)

C)

Lunes 22 de enero de 2007 D) E)

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

57

La posicin de los flotadores se registrar, sealando adicionalmente si la abertura es superior o inferior. Materiales. Se verificarn los materiales de construccin de extensin de pao, tapa de la abertura de escape, embudo acelerador, cabo tensor y cabo de proteccin, as como los dimetros de hilo, comparndolo con el catlogo de muestras que debe llevar consigo el Oficial de Pesca o Tercer Acreditado. El tamao de la malla de las secciones correspondientes a paos de red, se verificarn utilizando un vernier, pie de rey o Nonio, haciendo cinco mediciones consecutivas de mallas seleccionadas aleatoriamente. Cantidad de mallas en las secciones del DET, en las uniones o en traslapes: La verificacin del nmero de mallas se realizar contando secuencialmente cada una de las mallas que corresponden a las secciones del DET indicada en la especificacin 4 de esta Norma. Las dimensiones longitudinales de la abertura de escape del DET, se verificarn extendiendo manualmente dicha abertura en sentido longitudinal y transversal en forma simultnea y midiendo utilizando cinta mtrica graduada en centmetros. Las dimensiones longitudinales de la tapa de la abertura de escape se verificarn utilizando cinta mtrica graduada en centmetros.

F)

G)

H)

I)

7.5.3 Los Oficiales Federales de Pesca, los inspectores de PROFEPA y/o terceros acreditados elaborarn un informe escrito sobre el cumplimiento de la NOM, que contendr los resultados de la verificacin realizada conforme a las acciones descritas en los apartados 7.5.1.1, 7.5.1.2 y 7.5.2 en escrito libre que contenga los datos de identificacin del evaluado: nombre o razn social del permisionario o concesionario, el nmero del permiso o concesin de pesca, la vigencia del permiso y la fecha de evaluacin, as como los elementos verificados y los resultados de dicha verificacin de acuerdo a lo establecido en los apartados mencionados. 8. Observancia de esta Norma 8.1 La vigilancia del cumplimiento de la presente Norma Oficial Mexicana, corresponde a la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin por conducto de la Comisin Nacional de Acuacultura y Pesca; a la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales por conducto de la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente, as como a la Secretara de Marina, en el mbito de sus respectivas atribuciones. Las violaciones a las disposiciones contenidas en esta Norma se sancionarn en los trminos establecidos en la Ley de Pesca y su Reglamento, Ley General del Equilibrio Ecolgico y su Reglamento y dems disposiciones legales aplicables. 8.2 Previo al inicio de la temporada de pesca, personal de la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente de la SEMARNAT debidamente acreditado para tal propsito, revisar los dispositivos excluidores de tortugas en presencia del concesionario o permisionario, su representante legal y/o el capitn o patrn de la embarcacin, y extendern Actas de Certificacin si se cumple con los requisitos descritos en la especificacin 4 de la NOM, en el que se establecen las especificaciones de los Dispositivos Excluidores de Tortugas Marinas. 8.3 Las actas de certificacin de referencia, sern requisito indispensable para despachar va la pesca a las embarcaciones camaroneras y debern llevarse a bordo. Las actas de certificacin tendrn una vigencia de un ao, contado a partir de la fecha de su expedicin. TRANSITORIO UNICO.- La presente Norma entrar en vigor a los 60 das a partir del da de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a trece de octubre de dos mil seis.- El Coordinador General Jurdico de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, Manuel Barqun Alvarez.Rbrica.- El Subsecretario de Fomento y Normatividad Ambiental de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Jos Ramn Ardavn Ituarte.- Rbrica.

58

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES


CONVENIO de Coordinacin y reasignacin de recursos que celebran la Secretara de Comunicaciones y Transportes y el Estado de Hidalgo, para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en materia de construccin del puente vehicular El Garcs, en dicha entidad federativa. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Comunicaciones y Transportes.
CONVENIO DE COORDINACION Y REASIGNACION DE RECURSOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES, A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARA LA SCT, REPRESENTADA POR SU TITULAR EL ARQ. PEDRO CERISOLA Y WEBER, ASISTIDO POR EL SUBSECRETARIO DE INFRAESTRUCTURA, ARQ. JORGE FERNANDEZ VARELA Y POR EL DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO SCT HIDALGO, ING. ENRIQUE LEON DE LA BARRA MONTELONGO Y POR LA OTRA PARTE, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE HIDALGO, AL QUE EN LO SUCESIVO SE DENOMINARA LA ENTIDAD FEDERATIVA, REPRESENTADO POR EL LIC. MIGUEL ANGEL OSORIO CHONG, EN SU CARACTER DE GOBERNADOR CONSTITUCIONAL; ASISTIDO POR EL SECRETARIO DE GOBIERNO, LIC. JOSE FRANCISCO OLVERA RUIZ, LA SECRETARIA DE FINANZAS, L.C. NUVIA MAYORGA DELGADO, EL SECRETARIO DE PLANEACION Y DESARROLLO REGIONAL, LIC. RAMON RAMIREZ VALTIERRA, LA SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS, COMUNICACIONES, TRANSPORTES Y ASENTAMIENTOS, ING. PAULA HERNANDEZ OLMOS Y EL SECRETARIO DE CONTRALORIA, LIC. EUGENIO IMAZ GUISPERT, CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y LAS CLAUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. Entre los objetivos del Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006, est el contribuir al logro de los objetivos de comunicaciones y transportes. II. El Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, dispone en el artculo 16, segundo prrafo, que las dependencias y entidades que requieran suscribir convenios de coordinacin y reasignacin, debern apegarse al convenio modelo emitido por las Secretaras de Hacienda y Crdito Pblico (SHCP) y de la Funcin Pblica (SFP), as como obtener la autorizacin presupuestaria de la SHCP. III. Asimismo, el Decreto invocado dispone que los convenios a que se refiere el antecedente anterior los celebrar el Ejecutivo Federal, por conducto de los titulares de las dependencias que reasignen los recursos presupuestarios, o de las entidades paraestatales y de la respectiva dependencia coordinadora de sector con los gobiernos de las entidades federativas. IV. La Direccin General de Programacin y Presupuesto (DGPyP) B de la SHCP mediante oficio No. 312.A.-001845 de fecha 22 de diciembre de 2005 emiti su dictamen de suficiencia presupuestaria para que LA SCT reasigne recursos a LA ENTIDAD FEDERATIVA con cargo a su presupuesto autorizado. DECLARACIONES I. Declara LA SCT: 1. Que es una Dependencia del Poder Ejecutivo Federal que cuenta con la competencia necesaria para celebrar este Convenio, de conformidad con lo sealado en los artculos 26 y 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal. Que en el mbito de su competencia le corresponde formular y conducir las polticas y programas para el desarrollo del transporte y las comunicaciones de acuerdo a las necesidades del pas; as como construir y conservar caminos y puentes federales, en cooperacin con los gobiernos de las entidades federativas, con los municipios y los particulares, de acuerdo con lo establecido en el artculo 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal. Que su titular tiene las facultades suficientes y necesarias que le permitan suscribir el presente convenio, segn se desprende de lo previsto en el artculo 4o. del Reglamento Interior de la Secretara de Comunicaciones y Transportes.

2.

3.

II. Declara LA ENTIDAD FEDERATIVA: 1. Que en trminos de los artculos 40, 43 y 116 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, es un Estado Libre y Soberano, que forma parte integrante de la Federacin segn los principios de la Ley Fundamental y lo establecido por la Constitucin Poltica del Estado de Hidalgo y por la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Hidalgo.

Lunes 22 de enero de 2007 2.

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

59

Que concurre a la celebracin del presente Convenio, a travs del Gobernador de LA ENTIDAD FEDERATIVA, quien se encuentra facultado para ello en trminos de lo establecido en los artculos 3, 61 y 71 fracciones XLV, XLVII y LII de la Constitucin Poltica del Estado de Hidalgo, 2 y 9 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Hidalgo y dems disposiciones locales aplicables. Que de conformidad con los artculos 24, 25, 26 bis, 27 y 30 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Hidalgo, este Convenio es tambin suscrito por los Secretarios de Gobierno, de Finanzas, de Planeacin y Desarrollo Regional, de Obras Pblicas, Comunicaciones, Transportes y Asentamientos y por el de Contralora.

3.

En virtud de lo anterior y con fundamento en los artculos 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 22, 26, y 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 33 y 44 de la Ley de Planeacin; 5o. y 25 de la Ley de Caminos, Puentes y Autotransporte Federal; 1 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico; 1 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 12, ltimo prrafo, 14 y 16 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006; as como en los artculos 3, 61 y 71 fracciones XXXIV, XLI, XLV, XLVII y LII de la Constitucin Poltica del Estado de Hidalgo y los artculos 2, 9, 24, 25, 26 bis, 27 y 30 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Hidalgo y dems disposiciones legales aplicables, las partes celebran el presente Convenio al tenor de las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio y los anexos que forman parte del mismo, tienen por objeto reasignar recursos federales a LA ENTIDAD FEDERATIVA para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en materia de construccin del Puente Vehicular El Garcs en el Estado de Hidalgo; transferir a aqulla responsabilidades; la aplicacin que se dar a tales recursos; los compromisos que sobre el particular asumen LA ENTIDAD FEDERATIVA y el Ejecutivo Federal, y los mecanismos para la evaluacin y control de su ejercicio. Los recursos que reasigna el Ejecutivo Federal a que se refiere la clusula segunda del presente Convenio, se aplicarn al programa y hasta por el importe que a continuacin se mencionan: PROGRAMA Construccin del Puente Vehicular El Garcs TOTAL IMPORTE FEDERAL (Millones de pesos) 27.0 27.0

El programa a que se refiere el prrafo anterior se prev en forma detallada en el Anexo 1, el cual forma parte integrante del presente instrumento. Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio, las partes se sujetarn a lo previsto en este Convenio, a los anexos que forman parte integrante del mismo, as como a los Lineamientos para el Ejercicio Eficaz, Transparente, Agil y Eficiente de los Recursos que transfieren las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal a las Entidades Federativas mediante Convenios de Coordinacin y Reasignacin de Recursos para el Ejercicio Fiscal 2006, emitidos por la SHCP y la SFP. SEGUNDA.- REASIGNACION.- Para la realizacin de las acciones objeto del presente Convenio, el Ejecutivo Federal reasignar a LA ENTIDAD FEDERATIVA recursos federales hasta por la cantidad de $27000,000.00 (veintisiete millones de pesos 00/100 M.N.) con cargo al presupuesto de LA SCT, de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 2 de este Convenio. Dichos recursos, conforme a los artculos 12, ltimo prrafo, y 14, fraccin IX del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, se radicarn a travs de la Secretara de Finanzas de LA ENTIDAD FEDERATIVA, en la cuenta bancaria productiva especfica que se establezca por LA ENTIDAD FEDERATIVA, previamente a la entrega de los recursos, en la institucin de crdito bancaria que esta ltima determine, informando de ello a LA SCT. Los recursos federales que se reasignen en los trminos de este Convenio no pierden su carcter federal. Con el objeto de que la distribucin de los recursos reasignados a LA ENTIDAD FEDERATIVA sea transparente, y a efecto de dar cumplimiento a lo dispuesto en los artculos 14 fraccin II, y 16 tercer prrafo del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, se debern observar los criterios que aseguren transparencia en la distribucin, aplicacin y comprobacin de los recursos por entidad federativa, y que a continuacin se exponen:

60 -

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

LA ENTIDAD FEDERATIVA, por conducto de su dependencia ejecutora, deber cumplir con los compromisos asumidos en el desarrollo de metas y ejercicio de recursos. Se proceder a la difusin del presente Convenio, mediante su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico Oficial del Estado de Hidalgo. A travs de la Secretara de Finanzas de LA ENTIDAD FEDERATIVA, se atender el debido cumplimiento de las medidas de control en materia de distribucin, aplicacin y comprobacin de los recursos reasignados, establecidas a nivel local y en el presente Convenio de Reasignacin de Recursos.

TERCERA.- OBJETIVOS, METAS E INDICADORES.- Los recursos que reasigna el Ejecutivo Federal a que se refiere la clusula segunda del presente Convenio se aplicarn al programa a que se refiere la clusula primera del mismo, el cual tendr los objetivos, metas e indicadores que a continuacin se mencionan: OBJETIVOS Construccin del Puente Vehicular El Garcs METAS 0.20 km INDICADORES 0.20X 100/ 0.20 kilmetros

CUARTA.- APLICACION.- Los recursos que reasigna el Ejecutivo Federal a que alude la clusula segunda de este instrumento, se destinarn en forma exclusiva a la construccin del Puente Vehicular El Garcs en el Estado de Hidalgo, observando lo dispuesto en los artculos 14 y 16 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006. Dichos recursos no podrn traspasarse a otros conceptos de gasto y se registrarn conforme a la naturaleza del gasto, sea de capital o corriente. Los recursos que se reasignen, una vez devengados y conforme avance el ejercicio, debern ser registrados contablemente de acuerdo con las disposiciones legales aplicables y se rendirn en la Cuenta de la Hacienda Pblica de LA ENTIDAD FEDERATIVA, sin que por ello pierdan su carcter federal. Los rendimientos financieros que generen los recursos a que se refiere la clusula segunda de este Convenio, debern destinarse al programa previsto en la clusula primera del mismo. QUINTA.- GASTOS ADMINISTRATIVOS.- Para los gastos administrativos que resulten de la ejecucin del programa previsto en la clusula primera, se podr destinar hasta un 1.0% por ciento del total de los recursos aportados por el Ejecutivo Federal. SEXTA.- OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD FEDERATIVA.- LA ENTIDAD FEDERATIVA se obliga a: I. Aplicar los recursos a que se refiere la clusula segunda de este instrumento en el programa establecido en la clusula primera del mismo, sujetndose a los objetivos, metas e indicadores previstos en la clusula tercera de este instrumento. II. Definir sus prioridades, con el fin de alcanzar los objetivos que pretende lograr, a travs del presente Convenio. III. Responsabilizarse, a travs de su Secretara de Finanzas, de: administrar los recursos federales radicados nicamente en la cuenta bancaria productiva especfica sealada en la clusula segunda, por lo que no podrn traspasarse tales recursos a otras cuentas; efectuar las ministraciones oportunamente para la ejecucin del programa previsto en este instrumento; recabar la documentacin comprobatoria de las erogaciones; realizar los registros correspondientes en la contabilidad y en la Cuenta de la Hacienda Pblica local conforme sean devengados y ejercidos los recursos, respectivamente, as como dar cumplimiento a las dems disposiciones federales aplicables en la administracin de dichos recursos, en corresponsabilidad con la dependencia ejecutora local. IV. Entregar mensualmente a LA SCT, por conducto de la Secretara de Finanzas, la relacin detallada sobre las erogaciones del gasto elaborada por la instancia ejecutora y validada por la propia Secretara de Finanzas. Asimismo, LA ENTIDAD FEDERATIVA, a travs de la Secretara de Finanzas se compromete a mantener bajo su custodia la documentacin comprobatoria original del gasto, hasta en tanto la misma le sea requerida por LA SCT, de conformidad con lo establecido en los artculos 11 tercer prrafo y 16 primer prrafo, del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales objeto de este Convenio, deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones federales aplicables. V. Iniciar las acciones para dar cumplimiento al programa a que hace referencia la clusula primera de este Convenio, en un plazo no mayor a quince das naturales, contados a partir de la formalizacin de este instrumento.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

61

VI. Observar las disposiciones legales federales aplicables a las obras pblicas y a los servicios relacionados con las mismas, as como a las adquisiciones, arrendamientos de bienes muebles y prestacin de servicios de cualquier naturaleza que se efecten con los recursos sealados en la clusula segunda del presente Convenio. VII. Llevar a cabo los estudios de factibilidad y proyectos ejecutivos de conformidad con las normas y especificaciones vigentes, mismos que sern sancionados previamente por LA SCT VIII. Evitar comprometer recursos que excedan la capacidad financiera de LA ENTIDAD FEDERATIVA, para la realizacin del programa previsto en este instrumento. IX. Requerir con la oportunidad debida a las instancias federales, estatales o municipales que correspondan, la asesora tcnica, autorizaciones o permisos que resulten necesarios para la realizacin del programa previsto en este instrumento. X. Informar, a los 15 das hbiles siguientes a la terminacin del trimestre de que se trate, a LA SCT del avance programtico presupuestario y fsico financiero del programa previsto en este instrumento. XI. Evaluar trimestralmente, en coordinacin con LA SCT el avance en el cumplimiento de objetivos, metas e indicadores previstos en la clusula tercera, as como el impacto de las acciones que lleve a cabo, de conformidad con este instrumento. XII. Proporcionar la informacin y documentacin que en relacin con los recursos a que se refiere la clusula segunda requieran los rganos de control y fiscalizacin federales y estatales facultados, y permitir a stos las visitas de inspeccin que en ejercicio de sus respectivas atribuciones lleven a cabo. XIII. Presentar a LA SCT, y por conducto de sta a la SHCP, a travs de la DGPyP B, y directamente a la SFP, por conducto de la Direccin General de Operacin Regional y Contralora Social, a ms tardar el ltimo da hbil de febrero de 2007, el cierre de ejercicio de las operaciones realizadas, conciliaciones bancarias, recursos ejercidos, en su caso, con el desglose a que se refiere la clusula segunda, as como el nivel de cumplimiento de los objetivos y las metas alcanzadas en el ejercicio 2006. SEPTIMA.- OBLIGACIONES DEL EJECUTIVO FEDERAL.- El Ejecutivo Federal, a travs de LA SCT, se obliga a: I. Reasignar los recursos a que se refiere la clusula segunda, prrafo primero, del presente Convenio de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 2 de este instrumento. II. Comprobar los gastos en los trminos de las disposiciones aplicables, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 11 tercer prrafo y 16 primer prrafo del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006. III. Realizar los registros correspondientes en la Cuenta de la Hacienda Pblica Federal. IV. Evaluar trimestralmente, en coordinacin con LA ENTIDAD FEDERATIVA, el avance en el cumplimiento de objetivos, metas e indicadores previstos en la clusula tercera, as como el impacto de las acciones que lleve a cabo de conformidad con este instrumento. El resultado de dichas evaluaciones se informar con la misma periodicidad a la SHCP, a travs de la DGPyP B y a la SFP, por conducto de la Direccin General de Operacin Regional y Contralora Social. V. Informar trimestralmente a la SHCP, a travs de la DGPyP B y a la SFP, por conducto de la Direccin General de Operacin Regional y Contralora Social, sobre los recursos reasignados a LA ENTIDAD FEDERATIVA, en el marco del presente Convenio, as como del avance programtico presupuestario y fsico financiero del programa previsto en este instrumento. VI. Remitir a la SHCP, a travs de la DGPyP B, copia certificada del presente Convenio. OCTAVA.- RECURSOS HUMANOS.- Los recursos humanos que requiera cada una de las partes para la ejecucin del objeto del presente Convenio, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa, y no existir relacin laboral alguna entre stos y la otra parte, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios. NOVENA.- CONTROL, VIGILANCIA Y EVALUACION.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos federales a que se refiere la clusula segunda del presente Convenio corresponder a LA SCT, a la SHCP, a la SFP, y a la Auditora Superior de la Federacin, conforme a las atribuciones que les confiere la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, la Ley de Fiscalizacin Superior de la Federacin y dems disposiciones aplicables; sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluacin que, en coordinacin con la SFP, realice el rgano de control de LA ENTIDAD FEDERATIVA. Las responsabilidades administrativas, civiles y penales derivadas de afectaciones a la Hacienda Pblica Federal en que, en su caso, incurran los servidores pblicos, federales o locales, as como los particulares, sern sancionadas en los trminos de la legislacin aplicable.

62

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

DECIMA.- VERIFICACION.- Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio, LA SCT y LA ENTIDAD FEDERATIVA se comprometen a revisar peridicamente su contenido, as como adoptar las medidas necesarias para establecer el enlace y la comunicacin requerida para dar el debido seguimiento a los compromisos asumidos. Las partes convienen que LA ENTIDAD FEDERATIVA destine una cantidad equivalente al uno al millar del monto total de los recursos reasignados, a favor de la Secretara de Contralora Estatal para que sta realice la vigilancia, inspeccin, control y evaluacin de las obras y acciones ejecutadas por administracin directa con dichos recursos, importe que ser ejercido conforme a los lineamientos que emita la SFP. La ministracin de estos recursos se har conforme a los plazos y calendario programados para el ejercicio de los mismos. Esto significa que del total de los recursos reasignados, se restar hasta el uno al millar, y la diferencia se aplicar a las acciones que se detallan en el anexo 1 de este documento, o bien se tomen de los intereses financieros de la cuenta bancaria mencionada en la clusula segunda. Para el caso de las obras pblicas ejecutadas por contrato, aplicar lo dispuesto en el artculo 191 de la Ley Federal de Derechos. Las partes convienen en que la SFP podr verificar en cualquier momento el cumplimiento de los compromisos a cargo de LA ENTIDAD FEDERATIVA, en los trminos del presente instrumento. En los trminos establecidos en el artculo 14, fracciones X y XI del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, las partes convienen que LA ENTIDAD FEDERATIVA destine el equivalente al uno al millar del monto total de los recursos reasignados, a favor del rgano tcnico de fiscalizacin de la legislatura de LA ENTIDAD FEDERATIVA. DECIMA PRIMERA.- SUSPENSION DE LA REASIGNACION DE RECURSOS.- El Ejecutivo Federal, por conducto de LA SCT, previa opinin de la SHCP, a travs de la DGPyP B, y/o recomendacin de la SFP, por conducto de la Direccin General de Operacin Regional y Contralora Social, y previo informe que se realice a la Auditora Superior de la Federacin y de la opinin de la Comisin de Presupuesto y Cuenta Pblica de las Cmara de Diputados, de conformidad con el artculo 11, quinto prrafo, del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal de 2006, podr suspender la reasignacin de recursos federales a LA ENTIDAD FEDERATIVA, cuando se determine que los mismos se destinaron a fines distintos a los previstos en este Convenio o por el incumplimiento de las obligaciones contradas, previa audiencia a LA ENTIDAD FEDERATIVA, en los trminos del artculo 44 de la Ley de Planeacin. DECIMA SEGUNDA.- RECURSOS FEDERALES NO DEVENGADOS.- Las partes acuerdan que los saldos disponibles de los recursos federales en la cuenta bancaria especfica a que se refiere la clusula segunda de este Convenio, incluyendo los rendimientos financieros generados, que no se encuentren devengados al 31 de diciembre de 2006, se reintegrarn a la Tesorera de la Federacin, en un plazo de 15 das naturales. DECIMA TERCERA.- MODIFICACIONES AL CONVENIO.- Las partes acuerdan que el presente Convenio podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, con apego a las disposiciones legales aplicables. Las modificaciones al Convenio debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico Oficial de LA ENTIDAD FEDERATIVA dentro de los 15 das hbiles posteriores a su formalizacin. En caso de contingencias para la realizacin del programa previsto en este instrumento, ambas partes acuerdan tomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar dichas eventualidades. En todo caso, las medidas y mecanismos acordados sern formalizados mediante la suscripcin del convenio modificatorio correspondiente. DECIMA CUARTA.- INTERPRETACION, JURISDICCION Y COMPETENCIA.- Las partes manifiestan su conformidad para interpretar, en el mbito de sus respectivas competencias, y resolver de comn acuerdo, todo lo relativo a la ejecucin y cumplimiento del presente Convenio, as como a sujetar todo lo no previsto en el mismo a las disposiciones aplicables del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006 y dems ordenamientos que resulten aplicables. De las controversias que surjan con motivo de la ejecucin y cumplimiento del presente Convenio conocer la Suprema Corte de Justicia de la Nacin. DECIMA QUINTA.- VIGENCIA.- El presente Convenio comenzar a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripcin, y hasta el 31 de diciembre de 2006, con excepcin de lo previsto en la fraccin XIII de la clusula sexta, debindose publicar en el Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico Oficial de LA ENTIDAD FEDERATIVA, dentro de los 15 das hbiles posteriores a su formalizacin, de conformidad con el cuarto prrafo del artculo 16 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

63

DECIMA SEXTA.- TERMINACION ANTICIPADA.- Las partes acuerdan que podr darse por terminado de manera anticipada el presente Convenio cuando se presente alguna de las siguientes causas: I. II. III. IV. Por estar satisfecho el objeto para el que fue celebrado. Por acuerdo de las partes. Por rescisin. Por destinar los recursos federales a fines distintos a los previstos en el presente Convenio por parte de LA ENTIDAD FEDERATIVA, en cuyo caso los recursos debern reintegrarse a la Tesorera de la Federacin dentro del plazo establecido al efecto en las disposiciones aplicables. Por el incumplimiento de las obligaciones contradas. Por caso fortuito o fuerza mayor.

V. VI.

DECIMA SEPTIMA.- DIFUSION.- El Ejecutivo Federal, a travs de LA SCT conforme a lo dispuesto en los artculos 68 y 69 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, y en los artculos 7 y 12 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, har pblico el programa financiado con los recursos a que se refiere la clusula segunda del presente Convenio, incluyendo sus avances fsicos-financieros. LA ENTIDAD FEDERATIVA se compromete, por su parte, a difundir al interior de la misma dicha informacin. DECIMA OCTAVA.- DOMICILIOS.- Para todos los efectos derivados del presente Convenio, especialmente para avisos y notificaciones, LA SCT y LA ENTIDAD FEDERATIVA sealan como sus domicilios los siguientes: LA SCT Avenida Xola y Avenida Universidad S/N Cuerpo C Primer Piso Colonia Narvarte Delegacin Benito Jurez C.P. 03028, Mxico, D.F. LA ENTIDAD FEDERATIVA Palacio de Gobierno, Cuarto Piso. Plaza Jurez S/N, Col. Centro Pachuca de Soto Hidalgo C.P. 4200

Estando enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio, lo firman a los cuatro das del mes de julio de dos mil seis.- Por el Ejecutivo Federal: el Secretario de Comunicaciones y Transportes, Pedro Cerisola y Weber.- Rbrica.- El Subsecretario de Infraestructura, Jorge Fernndez Varela.- Rbrica.- El Director General del Centro SCT Hidalgo, Enrique Len de la Barra Montelongo.Rbrica.- Por el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Hidalgo: el Gobernador Constitucional del Estado de Hidalgo, Miguel Angel Osorio Chong.- Rbrica.- El Secretario de Gobierno, Jos Francisco Olvera Ruiz.- Rbrica.- La Secretaria de Finanzas, Nuvia Mayorga Delgado.- Rbrica.- El Secretario de Planeacin y Desarrollo Regional, Ramn Ramrez Valtierra.- Rbrica.- La Secretaria de Obras Pblicas, Comunicaciones, Transportes y Asentamientos, Paula Hernndez Olmos.- Rbrica.- El Secretario de Contralora, Eugenio Imaz Guispert.- Rbrica.
Convenio de Coordinacin y Reasignacin de Recursos Secretara de Comunicaciones y Transportes-Gobierno del Estado de Hidalgo ANEXO 1 OBRA METAS KM INVERSION (Millones de Pesos)

Construccin del Puente Vehicular El Garcs

0.20

27.0

TOTAL:

0.20

27.0

JUNIO DE 2006

64

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Convenio de Coordinacin y Reasignacin de Recursos Secretara de Comunicaciones y Transportes-Gobierno del Estado de Hidalgo Calendarizacin de Recursos (Millones de Pesos) ANEXO 2 CONCEPTO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE 2006 OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TOTAL

Construccin del Puente Vehicular El Garcs

8.5

4.0

4.0

4.0

3.5

3.0

27.0

__________________________

CONVENIO de Coordinacin y reasignacin de recursos que celebran la Secretara de Comunicaciones y Transportes y el Estado de Sinaloa, para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en materia de construccin y modernizacin de carreteras y caminos rurales y alimentadores, en dicha entidad federativa. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Comunicaciones y Transportes.
CONVENIO DE COORDINACION Y REASIGNACION DE RECURSOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES, A LA QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA SCT, REPRESENTADA POR SU TITULAR EL ARQ. PEDRO CERISOLA Y WEBER, ASISTIDO POR EL SUBSECRETARIO DE INFRAESTRUCTURA, ARQ. JORGE FERNANDEZ VARELA Y POR EL DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO SCT SINALOA, ING. CLEMENTE POON HUNG Y POR LA OTRA PARTE, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE SINALOA, AL QUE EN LO SUCESIVO SE DENOMINARA LA ENTIDAD FEDERATIVA, REPRESENTADO POR EL C. JESUS ALBERTO AGUILAR PADILLA, EN SU CARACTER DE GOBERNADOR CONSTITUCIONAL, ASISTIDO POR LOS CC. RAFAEL OCEGUERA RAMOS, SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO; OSCAR J. LARA ARECHIGA, SECRETARIO DE ADMINISTRACION Y FINANZAS; ABRAHAM VELAZQUEZ IRIBE, SECRETARIO DE COMUNICACIONES Y OBRAS PUBLICAS Y FLORENTINO CASTRO LOPEZ, SECRETARIO DE LA CONTRALORIA Y DESARROLLO ADMINISTRATIVO, CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. Entre los objetivos del Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006, est el contribuir al logro de los objetivos de comunicaciones y transportes. II. El Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, dispone en el artculo 16, segundo prrafo, que las dependencias o entidades que requieran suscribir convenios de coordinacin y reasignacin, debern apegarse al convenio modelo emitido por las Secretaras de Hacienda y Crdito Pblico (SHCP) y de la Funcin Pblica (SFP), as como obtener la autorizacin presupuestaria de la SHCP. III. Asimismo, el Decreto invocado dispone que los convenios a que se refiere el antecedente anterior los celebrar el Ejecutivo Federal, por conducto de los titulares de las dependencias que reasignen los recursos presupuestarios, o de las entidades paraestatales y de la respectiva dependencia coordinadora de sector con los gobiernos de las entidades federativas. IV. La Direccin General de Programacin y Presupuesto (DGPyP) "B de la SHCP mediante oficio nmero 312.A.-001845 de fecha 22 de diciembre de 2005 emiti su dictamen de suficiencia presupuestaria para que LA SCT reasigne recursos a LA ENTIDAD FEDERATIVA con cargo a su presupuesto autorizado. DECLARACIONES I. Declara LA SCT: 1. Que es una dependencia del Poder Ejecutivo Federal que cuenta con las atribuciones necesarias para celebrar este Convenio, de conformidad con lo sealado en los artculos 26 y 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal.

Lunes 22 de enero de 2007 2.

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

65

Que en el mbito de su competencia le corresponde formular y conducir las polticas y programas para el desarrollo del transporte y las comunicaciones de acuerdo a las necesidades del pas; as como construir y conservar caminos y puentes federales, en cooperacin con los gobiernos de las entidades federativas, con los municipios y los particulares, de acuerdo con lo establecido en el artculo 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal. Que su titular tiene las facultades suficientes y necesarias que le permitan suscribir el presente Convenio, segn se desprende de lo previsto en el artculo 4o. del Reglamento Interior de la Secretara de Comunicaciones y Transportes. Que en trminos de los artculos 40, 43 y 116 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, es un Estado Libre y Soberano, que forma parte integrante de la Federacin segn los principios de la Ley Fundamental y lo establecido por la Constitucin Poltica del Estado de Sinaloa y por la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Sinaloa. Que concurre a la celebracin del presente Convenio, a travs del Gobernador de LA ENTIDAD FEDERATIVA, quien se encuentra facultado para ello en trminos de lo establecido en los artculos 55 y 65 fracciones XXIII Bis y XXIV de la Constitucin Poltica del Estado de Sinaloa y 1 y 2 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Sinaloa y dems disposiciones locales aplicables. Que de conformidad con los artculos 66 y 72 de la Constitucin Poltica del Estado de Sinaloa; 3o., 7o. y 21 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Sinaloa; 1o., 15, fracciones I, II, VI y X, 17, 18, 22 y 26 del Reglamento Orgnico de la Administracin Pblica Estatal de Sinaloa; este Convenio es tambin suscrito por los Secretarios General de Gobierno, de Administracin y Finanzas, de Comunicaciones y Obras Pblicas y de la Contralora y Desarrollo Administrativo.

3.

II. Declara LA ENTIDAD FEDERATIVA: 1.

2.

3.

En virtud de lo anterior y con fundamento en los artculos 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 22, 26, y 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 33 y 44 de la Ley de Planeacin; 5o. y 25 de la Ley de Caminos, Puentes y Autotransporte Federal; 1 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico; 1 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 12, ltimo prrafo, 14 y 16 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006; as como en los artculos 55 y 65, fracciones XXIII Bis y XXIV y dems aplicables de la Constitucin Poltica del Estado de Sinaloa; 1o. y 2o. de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Sinaloa, y dems preceptos legales aplicables, las partes celebran el presente Convenio al tenor de las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio y los anexos que forman parte del mismo, tienen por objeto reasignar recursos federales a LA ENTIDAD FEDERATIVA para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en materia de construccin y modernizacin de Carreteras y Caminos Rurales y Alimentadores en el Estado de Sinaloa; transferir a aqulla responsabilidades; la aplicacin que se dar a tales recursos; los compromisos que sobre el particular asumen LA ENTIDAD FEDERATIVA y el Ejecutivo Federal, y los mecanismos para la evaluacin y control de su ejercicio. Los recursos que reasigna el Ejecutivo Federal a que se refiere la clusula segunda del presente Convenio, se aplicarn al programa y hasta por el importe que a continuacin se mencionan: PROGRAMA Navolato-Altata Costa Rica-El Dorado Entr. Mxico 15-Autopista Benito Jurez TOTAL IMPORTE FEDERAL (Millones de pesos) 100.0 80.0 40.0 220.0 mdp

El programa a que se refiere el prrafo anterior se prev en forma detallada en el Anexo 1, el cual forma parte integrante del presente instrumento. Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio, las partes se sujetarn a lo previsto en este Convenio, a los anexos que forman parte integrante del mismo, as como a los Lineamientos para el Ejercicio Eficaz, Transparente, Agil y Eficiente de los Recursos que transfieren las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal a las Entidades Federativas mediante Convenios de Coordinacin y Reasignacin de Recursos para el Ejercicio Fiscal 2006, emitidos por la SHCP y la SFP.

66

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

SEGUNDA.- REASIGNACION.- Para la realizacin de las acciones objeto del presente Convenio, el Ejecutivo Federal reasignar a LA ENTIDAD FEDERATIVA recursos federales hasta por la cantidad de $220000,000.00 (doscientos veinte millones de pesos 00/100 M.N.) con cargo al presupuesto de LA SCT, de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 2 de este Convenio. Dichos recursos, conforme a los artculos 12, ltimo prrafo y 14, fraccin IX del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, se radicarn a travs de la Secretara de Administracin y Finanzas de la LA ENTIDAD FEDERATIVA, en la cuenta bancaria productiva especfica que se establezca por la LA ENTIDAD FEDERATIVA, previamente a la entrega de los recursos, en la institucin de crdito bancaria que esta ltima determine, informando de ello a LA SCT. Los recursos federales que se reasignen en los trminos de este Convenio no pierden su carcter federal. Con el objeto de que la distribucin de los recursos reasignados a LA ENTIDAD FEDERATIVA sea transparente, y a efecto de dar cumplimiento a lo dispuesto en los artculos 14 fraccin II, y 16 tercer prrafo del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, se debern observar los criterios que aseguren transparencia en la distribucin, aplicacin y comprobacin de los recursos por entidad federativa, y que a continuacin se exponen: LA ENTIDAD FEDERATIVA, por conducto de su dependencia ejecutora, deber cumplir con los compromisos asumidos en el desarrollo de metas y ejercicio de recursos. Se proceder a la difusin del presente Convenio, mediante su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado de Sinaloa. A travs de las Secretaras de Administracin y Finanzas y de la Contralora y Desarrollo Administrativo de LA ENTIDAD FEDERATIVA, se atender el debido cumplimiento de las medidas de control en materia de distribucin, aplicacin y comprobacin de los recursos reasignados, establecidas a nivel local y en el presente Convenio de Reasignacin de Recursos.

TERCERA.- OBJETIVOS, METAS E INDICADORES.- Los recursos que reasigna el Ejecutivo Federal a que se refiere la clusula segunda del presente Convenio se aplicarn al programa a que se refiere la clusula primera del mismo, el cual tendr los objetivos, metas e indicadores que a continuacin se mencionan: OBJETIVOS Navolato-Altata Costa Rica-El Dorado Entr. Mxico 15-Autopista Benito Jurez METAS 14.0 15.0 8.0 INDICADORES 37 x100/37 km

CUARTA.- APLICACION.- Los recursos que reasigna el Ejecutivo Federal a que alude la clusula segunda de este instrumento, se destinarn en forma exclusiva a la construccin y modernizacin de Carreteras y Caminos Rurales y Alimentadores en el Estado de Sinaloa, observando lo dispuesto en los artculos 14 y 16 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006. Dichos recursos no podrn traspasarse a otros conceptos de gasto y se registrarn conforme a la naturaleza del gasto, sea de capital o corriente. Los recursos que se reasignen, una vez devengados y conforme avance el ejercicio, debern ser registrados contablemente de acuerdo con las disposiciones legales aplicables y se rendirn en la Cuenta de la Hacienda Pblica de LA ENTIDAD FEDERATIVA, sin que por ello pierdan su carcter federal. Los rendimientos financieros que generen los recursos a que se refiere la clusula segunda de este Convenio, debern destinarse al programa previsto en la clusula primera del mismo. QUINTA.- GASTOS ADMINISTRATIVOS.- Para los gastos administrativos que resulten de la ejecucin del programa previsto en la clusula primera, se podr destinar hasta un 1.0% por ciento del total de los recursos aportados por el Ejecutivo Federal. SEXTA.- OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD FEDERATIVA.- LA ENTIDAD FEDERATIVA se obliga a: I. Aplicar los recursos a que se refiere la clusula segunda de este instrumento en el programa establecido en la clusula primera del mismo, sujetndose a los objetivos, metas e indicadores previstos en la clusula tercera de este instrumento. II. Definir sus prioridades, con el fin de alcanzar los objetivos que pretende lograr, a travs del presente Convenio.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

67

III. Responsabilizarse, a travs de su Secretara de Administracin y Finanzas, de: administrar los recursos federales radicados nicamente en la cuenta bancaria productiva especfica sealada en la clusula segunda, por lo que no podrn traspasarse tales recursos a otras cuentas; efectuar las ministraciones oportunamente para la ejecucin del programa previsto en este instrumento; recabar la documentacin comprobatoria de las erogaciones; realizar los registros correspondientes en la contabilidad y en la Cuenta de la Hacienda Pblica local conforme sean devengados y ejercidos los recursos, respectivamente, as como dar cumplimiento a las dems disposiciones federales aplicables en la administracin de dichos recursos, en corresponsabilidad con la dependencia ejecutora local. IV. Entregar mensualmente a LA SCT, por conducto de la Secretara de Administracin y Finanzas, la relacin detallada sobre las erogaciones del gasto elaborada por la instancia ejecutora y validada por la propia Secretara de Administracin y Finanzas. Asimismo, LA ENTIDAD FEDERATIVA, a travs de la Secretara de Administracin y Finanzas se compromete a mantener bajo su custodia la documentacin comprobatoria original del gasto, hasta en tanto la misma le sea requerida por LA SCT, de conformidad con lo establecido en los artculos 11, tercer prrafo y 16 primer prrafo, del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales objeto de este Convenio, deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones federales aplicables. V. Iniciar las acciones para dar cumplimiento al programa a que hace referencia la clusula primera de este Convenio, en un plazo no mayor a quince das naturales, contados a partir de la formalizacin de este instrumento. VI. Observar las disposiciones legales federales aplicables a las obras pblicas y a los servicios relacionados con las mismas, as como a las adquisiciones, arrendamientos de bienes muebles y prestacin de servicios de cualquier naturaleza que se efecten con los recursos sealados en la clusula segunda del presente Convenio. VII. Llevar a cabo los estudios de factibilidad y proyectos ejecutivos de conformidad con las normas y especificaciones vigentes, mismos que sern sancionados previamente por LA SCT. VIII. Evitar comprometer recursos que excedan la capacidad financiera de LA ENTIDAD FEDERATIVA, para la realizacin del programa previsto en este instrumento. IX. Requerir con la oportunidad debida a las instancias federales, estatales o municipales que correspondan, la asesora tcnica, autorizaciones o permisos que resulten necesarios para la realizacin del programa previsto en este instrumento. X. Informar, a los 15 das hbiles siguientes a la terminacin del trimestre de que se trate, a LA SCT del avance programtico presupuestario y fsico financiero del programa previsto en este instrumento. XI. Evaluar trimestralmente, en coordinacin con LA SCT el avance en el cumplimiento de objetivos, metas e indicadores previstos en la clusula tercera, as como el impacto de las acciones que lleve a cabo de conformidad con este instrumento. XII. Proporcionar la informacin y documentacin que en relacin con los recursos a que se refiere la clusula segunda requieran los rganos de control y fiscalizacin federales y estatales facultados, y permitir a stos las visitas de inspeccin que en ejercicio de sus respectivas atribuciones lleven a cabo. XIII. Presentar a LA SCT, y por conducto de sta a la SHCP, a travs de la DGPyP B, y directamente a la SFP, por conducto de la Direccin General de Operacin Regional y Contralora Social, a ms tardar el ltimo da hbil de febrero de 2007, el cierre de ejercicio de las operaciones realizadas, conciliaciones bancarias, recursos ejercidos, en su caso, con el desglose a que se refiere la clusula segunda, as como el nivel de cumplimiento de los objetivos y las metas alcanzadas en el ejercicio 2006. SEPTIMA.- OBLIGACIONES DEL EJECUTIVO FEDERAL.- El Ejecutivo Federal, a travs de LA SCT, se obliga a: I. Reasignar los recursos a que se refiere la clusula segunda, prrafo primero, del presente Convenio de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 2 de este instrumento. II. Comprobar los gastos en los trminos de las disposiciones aplicables, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 11, tercer prrafo y 16 primer prrafo del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006. III. Realizar los registros correspondientes en la Cuenta de la Hacienda Pblica Federal. IV. Evaluar trimestralmente, en coordinacin con LA ENTIDAD FEDERATIVA, el avance en el cumplimiento de objetivos, metas e indicadores previstos en la clusula tercera, as como el impacto de las acciones que lleve a cabo, de conformidad con este instrumento. El resultado de dichas evaluaciones se informar con la misma periodicidad a la SHCP, a travs de la DGPyP B y a la SFP, por conducto de la Direccin General de Operacin Regional y Contralora Social.

68

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

V. Informar trimestralmente a la SHCP, a travs de la DGPyP B y a la SFP, por conducto de la Direccin General de Operacin Regional y Contralora Social, sobre los recursos reasignados a LA ENTIDAD FEDERATIVA, en el marco del presente Convenio, as como del avance programtico presupuestario y fsico financiero del programa previsto en este instrumento. VI. Remitir a la SHCP, a travs de la DGPyP B, copia certificada del presente Convenio. OCTAVA.- RECURSOS HUMANOS.- Los recursos humanos que requiera cada una de las partes para la ejecucin del objeto del presente Convenio, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa, y no existir relacin laboral alguna entre stos y la otra parte, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios. NOVENA.- CONTROL, VIGILANCIA Y EVALUACION.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos federales a que se refiere la clusula segunda del presente Convenio corresponder a LA SCT, a la SHCP, a la SFP, y a la Auditora Superior de la Federacin, conforme a las atribuciones que les confiere la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, la Ley de Fiscalizacin Superior de la Federacin y dems disposiciones aplicables; sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluacin que, en coordinacin con la SFP, realice el rgano de control de LA ENTIDAD FEDERATIVA. Las responsabilidades administrativas, civiles y penales derivadas de afectaciones a la Hacienda Pblica Federal en que, en su caso, incurran los servidores pblicos, federales o locales, as como los particulares, sern sancionadas en los trminos de la legislacin aplicable. DECIMA.- VERIFICACION.- Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio, LA SCT y LA ENTIDAD FEDERATIVA se comprometen a revisar peridicamente su contenido, as como adoptar las medidas necesarias para establecer el enlace y la comunicacin requerida para dar el debido seguimiento a los compromisos asumidos. Las partes convienen que LA ENTIDAD FEDERATIVA destine una cantidad equivalente al uno al millar del monto total de los recursos reasignados, a favor de la Secretara de la Contralora y Desarrollo Administrativo para que sta realice la vigilancia, inspeccin, control y evaluacin de las obras y acciones ejecutadas por administracin directa con dichos recursos, importe que ser ejercido conforme a los lineamientos que emita la SFP. La ministracin de estos recursos se har conforme a los plazos y calendario programados para el ejercicio de los mismos. Esto significa que del total de los recursos reasignados, se restar hasta el uno al millar, y la diferencia se aplicar a las acciones que se detallan en el anexo 1 de este documento, o bien se tomen de los intereses financieros de la cuenta bancaria mencionada en la clusula segunda. Para el caso de las obras pblicas ejecutadas por contrato, aplicar lo dispuesto en el artculo 191 de la Ley Federal de Derechos. Las partes convienen en que la SFP podr verificar en cualquier momento el cumplimiento de los compromisos a cargo de LA ENTIDAD FEDERATIVA, en los trminos del presente instrumento. En los trminos establecidos en el artculo 14, fracciones X y XI del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, las partes convienen que LA ENTIDAD FEDERATIVA destine el equivalente al uno al millar del monto total de los recursos reasignados, a favor del rgano tcnico de fiscalizacin de la legislatura de LA ENTIDAD FEDERATIVA. DECIMA PRIMERA.- SUSPENSION DE LA REASIGNACION DE RECURSOS.- El Ejecutivo Federal, por conducto de LA SCT, previa opinin de la SHCP, a travs de la DGPyP B, y/o recomendacin de la SFP, por conducto de la Direccin General de Operacin Regional y Contralora Social, y previo informe que se realice a la Auditora Superior de la Federacin y de la opinin de la Comisin de Presupuesto y Cuenta Pblica de la Cmara de Diputados, de conformidad con el artculo 11, quinto prrafo, del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal de 2006, podr suspender la reasignacin de recursos federales a LA ENTIDAD FEDERATIVA, cuando se determine que los mismos se destinaron a fines distintos a los previstos en este Convenio o por el incumplimiento de las obligaciones contradas, previa audiencia a LA ENTIDAD FEDERATIVA, en los trminos del artculo 44 de la Ley de Planeacin. DECIMA SEGUNDA.- RECURSOS FEDERALES NO DEVENGADOS.- Las partes acuerdan que los saldos disponibles de los recursos federales en la cuenta bancaria especfica a que se refiere la clusula segunda de este Convenio, incluyendo los rendimientos financieros generados, que no se encuentren devengados al 31 de diciembre de 2006, se reintegrarn a la Tesorera de la Federacin, en un plazo de 15 das naturales. DECIMA TERCERA.- MODIFICACIONES AL CONVENIO.- Las partes acuerdan que el presente Convenio podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, con apego a las disposiciones legales aplicables. Las modificaciones al Convenio debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico Oficial de LA ENTIDAD FEDERATIVA dentro de los 15 das hbiles posteriores a su formalizacin.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

69

En caso de contingencias para la realizacin del programa previsto en este instrumento, ambas partes acuerdan tomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar dichas eventualidades. En todo caso, las medidas y mecanismos acordados sern formalizados mediante la suscripcin del convenio modificatorio correspondiente. DECIMA CUARTA.- INTERPRETACION, JURISDICCION Y COMPETENCIA.- Las partes manifiestan su conformidad para interpretar, en el mbito de sus respectivas competencias, y resolver de comn acuerdo, todo lo relativo a la ejecucin y cumplimiento del presente Convenio, as como a sujetar todo lo no previsto en el mismo a las disposiciones aplicables del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006 y dems ordenamientos que resulten aplicables. De las controversias que surjan con motivo de la ejecucin y cumplimiento del presente Convenio conocer la Suprema Corte de Justicia de la Nacin. DECIMA QUINTA.- VIGENCIA.- El presente Convenio comenzar a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripcin, y hasta el 31 de diciembre de 2006, con excepcin de lo previsto en la fraccin XIII de la clusula sexta, debindose publicar en el Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico Oficial de LA ENTIDAD FEDERATIVA, dentro de los 15 das hbiles posteriores a su formalizacin, de conformidad con el cuarto prrafo del artculo 16 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006. DECIMA SEXTA.- TERMINACION ANTICIPADA.- Las partes acuerdan que podr darse por terminado de manera anticipada el presente Convenio cuando se presente alguna de las siguientes causas: I. II. III. IV. Por estar satisfecho el objeto para el que fue celebrado. Por acuerdo de las partes. Por rescisin: Por destinar los recursos federales a fines distintos a los previstos en el presente Convenio por parte de LA ENTIDAD FEDERATIVA, en cuyo caso los recursos debern reintegrarse a la Tesorera de la Federacin dentro del plazo establecido al efecto en las disposiciones aplicables. Por el incumplimiento de las obligaciones contradas. Por caso fortuito o fuerza mayor.

V. VI.

DECIMA SEPTIMA.- DIFUSION.- El Ejecutivo Federal, a travs de LA SCT conforme a lo dispuesto en los artculos 68 y 69 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, y en los artculos 7 y 12 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, har pblico el programa financiado con los recursos a que se refiere la clusula segunda del presente Convenio, incluyendo sus avances fsico-financieros. LA ENTIDAD FEDERATIVA se compromete, por su parte, a difundir al interior de la misma dicha informacin. DECIMA OCTAVA.- DOMICILIOS.- Para todos los efectos derivados del presente Convenio, especialmente para avisos y notificaciones, LA SCT y LA ENTIDAD FEDERATIVA sealan como sus domicilios los siguientes: LA SCT Avenida Xola y Avenida Universidad s/n Cuerpo C, primer piso Colonia Narvarte Delegacin Benito Jurez C.P. 03028, Mxico, D.F. LA ENTIDAD FEDERATIVA Av. Lzaro Crdenas y Constitucin s/n, Colonia Centro C.P. 80129 Culiacn Rosales, Sinaloa

Estando enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio, lo firman a los veintinueve das del mes de agosto de dos mil seis.- Por el Ejecutivo Federal: el Secretario de Comunicaciones y Transportes, Pedro Cerisola y Weber.- Rbrica.- El Subsecretario de Infraestructura, Jorge Fernndez Varela.- Rbrica.- El Director General del Centro SCT Sinaloa, Clemente Poon Hung.Rbrica.- Por el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Sinaloa: el Gobernador Constitucional del Estado de Sinaloa, Jess Alberto Aguilar Padilla.- Rbrica.- El Secretario General de Gobierno, Rafael Oceguera Ramos.- Rbrica.- El Secretario de Administracin y Finanzas, Oscar J. Lara Archiga.- Rbrica.El Secretario de Comunicaciones y Obras Pblicas, Abraham Velzquez Iribe.- Rbrica.- El Secretario de la Contralora y Desarrollo Administrativo, Florentino Castro Lpez.- Rbrica.

70

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL
Convenio de Coordinacin y Reasignacin de Recursos

Lunes 22 de enero de 2007

Secretara de Comunicaciones y Transportes - Gobierno del Estado de Sinaloa Anexo 1 TRAMO METAS KM INVERSION (Millones de Pesos)

Navolato - Altata Costa Rica - El Dorado Entronque Mxico 15 - Autopista Benito Jurez TOTAL:

14.0 15.0 8.0 37.0

100.0 80.0 40.0 220.0

Convenio de Coordinacin y Reasignacin de Recursos Secretara de Comunicaciones y Transportes - Gobierno del Estado de Sinaloa Calendarizacin de Recursos (Millones de Pesos) Anexo 2 2006 ABRIL OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TOTAL

TRANSFERENCIA DE RECURSOS

40.0

5.5

95.48

79.02

220.0

__________________________

CONVENIO de Coordinacin y reasignacin de recursos que celebran la Secretara de Comunicaciones y Transportes y el Estado de Zacatecas, para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en materia de construccin y modernizacin de caminos rurales y alimentadores, en dicha entidad federativa. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Comunicaciones y Transportes.
CONVENIO DE COORDINACION Y REASIGNACION DE RECURSOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES, A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARA LA SCT, REPRESENTADA POR SU TITULAR PEDRO CERISOLA Y WEBER, ASISTIDO POR EL SUBSECRETARIO DE INFRAESTRUCTURA, JORGE FERNANDEZ VARELA Y POR EL DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO SCT ZACATECAS, RAFAEL SARMIENTO ALVAREZ Y POR LA OTRA PARTE, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE ZACATECAS, AL QUE EN LO SUCESIVO SE DENOMINARA LA ENTIDAD FEDERATIVA, REPRESENTADO POR LA SEORA AMALIA D. GARCIA MEDINA, GOBERNADORA DEL ESTADO, ASISTIDA POR LUIS GERARDO ROMO FONSECA, SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO; NICOLAS CASTAEDA TEJEDA, SECRETARIO DE FINANZAS, NOE BELTRAN BAHENA, SECRETARIO DE PLANEACION Y DESARROLLO REGIONAL Y NORMA JULIETA DEL RIO VENEGAS, CONTRALORA INTERNA DEL GOBIERNO DEL ESTADO, CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y LAS CLAUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES I. Entre los objetivos del Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006, est el contribuir al logro de los objetivos de comunicaciones y transportes.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

71

II. El Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, dispone en el artculo 16, segundo prrafo, que las dependencias y entidades que requieran suscribir convenios de coordinacin y reasignacin, debern apegarse al convenio modelo emitido por las Secretaras de Hacienda y Crdito Pblico (SHCP) y de la Funcin Pblica (SFP), as como obtener la autorizacin presupuestaria de la SHCP. III. Asimismo, el Decreto invocado dispone que los convenios a que se refiere el antecedente anterior los celebrar el Ejecutivo Federal, por conducto de los titulares de las dependencias que reasignen los recursos presupuestarios, o de las entidades paraestatales y de la respectiva dependencia coordinadora de sector con los gobiernos de las entidades federativas. IV. La Direccin General de Programacin y Presupuesto (DGPyP) "B de la SHCP mediante oficio No. 312.A.-001845 de fecha 22 de diciembre de 2005 emiti su dictamen de suficiencia presupuestaria para que LA SCT reasigne recursos a LA ENTIDAD FEDERATIVA con cargo a su presupuesto autorizado. DECLARACIONES I. Declara LA SCT: 1. Que es una Dependencia del Poder Ejecutivo Federal que cuenta con la competencia necesaria para celebrar este Convenio, de conformidad con lo sealado en los artculos 26 y 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal. Que en el mbito de su competencia le corresponde formular y conducir las polticas y programas para el desarrollo del transporte y las comunicaciones de acuerdo a las necesidades del pas; as como construir y conservar caminos y puentes federales, en cooperacin con los gobiernos de las entidades federativas, con los municipios y los particulares, de acuerdo con lo establecido en el artculo 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal. Que su titular tiene las facultades suficientes y necesarias que le permitan suscribir el presente Convenio, segn se desprende de lo previsto en el artculo 4o. del Reglamento Interior de la Secretara de Comunicaciones y Transportes.

2.

3.

II. Declara LA ENTIDAD FEDERATIVA: 1.Que en trminos de los artculos 40, 43 y 116 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, es un Estado Libre y Soberano, que forma parte integrante de la Federacin segn los principios de la Ley Fundamental y lo establecido por la Constitucin Poltica del Estado de Zacatecas y por la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Zacatecas. Que concurre a la celebracin del presente Convenio a travs del Gobernador de la ENTIDAD FEDERATIVA, quien se encuentra facultado para ello en trminos de lo establecido en los artculos 82 fraccin XXVII de la Constitucin Poltica del Estado de Zacatecas y 8 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Zacatecas y dems disposiciones locales aplicables. Que de conformidad con los artculos 24, 25, 27 y 33 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Zacatecas, este Convenio es tambin suscrito por los Secretarios General de Gobierno; de Finanzas; de Planeacin y Desarrollo Regional y por la Contralora Interna del Gobierno del Estado.

2.-

3.-

En virtud de lo anterior y con fundamento en los artculos 26 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 22, 26, y 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 33 y 44 de la Ley de Planeacin; 5o. y 25 de la Ley de Caminos, Puentes y Autotransporte Federal; 1 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico; 1 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 12, ltimo prrafo, 14 y 16 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006; as como en los artculos 82 fraccin XXVII de la Constitucin Poltica del Estado de Zacatecas; 8, 24, 25, 27 y 33 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Zacatecas y dems disposiciones legales aplicables, las partes celebran el presente Convenio al tenor de las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio y los anexos que forman parte del mismo, tienen por objeto reasignar recursos federales a LA ENTIDAD FEDERATIVA para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en materia de construccin y modernizacin de caminos rurales y alimentadores en el Estado de Zacatecas; transferir a aqulla responsabilidades; la aplicacin que se dar a tales recursos; los compromisos que sobre el particular asumen LA ENTIDAD FEDERATIVA y el Ejecutivo Federal, y los mecanismos para la evaluacin y control de su ejercicio.

72

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Los recursos que reasigna el Ejecutivo Federal a que se refiere la clusula segunda del presente Convenio, se aplicarn al programa y hasta por el importe que a continuacin se mencionan: PROGRAMA Construccin y modernizacin de caminos rurales y alimentadores en el Estado de Zacatecas TOTAL IMPORTE FEDERAL (Millones de pesos) 89.9 89.9

El programa a que se refiere el prrafo anterior se prev en forma detallada en el Anexo 1, el cual forma parte integrante del presente instrumento. Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio, las partes se sujetarn a lo previsto en este Convenio, a los anexos que forman parte integrante del mismo, as como a los Lineamientos para el Ejercicio Eficaz, Transparente, Agil y Eficiente de los Recursos que transfieren las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal a las Entidades Federativas mediante Convenios de Coordinacin y Reasignacin de Recursos para el Ejercicio Fiscal 2006, emitidos por la SHCP y la SFP. SEGUNDA.- REASIGNACION.- Para la realizacin de las acciones objeto del presente Convenio, el Ejecutivo Federal reasignar a LA ENTIDAD FEDERATIVA recursos federales hasta por la cantidad de $89900,000.00 (ochenta y nueve millones novecientos mil pesos 00/100 M.N.) con cargo al presupuesto de LA SCT, de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 1 de este Convenio. Dichos recursos, conforme a los artculos 12, ltimo prrafo, y 14, fraccin IX del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, se radicarn a travs de la Secretara de Finanzas de LA ENTIDAD FEDERATIVA, en la cuenta bancaria productiva especfica que se establezca por LA ENTIDAD FEDERATIVA, previamente a la entrega de los recursos, en la institucin de crdito bancaria que esta ltima determine, informando de ello a LA SCT. Los recursos federales que se reasignen en los trminos de este Convenio no pierden su carcter federal. Con el objeto de que la distribucin de los recursos reasignados a LA ENTIDAD FEDERATIVA sea transparente, y a efecto de dar cumplimiento a lo dispuesto en los artculos 14 fraccin II, y 16 tercer prrafo del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, se debern observar los criterios que aseguren transparencia en la distribucin, aplicacin y comprobacin de los recursos por entidad federativa, y que a continuacin se exponen: LA ENTIDAD FEDERATIVA, por conducto de su dependencia ejecutora, deber cumplir con los compromisos asumidos en el desarrollo de metas y ejercicio de recursos. Se proceder a la difusin del presente Convenio, mediante su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico Oficial del Estado de Zacatecas. A travs de las Secretaras de Finanzas y de la Contralora Interna de LA ENTIDAD FEDERATIVA, se atender el debido cumplimiento de las medidas de control en materia de distribucin, aplicacin y comprobacin de los recursos reasignados, establecidas a nivel local y en el presente Convenio de Reasignacin de Recursos.

TERCERA.- OBJETIVOS, METAS E INDICADORES.- Los recursos que reasigna el Ejecutivo Federal a que se refiere la clusula segunda del presente Convenio se aplicarn al programa a que se refiere la clusula primera del mismo, el cual tendr los objetivos, metas e indicadores que a continuacin se mencionan: OBJETIVOS Construccin y modernizacin de caminos rurales y alimentadores en el Estado de Zacatecas METAS 69 km INDICADORES 69 X 100/69 kilmetros

CUARTA.- APLICACION.- Los recursos que reasigna el Ejecutivo Federal a que alude la clusula segunda de este instrumento, se destinarn en forma exclusiva a la construccin y modernizacin de caminos rurales y alimentadores en el Estado de Zacatecas, observando lo dispuesto en los artculos 14 y 16 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006. Dichos recursos no podrn traspasarse a otros conceptos de gasto y se registrarn conforme a la naturaleza del gasto, sea de capital o corriente.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

73

Los recursos que se reasignen, una vez devengados y conforme avance el ejercicio, debern ser registrados contablemente de acuerdo con las disposiciones legales aplicables y se rendirn en la Cuenta de la Hacienda Pblica de LA ENTIDAD FEDERATIVA, sin que por ello pierdan su carcter federal. Los rendimientos financieros que generen los recursos a que se refiere la clusula segunda de este Convenio, debern destinarse al programa previsto en la clusula primera del mismo. QUINTA.- GASTOS ADMINISTRATIVOS.- Para los gastos administrativos que resulten de la ejecucin del programa previsto en la clusula primera, se podr destinar hasta un 2.5% por ciento del total de los recursos aportados por el Ejecutivo Federal. SEXTA.- OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD FEDERATIVA.- LA ENTIDAD FEDERATIVA se obliga a: I. Aplicar los recursos a que se refiere la clusula segunda de este instrumento en el programa establecido en la clusula primera del mismo, sujetndose a los objetivos, metas e indicadores previstos en la clusula tercera de este instrumento. II. Definir sus prioridades, con el fin de alcanzar los objetivos que pretende lograr, a travs del presente Convenio. III. Responsabilizarse, a travs de su Secretara de Finanzas de: administrar los recursos federales radicados nicamente en la cuenta bancaria productiva especfica sealada en la clusula segunda, por lo que no podrn traspasarse tales recursos a otras cuentas; efectuar las ministraciones oportunamente para la ejecucin del programa previsto en este instrumento; recabar la documentacin comprobatoria de las erogaciones; realizar los registros correspondientes en la contabilidad y en la Cuenta de la Hacienda Pblica local conforme sean devengados y ejercidos los recursos, respectivamente, as como dar cumplimiento a las dems disposiciones federales aplicables en la administracin de dichos recursos, en corresponsabilidad con la dependencia ejecutora local. IV. Entregar mensualmente a LA SCT, por conducto de la Secretara de Finanzas, la relacin detallada sobre las erogaciones del gasto elaborada por la instancia ejecutora y validada por la propia Secretara de Finanzas. Asimismo, LA ENTIDAD FEDERATIVA, a travs de la Secretara de Finanzas se compromete a mantener bajo su custodia la documentacin comprobatoria original del gasto, hasta en tanto la misma le sea requerida por LA SCT, de conformidad con lo establecido en los artculos 11 tercer prrafo y 16 primer prrafo, del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006. La documentacin comprobatoria del gasto de los recursos federales objeto de este Convenio, deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en las disposiciones federales aplicables. V. Iniciar las acciones para dar cumplimiento al programa a que hace referencia la clusula primera de este Convenio, en un plazo no mayor a quince das naturales, contados a partir de la formalizacin de este instrumento. VI. Observar las disposiciones legales federales aplicables a las obras pblicas y a los servicios relacionados con las mismas, as como a las adquisiciones, arrendamientos de bienes muebles y prestacin de servicios de cualquier naturaleza que se efecten con los recursos sealados en la clusula segunda del presente Convenio. VII. Llevar a cabo los estudios de factibilidad y proyectos ejecutivos de conformidad con las normas y especificaciones vigentes, mismos que sern sancionados previamente por LA SCT VIII. Evitar comprometer recursos que excedan la capacidad financiera de LA ENTIDAD FEDERATIVA, para la realizacin del programa previsto en este instrumento. IX. Requerir con la oportunidad debida a las instancias federales, estatales o municipales que correspondan, la asesora tcnica, autorizaciones o permisos que resulten necesarios para la realizacin del programa previsto en este instrumento. X. Informar, a los 15 das hbiles siguientes a la terminacin del trimestre de que se trate, a LA SCT del avance programtico-presupuestario y fsico-financiero del programa previsto en este instrumento. XI. Evaluar trimestralmente, en coordinacin con LA SCT el avance en el cumplimiento de objetivos, metas e indicadores previstos en la clusula tercera, as como el impacto de las acciones que lleve a cabo de conformidad con este instrumento. XII. Proporcionar la informacin y documentacin que en relacin con los recursos a que se refiere la clusula segunda requieran los rganos de control y fiscalizacin federales y estatales facultados, y permitir a stos las visitas de inspeccin que en ejercicio de sus respectivas atribuciones lleven a cabo.

74

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

XIII. Presentar a LA SCT, y por conducto de sta a la SHCP, a travs de la DGPyP B, y directamente a la SFP, por conducto de la Direccin General de Operacin Regional y Contralora Social, a ms tardar el ltimo da hbil de febrero de 2007, el cierre de ejercicio de las operaciones realizadas, conciliaciones bancarias, recursos ejercidos, en su caso, con el desglose a que se refiere la clusula segunda, as como el nivel de cumplimiento de los objetivos y las metas alcanzadas en el ejercicio 2006. SEPTIMA.- OBLIGACIONES DEL EJECUTIVO FEDERAL.- El Ejecutivo Federal, a travs de LA SCT, se obliga a: I. Reasignar los recursos a que se refiere la clusula segunda, prrafo primero, del presente Convenio de acuerdo con los plazos y calendario establecidos que se precisan en el Anexo 2 de este instrumento. II. Comprobar los gastos en los trminos de las disposiciones aplicables, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 11 tercer prrafo y 16 primer prrafo del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006. III. Realizar los registros correspondientes en la Cuenta de la Hacienda Pblica Federal. IV. Evaluar trimestralmente, en coordinacin con LA ENTIDAD FEDERATIVA, el avance en el cumplimiento de objetivos, metas e indicadores previstos en la clusula tercera, as como el impacto de las acciones que lleve a cabo de conformidad con este instrumento. El resultado de dichas evaluaciones se informar con la misma periodicidad a la SHCP, a travs de la DGPyP B y a la SFP, por conducto de la Direccin General de Operacin Regional y Contralora Social. V. Informar trimestralmente a la SHCP, a travs de la DGPyP B y a la SFP, por conducto de la Direccin General de Operacin Regional y Contralora Social, sobre los recursos reasignados a LA ENTIDAD FEDERATIVA, en el marco del presente Convenio, as como del avance programtico-presupuestario y fsico financiero del programa previsto en este instrumento. VI. Remitir a la SHCP, a travs de la DGPyP B, copia certificada del presente Convenio. OCTAVA.- RECURSOS HUMANOS.- Los recursos humanos que requiera cada una de las partes para la ejecucin del objeto del presente Convenio, quedarn bajo su absoluta responsabilidad jurdica y administrativa, y no existir relacin laboral alguna entre stos y la otra parte, por lo que en ningn caso se entendern como patrones sustitutos o solidarios. NOVENA.- CONTROL, VIGILANCIA Y EVALUACION.- El control, vigilancia y evaluacin de los recursos federales a que se refiere la clusula segunda del presente Convenio corresponder a LA SCT, a la SHCP, a la SFP, y a la Auditora Superior de la Federacin, conforme a las atribuciones que les confiere la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, la Ley de Fiscalizacin Superior de la Federacin y dems disposiciones aplicables; sin perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluacin que, en coordinacin con la SFP, realice el rgano de control de LA ENTIDAD FEDERATIVA. Las responsabilidades administrativas, civiles y penales derivadas de afectaciones a la Hacienda Pblica Federal en que, en su caso, incurran los servidores pblicos, federales o locales, as como los particulares, sern sancionadas en los trminos de la legislacin aplicable. DECIMA.- VERIFICACION.- Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente Convenio, LA SCT y LA ENTIDAD FEDERATIVA se comprometen a revisar peridicamente su contenido, as como adoptar las medidas necesarias para establecer el enlace y la comunicacin requerida para dar el debido seguimiento a los compromisos asumidos. Las partes convienen que LA ENTIDAD FEDERATIVA destine una cantidad equivalente al uno al millar del monto total de los recursos reasignados, a favor de la Contralora Interna Estatal para que sta realice la vigilancia, inspeccin, control y evaluacin de las obras y acciones ejecutadas por administracin directa con dichos recursos, importe que ser ejercido conforme a los lineamientos que emita la SFP. La ministracin de estos recursos se har conforme a los plazos y calendario programados para el ejercicio de los mismos. Esto significa que del total de los recursos reasignados, se restar hasta el uno al millar, y la diferencia se aplicar a las acciones que se detallan en el anexo 1 de este documento, o bien se tomen de los intereses financieros de la cuenta bancaria mencionada en la clusula segunda. Para el caso de las obras pblicas ejecutadas por contrato, aplicar lo dispuesto en el artculo 191 de la Ley Federal de Derechos. Las partes convienen en que la SFP podr verificar en cualquier momento el cumplimiento de los compromisos a cargo de LA ENTIDAD FEDERATIVA, en los trminos del presente instrumento. En los trminos establecidos en el artculo 14, fracciones X y XI del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, las partes convienen que LA ENTIDAD FEDERATIVA destine el equivalente al uno al millar del monto total de los recursos reasignados, a favor del rgano tcnico de fiscalizacin de la legislatura de LA ENTIDAD FEDERATIVA.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

75

DECIMA PRIMERA.- SUSPENSION DE LA REASIGNACION DE RECURSOS.- El Ejecutivo Federal, por conducto de LA SCT, previa opinin de la SHCP, a travs de la DGPyP B, y/o recomendacin de la SFP, por conducto de la Direccin General de Operacin Regional y Contralora Social, y previo informe que se realice a la Auditora Superior de la Federacin y de la opinin de la Comisin de Presupuesto y Cuenta Pblica de las Cmara de Diputados, de conformidad con el artculo 11, quinto prrafo, del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal de 2006, podr suspender la reasignacin de recursos federales a LA ENTIDAD FEDERATIVA, cuando se determine que los mismos se destinaron a fines distintos a los previstos en este Convenio o por el incumplimiento de las obligaciones contradas, previa audiencia a LA ENTIDAD FEDERATIVA, en los trminos del artculo 44 de la Ley de Planeacin. DECIMA SEGUNDA.- RECURSOS FEDERALES NO DEVENGADOS.- Las partes acuerdan que los saldos disponibles de los recursos federales en la cuenta bancaria especfica a que se refiere la clusula segunda de este Convenio, incluyendo los rendimientos financieros generados, que no se encuentren devengados al 31 de diciembre de 2006, se reintegrarn a la Tesorera de la Federacin, en un plazo de 15 das naturales. DECIMA TERCERA.- MODIFICACIONES AL CONVENIO.- Las partes acuerdan que el presente Convenio podr modificarse de comn acuerdo y por escrito, con apego a las disposiciones legales aplicables. Las modificaciones al Convenio debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico Oficial de LA ENTIDAD FEDERATIVA dentro de los 15 das hbiles posteriores a su formalizacin. En caso de contingencias para la realizacin del programa previsto en este instrumento, ambas partes acuerdan tomar las medidas o mecanismos que permitan afrontar dichas eventualidades. En todo caso, las medidas y mecanismos acordados sern formalizados mediante la suscripcin del convenio modificatorio correspondiente. DECIMA CUARTA.- INTERPRETACION, JURISDICCION Y COMPETENCIA.- Las partes manifiestan su conformidad para interpretar, en el mbito de sus respectivas competencias, y resolver de comn acuerdo, todo lo relativo a la ejecucin y cumplimiento del presente Convenio, as como a sujetar todo lo no previsto en el mismo a las disposiciones aplicables del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006 y dems ordenamientos que resulten aplicables. De las controversias que surjan con motivo de la ejecucin y cumplimiento del presente Convenio conocer la Suprema Corte de Justicia de la Nacin. DECIMA QUINTA.- VIGENCIA.- El presente Convenio comenzar a surtir sus efectos a partir de la fecha de su suscripcin, y hasta el 31 de diciembre de 2006, con excepcin de lo previsto en la fraccin XIII de la clusula sexta, debindose publicar en el Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico Oficial de LA ENTIDAD FEDERATIVA, dentro de los 15 das hbiles posteriores a su formalizacin, de conformidad con el cuarto prrafo del artculo 16 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006. DECIMA SEXTA.- TERMINACION ANTICIPADA.- Las partes acuerdan que podr darse por terminado de manera anticipada el presente Convenio cuando se presente alguna de las siguientes causas: I. II. III. IV. Por estar satisfecho el objeto para el que fue celebrado. Por acuerdo de las partes. Por rescisin: Por destinar los recursos federales a fines distintos a los previstos en el presente Convenio por parte de LA ENTIDAD FEDERATIVA, en cuyo caso los recursos debern reintegrarse a la Tesorera de la Federacin dentro del plazo establecido al efecto en las disposiciones aplicables. Por el incumplimiento de las obligaciones contradas. Por caso fortuito o fuerza mayor.

V. VI.

DECIMA SEPTIMA.- DIFUSION.- El Ejecutivo Federal, a travs de LA SCT conforme a lo dispuesto en los artculos 68 y 69 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2006, y en los artculos 7 y 12 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental,

76

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

har pblico el programa financiado con los recursos a que se refiere la clusula segunda del presente Convenio, incluyendo sus avances fsico-financieros. LA ENTIDAD FEDERATIVA se compromete, por su parte, a difundir al interior de la misma dicha informacin. DECIMA OCTAVA.- DOMICILIOS.- Para todos los efectos derivados del presente Convenio, especialmente para avisos y notificaciones, LA SCT y LA ENTIDAD FEDERATIVA sealan como sus domicilios los siguientes: LA SCT Avenida Xola y Avenida Universidad S/N Cuerpo C Primer Piso Colonia Narvarte Delegacin Benito Jurez C.P. 03028, Mxico, D.F. LA ENTIDAD FEDERATIVA Palacio de Gobierno Av. Hidalgo 602 Col. Centro C.P. 98000 Zacatecas, Zacatecas.

Estando enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio, lo firman a los veintinueve das del mes de agosto de dos mil seis.- Por el Ejecutivo Federal: el Secretario de Comunicaciones y Transportes, Pedro Cerisola y Weber.- Rbrica.- El Subsecretario de Infraestructura, Jorge Fernndez Varela.- Rbrica.- El Director General del Centro SCT Zacatecas, Rafael Sarmiento Alvarez.- Rbrica.- Por el Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Zacatecas: la Gobernadora Constitucional del Estado de Zacatecas, Amalia D. Garca Medina.- Rbrica.- El Secretario General de Gobierno, Luis Gerardo Romo Fonseca.- Rbrica.- El Secretario de Finanzas, Nicols Castaeda Tejeda.- Rbrica.El Secretario de Planeacin y Desarrollo Regional, No Beltrn Bahena.- Rbrica.- La Contralora Interna, Norma Julieta del Ro Venegas.- Rbrica.

Convenio de Coordinacin y Reasignacin de Recursos 2006 Secretara de Comunicaciones y Transportes - Gobierno del Estado de Zacatecas Construccin y modernizacin de caminos rurales y alimentadores ANEXO 1

CAMINO MUNICIPIO

METAS KM

INVERSION (Millones de Pesos)

ATOLINGA - LOS ADOBES SAN JOSE DE LOURDES - MONTEMARIANA PLATEROS - MENDOZA AMPLIACION SANTA MONICA - TACOALECHE EL SANTUARIO - E.C. JALPA / AGS. MORALEOS - LOS PEREZ EL CARGADERO - PALMAS ALTAS MESILLAS - EL TEPETATE - TIERRA BLANCA COL. HIDALGO -EJIDO LORETO-LUIS MOYA MIGUEL AUZA - TIERRA GENEROSA - EMILIANO ZAPATA LAGUNA GRANDE - ADJUNTAS DEL REFUGIO JESUS MARIA - LA PRESA - PALMAREJO RANCHO NUEVO - IGNACIO ZARAGOZA GRAL. JOAQUIN AMARO - TABASCO BUENAVISTA - E.C. JEREZ / TEPETONGO

ATOLINGA FRESNILLO FRESNILLO GUADALUPE JALPA HUANUSCO JEREZ LORETO LORETO MIGUEL AUZA MONTE ESCOBEDO MOYAHUA NORIA DE ANGELES TABASCO TEPETONGO

3.5 3.1 7.5 2.0 3.0 3.0 5.7 5.2 1.6 3.3 2.4 2.9 2.5 2.5 3.3

4.0 4.0 6.2 4.0 4.3 4.0 10.0 6.0 2.0 4.0 3.4 4.0 3.0 4.0 4.0

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL
GUADALUPE VALPARAISO VALPARAISO VILLA DE COS VILLA DE COS VILLANUEVA

(Primera Seccin)
3.3 2.9 2.2 3.3 2,5 3.3 4.0 4.0 3.0 4.0 3.0 5.0

77

LOS RANCHEROS - FCO. E. GARCIA - CASA BLANCA ADJUNTAS DEL REFUGIO - LOBATOS VALPARAISO - TROJES - SAN MATEO E.C. VILLA DE COS / CAITAS - ESTACION LA COLORADA E.C. ZACATECAS / C. DEL ORO - LA PRIETA EL TIGRE - VILLANUEVA

TOTAL:

69

89.9

Convenio de Coordinacin y Reasignacin de Recursos 2006 Secretara de Comunicaciones y Transportes - Gobierno del Estado de Zacatecas Calendarizacin de Recursos (Millones de Pesos) ANEXO 2 CONCEPTO OCTUBRE 2006 NOVIEMBRE DICIEMBRE TOTAL

Construccin y modernizacin de caminos rurales y alimentadores

36.0

36.0

17.9

89.9

__________________________

EXTRACTO del Ttulo de Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones, para la prestacin del servicio de televisin restringida en las poblaciones de Todos Santos y Pescadero, Municipio de La Paz, B.C.S., otorgado en favor de Salymar, S.A. de C.V. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Comunicaciones y Transportes.
EXTRACTO DEL TITULO DE CONCESION PARA INSTALAR, OPERAR Y EXPLOTAR UNA RED PUBLICA DE TELECOMUNICACIONES, PARA LA PRESTACION DEL SERVICIO DE TELEVISION RESTRINGIDA EN LAS POBLACIONES DE TODOS SANTOS Y PESCADERO, MUNICIPIO DE LA PAZ, B.C.S., OTORGADO A FAVOR DE SALYMAR, S.A. DE C.V., EL 5 DE OCTUBRE DE 2006.

EXTRACTO DEL TITULO DE CONCESION Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones, que otorga el Gobierno Federal por conducto de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, en lo sucesivo la Secretara, a favor de Salymar, S.A. de C.V., al tenor de los siguientes antecedentes y condiciones. 1.5. Vigencia. La vigencia de esta Concesin ser de 10 (diez) aos, contados a partir de la fecha de otorgamiento de la Concesin, y podr ser prorrogada de acuerdo con lo sealado por el artculo 27 de la Ley. 2.1. Calidad de los servicios. El Concesionario se obliga a prestar los servicios comprendidos en esta Concesin, en forma continua y eficiente, garantizando en todo momento la interoperabilidad e interconexin con otras redes pblicas de telecomunicaciones, de conformidad con las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas aplicables y las caractersticas tcnicas establecidas en la Concesin y en su o sus Anexos. Asimismo, el Concesionario, dentro de un plazo de 360 (trescientos sesenta) das naturales, contado a partir del otorgamiento de la Concesin, se obliga a instrumentar los mecanismos necesarios para poder llevar a cabo las reparaciones de la Red o las fallas en los servicios, dentro de las 8 (ocho) horas hbiles siguientes a la recepcin del reporte correspondiente. El Concesionario se obliga a que los servicios comprendidos en la Concesin, se presten con las mejores condiciones de precio, diversidad y calidad en beneficio de los usuarios, a fin de promover un desarrollo eficiente de las telecomunicaciones. Para ello, deber presentar a la Comisin, dentro de los 120 (ciento

78

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

veinte) das naturales siguientes a la fecha de otorgamiento de la Concesin, los estndares mnimos de calidad de dichos servicios que se obliga a respetar, sin perjuicio de que cumpla con las normas de calidad establecidas en el o los Anexos de la presente Concesin y, en su caso, con las reglas de carcter general que al efecto expida la Comisin. 2.8. Servicios de emergencia. El Concesionario deber presentar a la Comisin, dentro de los 180 (ciento ochenta) das naturales contados a partir de la fecha de otorgamiento de la Concesin, un plan de acciones para prevenir la interrupcin de los servicios, as como para proporcionar servicios de emergencia, en caso fortuito o de fuerza mayor. En la eventualidad de una emergencia y dentro del rea de cobertura de la Red, el Concesionario proporcionar los servicios indispensables que indique la Secretara, en forma gratuita, slo por el tiempo y en la proporcin que amerite la emergencia. El Concesionario deber dar aviso a la Secretara y a la Comisin, de cualquier evento que repercuta en forma generalizada o significativa en el funcionamiento de la Red. Anexo A de la Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones, que otorga el Gobierno Federal por conducto de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, a favor de Salymar, S.A. de C.V., el 5 de octubre de 2006. A.2. Servicio comprendido. En el presente anexo se encuentra comprendido el servicio de televisin restringida, segn se define en el artculo 2 del Reglamento. A.4. Compromisos de cobertura de la Red. El rea de cobertura de la Red comprende las poblaciones de Todos Santos y Pescadero, Municipio de La Paz, B.C.S. El Concesionario se obliga a instalar con infraestructura propia, durante los primeros 5 (cinco) aos de vigencia de la Concesin, el programa de cobertura de la Red que se seala a continuacin: Etapa I Longitud de Lnea Troncal Distribucin (Kms) 15.0 10.0 Etapa II (Kms) --Etapa III (Kms) --Etapa IV (Kms) --Etapa V (Kms) --Total (Kms) 15.0 10.0

Cada etapa tendr una duracin de un ao calendario. La etapa I iniciar a partir de la fecha de otorgamiento de la Concesin. El programa de cobertura de la Red tendr el carcter de obligatorio, sin perjuicio de que el Concesionario, en cada ao, pueda construir un nmero mayor de kilmetros del especificado en su solicitud, siempre que la suma de kilmetros construidos de la Red no exceda de la cantidad total indicada en el propio programa. Cualquier modificacin al programa de cobertura de la Red requerir de la previa autorizacin de la Secretara, en trminos del artculo 5 del Reglamento. El Concesionario se compromete a presentar, en el mes de enero de cada ao, el informe de ejecucin de obras relacionadas con la Red, realizadas en el ao inmediato anterior. A.5. Especificaciones tcnicas de la Red. Las especificaciones tcnicas de la Red debern ajustarse a lo dispuesto por la Ley, sus reglamentos y a las normas oficiales mexicanas correspondientes, en el entendido de que la capacidad del sistema no deber ser menor a 450 Megahertz. A.14. Servicio no discriminatorio. El Concesionario deber atender toda solicitud de servicio cuando el domicilio del interesado se encuentre dentro del rea donde el Concesionario tenga instalada su Red. A.15. Interrupcin de los servicios. El Concesionario observar lo dispuesto en el artculo 10 fraccin III del Reglamento, para el caso de que se interrumpan los servicios. Leonel Lpez Celaya, Director General de Poltica de Telecomunicaciones de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, con fundamento en los artculos 10, fracciones IV, XI y XVII, y 23 del Reglamento Interior de esta dependencia del Ejecutivo Federal, y a efecto de que se d cumplimiento a lo establecido en el ltimo prrafo del artculo 26 de la Ley Federal de Telecomunicaciones,
HAGO CONSTAR

Que el presente Extracto del Ttulo de Concesin compuesto por dos fojas debidamente utilizadas, concuerda fielmente en todas y cada una de sus partes con su original, el cual tuve a la vista y con el cual se cotej. Se expide la presente constancia a los trece das del mes de octubre de dos mil seis.- Conste.- Rbrica. (R.- 242889)

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

79

EXTRACTO del Ttulo de Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones, para la prestacin del servicio de televisin restringida en la poblacin de Chichihualco, Municipio de Leonardo Bravo, Gro., otorgado en favor de Rafael Snchez Nazariega. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Comunicaciones y Transportes.
EXTRACTO DEL TITULO DE CONCESION PARA INSTALAR, OPERAR Y EXPLOTAR UNA RED PUBLICA DE TELECOMUNICACIONES, PARA LA PRESTACION DEL SERVICIO DE TELEVISION RESTRINGIDA EN LA POBLACION DE CHICHIHUALCO, MUNICIPIO DE LEONARDO BRAVO, GRO., OTORGADO A FAVOR DE RAFAEL SANCHEZ NAZARIEGA, EL 23 DE NOVIEMBRE DE 2006.

EXTRACTO DEL TITULO DE CONCESION Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones, que otorga el Gobierno Federal por conducto de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, en lo sucesivo la Secretara, a favor de Rafael Sanchez Nazariega, al tenor de los siguientes antecedentes y condiciones. 1.5. Vigencia. La vigencia de esta Concesin ser de 10 (diez) aos, contados a partir de la fecha de otorgamiento de la Concesin, y podr ser prorrogada de acuerdo con lo sealado por el artculo 27 de la Ley. 2.1. Calidad de los servicios. El Concesionario se obliga a prestar los servicios comprendidos en esta Concesin, en forma continua y eficiente, garantizando en todo momento la interoperabilidad e interconexin con otras redes pblicas de telecomunicaciones, de conformidad con las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas aplicables y las caractersticas tcnicas establecidas en la Concesin y en su o sus Anexos. Asimismo, el Concesionario, dentro de un plazo de 360 (trescientos sesenta) das naturales, contado a partir del otorgamiento de la Concesin, se obliga a instrumentar los mecanismos necesarios para poder llevar a cabo las reparaciones de la Red o las fallas en los servicios, dentro de las 8 (ocho) horas hbiles siguientes a la recepcin del reporte correspondiente. El Concesionario se obliga a que los servicios comprendidos en la Concesin, se presten con las mejores condiciones de precio, diversidad y calidad en beneficio de los usuarios, a fin de promover un desarrollo eficiente de las telecomunicaciones. Para ello, deber presentar a la Comisin, dentro de los 120 (ciento veinte) das naturales siguientes a la fecha de otorgamiento de la Concesin, los estndares mnimos de calidad de dichos servicios que se obliga a respetar, sin perjuicio de que cumpla con las normas de calidad establecidas en el o los Anexos de la presente Concesin y, en su caso, con las reglas de carcter general que al efecto expida la Comisin. 2.8. Servicios de emergencia. El Concesionario deber presentar a la Comisin, dentro de los 180 (ciento ochenta) das naturales contados a partir de la fecha de otorgamiento de la Concesin, un plan de acciones para prevenir la interrupcin de los servicios, as como para proporcionar servicios de emergencia, en caso fortuito o de fuerza mayor. En la eventualidad de una emergencia y dentro del rea de cobertura de la Red, el Concesionario proporcionar los servicios indispensables que indique la Secretara, en forma gratuita, slo por el tiempo y en la proporcin que amerite la emergencia. El Concesionario deber dar aviso a la Secretara y a la Comisin, de cualquier evento que repercuta en forma generalizada o significativa en el funcionamiento de la Red. Anexo A de la Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones, que otorga el Gobierno Federal por conducto de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, a favor de Rafael Sanchez Nazariega, el 23 de noviembre de 2006. A.2. Servicio comprendido. En el presente anexo se encuentra comprendido el servicio de televisin restringida, segn se define en el artculo 2 del Reglamento. A.4. Compromisos de cobertura de la Red. El rea de cobertura de la Red comprende la poblacin de Chichihualco, Municipio de Leonardo Bravo, Gro. El Concesionario se obliga a instalar con infraestructura propia, durante los primeros 5 (cinco) aos de vigencia de la Concesin, el programa de cobertura de la Red que se seala a continuacin: Etapa I Longitud de Lnea Troncal Distribucin (Kms) 2.0 8.0 Etapa II (Kms) 1.0 3.0 Etapa III (Kms) -3.0 Etapa IV (Kms) -2.0 Etapa V (Kms) ---Total (Kms) 3.0 16.0

80

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Cada etapa tendr una duracin de un ao calendario. La etapa I iniciar a partir de la fecha de otorgamiento de la Concesin. El programa de cobertura de la Red tendr el carcter de obligatorio, sin perjuicio de que el Concesionario, en cada ao, pueda construir un nmero mayor de kilmetros del especificado en su solicitud, siempre que la suma de kilmetros construidos de la Red no exceda de la cantidad total indicada en el propio programa. Cualquier modificacin al programa de cobertura de la Red requerir de la previa autorizacin de la Secretara, en trminos del artculo 5 del Reglamento. El Concesionario se compromete a presentar, en el mes de enero de cada ao, el informe de ejecucin de obras relacionadas con la Red, realizadas en el ao inmediato anterior. A.5. Especificaciones tcnicas de la Red. Las especificaciones tcnicas de la Red debern ajustarse a lo dispuesto por la Ley, sus reglamentos y a las normas oficiales mexicanas correspondientes, en el entendido de que la capacidad del sistema no deber ser menor a 450 Megahertz. A.14. Servicio no discriminatorio. El Concesionario deber atender toda solicitud de servicio cuando el domicilio del interesado se encuentre dentro del rea donde el Concesionario tenga instalada su Red. A.15. Interrupcin de los servicios. El Concesionario observar lo dispuesto en el artculo 10 fraccin III del Reglamento, para el caso de que se interrumpan los servicios. Leonel Lpez Celaya, Director General de Poltica de Telecomunicaciones de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, con fundamento en los artculos 10, fracciones IV, XI y XVII, y 23 del Reglamento Interior de esta dependencia del Ejecutivo Federal, y a efecto de que se d cumplimiento a lo establecido en el ltimo prrafo del artculo 26 de la Ley Federal de Telecomunicaciones,
HAGO CONSTAR

Que el presente Extracto del Ttulo de Concesin compuesto por dos fojas debidamente utilizadas, concuerda fielmente en todas y cada una de sus partes con su original, el cual tuve a la vista y con el cual se cotej. Se expide la presente constancia a los ocho das del mes de diciembre de dos mil seis.- Conste.- Rbrica. (R.- 242900)

SECRETARIA DE LA FUNCION PUBLICA


CIRCULAR por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y entidades de la Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que debern abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con Jethro Gonzlez Kelly. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la Funcin Pblica.- Organo Interno de Control en la Comisin Federal de Electricidad.- Area de Responsabilidades.- Oficio 18/164/CFE/CI/AR-S/0066/2007.- Expediente RS/0359/2006.
CIRCULAR POR LA QUE SE COMUNICA A LAS DEPENDENCIAS, PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL, ASI COMO A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, QUE DEBERAN ABSTENERSE DE ACEPTAR PROPUESTAS O CELEBRAR CONTRATOS CON JETHRO GONZALEZ KELLY.

Oficiales mayores de las dependencias, Procuradura General de la Repblica y equivalentes de las entidades de la Administracin Pblica Federal y de los gobiernos de las entidades federativas. Presentes. Con fundamento en los artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 51, fraccin IV, y 78, fraccin IV de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, aplicable por disposicin del artculo Quinto Transitorio de la referida Ley; 2, 4, 8 y 9, primer prrafo de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, de aplicacin supletoria; y, 67, fraccin I, punto 5, del Reglamento Interior de la Secretara de la Funcin Pblica; y en cumplimiento a lo ordenado en el resolutivo quinto del oficio 18/164/CFE/CI/AR-S/0020/2007, del tres de los corrientes, que se dict en el expediente RS/0359/2006, mediante el cual se resolvi el procedimiento administrativo de sancin incoado a Jethro Gonzlez Kelly, esta autoridad administrativa hace de su conocimiento que a partir del da siguiente a aquel en que se publique la presente Circular en el Diario Oficial de la Federacin, debern abstenerse de recibir propuestas o celebrar contrato alguno sobre las materias de adquisiciones, arrendamientos y servicios del sector pblico; obras pblicas y servicios relacionados con las mismas, con dicha empresa de manera directa o por interpsita persona, por el plazo de tres meses.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

81

En virtud de lo sealado en el prrafo anterior, los contratos adjudicados y los que actualmente se tengan formalizados con la mencionada infractora, no quedarn comprendidos en la aplicacin de la Circular. Las entidades federativas y los municipios interesados debern cumplir con lo sealado en esta Circular cuando las adquisiciones, arrendamientos y servicios del sector pblico, as como la obra pblica y servicios relacionados con las mismas que contraten, se realicen con cargo total o parcial a fondos federales, conforme a los convenios que celebren con el Ejecutivo Federal. Una vez transcurrido el plazo antes sealado, concluirn los efectos de la presente Circular, sin que sea necesario algn otro comunicado; si al da en que se cumpla el plazo de inhabilitacin no ha pagado la multa que le fue impuesta, la inhabilitacin subsistir hasta que se realice el pago correspondiente. Mxico, D.F., a 3 de enero de 2007.- El Titular del Area de Responsabilidades, Salvador Alberto Nassri Valverde.- Rbrica.

CIRCULAR por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y entidades de la Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que debern abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la empresa Servicios Automotrices Uribe, S.A. de C.V. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la Funcin Pblica.- Organo Interno de Control en Pronsticos para la Asistencia Pblica.- Area de Responsabilidades. OFICIO CIRCULAR No. 06/810/005/R/2007
CIRCULAR POR LA QUE SE COMUNICA A LAS DEPENDENCIAS, PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL, ASI COMO A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, QUE DEBERAN ABSTENERSE DE ACEPTAR PROPUESTAS O CELEBRAR CONTRATOS CON LA EMPRESA SERVICIOS AUTOMOTRICES URIBE, S.A. DE C.V.

Oficiales mayores de las dependencias, Procuradura General de la Repblica y equivalentes de las entidades de la Administracin Pblica Federal y de los gobiernos de las entidades federativas. Presentes. Con fundamento en los artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 2, 8 y 9 primer prrafo de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo de aplicacin supletoria, 59, 60 fraccin IV de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y en cumplimiento al resolutivo tercero del oficio nmero 08/810/317/R/2006 de fecha 9 de enero del 2007, que se dict en el expediente nmero S.P.019/2006, mediante el cual se resolvi el procedimiento de sancin administrativa incoado a la empresa Servicios Automotrices Uribe, S.A. de C.V., esta autoridad administrativa hace de su conocimiento que a partir del da siguiente al en que se publique la presente Circular en el Diario Oficial de la Federacin, debern abstenerse de recibir propuestas o celebrar contrato alguno sobre las materias de adquisiciones, arrendamientos, servicios, obras pblicas y servicios relacionados con las mismas, con dicha persona de manera directa o por interpsita persona, por el plazo de tres meses. En virtud de lo sealado en el prrafo anterior, los contratos adjudicados y los que actualmente se tengan formalizados con la mencionada infractora, no quedarn comprendidos en la aplicacin de la presente Circular. Las entidades federativas y los municipios interesados debern cumplir con lo sealado en esta Circular cuando las adquisiciones, arrendamientos y servicios, as como la obra pblica que contraten, se realicen con cargo total o parcial a fondos federales, conforme a los convenios que celebren con el Ejecutivo Federal. Una vez transcurrido el plazo antes sealado, concluirn los efectos de la presente Circular, sin que sea necesario algn otro comunicado. Atentamente Mxico, D.F., a 12 de enero de 2007.- El Titular del Area de Responsabilidades, Marcos Abraham Martnez Sponholtz.- Rbrica.

82

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

83

84

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

85

86

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

87

88

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

89

BANCO DE MEXICO
TIPO de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la Repblica Mexicana. Al margen un logotipo, que dice: Banco de Mxico.
TIPO DE CAMBIO PARA SOLVENTAR OBLIGACIONES DENOMINADAS EN MONEDA EXTRANJERA PAGADERAS EN LA REPUBLICA MEXICANA

Con fundamento en el artculo 35 de la Ley del Banco de Mxico; en los artculos 8o. y 10o. del Reglamento Interior del Banco de Mxico, y en los trminos del numeral 1.2 de las Disposiciones Aplicables a la Determinacin del Tipo de Cambio para Solventar Obligaciones Denominadas en Moneda Extranjera Pagaderas en la Repblica Mexicana, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 22 de marzo de 1996, el Banco de Mxico informa que el tipo de cambio citado obtenido el da de hoy conforme al procedimiento establecido en el numeral 1 de las Disposiciones mencionadas, fue de $10.8824 M.N. (DIEZ PESOS CON OCHO MIL OCHOCIENTOS VEINTICUATRO DIEZMILESIMOS MONEDA NACIONAL) por un dlar de los EE.UU.A. La equivalencia del peso mexicano con otras monedas extranjeras se calcular atendiendo a la cotizacin que rija para estas ltimas contra el dlar de los EE.UU.A., en los mercados internacionales el da en que se haga el pago. Estas cotizaciones sern dadas a conocer, a solicitud de los interesados, por las instituciones de crdito del pas. Atentamente Mxico, D.F., a 19 de enero de 2007.- BANCO DE MEXICO: El Director de Disposiciones de Banca Central, Fernando Luis Corvera Caraza.- Rbrica.- El Gerente de Operaciones Nacionales, Carlos Prez Verda Canales.- Rbrica.

TASA de inters interbancaria de equilibrio. Al margen un logotipo, que dice: Banco de Mxico.
TASA DE INTERES INTERBANCARIA DE EQUILIBRIO

Segn resolucin de Banco de Mxico publicada en el Diario Oficial de la Federacin del 23 de marzo de 1995, y de conformidad con lo establecido en el Anexo 1 de la Circular 2019/95, modificada mediante Circular-Telefax 4/97 del propio Banco del 9 de enero de 1997, dirigida a las instituciones de banca mltiple, se informa que la Tasa de Inters Interbancaria de Equilibrio a plazo de 28 das, obtenida el da de hoy, fue de 7.4045 por ciento. La tasa de inters citada se calcul con base a las cotizaciones presentadas por: BBVA Bancomer, S.A., Banco Santander, S.A., Banco Nacional de Mxico S.A., IXE Banco, S.A., Banco Invex S.A., Banco J.P.Morgan S.A., ScotiaBank Inverlat, S.A. y Banco Mercantil Del Norte S.A. Mxico, D.F., a 19 de enero de 2007.- BANCO DE MEXICO: El Director de Disposiciones de Banca Central, Fernando Luis Corvera Caraza.- Rbrica.- El Gerente de Operaciones Nacionales, Carlos Prez Verda Canales.- Rbrica.

90

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

REGLAS a las que debern sujetarse las casas de cambio en sus operaciones. Al margen un logotipo, que dice: Banco de Mxico.
REGLAS A LAS QUE DEBERAN SUJETARSE LAS CASAS DE CAMBIO EN SUS OPERACIONES

El Banco de Mxico, con fundamento en los artculos 28 prrafos sexto y sptimo de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 24, 27, 32 y 36 de la Ley del Banco de Mxico; 82 fraccin I, inciso e) y 84 fraccin V de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, as como 8o. prrafos tercero y cuarto, 10, 14 primer prrafo en relacin con el 25 fraccin II que otorgan a la Direccin General de Anlisis del Sistema Financiero la facultad para participar en la expedicin de disposiciones y 17 fraccin I, del Reglamento Interior del Banco de Mxico, con el propsito de precisar el alcance de la regulacin que rige a las casas de cambio en sus operaciones con divisas y metales preciosos, as como actualizar dichas disposiciones para ajustarlas a las prcticas y necesidades vigentes, ha resuelto expedir las siguientes: REGLAS A LAS QUE DEBERAN SUJETARSE LAS CASAS DE CAMBIO EN SUS OPERACIONES 1. DEFINICIONES.

Para efectos de las presentes Reglas se entender por: Capital Regulatorio: Casas de Cambio: Al que se integre conforme a lo indicado en el numeral 8.3. A las personas morales autorizadas para operar como tales en trminos de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito. A los das que sean hbiles bancarios tanto en los Estados Unidos Mexicanos, como en la o las plazas en las que se entreguen o reciban las Divisas o los Metales Finos Amonedados, objeto de la operacin. A los dlares de los Estados Unidos de Amrica, as como a cualquier otra moneda extranjera libremente transferible y convertible inmediatamente a la moneda citada. Aquellas monedas en oro y plata cuya acuacin y emisin determine el Banco de Mxico, de acuerdo con lo previsto en la Ley Monetaria, as como aquellas piezas nacionales que hubieren tenido el carcter de monedas. Aquellas mediante las cuales las Casas de Cambio compran o venden Divisas o Metales Finos Amonedados. A la suma de activos de las Casas de Cambio sujetos a riesgo cambiario que disminuyan su valor en moneda nacional, y de los pasivos que lo aumenten, ante una depreciacin del tipo de cambio del peso mexicano contra Divisas. A la suma de activos de las Casas de Cambio sujetos a riesgo cambiario que aumenten su valor en moneda nacional, y de los pasivos que lo disminuyan, ante una depreciacin del tipo de cambio del peso mexicano contra Divisas. A la diferencia entre la Posicin Larga y la Posicin Corta.

Das Hbiles Bancarios:

Divisas:

Metales Finos Amonedados:

Operacin de Compraventa: Posicin Corta:

Posicin Larga:

Posicin de Riesgo Cambiario:

2.

OPERACIONES.

Las casas de cambio slo podrn realizar las operaciones previstas en la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, as como las siguientes:

Lunes 22 de enero de 2007 2.1

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

91

Las operaciones indicadas en el artculo 81-A de la citada Ley, sin lmite por documento o cliente, que pueden liquidarse de cualquier forma, inclusive mediante transferencias de fondos sobre cuentas bancarias. Prestar el servicio de envo y recepcin de transferencias de fondos en moneda nacional y Divisas, dentro y fuera del territorio nacional. Prestar el servicio de recepcin por cuenta de terceros de pago de servicios, en moneda nacional o en Divisas, siempre que las Casas de Cambio no asuman obligaciones directas o contingentes con las personas que realicen los pagos que reciben. Contraer pasivos derivados de financiamientos que reciban de sus accionistas, de entidades financieras nacionales o extranjeras, de proveedores de cheques de viajero y de proveedores de mobiliario y equipo, que sean necesarios para la realizacin de su objeto social. CARACTERISTICAS DE LAS OPERACIONES DE COMPRAVENTA. OPERACIONES DE COMPRAVENTA. En las Operaciones de Compraventa que las Casas de Cambio realicen contra moneda nacional o contra Divisas y de permuta de Metales Finos Amonedados, la entrega de las Divisas o la de los Metales Finos Amonedados y la de su contravalor, deber llevarse a cabo a ms tardar dos Das Hbiles Bancarios despus de la concertacin de la operacin correspondiente.

2.2 2.3

2.4

3. 3.1

3.2

INFORMACION AL PUBLICO. Las Casas de Cambio debern informar al pblico las Operaciones de Compraventa que estn dispuestas a realizar en trminos de las presentes Reglas y de las dems disposiciones aplicables. Asimismo, las Casas de Cambio debern dar a conocer los tipos de cambio o precios mximos de venta y mnimos de compra, a los cuales estn dispuestas a efectuar dichas operaciones, mediante carteles, pizarrones o tableros que, en forma destacada, muestren las cotizaciones o precios respectivos junto a las ventanillas o mostradores en que efecten sus operaciones, sin perjuicio de que los tipos de cambio o precios tambin puedan mostrarse en otros lugares de los locales citados. Las Operaciones de Compraventa que las Casas de Cambio realicen, debern efectuarse a tipos de cambio o precios iguales o ms favorables para el pblico, que los anunciados. Lo anterior, sin perjuicio de que en las Operaciones de Compraventa de Metales Finos Amonedados en que las Casas de Cambio acten como compradoras, puedan efectuar descuentos a los precios citados en virtud de la calidad de los Metales Finos Amonedados objeto de la operacin.

3.3

DOCUMENTACION Y COMPROBANTES. Las Operaciones de Compraventa que las Casas de Cambio realicen con entidades financieras nacionales o extranjeras, as como con los dems clientes, podrn documentarse al amparo de contratos marco que celebren por escrito las partes, previo a la concertacin de cualquiera de estas operaciones. Las Casas de Cambio sern responsables de que los contratos que utilicen y las operaciones que celebren, se ajusten a estas Reglas y a las dems disposiciones que resulten aplicables. En los casos en que se haya suscrito un contrato marco, cada operacin deber pactarse a travs de las formas que en l se establezcan. Las Casas de Cambio debern emitir el mismo da de su concertacin una confirmacin, mediante algn medio que deje constancia documental, incluso en medios electrnicos, de la realizacin de la operacin correspondiente. Tratndose de clientes distintos a las mencionadas entidades financieras nacionales o extranjeras, las Casas de Cambio debern emitir un comprobante que deber entregarse al concluir la transaccin cuando la operacin se celebre en ventanilla, y cuando se celebre de alguna otra forma debern conservar dicho comprobante a disposicin del cliente o envirselo en caso de que ste lo solicite.

92 3.4

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

ENTREGA DIFERIDA DE LAS DIVISAS Y SU CONTRAVALOR. Las Casas de Cambio podrn pactar que, en la realizacin de sus Operaciones de Compraventa, las Divisas o Metales Finos Amonedados, y su contravalor, se entreguen diferidamente, sin perjuicio que la liquidacin de ambas partes de la operacin debe efectuarse a ms tardar dos Das Hbiles Bancarios despus de la fecha de concertacin de la propia operacin de que se trate.

3.5

LIMITE A LAS OPERACIONES DE COMPRAVENTA. Al cierre de sus operaciones diarias, el monto de la parte relativa a moneda extranjera de las Operaciones de Compraventa celebradas pendientes de liquidar, a recibir y a entregar, no deber exceder de cien veces el Capital Regulatorio de la Casa de Cambio. En Operaciones de Compraventa de una Divisa contra otra Divisa, computar slo la parte activa de stas.

4. 4.1

POSICIONES DE RIESGO CAMBIARIO. ACTIVOS Y PASIVOS COMPUTABLES. Las Casas de Cambio debern considerar para el clculo de su Posicin de Riesgo Cambiario a los activos y pasivos en Divisas comprendidos en el Reporte Regulatorio de Catlogo Mnimo" establecido por la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, excepto las operaciones previstas en el Anexo 1 de las presentes Reglas. Tratndose de instrumentos financieros que estn constituidos por dos o ms operaciones, cada una de ellas computar conforme a sus caractersticas particulares formando parte de la posicin de la Divisa a que correspondan. En el caso de instrumentos financieros en que algunas de sus partes estn denominadas en o referidas a Divisas y otras estn denominadas en o referidas a moneda nacional, slo computarn aqullas que estn denominadas en o referidas a Divisas. Lo anterior, sin perjuicio de lo sealado en el ltimo prrafo del numeral 4.3. Se considerarn tambin como activos y pasivos denominados en Divisas para efectos del presente numeral, aqullos que las Casas de Cambio registren por obligaciones a su cargo o a su favor pagaderas en moneda nacional, referidas a tipos de cambio de la moneda nacional contra Divisas. El Banco de Mxico podr autorizar la inclusin o exclusin de determinados activos y pasivos en Divisas, para efecto de computar la Posicin de Riesgo Cambiario de las Casas de Cambio.

4.2

LIMITES. Al cierre de operaciones de cada da, las Casas de Cambio debern mantener una Posicin de Riesgo Cambiario que, tanto en su conjunto como por cada Divisa, no exceda del equivalente al Capital Regulatorio. Las Casas de Cambio podrn solicitar autorizacin al Banco de Mxico para que los lmites a que se refiere el prrafo anterior, aplicables a la posicin larga o corta, se calculen a partir de una determinada Posicin Larga, hasta por el equivalente en dlares de los Estados Unidos de Amrica de su Capital Regulatorio, misma que se establecer en la autorizacin correspondiente que, en su caso, emita el Banco de Mxico, siempre que a juicio de ste existan circunstancias que as lo ameriten.

4.3

CONSOLIDACION DE LA POSICION DE RIESGO CAMBIARIO. Para el clculo de su Posicin de Riesgo Cambiario, las Casas de Cambio debern incluir tambin en el cmputo la Posicin Corta y la Posicin Larga de sus filiales tanto del exterior como nacionales. Se consideran filiales para estos efectos a aquellas entidades financieras respecto de las cuales la Casa de Cambio sea propietaria, directa o indirectamente, de acciones con derecho a voto que representen por lo menos el cincuenta y uno por ciento del capital pagado, tengan el control de las asambleas generales de accionistas o tengan derecho de nombrar a la mayora de los miembros del consejo de administracin, o sus equivalentes. Las Casas de Cambio podrn solicitar al Banco de Mxico la exclusin en el cmputo de las operaciones en Divisas de las referidas filiales. Para tal efecto, el Banco de Mxico resolver tomando en consideracin, entre otros y de resultar aplicables, los elementos siguientes: i) el tipo de filial de que se trate, la normatividad que le sea aplicable y la supervisin de que sea objeto; ii) si la filial se encuentra o no ubicada en una jurisdiccin de baja imposicin fiscal; iii) la

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

93

existencia de un rgimen de seguro de depsitos en el pas en donde se encuentre ubicada la filial, as como las caractersticas de dicho rgimen; iv) la existencia de alguna autoridad financiera facultada para actuar como prestamista de ltima instancia de dicha filial, en el pas en el que se encuentre ubicada, y v) el volumen y tipo de las operaciones en Divisas que realiza la filial. En el caso de las entidades financieras filiales del exterior, se considerarn como Posicin Larga y Posicin Corta computables para efectos de lo dispuesto en el numeral 4.1, las que se obtengan conforme a lo siguiente: a) Se determinarn los saldos de los activos y pasivos de la filial de que se trate denominados en o referidos a pesos mexicanos, considerando como tales a aquellos que no estn sujetos a riesgo cambiario. Dichos activos y pasivos se convertirn a dlares de los Estados Unidos de Amrica. Una vez convertidos: los activos computarn como una Posicin Corta y los pasivos como una Posicin Larga.

b) c) 5.

LIMITE DE TIEMPO PARA LA VENTA O ENVIO AL COBRO DE DOCUMENTOS. Las Casas de Cambio debern enviar al cobro o vender a instituciones de crdito del pas, todos los documentos en moneda nacional a cargo de terceros que reciban. Asimismo, debern enviar al cobro o vender a instituciones de crdito, a bancos del exterior o a otras Casas de Cambio, todos los documentos en moneda extranjera a cargo de terceros que reciban. Las Casas de Cambio debern efectuar las ventas o envos al cobro a que se refiere este numeral, a ms tardar el Da Hbil Bancario inmediato siguiente a aqul en que reciban los documentos de que se trate.

6.

LIMITE MINIMO DE INVERSION EN ACTIVOS LIQUIDOS. Las Casas de Cambio debern mantener un monto de activos lquidos no menor al monto de sus pasivos de exigibilidad inmediata y de corto plazo, considerando como tales a los comprendidos, respectivamente, en el Anexo 2 y en el Anexo 3, de las presentes Reglas.

7.

LIMITE A LOS DOCUMENTOS DE COBRO INMEDIATO, REMESAS EN CAMINO, DEUDORES DIVERSOS Y ADEUDOS VENCIDOS. Al cierre de sus operaciones diarias, el importe de los saldos que las Casas de Cambio mantengan en documentos de cobro inmediato, remesas en camino, deudores diversos y adeudos vencidos, netos de las correspondientes reservas o estimaciones ya constituidas y de las que se restan al determinar el Capital Regulatorio segn lo indicado en el inciso c) del numeral 8.3.1, no deber exceder de dos veces su Capital Regulatorio.

8. 8.1

DISPOSICIONES GENERALES AUTORIZACION DE EXCESOS A DIVERSOS LIMITES. El Banco de Mxico podr autorizar excesos a los lmites a que se refieren los numerales 3.5, 4.2, 6. y 7. de las presentes Reglas, hasta por cinco das naturales en un periodo de doce meses por cada lmite, siempre que dentro de un plazo no superior a diez Das Hbiles Bancarios, contados a partir del Da Hbil Bancario siguiente a la fecha en que ocurra el exceso de que se trate, se le presente una comunicacin debidamente suscrita por funcionarios con facultades suficientes para ello, en la que se solicite la autorizacin que corresponda, en la que: a) b) c) Se detalle el acto u omisin que origin el o los excesos; Informen las acciones correctivas que adoptarn para evitar que en el futuro se repita el o los excesos, y Proporcionen la informacin necesaria para acreditar que una vez implementadas las citadas acciones correctivas, la Casa de Cambio se encuentra dentro del lmite de que se trate.

En el evento que transcurridos diez Das Hbiles Bancarios posteriores a que el Banco de Mxico haya recibido la comunicacin antes citada, ste se abstenga de manifestar su decisin por escrito respecto de la autorizacin de que se trate, o bien de solicitar informacin adicional, se entender que se autorizan los excesos objeto de tal comunicacin.

94 8.2

(Primera Seccin) COMISIONES.

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Las Casas de Cambio podrn determinar libremente, en funcin de sus costos y polticas, el importe de las contraprestaciones que cobrarn por los servicios que presten. Tratndose de la recepcin por cuenta de terceros de pago de servicios, en ningn caso podrn cobrar comisiones o cuotas al pblico por la recepcin y entrega de dichos pagos. Las Casas de Cambio no podrn cobrar comisiones por las Operaciones de Compraventa de Divisas y Metales Finos Amonedados contra moneda nacional u otras Divisas, as como de permuta de Metales Finos Amonedados que celebren. 8.3 8.3.1 CAPITAL REGULATORIO. INTEGRACION. Para efectos de estas Reglas, el Capital Regulatorio estar integrado por: Capital contable menos: a) b) Inversiones, directas o indirectas, incluyendo los efectos de valuacin por el mtodo que corresponda, en el capital de entidades financieras nacionales o del exterior; Impuestos diferidos, a favor, sin compensar con los que se tengan a cargo; cargos diferidos; pagos anticipados; crdito mercantil, neto de sus correspondientes revaluaciones y amortizaciones, e intangibles, netos de sus correspondientes revaluaciones y amortizaciones; Importe de las reservas y estimaciones no constituidas por la Casa de Cambio, segn las disposiciones y los ordenamientos de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, as como aqullas constituidas con cargo a cuentas contables que no formen parte de las partidas de resultados o del capital contable, y Operaciones que se realicen en contravencin a las disposiciones aplicables.

c)

d) 8.3.2

FECHA DEL CAPITAL REGULATORIO. Para efectos de lo dispuesto en estas Reglas, el Capital Regulatorio aplicable ser el que se integre con cifras correspondientes al cierre del tercer mes inmediato anterior al mes de que se trate. Sin perjuicio de lo anterior: a) Tratndose de Casas de Cambio constituidas en el mes para el que se realizan los clculos, as como en el mes inmediato anterior a ste, el Capital Regulatorio se determinar con cifras relativas a la fecha en que efectivamente se aportaron los recursos para la constitucin; Tratndose de Casas de Cambio constituidas en el segundo mes inmediato anterior al mes para el que se realizan los clculos, el Capital Regulatorio se determinar con cifras relativas al cierre del propio segundo mes inmediato anterior al mes para el que se realizan los clculos; Tratndose de Casas de Cambio que hayan incrementado su capital contribuido en el mes inmediato anterior al mes para el que se realizan los clculos, mediante aumentos al capital social o aportaciones de capital ya realizadas pendientes de formalizar, el Capital Regulatorio se determinar con cifras relativas a la fecha en que efectivamente se haya realizado el citado incremento, y Tratndose de Casas de Cambio que hayan incrementado su capital contribuido en el segundo mes inmediato anterior al mes para el que se realizan los clculos, mediante aumentos al capital social o aportaciones de capital ya realizadas pendientes de formalizar, el Capital Regulatorio se determinar con cifras relativas al cierre del propio segundo mes inmediato anterior al mes para el que se realizan los clculos.

b)

c)

d)

Lo dispuesto en los incisos c) y d) anteriores, ser aplicable siempre y cuando las Casas de Cambio informen las correspondientes cifras de Capital Regulatorio a la Direccin de Informacin del Sistema Financiero, del Banco de Mxico, en la forma que sta lo establezca, a ms tardar el quinto da hbil inmediato anterior al mes para el cual pretendan se considere el mencionado capital determinado con dichas cifras.

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

95

En el evento que con posterioridad al mes de que se trate el importe del Capital Regulatorio de las Casas de Cambio, aplicado en el propio mes de que se trate, sea objeto de modificacin por cualquier motivo, el Banco de Mxico podr determinar en cada caso si deben o no efectuarse nuevos cmputos considerando el Capital Regulatorio modificado. Al efecto, dicho Instituto Central tomar en cuenta: i) las causas de la determinacin del nuevo capital; ii) el efecto en los resultados de cmputo; iii) el tiempo transcurrido desde la fecha del cmputo original a la fecha de determinacin del nuevo Capital Regulatorio, as como iv) cualquier otro elemento que juzgue conveniente sobre el particular. 8.4 CONVERSION A DOLARES DE LOS EE.UU.A. Para efectos de los diversos clculos a que se refieren las presentes Reglas, se considerar la equivalencia en dlares de los Estados Unidos de Amrica, utilizando el tipo de cambio que publique el Banco de Mxico en el Diario Oficial de la Federacin de conformidad con lo establecido en las "Disposiciones Aplicables a la Determinacin del Tipo de Cambio para Solventar Obligaciones Denominadas en Moneda Extranjera Pagaderas en la Repblica Mexicana", el Da Hbil Bancario inmediato siguiente a la fecha a que corresponda el Capital Regulatorio. Para efectos de los diversos clculos a que se refieren las presentes Reglas, cuando las operaciones de que se trate estn denominadas en Divisas distintas al dlar de los Estados Unidos de Amrica, las Casas de Cambio debern convertir la Divisa respectiva a tales dlares. Para realizar dicha conversin debern considerar la cotizacin que rija para la Divisa correspondiente contra el mencionado dlar en los mercados internacionales al cierre de las operaciones del da de que se trate. 8.5 VALOR DE LAS OPERACIONES PARA EFECTOS DE COMPUTO. Para efectos de los diversos clculos a que se refieren las presentes Reglas, las operaciones debern computarse a valor contable, en trminos de las disposiciones emitidas por la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, en materia del Reporte Regulatorio denominado Catlogo Mnimo y de los Criterios Contables, netas, en su caso y exclusivamente, de las correspondientes estimaciones, reservas, depreciaciones, amortizaciones o efectos de revaluacin. 8.6 REGISTRO Y LIQUIDACION DE LAS OPERACIONES. En todo caso, las Casas de Cambio debern efectuar los registros que procedan por los diferentes actos que se lleven a cabo en virtud de las operaciones que celebren, el mismo da en que dichos actos sean concertados. Las Casas de Cambio debern liquidar las Operaciones de Compraventa que realicen mediante transferencias de fondos sobre cuentas bancarias, cheques o efectivo. En los sistemas, registros y controles, deben quedar cabalmente identificadas y registradas cada una de las operaciones efectuadas, detallando las distintas partes de que estn constituidas. Lo anterior, con independencia que las Casas de Cambio tengan pactado con sus contrapartes, en el caso que las disposiciones aplicables as lo permitan, la consolidacin de Operaciones de Compraventa o de la parte de stas que pueda ser objeto de consolidacin, para efectos exclusivamente de su liquidacin, cuando las Operaciones de Compraventa o sus partes correspondan a la misma fecha de liquidacin, a la misma contraparte y a la misma moneda. 8.7 INFORMACION. Las Casas de Cambio debern proporcionar al Banco de Mxico, la informacin peridica que les requiera. La referida informacin deber remitirse en la forma y trminos que les d a conocer el propio Banco de Mxico. Las Casas de Cambio debern proporcionar al Banco de Mxico el detalle de cada una de las operaciones efectuadas, en el caso que as se les requiera, no procediendo en los correspondientes reportes la consolidacin indicada en el ltimo prrafo del numeral 8.6. 8.8 SOLICITUDES DE AUTORIZACION Las solicitudes de autorizacin que presenten las Casas de Cambio al Banco de Mxico, en los trminos de las presentes Reglas, debern dirigirlas a la Gerencia de Autorizaciones, Consultas y Control de Legalidad, del propio Banco de Mxico.

96 9.

(Primera Seccin) PROHIBICIONES.

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Las Casas de Cambio no debern celebrar operaciones que tengan como propsito captar recursos del pblico o cualquier otra que conforme a la Ley o a las disposiciones que de ella emanen no tengan autorizado llevar a cabo. 10. SANCIONES. Las Casas de Cambio que incumplan las disposiciones contenidas en las presentes Reglas, sern sancionadas por el Banco de Mxico de conformidad con la Ley del Banco de Mxico y las dems disposiciones aplicables. Lo anterior, sin perjuicio de las facultades que las leyes otorguen a las dems autoridades. ANEXO 1 OPERACIONES EN MONEDA EXTRANJERA QUE EN TERMINOS DEL NUMERAL 4.1, NO DEBERAN INCLUIRSE EN EL COMPUTO DE LA POSICION DE RIESGO CAMBIARIO. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Cuentas por cobrar, excepto: deudores por liquidacin de operaciones, y adeudos vencidos, netos de sus correspondientes estimaciones. Bienes adjudicados. Inmuebles, mobiliario y equipo. Inversiones permanentes en acciones. Impuestos diferidos (a favor). Otros activos. Operaciones entre oficinas o sucursales de la propia casa de cambio, y entre la propia casa de cambio y sus entidades financieras filiales que se incluyan para efectos de lo dispuesto en el numeral 4.3. Impuesto sobre la renta y participacin de los trabajadores en las utilidades por pagar. Aportaciones para futuros aumentos de capital pendientes de formalizar en asamblea de accionistas. Acreedores diversos y otras cuentas por pagar, excepto cuentas por pagar a emisores de cheques de viajero y acreedores por liquidacin de operaciones. Impuestos diferidos (a cargo). Crditos diferidos. Intereses devengados, no cobrados o no pagados, segn sea el caso, no considerados en el valor contable referido en el numeral 8.5 Operaciones o aquella parte de las mismas, referidas a metales finos amonedados o a cualquier subyacente que no sea "financiero". ANEXO 2 OPERACIONES ACTIVAS QUE DEBERAN SER CONSIDERADAS COMO ACTIVOS LIQUIDOS PARA EFECTOS DE LO DISPUESTO EN EL NUMERAL 6. Se considerarn como lquidos a los activos que enseguida se indican, que no estn dados como garanta, prstamo, reporto o a cualquier otra operacin que limite su libre disponibilidad: 1. 2. Caja, y billetes y monedas (no incluye existencias en metales). Depsitos a la vista y a plazo que venzan en no ms de dos Das Hbiles Bancarios, en instituciones de crdito, as como en bancos del exterior que estn regulados y supervisados por la autoridad gubernamental de pases pertenecientes al comit tcnico del IOSCO o a la Unin Europea. Dinero a recibir, por operaciones de reporto, cuyo plazo por vencer sea no mayor a dos Das Hbiles Bancarios. Inversin en ttulos con mercado secundario.

8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

3. 4.

Lunes 22 de enero de 2007 5. 6.

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

97

Importe de la parte activa de las Operaciones de Compraventa celebradas pendientes de liquidar. Documentos de cobro inmediato y remesas en camino, relativos a operaciones liquidadas en no ms de 2 y 4 Das Hbiles Bancarios, respectivamente, anteriores a la fecha del correspondiente cmputo; por la parte de la suma de ambos tipos de activo que, adicionada a los deudores diversos y adeudos vencidos, netos de las correspondientes reservas o estimaciones ya constituidas y de las que se restan al determinar el Capital Regulatorio segn lo indicado en el inciso c) del numeral 8.3.1, no exceda, para el da de que se trate, de un importe equivalente a dos veces el Capital Regulatorio. Sin perjuicio de lo sealado, tambin se considerarn como activos lquidos a las remesas en camino relativas a operaciones liquidadas en 5 6 Das Hbiles Bancarios anteriores a la fecha del correspondiente cmputo, cuyo importe total no exceda del 10 por ciento de las remesas en camino comprendidas en el primer prrafo de este punto 6. ANEXO 3

OPERACIONES QUE DEBERAN SER CONSIDERADAS COMO PASIVOS DE EXIGIBILIDAD INMEDIATA Y DE CORTO PLAZO PARA EFECTOS DE LO DISPUESTO EN EL NUMERAL 6. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Importe de la parte pasiva de las Operaciones de Compraventa celebradas pendientes de liquidar. Importe del saldo de la parte pasiva de las operaciones relativas a la recepcin por cuenta de terceros de pago de servicios recibidos, pendientes de liquidar. Importe del saldo acreedor de bancos. Importe del saldo de cuentas por pagar a emisores de cheques de viajero. Importe de los ttulos a entregar por operaciones de reporto. Importe del saldo de cualquier pasivo y del saldo acreedor de cuentas de activo, distintos a los antes sealados, relativos a la operacin de Casas de Cambio, que deban ser liquidados en un plazo mximo de 15 das siguientes a la fecha del correspondiente cmputo o que no tengan una fecha especfica para su liquidacin. Importe del total de los depsitos en las cuentas de Bancos, registrados contablemente en la correspondiente cuenta, cuya procedencia no est identificada y por lo tanto la respectiva partida de abono se haya contabilizado en una cuenta distinta a las relativas a los pasivos indicados en los numerales 1 a 5 del presente Anexo. Importe del total de movimientos de abono (disminucin) a las cuentas correspondientes a los activos lquidos indicados en el Anexo 2, que estn pendientes de contabilizarse por cualquier motivo. Cuando el abono de que se trate tenga como contrapartida un cargo a los pasivos indicados en los numerales 1 a 5 del presente Anexo, y dicho cargo, de igual manera, est pendiente de contabilizarse, en el cmputo el importe de ste se restar de los pasivos a que se refiere el presente Anexo 3. Importe del total de operaciones que impliquen un abono (aumento) a las cuentas correspondientes a los pasivos indicados en los numerales 1 a 5 del presente Anexo, que estn pendientes de contabilizarse por cualquier motivo. Cuando el abono de que se trate tenga como contrapartida un cargo a los activos indicados en el Anexo 2, y dicho cargo, de igual manera, est pendiente de contabilizarse en el cmputo, el importe de ste se considerar como una operacin de las comprendidas en el propio Anexo 2. TRANSITORIOS PRIMERO.- Las presentes Reglas entrarn en vigor el 1 de marzo de 2007. SEGUNDO.- A partir de la entrada en vigor de las presentes Reglas, quedan abrogadas las Reglas a las que se sujetarn las casas de cambio en sus operaciones, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 19 de agosto de 1999, as como sus correspondientes modificaciones. Atentamente Mxico, D.F., a 18 de enero de 2007.- BANCO DE MEXICO: El Director General de Anlisis del Sistema Financiero, Jos Gerardo Quijano Len.- Rbrica.- El Director de Disposiciones de Banca Central, Fernando Luis Corvera Caraza.- Rbrica. (R.- 242944)

7.

8.

9.

98

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

SECCION DE AVISOS

AVISOS JUDICIALES

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Octavo de Distrito en Tamaulipas Reynosa, Tamps. Amparos EDICTO PARTE TERCERO PERJUDICADA Empresa PRIMA CERAMICA, Sociedad Annima de Capital Variable. PRESENTE. En los autos del juicio de amparo nmero 305/2006-2, promovido por JORGE ALZAGA BERMUDEZ, en su carcter de representante legal de la empresa PRODUCTOS SIMEX, S.A. DE C.V., contra actos del Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, Secretario de Economa, Secretario de Hacienda y Crdito Pblico y Director Adjunto del Diario Oficial de la Federacin, con asiento en Mxico, Distrito Federal, y de quienes se reclama: La promulgacin, orden de publicacin, emisin, refrendo, aplicacin y publicacin, respectivamente, de la Resolucin Final de la revisin a la Resolucin Definitiva por la que se impuso cuota compensatoria sobre las importaciones de vajillas o piezas de porcelana, mercanca comprendida en la fraccin arancelaria 6912.00.01 de la Tarifa de la Ley del Impuesto General de Importacin, originarias de la Repblica Popular China, independientemente del pas de procedencia, publicad en el Diario Oficial de la Federacin el da 31 de octubre de mil novecientos noventa y siete, toda vez que sin tener facultadas para ello y excediendo el lmite de sus funciones, sin fundamentacin y motivacin, sustituye la cuota compensatoria definitiva establecida de 23 por ciento por una cuota compensatoria definitiva del 95.06 por ciento a las Importaciones de vajillas o piezas sueltas de cermica, mercanca actualmente comprendida en la fraccin arancelaria 6912.00.02 de la Tarifa de la Ley del Impuesto General de Importacin, originaria de la Repblica Popular China, independientemente del pas de procedencia; as como la inclusin de la revisin definitiva de la mercanca de la fraccin arancelaria 6912.00.01, a la 6912.00.02, sin fundamento jurdico, juicio o procedimiento que acredite el llevar a cabo la investigacin sobre la fraccin 6910.00.01 y concluir con un producto distinto en la fraccin 6912.00.02 descrito como vajillas o piezas sueltas de cermica; y en virtud de que no se ha logrado el emplazamiento a juicio a las empresas tercero perjudicadas NUEVA SAN ISIDRO, Sociedad Annima de Capital Variable y PRIMA CERAMICA, Sociedad Annima de Capital Variable, no obstante las diversas actuaciones y medidas tomadas a fin de lograr el emplazamiento, por tanto, con fundamento en lo dispuesto por el artculo 30, fraccin II, ltima parte, de la Ley de Amparo, en relacin con el artculo 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria a la Ley de Amparo, conforme al artculo 2o. de sta ltima, se ordena emplazar mediante edictos a las empresas tercero perjudicadas NUEVA SAN ISIDRO, Sociedad Annima de Capital Variable y PRIMA CERAMICA, Sociedad Annima de Capital Variable, por conducto de quien las represente legalmente, debiendo publicarse, para tal efecto, edictos en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos de mayor circulacin del pas, que sern a costa de la parte quejosa, los cuales se publicarn por tres veces, de siete en siete das, hacindoseles saber que debern presentarse dentro de treinta das a este Juzgado, contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin, para que comparezca a juicio en defensa de sus intereses, en el entendido que la audiencia constitucional de este juicio de amparo se encuentra sealada para las once horas con quince minutos del da siete de diciembre de dos mil seis. Si pasado dicho trmino los terceros perjudicados de referencia no comparecen, se continuar el procedimiento del presente juicio, realizndose las ulteriores notificaciones por lista de acuerdos, de conformidad con el artculo 28, fraccin III, de la Ley de Amparo. Atentamente Reynosa, Tamps., a 30 de noviembre de 2006. El Juez Octavo de Distrito en el Estado de Tamaulipas Lic. Artemio Hernndez Gonzlez Rbrica.

(R.- 242658)

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

99

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Dcimo Tercero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal EDICTO A DIECINUEVE DE DICIEMBRE DE DOS MIL SEIS. EN LOS AUTOS DEL JUICIO DE AMPARO NUMERO 713/2006, PROMOVIDO POR ODILON RAMIREZ PELAYO, CONTRA ACTOS DE LA PRIMERA SALA FAMILIAR Y JUEZ DECIMO TERCERO DE LO FAMILIAR, AMBOS DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL; CON FECHA VEINTICUATRO DE OCTUBRE DE DOS MIL SEIS, SE DICTO UN AUTO POR EL QUE SE ORDENA EMPLAZAR AL TERCERO PERJUDICADO CONRADO RAMIREZ PELAYO, SU SUCESION, POR MEDIO DE EDICTOS, QUE SE PUBLICARAN POR TRES VECES, DE SIETE EN SIETE DIAS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, Y EN EL PERIODICO DIARIO DE MEXICO, A FIN DE QUE COMPAREZCA A ESTE JUICIO A DEDUCIR SUS DERECHOS EN EL TERMINO DE TREINTA DIAS CONTADOS A PARTIR DEL DIA SIGUIENTE AL EN QUE SE EFECTUE LA ULTIMA PUBLICACION, QUEDANDO EN ESTA SECRETARIA A SU DISPOSICION, COPIA SIMPLE DE LA DEMANDA DE GARANTIAS, APERCIBIDO QUE DE NO APERSONARSE AL PRESENTE JUICIO, LAS ULTERIORES NOTIFICACIONES SE HARAN EN TERMINOS DE LO DISPUESTO POR LA FRACCION II, DEL ARTICULO 30 DE LA LEY DE AMPARO; ASIMISMO, SE SEALARON LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DIA ONCE DE ENERO DE DOS MIL SIETE, PARA QUE TENGA VERIFICATIVO LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL, ESTO EN ACATAMIENTO AL AUTO DE DOCE DE DICIEMBRE DEL PRESENTE AO. SE PROCEDE A HACER UNA RELACION SUSCINTA DE LA DEMANDA DE GARANTIAS, EN LA QUE LA PARTE QUEJOSA SEALO COMO AUTORIDADES RESPONSABLES A LA PRIMERA SALA FAMILIAR Y JUEZ DECIMO TERCERO DE LO FAMILIAR, AMBOS DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL, Y COMO TERCEROS PERJUDICADOS A CAROLINA RAMIREZ PELAYO Y CONRADO RAMIREZ PELAYO, SU SUCESION, Y PRECISA COMO ACTO RECLAMADO LA RESOLUCION DEL QUINCE DE AGOSTO DE DOS MIL SEIS DICTADA DENTRO DEL TOCA 1597/2006. El Secretario del Juzgado Dcimo Tercero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal Lic. Humberto Coria Martnez Rbrica. (R.- 242300) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Quintana Roo Chetumal, Q. Roo EDICTO En los autos del Juicio de Amparo nmero 749/2006-IV, promovido por BANCA CREMI, SOCIEDAD ANONIMA INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE, GRUPO FINANCIERO CREMI FIDUCIARIA EN EL CONTRATO DE FIDEICOMISO DE SERVICIOS COMUNITARIOS FRACCIONAMIENTO PLAYACAR FASE, POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE JOSE LUIS GASCON AYALA, contra actos del los magistrados Integrantes de la Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, en el que seal como acto reclamado: DE LA AUTORIDAD SEALADA COMO ORDENADORA, SE RECLAMA LA SENTENCIA DE FECHA NUEVE DE AGOSTO DEL AO EN CURSO, DICTADA EN LOS AUTOS DEL TOCA 290/2006, PARA RESOLVER EL INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES INTERPUESTO POR LA PARTE ACTORA EN CONTRA DE TODO LO ACTUADO A PARTIR DEL AUTO DE FECHA VEINTIDOS DE MAYO DE DOS MIL SEIS; se ordena notificar al Tercero Perjudicado SITUR DESARROLLOS TURISTICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que deber presentarse en este Juzgado dentro del trmino de treinta das, contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin, por s, por apoderado o por gestor que pueda representarlo, a defender sus derechos; apercibido que de no comparecer dentro del trmino sealado, se seguir el juicio hacindose las ulteriores notificaciones por medio de lista; y para su publicacin por tres veces, de siete en siete das, en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos de mayor circulacin en la Repblica, se expide lo anterior en cumplimiento a lo dispuesto por los artculos 30 de la Ley de Amparo, 297 fraccin II y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles de Aplicacin Supletoria. Chetumal, Q. Roo, a 14 de diciembre de 2006. El Secretario del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Quintana Roo Lic. Candelario Flores Lpez Rbrica. (R.- 242440)

100

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial del Estado de Michoacn Juzgado Segundo Civil Uruapan, Mich. EDICTO CONVOCANDO POSTORES

Lunes 22 de enero de 2007

PRIMERA ALMONEDA. Dentro de los autos del juicio EJECUTIVO MERCANTIL NUMERO 869/2005 sobre pago de pesos, promovido por INDUSTRIAS AGRICOLAS UNIDAS, S.A. DE C.V., frente a IGNACIO CASTAEDA AMEZOLA, se orden por auto de fecha 14 catorce de diciembre del ao prximo pasado, a remate el siguiente bien inmueble: PREDIO RUSTICO DENOMINADAO HUARACHITA Y CATALINA, UBICADA EN BUENAVISTA TOMATLAN, DEL MUNICIPIO Y DISTRITO DE APATZINGAN, MICHOACAN, CON LAS SIGUIENTES MEDIDAS Y COLINDANCIAS; AL NORESTE, 852.33 METROS CON PROPIEDAD DE ANTONIO LEON SIFUENTES; AL SUROESTE, 824.30 METROS CON PROPIEDAD DE SUSANA BEJAR MARTIN; AL SURESTE, 241.48 METROS CON PROPIEDAD DE HONORIO TENORIO CALLE EN MEDIO; AL NOROESTE, 242.00 METROS CON PROPIEDAD DE MIGUEL ZEPEDA, EN LA CANTIDAD DE $1970,666.66 UN MILLON NOVECIENTOS SETENTA MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS. Sealndose las 10:00 diez horas del da 30 treinta de enero del ao en curso, para REMATE, siendo POSTURA LEGAL, la que cubra las dos terceras partes del valor pericial promedio asignado por el perito asignado en autos. Publquese el presente 3 tres edictos dentro del trmino de 9 nueve das, en el DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION. Uruapan, Mich., a 8 de enero de 2007. El Secretario del Juzgado Segundo de lo Civil Lic. Armando Alvarado Lemus Rbrica. (R.- 242682) Estados Unidos Mexicanos Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal Mxico Segunda Sala Civil Toca 2097/2006 Ordinario Civil EDICTO RAMIREZ DE MARTINEZ AURORA Y AURORA MARTINEZ RAMIREZ VS. FELIPE DE JESUS ROMERO HERRERA, TOMAS FLORES UGALDE, ANTONIO HUERTA PSIHAS, ISELA ESTHER ROBLES MORALES, GREGORIO ENRIQUE CABALLERO MUJICA Y REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO. EN EL CUADERNO DE AMPARO FORMADO EN LO AUTOS DEL TOCA CITADO AL RUBRO, ESTA SALA DICTO EL SIGUIENTE ACUERDO: "Mxico, Distrito Federal, ocho de enero de dos mil siete. Agrguese a sus autos el oficio de cuenta que remite el C. Director del Registro Federal de Electores del Instituto Federal Electoral con el cual proporciona un domicilio del tercero perjudicado Antonio Huerta Psihas; empero, toda vez que dicho domicilio ya fue agotado ... se ordena lo siguiente: emplcese al citado tercero perjudicado por medio de Edictos que se publiquen en el Diario Oficial de la Federacin as como en el Peridico "El Diario de Mxico" ... en la inteligencia, que deber quedar a disposicin de la citada tercera perjudicada, una copia simple de la demanda de garantas en la Secretara de esta Sala ... Notifquese ..." LO ANTERIOR SE HACE DE SU CONOCIMIENTO, A FIN DE QUE SE PRESENTE DENTRO DE TREINTA DIAS CONTADOS A PARTIR DEL DIA SIGUIENTE AL DE LA ULTIMA PUBLICACION; ANTE EL H. TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO EN TURNO COMO TERCERO PERJUDICADO EN EL JUICIO DE GARANTIAS PROMOVIDO POR LA PARTE ACTORA CONTRA ACTOS DE ESTA SALA EN EL PROCEDIMIENTO REFERIDO AL INICIO DE ESTE EDICTO. Atentamente Sufragio Efectivo. No Reeleccin. Mxico, D.F., a 11 de enero de 2007. La C. Secretaria Auxiliar de Acuerdos Encargada de la Mesa de Amparos de la Segunda Sala de lo Civil del H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal Lic. Mara de Lourdes Prez Garca Rbrica. (R.- 242793)

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Cuarto de Distrito Cuernavaca, Mor. EDICTO

(Primera Seccin)

101

En el expediente 12/2003-I y su acumulado 02/2005-I, relativo al procedimiento de concurso mercantil de GRUPO FERTINAL, S.A. de C.V., el Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Morelos, el da veintiuno de diciembre de dos mil seis, se dict sentencia definitiva en que fundamentalmente se declara en concurso mercantil a dicha comerciante, retrotrayendo sus efectos al da veintisis de marzo de dos mil seis. Se declara abierta la etapa de conciliacin, se suspende todo mandamiento de inicio o prosecucin de embargo o ejecucin contra bienes o derechos que integran el activo fijo y circulante de la concursada; se prohbe a sta realizar operaciones de enajenacin de gravamen de bienes, as como transferencias de recursos o valores a favor de terceros; tiene efecto de arraigo para los responsables de la administracin de la concursada, quienes no podrn separarse de su domicilio sin dejar apoderado instruido y expensado. Se ordena al Instituto Federal de Especialistas en Concursos Mercantiles designe conciliador y a que ste inicie el procedimiento de reconocimiento de crditos, lo que se hace del conocimiento de los acreedores para que aquellos que as lo deseen y consideren tener inters jurdico que deducir, soliciten el reconocimiento de sus crditos. La publicacin de este edicto surte efectos de notificacin para aquellos que no hayan sido notificados en alguna forma diferente, ordenada en la propia sentencia; lo anterior, con fundamento en los artculos 43 y 45 de la Ley Concursal. Para su publicacin por dos veces consecutivas en el Diario Oficial de la Federacin y en el peridico La Unin de Morelos de esta ciudad. Cuernavaca, Mor., a 10 de enero de 2007. Por acuerdo del Juez Cuarto de Distrito en el Estado de Morelos El Secretario Lic. Mario Alejandro Torres Pacheco Rbrica. (R.- 242857) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Dcimo de Distrito en el Estado Puebla, Pue. EDICTO TERCERO PERJUDICADO: CARLOS EDUARDO JIMENEZ TREJO. EN LOS AUTOS DEL JUICIO DE AMPARO 1389/2006, DE ESTE JUZGADO DECIMO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE PUEBLA, PROMOVIDO POR MARIA ESTHER TORREBLANCA CORTES EN SU CARACTER DE DIRECTORA DE ASUNTOS JURIDICOS DE LA SECRETARIA DE FINANZAS Y ADMINISTRACION DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE PUEBLA, CONTRA ACTOS DEL TRIBUNAL DE ARBITRAJE DEL ESTADO DE PUEBLA; SE HA SEALADO COMO TERCERO PERJUDICADO, A CARLOS EDUARDO JIMENEZ TREJO; Y COMO SE DESCONOCE SU DOMICILIO ACTUAL, SE HA ORDENADO EMPLAZARLO POR EDICTOS, QUE DEBERAN PUBLICARSE DE SIETE EN SIETE DIAS, LOS CUALES SON: LA PRIMERA PUBLICACION EL VEINTIDOS DE ENERO, SEGUNDA PUBLICACION EL TREINTA Y UNO DE ENERO, Y TERCERA PUBLICACION EL DOCE DE FEBRERO, TODOS DE DOS MIL SIETE, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION Y EN CUALQUIERA DE LOS PERIODICOS SIGUIENTES: REFORMA, EXCELSIOR, EL FINANCIERO O EL UNIVERSAL POR SER DE LOS DE MAYOR CIRCULACION EN LA REPUBLICA MEXICANA, A ELECCION DE LA PARTE QUEJOSA, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN LOS ARTICULOS 30, FRACCION II DE LA LEY DE AMPARO Y 315 DEL CODIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES, DE APLICACION SUPLETORIA A LA LEY CITADA. QUEDA A SU DISPOSICION EN LA ACTUARIA DE ESTE JUZGADO COPIA SIMPLE DE LA DEMANDA DE GARANTIAS, HACIENDOLE SABER QUE DEBERA PRESENTARSE DENTRO DEL TERMINO DE TREINTA DIAS, CONTADOS A PARTIR DEL SIGUIENTE AL DE LA ULTIMA PUBLICACION, Y SE LE HACE SABER, QUE SE HAN SEALADO LAS NUEVE HORAS CON DIEZ MINUTOS DEL VEINTISIETE DE ABRIL DE DOS MIL SIETE, PARA LA CELEBRACION DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL EN EL PRESENTE ASUNTO. Atentamente Puebla, Pue., a 29 de diciembre de 2006. El Secretario del Juzgado Dcimo de Distrito en el Estado de Puebla Mario Miguel Ramrez Ricrdez Rbrica. (R.- 242888)

102

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Morelos EDICTO

Lunes 22 de enero de 2007

C. FRANCISCO RICARDO LEIPERT FELBER: En los autos del juicio de amparo 1497/2005-D, promovido por ANGEL ORTIZ LUGO por conducto de su apoderado legal, contra actos de la Junta Especial Nmero Uno de la Local de Conciliacin y Arbitraje del estado de Morelos, reclamando la falta de emplazamiento dentro del juicio laboral 01/520/2001, promovido por David Albarrn Aguido en contra de usted y quien resulte propietario de la fuente de trabajo ubicado en el Avenida Plan de Ayala nmero 121, colonia Amatitln de esta ciudad de Cuernavaca, Morelos; juicio de garantas que se radic en este Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Morelos, sito en calle Leyva nmero 3, colonia centro de esta ciudad de Cuernavaca, Morelos, y en el cual se le ha sealado con el carcter de tercero perjudicado y como se desconoce su domicilio actual, se ha ordenado emplazarlo por edictos, que debern publicarse por tres veces de siete en siete das en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los diarios de mayor circulacin en la Repblica Mexicana, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 30 fraccin II de la Ley de Amparo y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria a la Ley de la Materia, hacindole saber que debe presentarse dentro de TREINTA DIAS, contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin, por s o por apoderado; apercibido que de no hacerlo, las ulteriores notificaciones les surtir efectos por lista que se publique en los estrados de este Juzgado Federal. Queda a su disposicin en este Organo Judicial copia de la demanda de garantas de que se trata; asimismo se hace de su conocimiento que la audiencia constitucional se encuentra prevista para las NUEVE HORAS CON VEINTE MINUTOS DEL DIECIOCHO DE ABRIL DE DOS MIL SIETE. Fjese en la puerta de este Tribunal Federal un ejemplar. Atentamente Cuernavaca, Mor., a 15 de enero de 2007. El Secretario del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Morelos Moiss Arturo Ruiz Flores Rbrica. (R.- 242891) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial de la Federacin Juzgado Octavo de Distrito en Tamaulipas Reynosa, Tamps. Amparos EDICTO PARTE TERCERO PERJUDICADA. Empresa NUEVA SAN ISIDRO, Sociedad Annima de Capital Variable. PRESENTE. En los autos del juicio de amparo nmero 305/2006-2, promovido por JORGE ALZAGA BERMUDEZ, en su carcter de representante legal de la empresa PRODUCTOS SIMEX, S.A. DE C.V., contra actos del Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, Secretario de Economa, Secretario de Hacienda y Crdito Pblico y Director Adjunto del Diario Oficial de la Federacin, con asiento en Mxico, Distrito Federal, y de quienes se reclama: La promulgacin, orden de publicacin, emisin, refrendo, aplicacin y publicacin, respectivamente, de la Resolucin Final de la revisin a la Resolucin Definitiva por la que se impuso cuota compensatoria sobre las importaciones de vajillas o piezas de porcelana, mercanca comprendida en la fraccin arancelaria 6912.00.01 de la Tarifa de la Ley del Impuesto General de Importacin, originarias de la Repblica Popular China, independientemente del pas de procedencia, publicad en el Diario Oficial de la Federacin el da 31 de octubre de mil novecientos noventa y siete, toda vez que sin tener facultadas para ello y excediendo el lmite de sus funciones, sin fundamentacin y motivacin, sustituye la cuota compensatoria definitiva establecida de 23 por ciento por una cuota compensatoria definitiva del 95.06 por ciento a las Importaciones de vajillas o piezas sueltas de cermica, mercanca actualmente comprendida en la fraccin arancelaria 6912.00.02 de la Tarifa de la Ley del Impuesto General de Importacin, originaria de la Repblica Popular China, independientemente del pas de procedencia; as como la inclusin de la revisin definitiva de la mercanca de la fraccin arancelaria 6912.00.01, a la 6912.00.02, sin fundamento jurdico, juicio o procedimiento que acredite llevar a cabo la investigacin sobre la fraccin 6910.00.01 y concluir con un producto distinto en la fraccin 6912.00.02 descrito como vajillas o piezas sueltas de cermica; y en virtud de que no se ha logrado el emplazamiento a juicio a las empresas tercero perjudicadas NUEVA SAN ISIDRO, Sociedad Annima de Capital Variable y PRIMA CERAMICA, Sociedad Annima de Capital Variable, no obstante las diversas actuaciones y medidas tomadas a fin de lograr el emplazamiento, por tanto, con fundamento en lo dispuesto por el artculo 30, fraccin II, ltima parte, de la Ley de Amparo, en relacin con el artculo 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria a la Ley de Amparo, conforme al artculo 2o. de sta ltima, se ordena emplazar mediante edictos a

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

103

las empresas tercero perjudicadas NUEVA SAN ISIDRO, Sociedad Annima de Capital Variable y PRIMA CERAMICA, Sociedad Annima de Capital Variable, por conducto de quien las represente legalmente, debiendo publicarse, para tal efecto, edictos en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos de mayor circulacin del pas, que sern a costa de la parte quejosa, los cuales se publicarn por tres veces, de siete en siete das, hacindoseles saber que debern presentarse dentro de treinta das a este Juzgado, contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin, para que comparezca a juicio en defensa de sus intereses, en el entendido que la audiencia constitucional de este juicio de amparo se encuentra sealada para las once horas con quince minutos del da siete de diciembre de dos mil seis. Si pasado dicho trmino los terceros perjudicados de referencia no comparecen, se continuar el procedimiento del presente juicio, realizndose las ulteriores notificaciones por lista de acuerdos, de conformidad con el artculo 28, fraccin III, de la Ley de Amparo. Atentamente Reynosa, Tamps., a 30 de noviembre de 2006. El Juez Octavo de Distrito en el Estado de Tamaulipas Lic. Artemio Hernndez Gonzlez Rbrica. (R.- 242661) Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial del Estado de Jalisco Supremo Tribunal de Justicia del Estado Jalisco Octava Sala EDICTO EN LOS AUTOS DEL TOCA 1004/2005 FORMADO CON MOTIVO DEL JUICIO CIVIL ORDINARIO PROMOVIDO POR MARCO ANTONIO GONZALEZ MORA EN CONTRA DE C. DIRECTOR DEL REGISTRO PUBLICO Y SOCIOS, POR EL AUTO DE FECHA 03 TRES DE NOVIEMBRE DEL AO EN CURSO, SE ORDENO EMPLAZAR A LA TERCER PERJUDICADA INMOBILIRIA FRACCIONAMIENTO EL MIRADOR, A EFECTO DE QUE COMPAREZCAN DENTRO DEL TERMINO DE 30 TREINTA DIAS A PARTIR DE LA ULTIMA PUBLICACION, A DEFENDER SUS DERECHOS EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO PROMOVIDO POR CARLOS ESTEBAN GOMEZ CURIEL CONTRA ACTOS DE ESTA SALA Y OTRA AUTORIDAD, Y QUE HACE CONSISTIR EN LA SENTENCIA DE FECHA 26 VEINTISEIS DE SEPTIEMBRE DEL AO 2006 DOS MIL SEIS MISMA QUE REVOCO LA SENTENCIA DE FECHA 06 SEIS DE ENERO DE LA ANUALIDAD PASADA, DICTADA POR JUEZ OCTAVO DE LO CIVIL DE ESTE PRIMER PARTIDO JUDICIAL DENTRO DE LOS AUTOS DEL EXPEDIENTE NUMERO 456/2003. PUBLIQUESE TRES VECES DE SIETE EN SIETE DIAS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION Y PERIODICO EXCELSIOR. Guadalajara, Jal., a 23 de noviembre de 2006. El Secretario de Acuerdos Lic. Gabriel Lpez Alvarez Rbrica. (R.- 242686)

AVISOS GENERALES

TRICHEM DE MEXICO, S.A. DE C.V. AVISO DE DISMINUCION DE CAPITAL En cumplimiento a lo establecido por el artculo 9 de la Ley General de Sociedades Mercantiles, se hace de conocimiento pblico que en la asamblea general extraordinaria de accionistas de Trichem de Mxico, S.A. de C.V. celebrada el da 17 de noviembre de 2006, se resolvi disminuir el capital social fijo de la sociedad en la cantidad de $50,000.00 (cincuenta mil pesos 00/100 M.N.), para quedar en la cantidad de $50,000.00 (cincuenta mil pesos 00/100 M.N.) mediante el reembolso a los accionistas de la citada cantidad en proporcin a su participacin en el capital social de la sociedad, reformndose en consecuencia el artculo sexto de los estatutos sociales de la sociedad. Mxico, D.F., a 19 de enero de 2007. Delegado Especial de la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de fecha 17 de noviembre de 2006 Mauricio Jrn Foeth Persson Rbrica. (R.- 242912)

104

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

Aeropuertos y Servicios Auxiliares Organo Interno de Control Area de Responsabilidades Exp. Admvo. R.A.- 004/2006 Oficio 09/085/F3. 0019/2007 EDICTO ASUNTO: CITATORIO A AUDIENCIA DE LEY C. LEONARDO GOMEZ GUERRERO. PRESENTE Con fundamento en los artculos 14, 16, 108, 109, fraccin III y 113 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 37, fracciones XII y XVII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 1, 2, 3, fraccin III, 21 fraccin I, y IV, prrafo 2, 23 y 24 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos; 2, apartado C y penltimo prrafo, as como el 67, fraccin I, punto nmero 1 del Reglamento Interior de la Secretara de la Funcin Pblica; fraccin I del artculo 62 de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; y 84, inciso a), fraccin I, del Estatuto Orgnico de Aeropuertos y Servicios Auxiliares, srvase USTED comparecer personalmente a las 10:00 horas del dcimo da hbil posterior a la ltima publicacin que se haga de este oficio, en las oficinas del Area de Responsabilidades del Organo Interno de Control en ASA, ubicadas en Avenida 602 nmero 161, colonia San Juan de Aragn, cdigo postal 15620, Delegacin Venustiano Carranza, en Mxico, D.F., para la celebracin de la Audiencia de Ley. Es necesaria su comparecencia, puesto que del estudio del expediente R.A. 004/2006, se desprende su presunta responsabilidad administrativa en el ejercicio de sus funciones como Encargado de la Estacin de Combustibles de Matamoros, Tamaulipas, de Aeropuertos y Servicios Auxiliares, la que consiste: En octubre de dos mil tres, instruy de manera indebida, a los CC. Guadalupe Cabrera Galvn, Silvano Cruz Vzquez, Agustn Sifuentes Prez y Jess Guadalupe Ochoa Rodrguez, los tres primeros Tcnicos en Abastecimiento de Combustible y el ltimo de los nombrados Operador de Bomba de Gasavin, adscritos todos ellos a la Estacin de Combustibles en Matamoros, Tamaulipas, para que con material de asbesto, llevaran a cabo la separacin (comaleo) de las lneas de conduccin de los tanques 2 y 3, en la referida Estacin, sin que tuviera las funciones para ello, ya que las mismas le correspondan a la entonces Gerencia de Ingeniera y Mantenimiento, tal y como lo establece el Manual de Organizacin de Aeropuertos y Servicios Auxiliares, vigente en la poca de los hechos, lo que implic un ejercicio indebido de su empleo. Conducta que trajo como consecuencia que se rompiera el referido comal de asbesto, toda vez que, de acuerdo con lo determinado por personal de la entonces Gerencia de Ingeniera y Mantenimiento, en el Anexo a la Minuta de Trabajo del Aeropuerto de Matamoros de fecha diecisis de marzo del dos mil cuatro, es totalmente inseguro la manera en que instalaron, puesto que los reblandecimientos del material, no soportan la gravedad del combustible a tanque lleno, mucho menos la presin de la bomba, causando una fluctuacin negativa (faltante) en turbosina de 5,617 litros y una fluctuacin positiva (sobrante) por dicha cantidad de gasavin, derivado de la mezcla de ambos combustibles, provocando a su vez la contaminacin del gasavin que se encontraba en el tanque 2, de conformidad con lo sealado en el oficio C31/01144/05 de fecha 6 de noviembre de 2005, del Reporte Diario de Combustible de Turbosina y de Gasavin, ambos del da 8 de marzo de 2003. Con lo que adems, ocasion un perjuicio al Patrimonio de Aeropuertos y Servicios Auxiliares, por la cantidad de $1204,743.34 (un milln doscientos cuatro mil setecientos cuarenta y tres pesos 34/100 M.N.), que corresponden a los 179,828 litros de gasavin contaminado, de acuerdo con lo determinado por la Gerencia de Desarrollo Operativo, mediante oficio nmero C31/01144/05 de fecha 6 de noviembre de 2005. De acreditarse tal conducta, se infringiran las fracciones I y XXIV del artculo 8 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos. En la audiencia de ley tiene derecho a manifestar lo que a su inters convenga, y podr comparecer asistido de un defensor, encontrndose el expediente a su disposicin en esta Unidad Administrativa para su consulta en horas y das hbiles; en caso de no comparecer personalmente al desahogo de la audiencia de ley en la fecha y hora sealada sin causa justificada, se tendrn por ciertos los hechos que se le imputan, conforme la fraccin I del artculo 21 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos, en relacin con los artculos 288 y 332 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria en materia Administrativa; asimismo, que concluida la audiencia, se le conceder un plazo de cinco das hbiles para que ofrezca las pruebas que estime pertinentes y estn relacionadas con los hechos. A partir de la primera notificacin, deber sealar domicilio para or y recibir notificaciones, an las de carcter personal en el Distrito Federal, por ser la sede de este Organo Interno de Control; apercibindolo que en caso de no hacerlo as las subsecuentes notificaciones se les harn en trminos de los artculos 305, 306, 308, 310, 312 y 316 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles de aplicacin supletoria a la Ley de la Materia. Mxico, D.F., a 11 de enero de 2007. El Titular del Area de Responsabilidades Lic. Edgar Gabriel Prez Zaynos Rbrica. (R.- 242903)

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

105

Estados Unidos Mexicanos Secretara de la Funcin Pblica Organo Interno de Control en el Banco Nacional de Crdito Rural, S.N.C. en liquidacin Area de Responsabilidades Expediente SANC-007/2006 Oficio ARQ/350/2006 NOTIFICACION POR EDICTO C. ING. ROBERTO MUNGUIA ALMAZAN, REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA SYSVAN, S.A. DE C.V. Se recibi en esta Area de Responsabilidades oficio EDGAATP/1070/2006, suscrito por el C. Act. Gerardo Aguirre Cobo, Encargado de la Direccin General Adjunta de Administracin, Tesorera y Presupuesto del Banco Nacional de Crdito Rural, S.N.C. en liquidacin, adjunto al cual anex copia simple del oficio CJEACM/0142/2006 mediante el cual la Coordinacin Jurdica de la Direccin Ejecutiva de Administracin de Empresas y Concursos Mercantiles del SAE remiti oficio original nmero 322-SAT-09-IV-CO-4115 del 20 de febrero de 2006, mismo que tambin anex, suscrito por el Act. Javier Ricardo Ramrez Villanueva, Administrador Local de Recaudacin del Oriente del Distrito Federal, quien seal que conforme a las facultades que se le conceden a esa Administracin y con base en el anlisis realizado al cumplimiento de las obligaciones fiscales a la fecha del escrito del 21 de mayo de 2004 del contribuyente SYSVAN, S.A. de C.V. con clave de Registro Federal de Contribuyentes SYS970516PQ5 quien manifest encontrarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales; en realidad a esa fecha, no haba cumplido con sus obligaciones fiscales y posterior a su manifestacin tiene adeudos fiscales firmes a su cargo. Sobre el particular y en base al anlisis realizado se le considera presunto responsable por haber proporcionado informacin falsa, al presentar en el procedimiento de contratacin BNCRL-CASG-081-04, para la prestacin de servicios de valuacin de los sistemas informticos de BANRURAL, por el periodo del 20 al 30 de mayo de dos mil cuatro, adjudicado en forma directa, un escrito de fecha 21 de mayo de 2004, en el que bajo protesta de decir verdad seal: A. Que ha cumplido con sus obligaciones fiscales en materia de RFC y que ha presentado en tiempo y forma las declaraciones del ejercicio por impuestos federales, distintas a ISAN e ISTUV, correspondientes a sus tres ltimos ejercicios fiscales, as como que ha presentado las declaraciones de pagos mensuales, provisionales o definitivos, correspondientes a 2001, 2002 y 2003, por los mismos impuestos. B. Que no tiene adeudos fiscales firmes a su cargo por los impuestos federales distintos al ISAN e ISTUV. Asimismo, en el contrato nmero BNCRL-CASG-081-04, celebrado entre Usted y el Banco Nacional de Crdito Rural, S.N.C. en liquidacin, para la prestacin de los servicios referidos en el segundo prrafo, en el apartado II. La Empresa declara inciso D, seal: Que para los efectos de lo previsto en el artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin y de la Regla 2.1.12 de la Resolucin Miscelnea Fiscal para 2003, publicada en el Diario Oficial de la Federacin de fecha 31 de marzo de 2003, su representante manifiesta, bajo protesta de decir verdad que se encuentra al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales. Sin embargo, mediante oficio nmero 322-SAT-09-IV-CO-4115 de fecha 20 de febrero de 2006, suscrito por el Act. Javier Ricardo Ramrez Villanueva, Administrador Local de Recaudacin del Oriente del Distrito Federal, seal: Que conforme a las facultades que se conceden a esta Administracin Local de Recaudacin y con base en el anlisis realizado al cumplimiento de las obligaciones fiscales a la fecha del escrito mediante el cual, el contribuyente de referencia, bajo protesta de decir verdad manifest ante esa Dependencia, encontrarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales; me permito sealarle que a esa fecha, en realidad, NO haba cumplido con sus obligaciones fiscales y posterior a su manifestacin tiene adeudos fiscales firmes a su cargo, incumplimientos que se detectaron en los siguientes rubros: Presentacin de declaraciones En las bases de datos del Servicio de Administracin Tributaria, no se tiene registrado el cumplimiento en la presentacin de las declaraciones sealadas en la Regla 2.1.17 de la Resolucin de la Miscelnea Fiscal para el 2004. Cobranza En las bases de datos del Servicio de Administracin Tributaria, se tienen registrados crditos fiscales firmes a cargo del contribuyente. Por virtud de lo anterior, mediante el oficio 322-SAT-09-IV-CO-74422, de fecha veintids de agosto de dos mil cinco, mismo que le fue notificado al contribuyente de referencia el da doce de enero de dos mil seis, se le concedi un plazo de quince das hbiles contados a partir de la notificacin del mismo, a efecto de que manifestara lo que a su derecho conviniera y, en su caso, realizara las aclaraciones pertinentes ante esta Administracin Local de Recaudacin. Sin embargo, una vez transcurrido el plazo concedido, el contribuyente de referencia no realiz manifestacin alguna en lo que a su derecho correspondiera, as como tampoco efectu aclaracin o correccin alguna, respecto de su situacin fiscal.

106

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

En mrito a lo anterior, usted se ubica en el supuesto de los artculos 59 y 60, fraccin IV de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico. Por tal motivo se le concede un plazo de treinta das, contados del siguiente al de la ltima publicacin, que se realizar por tres veces de siete en siete das, tanto en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos diarios de mayor circulacin en la Repblica, para que comparezca ante el suscrito, a efecto de exponer lo que a su derecho convenga y en su caso, aportar las pruebas que estime pertinentes ante esta Area de Responsabilidades, ubicada en avenida Baja California nmero 261, 1er. piso, colonia Cuauhtmoc, cdigo postal 06170, Mxico, D.F., en esta ciudad, en donde adems podr consultar el expediente sobre el presente asunto. Asimismo, se le apercibe que si no lo hace, precluir su derecho en los trminos del artculo 288 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria, procedindose a dictar la resolucin correspondiente, por otra parte y de conformidad con los artculos 305, 306 y 316 del ordenamiento antes citado, deber sealar domicilio en el Distrito Federal para recibir notificaciones, apercibido de que en caso de no hacerlo, las subsecuentes se harn por rotuln. Lo anterior, con fundamento en los artculos 134, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 37 fracciones VIII y XII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 2, 35, 70 fracciones II y VI, 72 y 73 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, 59, 60 fraccin IV y 61 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico; 69 de su Reglamento, 62 y 63 de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; 2o. y 67 fraccin I, numeral 5 del Reglamento Interior de la Secretara de la Funcin Pblica. Atentamente Sufragio Efectivo. No Reeleccin. Mxico, D.F., a 13 de diciembre de 2006. El Titular del Area de Responsabilidades Lic. Alberto Trevio Rosales Rbrica. (R.- 242645) Estados Unidos Mexicanos Secretara de Hacienda y Crdito Pblico Comisin Nacional Bancaria y de Valores Vicepresidencia de Normatividad Direccin General Tcnica Vicepresidencia de Supervisin de Instituciones Financieras 2 Direccin General de Supervisin de Entidades de Ahorro y Crdito Popular Oficio 311-550337/2006, y 134-758051/2006 CNBV.311.311.16 (5553) 2006-12-7 <10> 2006, Ao del Bicentenario del Natalicio del Benemrito de las Amricas, Don Benito Jurez Garca Asunto: Autorizacin para la operacin de Proyecto Coincidir, S.A. de C.V., como Sociedad Financiera Popular en trminos de la Ley de Ahorro y Crdito Popular. FINE Servicios, S.C. Colinas del Cimatario 221, Col. Colinas del Cimatario C.P. 76190, Santiago de Quertaro, Quertaro. Presente. Atn: Lic. Alexis Villanueva Ruiz. Representante Legal. La Junta de Gobierno de esta Comisin Nacional Bancaria y de Valores en lo sucesivo (CNBV), en sesin celebrada el 23 de noviembre de 2006, y en atencin a la solicitud dirigida por Fine Servicios, S.C., a la CNBV, contenida en su escrito de fecha 31 de mayo de 2006, presentado en nombre de la Sociedad denominada Proyecto Coincidir, S.A. de C.V., por el que solicita autorizacin por parte de esta CNBV para organizarse y funcionar como Sociedad Financiera Popular, con fundamento en los artculos 9 y 10 de la Ley de Ahorro y Crdito Popular; 4, fraccin Xl y 12, fraccin V, de la Ley de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores; 1, 3, fraccin IV, 4, 12, 24, fraccin IV, as como penltimo prrafo, y 37, fraccin III, del Reglamento Interior de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, entre otros, acord:

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

107

Primero.- Los integrantes de la Junta de Gobierno, con base en los Dictmenes que se acompaan como Anexos I y II del anexo 6 del acta correspondiente, autorizaron por unanimidad la organizacin y funcionamiento como Entidad de Ahorro y Crdito Popular, bajo la figura de Sociedad Financiera Popular, a la sociedad que se denominar Proyecto Coincidir, S.A. de C.V., con un nivel de operaciones I, en trminos de la Ley de Ahorro y Crdito Popular. La presente Autorizacin se concede de conformidad con las bases siguientes: Primera.- Proyecto Coincidir, S.A. de C.V., se organizar y funcionar como Sociedad Financiera Popular conforme a lo dispuesto por los artculos 9 y 10 de la Ley de Ahorro y Crdito Popular. Segunda.- Proyecto Coincidir, S.A. de C.V., se sujetar a las disposiciones de la Ley de Ahorro y Crdito Popular, Ley General de Sociedades Mercantiles, a las dems que le sean aplicables y particularmente a lo siguiente: I. La denominacin ser Proyecto Coincidir, y esta denominacin se usar seguida de las palabras Sociedad Annima de Capital Variable, o de las siglas, S.A. de C.V. II. Su domicilio ser en Guadalajara, Jalisco y tendr un Nivel de Operaciones I. Tercera.- Por su naturaleza, la Autorizacin es intransmisible de conformidad con lo dispuesto por el artculo 9 de la Ley de Ahorro y Crdito Popular. Cuarta.- La Autorizacin deber de publicarse, a costa de la interesada, en el Diario Oficial de la Federacin, de conformidad con lo establecido en el dcimo prrafo del artculo 9 de la Ley de Ahorro y Crdito Popular. Quinta.- La Autorizacin surtir sus efectos al da hbil siguiente al de su notificacin, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 135 del Cdigo Fiscal de la Federacin, en aplicacin supletoria de la Ley de Ahorro y Crdito Popular, en trminos de lo dispuesto por el artculo 8 de dicho ordenamiento legal. Sexta.- De conformidad con lo previsto en el artculo 37 de la Ley de Ahorro y Crdito Popular, esta CNBV podr revocar la Autorizacin que nos ocupa, entre otros, si Proyecto Coincidir, S.A. de C.V., no presenta el testimonio de la escritura o bases constitutivas para su aprobacin a que se refiere el artculo 10, fraccin I, dentro de los noventa das hbiles a partir de que haya sido otorgada la autorizacin o bien, si no inicia sus operaciones dentro de los noventa das hbiles siguientes a partir de la fecha de aprobacin de dicho testimonio. Sptima.- Para efectos de lo sealado en la base Sexta anterior, la sociedad, previo al inicio de operaciones deber acreditar que sus sistemas operativos, contables y de seguridad, al igual que sus oficinas, estructura organizacional y funcionamiento en general, as como sus manuales de operacin y de organizacin, se ajustan a las disposiciones legales aplicables, lo cual ser verificado mediante las visitas de inspeccin que este Organo Desconcentrado, o en su caso Fine Servicios, S.C., consideren necesario realizar. Lo anterior se notifica con fundamento en los artculos 12, en relacin con el artculo 56 del Reglamento Interior de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 18 de agosto de 2003, modificado mediante Decreto publicado en ese mismo Diario Oficial el 21 de diciembre de 2005; 16, fraccin I, inciso 4), 30, fraccin I, inciso 7), del Acuerdo por el que el Presidente de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores delega facultades en los vicepresidentes, directores generales, supervisores en jefe y gerentes de la misma Comisin, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 18 de febrero de 2004 y reformado mediante Acuerdos publicados en ese mismo Organo de difusin los das 11 de agosto de 2005, 10 de enero, 2 de marzo y 27 de junio de 2006. Atentamente Mxico, D.F., a 7 de diciembre de 2006. Comisin Nacional Bancaria y de Valores El Director General Tcnico Lic. Csar A. Mondragn Santoyo Rbrica. El Director General de Supervisin de Entidades de Ahorro y Crdito Popular Ing. Rodrigo Snchez Arriola Luna Rbrica. (R.- 242789)

108

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

CORE LAB EXECUTIVES, S.A. DE C.V. BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2006 Activo ACTIVO CIRCULANTE Impuestos por recuperar Total del activo Pasivo Cuentas por pagar intercompaa Total pasivo Capital contable Capital social Dficit periodos anteriores Dficit del periodo Total capital ms pasivo

9,484 9,484 22,249 22,249 55,180 -44,017 -23,928

-12,765 9,484

La parte que corresponde a cada accionista en el haber social, se distribuir en proporcin a la participacin que cada uno de los accionistas tengan en el mismo. El presente balance final de liquidacin se publica en cumplimiento a lo dispuesto por el artculo 247 de la Ley General de Sociedades Mercantiles. Mxico, D.F., a 30 de noviembre de 2006. Liquidador Erika Alejandra Hernndez Carballo Rbrica. (R.- 242459) CORE LAB PETROLEUM SERVICES, S.A. DE C.V. BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2006 Activo ACTIVO CIRCULANTE Impuestos por recuperar Total del activo Pasivo Cuentas por pagar intercompaa Total pasivo Capital contable Capital social Dficit periodos anteriores Dficit del periodo Total capital ms pasivo

9,484 9,484 22,249 22,249 55,325 -44,132 -23,958

-12,765 9,484

La parte que corresponde a cada accionista en el haber social, se distribuir en proporcin a la participacin que cada uno de los accionistas tengan en el mismo. El presente balance final de liquidacin se publica en cumplimiento a lo dispuesto por el artculo 247 de la Ley General de Sociedades Mercantiles. Mxico, D.F., a 30 de noviembre de 2006. Liquidador Erika Alejandra Hernndez Carballo Rbrica. (R.- 242461) CONSULTORIA PROFESIONAL EN SISTEMAS, S.A. DE C.V. AVISO DE DISMINUCION DE CAPITAL Por Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de fecha 14 de mayo de 2006, se tom el acuerdo de disminuir la parte fija del capital social, por reembolso a accionistas, en la suma de $28,000.00 (veintiocho mil pesos 00/100 M.N.) para quedar en la suma de $167,000.00 (ciento sesenta y siete mil pesos 00/100 M.N.). Lo que se hace saber en cumplimiento del artculo noveno de la Ley General de Sociedades Mercantiles. Mxico, D.F., a 19 de diciembre de 2006. Secretario del Consejo de Administracin Lic. Mario Alberto Moreno Lpez Rbrica. (R.- 242304)

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

109

ASESORES EN PRENSA Y COMUNICACION, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE CONFORMIDAD POR LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 11o., 12o. Y 13o. DE LOS ESTATUTOS SOCIALES, ASI COMO POR LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 183, 186, 187, 189 Y 190 DE LA LEY GENERAL DE SOCIEDADES MERCANTILES, SE CONVOCA A LOS ACCIONISTAS DE ASESORES EN PRENSA Y COMUNICACION, S.A. DE C.V., A LA CELEBRACION DE LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS QUE TENDRA VERIFICATIVO EL PROXIMO 16 DE FEBRERO DEL DOS MIL SIETE, A PARTIR DE LAS 11:00 HORAS EN SU DOMICILIO SOCIAL, UBICADO EN ALTADENA NUMERO 27, COLONIA NAPOLES, CODIGO POSTAL 03810, MEXICO, DISTRITO FEDERAL, PARA TRATAR Y RESOLVER LOS ASUNTOS QUE SE CONTIENEN EN EL SIGUIENTE: ORDEN DEL DIA I.- INFORME FINANCIERO A CARGO DE LA LICENCIADA LYDIA ESTHER LUISELLI BACUZI, RELATIVO A LAS ACTIVIDADES DE LA SOCIEDAD POR LOS EJERCICIOS COMPRENDIDOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE LOS AOS 2003, 2004, 2005 Y 2006. II.- LECTURA Y DISCUSION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Y DEMAS INFORMACION A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 172 DE LA LEY GENERAL DE SOCIEDADES MERCANTILES, CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS SOCIALES INDICADOS. III.- INFORME DEL COMISARIO DE LA SOCIEDAD. IV.- ACUERDOS DE LA ASAMBLEA EN CUANTO A LOS PUNTOS I, II Y III DE LA PRESENTE ORDEN DEL DIA, ASI COMO LA APLICACION DE RESULTADOS. V.- DESIGNACION O EN SU CASO RATIFICACION DE LOS MIEMBROS DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION. VI.- DISCUSION Y EN SU CASO APROBACION O EXENCION DE EMOLUMENTOS A PERCIBIR POR MIEMBROS DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION Y POR EL COMISARIO, ASI COMO LA EXENCION U OTORGAMIENTO EN TERMINOS DE LEY, DE LAS GARANTIAS POR EL DESEMPEO DE DICHOS CARGOS. VII.- DISCUSION Y EN SU CASO APROBACION DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL EN LA PARTE VARIABLE DE ASESORES EN PRENSA Y COMUNICACION, S.A. DE C.V. VIII.- REFORMA DE DIVERSOS ARTICULOS DE LOS ESTATUTOS SOCIALES DE ASESORES EN PRENSA Y COMUNICACION, S.A. DE C.V. IX.- CANCELACION Y EMISION DE NUEVOS TITULOS. X.- REVOCACION, NOMBRAMIENTO O EN SU CASO RATIFICACION DEL COMISARIO DE LA SOCIEDAD. XI.- NOMBRAMIENTO, REVOCACION O EN SU CASO RATIFICACION DE FUNCIONARIOS DE LA SOCIEDAD. XII.- REVOCACION, RATIFICACION Y EN SU CASO OTORGAMIENTO DE PODERES. XIII.- DESIGNACION DE DELEGADOS PARA QUE FORMALICEN LOS ACUERDOS TOMADOS POR LA PRESENTE ASAMBLEA. XIV.- ASUNTOS GENERALES, APROBACION Y CIERRE DE ACTA. Mxico, D.F., a 22 de enero de 2007. Comisario de la Sociedad Laura Schacht Hernndez Rbrica. (R.- 242785) AVISO AL PUBLICO Al pblico en general se le comunica que las tarifas vigentes a partir del 1 de enero de 2007 son las siguientes: 1/8 de plana $ 1,244.00 2/8 de plana $ 2,488.00 3/8 de plana $ 3,732.00 4/8 de plana $ 4,976.00 6/8 de plana $ 7,464.00 1 plana $ 9,952.00 1 1/2 planas $ 14,928.00 2 planas $ 19,904.00 Atentamente Diario Oficial de la Federacin

110

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL Luz y Fuerza del Centro Entidad Paraestatal de Control Presupuestario Directo

Lunes 22 de enero de 2007

Con base en los oficios circulares nmeros 307-A.-1763 y 055 de la Unidad de Poltica y Control Presupuestario de la Subsecretara de Egresos de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, y en congruencia con lo establecido en el artculo 23 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, as como al artculo 22, fraccin IX, inciso b) de su Reglamento, se comunica lo siguiente: De conformidad con el procedimiento para la publicacin de los calendarios en el Diario Oficial de la Federacin, Luz y Fuerza del Centro, como unidad responsable, hace pblico su Calendario de Gasto Mensual para el Ejercicio Fiscal 2007, mismo que cuenta con el visto bueno de la Unidad de Poltica y Control Presupuestario de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACION 2007 CALENDARIOS DE GASTO (millones de pesos) Luz y Fuerza del Centro
Mes Total Total 27,315.3 1 2,145.6 2 1,577.8 3 1,733.1 4 2,560.3 5 1,917.1 6 1,737.9 7 2,206.2 8 2,643.8 9 2,259.7 10 1,985.3 11 2,250.8 12 4,297.6

Nota: Las sumas pueden no coincidir debido al redondeo. Mxico, D.F., a 15 de enero de 2007. El Subdirector de Finanzas Ing. Jos Domit Bardawil Rbrica. (R.- 242943) AVISO AL PUBLICO REQUISITOS NECESARIOS PARA LA INSERCION DE DOCUMENTOS A PUBLICAR: Escrito dirigido al Director General Adjunto del Diario Oficial de la Federacin, solicitando la publicacin de su documento, con dos copias legibles. Original del documento a publicar en papel membretado, con sello, firma autgrafa y fecha de expedicin del mismo, sin alteraciones y acompaado de dos copias legibles. En caso de documentos a publicar de empresas privadas, deber anexar copia de la cdula del R.F.C. En caso de licitacin pblica o estado financiero, necesariamente deber acompaar su documentacin con un disquete en cualquier procesador WORD. A partir del 1 de enero de 2007, el pago por derechos de publicacin deber efectuarse mediante el esquema para pago de derechos e5cinco del SAT en ventanilla bancaria o a travs e Internet, con la clave de referencia 014001743 y la cadena de la dependencia 22010010000000. El comprobante de pago deber presentarse (el original que devuelve la institucin bancaria o la impresin original del pago realizado en Internet), acompaado de una copia simple. El original del pago ser resguardado por esta Direccin. LAS PUBLICACIONES SE PROGRAMARAN DE LA SIGUIENTE FORMA: Las convocatorias para concursos de adquisiciones, arrendamientos, obras y servicios del sector pblico recibidas los das mircoles, jueves y viernes, se publicarn el siguiente martes, y las recibidas en lunes y martes, se publicarn el siguiente jueves. Avisos, edictos, balances finales de liquidacin, convocatorias de enajenacin de bienes y convocatorias de asambleas se publicarn cinco das hbiles despus de la fecha de recibido y pagado, y tres das despus si se acompaan con disquete, mientras que los estados financieros, de acuerdo al espacio disponible para publicacin. El disquete deber contener un solo archivo con toda la informacin. Por ningn motivo se recibir documentacin que no cubra los requisitos antes sealados. Horario de recepcin de 9:00 a 13:00 horas, de lunes a viernes. Telfonos: 50 93 32 00 y 51 28 00 00, extensiones 35078, 35079, 35080 y 35081. Fax extensin 35076. Nota: Si enva la documentacin por correspondencia o mensajera, favor de anexar gua prepagada de la mensajera de su preferencia, correctamente llenada, para poder devolverle la forma fiscal que le corresponde. Atentamente Diario Oficial de la Federacin

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

111

INDICE PRIMERA SECCION PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO


Tercera Resolucin de Modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2006 y sus anexos 1, 22 y 27 ...................................................................................... Resolucin mediante la cual se revoca la autorizacin otorgada a Unin de Crdito Regio, S.A. de C.V., para operar como unin de crdito ..............................................................................

10

SECRETARIA DE ENERGIA
Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-011-ENER-2006, Eficiencia energtica en acondicionadores de aire tipo central paquete o dividido. Lmite, mtodos de prueba y etiquetado ...........................................................................................................................

15

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION


Norma Oficial Mexicana NOM-061-PESC-2006, Especificaciones tcnicas de los excluidores de tortugas marinas utilizados por la flota de arrastre camaronera en aguas de jurisdiccin federal de los Estados Unidos Mexicanos .....................................................................................................

50

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES


Convenio de Coordinacin y reasignacin de recursos que celebran la Secretara de Comunicaciones y Transportes y el Estado de Hidalgo, para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en materia de construccin del puente vehicular El Garcs, en dicha entidad federativa .............................................................................................................................. Convenio de Coordinacin y reasignacin de recursos que celebran la Secretara de Comunicaciones y Transportes y el Estado de Sinaloa, para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en materia de construccin y modernizacin de carreteras y caminos rurales y alimentadores, en dicha entidad federativa ....................................................................................... Convenio de Coordinacin y reasignacin de recursos que celebran la Secretara de Comunicaciones y Transportes y el Estado de Zacatecas, para coordinar su participacin con el Ejecutivo Federal en materia de construccin y modernizacin de caminos rurales y alimentadores, en dicha entidad federativa ....................................................................................... Extracto del Ttulo de Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones, para la prestacin del servicio de televisin restringida en las poblaciones de Todos Santos y Pescadero, Municipio de La Paz, B.C.S., otorgado en favor de Salymar, S.A. de C.V. ....................................................................................................................................... Extracto del Ttulo de Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones, para la prestacin del servicio de televisin restringida en la poblacin de Chichihualco, Municipio de Leonardo Bravo, Gro., otorgado en favor de Rafael Snchez Nazariega ................................................................................................................

58

64

70

77

79

112

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007

SECRETARIA DE LA FUNCION PUBLICA


Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y entidades de la Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que debern abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con Jethro Gonzlez Kelly .......... Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y entidades de la Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que debern abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la empresa Servicios Automotrices Uribe, S.A. de C.V. ......................................................................................................

80

81

SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA


Calendario de Presupuesto autorizado al Ramo 11 Educacin Pblica para el ejercicio fiscal 2007 .......................................................................................................................................... 82

CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA


Calendario de Presupuesto autorizado para el Ramo 38, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa 2007 ............................................................................................................. ................ ______________________________ 86

TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA


Calendario de Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscal 2007 .............................................. 87

BANCO DE MEXICO
Tipo de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la Repblica Mexicana .......................................................................................................................... Tasa de inters interbancaria de equilibrio ........................................................................................ Reglas a las que debern sujetarse las casas de cambio en sus operaciones ................................ 89 89 90

AVISOS
Judiciales y generales ....................................................................................................................... 98

SEGUNDA SECCION PODER EJECUTIVO CONSEJO DE SALUBRIDAD GENERAL


Edicin 2006 del Cuadro Bsico y Catlogo de Instrumental y Equipo Mdico. (Contina en la Tercera, Cuarta y Quinta Secciones) ................................................................................................ __________________ __________________ 1

DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN


ALEJANDRO LPEZ GONZLEZ, Director General Adjunto
Ro Amazonas No. 62, Col. Cuauhtmoc, C.P. 06500, Mxico, D.F., S ECRETARA DE GOBERNACIN Tel. 5093-3200, donde podr acceder a nuestro men de servicios Correo electrnico: dof@segob.gob.mx. Direccin electrnica: www.gobernacion.gob.mx Impreso en Talleres Grficos de Mxico-Mxico
*220107-22.00*

Esta edicin consta de cinco secciones

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin)

SEGUNDA SECCION CONSEJO DE SALUBRIDAD GENERAL


EDICION 2006 del Cuadro Bsico y Catlogo de Instrumental y Equipo Mdico. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Consejo de Salubridad General.- Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico de Insumos del Sector Salud. La Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico de Insumos del Sector Salud, con fundamento en los artculos 4o. de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo; 17 fraccin V y 28 de la Ley General de Salud; 5 fraccin X, 13 fraccin I y 14 del Reglamento Interior del Consejo de Salubridad General; primero, tercero fraccin IV, cuarto, quinto y sexto fracciones I y XIV del Acuerdo por el que se establece que las instituciones pblicas del Sistema Nacional de Salud slo debern utilizar los insumos establecidos en el cuadro bsico para el primer nivel de atencin mdica y, para segundo y tercer nivel, el catlogo de insumos, y 1, 3 y 5 fracciones I y II, y 26 del Reglamento de la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico de Insumos del Sector Salud, y CONSIDERANDO Que mediante el Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federacin, el 24 de diciembre de 2002, se estableci que las instituciones pblicas del Sistema Nacional de Salud slo debern utilizar los insumos establecidos en el cuadro bsico para el primer nivel de atencin mdica y, para segundo y tercer nivel, el catlogo de insumos. Que la Edicin 2005 del Cuadro Bsico y Catlogo de Instrumental y Equipo Mdico se public de manera ntegra en el Diario Oficial de la Federacin el 20 de febrero de 2006 y a partir de esa fecha se efectuaron dos actualizaciones, con la finalidad de tener al da el instrumental, los equipos mdicos y los materiales de osteosntesis y endoprtesis indispensables para que las instituciones pblicas de salud atiendan los problemas de salud de la poblacin mexicana. Que la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico de Insumos del Sector Salud, acord la incorporacin al Cuadro Bsico de Instrumental y Equipo Mdico de los insumos denominados implantables, as como de las prtesis que formaban parte del Cuadro Bsico de Material de Curacin; de igual forma se determin la exclusin del mobiliario mdico quirrgico que no se considera insumo para la salud. Que dicha Comisin Interinstitucional, acord que, con el fin de facilitar la seleccin de los equipos mdicos por las instituciones pblicas de salud, las descripciones de las cdulas destacarn los elementos relevantes del equipo y cada institucin realizar una descripcin detallada de acuerdo a sus necesidades. Que conforme al artculo 27 del Reglamento de la Comisin, las refacciones, accesorios y consumibles especficos para el funcionamiento de equipos mdicos y de otros insumos incluidos en el Cuadro Bsico y Catlogo, podrn ser adquiridos por cada institucin de acuerdo a sus necesidades, sin que para ello sea requisito estar incorporados al Cuadro Bsico y Catlogo. Que en atencin a las anteriores consideraciones, la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico de Insumos del Sector Salud, expide la siguiente: EDICION 2006 DEL CUADRO BASICO Y CATALOGO DE INSTRUMENTAL Y EQUIPO MEDICO CUADRO BASICO DE INSTRUMENTAL
CUADRO BASICO/INSTRUMENTAL
C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

E S PE C IAL ID AD (E S )

FU NC IO N (E S )

ALVEOLOTOMO 537.025.0069 Alveolotomo Mead, pinza gubia, longitud Ciruga maxilofacial, 17 cm. Ciruga plstica y reconstructiva, Estomatologa. Efectuar osteoplastas y resecar fragmentos seos irregulares.

APLICADOR 537.065.0052 Aplicador de hidrxido de calcio. Estomatologa. Aplicar curacin dentaria transitoria y previa a la obturacin de rgano dentario.

(Segunda Seccin)
C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

BISTURI 537.105.0245 Bistur quirrgico. Mango No. 3, con escala Oftalmologa, Proctologa, Urologa, Medicina familiar Medicina familiar. Cortar en cirugas diversas.

535.137.0084 BOTA FRESA 537.151.0016 531.141.0079

Bistur quirrgico. Mango No. 4

Cortar en cirugas diversas.

Bota fresa Borden: aditamento para pieza de Ciruga maxilofacial, mano de alta velocidad. Estomatologa. Bota fresa Starflite. Ciruga maxilofacial, Estomatologa.

Retirar fresas de la pieza de mano de alta velocidad. Retirar fresas de la pieza de mano.

CHAROLA 513.227.0116 Charola rectangular, con perforaciones Medicina familiar, distribuidas estratgicamente. Dimensiones: Central equipo y 25.4 x 16.5 x 6.4 cm. esterilizacin. Charola con tapa, de acero inoxidable. Medicina familiar, Dimensiones: 71 x 12 x 5 cm. Consulta externa, Hospitalizacin. Charola Mayo, de acero Dimensiones: 49 x 32 cm. inoxidable. Consulta externa, Hospitalizacin, Quirfanos. Charola rectangular, con perforaciones. Medicina familiar, Distribuidas estratgicamente. Dimensiones: Central equipo y 20.8 x 26.7 x 8.9 cm. esterilizacin. Charola rectangular, con perforaciones Medicina familiar, distribuidas estratgicamente. Dimensiones: Central equipo y 38.1 x 26.7 x 8.9 cm. esterilizacin. Charola Cottle con resorte. Central de equipos y esterilizacin, Contener, ordenar y esterilizar instrumental en autoclave de vapor o de xido de etileno y preservarla Contener y esterilizar en solucin el instrumental que se daa con vapor u xido de etileno y preservarla. Ordenar instrumental para realizar procesos de exploracin y/o quirrgicos. Contener, ordenar y esterilizar instrumental en autoclave de vapor o de xido de etileno y preservarla Contener, ordenar y esterilizar instrumental en autoclave de vapor o de xido de etileno y preservarla Contener, ordenar y esterilizar instrumental especial. Contener, ordenar y esterilizar instrumental para laparoscopa. Contener, ordenar material de osteosntesis. Esterilizar y guardar material de osteosntesis.

513.227.0041

513.227.0074

513.227.0132

513.227.0124

513.227.0066 513.227.0090 513.227.0140 513.227.0165

Charola Pulcrade, perforada. Dimensiones: Ciruga general, 20 x10.5 x 3.5" Endoscopa, Charola para tornillos de fragmentos. Charola para tornillos grandes. pequeos Traumatologa y ortopedia, Traumatologa y ortopedia,

CIRUGIA MAXILOFACIAL 537.426.0015 Frceps dental Klein, infantil No. 151 1/2 S Estomatologa, Ciruga Extraer rganos dentarios maxilofacial. anteriores en el paciente peditrico.

CONTENEDOR 513.770.0018 Contenedor para instrumental, de aluminio o Medicina familiar, acero inoxidable, en forma de gancho Quirrgicas, Central de angulado, con seguro, 20 cm de longitud. equipos y esterilizacin. Contenedor para instrumental, de aluminio o Medicina familiar, acero inoxidable, en forma de gancho Quirrgicas, Central de angulado, con seguro, 25 cm de longitud. equipos y esterilizacin. Permitir que el instrumental quede expuesto en su totalidad durante su esterilizacin en autoclave. Permitir que el instrumental quede expuesto en su totalidad durante su esterilizacin en autoclave.

513.770.0026

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

513.770.0034

Contenedor para instrumental, de aluminio o Medicina familiar, acero inoxidable, en forma de gancho Quirrgicas, Central de angulado, con seguro, 30 cm de longitud. equipos y esterilizacin. Contenedor para instrumental, de aluminio o Medicina familiar, acero inoxidable, en forma de gancho Quirrgicas, Central de angulado, con seguro, 41 cm de longitud. equipos y esterilizacin.

Permitir que el instrumental quede expuesto en su totalidad durante su esterilizacin en autoclave. Permitir que el instrumental quede expuesto en su totalidad durante su esterilizacin en autoclave.

513.770.0042

CUCHARILLA 537.263.0201 Cucharilla Gross, fenestrada, con gancho en Otorrinolaringologa, el extremo opuesto. Medicina familiar, Pediatra, Urgencias. Cucharilla Lucas, de doble extremo, 17 cm Estomatologa, Ciruga de longitud. maxilofacial. Cucharilla Seldin, doble extremo, 18 cm de Estomatologa, Ciruga longitud. maxilofacial. Extraer cuerpos extraos del conducto auditivo externo. Eliminar tejidos. Eliminar tejidos.

535.260.2154 535.260.2162

ELEVADOR BUCO DENTOMAXILAR 537.327.1104 Elevador Cryer White, de bandera, izquierdo, con mango metlico, extremo en ngulo obtuso y hoja pequea. Elevador Cryer White, de bandera, derecho, con mango metlico, extremo en ngulo obtuso y hoja grande. Elevador Cryer White, de bandera, izquierdo, con mango metlico, extremo en ngulo obtuso y hoja grande. Elevador Heidebrink, con mango metlico, brazo recto, extremo fino y corto. Elevador Seldin, de bandera, izquierdo, mango metlico, extremo en ngulo recto, hoja grande. Elevador Seldin, mango metlico, extremo largo y delgado con lanceta. Elevador Cryer White, de bandera, derecho, con mango metlico, extremo en ngulo obtuso y hoja pequea. Elevador Seldin, de bandera, derecho, mango metlico, extremo en ngulo recto, hoja grande. Elevador Bein, con mango metlico, recto, acanalado, de 2 o 3 mm., ancho de hoja. Elevador Apical Flohr, con mango metlico, con brazo angulado, extremo fino y corto derecho. Elevador Apical Flohr, con mango metlico, con brazo angulado, extremo fino y corto izquierdo. Elevador Bein, con mango metlico, recto, acanalado, de 4 mm., ancho de hoja. Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Ciruga maxilofacial, Estomatologa. Ciruga maxilofacial, Estomatologa. Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Estomatologa. Ampliar campo para facilitar los procedimientos estomatolgicos. Ampliar campo para facilitar los procedimientos estomatolgicos. Ampliar campo para facilitar los procedimientos estomatolgicos. Ampliar campo durante los procedimientos estomatolgicos. Ampliar campo visual para facilitar las maniobras estomatolgicas. Facilitar las maniobras estomatolgicas. Ampliar campo para facilitar los procedimientos estomatolgicos. Ampliar campo visual para facilitar las maniobras estomatolgicas. Ampliar campo para facilitar los procedimientos diagnstico teraputicos Ampliar campo para facilitar los procedimientos diagnstico teraputicos Ampliar campo para facilitar los procedimientos diagnstico teraputicos Ampliar campo para facilitar los procedimientos diagnstico teraputicos Levantar periostio en diversas cirugas

537.327.0809

537.327.0908

537.327.1625

537.327.1609

537.327.0155 537.327.0957

537.327.1534

Ciruga maxilofacial, Estomatologa. Estomatologa Ciruga Maxilofacial Estomatologa Ciruga Maxilofacial Estomatologa Ciruga Maxilofacial Estomatologa Ciruga Maxilofacial

537.327.0452

537.327.0551

537.327.0700

537.327.2664

537.327.0353

Elevador, Seldin, con mango metlico recto, Ciruga Maxilofacial acanalado, extremo ancho. Estomatologa

ESPATULA 537.370.0128 Esptula para resina, de plstico, con doble Estomatologa punta de trabajo. Moldear obturaciones de resina

(Segunda Seccin)
C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Mezclar y aplicar cemento en los rganos dentarios.

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.370.0029

Esptula metlica, del No. 3, de doble Estomatologa. extremo, uno rectangular y otro de punta de lanza.

ESPEJO DENTAL 537.383.0081 537.383.0073 537.383.0024 Espejo dental, rosca sencilla, plano, sin Ciruga maxilofacial, aumento. No. 5. Estomatologa. Espejo dental, rosca sencilla, plano, sin Ciruga maxilofacial, aumento. No. 4. Estomatologa. Espejo dental, rosca sencilla, plano sin Ciruga maxilofacial, aumento. No. 3 Estomatologa. Visualizar rganos dentarios y cavidad bucal, Visualizar rganos dentarios y cavidad bucal. Visualizar rganos dentarios y cavidad bucal.

ESPEJO GINECOLOGICO 537.375.0321 Espejo vaginal Graves o Pederson, tamao Gineco Obstetricia, mediano. Medicina Familiar, Medicina Preventiva Espejo vaginal Graves o Pederson, tamao Gineco Obstetricia, chico. Medicina Familiar, Medicina Preventiva Espejo vaginal Graves o Pederson, tamao Gineco Obstetricia, grande. Medicina Familiar, Medicina Preventiva Realizar exploracin ginecolgica Realizar exploracin ginecolgica Realizar exploracin ginecolgica

537.375.0305

537.375.0313

EXCAVADOR 537.397.0150 537.397.0168 Excavador White No. 5. Excavador White. No. 17. Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Excavar rganos dentarios. Limpiar, raspar, excavar rganos dentarios.

EXPLORADOR 535.409.0531 537.410.0062 Explorador de una pieza, con doble extremo. Ciruga maxilofacial, No. 5. Estomatologa. Explorador Briault, de doble extremo. Ciruga maxilofacial, Estomatologa. Detectar caries y trayectos dentales. Buscar lesiones dentarias.

FORCEPS DENTAL 537.426.0544 537.426.0502 537.426.0205 537.426.0486 537.426.0023 537.426.0270 537.426.0460 537.426.0155 537.426.0569 Frceps para odontectomas Klein, del No. 3. Frceps para odontectomas Klein, del No. 6. Frceps para odontectomias del No. 151 B. Frceps. No. 88 R. Frceps. No. 23. Frceps. No. 53 izquierdo. Frceps. No. 53 derecho. Frceps. No. 65. Frceps. No. 88 L. Ciruga Maxilo facial Estomatologa Ciruga Maxilo facial Estomatologa Ciruga Maxilo facial Estomatologa Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Extraer molares superiores en nios Extraer molares inferiores en nios Extraer premolares inferiores Extraer molares superiores derechos. Extraer molares inferiores. Extraer molares superiores izquierdos. Extraer molares superiores derechos. Extraer races anteriores superiores. Extraer molares superiores izquierdos.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Extraer molares inferiores.

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Frceps. No. 17. Frceps. No. 99 C. Frceps. No. 101. Frceps. No. 150. Frceps. No. 151. Frceps. No. 210 y 222. Juego. Frceps. No. 69. Frceps. No. 18 izquierdo. Frceps. No. 18 derecho.

537.426.0171 537.426.0213 537.426.0221 537.426.0197 537.426.0189 537.426.0239 537.426.0411 537.426.0288 537.426.0262

Estomatologa, maxilofacial. Estomatologa, maxilofacial. Estomatologa, maxilofacial. Estomatologa, maxilofacial. Estomatologa, maxilofacial. Estomatologa, maxilofacial. Estomatologa, maxilofacial. Estomatologa, maxilofacial. Estomatologa, maxilofacial.

Ciruga Ciruga Ciruga Ciruga Ciruga Ciruga Ciruga Ciruga Ciruga

Extraer rganos dentarios anteriores superiores. Extraer premolares superiores. Extraer races superiores. Extraer rganos dentarios anteriores inferiores. Extraer molares superiores. Extraer races inferiores. Extraer molares superiores izquierdos. Extraer molares superiores derechos.

HOJA PARA BISTURI De acero inoxidable. Empaque individual. Mdicas y Quirrgicas Estriles y desechables. Nmero 10 11 12 15 20 21 23 Envase con 100 piezas. Cortar

060.483.0091 060.483.0125 060.483.0117 060.483.0141 060.483.0133 060.483.0158 060.483.0174

HOJA PARA LARINGOSCOPIO 060.483.0539 531.465.0077 531.465.0150 531.465.0044 531.465.0135 531.465.0028 531.465.0143 060.483.0547 060.483.0521 531.465.0051 Hoja Mc Intoch, curva, 9.2 cm. No. 1: Quirrgicas. infante. Hoja Mc Intoch, curva, 15.8 cm. No. 4: Quirrgicas. adulto. Hoja Miller, recta, 8.5 cm. No. 0: prematuro. Quirrgicas. Hoja Miller, recta, 10.2 cm. No. 1: infante. Hoja Miller, recta, 15.5 cm. No. 2: nio. Hoja Miller, recta, 19.5 cm. No. 3: adulto. Hoja Miller, recta, 20.5 cm. No. 4: adulto. Hoja Mc Intoch. Curva, 10.8 cm. No. 2: nio. Quirrgicas. Quirrgicas. Quirrgicas. Quirrgicas. Quirrgicas. Visualizar laringe para intubacin endotraqueal. Visualizar laringe para intubacin endotraqueal. Visualizar laringe para intubacin endotraqueal. Visualizar laringe para intubacin endotraqueal. Visualizar laringe para intubacin endotraqueal. Visualizar laringe para intubacin endotraqueal. Visualizar laringe para intubacin endotraqueal. Visualizar laringe para intubacin endotraqueal. Visualizar laringe para intubacin endotraqueal. Visualizar laringe para intubacin endotraqueal.

Hoja Mc Intoch, curva, 8.5 cm. No. 0: Quirrgicas. prematuro. Hoja Mc Intoch. Curva, 12.4 cm. No. 3: Quirrgicas. adulto.

JERINGA 537.547.0019 Jeringa Carpule, con adaptador para aguja desechable calibre 27 larga o corta, con entrada universal o estndar. Hendidura para introducir cartucho de anestsico desechable de 1.8 ml., Dos aletas en el cuerpo para apoyar ndice y medio. Embolo con anillo para el dedo pulgar y espiral aguda o lanceta en el extremo o puesto (en contacto con la goma del cartucho) Estomatologa, Ciruga maxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva. Inyectar anestsico en tejidos blandos de cavidad oral.

(Segunda Seccin)
C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

LEGRA 537.565.0180 Legra Seldin, doble extremo angulado, punta Ciruga maxilofacial, de trabajo media caa. Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y Ortopedia, Estomatologa. Legra Mead, mango recto, doble extremo. Ciruga maxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y Ortopedia, Estomatologa. Levantar periostio en diversas cirugas.

535.567.0059

Levantar periostio en ciruga ortogntica y traumatolgica.

LIMA 537.583.0089 Lima Howard, de doble extremo. Ciruga maxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Estomatologa, Traumatologa y Ortopedia. Lima Miller Colburn, de doble extremo, del Ciruga Maxilofacial No. 10c o del No. 3, con puntas de trabajo Estomatologa rectangular y oval, estras cruzadas Lima Miller o Colburn, de doble extremo, del Ciruga Maxilofacial No. 10c o del No. 3, con puntas de trabajo Estomatologa rectangular y oval, estras horizontales Eliminar irregularidades seas.

537.583.0048

Regularizar bordes seos

537.583.0105

Regularizar bordes seos

MANGO 537.602.0409 Mango para espejo dental, metlico, macizo, Ciruga maxilofacial, rosca sencilla. Estomatologa. Adaptar espejos para exploracin bucal.

OBTURADOR 537.661.0456 537.661.0027 537.661.0308 537.661.0506 537.661.0613 537.661.0159 537.661.0100 537.661.0407 537.661.0035 537.661.0357 537.661.0050 537.661.0597 537.661.0647 Obturador para amalgama del No. 3, de Estomatologa doble extremo. Obturador para amalgama Mortonson. Estomatologa Obturador Bennet, cudruple. Obturador Wescott extremo. Obturador White 28. Obturador White. Obturador tipo Plastic, doble extremo. Obturador Black 2, doble extremo. Obturador Mortonson, punta lisa. Obturador Hollenback 2, doble extremo. Obturador Berlin, doble extremo. Obturador tipo Estiques, doble extremo. o USA, de Estomatologa. doble Estomatologa Estomatologa. Estomatologa. Estomatologa. Estomatologa. Estomatologa. Estomatologa. Estomatologa. Estomatologa. Aplicar amalgama para obturar rganos dentarios Aplicar amalgama para obturar rganos dentarios Aplicar amalgama para obturar rganos dentarios. Aplicar amalgama para obturar rganos dentarios Aplicar amalgama para obturar rganos dentarios. Aplicar amalgama para obturar rganos dentarios. Aplicar resinas de plstico para obturar rganos dentarios. Aplicar amalgama para obturar rganos dentarios. Aplicar amalgama para obturar rganos dentarios. Aplicar amalgama para obturar rganos dentarios. Aplicar amalgama para obturar rganos dentarios. Aplicar resina de plstico para obturar rganos dentarios. Obturar conductos radiculares.

Obturador de conductos radiculares, doble Estomatologa. extremo.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

PINZA DE CAMPO 535.701.1294 535.701.0098 Pinza Backhaus, longitud de 80 a 90 mm. Pinza Backhaus, longitud de 130 a 140 mm. Quirrgicas, Medicina Familiar Quirrgicas, Medicina Familiar Fijar campos quirrgicos Fijar campos quirrgicos

PINZA DE CURACION 537.703.9598 537.703.8483 Pinza College o London-College, tipo bayoneta, longitud de 150 a 155 mm. Pinza Bozemann, curva en forma de S, con estras transversales, longitud de 240 a 260 mm. Estomatologa, ciruga maxilofacial Ciruga General, Gineco Obstetricia, Medicina Familiar, Medicina Preventiva Realizar curacin dental Realizar curacin y/o limpieza uterina

PINZA DE DISECCION 535.701.0379 535.701.9743 537.703.9655 535.701.0510 Pinza Adson, con 1 x 2 dientes, longitud de 110 a 125 mm. Pinza Adson, sin dientes, longitud de 150 a 155 mm. Pinza Adson, con 1 x 2 dientes, longitud de 150 a 155 mm. Pinza Adson, sin dientes 20 cm de longitud. Quirrgicas, Familiar Quirrgicas, Familiar Quirrgicas, Familiar Quirrgicas, familiar. Medicina Medicina Medicina Medicina Disecar en diversos procedimientos quirrgicos Disecar en diversos procedimientos quirrgicos Disecar en diversos procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos.

PINZA DE EXTRACCION 537.702.1364 Pinza Allis, en bayoneta, longitud 18 cm. Otorrinolaringologa, Urgencias. Extraer cuerpo extrao de va area superior.

PINZA DE HEMOSTASIA 535.701.0924 Pinza Halsted Mosquito o Micro Mosquito o Quirrgicas Hartman, recta, longitud de 90 a 100 mm. Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos

PINZA DE FIJACION 535.701.1831

SUJECION

TRACCION

Pinza Foerster o Foerster-Ballenger, recta, Quirrgicas Medicina estriada, longitud de 180 a 200 mm. Familiar

535.701.2037

Pinza Allis, con 4 x5 dientes, longitud de Quirrgicas 150 a 155 mm. Pinza Pozzi, longitud 24 cm. Ginecoobstetricia, Medicina familiar, Urologa. Pinza Allis, recta, con retn y dientes 6 x 7, Medicina familiar, longitud 20 cm. Quirrgicas.

537.702.0952

Sujetar y fijar gasas en asepsia y antisepsia y esponjear o sujetar estructuras delicadas en ciruga Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar y fijar cuello uterino, as como otras estructuras. Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos.

535.701.1369

PINZA PARA MATERIAL DIVERSO 537.703.1116 537.703.7493 Pinza Magill, ramas anguladas, longitud de Anestesiologa 240 a 255 mm. Pinza Ainsworth, longitud de 160 a 165 mm. Ciruga Maxilofacial, Estomatologa Introducir cnulas endotraqueales Sujetar y perforar dique de hule

(Segunda Seccin)
C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Engrapar dique de hule Transportar instrumentos en forma asptica al campo operatorio Introducir cnulas endotraqueales

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.0531 535.701.1203

Pinza Brewer, porta grapas para dique de Ciruga Maxilofacial, hule, longitud de 170 a 175 mm. Estomatologa Pinza para traslado de instrumental o Mdicas y Quirrgicas material estril, longitud de 240 a 260 mm. Pinza Magill, ramas anguladas, longitud de Anestesiologa 190 a 205 mm.

537.703.1140

PORTA AGUJA DE USO GENERAL 535.716.0190 535.716.2006 Porta aguja Finochieto, longitud 14.6 cm. Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Suturar en diversas cirugas bucodentomaxilares. Suturar en diversas cirugas.

Porta aguja Mayo Hegar, recto, con ranura Ciruga general, central y estras cruzadas, longitud 30 cm. Medicina familiar.

PORTA AGUJA PARA TEJIDO DELICADO 535.716.1206 Porta aguja Metzembaum, recto, fenestrado, Medicina familiar, estras cruzadas, longitud 15.2 cm. Quirrgicas. Suturar en diversas cirugas.

PORTA ABATELENGUAS 531.687.0012 Portaabatelenguas inoxidable. con tapa, de acero Mdicas y quirrgicas. Contener abatelenguas.

PORTA AMALGAMA 537.717.0039 537.717.0138 537.717.0104 Porta amalgama Rower con desmontables, doble extremo. Porta amalgama desmontables. Ivory, con puntas Estomatologa. puntas Estomatologa. Estomatologa. Portar y aplicar material de obturacin. Portar y aplicar amalgama para obturar rganos dentarias. Portar y aplicar amalgama para obturar rganos dentarios.

Porta amalgama Ivory, con obturador.

PORTA IMPRESION 537.714.0032 537.714.0040 537.714.0016 537.714.0024 Porta impresin para desdentado, tamao Estomatologa, Ciruga adulto. maxilofacial. Porta impresin para desdentado, tamao Estomatologa, Ciruga infantil. maxilofacial. Porta impresin adulto. Porta impresin infantil. para para dentado, dentado, tamao Estomatologa, Ciruga maxilofacial. tamao Estomatologa, Ciruga maxilofacial. Tomar modelo de estudio de la cavidad bucal. Tomar modelo de estudio de la cavidad bucal. Tomar modelo de estudio de la cavidad bucal. Tomar modelo de estudio de la cavidad bucal.

PORTA MATRIZ 537.719.0011 537.719.0052 537.719.0029 PORTA PLACA 513.731.0206 Porta placa para apicales, con mango de Ciruga maxilofacial, plstico. Estomatologa. Sujetar placa de apicales. Porta matriz Toffemire universal 5 mm. Porta matriz para banda de celuloide. Porta matriz Toffemire universal 7 mm. Estomatologa. Estomatologa. Estomatologa. Obturar rganos dentarios. Obturar rganos dentarios. Obturar rganos dentarios.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

PORTA ROLLO 537.720.0059 537.720.0109 Porta rollo de algodn, mandibular. Infantil. Porta rollo de algodn, mandibular. Adulto. con con soporte Estomatologa. soporte Estomatologa. Sujetar y aplicar algodn. Sujetar y aplicar algodn.

PORTA SERVILLETAS 537.720.0018 Modelo Martin o Adams, con cadena Ciruga Maxilofacial, Estomatologa Colocar servilletas

PORTA TERMOMETRO 513.907.0030 Porta termmetro, de acero inoxidable. Medicina familiar. Colocar y desinfectar el termmetro.

PROTECTOR PARA DEDO 537.731.0502 Protector para dedo, Landenbeck No. 2. Ciruga maxilofacial, Estomatologa. Proteger al estomatlogo de mordedura involuntaria del paciente.

SEPARADOR ABDOMINAL 537.814.2763 Separador Balfour-Baby, con valva central de 20 a 24 mm. x 22 a 24 mm., Apertura mxima de 90 mm. Separador Balfour, valva central de 65 a 80 mm. x 80 a 85 mm., Valvas laterales fenestradas, apertura mxima de 250 a 255 mm. Ciruga General, Ciruga Peditrica, Gineco Obstetricia Ciruga General, Ciruga Peditrica, Gineco Obstetricia Ampliar campo quirrgico abdominal Ampliar campo quirrgico abdominal

537.814.2755

SEPARADOR DE USO GENERAL 535.814.0266 535.814.0480 Separador Volkmann, con 2 garfios romos, Quirrgicas longitud de 110 a 120 mm. Separador Farabeuf, juego de 2, longitud de Quirrgicas 120 a 125 mm. Ampliar campo quirrgico Separar en diversas maniobras quirrgicas

SEPARADOR MAXILOFACIAL 537.814.7101 Separador Caulk. Ciruga maxilofacial, Reconstructiva, Estomatologa. Separar labios y carrillos durante ciruga.

TIJERA DE DISECCION 535.859.0288 535.859.1070 Tijera Metzenbaum, 140 a 145 mm. Tijera Metzenbaum, de 140 a 145 mm. recta, longitud de Quirrgicas Cortar y disecar en procedimientos finos Cortar y disecar en procedimientos finos

curva,

longitud Quirrgicas

TIJERA DE USO GENERAL 535.859.1286 535.859.1328 Tijera Iris, curva, longitud 12 cm. Tijera Iris, recta, longitud 12 cm. Mdicas y quirrgicas. Mdicas y quirrgicas Cortar en ciruga. Cortar en ciruga.

10

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

TIJERA OROFARINGEA 535.859.1898 Tijera Quinby, curva, hojas cortas, longitud Ciruga maxilofacial, 12.5 cm. Estomatologa. Cortar en ciruga de encas.

TIJERA PARA MATERIAL 312.860.0115 535.859.1179 535.859.1187 535.859.0718 535.859.0056 535.859.0700 Tijera tipo Domstico longitud 15 cm. Tijera para sutura, angulada, de botn, longitud 11.8 cm. Tijera para sutura, recta, de botn, longitud 10 cm. Tijera Lister, angulada lateralmente, con botn de proteccin, longitud de 180 mm. Tijera Littauer, recta, longitud de 135 a 140 mm. Tijera Lister, angulada, con botn de proteccin en una punta, longitud de 140 a 155 mm. Mdicas y quirrgicas. Quirrgicas. Quirrgicas. Mdicas y Quirrgicas Mdicas y Quirrgicas Mdicas y Quirrgicas Cortar material. Cortar material de sutura. Cortar material de sutura. Cortar vendajes Cortar suturas Cortar vendajes

TIRAPUENTE 537.860.0018 Tirapuentes Miller, con tres puntas diferentes Ciruga Maxilofacial, Estomatologa Retirar o extraer prtesis

CATALOGO DE INSTRUMENTAL
C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

E S PE C IAL ID AD (E S )

CATALOGO/INSTRUMENTAL FU NC IO N (E S )

ABATELENGUA 537.010.0090 537.010.0025 Abatelenguas Wieder Hoja Chica. Abatelengua Andrew, con hoja estriada. Ciruga Maxilofacial Ciruga mxilofacial, Estomatologa, Otorrinolaringologa. Ciruga Maxilofacial. Abatir lengua en ciruga de maxilares Abatir lengua durante ciruga oral y de amgdalas. Abatir lengua en ciruga de maxilares.

537.010.0066

Abatelenguas Wieder Hoja Grande

ABRAZADERA 537.007.0160 Abrazadera Belveriche Popen. Pequea. Neurociruga Legrar, cortar, sujetar en procedimientos neuroquirrgicos

ABREBOCA 537.012.0098 Abreboca Mc Keisson. Adulto. Ciruga mxilofacial, Ampliar campo quirrgico en procedimientos a travs de cavidad oral. Mantener la cavidad oral abierta durante procedimientos quirrgicos Ampliar campo quirrgico en procedimientos a travs de cavidad oral. Ampliar campo quirrgico en procedimientos a travs de cavidad oral.

537.012.0403

Abreboca Davis-Meyer.

537.012.0148

Abreboca Mc Keisson. Infantil.

Ciruga Maxilofacial Ciruga Plstica y Reconstructiva Ciruga plstica y reconstructiva,

537.012.0213

Abreboca Mc Ivor, automtico, con bastidor y Ciruga mxilofacial, abatelenguas en tres tamaos. Juego. Ciruga plstica y reconstructiva, Estomatologa, Otorrinolaringologa,

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

11

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.012.0064

Abreboca Jennings, con cremallera, abierto Otorrinolaringologa, totalmente de un lado, tamao estndar. Ciruga mxilofacial, Abreboca Ferguson longitud 16.5 cm. Otorrinolaringologa, Estomatologa, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Estomatologa, Otorrinolaringologa,

Mantener la cavidad oral abierta durante procedimientos quirrgicos. Mantener la cavidad oral abierta durante procedimientos quirrgicos. Mantener la cavidad oral abierta durante procedimientos quirrgicos. Mantener apertura oral durante procedimientos quirrgicos.

537.012.0189

537.012.0155

Abreboca Molt, longitud 10 cm.

537.012.0106

Abreboca Dingman, con abatelengua en tres Ciruga mxilofacial, tamaos, soportes dentarios superiores y Ciruga plstica y retractores laterales para mejilla. reconstructiva, Estomatologa, Otorrinolaringologa, Abreboca Denhardt, automtico cremallera, longitud 13 cm. con Ciruga mxilofacial.

537.012.0072

Mantener la cavidad oral abierta, durante procedimientos quirrgicos. Facilitar abordaje en ciruga orofarngea. Mantener la cavidad oral abierta durante procedimientos quirrgicos

537.012.0346

537.012.0411

Abreboca Davis Boyle, automtico, con Ciruga mxilofacial. mango, bastidor, y abatelengua intercambiable. No.1 al No. 5. Abreboca Ferguson. Longitud 125 mm. Ciruga Maxilofacial Otorrinolaringologa

ADAPTADOR 531.568.0800 537.011.0099 Adaptador de laringoscopio tipo Bullard para Anestesiologa, fuente de luz. Adaptador House (pieza del separador Neurociruga, House). Acoplar sistema ptico a diferente fuente de luz. Conecta los componentes del separador de duramadre.

ADENOTOMO 537.015.0053 Adenotomo La Force, desarmable, con hoja Tamao pequeo. Adenotomo La Force, desarmable, con hoja Tamao lactante. Adenotomo La Force, desarmable, con hoja Tamao mediano. Adenotomo La Force, desarmable, con hoja Tamao grande. Adenotomo Beckmann. tamaos. de canastilla, Otorrinolaringologa, cortante curva. de canastilla, Otorrinolaringologa, cortante curva. de canastilla, Otorrinolaringologa, cortante curva. de canastilla, Otorrinolaringologa, cortante curva. Juego de tres Otorrinolaringologa, Resecar tejido adenoideo.

537.015.0046

Resecar tejido adenoideo.

537.015.0020

Resecar tejido adenoideo.

537.015.0012

Resecar tejido adenoideo.

537.015.0061

Resecar tejido adenoideo.

AGUJA 060.040.0469 Aguja Kleinsasser, curva, derecha. Otorrinolaringologa, Realizar algunos procedimientos en microciruga de laringe. Disecar en procedimientos neuroquirrgicos con instrumental Rhoton. Realizar algunos procedimientos en microciruga de laringe. Inyectar y aspirar material lquido durante ciruga laparoscpica.

060.040.0527

Aguja Rhoton, recta. No. 2.

Neurociruga,

060.040.0493

Aguja Kleinsasser, curva, izquierda.

Otorrinolaringologa,

060.040.0444

Aguja para laparoscopa, 5 mm de dimetro Ciruga general, 38 cm de longitud, extremos de calibre 16, 18 y 20 ga, con adaptador para jeringa.

12

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Aspirar, succionar en microciruga Ligar tendones Facilitar uretrovesicosuspensin en paciente femenino con incontinencia urinaria. Ligar tendones

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

060.040.9288 060.040.9296 060.040.0519

Agujas cerebrales, juego de cuatro, de 12, Neurociruga 14, 16 y 18 gauge. Aguja Deschamps rama a la izquierda, de Ciruga Plstica y 200 mm. de longitud. Reconstructiva Aguja Pereyra. Ginecoobstetricia, Urologa,

060.040.9304

Aguja Deschamps rama a la derecha, de 200 Ciruga Plstica y mm. de longitud. Reconstructiva

ALICATE DOBLADOR 537.020.0122 537.020.0098 Alicate doblador Aderer, con punta de tres Ciruga mxilofacial, picos. Alicate para doblar alambre kirschner, Traumatologa y 15.5 cm de longitud. ortopedia, Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Alicate doblador Angle, longitud 13 cm. Ciruga mxilofacial, Alicate o pinza plana de punta ancha de Traumatologa y longitud 16 cm. ortopedia, Doblar alambre o ganchos. Doblar, manejar alambre de osteosntesis.

537.020.0031 537.020.0080

Doblar alambre. Doblar, manejar alambre de osteosntesis.

ALICATE CORTANTE 537.020.0049 Alicate para cortar alambre hasta 1.25 mm de dimetro, longitud 17.5 cm. de Traumatologa y ortopedia, Ciruga plstica y reconstructiva, Cortar alambre fino de osteosntesis.

537.020.0064

Alicate para cortar alambre hasta de 2.5 mm Traumatologa y de dimetro, longitud 22 cm. ortopedia, Ciruga general, Alicate para cortar alambre grueso o fino.

Cortar alambre grueso de osteosntesis.

537.020.0056

Ciruga mxilofacial, Cortar alambre grueso fino para Ciruga plstica y sujetar estructuras seas para reconstructiva, Ciruga osteosntesis. cardiovascular y torcica, Traumatologa y ortopedia, Ciruga general, Cortar alambre, para sujetar estructuras seas

537.020.0189

Alicate para cortar alambre, de 160 a Ciruga Maxilofacial, 175 mm. de longitud. Traumatologa y Ortopedia, Ciruga Cardiovascular y Torcica Tijera con insertos de carburo de tungsteno, de 120 a 130 mm, de longitud, para cortar alambre blando y duro de 0.3 a 1.2 mm, de grosor. Ciruga Maxilofacial, Traumatologa y Ortopedia, Ciruga Cardiovascular y Torcica

537.020.0171

Cortar alambre, para sujetar estructuras seas

ALICATE 537.020.0163 Alicate Johnson, longitud 130 mm. de acero inoxidable, Estomatologa. Contonear coronas preformadas.

AMIGDALOTOMO 537.035.0026 537.035.0018 Amigdalotomo Brunings. Otorrinolaringologa Amigdalotomo Tyding, recto, de asa de Otorrinolaringologa, alambre. Con asas de diferentes dimetros. Resecar amgdalas Resecar amgdalas.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

13

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

AMNIOTOMO 537.041.0051 Amniotomo Beachman, 26 cm de longitud. Ginecoobstetricia, Puncionar membranas amniticas durante el trabajo de parto.

ANILLO 537.049.2141 Anillos esclerales Flieringa, juego de seis Oftalmologa piezas, de 14 a 22 mm. de dimetro. Fijar durante la ciruga de trasplante

ANOSCOPIO 537.057.0144 537.057.0151 537.375.0032 Anoscopio Bensaude o Hirschmann o Proctologa Newman, con obturador, tamao chico. Anoscopio Bensaude o Hirschmann o Proctologa Newman, con obturador, tamao mediano. Anoscopio Bensaude o Hirschmann o Proctologa. Newman, con obturador, tamao grande. Facilitar abordaje para procedimientos anorrectales Facilitar abordaje para procedimientos anorrectales Facilitar abordaje para procedimientos anorrectales.

ANTEOJOS 537.578.0151 Goggles para rayo lser a travs de fibra Angiologa ptica. Ciruga vascular Reutilizables. Pieza ANTRO MAXILAR 537.058.0044 Pinza blakesley o weil-blakesley acodada a Otorrinolaringologa 45 del No. 2. Pinza blakesley o weil-blakesley, recta del Otorrinolaringologa No. 2. Pinza blakesley o weil-blakesley acodada a Otorrinolaringologa 45 del No. 1. Pinza blakesley o weil-blakesley, recta del Otorrinolaringologa No. 3. Realizar diferentes procedimientos en ciruga endonasal Realizar diferentes procedimientos en ciruga endonasal Realizar diferentes procedimientos en ciruga endonasal Realizar diferentes procedimientos en ciruga endonasal Proteccin.

537.058.0010

537.058.0036

537.058.0028

ANTRO MAXILAR. PARANASALES 537.263.0797 537.704.1248

SENOS

537.704.1230

537.704.1164

537.704.1073

Cucharilla para antro, grande. Longitud de trabajo 190 mm. Pinza Weil Blakesley, punta curva hacia arriba oval, con dimetro de: Error! No se encuentra el origen de la referencia. 4.8 mm, Longitud de trabajo 110 mm. Pinza Weil Blakesley, punta curva hacia arriba oval, con dimetro de: Error! No se encuentra el origen de la referencia. 4.2 mm, Longitud de trabajo 110 mm. Pinza Blakesley, punta oval de 6 mm x 13 mm de dimetro, quijada aserrada. Longitud de ngulo 100 mm. Longitud de trabajo 180 mm. Pinza Stamberger, recta. Longitud de trabajo 100 mm.

Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa

Legrar etmoides. Realizar antrostoma nasal.

Otorrinolaringologa

Realizar antrostoma nasal.

Otorrinolaringologa

Realizar diferentes procedimientos en ciruga endonasal. Tomar biopsia en endoscopia nasal.

Otorrinolaringologa

14

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Legrar seno frontal. Tomar biopsia durante ciruga de senos paranasales. Legrar seno frontal. Realizar antrostoma nasal.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Cucharilla Kuhn-Bolger, para seno frontal, punta rectangular, curva hacia arriba en ngulo de 55, pequea. Pinza de biopsia, muy fina, quijadas en forma de copa oval, de 3 mm. de dimetro. Longitud de trabajo 140 mm. Cucharilla Kuhn-Bolger, para seno frontal, punta rectangular, curva hacia arriba en ngulo de 90, pequea. Pinza Weil Blakesley, punta curva hacia arriba oval, con dimetro de: Error! No se encuentra el origen de la referencia. 3.6 mm, Longitud de trabajo 110 mm. Pinza Strumpel-Voss, curvada hacia arriba en ngulo de 45 tamao 1. Longitud de trabajo 100 mm. Cuchillo en hoz, puntiagudo de longitud de trabajo de 190 mm. Pinza nasal cortante tipo Blakesley, recta longitud de trabajo de 100 a 130 mm y 3 mm de ancho de mordida. Pinza Weil-Blakesley, curvada hacia arriba en ngulo de 30 a 45, 4 mm de mordida. Longitud de trabajo100 mm. Pinza de biopsia, maleable, quijadas en forma de copa, de 4 mm. de dimetro. Longitud de trabajo 180 mm. Elevador Freer, doble extremo. Longitud de trabajo 200 mm. Pinza Stamberger, con corte posterior, canulada de succin. Longitud de trabajo 100 mm. Trcar y cnula, para sinoscopia, dimetro 5 mm, punta fenestrada. Longitud de la cnula 85 mm. Cucharilla para antro, corte hacia adelante, pequea. Longitud de trabajo 190 mm. Pinza Stamberger, curva hacia arriba en ngulo de 30 Cucharilla para antro, pequea. Longitud de trabajo 190 mm. Cnula de succin, cnica maleable, dimetro 2.5 mm. Pinza Stamberger, mordida posterior hacia la izquierda. Longitud de trabajo 100 mm. Pinza Stamberger, mordida posterior hacia la derecha. Longitud de trabajo 100 mm.

537.263.0805 537.704.1115 537.263.0813 537.704.1156

Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa

537.704.1149 537.272.0242 537.704.1131 537.704.1123 537.704.1107 537.327.2706 537.704.1081 537.906.1012 537.263.0789 537.704.1065 537.263.0771 537.173.1976 537.704.1057 537.704.1099

Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa

Resecar etmoides. Explorar antro en ciruga de senos paranasales. Resecar etmoides. Resecar etmoides. Tomar biopsia de etmoides. Elevar cornete medio en etmoidectoma. Resecar etmoides en crculos de senos paranasales. Revisar antro maxilar. Legrar etmoides. Resecar etmoides en crculos de senos paranasales. Legrar etmoides. Aspirar secreciones en procedimientos endoscpicos. Resecar etmoides durante ciruga de senos paranasales. Resecar etmoides durante ciruga de senos paranasales.

AORTOTOMO 537.059.0019 537.059.0027 537.059.0035 Aortotomo de 4.0 mm, de dimetro, tipo Ciruga Cardiovascular jeringa, con cinco cuchillas. y Torcica. Aortotomo de 4.5 mm, de dimetro, tipo Ciruga Cardiovascular jeringa, con cinco cuchillas. y Torcica Aortotomo de 5.0 mm, de dimetro, tipo Ciruga Cardiovascular jeringa, con cinco cuchillas. y Torcica Auxiliar en estenosis de la aorta Auxiliar en estenosis de la aorta Auxiliar en estenosis de la aorta

APLICADOR 537.065.0169 537.065.0037 Aplicador, para anillos de silstic (para trcar de 7 mm). Aplicador de clip mediano, con ramas anguladas. Ginecologa y obstetricia, Ciruga general, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica, Aplicador o introductor Dumond Guilliard Ciruga general, longitud de 50 a 60 cm. Endoscopa, Gastroenterologa, Aplicar anillos de silastic, para oclusin tubaria. Aplicar y sujetar con clip algunas estructuras en ciruga endoscpica. Introducir y adaptar prtesis esofgicas.

535.339.0015

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

15

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

APROXIMADOR 537.073.0433 Aproximador Baley tamao chico Ciruga General, Ciruga Cardiovascular y Torcica, Angiologa Aproximar costillas para reparar el trax.

APROXIMADOR NERVIO 537.073.0011 Aproximador Biemer. Ciruga plstica y reconstructiva, Neurociruga, Aproximar extremos del nervio para su reconstruccin en microciruga.

APROXIMADOR VASO 537.073.0086 Aproximador Muller, 4 mm de longitud. reconstructiva, Neurociruga, Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga plstica y reconstructiva, Neurociruga, Angiologa, reconstructiva, Neurociruga, Angiologa, Aproximar extremos vasculares para su anastomosis microquirrgica. Aproximar extremos vasculares para su anastomosis microquirrgica. Aproximar extremos vasculares para su anastomosis microquirrgica. Aproximar extremos vasculares para su anastomosis microquirrgica.

537.073.0045

Aproximador Muller, 1 mm de longitud.

537.073.0078

Aproximador Muller, 3 mm de longitud.

537.073.0060

Aproximador Muller, 2 mm de longitud.

APROXIMADOR HUESO 537.073.0037 Aproximador Bailey, con garfios, cremallera, Ciruga general, Ciruga Aproximar costillas, para seguro y brazos normales, 18 cm de cardiovascular y reparar el trax. longitud. torcica, Angiologa,

ARBOL 537.077.0066 Arbol flexible, 10 mm de dimetro, para Traumatologa y fresas de 13 a 19 mm de dimetro, 44 cm de ortopedia, longitud. Arbol flexible, 8 mm de dimetro, para fresas Traumatologa y de 9.5 a 12.5 mm de dimetro, 44 cm de ortopedia, longitud. Arbol flexible, con fresa fija de 9 mm de Traumatologa y dimetro, 44 cm de longitud. ortopedia, Portar, manejar fresas para cortar o moldear. Portar, manejar fresas para cortar o moldear. Portar, manejar fresas para cortar o moldear.

537.077.0058

537.077.0041

ARCO 537.079.0015 Arco Young, porta dique de hule. Ciruga mxilofacial, Estomatologa, Aislar rgano dentario.

ARTROSCOPIA 537.129.0015 Bomba de irrigacin para artroscopia, con Traumatologa y regulador de presin, paro automtico por ortopedia. presin excesiva y control de volumen de flujo. Cureta de anillo angulada 10. Traumatologa y Ortopedia Mejor visualizacin del campo quirrgico.

537.091.0076

Realizar curetaje en artroscopia

16

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Morder o cortar tejido blando Morder o cortar tejido blando

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.091.0019 537.091.0027

Pinza de canasta de 3.0 mm. a 3.5 mm. de Traumatologa y dimetro con mordida recta. Ortopedia Pinza de canasta de 3.0 mm. a 3.5 mm. de dimetro con mordida curva, 15 grados hacia arriba. Pinza para cuerpos libres dentada tipo cocodrilo de 3.0 mm. a 3.5 mm. de dimetro. Tijeras para artroscopia de vstago recto de 3.0 mm. a 3.5 mm. de dimetro. Cuchillo para liberacin lateral. Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia

537.091.0035 537.091.0043 537.091.0068 531.162.0107

Sujetar elementos durante ciruga endoscpica Efectuar corte durante artroscopia Efectuar corte durante artroscopia Auxiliar en la introduccin del telescopio. Ampliar campo quirrgico. Morder o cortar tejido blando.

Camisa de lente con dos entradas para fibra Ortopedia ptica de 4.0 mm. de dimetro, adaptador Luer Lock, longitud 120 mm. Retractor con gua incluida para telescopio. Pinza de canasta, angulada hacia la izquierda en 45, de 2.7 o 2.8 mm de dimetro. Cucharilla fenestrada, dimetro 5.5 mm. Longitud de trabajo 145 mm. Pinza de canasta, angulada hacia la izquierda en 90. Ortopedia Traumatologa y ortopedia. Ortopedia Ortopedia

537.785.0200 537.702.2677

537.263.0763 537.702.2651 537.702.2644 537.702.2636 537.463.0696

Legrar cartlago. Morder o cortar tejido blando. Morder o cortar tejido blando. Morder o cortar tejido blando. Auxiliar para suturar meniscos en cpsula.

Pinza de canasta, angulada hacia la derecha Ortopedia en 90. Pinza de canasta, recta, mordida pequea, Traumatologa y de 2.7 o 2.8 mm de dimetro. ortopedia. Gua de cnula, con doble canal curvo, Ortopedia dimetro de 3.4 mm., dos obturadores (izquierdo y derecho). Longitud de trabajo 160 mm. Gua de cnula, con doble canal recto, Ortopedia dimetro de 3 x 5 mm., con dos obturadores (izquierdo y derecho). Longitud de trabajo 160 mm. Trcar con camisa, punta roma y/o cortante. Ortopedia Camisa de artroscopio, dimetro de 5.5 mm, Traumatologa y con dos llaves, dos obturadores (cortante y ortopedia. romo), compatibles con telescopios de 0, 30, 70, 90 y adaptador Luer Lock. La camisa con ajuste automtico, que permita el giro de sta sobre el sistema de ptica. Telescopio o sistema ptico, dimetro 2.7 Traumatologa y mm, oblicuo hacia delante, con campo visual ortopedia. de 30, fibra ptica de iluminacin integrada, cdigo de color rojo. Longitud de trabajo 150 a 180 mm. Telescopio o Sistema ptico, dimetro 4 mm, Traumatologa y oblicuo hacia adelante, con campo visual de ortopedia. 30, cdigo de color rojo. Longitud de trabajo 180 mm. Mango Universal. Ortopedia

537.463.0688

Auxiliar para suturar meniscos en cpsula.

535.907.0777 531.162.0099

Auxiliar en la introduccin del telescopio. Auxiliar en la introduccin del telescopio.

531.857.0891

Observar a travs del lente el campo quirrgico.

531.857.0883

Observar a travs del lente el campo quirrgico.

537.602.0680 537.301.3530 537.702.2693 537.702.2719 537.702.2701 537.105.0286 537.105.0294

Auxiliar para operar diferentes instrumentos. Dilatar diferentes partes anatmicas. Morder o cortar tejido blando. Sujetar elementos. Extraer fragmentos. Efectuar corte invertido. Efectuar corte.

Juego de dilatadores. Dimetro: 4, 5, 6 y 7 Ortopedia mm. Pinza de canasta, curva vaina izquierda. Ortopedia Pinza Blakesley, universal de 2.8 mm de Ortopedia dimetro. Longitud de trabajo 130 mm. Pinza de fragmentos, con gancho. Ortopedia Bistur en forma de gancho, hoja de 3.5 mm Ortopedia de longitud. Bistur en forma de roseta. Ortopedia

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Efectuar corte. Identificar partes blandas.

17

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Bistur recto, hoja de 3.5 mm de longitud. Gancho palpador, universal, antirreflejante, con marcas de profundidad. Con mango. Bistur, corte invertido. Cnula de aspiracin, dimetro 1.5 mm, adaptador Luer Lock. Longitud de trabajo 50 mm. Bistur, corte en bayoneta. Tijeras, anguladas hacia arriba, Longitud de trabajo 100 mm. Tijeras, anguladas hacia abajo. Longitud de trabajo 100 mm. Pinza sujetadora. Longitud de trabajo 100 mm. Pinza de biopsia. Longitud de trabajo 160 mm. Cnula, de irrigacin, dimetro 1.5 mm, con sistema Luer Lock. Longitud de trabajo 50 mm. Pinza de canasta, curva vaina derecha. Cnula trcar, con obturador de 4.5 mm de dimetro, con sistema de adaptador Luer Lock, longitud 70 mm. Tijera curva hacia la derecha. Pinza de canasta, angulada hacia la derecha en 45, de 2.7 o 2.8 mm de dimetro. Tijera curva hacia la izquierda.

537.105.0302 537.440.1213 537.105.0328 537.173.1950

Ortopedia Traumatologa y ortopedia. Ortopedia Ortopedia

Efectuar corte. Aspirar fluidos durante ciruga endoscpica. Efectuar corte. Efectuar corte durante artroscopa. Efectuar corte durante artroscopa. Sujetar elementos durante ciruga endoscpica. Tomar biopsia Irrigar en diversos procedimientos. Morder o cortar tejido blando. Aspirar fluidos durante ciruga endoscpica. Efectuar corte. Morder o cortar tejido blando. Efectuar corte.

537.105.0310 537.857.1391 537.857.1409 537.702.2727 537.702.2735 537.173.1968

Ortopedia Ortopedia Ortopedia Ortopedia Ortopedia Ortopedia

537.702.2685 537.173.1943

Ortopedia Ortopedia

537.857.1375 537.702.2669 537.857.1383 ASA 537.089.0344 537.089.0336 537.089.0328 537.089.0104 537.089.0369 537.089.0351 537.089.0260

Ortopedia Traumatologa y ortopedia. Ortopedia

Asa para cuerpos extraos Billeau (mediana) Otorrinolaringologa Asa lisa para cristalino. Asa para trompas uterinas, de acero inoxidable. Longitud 200 mm. Asa estriada, para cristalino. Asas flexibles, de diferente punta, longitud y calibre, juego de 11 piezas. Asa para cuerpos extraos Billeau (grande) Asa para cuerpos extraos Billeau (chica). Oftalmologa Ginecologa y obstetricia, Oftalmologa. Angiologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa.

Extraer cuerpo extrao del conducto auditivo Extraer cristalino o ncleo Sujetar trompas de Falopio para efectuar oclusin. Extraer cristalino o ncleo. Disecar en ciruga de Endarterectoma Extraer cuerpo extrao del conducto auditivo Extraer cuerpo extrao del conducto auditivo.

AVELLANADOR 537.096.0022 537.096.0097 Avellanador grande, con mango, 4.5 mm de dimetro. Avellanador pequeo con acople de anclaje dental. Traumatologa y ortopedia, Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Avellanador canulado pequeo, con acople Traumatologa y de anclaje rpido. ortopedia, Ciruga mxilofacial, Avellanador pequeo, con acople de anclaje Traumatologa y rpido, 2.7 mm de dimetro. ortopedia, Avellanador pequeo, con acople de anclaje Traumatologa y rpido, 3.5 mm de dimetro. ortopedia, Efectuar orificios asentamiento de Efectuar orificios asentamiento de en hueso para tornillo. en hueso para tornillo.

537.096.0063

Efectuar orificios en hueso para asentamiento de tornillo. Efectuar orificios asentamiento de Efectuar orificios asentamiento de en hueso para tornillo. en hueso para tornillo.

537.096.0105 537.096.0113

BARRA 537.100.0125 Barra de sostn de acero niquelado, 50 cm Traumatologa y de longitud. ortopedia, Aplicar fijacin externa.

18

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

BERBIQUI 537.130.0012 Berbiqu Hudson, con extensin para brocas Neurociruga, y fresas. Berbiqu manual, con mango de sujecin, Traumatologa y manivela que puede montarse en dos ortopedia, posiciones y le proporcionan dos longitudes efectivas. Caja de engranes, palancas para dar velocidad y bloqueo de velocidad. Perforar huesos de crneo en procedimientos neuroquirrgicos. Utilizacin mltiple. Capaz de sustituir a todos los motores neumticos, excepto sierra oscilante.

537.130.0053

BISTURI 537.105.0336 537.105.0344 Bistur Graefe para catarata. Oftalmologa Realizar cortes en ciruga de catarata Realizar corte durante procedimientos en microciruga de odo Realizar corte durante procedimientos en microciruga de odo Realizar cortes en ciruga de crnea Cortar en diversos procedimientos quirrgicos. Cortar en procedimientos quirrgicos en microciruga. Cortar en procedimientos quirrgicos de laringe. Disecar en diversos procedimientos quirrgicos. Realizar corte durante los procedimientos quirrgicos de timpanoplasta. Cortar en ciruga de prpado. Cortar en cirugas diversas. Cortar en cirugas diversas. Realizar incisin de la membrana del septum. Cortar durante procedimientos quirrgicos de odo medio. Cortar en ciruga intraocular. Cortar en microciruga. Cortar en microciruga. Separar piel del dorso nasal.

Bistur Plitzer, recto, de corte transversal, Otorrinolaringologa longitud de 160 mm. Bistur Plitzer, angulado, longitud de 160 a Otorrinolaringologa 175 mm. Bistur Took, para microciruga de crnea Bistur quirrgico, mango No. 3: corto. Oftalmologa Oftalmologa,

537.105.0351

537.105.0369 535.137.0035 537.105.0211 537.105.0112 537.105.0047 537.105.0153

Bistur Hardy, mango vertical, 9 cm de Neurociruga, longitud. Bistur larngeo quirrgico, recto. Otorrinolaringologa, Bistur Wheeler, hoja de 1 x 18 mm. Bistur Tabb, de corte longitudinal. Oftalmologa, Otorrinolaringologa,

535.137.0209 535.137.0472 535.137.0464 537.105.0096 537.105.0138 537.105.0013 537.105.0237 537.105.0229 535.137.1306

Bistur quirrgico. Mango No. 9. Bistur quirrgico, mango largo No. 7. Bistur quirrgico. Mango No. 4: largo. Bistur tipo Jhosep, recto, de un filo, con punta en forma de botn. Bistur quirrgico, de corte transversal, doble extremo, con puntas anguladas a 90. Bistur punta de diamante, con mango protector. Bistur microquirrgico, mango recto, 18 cm de longitud. Bistur microquirrgico, mango en bayoneta, 18 cm de longitud. Bistur Joseph, recto, de doble filo.

Oftalmologa, Oftalmologa. Quirrgicas, Otorrinolaringologa, Otorrinolaringologa, Oftalmologa, Neurociruga, Neurociruga, Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa, Oftalmologa,

535.137.1751

Bistur Joseph, curvo, de doble filo.

Separar piel del dorso nasal.

537.105.0062

Bistur Johnson.

537.105.0260

Bistur Beaver 3 hl, 15 cm de largo, hojas No. Otorrinolaringologa, 64. Bistur Jordan. Otorrinolaringologa,

537.105.0088

Cortar en ciruga para correccin de prtesis palpebral. Cortar en algunos procedimientos quirrgicos especficos. Cortar en ciruga de conducto auditivo externo.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Realizar goniotoma. Cortar en procedimientos quirrgicos especficos. Cortar en procedimientos quirrgicos de laringe.

19

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Bistur Barkan.

537.105.0054 537.105.0070 537.105.0120 537.105.0179

Oftalmologa,

Bistur Cottle, recto, corte hacia adelante y Quirrgicas, borde curvo. Bistur larngeo curvo. Bistur Goldman fox. No. 7. Otorrinolaringologa, Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva,

Cortar en ciruga parodontal y reconstructiva. Cortar en ciruga parodontal y reconstructiva. Cortar en ciruga parodontal y reconstructiva. Cortar en procedimientos quirrgicos en microciruga. Realizar incisin de la membrana de el septum.

537.105.0187

Bistur Goldman fox. No. 8.

537.105.0195

537.105.0203 537.105.0104

Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Bistur Goldman fox. No. 9. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Bistur Hardy, mango lateral, 9 cm de Neurociruga, longitud. Bistur tipo Jhosep angulado, de un filo, con Otorrinolaringologa, punta en forma de botn.

BLEFAROSTATO 537.109.0068 537.109.0043 Blefarostato Jaffe. Oftalmologa, Separar prpados durante microciruga oftalmolgica. Separar prpados durante microciruga oftalmolgica. Separar prpados durante ciruga oftalmolgica Separar prpados durante ciruga oftalmolgica Separar prpados durante ciruga oftalmolgica Separar prpados durante ciruga oftalmolgica Separar prpados durante microciruga oftalmolgica. Separar prpados durante ciruga oftalmolgica Separar prpados durante ciruga oftalmolgica. Separar prpados durante ciruga oftalmolgica. Separar prpados durante ciruga oftalmolgica. Perforar huesos del crneo

537.109.0217 537.109.0225 537.109.0233 537.109.0241 537.109.0035

Blefarostato Barraquer, de alambre. Tamao Oftalmologa, Ciruga infantil. plstica y reconstructiva, Blefarostato Castroviejo mediano. Oftalmologa Blefarostato Weiss, con chico Blefarostato Weiss, con hojas horadadas, grande. Blefarostato Weiss, con hojas horadadas, chico. Blefarostato Barraquer, de adulto. hojas completas, Oftalmologa brazos curvos y Oftalmologa brazos curvos y Oftalmologa

537.109.0258 537.109.0092 537.109.0076 537.109.0084 537.138.1327 BROCA 537.138.0576 537.138.0287 537.138.1335 537.138.1343 537.138.1350 537.138.0329 537.138.1384

alambre. Tamao Oftalmologa, Ciruga plstica y reconstructiva, Blefarostato Weiss con hojas completas, Oftalmologa grande. Blefarostato Maumenee, hoja slida. Infantil. Oftalmologa, Blefarostato Lancaster. Tamao chico. Blefarostato Lancaster. Tamao mediano. Broca craneal Cushing, dimetro de 16 mm. Oftalmologa, Oftalmologa, Neurociruga

Broca Mc Kenzie, perforadora, 13 mm por 9.8 cm de longitud. Broca craneal. Pequea, mediana, grande. Juego. Broca craneal Hudson, dimetro de 10 mm. Broca craneal Hudson, dimetro de 14 mm. Broca craneal Hudson, dimetro de 16 mm. Broca Hudson. 9, 14, 16, 22 mm. Juego.

Neurociruga, Neurociruga, Neurociruga Neurociruga Neurociruga Neurociruga,

Broca canulada para plastia de ligamento Traumatologa y cruzado anterior de 8 mm de dimetro con ortopedia. marcas cada 5 mm. Para tnel femoral.

Perforar huesos del crneo en neurociruga. Perforar huesos del crneo en neurociruga. Perforar huesos del crneo Perforar huesos del crneo Perforar huesos del crneo Perforar huesos del crneo en neurociruga. Perforacin.

20

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Perforacin. Perforacin. Perforacin.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Broca canulada para plastia de ligamento cruzado anterior de 9.0 mm de dimetro con marcas cada 5 mm. Para tnel femoral. Broca canulada para plastiade ligamento cruzado anterior de 10.0 mm de dimetro con marcas cada 5 mm. Para tnel femoral. Broca canulada para plastiade ligamento cruzado anterior de 11.0 mm de dimetro con marcas cada 5 mm. Para tnel femoral.

537.138.1392 537.138.1368 537.138.1376

Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia.

BRUIDOR 537.141.0175 537.141.0183 537.141.0191 537.141.0209 537.141.0217 Bruidor White punta en t, grande. Bruidor White punta en t, mediana. Estomatologa Estomatologa Auxiliar en la obturacin de las piezas dentales Auxiliar en la obturacin de las piezas dentales Auxiliar en la obturacin de las piezas dentales Auxiliar en la obturacin de las piezas dentales Auxiliar en la obturacin de las piezas dentales

Bruidor White, chico, punta en forma de Estomatologa pera. Bruidor White, grande, punta en forma de Estomatologa pera. Bruidor White, mediano, punta en forma de Estomatologa pera.

CAJA 531.153.0231 531.153.0553 531.153.0561 531.153.0546 Caja para instrumental de ciruga transoral, Neurociruga, Central (columna cervical alta). de equipos y esterilizacin, Caja perforada para tornillos grandes. Traumatologa y ortopedia, Caja Schuknecht. Central de equipos y esterilizacin, Caja perforada, para tornillos de pequeos Traumatologa y fragmentos. Ortopedia Contener, ordenar y esterilizar instrumental para Neurociruga. transoral. Esterilizar y guardar material de osteosntesis. Contener, ordenar y esterilizar instrumental especial. Esterilizar y guardar material de osteosntesis.

CALIBRADOR 537.155.0111 CAMISA 537.172.0045 537.172.0011 537.172.0060 537.172.0078 537.172.0029 537.172.0037 537.172.0052 Camisa de proteccin de tejidos blandos, Traumatologa y 11.0/8.0 mm de dimetro. ortopedia, Camisa de centraje, 3.5/2.5 mm de dimetro. Traumatologa y ortopedia, Camisa para broca, de 4.5 mm de dimetro. Traumatologa y ortopedia, Camisa para broca, de 8.11 mm de dimetro. Traumatologa y ortopedia, Camisa de centraje, corta, para machuelo. Traumatologa y ortopedia, Camisa de centraje, larga, para la llave en T. Traumatologa y ortopedia, Camisa para broca, de 3.2 mm de dimetro. Traumatologa y ortopedia, Proteger tejido durante ciruga. Centrar instrumental de osteosntesis. Proteger tejido durante ciruga. Proteger tejido durante ciruga. Centrar instrumental de osteosntesis. Centrar instrumental de osteosntesis. Proteger tejido durante ciruga. Calibrador Cone, con puntas. Neurociruga, Medir reas craneales.

CANULA 537.173.2529 537.173.2537 Cnula de succin aislada, monopolar, punta Otorrinolaringologa. recta, dimetro 3 mm, largo de trabajo 10 cm, compatible con unidad electroquirrgica. Cnula para Antrum tipo Eicken, larga curva Otorrinolaringologa. con seguro luer, longitud 12.5 cm, dimetro 3.00 mm. Succiona. Visualizar y Explorar.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

21

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

CANULA DE ASPIRACION Y SUCCION 537.173.2313 537.173.2305 537.173.2297 Cnula Scott, ventricular, de 60 mm. de long. Ciruga Cardiovascular y Torcica Cnula Scott, ventricular, de 100 mm. de Ciruga Cardiovascular long. y Torcica Cnula Poole, longitud. 220 mm. cal. 30 Fr. Urologa, Gineco Obstetricia, Ciruga General, Gastroenterologa, Proctologa Cnula De Bakey, con mandril e interruptor Ciruga Cardiovascular digital de aspiracin, de 260 mm. a 270 mm. y Torcica de longitud. Cnula Cooley, curva, de 330 mm. de Ciruga Cardiovascular longitud. y Torcica Cnula Ferguson, cal. 8 fr. angulada. Quirrgicas Cnula Ferguson cal. 12 fr. angulada. Cnula Ferguson, cal. 10 fr. angulada. Cnula Charles, sellada, calibre 19 roms. Cnula Frazier, con mandril. 7 fr. (2.3 mm). Quirrgicas Quirrgicas Oftalmologa, Aspirar durante ciruga Cardiovascular Aspirar durante ciruga Cardiovascular Aspirar en ciruga abdominal

537.173.2289

Aspirar en cirugas cardiovasculares Aspirar en cirugas cardiovasculares Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos Aspirar durante ciruga intraocular. Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar, succionar en micro neurociruga. Aspirar, succionar en micro neurociruga. Aspirar durante ciruga intraocular. Aspirar durante ciruga intraocular. Aspirar durante ciruga intraocular. Aspirar, succionar en micro neurociruga. Aspirar succionar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar en ciruga abdominal.

537.173.2271 535.157.0014 535.157.0030 535.157.0022 537.173.0309 537.173.0440 537.173.0432 537.173.1216 537.173.1232 537.173.1091

Oftalmologa, Neurociruga, Cnula Frazier, angulada. 11 fr de calibre Quirrgicas, (3.7 mm). Cnula Frazier, angulada. 9 fr de calibre Quirrgicas, (3.0 mm). Cnula Frazier, angulada 1.5 mm de calibre. Quirrgicas, Cnula Cone, con filo y vlvula Tucker, 16 fr Neurociruga, de calibre. (5.3 mm). Juego de tres cnulas con mango. Cnula Cone, con filo y vlvula Tucker, 12 fr Neurociruga, de calibre. (4 mm). Juego con tres cnulas y mango. Cnula Charles, sellada, calibre 20 roms. Oftalmologa, Cnula Charles, calibre 20 roms. Cnula Charles, calibre 19 roms. Cnula Cone, con filo y vlvula Tucker, 9 fr de calibre (3 mm). Juego de tres cnulas y mango. Cnula Frazier, recta, 11 fr de calibre (3.7 mm). Cnula Frazier, angulada. 7 fr de calibre (2.3 mm). Cnula Poole, 23 fr de calibre de la punta, 22.2 cm de longitud. Oftalmologa, Oftalmologa, Neurociruga,

537.173.1752

537.173.0358 537.173.0291 537.173.0283 537.173.0325

537.173.1307 537.173.0317 535.156.0015

Quirrgicas, Quirrgicas, Urologa, Ginecoobstetricia, Ciruga general, Gastroenterologa, Proctologa, Quirrgicas,

537.173.1299 537.173.1349 537.173.1653

Cnula Frazier, recta, 9 fr de calibre (3 mm).

Cnula Frazier, recta, 7 fr de calibre Quirrgicas, (2.3 mm). Cnula Frazier de 12 Fr, angulada, con Ciruga mxilofacial, mandril y vlvula de obturacin digital. Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa,

Aspirar succionar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar succionar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar, succionar en ciruga nasal y de mastoides.

22

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Aspirar, succionar en ciruga nasal y de mastoides. Aspirar, succionar en ciruga nasal y de mastoides. Aspirar, succionar en ciruga nasal y de mastoides. Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar en cavidades. Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos Aspirar, succionar en diversos procedimientos quirrgicos

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.173.1646

537.173.1638

537.173.0507

537.173.0473 537.173.0465 537.173.0457 535.156.0031 537.173.0481 537.173.2552 537.173.2560

Cnula Frazier, con vlvula de dedo, con Ciruga mxilofacial, mandril, 10 fr de calibre (3.3 mm). Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa, Cnula Frazier, con vlvula de dedo, con Ciruga mxilofacial, mandril, 8 fr de calibre (2.7 mm). Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa, Cnula Frazier, con vlvula de dedo, con Ciruga maxilofacial. Ciruga Plstica y mandril, 6 fr de calibre (2 mm). Reconstructiva. Otorrinolaringologa. Cnula Frazier, con mandril. 11 fr. (3.7 mm). Oftalmologa, Neurociruga, Cnula Frazier, con mandril. 10 fr (3.3 mm). Oftalmologa, Neurociruga, Cnula Frazier, con mandril. 9 fr. (3 mm). Oftalmologa, Neurociruga, Cnula Yankawer, con botn desatornillable, Quirrgicas, 22.8 cm de longitud. Cnula Frazier, con mandril. 12 fr (4.0 mm). Oftalmologa, Neurociruga, Cnula Frazier o Ferguson, angulada a 75, Quirrgicas. 6 Fr de dimetro, longitud total de 180 a 190 mm. Cnula Frazier o Ferguson, angulada a 75, Quirrgicas. 8 Fr de dimetro, longitud total de 180 a 190 mm.

CANULA DE BIOPSIA 537.173.0762 Cnula Cone, 6.9 por 15 cm. Neurociruga, Tomar biopsia cerebral.

CANULA DE CANALIZACION Y PERMEABILIZACION 537.173.1612 Cnula Bailey, recta, corta. Infantil. Oftalmologa, Permeabilizar va lagrimal.

CANULA DE EXPLORACION Y DRENAJE 537.173.2354 537.173.2347 537.173.2339 537.173.2321 537.173.0341 537.173.1463 537.173.1380 Cnula Frazier, con graduacin en cm., Neurociruga calibre. 9 Fr. Cnula Elsberg de 9 Fr. Neurociruga Cnula Elsberg de 7 Fr. Cnula Elsberg de 5 Fr. Neurociruga Neurociruga Explorar cerebro y drenar ventrculos cerebrales Explorar cerebro y drenar ventrculos cerebrales Explorar cerebro y drenar ventrculos cerebrales Explorar cerebro y drenar ventrculos cerebrales Explorar cerebro y drenar ventrculos cerebrales. Explorar cerebro y drenar ventrculos cerebrales. Explorar cerebro y drenar ventrculos cerebrales.

Cnula Adson, de plata, graduada, 10 cm de Neurociruga, longitud. Cnula Frazier, graduacin en centmetros, 7 Neurociruga, fr de calibre, 9 cm de longitud. Cnula Adson, de plata, graduada, 14 cm de Neurociruga, longitud.

CANULA DE IRRIGACION Y ASPIRACION 537.173.2362 537.173.0770 537.173.0788 Cnula Ogawa, para irrigacin y aspiracin, Oftalmologa de doble va, calibre 20 gauge. Cnula Simcoe, curva, de doble va, con tubo Oftalmologa, de silstic y conexin directa a jeringa. Cnula Simcoe, curva, de doble va, con tubo Oftalmologa, de silstic y conexin de jeringa inversa. Lavar y aspirar en ciruga de catarata Lavar y aspirar en ciruga de catarata. Lavar y aspirar en ciruga de catarata.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

23

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Cnula Van Alyea, con punta roma, calibre 18 ga (1.2 mm). Cnula Van Alyea, con punta roma, calibre 15 ga (1.8 mm).

535.156.1211

Otorrinolaringologa, Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa, Ciruga plstica y reconstructiva,

Irrigar en ciruga de rinusinusal.

535.156.1229

Irrigar en ciruga de rinusinusal.

CANULA DE IRRIGACION, INFUSION E INSTILACION 537.173.2404 537.173.2370 537.173.2388 537.173.2396 537.173.1596 537.173.0846 537.173.0051 537.173.1042 537.173.0911 537.173.0903 537.173.0887 537.173.0879 537.173.0853 537.173.0838 537.173.0804 537.173.0861 Cnula para inyeccin de aire, cal. 30 gauge. Oftalmologa Cnula Anel, curva. Oftalmologa Cnula Anel, recta. Oftalmologa Cnula para inyeccin de aire, cal. 27 gauge. Oftalmologa Cnula para ciclodilisis, con apertura para Oftalmologa, inyeccin de aire, calibre 30. Cnula de infusin, calibre 20, longitud Oftalmologa, 6.0 mm. Cnula para reforzada. vas lagrimales, recta, Oftalmologa, Oftalmologa, Oftalmologa, Oftalmologa, Oftalmologa, Oftalmologa, Oftalmologa, Oftalmologa, Reponer volumen intraocular Permeabilizar va lagrimal Permeabilizar va lagrimal Reponer volumen intraocular Reponer volumen intraocular. Mantener volumen intraocular. Permeabilizar va lagrimal. Irrigar en ciruga de catarata. Irrigar en ciruga de catarata. Irrigar en ciruga de catarata. Irrigar en ciruga de catarata. Irrigar en ciruga de catarata. Irrigar en ciruga de catarata. Mantener volumen intraocular. Mantener volumen intraocular. Irrigar en ciruga de catarata.

Cnula de irrigacin, angulada No. 30. Cnula de irrigacin, angulada. No. 26. Cnula de irrigacin, angulada. No. 23. Cnula de irrigacin, angulada. No. 20. Cnula de irrigacin, angulada, punta roma, calibre 30. Cnula de irrigacin, angulada, punta de pico de pato, calibre 20. Cnula de infusin, calibre 20, longitud 4.0 mm.

Cnula de infusin, calibre 20, longitud Oftalmologa, 2.5 mm. Cnula de irrigacin, angulada, punta roma, Oftalmologa, calibre 26.

CANULA DE IRRIGACION, PUNCION Y ASPIRACION 537.173.1067 537.173.1083 537.173.1075 Cnula Bellucci, 20 fr. Cnula Cone, con mandril, 14 por 89 mm. Cnula Cone, con mandril, 12 por 89 mm. Neurociruga, Neurociruga, Neurociruga, Puncionar y aspirar ventrculos cerebrales. Puncionar y aspirar ventrculos cerebrales. Puncionar y aspirar ventrculos cerebrales.

CANULA DE EXTRACCION 537.173.1125 537.173.1109

RETRACCION

Cnula Scheie, punta roma, para irrigacin. Cnula retractor de iris.

Oftalmologa. Oftalmologa,

Extraer, irrigar el ncleo de la catarata. Retraer iris para colocar lente intraocular.

CARETA 527.164.0269 Protectora. Tipo ligera, transparente, rgida. Pieza. Mdicas y Quirrgicas Proteccin.

24

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

CILINDRO 537.189.0053 Cilindros de relleno para agujeros de placas, Ciruga mxilofacial, 4.5 mm (thorp). Juego. Ciruga plstica y reconstructiva, Realizar osteosntesis estable con implante de titanio.

CINCEL 537.191.0281 Cincel Cottle, curvo, 4 mm de ancho. Oftalmologa, Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia, Realizar osteotoma manual.

537.191.2709 537.191.2691 537.191.2683 537.191.2675 537.191.2667 537.191.2659 537.191.2642 537.191.2634 537.191.2626 537.191.0968 537.191.0430 537.191.0950 537.191.2451 537.191.0679

Cincel Smith Petersen gubio de 32 mm. de Traumatologa y ancho. Ortopedia Cincel Smith Petersen gubio de 25 mm. de ancho. Cincel Smith Petersen gubio de 19 mm. de ancho. Cincel Smith Petersen gubio de 16 mm. de ancho. Cincel Smith Petersen gubio de 13 mm. de ancho. Cincel Smith Petersen de gubio 6 mm. de ancho. Cincel Smith Petersen curvo de 9 mm. de ancho. Cincel Smith Petersen curvo de 6 mm. de ancho. Cincel Smith Petersen curvo de 32 mm. de ancho. Cincel Bishop o Partsch, recto, ancho 5 mm., long.de 140 a 170 mm., mango estriado. Cincel lagrimal, recto. Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia. Ciruga plstica y reconstructiva, Cincel Bishop o Partsch, recto, ancho 8 mm., Traumatologa y long. de 140 a 170 mm., mango estriado. Ortopedia. Cincel Hibbs, curvo, ancho de la hoja de 19 a Traumatologa y 20 mm., long. 240 mm., mango hexagonal. Ortopedia Cincel Cottle, recto, 4 mm de ancho. Oftalmologa, Ciruga plstica y reconstructiva, Ciruga mxilofacial, Traumatologa y ortopedia, Cincel curvo, 6 mm de ancho por 24.1 cm de Ciruga mxilofacial, longitud. Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia, Cincel curvo, 8 mm de ancho por 24.1 cm de Ciruga plstica y longitud. reconstructiva, Ciruga mxilofacial, Cincel de hojas intercambiables. Tres hojas: Traumatologa y 10, 16 y 25 mm de ancho. Juego. ortopedia, Cincel Fommon, cortante, 6 1/4. con guarda y borde Oftalmologa,

Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual.

537.191.0737

Realizar osteotoma manual.

537.673.1328

Realizar osteotoma manual.

537.191.0687 537.191.0695 537.191.1115 537.191.1651

Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual.

Cincel Gubia, cilndrico, 11 mm de dimetro, Traumatologa y 35 cm de longitud. ortopedia, Cincel Gubia, curvo, 10 mm de ancho con Traumatologa y acople de anclaje rpido. ortopedia,

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

25

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.191.1370 537.191.1446 537.191.1495 537.191.0232 537.191.0984 537.191.2345 537.191.2808 537.191.2790 537.191.2774 537.191.2766 537.191.2758 537.191.2741 537.191.2733 537.191.2725 537.191.2303

Cincel Gubia, curvo, con acople de anclaje Traumatologa y rpido, 15 mm de ancho. ortopedia, Cincel Gubia, Freer Cottle, 6 mm de ancho. Cincel gua, calibrado, 32 mm de longitud. Cincel lagrimal, curvo. Oftalmologa, Traumatologa y ortopedia, Ciruga plstica y reconstructiva,

Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual en septumplasta

Cincel Bishop o Partsch, recto, ancho 6 mm., Traumatologa y long. de 140 a 170 mm., mango estriado. Ortopedia. Cincel gubia recto, de 5 mm. ancho de hoja, Traumatologa y con mango sinttico. Ortopedia Cincel tipo Stille recto de 200 a 210 mm. de Traumatologa y longitud x 20 mm. de ancho. Ortopedia Cincel tipo Stille curvo de 200 a 210 mm. de Traumatologa y longitud x 20 mm. de ancho. Ortopedia Cincel Smith Petersen recto de 6 mm. de Traumatologa y ancho. Ortopedia Cincel Smith Petersen recto de 32 mm. de Traumatologa y ancho. Ortopedia Cincel Smith Petersen recto de 25 mm. de Traumatologa y ancho. Ortopedia Cincel Smith Petersen recto de 19 mm. de Traumatologa y ancho. Ortopedia Cincel Smith Petersen recto de 16 mm. de Traumatologa y ancho. Ortopedia Cincel Smith Petersen recto de 13 mm. de Traumatologa y ancho. Ortopedia Cincel Freer, recto, ancho de la hoja 4 mm., Ciruga Maxilofacial, long. de 160 a 170 mm. Otorrinolaringologa, Ciruga Plstica y Reconstructiva Cincel Freer, para sptum nasal, curvo, Ciruga Maxilofacial, ancho de la hoja 4 o 5 mm., long. 16 o 19 Otorrinolaringologa, cm. Ciruga Plstica y Reconstructiva Cincel gubia Cobb, curvo, long. 280 mm. Traumatologa y Ortopedia Cincel Smith Petersen gubio de 9 mm. de Traumatologa y ancho. Ortopedia Cincel gubia Cobb, recto, long. 280 mm. Traumatologa y Ortopedia Cincel Hibbs, curvo, ancho de la hoja de 30 a Traumatologa y 32 mm., long. 240 mm., mango hexagonal. Ortopedia Cincel gubia curvo, de 5 mm. ancho de hoja, Traumatologa y con mango sinttico. Ortopedia Cincel gubia recto de 10 mm. ancho de hoja, Traumatologa y con mango sinttico. Ortopedia Cincel gubia curvo, de 10 mm. ancho de Traumatologa y hoja, con mango sinttico. Ortopedia Cincel Bishop o Partsch, recto, ancho 3 mm., Traumatologa y long. de 140 a 170 mm., mango estriado. Ortopedia. Cincel gubia recto de 15 mm. ancho de hoja, Traumatologa y con mango sinttico. Ortopedia Cincel Smith Petersen curvo de 25 mm. de Traumatologa y ancho. Ortopedia Cincel gubia Partsh, juego de cuatro piezas Traumatologa y de 3, 4, 5 y 6 mm. de ancho de hoja, longitud Ortopedia Ciruga de 135 a 145 mm. Maxilofacial Ciruga Plstica y Reconstructiva Cincel Hibbs, curvo, ancho de la hoja de 6 a Traumatologa y Ortopedia 6.5 mm., long. 240 mm., mango hexagonal.

537.191.2311

Realizar osteotoma manual en septumplasta

537.191.2816 537.191.2717 537.191.2337 537.191.2469 537.191.2352 537.191.2360 537.191.2378 537.191.0877 537.191.2394 537.191.2618 537.191.2410

Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual

537.191.2428

Realizar osteotoma manual

26

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.191.2436 537.191.2444 537.191.2402

Cincel Hibbs, curvo, ancho de la hoja Traumatologa y 25 mm., long. 240 mm., mango hexagonal. Ortopedia Cincel Hibbs, curvo, ancho de la hoja de 12 a Traumatologa y 13 mm., long. 240 mm., mango hexagonal. Ortopedia Cincel gubia Partsh, juego de cuatro piezas Traumatologa y de 3, 4, 5 y 6 mm. ancho de hoja, longitud de Ortopedia Ciruga 170 mm. Maxilofacial Ciruga Plstica y Reconstructiva Cincel gubia Cobb, curvo inverso, long. Traumatologa y 280 mm. Ortopedia Cincel Lexer de 20 mm. de ancho y 220 mm. de longitud. Cincel Ballenger con hoja de 2 mm. de ancho en forma de v y 148 mm. de long. Traumatologa y Ortopedia Ciruga Maxilofacial, Otorrinolaringologa, Ciruga Plstica y Reconstructiva Cincel Cottle curvo, con travesao, de 180 Otorrinolaringologa mm. de longitud. Cincel Cottle de 6 mm. de ancho de hoja, de Otorrinolaringologa 180 mm. de longitud. Cincel Cottle de 7 mm. de ancho de hoja, de Otorrinolaringologa 180 mm. de longitud. Cincel Cottle, de 9 mm. ancho de hoja y 180 Otorrinolaringologa mm. de long. Cincel Hibbs, recto, ancho de la hoja de 6 a Traumatologa y 6.5 mm., long. 240 mm. Ortopedia Cincel Hibbs, recto, ancho de la hoja 25 mm., Traumatologa y long. 240 mm. Ortopedia Cincel Hibbs, recto, ancho de la hoja de 12 a Traumatologa y 13 mm., long. 240 mm. Ortopedia Cincel Smith Petersen curvo de 16 mm. de Traumatologa y ancho. Ortopedia Cincel Hibbs, recto, ancho de la hoja de 30 a Traumatologa y 32 mm., long. 240 mm. Ortopedia Cincel Alexander, de 6 mm. ancho de hoja y Traumatologa y 180 mm. de longitud. Ortopedia Cincel Lexer de 10 mm. de ancho y 220 mm. Traumatologa y de longitud. Ortopedia Cincel Lexer de 15 mm. de ancho y 220 mm. Traumatologa y de longitud. Ortopedia Cincel Lexer de 25 mm. de ancho y 220 mm. Traumatologa y de longitud. Ortopedia Cincel Lexer de 30 mm. de ancho y 220 mm. Traumatologa y de longitud. Ortopedia Cincel Lexer de 7 mm. de ancho y 220 mm. Traumatologa y de longitud. Ortopedia Cincel Smith Petersen curvo de 13 mm. de Traumatologa y ancho. Ortopedia Cincel Lambote (mini), recto, 2.4 mm de Ciruga mxilofacial, ancho x 8 cm de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva, Cincel gubia curvo de 15 mm. ancho de hoja, Traumatologa y con mango sinttico. Ortopedia Cincel Smith Petersen curvo de 19 mm. de Traumatologa y ancho. Ortopedia Cincel Hibbs, recto, ancho de la hoja de 19 a Traumatologa y 20 mm., long. 240 mm. Ortopedia Cincel recto, 6 mm de ancho x 24.1 cm de Ciruga plstica y longitud. reconstructiva, Cincel Lambote (mini), recto, 4 mm de ancho Ciruga mxilofacial, x 12 cm de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva,

537.191.2329 537.191.2527 537.191.2246

Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual

537.191.2261 537.191.2279 537.191.2287 537.191.2295 537.191.2477 537.191.2485 537.191.2493 537.191.2592 537.191.2519 537.191.2238 537.191.2535 537.191.2543 537.191.2550 537.191.2568 537.191.2576 537.191.2584 537.191.1545

Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma en ciruga de maxilares. Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma en ciruga de maxilares.

537.191.2386 537.191.2600 537.191.2501 537.191.1677 537.191.1511

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

27

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.191.1529

Cincel Lambote (mini), recto, 6 mm de ancho Ciruga mxilofacial, x 12 cm de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva, Cincel Lambotte (mini), recto, 8 mm de Ciruga mxilofacial, ancho x 12 cm de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva, Cincel Neivert, con guarda ascendente, izquierdo. Cincel Neivert, con ascendente, derecho. guarda para rama Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, para rama Ciruga plstica y reconstructiva,

Realizar osteotoma en ciruga de maxilares. Realizar osteotoma en ciruga de maxilares. Realizar osteotoma en ciruga de maxilares. Realizar osteotoma en ciruga de maxilares. Realizar osteotoma manual.

537.191.1537

537.191.1552

537.191.1560 537.191.1578

Cincel osteotomo Anderson Neivert, derecho Oftalmologa, e izquierdo, con gua, 5 mm por 20.3 cm de longitud. Juego. Cincel osteotomo Rubin, con estabilizador, Ciruga mxilofacial, 14 mm de ancho por 16.5 cm de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia, Cincel Smith Petersen recto de 9 mm. de ancho. Cincel Cottle recto, con travesao, de 180 mm. de longitud. Cincel recto, 4 mm de ancho x 24.1 cm de longitud. Cincel recto, 8 mm de ancho x 24.1 cm de longitud. Cincel recto, 10 mm de ancho x 24.1 cm de longitud. Cincel recto, con acople de anclaje rpido, 16 mm de ancho. Cincel recto, 6 mm de ancho y 19 cm de longitud. Cincel recto, 2 mm de ancho x 24.1 cm de longitud. CARDIOVASCULAR Traumatologa y Ortopedia Otorrinolaringologa Ciruga plstica y reconstructiva, Ciruga plstica y reconstructiva, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia, Oftalmologa, Ciruga plstica y reconstructiva,

537.191.1644

Realizar osteotoma manual.

537.191.2782 537.191.2253 537.191.1602 537.191.1610 537.191.1628 537.191.1636 537.191.0109 537.191.1594

Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual. Realizar osteotoma manual. (dacriocistorrinostoma). Realizar osteotoma manual.

CIRUGIA PEDIATRICA 537.716.0758 537.702.2347 537.702.2354 537.702.2362 537.236.0015 537.814.8240

537.814.8232

537.702.2370

Porta agujas Castaeda, mordida suave. Tamaos 2, Longitud total 89 mm. Pinza vascular Diethrich, longitud de la quijada 8 mm. Longitud total 45 mm. Pinza vascular Diethrich, longitud de la quijada 12 mm. Longitud total 45 mm. Pinza de sujecin Duval, extremos aserrados. Longitud total 200 mm. Contenedor Castaeda, ancho 178 mm, largo 279 mm y profundidad 51 mm. Separador esternal Castaeda, longitud del brazo 76 mm, ancho de la hoja 64 mm, profundidad 11 mm. Longitud total 89 mm. Separador esternal Castaeda, longitud del brazo 67 mm, ancho de la hoja 36 mm, profundidad 10 mm. Longitud total 76 mm. Pinzas de diseccin DeBakey, con punta de 1.5 mm de ancho, canal longitudinal con dientes finos. longitud Total 160 mm

Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica

Suturar en diversos procedimientos. Ocluir vasos pequeos en diversos procedimientos. Ocluir vasos pequeos en diversos procedimientos. Sujetar tejidos delicados. Contener instrumental para esterilizar Separar esternn en ciruga de corazn en el neonato. Separar esternn en ciruga de corazn en el neonato. Disecar en diversos procedimientos quirrgicos. Efectuar oclusin vascular. Disecar en diversos procedimientos quirrgicos.

Ciruga Peditrica

Ciruga Peditrica

537.702.2297 537.702.2388

Pinza multipropsito Castaeda, angulada a Ciruga Peditrica 50. Longitud 127 mm. Pinzas de diseccin DeBakey, con punta de Ciruga Peditrica 2.0 mm de ancho, canal longitudinal con dientes finos. Longitud Total 160 mm

28

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Disecar en diversos procedimientos quirrgicos. Suturar en diversos procedimientos . Disecar vasos.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.2396

Pinzas de diseccin DeBakey, con punta de Ciruga Peditrica 3.5 mm de ancho, canal longitudinal con dientes finos. Longitud Total 160 mm Porta agujas Castaeda, mordida suave. Ciruga Peditrica Tamaos 3, Longitud total 89 mm. Pinzas de diseccin Castaeda, de titanio, Ciruga Peditrica ancho de la punta 1.7 mm. Longitud total 152 mm. Torniquete Rumel Belmont, con obturador de Ciruga Peditrica 1.5, 2.0, 2.5 y 3.0 de abertura en la punta. Longitud total 330 mm. Pinza vascular Castaeda, clamp para Ciruga Peditrica anastomosis, longitud de quijada 21 mm. Longitud Total 152 mm. Pinza vascular Castaeda, clamp para Ciruga Peditrica anastomosis, longitud de quijada 18mm. Longitud Total 152 mm. Pinza vascular Castaeda, clamp para Ciruga Peditrica anastomosis, longitud de quijada 15 mm. Longitud Total 152 mm. Pinzas de diseccin Cooley, con punta Ciruga Peditrica de 2.0 mm de ancho, aserrada. Longitud total 160 mm. Pinza multipropsito Castaeda, angulada a Ciruga Peditrica 30. Longitud 127 mm. Porta agujas Castaeda, mordida suave. Ciruga Peditrica Tamaos 4, Longitud total 89 mm. Pinza vascular Castaeda, de medio crculo Ciruga Peditrica o en forma de cuchara, con clamp para oclusin parcial, longitud total de 120 a 125 mm. Porta agujas Castaeda, mordida suave. Ciruga Peditrica Tamaos 1, Longitud total 89 mm.

537.716.0766 537.702.2412

537.427.0337

Auxiliar para fijar canulacin en ciruga de corazn. Sujetar vasos para realizar anastomosis. Sujetar vasos para realizar anastomosis. Sujetar vasos para realizar anastomosis. Disecar en diversos procedimientos quirrgicos. Efectuar oclusin vascular. Suturar en diversos procedimientos . Efectuar oclusin vascular.

537.702.2339

537.702.2321

537.702.2313

537.702.2404

537.702.2289 537.716.0774 537.702.2305

537.716.0709

Suturar en diversos procedimientos.

CIRUGIA DE CORAZON 537.702.2925 537.814.8364 Pinza Fogarty, quijada atraumtica de 61 mm Ciruga cardiovascular de longitud. 292 mm de longitud total. y torcica Separador Liddicoat, hoja de 10 mm de ancho x 18 mm de largo, mango redondo. Longitud total 197 mm Cuchillo esternal de Lebsche, mango transverso, hoja de 32 mm de longitud. Longitud total de 248 mm Ciruga cardiovascular y torcica Ciruga cardiovascular y torcica Ocluir arteria aorta. Separar las valvas de la vlvula artica. Realizar seccin de esternn.

537.272.0432

537.702.2982

Pinza de diseccin de Reul, con punta de Ciruga cardiovascular tungsteno, dentadura fina. Longitud total de y torcica 197 mm Pinza vascular Satinsky, angulada con Ciruga cardiovascular dentadura vascular, longitud de la quijada: 68 y torcica mm. Longitud total 241 mm Pinza Fogarty, quijada atraumtica de 61 mm Ciruga cardiovascular de longitud. 260 mm de longitud total. y torcica Dilatador de Tubbs, con mecanismo de Ciruga cardiovascular tornillo, apertura de 8 a 42 mm. Longitud del y torcica brazo 184 mm. Portagujas microvascular, quijadas de tungsteno. Longitud de trabajo 178 o 229 mm. Cnula de aspiracin Pacfico, de 8 a 11 fr de dimetro. Longitud de 140 mm. Pinza vascular Satinsky, angulada con dentadura vascular, longitud de la quijada: 57 mm. Longitud total 241 mm Ciruga cardiovascular y torcica Ciruga cardiovascular y torcica Ciruga cardiovascular y torcica

Realizar sujecin de vasos coronarios. Realizar oclusin de venas cavas. Ocluir arteria aorta. Dilatar vlvula mitral.

537.702.3410

537.702.2933 537.301.3548

537.716.0733 537.173.2115 537.702.2974

Auxiliar en las suturas de calibre delgado. Recuperar sangre del lecho quirrgico. Realizar oclusin de venas cavas.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Realizar oclusin de venas cavas.

29

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.3402

Pinza vascular Satinsky, angulada con Ciruga cardiovascular dentadura vascular, longitud de la quijada: y torcica 63 mm. Longitud total 241 mm Obturador de Rumel, longitud: 229 mm Ciruga cardiovascular y torcica Pinza vascular de Reynolds, angulada a 85, Ciruga cardiovascular dentadura vascular. Longitud 165 o 175 mm y torcica Cnula de aspiracin Pacfico, de 8 a 11 fr Ciruga cardiovascular de dimetro. Longitud de 191 mm. y torcica Clamp Edwards, quijada paralela, dentadura Ciruga cardiovascular atraumtica de 6 a 12 mm de longitud, cierre y torcica automtico. Dilatador de Cooley, con apertura distal , tornillo regulador, apertura de 8 a 42 mm. Longitud del brazo 184 mm. Pinza aplicadora de clips, con mecanismo sujetador y cremallera para regular apertura. Ciruga cardiovascular y torcica Ciruga cardiovascular y torcica

537.661.0654 537.702.2966 537.173.2123 537.702.2941

Auxiliar en la traccin de jaretas de sutura Realizar pinzamiento lateral de aurcula derecha o izquierda. Recuperar sangre del lecho quirrgico. Realizar oclusin temporal.

537.301.3555

Dilatar vlvula mitral

537.702.3659 537.661.0662 537.702.2958

Auxiliar en la aplicacin de clips. Auxiliar en la traccin de jaretas de sutura Realizar pinzamiento lateral de aurcula derecha o izquierda. Oclusin de estructuras vasculares profundas Sujetar sutura

Obturador de Rumel, longitud: 152 mm Ciruga cardiovascular (peditrico) y torcica Pinza vascular de Reynolds, angulada Ciruga cardiovascular a 50, dentadura vascular. Longitud de 165 o y torcica 178 mm Pinza Fogarty, angulada, con protectores Ciruga Cardiovascular blandos intercambiables para las ramas, y Torcica longitud de 290 a 295 mm. Porta agujas Sarot, con insertos de carburo Ciruga General, de tungsteno, longitud de 260 a 270 mm. Ciruga Oncolgica, Ciruga Ginecolgica Portaligaduras o alma para torniquete Rumel Cardiovascular y o Rumel-Belmont, grande o adulto o de 3.0 Torcica mm. de dimetro por 250 a 300 mm. de longitud, con punta en forma de gancho Riel para grapas de Mckenzie Neurociruga, Cardiovascular y Torcica, Ciruga General, Urologa, Angiologa

537.702.7312

537.716.1244

537.722.0024

Sujetar sutura libre

537.790.0013

Contiene las grapas, permite el adecuado apoyo para sujetarlas, durante su colocacin

CIRUGIA DE CUELLO 537.814.8505 Separador Mayo, autorretentivo con Ciruga general, cremallera, garfios romos. Longitud total 165 mm. Separador Jackson, un extremo en forma de Ciruga general, gancho agudo, otro extremo en forma de valva. Longitud total 150 mm. Separar msculos durante ciruga de cuello. Retraer o ampliar campo quirrgico.

537.814.8497

CIRUGIA ENDOSCOPICA DE NARIZ Y PARANASALES 537.329.0211 537.329.0344 537.329.0252 537.329.0229 Troquel para esfenoides, etmoides y atresia Otorrinolaringologa de coanas de 3.5 mm. de dimetro. Pinza de agarre Heuwieser, para seno Otorrinolaringologa maxilar, angulada a 90. Pinza para biopsia y agarre, con succin. Otorrinolaringologa Troquel para esfenoides, etmoides y atresia Otorrinolaringologa de coanas, angulado a 65 de 3.5 mm. de dimetro. Troquel para antro. Con corte hacia la Otorrinolaringologa derecha, de 100 mm. largo de vstago. Pinza para biopsia y agarre vertical de 4 mm. Otorrinolaringologa Resecar durante ciruga de senos paranasales Tomar biopsia durante ciruga Tomar biopsia durante ciruga Resecar durante ciruga de senos paranasales Resecar durante ciruga de senos paranasales Tomar biopsia durante ciruga

537.329.0237 537.329.0245

30

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Tomar biopsia durante ciruga Tomar biopsia durante ciruga Resecar etmoides durante ciruga Auxiliar en la ciruga nasal Tomar biopsia durante ciruga Elevar y succionar en ciruga endoscpica Efectuar electrocoagulacin en ciruga Auxiliar para los instrumentos de coagulacin Legrar etmoides Efectuar corte durante ciruga de nariz Resecar etmoides durante ciruga Auxiliar en la introduccin de instrumentos Exploracin endoscpica nasal Exploracin endoscpica nasal Exploracin endoscpica nasal Auxiliar en la ciruga endoscpica Cortar en procedimientos quirrgicos especficos Succionar en ciruga endoscpica Realizar curetaje en ciruga nasal Irrigar en ciruga nasal Visualizar durante ciruga Succionar en ciruga endoscpica Aspirar, succionar en ciruga nasal Irrigar en ciruga nasal Visualizar durante ciruga Irrigar en ciruga nasal Irrigar en ciruga nasal Cortar en procedimientos quirrgicos especficos

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza para biopsia y agarre hacia arriba.

537.329.0260 537.329.0278 537.329.0294 537.329.0203 537.329.0336 537.329.0153 537.329.0351 537.329.0369 537.329.0377 537.329.0385 537.329.0302 537.329.0088 537.329.0013 537.329.0021 537.329.0039 537.329.0047 537.329.0179 537.329.0070 537.329.0195 537.329.0096 537.329.0146 537.329.0062 537.329.0161 537.329.0104 537.329.0138 537.329.0120 537.329.0112 537.329.0187

Otorrinolaringologa

Pinza de succin y biopsia blakesley. Otorrinolaringologa Pinza de Strmpel recta de 100 mm. largo de Otorrinolaringologa vstago. Instrumento doble para el seno maxilar. Otorrinolaringologa Pinza para biopsia, con ptica flexible, Otorrinolaringologa pequea. Elevador de succin Freer. Otorrinolaringologa Pinza bipolar para coagulacin. Con canal de Otorrinolaringologa aspiracin. Cable bipolar de alta frecuencia. Otorrinolaringologa

Pinza de doble cucharilla de 3 mm. de Otorrinolaringologa dimetro. Tijera nasal, recta de 130 mm. de largo de Otorrinolaringologa vstago. Pinza de Strmpel angulada a 90 de 100 Otorrinolaringologa mm. largo de vstago. Trocar y cnula para sinoscopa, nios, 3.3 Otorrinolaringologa mm. de dimetro, 75 mm. de longitud. Telescopio de 4.0 mm. de dimetro 90 Otorrinolaringologa grados. Telescopio de 2.7 mm. dimetro 0 grados. Otorrinolaringologa Telescopio de 2.7 mm. dimetro 70 grados. Tubo protector para telescopio. Bistur falciforme, puntiagudo. Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa

Catter para succin y gua para telescopio Otorrinolaringologa de 2.7 mm. Cureta de doble extremo, para nio, con un Otorrinolaringologa extremo angulado a 45 y el otro a 90. Tubo de irrigacin de 2.5 mm. de dimetro. Espculo nasal Hartman para adulto. Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa

Catter para succin y gua para telescopio Otorrinolaringologa de 4.0 mm. Cnula acodada, para tabique nasal, con Otorrinolaringologa cierre luer. Tubo de irrigacin de 3.0 mm. de dimetro. Espculo nasal Hartman para nio. Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa

Tubo de irrigacin con orificio interruptor, de Otorrinolaringologa 4.0 mm. de dimetro. Tubo de irrigacin con orificio interruptor, de Otorrinolaringologa 3.0 mm. de dimetro. Bistur falciforme, para nio. Otorrinolaringologa

CIRUGIA GENERAL PEDIATRICA 537.702.2099 537.173.1877 537.702.2115 537.702.2040 Pinza de diseccin Gerald, recta fina con Ciruga Peditrica. dientes 2x1. Longitud 175 mm. Cnula Yankawer Baby, con botn fijo. Ciruga Peditrica. Longitud 200 mm. Pinza Benson recta, con extremo angulado y Ciruga Peditrica. estras longitudinales. Longitud 155 mm. Pinza Baby Allen, recta, estras Ciruga Peditrica. longitudinales, con dientes 1x1. Longitud 155 mm. Disecar en diversos procedimientos quirrgicos. Aspirar secreciones. Dilatar ploro. Auxiliar en la reseccin intestinal.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

31

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.2057

Pinza Sarot, clamp bronquial, quijada Ciruga Peditrica. angulada a la derecha, con dientes. Longitud de la quijada 38 mm y total 229 mm. Pinza Sarot, clamp bronquial, quijada Ciruga Peditrica. angulada a la izquierda con dientes. Longitud de la quijada 38 mm y total 229 mm. Pinza de diseccin Gerald, recta fina sin Ciruga Peditrica. dientes. Longitud 175 mm. Pinza Duval recta, con retn, extremos Ciruga Peditrica. aserrados. Longitud 160 mm Pinza de diseccin Russo, con dientes. Ciruga Peditrica. Longitud 150 mm.

Disecar y sujetar en diversos procedimientos quirrgicos. Disecar y sujetar en diversos procedimientos quirrgicos. Disecar en diversos procedimientos quirrgicos. Sujetar estructuras delicadas. Sujetar estructuras delicadas

537.702.2065

537.702.2081 537.702.2107 537.702.2073

CIRUGIA LAPAROSCOPICA 537.172.0110 Camisa metlica. Dimetro 10 mm con sistema de vlvula de acceso automtico, llave de paso y entrada Luer-lock, para punzn desechable. Esterilizable a vapor. Aplicadora de clips mediano largo, automtica o manual. Reusable, rotatoria, con ramas anguladas, dimetro de 10 mm. Longitud total 370 mm. Esterilizable a vapor. Camisa metlica. Dimetro 5 mm con sistema de vlvula de acceso automtico, llave de paso y entrada Luer-lock, para punzn desechable. Esterilizable a vapor. Camisa metlica. Dimetro 12 mm con sistema de vlvula de acceso automtico, llave de paso y entrada Luer-lock, para punzn desechable. Esterilizable a vapor. Sujetador para piel, para camisas de 12 mm, metlicos y esterilizables a vapor Sujetador para piel, para camisas de 5.5 mm, metlicos y esterilizables a vapor Reductor largo, de 12 a 5 mm, metlico esterilizable a vapor. Varilla radiolcida para colangiografa. Telescopio o sistema ptico, de 10 mm de dimetro, con ngulo o direccin de campo visual de 0. Camisa metlica, de 5 mm de dimetro, con sistema de vlvula para acceso automtico, para capuchones desechables. Esterilizable a vapor. Trocar y 2 camisas reusables, que permitan utilizar instrumentos de 13,tico de seguridad, con proteccin de filos, con vlvula de 14,15 mm. de dimetro, con sistema Luer-lock. Separador - retractor para rganos, tipo abanico, de 5 dedos, dentro del rango de 31 a 37 cm de longitud de trabajo, para trocar de 10 mm Separador - retractor para rganos, tipo abanico, de 3 dedos, dentro del rango de 31 a 37 cm de longitud de trabajo, para trocar de 10 mm Portaagujas con mecanismo Castroviejo o axial, para trocar de 5 mm., con inserto de metal duro o carburo de tungsteno en la mandbula, longitud de 31 - 37 cm., reusable. Pinza tipo Maryland, girable y desmontable en tres componentes, para trocar de 5 mm., con largo de trabajo de 31 - 37 cm., reusable. Ciruga laparoscpica. Auxiliar para introduccin de instrumentos.

537.065.0045

Ciruga laparoscpica.

Aplicar clips durante ciruga laparoscpica.

537.172.0102

Ciruga laparoscpica.

Auxiliar para introduccin de instrumentos.

537.172.0128

Ciruga laparoscpica.

Auxiliar para introduccin de instrumentos.

537.827.0044 537.827.0051 531.788.0085 537.925.0094 531.568.0792

Ciruga laparoscpica. Ciruga laparoscpica. Ciruga laparoscpica. Ciruga laparoscpica. Ciruga laparoscpica.

Auxiliar para sujetar camisas. Auxiliar para sujetar camisas. Reducir el dimetro de las camisas. Auxiliar en colangiografa. Visualizar durante ciruga laparoscpica. Auxiliar para introduccin de instrumentos.

537.172.0094

Ciruga laparoscpica.

537.564.0181

Ciruga laparoscpica.

Auxiliar para introduccin de instrumentos

537.564.0165

Ciruga laparoscpica.

Separar, ampliar campo quirrgico

537.814.9081

Ciruga laparoscpica.

Separar, ampliar campo quirrgico

537.564.0157

Ciruga laparoscpica.

Realizar sutura en ciruga laparoscpica

537.564.0140

Ciruga laparoscpica.

Realizar diferentes procedimientos durante la ciruga

32

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Realizar diferentes procedimientos durante la ciruga Resecar durante la ciruga laparoscpica

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.564.0132

Pinza para colangiografa, con canal para Ciruga laparoscpica. catter 5-6 fr., conectores luer lock, largo de trabajo dentro del rango de 29 a 37 cm., para trocar de 5 mm., con 4 catteres, reusable. Pinza de extraccin, rotable y desmontable Ciruga laparoscpica. en tres componentes, con rea de agarre o mandbulas, de longitud mayor de 10 mm., dentada, para trocar de 10 mm., largo de trabajo de 31 -37 cm., reusable. Pinza de extraccin modular, desmontable Ciruga laparoscpica. en tres componentes, reusable, rotable, dentada, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, para trocar de 5 mm Pinza de diseccin tipo mixter, desmontable Ciruga laparoscpica. en tres componentes, rotable, reusable, aislada, para trocar de 10 - 11 mm., largo de trabajo dentro del rango de 31 -37 cm Pinza de agarre bipolar, con cable bipolar Ciruga laparoscpica. tipo banana, para trocar de 5 mm., largo de trabajo dentro del rango de 30 a 45 cm. Pinza traumtica, fenestrada, para trocar de Ciruga laparoscpica. 5 mm., largo de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, con o sin cremallera. Gua de nudo con reductor, para trocar de 5 Ciruga laparoscpica. mm., reusable. Tijera Metzenbaum curva, rotable y Ciruga laparoscpica. desmontable en tres componentes, con largo de hoja de 10-12 mm. y puntas redondeadas, para trocar de 5 mm., largo de trabajo de 3137 cm. reusable. Coagulador de esptula monopolar, Ciruga laparoscpica. reusable, para trocar de 5 mm, con largo de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm Cnula movilizadora uterina. Ciruga laparoscpica.

537.564.0124

537.702.7320

Resecar durante la ciruga laparoscpica

537.564.0116

Efectuar hemostasia durante la ciruga

537.564.0108

Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Guiar nudos de sutura Efectuar corte durante ciruga laparoscpica

537.564.0082

537.564.0066 537.564.0173

537.564.0041

Efectuar corte y coagulacin durante ciruga laparoscpica Movilizar el tero y presentar el sitio idneo para la realizacin del procedimiento quirrgico Puncionar y aplicar medios de contraste Aspirar e irrigar, durante ciruga laparoscpica

537.564.0033

537.564.0025

Aguja de puncin e inyeccin de soluciones, Ciruga laparoscpica. con longitud dentro del rango de 31 a 45 cm, para trocar de 5 mm. Cnula de aspiracin-irrigacin para trocar Ciruga laparoscpica. de 5 mm., Reusable, compatible con equipo de irrigacin-aspiracin con pieza de mano tipo trompeta. Pinza de agarre atraumtico o de Ciruga laparoscpica. preparacin, recta y aislada, girable y desmontable con tres componentes, con rea de agarre o mandbulas de 10 mm. de longitud o mayor y puntas redondeadas, para trocar de 5 mm. y largo de trabajo de 31 - 37 cm, reusable Gancho disector-coagulador, con punta en l Ciruga laparoscpica. o L, de 0 a 90 grados de angulacin, monopolar, para trocar de 5 mm., aislado, reusable, con largo de trabajo de dentro del rango de 32 a 37 cm Pinza sujetadora Semm, monopolar, con Ciruga laparoscpica. aislamiento. Longitud de trabajo 360 mm (para trcar de 6 mm). Sonda palpadora Cuschieri, graduada en Ciruga laparoscpica. centmetros (para trcar de 6 mm). Instrumento bipolar, desmontable, con Ciruga laparoscpica. mango, cremallera, camisa, bistur, dos pinzas (Remorgida). Longitud de trabajo 360 mm (para trcar de 6 m).

537.564.0017

537.564.0090

Realizar diferentes procedimientos durante la ciruga

537.564.0058

Disecar, cortar y coagular durante ciruga laparoscpica

537.702.2511

Sujetar y disecar en diversos procedimientos. Explorar y medir en ciruga laparoscpica. Realizar corte y coagulacin simultnea en ciruga laparoscpica.

537.173.1935 537.702.3394

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

33

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.602.0664

Mango en forma de U, con tubo exterior, Ciruga laparoscpica. monopolar, con aislamiento y tubo externo. Longitud de trabajo 360 mm (para trcar de 6 mm). Pinza para electrocoagulacin, bipolar Ciruga laparoscpica. quijadas fenestradas de doble accin. Longitud de trabajo 330 mm (para trcar de 6 mm). Pinza Frangenheim para biopsia, con Ciruga laparoscpica. dientes, reusable, aislada, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, para trocar de 5 mm Electro coagulador-disector-aspirador Ciruga laparoscpica. bipolar, reusable, aislado, con llave para succin, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 43 cm, para trocar de 5 mm Pinza sujetadora, monopolar, reusable, Ciruga laparoscpica. aislada, atraumtica, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, para trcar de 5 mm Electrodo para coagulacin, reusable, Ciruga laparoscpica. aislado, monopolar, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, para trocar de 5 mm Pinza sujetadora, monopolar, reusable, Ciruga laparoscpica. aislada, rotable, con dientes, con estrias transversales, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, para trcar de 5 mm). Mango con instrumentos. cremallera adaptable a Ciruga laparoscpica.

Auxiliar para operar diversos instrumentos.

537.702.2784

Efectuar electrocoagulacin en diversos procedimientos quirrgicos. Tomar biopsia de tejidos.

537.702.2776

537.173.2032

Aspirar secreciones y efectuar electrocoagulacin en diversos procedimientos. Sujetar y disecar en diversos procedimientos.

537.702.2479

060.330.0856

Efectuar corte y coagulacin durante ciruga laparoscpica.

537.702.2495

Disecar adherencias

537.602.0698 537.906.1053

Operar con instrumentos de 5 mm. Auxiliar en la introduccin de instrumentos. Auxiliar en la introduccin de instrumentos.

Trcar de metal, dimetro 6 mm, punta Ciruga laparoscpica. piramidal, camisa con vlvula de silicn .Longitud de trabajo 55 mm. Trcar reusable de acero inoxidable, de 5 o 6 Ciruga laparoscpica. mm, con punta piramidal, con vlvula y conector tipo Luer-lock, con reductor, con longitud de 10 a 12 cm Pinza sujetadora, monopolar, con Ciruga laparoscpica. aislamiento, atraumtica, fenestrada. Longitud de trabajo 360 mm. Tijera recta, reusable, aislada, con longitud Ciruga laparoscpica. de trabajo de 31 a 37 cm, para trcar de 5 mm Trcar reusable de acero inoxidable, de 10 a Ciruga laparoscpica. 12 mm, punta piramidal, con vlvula y conector tipo Luer-lock, con longitud de 10 a 12 mm Tijera curva, quijadas aserradas, longitud de Ciruga laparoscpica. las hojas 17 mm. Longitud de trabajo 360 mm. Cono para trcar de 6 mm. Reductor de 6 a 3 mm. Reductor de 11 a 6 mm. Ciruga laparoscpica. Ciruga laparoscpica. Ciruga laparoscpica.

537.906.1046

537.702.2768

Sujetar y disecar en diversos procedimientos laparoscpicos Efectuar corte durante ciruga laparoscpica. Auxiliar en la introduccin de instrumentos.

537.857.1342

537.906.1038

537.857.1359

Efectuar corte durante ciruga laparoscpica. Establecer neumoperitoneo. Reducir el dimetro del trcar. Reducir el dimetro del trcar. Auxiliar en la introduccin de instrumentos. Disecar, cortar y coagular en diversos procedimientos laparoscpicos. Disecar y cortar en diferentes procedimientos laparoscpicos.

531.218.0127 531.788.0069 531.788.0077 531.930.0058 537.440.1205

Vlvula de silicn, esterilizable por autoclave. Ciruga laparoscpica. Gancho Cuschieri, disector, monopolar, con Ciruga laparoscpica. aislamiento. Longitud de trabajo 330 mm. Disector Cuschieri, de curvatura pequea Ciruga laparoscpica. cortante, con mango y tubo externo. Longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 27 cm, para trcar de 5 - 6 mm

537.316.0489

34

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Efectuar corte durante ciruga laparoscpica. Auxiliar para pasar sutura en ciruga laparoscpica. Auxiliar para pasar sutura en ciruga laparoscpica.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.857.1334

Tijera Metzenbaum curva, dimetro 5 mm. Ciruga laparoscpica. Longitud de la hoja 12 mm. Longitud de trabajo 360 mm (para trcar de 6mm). Pasa sutura Cuschieri, de curvatura variable Ciruga laparoscpica. larga, con mango y tubo externo. Longitud de trabajo 360 mm (opera en trcar de 6 mm). Pasa sutura Cuschieri, de curvatura variable Ciruga laparoscpica. pequea, con mango y tubo externo. Longitud de trabajo 360 mm (opera en trcar de 6 mm,) Portaagujas metlico, reusable, con mango, Ciruga laparoscpica. con mecanismo castroviejo o cremallera, de punta recta o curva, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 45 cm, para trocar de 5 mm Tijera de gancho, tipo pico de loro, reusable, Ciruga laparoscpica. asilada, rotable, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, para trcar de 5 mm Aguja Manhes, con aislamiento, monopolar. Ciruga laparoscpica. Longitud de trabajo 310 mm. (para trcar de 6 mm). Cnula disectora, roma, con aislamiento, Ciruga laparoscpica. monopolar. Longitud de trabajo 330 mm. Disector Cuschieri, de curvatura larga cortante, con mango y tubo externo. Longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, para trcar de 5 - 6 mm Pinza Babcock, monopolar, aislada, reusable, rotable, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, para trcar de 5 mm Pinza Babcock, monopolar, aislada, reusable, rotable, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, para trcar de 10 mm Laparoscopio con dimetro 10 mm, con campo visual de 0, transmisin de iluminacin integrada, con longitud e trabajo dentro del rango de 25 a 37 cm, esterilizable. Pinza bipolar con quijadas de doble accin, reusable, aislada, rotable, conector tipo banana, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, para trocar de 5 mm Trcar dimetro 7 mm, punta piramidal, camisa con punta recta, con vlvula multifuncional y llave de insuflacin . Longitud de trabajo 105 mm. Telescopio o sistema ptico, dimetro 6.5 mm, con campo visual de 0, transmisin de iluminacin integrada, cdigo de color verde. Longitud de trabajo 350 mm. Ciruga laparoscpica.

537.684.0012

537.684.0020

537.716.1251

Realizar sutura en ciruga laparoscpica

537.857.1326

Efectuar corte durante ciruga laparoscpica.

060.040.9080

Efectuar corte y coagulacin durante ciruga laparoscpica. Disecar, cortar y coagular en diversos procedimientos laparoscpicos. Disecar y cortar en diferentes procedimientos laparoscpicos.

537.173.1927

537.316.0471

537.702.2487

Ciruga laparoscpica.

Sujetar tejidos delicados.

537.702.7338

Ciruga laparoscpica.

Sujetar tejidos delicados.

531.858.0015

Ciruga laparoscpica.

Observar a travs del lente el campo quirrgico.

537.702.2792

Ciruga laparoscpica.

Efectuar electrocoagulacin en diversos procedimientos quirrgicos. Auxiliar en la introduccin de instrumentos.

537.906.1020

Ciruga laparoscpica.

531.858.0023

Ciruga laparoscpica.

Observar a travs del lente el campo quirrgico.

537.602.0672

537.702.2560 537.857.1367

Mango Vancaillie, con cremallera y tubo Ciruga laparoscpica. externo. Longitud de trabajo 360 mm (para trcar de 6 mm). Microcuchillo retractable, mango en U, Ciruga laparoscpica. punta recta en forma de hoz. Microtijera recta o curva, monopolar, Ciruga laparoscpica. reusable, aislada, rotable, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, para trcar de 5 mm Pinza Vancaillie, para ovario, quijadas de Ciruga laparoscpica. doble accin, estras longitudinales. Longitud de trabajo 360 mm. (para trcar de 6 mm).

Auxiliar para manejar diversos instrumentos. Efectuar cortes delicados en procedimientos laparoscpicos. Cortar y disecar en ciruga laparoscpica.

537.702.2552

Sujetar ovarios.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Sujetar ovarios.

35

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.2578

Micropinza para biopsia, reusable, aislada, Ciruga laparoscpica. con quijadas de accin simple o doble, con longitud de trabajo dentro del rango de 31 a 37 cm, para trcar de 5 mm Esptula Vancaillie, de doble punta roma, Ciruga laparoscpica. quijadas de doble accin. Longitud de trabajo 360 mm. Pinza Vancaillie, de oviducto, quijadas doble Ciruga laparoscpica. accin. Longitud de trabajo 360 mm. Pinza Vancaillie, sujetadora, punta cortante, Ciruga laparoscpica. con dientes 1 x 2 y quijadas de doble accin. Longitud de trabajo 360 mm. Pinza Vancaillie, fijadora, punta cortante, con Ciruga laparoscpica. dientes 1 x 2 y quijadas de doble accin, fenestradas con estras longitudinales. Longitud de trabajo 360 mm. (para trcar de 6 mm).

537.370.0904

Disecar y separar en ciruga laparoscpica. Explorar y disecar en ciruga laparoscpica Sujetar tejidos delicados.

537.702.2545 537.702.2529

537.702.2537

Sujetar y fijar elementos.

CIRUGIA MAXILOFACIAL 537.620.0019 Legra-periosttomo Freer o Freer- Ciruga Maxilofacial Obwegeser con punta cortante de 210 mm. longitud. Lezna para la mandbula inferior Obwegeser Ciruga Maxilofacial de 175 mm. Longitud. Ostetomo para tabique nasal Obwegeser graduado de 4 mm. ancho y 185 mm longitud. Ostetomo del pterygoid maxilar Obwegeser de 8 mm. ancho y 230 mm. longitud. Ostetomo del pterygoid maxilar Obwegeser de 11 mm. ancho y 23 0 mm. longitud. Ostetomo de cua Obwegeser de 8 mm. ancho y 220 mm. longitud. Ciruga Maxilofacial Levantar periostio en ciruga ortogntica Desperiostizar tejido blando de hueso Separa el tabique y la cresta nasal del paladar Efectuar osteotoma Efectuar osteotoma Efectuar osteotoma Efectuar osteotoma Auxiliar en la osteotoma maxilar Levantar periostio en ciruga ortogntica Levantar periostio en ciruga ortogntica Levantar periostio en ciruga ortogntica Levantar periostio en ciruga ortogntica Separa el tabique y la cresta nasal del paladar Levantar periostio en ciruga ortogntica Levantar periostio en ciruga ortogntica Realizar osteotoma en ciruga ortogntica. Levantar periostio en ciruga ortogntica Doblar alambre y barras de osteosntesis

537.620.0100 537.620.0167

537.620.0159 537.620.0142 537.620.0134 537.620.0126 537.620.0118 537.620.0092

Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial

Ostetomo de cua Obwegeser de 12 mm. Ciruga Maxilofacial ancho y 220 mm. longitud. Movilizador del maxilar superior Obwegeser Ciruga Maxilofacial de 11 mm. Ancho y 230 mm longitud. Legra-periosttomo para mandbula Ciruga Maxilofacial Obwegeser de 7 mm. ancho y 205 mm. longitud. Legra-periosttomo para mandbula Ciruga Maxilofacial Obwegeser izquierdo de 190 mm. de longitud. Legra-periosttomo para mandbula Ciruga Maxilofacial Obwegeser derecho de 190 mm. de longitud. Legra-periosttomo Obwegeser punta recta Ciruga Maxilofacial de 9 mm. ancho y 180 mm. longitud. Ostetomo para tabique nasal Obwegeser Ciruga Maxilofacial graduado de 6 mm. ancho y 185 mm. Longitud. Legra-periosttomo Obwegeser punta curva Ciruga Maxilofacial de 11 mm. ancho y 180 mm. longitud. Legra-periosttomo obwegeser punta curva Ciruga Maxilofacial de 6 mm. ancho y 180 mm. longitud. Cincel Peter Smith, 16 mm de ancho. Ciruga mxilofacial, Longitud 165 mm. Legra-periosttomo Obwegeser punta recta Ciruga Maxilofacial de 6 mm. Ancho y 180 mm. longitud. Pinza para torcer alambre Obwegeser punta Ciruga Maxilofacial cuadrada y 130 mm. Longitud.

537.620.0084

537.620.0076 537.620.0068 537.620.0175

537.620.0035 537.620.0043 537.191.1586 537.620.0050 537.620.0241

36

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Levantar periostio en ciruga ortogntica Auxiliar en la ciruga maxilofacial Sujetar y traccionar en ciruga de correccin de trauma nasal Retraer en la osteotoma maxilar Retraer en la osteotoma maxilar Retraer en la osteotoma maxilar Retraer en la osteotoma maxilar Retraer en la osteotoma nasal Separar tejido blando

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.620.0027

Legra-periosttomo Freer o Freer- Ciruga Maxilofacial Obwegeser con puntas agudos/romos de 185 mm. O 210 mm. longitud. Pinza marcadora Crane Kaplan con Ciruga Maxilofacial marcador izquierdo. Pinza de rama derecha Obwegeser de 200 Ciruga Maxilofacial mm. Longitud. Retractor de mentn Obwegeser de 15 cm. Ciruga Maxilofacial Longitud. Retractor del borde inferior Obwegeser de Ciruga Maxilofacial 9/12 x 45 mm. y 200 mm. Longitud. Retractor mandibular Obwegeser de 10 mm. Ciruga Maxilofacial y 170 mm. Longitud. Retractor mandibular Obwegeser de 8 mm. y Ciruga Maxilofacial 170 mm. Longitud. Retractor nasal 10/23 x 35 mm. Y 220 mm. Ciruga Maxilofacial Longitud. Separador Obwegeser, hoja de 6 a 7 mm. X Ciruga Maxilofacial 10 a 12 mm., Punta hacia abajo y de 215 mm. de longitud. Separador Obwegeser, hoja de 8 x 35 mm., Ciruga Maxilofacial Punta hacia abajo y de 215 mm. de longitud. Separador Obwegeser, hoja de 16 x 80 mm., Ciruga Maxilofacial Punta hacia abajo y de 215 mm. de longitud. Pinza marcadora marcador derecho. Crane Kaplan con Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial

537.620.0233 537.620.0183 537.620.0258 537.620.0266 537.620.0274 537.620.0282 537.620.0290 537.620.0308

537.620.0316 537.620.0324 537.620.0225 537.620.0332 537.620.0340

Separar tejido blando Separar tejido blando Auxiliar en la ciruga maxilofacial Separar tejido blando Separar tejido blando

537.620.0217 537.620.0357

537.620.0209 537.620.0456 537.620.0449 537.620.0431 537.620.0423 537.620.0415 537.620.0399

537.620.0381 537.620.0373 537.620.0365 537.620.0407

537.620.0191

Separador de rama Obwegeser, hoja de 10 x 42 mm. Y de 220 mm. de longitud. Separador de tejido blando Obwegeser curvado hacia arriba de 10 x 42 mm. O 11 x 42 mm. Pinza de reposicin tessier izquierda de 230 mm. Longitud. Separador de tejido blando Obwegeser curvado hacia abajo de 10 x 42 mm. O 11 x 42 mm. Pinza de reposicin tessier derecha de 230 mm. Longitud. Tijera para el lomo de la nariz Obwegeser recta de 215 mm. longitud. Split Ostetomo Obwegeser de 8 mm. Ancho y 220 mm. longitud. Split Ostetomo Obwegeser de 16 mm. Ancho y 220 mm. longitud. Split Ostetomo Obwegeser de 12 mm. Ancho y 220 mm. longitud. Sonda conductora de Brooner, de 300 mm. de longitud. Separador para rama ascendente Obwegeser de 11/15 x 70 mm. y 220 mm. longitud. Separador de tejido blando Obwegeser curvado hacia arriba de 12 x 55 mm. Separador de tejido blando Obwegeser curvado hacia abajo de 7 x 25 mm. Separador de tejido blando Obwegeser curvado hacia abajo de 12 x 55 mm. Separador para rama ascendente Obwegeser de 12/22 x 70 mm. y 220 mm. longitud. Pinza de rama izquierda Obwegeser de 200 mm. Longitud.

Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial

Auxiliar en la ciruga maxilofacial Separar tejido blando

Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial

Auxiliar en la ciruga maxilofacial Cortar cartlago en ciruga Realizar osteotoma en ciruga maxilar Realizar osteotoma en ciruga maxilar Realizar osteotoma en ciruga maxilar Auxiliar en la ciruga maxilofacial Retraer rama ascendente del maxilar inferior Separar tejido blando Separar tejido blando Separar tejido blando Retraer rama ascendente del maxilar inferior Sujetar y traccionar en ciruga de correccin de trauma nasal

Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial Ciruga Maxilofacial

Ciruga Maxilofacial

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Retraer espina nasal, en la osteotoma nasal.

37

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.814.8331

Separador Obwegeser, recto, fenestrado en Ciruga mxilofacial, la punta de la hoja, de 10 mm de ancho por 40 mm de largo. Longitud 180 mm. Lima Miller-Colburn, doble extremo de Ciruga mxilofacial, 5 y 8 mm de ancho. Longitud 180 mm. Osteotomo Tessier, recto, con mango Ciruga mxilofacial, hexagonal y ancho de hoja 10 mm. Longitud 180 mm. Osteotomo Tessier, recto, con mango Ciruga mxilofacial, hexagonal y ancho de hoja 15 mm. Longitud 180 mm. Distractor, multidireccional angulado. Frceps desimpactador Hayton - Williams. Anteojos para operaciones (telelupa). Montura de gafas con ajuste de la distancia entre oculares. Con portapticas. Cinta de sujecin. Con aumentos 2x distancia de trabajo 400 mm campo de visin entre 95 y 130 mm, articulacin giratoria para la sujecin de la ptica. Separador Obwegeser, dobladura hacia abajo. Abertura semicircular de 15 mm de dimetro, en el extremo de la hoja 22 mm de ancho x 70 mm de largo. Longitud 180 mm. Separador Cawood-Minnesota, sin adaptador de luz fra. Longitud 155 mm. Separador Obwegeser, dobladura hacia arriba en el extremo de la hoja. Longitud 170 mm. Separador Obwegeser, recto, fenestrado en la punta de la hoja, de 23 mm de ancho por 40 mm de largo. Longitud 180 mm. Pinza de diseccin Martin, con dientes. Longitud 130 mm. Separador Obwegeser, dobladura hacia abajo fenestrada en el extremo de la hoja. Longitud 180 mm. Abatelenguas, con soporte para rollos de algodn y sostn para el mentn. Adulto Separador Cawood-Minnesota, con adaptador de luz fra. Longitud 190 mm. Gubia Mead de articulacin sencilla. Longitud 165 mm. Gogles Zeller, sin aumento y sin mascarilla. Esptula Beale, doble extremo. Longitud 155 mm. Protector de cara completo, con mascarilla de proteccin suelta y cinta frontal ajustable. Contenedor Methot, para algodn de desecho, de acero inoxidable y forma circular. Separador para labio y mejillas, con valva girable lateralmente, longitud de 190 a 210 mm. Abatelenguas, con soporte para rollos de algodn y sostn para el mentn. Peditrico. Alicate cortante, para doblar alambre y barras. Longitud 110 mm. Cincel Buckley, recto, de 2 mm de ancho. Longitud 160 mm. Cincel Obwegeser, para maxilar, de: 4, 6 y 8 mm de ancho, en su extremo bifurcado, cuerpo graduado. Longitud 185 mm. Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Ciruga General. Oftalmologa. Cardiotorcica. Ciruga Peditrica y Reconstructiva.

537.583.0196 537.673.1484

Moldear hueso durante procedimientos quirrgicos. Efectuar osteotoma.

537.673.1492

Efectuar osteotoma.

535.318.0119 537.426.0676 537.596.0035

Reducir fracturas. Desimpactar maxilar. Para ampliar el campo operatorio en los procedimientos quirrgicos.

537.814.8299

Ciruga mxilofacial,

Retraer tejido blando.

537.814.8307 537.814.8323

Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial,

Separar tejidos durante ciruga oral. Separar tejido blando.

537.814.8513

Ciruga mxilofacial,

Retraer espina nasal, en la osteotoma nasal. Disecar en procedimientos quirrgicos. Retraer rama ascendente del maxilar inferior. Facilitar los procedimientos orales. Separar tejidos durante ciruga oral. Moldear y cortar hueso. Proteger los ojos de cuerpos extraos. Moldear cera y porcelana. Proteger la cara de secreciones y cuerpos extraos. Contener algodn de desecho.

537.702.2917 537.814.8281

Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial,

537.010.0074 537.814.8315 537.457.0207 533.450.0062 537.370.0912 537.731.0510 537.236.0098

Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial,

537.814.1187

Ciruga mxilofacial.

Separar en ciruga, de reseccin de maxilares.

537.010.0082 537.020.0155 537.191.2188 537.191.2170

Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Doblar alambre y barras para osteosntesis. Realizar ostetoma nasal. Separar el tabique y la cresta nasal del paladar.

38

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Realizar osteotoma nasal. Irrigar y aspirar en ciruga oral. Mantener apertura oral.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Cincel Cottle, recto, de 7, 9, y 12 mm de ancho. Longitud 180 mm. Cnula Poppen angulada, con irrigador y vlvula obturadora, de 8 o 10 fr de calibre. Longitud 130 mm. Abreboca Mendoza, con abatelenguas en tres tamaos, acanalados para ubicacin de cnula endotraqueal, soportes dentarios superiores en corredera interna y retractores laterales para mejilla. Destornillador sistema universal. Contenedor de politetrafluoroetileno. Mango del destornillador. Vstago No. 1, para tornillos de 1.5 y 2.0 mm, ranura simple. Vstago No. 2 , para tornillos de 2.0 y 2.3 mm de accionamiento central. Vstago No. 3, para tornillos de 1.3 y 2.4 mm, ranura cruciforme. Vstago No. 4 , para tornillos de 2.7 mm, hexgono interior. Tipo Allen. Vstago No. 5, para tornillos 2.0 y 2.7 mm, ranura en cruce tipo Phillips. Vstago No. 6, para tornillos 0.8, 1.0 y 1.2 mm, ranura cruciforme. Vstago No. 7, para tornillos de 1.5 mm de dimetro, con accionamiento central. Vstago No. 8, para tornillos de 1.0 mm de dimetro, con accionamiento central. Vstago No. 9, para tornillos de 2.7 mm de dimetro con accionamiento central. Vstago No. 10, para tornillos de 2.7 mm de dimetro, con ranura simple. Vstago No. 11, para tornillos de 2.0 mm de dimetro, con hexgono interior tipo Allen. Vstago No. 12, para tornillos de 2.3 y 2.7 mm de dimetro, con hexgono interior tipo Allen. Contenedor Methot, para algodn limpio, de forma circular, 60 mm de alto por 50 mm de dimetro. Cnula Frazier angulada, con irrigador y vlvula obturadora de 8 fr de calibre. Longitud 190 mm.

537.191.2162 537.173.2263 537.012.0395

Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial,

537.286.0733

Ciruga mxilofacial,

Ajustar o remover tornillos.

537.236.0080 537.173.2099

Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial,

Contener algodn limpio. Irrigar y aspirar en ciruga oral.

CIRUGIA ONCOLOGICA PEDIATRICA 537.814.8174 537.814.8224 537.857.1318 537.702.2180 537.814.8216 Separador Cushing-Kocher. Longitud de valva 10 mm x 10 mm de ancho. Longitud total 175 mm. Separador Allison, esptula pulmonar fenestrada de 40 mm. de ancho. Longitud total 255 mm. Tijera Nelson-Metzenbaum curva, con punta de diamante. Longitud total 280 mm. Pinza de diseccin Cushing, recta fina, con dientes 2x1, estras transversales. Longitud 180 o 230 mm. Separador Kocher-Langenbeck, con hojas de: 6 mm de ancho x 25 mm de largo, 8 mm de ancho x 35 mm de largo, 11 mm de ancho x 35 mm de largo, 15 mm de ancho x 35 mm de largo, 11 mm de ancho x 41 mm de largo, 11 mm de ancho x 55 mm de largo, 14 mm de ancho x 70 mm de largo. Longitud total 215 mm. Separador Finochietto Burford. Longitud del brazo 300 mm apertura de 220 mm, con 3 juegos de valvas intercambiables de: 67 mm ancho x 40 mm de profundidad, 80 mm ancho x 30 mm de profundidad, 67 mm ancho x 80 mm de profundidad. Valva sola de 80 mm de ancho x 25.5 mm de profundidad. Pinza Baby-Mixter, con estras longitudinales. Longitud 140 mm. Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Separar grandes vasos Ampliar campo quirrgico en ciruga de trax Disecar en diferentes procedimientos quirrgicos. Disecar en ciruga de tendones. Ampliar campo quirrgico en ciruga oncolgica.

537.814.8182

Ciruga Peditrica

Separar costillas durante diversos procedimientos.

537.702.2206

Ciruga Peditrica

Efectuar hemostasia.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Efectuar hemostasia. Sujetar vasos.

39

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza Baby-Mixter, con longitudinales. Longitud 180 mm.

537.702.2214 537.702.2222

estras Ciruga Peditrica

537.814.8190

Pinza De Bakey, canal longitudinal con Ciruga Peditrica estras finas, quijada de 41 mm. de longitud. Longitud total 200 mm. Separador Mannerfelt, curva cerrada, de Ciruga Peditrica uno, dos o tres ganchos agudos. Longitud 155 mm. Separador Mannerfelt modificado, valva en Ciruga Peditrica forma de silln de 12 mm de largo x 12 mm de ancho, 12 mm de largo x 14 mm de ancho, 14 mm de largo x 16 mm de ancho. Longitud total 155 mm.

Separar elementos en diferentes procedimientos. Separar elementos en diferentes procedimientos

537.814.8208

CIRUGIA PLASTICA Y RECONSTRUCTIVA PEDIATRICA 537.716.0683 537.702.2123 Portagujas 145 mm. Castroviejo curvo. Longitud Ciruga Peditrica Suturar durante procedimientos quirrgicos. Sujetar tendones durante microciruga. Sujetar tendones durante microciruga. Sujetar tendones durante microciruga. Sujetar tendones durante microciruga. Sujetar tendones durante microciruga. Disecar en ciruga de tendones.

537.702.2172 537.702.2131 537.702.2149

Pinza de diseccin Brock, con Ciruga Peditrica microplataforma en la punta. Longitud 150 mm. Pinza de diseccin Cushing curva, fina sin Ciruga Peditrica dientes, longitud 180 mm. Pinza de diseccin Joyero, de 0.3 mm de Ciruga Peditrica ancho en la punta y longitud 120 mm. Pinza de diseccin Joyero, de 0.4 mm de Ciruga Peditrica ancho en la punta, dientes 1x2. Longitud 155 mm. Pinza de dientes, 200 mm. Pinza de dientes, 180 mm. diseccin Cushing recta, fina, sin Ciruga Peditrica estras transversales. Longitud diseccin Cushing recta, fina, sin Ciruga Peditrica estras transversales. Longitud

537.702.2164

537.702.2156

CIZALLA 537.209.0810 537.209.0034 Cizalla Ruskin Liston, angulada, con Traumatologa y articulacin doble, long. de 180 a 190 mm. Ortopedia Cizalla Cottle Kazanjian. Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa, Ciruga general, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general, Angiologa, Cortar hueso Cortar hueso.

537.209.0042

Cizalla Bethune, 22 cm de longitud.

Cortar costillas

537.209.0752 537.209.0778 537.209.0869 537.209.0802

Cizalla Liston o Stille Liston, angulada, doble Traumatologa y articulacin, longitud de 265 a 280 mm. Ortopedia Cizalla Liston o Stille-Liston, recta, doble Traumatologa y articulacin, longitud de 265 a 280 mm. Ortopedia Cizalla Stille, para cortar o remover yeso, sin gua, long. de 250 a 260 mm. Cizalla Liston, recta, con articulacin sencilla, long. 140 mm. Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia, Ciruga Plstica y Reconstructiva

Cortar hueso Cortar hueso Cortar vendajes de yeso Cortar hueso

537.209.0257

Cizalla Kleinert Kuntz, recta, 15 cm de Ciruga plstica y longitud. reconstructiva, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general,

Cortar hueso.

40

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Cortar hueso Cortar hueso Cortar vendajes de yeso Cortar vendajes de yeso Cortar hueso

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Cizalla Ruskin-Liston, recta, articulacin, long. 180 a 190 mm.

537.209.0828 537.209.0836 537.209.0844 537.209.0851 537.209.0760

doble Traumatologa y Ortopedia

Cizalla Stille Liston, angulada, longitud de Traumatologa y 265 a 280 mm. Ortopedia Cizalla Stille para cortar y remover yeso, de Traumatologa y 370 a 380 mm. de long. Ortopedia Cizalla Stille, para cortar y remover yeso, Traumatologa y long. 230 mm. Ortopedia Cizalla Liston o Stille-Liston, para huesos, Traumatologa y curva, doble articulacin, long. 270 a 280 Ortopedia mm. Cizalla Liston, angulada, de articulacin Traumatologa y sencilla, long. de 190 a 200 mm. Ortopedia, Ciruga Plstica y Reconstructiva Cizalla Liston, angulada, con articulacin Traumatologa y sencilla, long. 140 mm. Ortopedia, Ciruga Plstica y Reconstructiva Cizalla listn, recta, con articulacin sencilla, Ciruga plstica y 19 cm de longitud. reconstructiva, Traumatologa y ortopedia, Cizalla Stille Horsley, 26.7 cm de longitud. Cizalla para cortar uas, longitud 135 mm. Neurociruga, Mdicas.

537.209.0794

Cortar hueso

537.209.0786

Cortar hueso

537.209.0182

Cortar hueso.

537.209.0612 537.209.0067

Cortar hueso. Auxiliar en la extraccin de uas.

COLUMNA LUMBAR DISECTORES COBB TIPO KARLIN XL MAGNUM 537.316.0414 537.316.0422 537.316.0430 537.316.0455 537.236.0056 537.316.0448 Disector, extralargo cortante , 10 mm de Ciruga Peditrica dimetro. Longitud total 33.7 cm. Disector, extralargo cortante, 15 mm de Ciruga Peditrica dimetro. Longitud total 33.7 cm. Disector, extralargo cortante, 20 mm de Ciruga Peditrica dimetro. Longitud total 33.7 cm. Disector, extralargo cortante, 30 mm de Ciruga Peditrica dimetro. Longitud total 33.7 cm. Contenedor, para disectores Cobb Karlin Ciruga Peditrica Desperiostizar tejido. Desperiostizar tejido. Desperiostizar tejido. Desperiostizar tejido. Contener instrumental para esterilizar. Desperiostizar tejido.

Disector, extralargo cortante, 25 mm de Ciruga Peditrica dimetro. Longitud total 33.7 cm.

COMPAS 537.218.0058 Comps Castroviejo. Oftalmologa, Ciruga plstica y reconstructiva, Neurociruga, Traumatologa y ortopedia, Medir y marcar.

537.218.0017

Comps Crutchfield grande.

Aplicar traccin a columna cervical.

COMPRESOR 537.220.0062 Compresor Honan, ocular, con compresor de Oftalmologa. goma y manmetro neumtico. Provocar hipotona mecnica ocular, durante la ciruga intraocular.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

41

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

CONDUCTOR 537.227.0081 537.227.0040 537.227.0172 537.227.0180 Conductor Poppen, para sierra de Gigli, Neurociruga, 27.9 cm de longitud. Conductor o mandril universal, con mango T. Traumatologa y ortopedia, Conductor de alambre o pasahilos con arco, Traumatologa y 45 mm de dimetro. ortopedia, Conductor de alambre o pasahilos con arco, Traumatologa y 70 mm de dimetro. ortopedia, Cortar hueso. Colocar tornillos de Schanz en fijacin externa. Conducir alambre de osteosntesis. Conducir alambre de osteosntesis.

CONECTOR 537.227.0099 Conector de retractor, para ciruga transoral. Neurociruga, Adaptar hojas al cuerpo durante la Neurociruga. transoral con abordaje esfenoidal a tercera cervical.

CORTADOR 537.227.0107 537.237.0279 537.237.0287 Cortador de placas de alambre, 17.5 cm de Ciruga plstica y longitud. reconstructiva, Cortador para clavos delgados, mltiple, de 320 mm. de longitud. accin Traumatologa y Ortopedia Cortar placas y alambre. Cortar clavos de osteosntesis Cortar clavos de osteosntesis

Cortador para clavos gruesos, doble accin, Traumatologa y de 470 mm. de longitud. Ortopedia

COSTOTOMO 537.254.0467 Costotomo Gluck o Stille o similar de 200 a Ciruga Cardiovascular 230 mm. de long. y Torcica Ciruga General, Ciruga Plstica y Reconstructiva Costotomo Horsley o Liston-Key-Horsley o Ciruga Cardiovascular Liston-Key, de doble articulacin, de 250 a y Torcica 270 mm. de longitud. Traumatologa y Ortopedia Costotomo Sauerbruch, con articulacin de Ciruga Cardiovascular tornillo, de 260 a 280 mm. de longitud. y Torcica Traumatologa y Ortopedia Costotomo, cizalla. Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general, Angiologa, Ciruga plstica y reconstructiva, Cortar costilla en ciruga

537.254.0475

Cortar costilla en ciruga

537.254.0483

Cortar costilla en ciruga

531.217.0029

Cortar costilla en ciruga.

531.217.0011

Costotomo Giertz-Stille, de 250 a 270 mm. Ciruga Cardiovascular de longitud. y Torcica Ciruga General, Angiologa, Ciruga Plstica y Reconstructiva.

Cortar costilla en ciruga.

CUCHARILLA 537.263.1456 Cucharilla Bruns curva, copa redonda No. 00. Traumatologa y Ortopedia Ciruga Plstica y Reconstructiva Legrar y disecar hueso

42

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Legrar y disecar hueso

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Cucharilla Bruns curva, copa redonda No. 0.

537.263.1464

Traumatologa y Ortopedia Ciruga Plstica y Reconstructiva Traumatologa y Ortopedia Ciruga Plstica y Reconstructiva Traumatologa y Ortopedia Ciruga Plstica y Reconstructiva Traumatologa y Ortopedia Ciruga Plstica y Reconstructiva Ciruga Maxilofacial Neurociruga Ciruga Maxilofacial Neurociruga Neurociruga Traumatologa y Ortopedia Ciruga Plstica y Reconstructiva Neurociruga

537.263.1472

Cucharilla Bruns curva, copa redonda No. 1.

Legrar y disecar hueso

537.263.1480

Cucharilla Bruns curva, copa redonda No. 2.

Legrar y disecar hueso

537.263.1498

Cucharilla Bruns curva, copa redonda No. 4.

Legrar y disecar hueso

537.263.1506 537.263.1548 537.263.1514 537.263.1522 537.263.1530 537.263.1449

Cucharilla Coakley del No. 6. Cucharilla Cobb No. 0. Cucharilla Coakley, juego de seis piezas. Cucharilla Cobb No. 000. Cucharilla Cobb No. 00. Cucharilla Bruns curva, copa redonda No. 000.

Legrar y disecar hueso Disecar, cortar, extraer en microciruga Legrar y disecar hueso Disecar, cortar, extraer en microciruga Disecar, cortar, extraer en microciruga Legrar y disecar hueso

537.263.1555 537.263.1431

Cucharilla Cobb No. 1.

Disecar, cortar, extraer en microciruga Legrar y disecar hueso

Cucharilla Bruns, mango estriado, copa Traumatologa y redonda, del No. 6. Ortopedia Ciruga Plstica y Reconstructiva Cucharilla Bruns, mango estriado, copa Traumatologa y redonda, del No. 5. Ortopedia Ciruga Plstica y Reconstructiva Cucharilla Bruns, mango estriado, copa Traumatologa y redonda, del No. 4. Ortopedia Ciruga Plstica y Reconstructiva Cucharilla Bruns, mango estriado, copa Traumatologa y redonda, del No. 3. Ortopedia Ciruga Plstica y Reconstructiva Cucharilla Bruns, mango estriado, copa Traumatologa y redonda, del No. 0. Ortopedia Ciruga Plstica y Reconstructiva Cucharilla Bunge, mediana. Cucharilla Buck, recta, borde romo, del No. 2. Oftalmologa Otorrinolaringologa

537.263.1423

Legrar y disecar hueso

537.263.1415

Legrar y disecar hueso

537.263.1407

Legrar y disecar hueso

537.263.1399

Legrar y disecar hueso

537.263.1381 537.263.1365 537.263.1340 537.263.1332 537.263.1324 537.263.1308 537.263.1563 537.263.1712 537.263.1316

Efectuar evisceracin ocular Legrar conducto auditivo medio Resecar tejido adenoideo Resecar tejido adenoideo Resecar tejido adenoideo Resecar tejido adenoideo Disecar, cortar, extraer en microciruga Realizar curetaje en ciruga de prpados Resecar tejido adenoideo

Cucharilla Beckmann para adenoides del No. 5. Otorrinolaringologa Cucharilla Beckmann para adenoides del No. 4. Otorrinolaringologa Cucharilla Beckmann para adenoides del No. 3. Otorrinolaringologa Cucharilla Beckmann para adenoides del No. 1. Otorrinolaringologa Cucharilla Cobb No. 2. Cucharilla Meyhoefer de dimetro, para chalazin. 1.8 mm. Neurociruga de Oftalmologa

Cucharilla Beckmann para adenoides del No. 2. Otorrinolaringologa

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Legrar y disecar hueso

43

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.263.2009

Cucharilla Volkmann de doble extremo, con Ciruga Maxilofacial, una punta redonda y una punta ovalada, de Traumatologa y 130 a 140 mm. de longitud. Ortopedia Cucharilla Meyhoefer de dimetro, para chalazin. 1.0 mm. de Oftalmologa

537.263.1696 537.263.2074

Realizar curetaje en ciruga de prpados Legrar y disecar hueso

Cucharilla Volkmann, con mango estriado, Ciruga Maxilofacial, copa ovalada del No. 2. Traumatologa y Ortopedia Cucharilla Volkmann, con mango estriado, Ciruga Maxilofacial, copa ovalada del No. 1. Traumatologa y Ortopedia Cucharilla Volkmann con mango estriado, Ciruga Maxilofacial, copa ovalada del No. 0000. Traumatologa y Ortopedia Cucharilla Volkmann de doble extremo con Ciruga Maxilofacial, puntas redondas en ambos extremos, Traumatologa y de 150 a 160 mm. de longitud. Ortopedia Cucharilla Volkmann de doble extremo, Ciruga Maxilofacial, con puntas redondas en ambos extremos, de Traumatologa y 130 a 140 mm. de longitud. Ortopedia Cucharilla Volkmann, con mango estriado, Ciruga Maxilofacial, copa ovalada del No. 4. Traumatologa y Ortopedia Cucharilla Volkmann de doble extremo, con Ciruga Maxilofacial, una punta redonda y una punta ovalada, de Traumatologa y 160 a 170 mm. de longitud. Ortopedia Cucharilla Volkmann, con mango estriado, Ciruga Maxilofacial, copa ovalada del No. 5. Traumatologa y Ortopedia Cucharilla Volkmann de doble extremo, con Ciruga Maxilofacial, puntas ovaladas, de 200 mm. de longitud. Traumatologa y Ortopedia Cucharilla Volkmann de doble extremo, con Ciruga Maxilofacial, puntas ovaladas, de 170 mm. de longitud. Traumatologa y Ortopedia Cucharilla Volkmann de doble extremo, con Ciruga Maxilofacial, puntas ovaladas, de 130 a 140 mm. de Traumatologa y longitud. Ortopedia Cucharilla Recamier-Sims-Bum, rgida, roma, Gineco Obstetricia ancho de 14 a 14.5 mm. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, rgida, roma, Gineco Obstetricia ancho de 12 a 12.5 mm. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, rgida, roma, Gineco Obstetricia ancho de 11 a 11.5 mm. Cucharilla Volkmann de doble extremo, con Ciruga Maxilofacial, una punta redonda y una punta ovalada, de Traumatologa y 200 a 205 mm. de longitud. Ortopedia Cucharilla recta del No. 2, con mango Traumatologa y sinttico, de 220 mm. o 270 mm. de longitud. Ortopedia Cucharilla Halle, con tallo flexible y copa de Otorrinolaringologa. 7 mm. Cucharilla Guilford Wright, angulada, longitud Otorrinolaringologa. 13 cm. Cucharilla Daviel, para catarata, tamao Oftalmologa chico. Cucharilla curva del No. 1, con mango Traumatologa y sinttico, de 220 mm. o 270 mm. de longitud. Ortopedia Cucharilla curva del No. 0, con mango Traumatologa y sinttico, de 220 mm. o 270 mm. de longitud. Ortopedia Cucharilla curva del No. 00, con mango Traumatologa y sinttico, de 220 mm. o 270 mm. de longitud. Ortopedia

537.263.2066

Legrar y disecar hueso

537.263.2058

Legrar y disecar hueso

537.263.2041

Legrar y disecar hueso

537.263.2033

Legrar y disecar hueso

537.263.2090

Legrar y disecar hueso

537.263.2017

Legrar y disecar hueso

537.263.2108

Legrar y disecar hueso

537.263.1993

Legrar y disecar hueso

537.263.1985

Legrar y disecar hueso

537.263.1977

Legrar y disecar hueso

537.263.1969 537.263.1951 537.263.1944 537.263.2025

Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino Legrar y disecar hueso

537.263.2173 535.260.2279 535.260.2204 537.263.2231 537.263.2223 537.263.2215 537.263.2207

Legrar y disecar hueso Legrar, cavidades etmoidales. Util en ciruga de odo medio. Extraer ncleo de cristalino Legrar y disecar hueso Legrar y disecar hueso Legrar y disecar hueso

44

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Legrar y disecar hueso

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.263.2082

Cucharilla Volkmann, con mango estriado, Ciruga Maxilofacial, copa ovalada del No. 3. Traumatologa y Ortopedia Cucharilla recta del No. 3, con mango sinttico, de 220 mm. o 270 mm. de longitud. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, rgida, roma, ancho de 7 a 7.5 mm. Cucharilla recta del No. 1, con mango sinttico, de 220 mm. o 270 mm. de longitud. Traumatologa y Ortopedia Gineco Obstetricia Traumatologa y Ortopedia

537.263.2181 537.263.1910 537.263.2165 537.263.2157 537.263.2140 537.263.2132 537.263.2124 537.263.2116

Legrar y disecar hueso Realizar legrado uterino Legrar y disecar hueso Legrar y disecar hueso Legrar y disecar hueso Realizar enucleacin Realizar enucleacin Legrar y disecar hueso

Cucharilla recta del No. 0, con mango Traumatologa y sinttico, de 220 mm. o 270 mm. de longitud. Ortopedia Cucharilla recta del No. 00, con mango Traumatologa y sinttico, de 220 mm. o 270 mm. de longitud. Ortopedia Cucharilla Wells (esptula para enucleacin), Oftalmologa tamao grande. Cucharilla Wells (esptula para enucleacin), Oftalmologa tamao chica. Cucharilla Volkmann, con mango estriado, Ciruga Maxilofacial, copa ovalada del No. 6. Traumatologa y Ortopedia Cucharilla curva del No. 000, con mango Traumatologa y sinttico, de 220 mm. o 270 mm. de longitud. Ortopedia Cucharilla House, de doble extremo, con Otorrinolaringologa copas fuertemente anguladas y de 1.0 mm. y 1.2 mm. de dimetro, para caja de tmpano. Cucharilla Meyhoefer de 2.5 mm. de Oftalmologa dimetro, para chalazin. Cucharilla Meyhoefer de 2.0 mm. de Oftalmologa dimetro, para chalazin. Cucharilla Beckmann para adenoides del Otorrinolaringologa No. 6. Cucharilla Meyhoefer de 1.5 mm. de Oftalmologa dimetro, para chalazin. Cucharilla Meyhoefer de 0.5 mm. de Oftalmologa dimetro, para chalazin. Cucharilla Lempert, con copa del No. 00000 Otorrinolaringologa o de 1.8 mm. de dimetro, para ciruga de mastoides. Cucharilla, rgida, roma, ancho de 9 a Gineco Obstetricia 10.5 mm. Cucharilla Lempert, con copa del No. 000 o Otorrinolaringologa de 2.4 mm. de dimetro, para ciruga de mastoides. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, flexible, Gineco Obstetricia cortante, ancho de 8 a 8.5 mm. Cucharilla Gusberg, para endocrvix, punta Gineco Obstetricia de conos invertidos, con borde cortante, tamao pequeo. Cucharilla Gusberg, para endocrvix, punta Gineco Obstetricia de conos invertidos, con borde cortante, tamao mediano. Cucharilla Gusberg, para endocrvix, punta Gineco Obstetricia de conos invertidos, con borde cortante, tamao grande. Cucharilla Daviel, para catarata, tamao Oftalmologa grande. Cucharilla Cobb No. 6. Neurociruga Cucharilla Cobb No. 5. Neurociruga

537.263.2199 537.263.1647

Legrar y disecar hueso Disecar en caja timpnica

537.263.1738 537.263.1720 537.263.1357 537.263.1704 537.263.1688 537.263.1670

Realizar curetaje en ciruga de prpados Realizar curetaje en ciruga de prpados Resecar tejido adenoideo Realizar curetaje en ciruga de prpados Realizar curetaje en ciruga de prpados Legrar en mastoides

537.263.1936 537.263.1654

Realizar legrado uterino Legrar en mastoides

537.263.1761 537.263.1639

Realizar legrado uterino Tomar biopsia de endometrio

537.263.1621

Tomar biopsia de endometrio

537.263.1613

Tomar biopsia de endometrio

537.263.1605 537.263.1597 537.263.1589 537.263.1662

Extraer ncleo de cristalino Disecar, cortar, extraer en microciruga Disecar, cortar, extraer en microciruga Legrar en mastoides

Cucharilla Lempert, con copa del No. 0000 o Otorrinolaringologa de 2.0 mm. de dimetro, para ciruga de mastoides.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Realizar legrado uterino Disecar, cortar, extraer en microciruga Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino

45

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Cucharilla Recamier-Sims-Bum, roma, ancho de 12 a 12.5 mm. Cucharilla Cobb No. 4. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, cortante, ancho de 14 a 14.5 mm. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, cortante, ancho de 12 a 12.5 mm. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, cortante, ancho de 11 a 11.5 mm. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, cortante, ancho de 9 a 10.5 mm. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, cortante, ancho de 8 a 8.5 mm. Cucharilla Meyhoefer de dimetro, para chalazin. 3.5

537.263.1837 537.263.1571 537.263.1902 537.263.1894 537.263.1886 537.263.1878 537.263.1860 537.263.1746 537.263.1845 537.263.1753 537.263.1829 537.263.1811 537.263.1803 537.263.1795 537.263.1787 537.263.1779 537.263.1928 537.263.1852 537.263.0292 537.263.0367 537.263.0359 537.263.0342 537.263.0573 537.263.0177 537.263.0169 537.263.0540

flexible, Gineco Obstetricia Neurociruga rgida, Gineco Obstetricia rgida, Gineco Obstetricia rgida, Gineco Obstetricia rgida, Gineco Obstetricia rgida, Gineco Obstetricia mm. de Oftalmologa

Realizar curetaje en ciruga de prpados Realizar legrado uterino Realizar curetaje en ciruga de prpados Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino Realizar legrado uterino Obturar rganos dentales a base de resinas. Disecar, resecar en ciruga transesfenoidal. Disecar, resecar en ciruga transesfenoidal. Resecar, disecar en ciruga transesfenoidal. Resecar, disecar en ciruga transesfenoidal. Legrar, cavidades etmoidales. Legrar, cavidades etmoidales. Limpiar y raspar en ciruga endoscpica funcional de senos paranasales. Resecar y cortar en cordotoma. Limpiar, raspar cavidades etmoidales. Legrar y disecar hueso.

Cucharilla Recamier-Sims-Bum, roma, ancho de 14 a 14.5 mm. Cucharilla Meyhoefer de dimetro, para chalazin. 4.0

flexible, Gineco Obstetricia mm. de Oftalmologa

Cucharilla Recamier-Sims-Bum, roma, ancho de 11 a 11.5 mm. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, roma, ancho de 9 a 10.5 mm. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, roma, ancho de 8 a 8.5 mm. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, roma, ancho de 7 a 7.5 mm. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, cortante, ancho de 14 a 14.5 mm. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, cortante, ancho de 11 a 11.5 m

flexible, Gineco Obstetricia flexible, Gineco Obstetricia flexible, Gineco Obstetricia flexible, Gineco Obstetricia flexible, Gineco Obstetricia flexible, Gineco Obstetricia

Cucharilla Recamier-Sims-Bum, rgida, roma, Gineco Obstetricia ancho de 8 a 8.5 mm. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, cortante, ancho de 7 a 7.5 mm. rgida, Gineco Obstetricia Estomatologa,

Cucharilla Darby Perry, de doble extremo.

Cucharilla Hardy, ngulo arriba, 5 mm x 12 Neurociruga, cm de longitud. Cucharilla Hardy, ngulo arriba, 3 mm x 12 Neurociruga, cm de longitud. Cucharilla Hardy, ngulo abajo, 5 mm x 12 Neurociruga, cm de longitud. Cucharilla Hardy, ngulo abajo, 3 mm x 12 Neurociruga, cm de longitud. Cucharilla Halle, con tallo flexible y copa de Otorrinolaringologa, 11 mm. Cucharilla Halle, con tallo flexible y copa de 9 Otorrinolaringologa, mm. Cucharilla Faulkner, fenestrada. Otorrinolaringologa,

535.260.0091 537.263.0326 535.260.1859

Cucharilla Faulkner, de anillo, doble extremo, Neurociruga, longitud 20.9 cm. Cucharilla de lima, con tallo rgido. Otorrinolaringologa, Cucharilla Brun, recta redonda: 2. Traumatologa y ortopedia, Ciruga plstica y reconstructiva,

46

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Extraer ncleo de cristalino. Disecar, resecar hipfisis Disecar, cortar, extraer en microciruga. Legrar y disecar. Hueso. Legrar y disecar. Legrar y disecar. Hueso. Disecar, cortar en microciruga. Disecar, cortar en microciruga. Disecar, cortar en microciruga. Efectuar evisceracin ocular. Efectuar evisceracin ocular. Limpiar conducto auditivo externo. Legrar y tomar biopsia de endometrio. Legrar y disecar. Hueso.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Cucharilla Daviel. Cucharilla Hardy, maleable, longitud. Cucharilla Cobb. No. 3. Cucharilla Coakley No. 5, longitud 20 cm. Cucharilla Coakley No. 3, longitud 20 cm. Cucharilla Coakley No. 1, longitud 20 cm. Cucharilla Cloward. No. 5. Cucharilla Cloward, No. 4. Cucharilla Cloward, No. 3. Cucharilla Bunge. Pequea. Cucharilla Bunge, tamao grande. 12

537.263.0300 537.263.0409 537.263.0094 537.263.0086 537.263.0581 537.263.0029 537.263.0532 537.263.0524 535.260.2337 537.263.0060 537.263.0078 537.263.0318 535.260.2261

Oftalmologa, cm de Neurociruga, Neurociruga, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Neurociruga, Neurociruga, Neurociruga, Oftalmologa, Oftalmologa.

Cucharilla de odo, con borde romo, longitud, Otorrinolaringologa, 14.5 cm. Juego No. 0 a 3. Cucharilla Randall, punta curva, borde Ginecoobstetricia cortante de un solo diente, con conector metlico para jeringa, 24 cm de longitud. Cucharilla Brun, angulada ovalada: 000. Traumatologa y ortopedia, Ciruga plstica y reconstructiva,

535.260.3780

537.263.1373 535.260.3863

Cucharilla del No. 1.

Buck,

recta,

borde

romo, Otorrinolaringologa

Legrar conducto auditivo medio Extraer clculos biliares

Cucharilla Desjardin, para clculos biliares Ciruga General juego de cuatro piezas, longitud de 290 a 300 mm. Cucharilla Luer-Koerte, juego de ocho Ciruga General piezas, tallo maleable, longitud de 310 a 320 mm. Cucharilla Wells. Cucharilla Volkmann. 000. Cucharilla Volkmann. 00. Cucharilla Volkmann. 0. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, cortante, ancho de 12 a 12.5 mm. Oftalmologa, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial, flexible, Gineco Obstetricia.

535.260.3871

Extraer clculos biliares

537.263.0045 537.263.0508 537.263.0490 537.263.0482 535.260.0596 537.263.0375 535.260.0331 537.263.0391 535.260.0323

Realizar enucleacin. Legrar y moldear en ciruga de reseccin de maxilares. Legrar y moldear en ciruga de reseccin de maxilares. Legrar y moldear en ciruga de reseccin de maxilares. Realizar legrado uterino. Disecar, resecar en ciruga transesfenoidal. Realizar legrado uterino. Disecar, resecar en ciruga transesfenoidal. Legrar y tomar biopsia de endometrio. Legrar en ciruga de antro maxilar. Legrar en mastoides. Legrar en mastoides.

Cucharilla Hardy, ngulo derecho a 45, 3 mm Neurociruga, x 12 cm de longitud. Cucharilla Recamier-Sims-Bum, cortante, ancho de 7 a 7.5 mm. flexible, Gineco Obstetricia.

Cucharilla Hardy, ngulo izquierdo a 90, Neurociruga, 3 mm x 12 cm de longitud. Cucharilla Novak, punta curva, borde Ginecoobstetricia cortante de varios dientes, con conector metlico para jeringa, 24.5 cm de longitud. Cucharilla Myles, maleable, longitud. Juego de 5. 18 cm de Ciruga mxilofacial, Otorrinolaringologa, Otorrinolaringologa,

537.263.0458 537.263.0250 537.263.0243

Cucharilla Lempert, 20 cm de longitud. 2.

Cucharilla Lempert, con copa del No. 1 o de Otorrinolaringologa. 3.0 mm. de dimetro, para ciruga de mastoides. Longitud 20 cm. Cucharilla Lempert, 20 cm de longitud. 0. Otorrinolaringologa, Cucharilla Lempert, con copa del No. 00 o de Otorrinolaringologa. 2.6 mm. de dimetro, para ciruga de mastoides. Longitud 20 cm. Cucharilla Kevorkian, con mango circular y Ginecologa y punta redonda. Longitud de trabajo 300 mm. obstetricia,

537.263.0441 537.263.0227

Legrar en mastoides. Legrar en mastoides.

537.263.0755

Legrar endometrio.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Disecar en caja timpnica. Disecar, resecar en ciruga transesfenoidal. Disecar, resecar en ciruga transesfenoidal. Realizar legrado uterino. Legrar y disecar. Hueso.

47

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.263.0425 537.263.0417 537.263.0383 535.260.0570 535.260.1230

Cucharilla House, de doble extremo, 15 cm Otorrinolaringologa, de longitud. Cucharilla Hardy, transesfenoidal. Neurociruga,

Cucharilla Hardy, ngulo derecho a 45, 5 mm Neurociruga, x 12 cm de longitud Cucharilla Recamier-Sims-Bum, cortante, ancho de 9 a 10.5 mm. Cucharilla Brun, recta ovalada: 000. flexible, Gineco Obstetricia. Traumatologa y ortopedia, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia, Ciruga plstica y reconstructiva, a Neurociruga,

535.260.1842

Cucharilla Brun, recta redonda: 1.

Legrar y disecar hueso.

535.260.1818

Cucharilla Brun, recta redonda: 00.

Legrar y disecar hueso.

537.263.0516

Cucharilla Hardy, ngulo izquierdo 90 , 5 mm x 12 cm de longitud

Disecar, resecar en ciruga transesfenoidal.

CUCHILLO 537.272.0507 537.272.0085 Cuchillo Liston, de una sola pieza, longitud de 160 a 170 mm. Cuchillo Ballenger, tallo en forma de bayoneta, hoja giratoria, 4 mm x 17 cm de longitud. Traumatologa y Ortopedia y Angiologa Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa, Realizar cortes de amputacin Cortar en ciruga facial.

535.266.0368 537.272.0200 537.272.0564 537.272.0556 537.272.0549 537.272.0531 535.266.0152

Cuchillo Brown, con hojas intercambiables y Ciruga plstica y medidor de espesor. reconstructiva, Cuchillo Kleinsasser, agudo. Otorrinolaringologa, Cuchillo Virchow, mango de metal, longitud Patologa quirrgica de 240 a 350 mm. Cuchillo Virchow, mango de metal, longitud Patologa quirrgica de 200 mm. Cuchillo Virchow, mango de metal, longitud Patologa quirrgica de 160 mm. Cuchillo Shea, angulado a 45, para estribo. Otorrinolaringologa

Tomar injertos de piel. Cortar en ciruga de laringe. Realizar cortes de masa enceflica Realizar cortes de masa enceflica Realizar cortes de masa enceflica Realizar cortes en ciruga de estribo Cortar en ciruga facial.

Cuchillo Ballenger, tallo recto, hoja de 3 mm Ciruga Plstica y x 17 cm de longitud. Reconstructiva. Otorrinolaringologa. Cuchillo Liston, de una sola pieza, longitud Traumatologa y de 190 a 200 mm. Ortopedia y Angiologa Cuchillo Ballenger, mango recto, hoja Ciruga Plstica y movible de 4 mm., de 185 a 210 mm. de Reconstructiva, longitud. Otorrinolaringologa. Cuchillo Langenbeck, longitud de 120 a 130 mm. Cuchillo Fomn, doble fijo de 160 a 170 mm. de longitud. Cuchillo Cottle, punta redondeada, de 150 mm. de longitud. Traumatologa y Ortopedia y Angiologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa

537.272.0515 535.266.0251

Realizar cortes de amputacin Cortar en ciruga facial.

537.272.0499 537.272.0481 537.272.0473 537.272.0465 537.272.0457 537.272.0218 537.272.0226

Realizar cortes de amputacin Cortar en rinoplasta Realizar cortes en el tabique nasal Realizar cortes de rganos y tejidos postmortem Realizar cortes de rganos y tejidos postmortem Cortar en ciruga de laringe. Cortar en ciruga de laringe.

Cuchillo con mango de madera, longitud de Patologa quirrgica 170 mm., para autopsia. Cuchillo con mango de madera, longitud de Patologa quirrgica 110 mm., para autopsia. Cuchillo Kleinsasser, curvo. Cuchillo Kleinsasser, recto. Otorrinolaringologa, Otorrinolaringologa,

48

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Cortar diversas estructuras en ciruga de catarata y glaucoma. Corte y reseccin de tejido. Realizar cortes en cartlagos nasales Cortar durante ciruga endoscpica funcional de senos paranasales. Efectuar corte sagital durante ciruga de estribo. Efectuar corte durante microciruga.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Cuchillo Ziegler, 5 mm. Cuchillo para liberacin lateral. Cuchillo Masing, de 130 mm. de longitud Cuchillo Sickle, doble filo.

537.272.0234 537.272.0572 537.272.0523 537.272.0176

Oftalmologa, Traumatologa y ortopedia. Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa,

537.272.0317 537.272.0333

Cuchillo Schuknecht, redondo, para odo. Cuchillo Kleinsasser, recto, punta oval.

Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa.

CUERPO 537.274.0018 Cuerpo de retractor, para ciruga transoral. Neurociruga, Pieza de separador, til en ciruga esfenoidal a tercera cervical.

CURETA 537.251.0023 537.251.0064 537.251.0098 537.251.0031 537.251.0080 Cureta Meyerhoefer. Juego. Cureta Goldman Fox del No. 2 Oftalmologa, Realizar curetaje en ciruga de prpados. Realizar curetaje en parodoncia Realizar curetaje en parodoncia Legrar la matriz ungueal. Realizar curetaje en parodoncia

537.275.0017 537.251.0072

537.275.0025 537.251.0015

Ciruga Maxilofacial y Estomatologa Cureta CK-6, de doble extremo. Ciruga Maxilofacial y Estomatologa Cureta Fox, con dimetro de 3.0, 5.0 y 6.0 Mdicas. mm, mango recto. Longitud 143 mm. Cureta Goldman-Fox espatulada, en ngulo Ciruga Maxilofacial y de 90 grados, con filo en la punta, doble Estomatologa extremo, de 4 mm. a 6 mm. en la parte activa. Cureta de anillo angulada a 10 . Traumatologa y ortopedia. Cureta Goldman-Fox con punta de lanza, Ciruga Maxilofacial y doble extremo, de 9 mm. a 11 mm. de Estomatologa espesor en la parte activa. Cureta de anillo. Traumatologa y ortopedia. Cureta Mc Call, derecha e izquierda. Juego. Ciruga mxilofacial,

Corte y reseccin de tejido. Realizar curetaje en parodoncia

Corte y reseccin de tejido. Realizar curetaje en parodoncia.

DEPRESOR 537.281.0043 Depresor Urretz Zavalia, con punta para Oftalmologa, marcar. Localizar lesiones en va lagrimal.

DERMATOMO 537.278.0014 Dermatomo Schink, graduable, de 0.1 a 2 Ciruga Plstica y mm., con dos placas para extender piel, de Reconstructiva, 300 mm. de longitud. Traumatologa y Ortopedia Tomar injertos de piel para el tratamiento de lesiones de mano

DESARTICULADOR 537.282.0059 Desarticulador Schuknecht. Otorrinolaringologa, Realizar desarticulacin de estribo.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

49

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

DESATORNILLADOR HEXAGONAL 537.286.0188 Desatornillador hexagonal vaina de sujecin. pequeo, con Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Ajustar implantes de acero o titanio. Ajustar tornillo pequeo.

537.286.0386

537.286.0360 537.286.0303

Desatornillador hexagonal, pequeo con Traumatologa y sujetador automtico de tornillos, punta de ortopedia, 2.5 mm. Desatornillador hexagonal, punta de 3.5 mm. Ciruga plstica y reconstructiva, Desatornillador pequeo, con tornillos. hexagonal, canulado, Traumatologa y sujetador automtico de ortopedia,

Ajustar material de osteosntesis. Ajustar tornillo canulado pequeo. Ajustar tornillo canulado grande. Ajustar tornillo canulado pequeo. Ajustar material de osteosntesis.

537.286.0329 537.286.0337 537.286.0196

Desatornillador hexagonal, canulado, grande Traumatologa y con acople de anclaje rpido. ortopedia, Desatornillador hexagonal, canulado, pequeo con acople de anclaje rpido. Desatornillador hexagonal, pequeo con acople de anclaje rpido, punta 2.5 mm. Agudo. Traumatologa y ortopedia, Ciruga plstica y reconstructiva,

DIAPASON 537.290.0026 Diapasn Hartman, de aleacin de aluminio, Audiologa, en tono de do. Juego de 5 con frecuencias Otoneurologa, de 128, 256, 512, 1024, 2048 y 4094 hz. Otorrinolaringologa, Neurociruga, Neurologa, Explorar audicin y sensibilidad.

DILATADOR PARA TRACTO DIGESTIVO 537.301.0635 537.301.3688 Candelillas retrgradas Tucker, 10 a 40 Fr, Ciruga General, longitud total aproximada 33 cm. Oncologa Quirrgica. Dilatadores Tucker para esofagoscopia juego Ciruga General, de 15 piezas en el rango de 12 a 40 fr. Gastroenterologa, Endoscopia, Oncologa quirrgica Dilatador Bakes, juego de trece piezas, de 1 Angiologa a 1 mm. longitud de 300 a 320 mm. Gastroenterologa Dilatador Dittel, curvo, de 8 fr. dimetro de Urologa punta. Dilatador Maloney, lleno de mercurio, 16 a 60 Ciruga general, fr 75 cm de longitud. Juego con 23. Gastroenterologa, Endoscopa, Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa calibre 3 mm. Gastroenterologa. Dilatador de baln, con marcas radiopacas, 9 Gastroenterologa, a 14 fr de calibre y 8 cm de longitud del Ciruga general, baln, con manmetro de presin, longitud Endoscopa, total 65 a 100 cm. Juego. Dilatador Hollinger hurst, lleno de mercurio, Ciruga general, 16, 60 fr, de calibre, longitud 75 cm. Juego Gastroenterologa, con 23. Endoscopa, Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa calibre 1 mm. Gastroenterologa Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa, calibre 11 mm. Gastroenterologa. Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa, calibre 12 mm. Gastroenterologa. Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa, calibre 13 mm. Gastroenterologa. Dilatar el esfago. Dilatar esfago

537.301.3662 537.301.3670 537.301.1799

Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico Dilatar uretra Dilatar esfago.

537.301.0023 537.301.0452

Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico. Dilatar esfago y realizar otras maniobras teraputicas.

537.301.2003

Dilatar esfago.

537.301.3654 537.301.0130 537.301.0148 537.301.0171

Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico. Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico. Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico.

50

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico. Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico. Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico. Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico. Dilatar esfago.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.301.0114 537.301.0098 537.301.0122 537.301.0072 537.301.0163

Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa, calibre 9 mm. Gastroenterologa. Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa, calibre 8 mm. Gastroenterologa. Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa, calibre 10 mm. Gastroenterologa. Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa, calibre 6 mm. Gastroenterologa. Dilatadores Savary-Guilliard, juego de 7 Ciruga General, piezas en el rango de 5 a 15 mm. de calibre. Gastroenterologa, Endoscopa. Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa calibre 5 mm. Gastroenterologa. Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa calibre 4 mm. Gastroenterologa. Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa calibre 2 mm. Gastroenterologa. Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa calibre 1 mm. Gastroenterologa. Dilatador Bakes, longitud de 300 a 320 mm., Angiologa, calibre 7 mm. Gastroenterologa.

537.301.0049 537.301.0031 537.301.0015 537.301.0627 537.301.0080

Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico. Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico. Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico. Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico. Dilatar arterias y vas biliares en procedimiento qiuirrgico.

DILATADOR PARA TRACTO GENITAL 537.301.2573 537.301.3720 537.301.2615 537.301.2607 537.301.2599 537.301.3738 Dilatador Hegar, de doble extremo, punta Ginecoobstetricia, cnica, hueco. Calibre 3-4. Dilatador Hegar, de doble extremo, con Gineco Obstetricia punta cnica, hueco, calibre 1 - 2 mm. Dilatador Hegar, de doble extremo, punta Ginecoobstetricia, cnica, hueco. Calibre 11-12. Dilatador Hegar, de doble extremo, punta Ginecoobstetricia, cnica, hueco. Calibre 9-10. Dilatador Hegar, de doble extremo, punta Ginecoobstetricia, cnica, hueco. Calibre 7-8. Dilatador Hegar, juego de ocho piezas, de Gineco Obstetricia doble extremo, punta cnica, calibres de 1 a 16 mm. Dilatador Hegar, de doble extremo, punta Ginecoobstetricia, cnica, hueco. Calibre 5-6. Dilatador Hegar de doble extremo, punta Gineco Obstetricia. cnica, hueco. Calibre 17 18 mm. Dilatador Hegar de doble extremo, punta Gineco Obstetricia. cnica, hueco. Calibre 15 16 mm. Dilatador Hegar de doble extremo, punta Gineco Obstetricia. cnica, hueco. Calibre 13 14 mm. Dilatar crvix. Dilatar crvix Dilatar crvix. Dilatar crvix. Dilatar crvix. Dilatar crvix

537.301.2581 537.301.3639 537.301.3621 537.301.3467

Dilatar crvix. Dilatar crvix. Dilatar crvix. Dilatar crvix.

DILATADOR PARA TRACTO RESPIRATORIO 537.301.3746 537.301.3753 537.301.3761 Dilatador Ritter tamao 1. Dilatador Ritter tamao 2. Dilatador Ritter tamao 3. Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Dilatar el seno frontal Dilatar el seno frontal Dilatar el seno frontal

DILATADOR PARA TRACTO URINARIO 537.301.0411 537.301.3779 537.301.3787 Dilatador Van Buren, graduado, juego de 12 Urologa Pzas. calibres de 8 a 30 fr. Dilatador Van Buren, graduado, calibre 8 fr. Dilatador Van Buren, graduado, calibre 10 fr. Urologa. Urologa. Dilatar uretra Dilatar uretra Dilatar uretra

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Dilatar uretra Dilatar uretra Dilatar uretra Dilatar uretra Dilatar uretra Dilatar uretra Dilatar uretra Dilatar uretra Dilatar uretra Dilatar uretra

51

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Dilatador Van Buren, graduado, calibre 12 fr. Dilatador Van Buren, graduado, calibre 14 fr. Dilatador Van Buren, graduado, calibre 16 fr. Dilatador Van Buren, graduado, calibre 18 fr. Dilatador Van Buren, graduado, calibre 20 fr. Dilatador Van Buren, graduado, calibre 22 fr. Dilatador Dilatador Dilatador Dilatador Van Buren, Van Buren, Van Buren, Van Buren, graduado, calibre 24 fr. graduado, calibre 26 fr. graduado, calibre 28 fr. graduado, calibre 30 fr.

537.301.3795 537.301.3803 537.301.3811 537.301.3829 537.301.3837 537.301.3845 537.301.3852 537.301.3860 537.301.3878 537.301.3886

Urologa. Urologa. Urologa. Urologa. Urologa. Urologa. Urologa. Urologa. Urologa. Urologa.

DILATADOR PARA VIA LAGRIMAL 537.301.0155 537.301.0437 537.301.0262 537.301.0304 537.726.0020 Dilatador Dilatador Dilatador Dilatador y afilada. Dilatador Worst (cola de cochino). Wilder. Chico. Wilder. Mediano. Castroviejo, con doble punta: roma tipo cola de cochino. Oftalmologa, Oftalmologa, Oftalmologa, Oftalmologa, Oftalmologa, Ciruga plstica y reconstructiva, Oftalmologa, Reconstruir ducto lagrimal. Dilatar va lagrimal. Dilatar va lagrimal. Dilatar orificio lagrimal. Canalizar y dilatar va lagrimal.

537.301.0270

Dilatador Wilder. Grande.

Dilatar va lagrimal.

DILATADOR VASCULAR Y VALVULAR 537.301.0288 537.301.3712 537.301.3704 537.301.3696 537.301.0528 537.301.0585 537.301.0593 537.301.1245 Dilatador De Bakey, calibre 3.5 mm., para coronarias. Dilatador Cooley, juego de 8 piezas, de 0.5 mm. a 5.0 mm. de dimetro. Dilatador De Bakey, juego de diez piezas, calibres de 1.0 a 7.0 mm. de dimetro. Dilatador De Bakey, calibre 7.0 mm., para coronarias. Dilatador Maifads, 10 cm de longitud. Dilatador, 20 cm de longitud x 3.5 mm. Ciruga Cardiovascular y Torcica Ciruga Cardiovascular y Torcica Ciruga Cardiovascular y Torcica Ciruga Cardiovascular y Torcica Neurociruga, Ciruga cardiovascular y torcica, Dilatador, 20 cm de longitud x 4 mm. Ciruga cardiovascular y torcica, Dilatador Garret, 20 cm de longitud. Juego Angiologa, Ciruga con nueve calibres. cardiovascular y torcica, Dilatador Lucchese, hojas con escala de Ciruga cardiovascular calibracin de 0 a 30 mm, 30.5 cm de y torcica, longitud. Dilatador, 20 cm de longitud x 3 mm. Ciruga cardiovascular y torcica, Dilatador De Bakey, calibre 4.0 mm., para Ciruga Cardiovascular coronarias. y Torcica Dilatador De Bakey, calibre 5.0 mm., para Ciruga Cardiovascular coronarias. y Torcica Dilatador Biemer, 16 cm de longitud. Neurociruga, Dilatador, 20 cm de longitud x 1 mm. Ciruga cardiovascular y torcica, Dilatador, 20 cm de longitud x 1.5 mm. Ciruga cardiovascular y torcica, Dilatador, 20 cm de longitud x 2 mm. Ciruga cardiovascular y torcica, Dilatador De Bakey, calibre 4.5 mm., para Ciruga Cardiovascular coronarias. y Torcica Dilatar arterias coronarias Dilatar arterias coronarias Dilatar arterias coronarias Dilatar arterias coronarias Dilatar vasos en ciruga. Dilatar arterias coronarias. Dilatar arterias coronarias. Dilatar vasos en procedimientos quirrgicos. Dilatar vlvula mitral.

537.301.0510

537.301.0577 537.301.0296 537.301.0338 537.301.0478 537.301.0536 537.301.0544 537.301.0551 537.301.0312

Dilatar arterias coronarias. Dilatar arterias coronarias Dilatar arterias coronarias Dilatar vasos en ciruga. Dilatar arterias coronarias. Dilatar arterias coronarias. Dilatar arterias coronarias. Dilatar arterias coronarias

52

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Dilatar arterias coronarias. Dilatar arterias coronarias Dilatar arterias coronarias. Dilatar arterias coronarias. Dilatar arterias coronarias Dilatar arterias coronarias Dilatar arterias coronarias Dilatar arterias coronarias.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Dilatador, 20 cm de longitud x 2.5 mm.

537.301.0569 537.301.0247 537.301.0619 537.301.0601 537.301.0213 537.301.0221 537.301.0239 537.301.0197

Ciruga cardiovascular y torcica,

Dilatador De Bakey, calibre 3.0 mm., para Ciruga Cardiovascular coronarias. y Torcica Dilatador, 20 cm de longitud x 5 mm. Dilatador, 20 cm de longitud x 4.5 mm. Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga cardiovascular y torcica,

Dilatador De Bakey, calibre 1.5 mm., para Ciruga Cardiovascular coronarias. y Torcica Dilatador De Bakey, calibre 2.0 mm., para Ciruga Cardiovascular coronarias. y Torcica Dilatador De Bakey, calibre 2.5 mm., para Ciruga Cardiovascular coronarias. y Torcica Dilatador De Bakey, calibre 1.0 mm., para Ciruga Cardiovascular coronarias. y Torcica.

DISECTOR 537.316.0372 537.316.0364 537.316.0380 535.316.0202 Disector Rhoton. Mediano: No. 2. Disector Rhoton. Grande: No. 3. Disector Rhoton. Pequeo: No. 1. Neurociruga, Neurociruga, Neurociruga, Disecar en microciruga del SNC. Disecar en microciruga del SNC. Disecar en microciruga del SNC. Disecar en microciruga del SNC, de rbita y endartrectoma. Disecar crnea Disecar en microciruga. disecar ntima en microciruga Disecar en microciruga

Disector Penfield, 20.3 cm de longitud. No. 5. Neurociruga, Oftalmologa, Angiologa, Disector Troutman, aplanada, chica. punta angulada y Oftalmologa

537.316.0562 537.316.0307 537.316.0539 537.316.0547

Disector Laresco, curva hacia arriba, 23 cm Neurociruga, de longitud. Disector de Le mmon, para intima. Neurociruga Disector Obwegeser, de 6 a 7 mm. de ancho Ciruga Plstica y y 175 mm. De long. elevador. Reonstructiva, Ciruga Maxilofacial Disector Laresco, curva hacia abajo, 23 cm Neurociruga, de longitud. Disector Joseph. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa, Oftalmologa, Oftalmologa, Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa, Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa,

537.316.0299 537.316.0281

Disecar en microciruga. Reconstruir sptum nasal.

535.316.0012 537.316.0273

Disector Green. Disector Freer, doble, 18 cm de longitud.

Disecar tendn en ciruga de glaucoma, catarata y cornea. Disecar en ciruga de rbita y reconstruir sptum nasal.

537.316.0257

Disector Cottle.

Reconstruir sptum nasal.

537.316.0521

Disector Hardy-Fahlbusch o Yasargil, punta Neurociruga, roma, de 190 mm. o 245 mm. de longitud. Traumatologa y Ortopedia Disector Bunnell, punta tubular con ranuras, Ciruga plstica y 7 mm de dimetro de la boca, 13 cm de reconstructiva, longitud. Traumatologa y ortopedia, Disector Rhoton del No. 6, en forma de Neurociruga esptula pequea.

Disecar en microciruga

537.316.0034

Separar, disecar tendones.

537.316.0554

Disecar en microciruga del SNC.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Separar, disecar tendones.

53

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.316.0026

Disector Bunnell, punta tubular con ranuras, Ciruga plstica y 5 mm de dimetro de la boca, 13 cm de reconstructiva, longitud. Traumatologa y ortopedia, Disector Bunnell, punta tubular con ranuras, Ciruga plstica y 2 mm de dimetro de la boca, 13 cm de reconstructiva, longitud. Traumatologa y ortopedia, Disector Bunnell, punta tubular con ranuras, Ciruga plstica y 9 mm de dimetro de la boca, 13 cm de reconstructiva, longitud. Traumatologa y ortopedia, Disector Troutman, punta aplanada y en forma circular. angulada, Oftalmologa

537.316.0018

Separar, disecar tendones.

537.316.0042

Separar, disecar tendones.

537.316.0398 537.316.0331 537.316.0323 537.316.0315 537.316.0513

Disecar crnea Disecar en procedimientos neuroquirrgicos con lsser. Disecar en microciruga. Disecar en microciruga. Separar, disecar nervios

Disector Penfield Laresco, ligeramente curvo Neurociruga, en ambos extremos, 20.5 cm de longitud. Disector Laresco, en bayoneta, curva hacia Neurociruga, arriba, 23 cm de longitud. Disector Laresco, en bayoneta, curva hacia Neurociruga, abajo, 23 cm de longitud. Disector Graham, extremo en forma de Ciruga Plstica y gancho, con punta roma, longitud 165 mm. Reconstructiva, Neurociruga Disector Troutman, punta angulada y Oftalmologa aplanada, grande. Disector Hurd, longitud de 215 a 225 mm., Otorrinolaringologa para amgdala. Disector Penfield, 20.3 cm de longitud. No. 2. Neurociruga, Oftalmologa, Disector Penfield Laresco, ligeramente curvo Neurociruga, en ambos extremos, 29 cm de longitud. Disector Penfield, 20.3 cm de longitud. No. 1. Neurociruga, Oftalmologa, Disector Penfield, 20.3 cm de longitud. No. 3. Neurociruga, Oftalmologa, Angiologa, Disector Penfield, 20.3 cm de longitud. No. 4. Neurociruga, Oftalmologa, Angiologa, Disector Bunnell, punta tubular, con ranura, Ciruga Plstica y juego de 3 dimetros de la boca de 2, 4 y 6 Reconstructiva, mm. Traumatologa y Ortopedia Disector nasal modelo Roger, de doble Otorrinolaringologa, extremo, longitud de 190 a 195 mm. Maxilofacial, Plstica y Reconstructiva

537.316.0570 537.316.0240 535.316.0178 537.316.0349 535.316.0251 535.316.0186

Disecar crnea Disecar amgdalas para su reseccin Disecar en microciruga del SNC y de rbita. Disecar en procedimientos neuroquirrgicos con lsser. Disecar en microciruga del SNC y de rbita Disecar en microciruga del SNC, de rbita y endartrectoma. Disecar en microciruga del SNC, de rbita y endartrectoma. Separar, disecar tendones y nervios

535.316.0194

537.316.0505

537.316.0588

Disecar tejido nasal

DISTRACTOR 535.318.0051 535.318.0010 535.318.0044 Distractor Wagner, para extremidades plvicas. Distractor Wagner, para extremidades torcicas. Distractor grande, con apertura de 7 a 26 cm. Traumatologa y ortopedia, Traumatologa y ortopedia, Traumatologa y ortopedia, Reducir fracturas. Reducir fracturas. Reducir fracturas multifragmentarias.

DOBLADOR 537.310.0048 537.310.0089 Doblador de alambre Kirschner, tipo tubo. Traumatologa y ortopedia, Doblar material de osteosntesis. Doblar material de osteosntesis.

Doblador tipo Triscador, para placas de 2.7 y Traumatologa y 3.5 mm. ortopedia,

54

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Doblar material de osteosntesis. Doblar material de osteosntesis. Doblar material de osteosntesis. Doblar material de osteosntesis.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.310.0063 537.310.0071

Doblador tipo Prensa, para placas de 2.7 y Traumatologa y 3.5 mm, longitud 23 cm. ortopedia, Doblador tipo Triscador, para placa de 1.5 y 2.0 mm, ranura de 2.5 mm de dimetro, longitud 14 cm. Doblador de placas, tipo prensa de mesa longitud 40 cm. Doblador de alambre Kirschner, de 0.8 a 1.25 mm de dimetro. Traumatologa y ortopedia, Traumatologa y ortopedia, Traumatologa y ortopedia,

537.310.0055 537.310.0030

ELEVADOR BUCO DENTOMAXILAR 537.327.0171 537.327.0395 Elevador Hurd, curvo, 23 cm de longitud. Ciruga mxilofacial, Separar en ciruga de reseccin de maxilares. Facilitar la reparacin del paladar hendido. Facilitar la reparacin del paladar hendido. Ampliar campo para facilitar los procedimientos diagnstico teraputicos Ampliar campo para facilitar los procedimientos diagnstico teraputicos Ampliar campo visual para facilitar las maniobras estomatolgicas Ampliar campo visual para facilitar las maniobras estomatolgicas Levantar periostio en diversas cirugas Separar y ampliar en ciruga de maxilares

Elevador Cronin, recto, hoja 4 x 8 mm, 16 cm Ciruga mxilofacial, de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva, Elevador Cronin, angulado, hoja 4 x 8 mm, Ciruga mxilofacial, 16 cm de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva, Elevador Apical Flohr, con brazo recto, Estomatologa Ciruga extremo acanalado y punta aguda. Maxilofacial Elevador Apical Flohr, con mango metlico, Estomatologa Ciruga con brazo recto, extremo acanalado fino y Maxilofacial romo. Elevador Seldin, con mango metlico de Ciruga Maxilofacial bandera, extremo en ngulo recto, con hoja Estomatologa pequea derecha. Elevador Seldin, con mango metlico de Ciruga Maxilofacial bandera, extremo en ngulo recto, con hoja Estomatologa pequea izquierda. Elevador Seldin, de doble extremo, Ciruga Maxilofacial angulado, con punta de trabajo de media Estomatologa caa. Elevador Cushing, curvo, hoja de 4 a 5 mm. Ciruga Maxilofacial de ancho, longitud de 170 a 195 mm.

537.327.0601

537.327.2789

537.327.2797

537.327.2805

537.327.2813

537.327.2821

537.327.1856

ELEVADOR DE PERIOSTIO 537.327.0346 537.327.0536 537.327.2870 537.327.2862 537.327.2854 537.327.1187 537.327.2458 Elevador con corte redondo, 6 mm de ancho, vstago ligeramente curvo. Elevador de periostio modelo Molt, longitud de 180 a 190 mm. Elevador con mango, vstago recto, corte plano, de 180 mm. a 185 mm. de longitud. Elevador con mango, vstago recto, corte curvo. de 180 mm. a 190 mm. de longitud. Traumatologa y ortopedia, Ciruga mxilofacial, Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Separar, levantar periostio. Separar periostio en ciruga de maxilar. Separar, levantar periostio Separar, levantar periostio Separar, levantar periostio Separar periostio durante osteosntesis. Desperiostizar durante antrostoma maxilar: caldwell luc. separar, levantar periostio Separar, levantar periostio.

Elevador con mango, vstago recto, corte Traumatologa y curvo, de 195 mm. A 200 mm. de longitud. Ortopedia Elevador AO, curvo, con mango de plstico, Traumatologa y corte redondo, 6 mm de ancho. ortopedia, Elevador Dean, curvo, 16 cm de longitud. Otorrinolaringologa,

537.327.2839 537.327.1211

Elevador Cobb, hoja curva de 13 a 14 mm. de ancho, longitud de 240 a 280 mm. Elevador con corte recto, 3 mm de ancho, vstago ligeramente curvo.

Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y ortopedia, Ciruga plstica y reconstructiva,

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Separar, levantar periostio.

55

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.327.1138 537.327.0577

Elevador con corte redondo, 14 mm de Traumatologa y ancho, vstago curvo. ortopedia, Elevador de periostio. Juego de 4 y 6 mm. Traumatologa y ortopedia, Oftalmologa, Oftalmologa,

Desperiostizar durante procedimientos quirrgicos. Tracccionar en ciruga ocular como dacriocistorrinostoma. Separar, levantar periostio. separar, levantar periostio Separar periostio durante la ciruga.

537.327.0510 537.327.1120 537.327.2847 537.327.0528 537.327.3043

Elevador Cottle, 4 mm por 7 cm de longitud.

Elevador con corte redondo, 14 mm de Traumatologa y ancho, vstago recto. ortopedia, Elevador Cobb, hoja curva de 9.5 a 10 mm. Traumatologa y De ancho, longitud de 240 a 280 mm. Ortopedia Elevador Langenbeck, 19.1 cm de longitud. Neurociruga,

Elevador de Konig o Koenig, ancho de la Otorrinolaringologa. Desperiostizar durante hoja de 4.5 a 5 mm, longitud de 150 a 155 Ciruga Plstica y procedimientos quirrgicos. mm. Reconstructiva. Ciruga Maxilofacial y Oftalmologa.

ELEVADOR PARA EL SISTEMA NERVIOSO 537.327.0569 537.327.0544 Elevador Rhoton, general, No. 5, grande. Elevador Rhoton, general, No. 4, pequeo. Neurociruga, Neurociruga, Separar en microciruga. Separar en microciruga.

ELEVADOR PARA OIDO Y NARIZ 537.327.2912 Elevador modelo Freer, de doble extremo, punta roma y cortante, hojas angostas, longitud de 180 a 195 mm, para septum nasal. Elevador Shea, derecho, para ciruga de estribo. Otorrinolaringologa, Desperiostizar en ciruga de Ciruga Plstica y nariz Reconstructiva, Ciruga Maxilofacial Efectuar traccin durante Otorrinolaringologa ciruga de tmpano Realizar osteotoma en rinoseptoplasta y otros procedimientos Realizar osteotoma en rinoseptoplasta y otros procedimientos

537.327.2995 537.327.2987

537.327.2979

Elevador Pierce, de doble extremo, longitud Otorrinolaringologa, de 200 a 215 mm., para septum nasal. Ciruga Plstica y Reconstructiva, Ciruga Maxilofacial Elevador Pennington, longitud de 210 a 215 Otorrinolaringologa, mm., para septum nasal. Ciruga Plstica y Reconstructiva, Ciruga Maxilofacial

537.327.2961

Elevador McKenzy, punta curva, de 4 mm. Otorrinolaringologa, Realizar osteotoma en ancho de hoja, longitud de 220 mm. Ciruga Plstica y rinoseptoplasta y otros Reconstructiva, Ciruga procedimientos Maxilofacial Elevador McKenzy, punta curva, de 5 mm. Otorrinolaringologa, Realizar osteotoma en ancho de hoja, longitud de 220 mm. Ciruga Plstica y rinoseptoplasta y otros Reconstructiva, Ciruga procedimientos Maxilofacial Elevador Shea, izquierdo, para ciruga de Otorrinolaringologa estribo. Elevador Jospeh-Masing, punta cortante de 8 otorrinolaringologa mm. de ancho. Efectuar traccin durante ciruga de tmpano Legrar el tabique nasal

537.327.2953

537.327.3001 537.327.2938 537.327.2920

Elevador Killian, doble extremo, punta roma y Otorrinolaringologa, Desperiostizar en ciruga de aguda, longitud de 180 mm. Ciruga Plstica y nariz Reconstructiva, Ciruga Maxilofacial Elevador McKenzy, longitud de 220 mm. extremo, Otorrinolaringologa, Ciruga Plstica y Reconstructiva, Ciruga Maxilofacial Elevador Cushing, hoja de 11 a 12 mm. de Neurociruga y Ciruga ancho, longitud de 190 a 200 mm. Maxilofacial de doble Realizar osteotoma en rinoseptoplasta y otros procedimientos Separar y ampliar campo quirrgico

537.327.3035

537.327.2904

56

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Separar y ampliar campo quirrgico

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.327.2896

Elevador Cushing o Martin Cushing, hoja de Neurociruga y Ciruga 6 a 7 mm. de ancho, longitud de 170 a Maxilofacial 195 mm.

537.327.2888

Elevador Cottle, de doble extremo, con Otorrinolaringologa, Ampliar campo durante la vstago graduado, longitud de 200 a 210 Ciruga Plstica y ciruga de nariz mm., para septum nasal. Reconstructiva, Ciruga Maxilofacial Elevador Shambaugh-Derlacki, con punta Otorrinolaringologa fina y curva, longitud de 140 a185 mm. Facilitar diseccin en ciruga de odo

537.327.0478 537.327.0064

Periostotomo o cuchillo Mc Kenty de 140 a Otorrinolaringologa, Realizar osteotoma en rino150 mm, de longitud. Ciruga Plstica y septoplasta y otros Reconstructiva, Ciruga procedimientos Maxilofacial Elevador Lempert, recto, de 2 mm. ancho de Otorrinolaringologa, Realizar osteotoma en hoja, longitud de 180 a 190 mm. Ciruga Plstica y rinoseptoplasta y otros Reconstructiva, Ciruga procedimientos Maxilofacial Elevador williger, longitud de 160 mm. Ciruga Maxilofacial, Otorrinolaringologa Separar, levantar periostio Efectuar traccin durante ciruga de tmpano Ampliar campo durante la ciruga de nariz. Manejar y/o desarticular el estribo. Facilitar el manejo endaural. Facilitar diseccin en ciruga de odo. Facilitar diseccin en ciruga de odo. Facilitar diseccin en ciruga de odo.

537.327.2946

537.327.3027 537.327.3019 537.327.0213

Elevador Shea, recto y agudo, para ciruga Otorrinolaringologa de estribo. Elevador Cottle, 23 cm de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva, Ciruga mxilofacial, Otorrinolaringologa, Otorrinolaringologa, Otorrinolaringologa, Otorrinolaringologa, punta Otorrinolaringologa,

537.327.0486 537.327.0494 537.327.2250 537.327.2268 537.327.0460

Elevador House, angulado. Elevador House. Elevador Rosen, con punta angulada. Elevador Rosen, con punta curva. Elevador Shambaugh Derlacki, redondeada curva, longitud 18.4 cm.

ENGRAPADORA 060.337.0164 060.337.0180 060.337.0214 060.337.0230 Para piel con extractor de grapas. Pieza. Lineal recargable. Cartucho con grapas. Pieza. Lineal cortante. Cartucho con grapas. Pieza. Circular para anastomosis terminoterminal. Pieza. Quirrgicas Quirrgicas Quirrgicas Quirrgicas Desengrapador de piel. Grapado quirrgico Grapado quirrgico Grapado quirrgico

ENUCLEADOR 537.334.0123 Enucleador Hardy, izquierdo, 12 cm de Neurociruga, longitud. Enucleador Hardy, derecho, 12 cm de Neurociruga, longitud. Resecar, disecar, enuclear tejido patolgico en microciruga. Resecar, disecar, enuclear tejido patolgico en microciruga.

537.334.0115

EQUIPO DE MINIFRAGMENTOS PARA MANO Y PIE 537.286.0667 Pieza de destornillador hexagonal, para Ortopedia tornillos de acero de 1.5 y 2.0 mm, con hexgono interno completo, vaina de sujecin acoplable a los mangos. Ajustar tornillos.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Doblar material de osteosntesis. Ampliar campo quirrgico.

57

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.709.0229 537.814.8059 537.096.0089 537.096.0071 537.096.0048 537.459.0478 537.459.0460 537.609.0212 537.919.0035 513.770.0125 537.286.0352

Grifa para placas de 1.5 y 2.0 mm, ancho Ortopedia 25 mm, largo 130 mm. Separador de Hohmann, de 15 mm de ancho Ortopedia por 120 mm de longitud, mango anular. Avellanador extra pequeo con acople de Ortopedia anclaje dental, de 1.5 / 2.0. Avellanador con acople de anclaje rpido, Ortopedia con varilla centradora de 2.0 y 2.7 mm. Avellanador (mini) con acople de anclaje Ortopedia dental y macho de 1.5 / 2.0 Gua de broca de 2.7 mm. Ortopedia Gua de broca DCP de 2.7 mm, para Ortopedia posicin neutra y de compresin. Medidor de profundidad, para tornillos de 1.5 Ortopedia hasta 2.0 mm, medicin hasta 3.8 mm. Vaina de sujecin para tornillos de titanio de Ortopedia 2.7 mm y tornillos canulados de 3.5 mm. Contenedor perforadas. de aluminio, con charolas Ortopedia

Efectuar orificios en hueso para asentamiento de tornillo. Efectuar orificios en hueso para asentamiento de tornillo. Efectuar orificios en hueso para asentamiento de tornillo. Proteger partes blandas Proteger partes blandas. Medir profundidad para aplicar tornillos. Auxiliar en la realizacin de osteosntesis. Contener instrumental para esterilizar. Ajustar tornillos.

Pieza de destornillador, hexagonal pequeo, Ortopedia para tornillos de acero y titanio de 2.7mm, acoplable al mango y mango en T. Llave hexagonal tipo Allen, acodada. Ortopedia Pieza de destornillador, cruciforme de 1.5 / Ortopedia 2.0 mm, con vaina de sujecin para tornillos de titanio de 1.5 y 2.0 mm. Patrn para medir brocas, tornillos, clavos de Ortopedia Steiman y alambre Pinza de sujecin para placas de dedos, con Ortopedia cierre de cremallera. Longitud 135 mm. Pinza de sujecin, para placas pequeas, Ortopedia con cierre de cremallera. Longitud 135 mm. Gua visor triple, de 2.0 mm. Ortopedia Mango con acople de anclaje dental, para Ortopedia piezas de destornillador. Gua de broca DCP de 2.0 mm, para Ortopedia posicin neutra y de compresin. Pinza de reduccin, con cierre de cremallera, Ortopedia pico fino, longitud 90 mm y de 120 mm. Pinza autocentrante para hueso, con cierre Ortopedia de varilla roscada. Longitud 150 mm. Pinza con quijadas mviles, con cierre de Ortopedia varilla roscada. Longitud 140 mm. Gua de broca doble de 2.0 / 1.5 mm, para Ortopedia machos y brocas de 2.7 y 2.0 mm. Gua de broca doble de 1.5 / 1.1 mm, con Ortopedia macho de 1.5 y 1.1 mm. Destornillador hexagonal con vaina sujecin, para tornillos de 1.5 y 2.0 mm. de Ortopedia

537.598.0207 537.286.0675

Ajustar instrumental. Ajustar tornillos.

537.683.0104 537.702.1729 537.702.0630 537.459.0429 537.602.0060 537.459.0452 537.702.1752 537.702.1745 537.702.1737 537.459.0445 537.459.0437 537.286.0345

Medir material de osteosntesis. Sujetar placas Sujetar material de osteosntesis. Proteger partes blandas. Auxiliar en la realizacin de osteosntesis. Proteger partes blandas. Sujetar el hueso. Sujetar el hueso. Sujetar placas Proteger partes blandas. Proteger partes blandas. Ajustar tornillos.

ERINA 537.340.0018 Pinzas para separar. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia, Extraccin de tejido adosado a cabeza del tornillo y limpieza del mismo.

58

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

ESCLEROTOMO 537.369.0832 537.369.0014 Esclerotomo Lundsgaard, angulado, con Oftalmologa, punta redonda afilada. Esclerotomo, con calibracin micromtrica de Oftalmologa, 0.5 mm, 1.5 mm de ancho de la hoja. Seccionar esclertica en ciruga. Seccionar esclertica en ciruga.

ESCOFINA 537.355.0721 537.355.0739 537.355.0093 537.355.0309 537.355.0754 537.355.0051 537.355.0762 537.355.0747 Escofina Fo mmon, de doble extremo, estras Ciruga Maxilofacial cruzadas finas, longitud de 210 a 215 mm. Otorrinolaringologa Escofina Fo mmon, de doble extremo, Ciruga Maxilofacial estras cruzadas gruesas, longitud de 210 a Otorrinolaringologa 215 mm. Escofina de tungsteno, doble: 3/4 y 5/6. Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa, Escofina Cottle, recta, con dientes cortantes Ciruga plstica y en diseccin podlica. reconstructiva, Otorrinolaringologa, Escofina curva de 3.5 de dimetro, con Traumatologa y longitud de trabajo de 180 mm. ortopedia. Escofina tipo Putti doble extremo 270 mm de Traumatologa y longitud. ortopedia, Angiologa, Ciruga general, Escofina recta de 3.5 de dimetro, con Traumatologa y longitud de trabajo de 180 mm. ortopedia. Escofina Putti, de doble extremo, estras Traumatologa y cruzadas finas, longitud de 270 mm. Ortopedia Ciruga Maxilofacial Otorrinolaringologa Escofina Aufricht, curva. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa, Escofina Lewis, nasal, estras transversales Otorrinolaringologa, finas, longitud de 180 a 190 mm. Maxilofacial, Plstica y Reconstructiva Escofina Lewis, nasal, estras transversales Otorrinolaringologa, Maxilofacial, Plstica y gruesas, longitud de 180 a 190 mm. Reconstructiva Limar y modelar hueso durante diversos procedimientos quirrgicos Limar y modelar hueso durante diversos procedimientos quirrgicos Limar y modelar hueso durante rinoseptoplasta. Limar hueso durante la rinoseptoplasta. Pulido y legrado. Limar y modelar hueso durante diversos procedimientos quirrgicos. Pulido y legrado. Limar y modelar hueso durante diversos procedimientos quirrgicos Modelar glavela.

537.355.0259

537.355.0770 537.355.0788

Limar y moldear huesos durante diversos procedimientos quirrgicos Limar y moldear huesos durante diversos procedimientos quirrgicos

ESCOPLO 537.355.0143 537.355.0267 Escoplo gua. Adolescente/nio. Escoplo gua. Extralargo. Traumatologa y ortopedia, Traumatologa y ortopedia, Traumatologa y ortopedia, Facilitar aplicacin de placas de cadera (90 ) en adolescentes y nios. Facilitar aplicacin de placas de osteosntesis en pacientes con capa gruesa de tejido blando, en cadera y rodilla. Facilitar aplicacin de placas de cadera (90 ) en adolescentes y nios.

537.355.0275

Escoplo gua. Nio pequeo.

ESFINTEROTOMOS 531.347.0030 Para vas biliares. Con las siguientes caractersticas seleccionables de acuerdo a marca, modelo y necesidades de las unidades mdicas: calibre, longitud, alambre gua y alambre de corte. Pieza. Para pacientes con Billroth II calibre 5.5 Fr, longitud 200 cm Tipo: Soehendra. Pieza. Gastroenterologa endoscpica Realizar cortes endoscpicos.

531.347.0071

Gastroenterologa endoscpica

Realizar cortes endoscpicos.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

59

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

ESPATULA 537.370.1001 537.370.0938 537.370.0680 537.370.1035 537.370.1027 513.370.0417 Esptula para cemento, de doble extremo, Estomatologa con puntas de trabajo semicircular. Esptula Castroviejo, para ciclodilisis, hoja Oftalmologa plana de 1 mm. x 12 mm. Esptula Castroviejo, para ciclodilisis, hoja Oftalmologa plana de 1 mm. x 14 mm. Esptula para cerebro, maleable, hoja de 16 Neurociruga a 17 mm. x 190 a 200 mm. Esptula para cerebro, maleable, hoja de 12 Neurociruga a 13 mm. x 190 a 200 mm. Esptula disectora de 5 mm, con cubierta Ciruga Laparoscpica trmica hasta la base de la esptula, reusable. Esptula Wheeler, para ciclodilisis, de doble Oftalmologa extremo. Esptula Wecker, para iris, recta. Esptula Wecker, para iris, curva. Oftalmologa Oftalmologa Mezclar y aplicar cemento en los rganos dentarios Injertar crnea y realizar ciruga del segmento anterior Injertar crnea y realizar ciruga del segmento anterior Disecar en ciruga del sistema nervioso central Disecar en ciruga del sistema nervioso central Disecar tejidos

537.370.0987 537.370.0979 537.370.0961 537.370.0946 537.370.0920 537.370.1019 537.370.0953 537.370.0995

Injertar crnea y realizar ciruga del segmento anterior Disecar en procedimientos quirrgicos de iris Disecar en procedimientos quirrgicos de iris Disecar en ciruga del sistema nervioso central Injertar crnea y realizar ciruga del segmento anterior Mezclar y aplicar cemento en los rganos dentales Disecar en ciruga del sistema nervioso central Mezclar cemento

Esptula Heifetz para cerebro, maleable Neurociruga juego de tres piezas, longitud de 20 mm. Esptula Castroviejo, para ciclodilisis, hoja Oftalmologa plana de 1 mm. x 10 mm. Esptula para cemento, sencilla, con punta Estomatologa de trabajo redondeada. Esptula Olivecrona para cerebro, juego de Neurociruga ocho piezas de 7 a 22 mm. Esptula para cemento, hoja de acero Estomatologa y inoxidable y mango de madera, longitud de Ciruga Maxilofacial 210 a 220 mm. Esptula monopolar, aspiracin, 5 mm. con vlvula de Ciruga general, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica, Otorrinolaringologa, Ciruga mxilofacial, Estomatologa, Oftalmologa, Estomatologa, Oftalmologa, Oftalmologa, Neurociruga,

537.370.0367

Electrocoagular y aspirar en laparoscopa y toracoscopa.

537.370.0656 537.370.0391 537.370.0375 537.370.0227 537.370.0342 537.370.0334 537.370.0292

Esptula Schuknecht. Esptula Roach. Esptula Olk, en ngulo de 110 . Esptula lecron. Esptula Green, 6 x 15 mm. Esptula iris Elschnig. Esptula disector Rhoton. Grande: No. 8.

Realizar ciruga de estribo. Realizar terapia parodontal. Disecar vitreo y retina. Realizar terapia parodontal. Disecar en procedimientos quirrgicos de rbita. Reparar iris durante ciruga de glaucoma y catarata. Separar, disecar en procedimientos microquirrgicos. Separar, disecar en procedimientos microquirrgicos. Disecar en ciruga del SNC. Disecar vitreo y retina. Separar, disecar en procedimientos microquirrgicos. Injertar cornea y realizar ciruga del segmento anterior. Manejar iris en ciruga oftalmolgica.

537.370.0326

Esptula disector Rhoton. Mediano: No. 7.

Neurociruga,

537.370.0086 537.370.0383 537.370.0284

Esptula Cushing, 17 cm de longitud. Esptula Olk, en ngulo de 150 .

Neurociruga, Oftalmologa,

Esptula disector Rhoton, angulado hacia Neurociruga, abajo punta fina, 0.45 mm x 22.2 cm. Pequeo. Esptula Castroviejo, con cucharilla doble, Oftalmologa, 10 mm de ancho de la hoja. Esptula Culler, con hoja de plata, maleable, Oftalmologa, 1 mm de ancho de la hoja.

537.370.0706 537.370.0615

60

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Disecar, moldear en procedimientos quirrgicos. Disecar, moldear en procedimientos quirrgicos. Disecar, moldear en procedimientos quirrgicos. Disecar, moldear en procedimientos quirrgicos. Disecar, moldear en procedimientos quirrgicos. Separar, disecar en procedimientos neuroquirrgicos.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Esptula Davis, 6.4 mm x 18 cm de longitud. Esptula Davis, 9.5 mm x 18 cm de longitud.

537.370.0094 537.370.0235 537.370.0243 537.370.0268 537.370.0276 537.370.1043

Ciruga mxilofacial, Ciruga mxilofacial,

Esptula Davis, 13 mm por 18 cm de Ciruga mxilofacial, longitud. Neurociruga, Esptula Davis, 16 mm por 18 cm de Ciruga mxilofacial, longitud. Neurociruga, Esptula Davis, 25 mm por 18 cm de longitud. Esptula cerebral Cushing, maleable, de doble extremo con copas de 15/18 y longitud total de 180 mm. Ciruga mxilofacial, Neurociruga, Neurociruga, ciruga plstica y reconstructiva. Ciruga Maxilofacial y Oftalmologa.

ESPECULO 537.375.0412 537.375.0255 537.375.0099 537.375.0107 537.375.0115 537.375.0404 537.375.0131 Espculo Hartmann de 6.0 a 6.5 mm. de Otorrinolaringologa dimetro. Espcula auricular Zllner o Farrior, ovalado, Otorrinolaringologa de 6.5 x 7.5 mm. Espcula auricular Zllner o Farrior, ovalado, Otorrinolaringologa de 7.5 x 8.5 mm. Espcula auricular Zllner o Farrior, ovalado, Otorrinolaringologa de 8.5 x 9.5 mm. Espcula auricular Zllner o Farrior, ovalado, Otorrinolaringologa de 9.5 x 10.5 mm. Espculo Hartmann de 5.0 a 5.5 mm. de Otorrinolaringologa dimetro. Espcula auricular Zllner o Farrior, ovalado, Otorrinolaringologa juego de seis piezas, dimetros de 5.5 x 11.5 mm. Espculo auricular Boucheron, dimetro de Otorrinolaringologa 4.5 a 5.2 mm. Espculo auricular Boucheron, dimetro de Otorrinolaringologa 5.5 a 6.2 mm. Espcula auricular Zllner o Farrior, ovalado, Otorrinolaringologa de 5.5 x 6.5 mm. Espculo Hartmann de 7.5 a 8.0 mm. de Otorrinolaringologa dimetro. Espcula auricular Zllner o Farrior, ovalado, Otorrinolaringologa de 10.5 x 11.5 mm. Espculo auricular Boucheron, juego de Otorrinolaringologa cuatro piezas, dimetros de 4 a 7.2 mm. Espculo auricular Boucheron, dimetro de Otorrinolaringologa 4 a 4.2 mm. Espculo Boucheron, redondo, tamao 7. Espculo Beckman. Espculo Boucheron, redondo, tamao 6. Espculo Meltzer. Otorrinolaringologa, Otorrinolaringologa, Otorrinolaringologa, Otorrinolaringologa, Adaptarlo al otoscopio y explorar odo Adaptar al otoscopio para exploraciones de odo Adaptar al otoscopio para exploraciones de odo Adaptar al otoscopio para exploraciones de odo Adaptar al otoscopio para exploraciones de odo Adaptarlo al otoscopio y explorar odo Adaptar al otoscopio para exploraciones de odo Adaptar al otoscopio para exploraciones de odo Adaptar al otoscopio para exploraciones de odo Adaptar al otoscopio para exploraciones de odo Adaptarlo al otoscopio y explorar odo Adaptar al otoscopio para exploraciones de odo Adaptar al otoscopio para exploraciones de odo Adaptar al otoscopio para exploraciones de odo Adaptarlo al otoscopio para exploraciones de odo. Realizar incisin endaural en ciruga de odo. Adaptarlo al otoscopio para exploraciones de odo. Realizar incisin endaural en ciruga de odo. Visualizar y separar en ciruga de odo. Adaptarlo al otoscopio para exploraciones de odo.

537.375.0156 537.375.0164 537.375.0248 537.375.0420 537.375.0123 537.375.0180 537.375.0149 537.375.0206 537.375.0222 537.375.0198 537.375.0214 535.369.0810

Espculo Retractor aufricht, hoja de 5 cm, Otorrinolaringologa, 17 cm de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva, Espculo Boucheron, redondo, tamao 4. Otorrinolaringologa,

537.375.0172

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

61

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

ESPECULO RECTAL 537.375.0438 537.375.0446 Espculo Ives-Fansler. Espculo Killian, infantil de 135 a 145 mm. Proctologa Proctologa Facilitar el abordaje para procedimientos anorrectales Facilitar abordaje en procedimientos quirrgicos

ESPEJO ANO RECTAL 537.383.0040 537.383.0016 Espejo Pratt, con tornillo de graduacin, Proctologa, 15 cm de longitud. Espejo Fansler, con obturador metlico, Proctologa, 3.4 cm de dimetro, 5.7 cm de longitud. Visualizar para facilitar los procedimientos anorrectales. Facilitar abordaje para procedimientos anorrectales.

ESPEJO BUCAL 537.383.2251 537.383.2244 Espejo bucal con aumento, del No. 5. Espejo bucal con aumento, del No. 4. Ciruga Maxilofacial Estomatologa Ciruga Maxilofacial Estomatologa Visualizar rganos dentarios y cavidad bucal Visualizar rganos dentarios y cavidad bucal

ESPEJO FRONTAL 537.383.2269 Espejo Ziegler, completo. Otorrinolaringologa Visualizar para facilitar la exploracin

ESPEJO GINECOLOGICO 537.383.2277 537.383.2285 Espejo vaginal infantil, Collin, valvas de 53 a Gineco Obstetricia, 65 mm. de longitud x 10 mm. de ancho. Ciruga Peditrica Espejo vaginal, Collin, valvas de 65 a 85 Gineco Obstetricia, mm. de longitud x 18 a 20 mm. De ancho. Ciruga Peditrica Realizar exploracin ginecolgica Realizar exploracin ginecolgica

ESPEJO LARINGEO 537.383.2350 Espejo laringeo, dimetro 28 mm. 537.383.2293 Espejo laringeo, dimetro 16 mm. 537.383.2301 Espejo laringeo, dimetro 18 mm. 537.383.2319 Espejo laringeo, dimetro 20 mm. 537.383.2327 Espejo laringeo, dimetro 22 mm. 537.383.2343 Espejo laringeo, dimetro 25 mm. 537.383.2368 Espejo laringeo, dimetro 30 mm. con con con con con con con mango mango mango mango mango mango mango octagonal, Otorrinolaringologa octagonal, Otorrinolaringologa octagonal, Otorrinolaringologa octagonal, Otorrinolaringologa octagonal, Otorrinolaringologa octagonal, Otorrinolaringologa octagonal, Otorrinolaringologa de Otorrinolaringologa Realizar laringoscopia indirecta Realizar laringoscopia indirecta Realizar laringoscopia indirecta Realizar laringoscopia indirecta Realizar laringoscopia indirecta Realizar laringoscopia indirecta Realizar laringoscopia indirecta Realizar laringoscopia indirecta Realizar laringoscopia indirecta Realizar laringoscopa indirecta.

537.383.2376 Espejo laringeo con mango, juego 8 piezas dimetros de 2 a 22 mm. 537.383.2335 Espejo laringeo, dimetro 24 mm. con mango

octagonal, Otorrinolaringologa

537.383.0404 Espejo con mango octagonal. Juego de ocho Otorrinolaringologa, piezas dimetros: 2, 4, 6, 8 y 10 mm.

62

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

ESPEJO NASAL 537.383.2384 Espejo nasal Michel juego de cuatro piezas Otorrinolaringologa dimetros de 12 a 18 mm. Realizar laringoscopia indirecta

ESPEJO NEUROQUIRURGICO 537.383.0180 537.383.0198 537.383.0172 537.383.0164 537.383.0131 Espejo Hardy. Pequeo. Espejo metlico, movible. Espejo Hardy. Mediano. Espejo Hardy. Grande. Neurociruga, Neurociruga, Neurociruga, Neurociruga, Visualizar durante ciruga transesfenoidal. Visualizar hipfisis durante el procedimiento quirrgico. Visualizar durante ciruga transesfenoidal. Visualizar durante ciruga transesfenoidal. Observar y reflejar rayo lser en forma simultnea durante neurociruga. Observar y reflejar rayo lser en forma simultnea durante neurociruga. Observar y reflejar rayo lser en forma simultnea durante neurociruga.

Espejo Ascher laresco, superficie metlica, Neurociruga, maleable, 16 mm de dimetro por 26 cm de longitud. Espejo Ascher laresco, superficie metlica, Neurociruga, maleable, 12 mm de dimetro por 26 cm de longitud. Espejo Ascher laresco, superficie metlica, Neurociruga, maleable, 8 mm de dimetro por 26 cm de longitud.

537.383.0123

537.383.0032

ESTAPEDECTOMIA 537.327.2748 Elevador Hough, hoja ovalada hacia la Otorrinolaringologa izquierda, de 0.75 x 0.5 mm. de dimetro. Longitud total 150 mm. Gancho House. Longitud de la punta 1 mm, Otorrinolaringologa angulado hacia la izquierda a 90. Longitud total 168 mm. Cuchillo Tabb, doble extremo hoja ovalada Otorrinolaringologa de 0.9 x 11 mm de dimetro, angulado a 25. Longitud total 160 mm. Marcador House, de profundidad, juego de: Otorrinolaringologa 4.0, 4.5 y 5.0 mm. de longitud de la punta Elevador Hough, hoja ovalada hacia la Otorrinolaringologa derecha de 0.75 x 0.5 mm. de dimetro. Longitud total 150 mm. Cuchillo Tabb, doble extremo, hoja ovalada Otorrinolaringologa de 0.9 x 11 mm de dimetro, angulado a 45. Longitud total 160 mm. Cuchillo House, incudoestapedial, dimetro Otorrinolaringologa de la hoja 0.75 mm, angulada a 60. Longitud total 168 mm. Cuchillo Sheey-House, hoja semicortante Otorrinolaringologa con dimetro de 2 mm, maleable. Longitud total 168 mm. Elevador House-Barbara, recto, tipo Otorrinolaringologa esptula, mango maleable. Longitud total 168 mm. Elevador Lempert, hoja con punta Otorrinolaringologa redondeada de 3 mm. de ancho. Longitud de 160 mm. Cuchillo House, hoja curva doble corte. Otorrinolaringologa Longitud de la hoja 10 mm. Longitud total 190 mm. Espculo Richards, pavonado, juego de Otorrinolaringologa diferentes dimetros: 6.5, 7.0, 7.5 y 8.0 mm. Realizar diseccin durante ciruga de odo. Ampliar campo quirrgico durante ciruga de estribo. Realizar corte en ciruga de estribo. Medir la longitud del yunque a la platina Realizar diseccin durante ciruga de odo. Realizar corte en ciruga de estribo. Cortar durante ciruga de estribo. Efectuar corte durante ciruga de estribo. Realizar diversos procedimientos en ciruga de estribo. Disecar durante ciruga de estribo. Realizar corte en ciruga de estribo. Efectuar diversos procedimientos.

537.440.1221

537.272.0283

537.603.0077 537.327.2730

537.272.0291

537.272.0309

537.272.0325

537.327.2755

537.327.2722

537.272.0267

537.375.0396

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

63

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.426.0668

Frceps Jeurs, quijada aserrada de 6 mm. Otorrinolaringologa de dimetro. Longitud total 135 mm. Pica McGee, corta de 0.4 mm de dimetro. Otorrinolaringologa Longitud total 165 mm. Gancho House. Longitud de la punta 3 mm, Otorrinolaringologa angulado hacia la izquierda a 90. Longitud total 168 mm. Gancho Schuknecht, angulado a 90, juego Otorrinolaringologa de: 0.3, 0.5 y 1.0 mm.de longitud de la. punta Pica House, angulada. Longitud del punto Otorrinolaringologa ovalado de 0.33 mm, maleable. Longitud total 168 mm. Elevador House, en ngulo de 15, punta de Otorrinolaringologa 1 mm. por 12 mm.. Longitud total 160 mm. Cuchillo Rosen, punta en forma de lanza. Otorrinolaringologa Longitud total 190 mm. Frceps Jures o pinza auricular Fisch, Otorrinolaringologa extrafina con puntas agudas, quijada acerrada de 6 a 8 mm, de dimetro, longitud total de 130 a 135 mm. Cucharilla Sheehy, hoja semiafilada de Otorrinolaringologa 2.5 mm de dimetro, maleable. Longitud total 168 mm. Cucharilla House, doble extremo, dimetro Otorrinolaringologa de 2.0 x 2.5 mm. Longitud total 152 mm. Cucharilla House. doble extremo, dimetro Otorrinolaringologa oval de 2.25 x 3.0 mm. Longitud total 180 mm. Cuchillo desarticulador, con extremo distal Otorrinolaringologa angulado a 20, de 0.5 mm de ancho x 1.5 mm de largo. Longitud total 163 mm. Cucharilla House, doble extremo, dimetro Otorrinolaringologa oval de 2.0 x 2.5 mm. Longitud total 180 mm. Cucharilla Sheehy, hoja semiafilada de 2 mm Otorrinolaringologa de dimetro, maleable. Longitud total 168 mm. Cucharilla House, doble extremo, dimetro Otorrinolaringologa de 2.25 x 3.5 mm. Longitud total 152 mm. Cucharilla Shea, oval cortante, angulada. Otorrinolaringologa Longitud total 160 mm. Cucharilla Shea, Longitud 160 mm. oval cortante recta. Otorrinolaringologa

Efectuar diversos procedimientos en ciruga de estribo. Realizar procedimientos en ciruga de estribo. Ampliar campo quirrgico durante ciruga de estribo. Efectuar traccin posterior de la platina Realizar procedimientos en ciruga de estribo. Disecar en ciruga de estribo. Realizar corte en ciruga de estribo. Efectuar diversos procedimientos en ciruga de estribo. Legrar durante ciruga de estribo. Legrar en ciruga de estribo. Legrar en ciruga de estribo.

537.459.0502 537.440.1239

537.440.1247 537.459.0494

537.327.2714 537.272.0275 537.426.0650

537.263.0870

537.263.0821 537.263.0854

537.272.0259

Desarticular articulacin incudoestapedial. Legrar en ciruga de estribo. Legrar durante ciruga de estribo. Legrar en ciruga de estribo. Legrar durante ciruga de estribo. Legrar durante ciruga de estribo. Efectuar diversos procedimientos. Realizar procedimientos en ciruga de estribo.

537.263.0847 537.263.0862

537.263.0839 537.263.0888 537.263.0896 537.459.0528

Pica Scheer, ngulo a 90. Longitud del Otorrinolaringologa gancho 1 mm., mango hexagonal. Longitud total 162 mm. Pica McGeee, larga de 0.7 mm. de dimetro. Otorrinolaringologa Longitud total 165 mm.

537.459.0510

ESTILETE 537.392.0023 535.399.0012 535.399.0053 Estilete Pigtail, trabecular, 14.5 cm de Oftalmologa. longitud. Estilete Probes, romo, 2 mm por 14.5 cm de Ciruga general. longitud. Estilete doble externo, maleable, dimetro Quirrgicas de 1 mm., longitud de 140 a 145 mm. Estilete doble externo, maleable, dimetro Quirrgicas de 2 mm., longitud de 140 a 145 mm. Canalizar va lagrimal. Canalizar en procedimientos quirrgicos ms frecuentes. Guiar y explorar durante procedimientos diagnsticos o teraputicos Guiar y explorar durante procedimientos diagnsticos o teraputicos

535.399.0103

64

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Guiar y explorar durante procedimientos diagnsticos o teraputicos Guiar y explorar durante procedimientos diagnsticos o teraputicos

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

535.399.0517

Estilete doble extremo, maleable, dimetro Quirrgicas de 1 o 1.5 mm., longitud de 200 mm. Estilete doble extremo, maleable, dimetro Quirrgicas de 2 mm., longitud de 200 mm.

535.399.0525

ESTIMULADOR VISUAL 060.390.0044 Visual, tipo visor (gogles) con banda Mdicas y Quirrgicas ajustable, con fuente luminosa integrada, generadora de estmulos controlables. Pieza. ESTRIBO 537.200.0124 Estribo de extensin Boehler o Bohler, Traumatologa y mediano, para fmur (muslo) y rodilla, de Ortopedia 210 mm. x 110 mm. 537.200.0116 Estribo de extensin Boehler o Bohler, chico, Traumatologa y para brazo, de 160 mm. x 90 mm. Ortopedia 537.200.0132 Estribo de extensin Boehler o Bohler, Traumatologa y grande, para fmur (muslo) y rodilla, de Ortopedia 210 mm. x 150 mm. EXPANSOR 531.395.0015 Expansor Tanner, base de aluminio, con Ciruga General. ranuras de acero inoxidable, 11.5 cm de Ciruga Plstica y longitud. Reconstructiva. Traumatologa y Ortopedia. EXPLORADOR 535.409.0077 Explorador estilete de plata, maleable, con Ciruga general y punta roma. Juego de tres dimetros. proctologa. 535.409.0036 Explorador punta de botn, acanalado, con Ciruga general y sujetalenguas, 18 cm de longitud. proctologa. Explorar durante algunos procedimientos de diagnstico o tratamiento. Explorar va biliar durante algunos procedimientos quirrgicos. Perforar injertos cutneos y aumentar el rea por cubrir con un injerto hasta 60%. Realizar traccin esqueltica Proteccin.

Realizar traccin esqueltica Realizar traccin esqueltica

EXTRACTOR 531.390.0036 Extractor de tornillo roto, con rosca interior Traumatologa y izquierda, para tornillos de 3.5 mm de ortopedia. dimetro. 531.390.0044 Extractor de tornillo roto, con rosca interior Traumatologa y izquierda, para tornillo de 4.5 mm de ortopedia. dimetro. 531.390.0069 Extractor de tornillo roto, con rosca interior Traumatologa y izquierda, para tornillo de 6.5 mm de ortopedia. dimetro. 531.390.0028 Extractor cnico, para tornillos (thorp), con Ciruga mxilofacial, rosca izquierda. Ciruga plstica y reconstructiva. Extraer tornillos rotos.

Extraer tornillos rotos.

Extraer tornillos rotos.

Auxiliar en la realizacin de osteosntesis estable con implantes de titanio.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

65

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

FASCIOTOMO 537.426.0304 Fasciotomo Masson, 8 mm de dimetro Ciruga plstica y interior. reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. Cortar aponeurosis.

FLEBOEXTRACTOR 531.417.0050 Fleboextractor Nabatof, intraluminal, flexible, Angiologa, Ciruga de acero trenzado. Juego con tres tamaos general. de oliva: 1/4 3/8 1/2. Con estuche de esterilizacin. FORCEPS DENTAL 537.426.0718 Frceps para odontectomas Klein. 537.426.0734 Frceps para odontectomas del No. 222. 537.426.0726 Frceps para odontectomas del No. 210. Ciruga Maxilofacial Estomatologa Ciruga Maxilofacial Estomatologa Ciruga Maxilofacial Estomatologa Extraer rganos dentarios anteriores Extraer molares superiores Extraer molares superiores Resecar venas.

FORCEPS INTESTINAL 537.426.0296 Frceps Kerstung, 27 cm de longitud. Ciruga general, Gastroenterologa, Proctologa. Ciruga general, Gastroenterologa, Proctologa. Ciruga general, Gastroenterologa, Proctologa. Fijar sigmoide para su anastomosis. Fijar sigmoide para su anastomosis. Fijar sigmoide para su anastomosis.

537.426.0312 Frceps Lloyd Davis, 31.5 cm de longitud.

537.426.0320 Frceps Rosano, 26.5 cm de longitud.

FORCEPS OBSTETRICO 537.426.0700 Forceps Kielland, hojas fenestradas, longitud Gineco Obstetricia de 390 a 420 mm. 537.426.0635 Forceps Luikart o Kielland-Luikart, hojas Gineco Obstetricia macizas, de 390 a 400 mm. de longitud 537.426.0346 Frceps Salinas, de hojas macizas. Ginecoobstetricia. Traccionar cabeza del producto en el canal del parto Deflexionar cabeza del producto y traccionarla en el canal del parto Traccionar cabeza del producto en el canal del parto. Traccionar cabeza del producto en el canal del parto. Traccionar cabeza del producto en el canal del parto. Traccionar cabeza del producto en el canal del parto. Traccionar cabeza ltima del producto en presentacin plvica.

537.426.0122 Frceps Simpson, de hojas fenestradas, Ginecoobstetricia. 36 cm de longitud. 537.426.0338 Frceps Salas, de hojas macizas. Ginecoobstetricia.

537.426.0643 Frceps Elliot, hojas fenestradas, 38.1 cm de Ginecoobstetricia. longitud. 537.426.0056 Frceps Piper, 44 cm de longitud. Ginecoobstetricia.

66

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

FORCEPS OSEO 537.426.0247 Frceps Asch. Ciruga mxilofacial, Otorrinolaringologa, Ciruga plstica y reconstructiva. Forceps Brunner, con rama terminal de 8 cm, Ciruga mxilofacial, 23 cm de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa. Frceps Walsham, derecho. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa. Sujetar, traccionar en ciruga de correccin de trauma nasal.

537.426.0254

Sujetar, traccionar en ciruga de correccin de trauma nasal.

537.426.0353

Sujetar, traccionar en ciruga de correccin de trauma nasal.

537.426.0387

Frceps Walsham, izquierdo.

Sujetar, traccionar en ciruga de correccin de trauma nasal.

FORCEPS PARA MATERIAL 537.426.0148 Frceps para extraer agujas o tubos de Radioterapia. braquiterapia, de accin cruzada, con canal en la punta. FRESERO 537.713.0017 Fresero metlico (portafresas). Ciruga Maxilofacial Estomatologa Colocar, proteger y transportar las fresas Fijar y extraer material radiactivo.

GANCHO 537.440.0165 Gancho Cushing laresco, punta corta, 19 cm Neurociruga, Ciruga de longitud. mxilofacial, Urologa, Ciruga plstica y reconstructiva. Gancho Graefe o Von estrabismo, tamao grande. Graefe, para Oftalmologa para Oftalmologa Sujetar vasos y nervios durante los procedimientos quirrgicos.

537.440.1379 537.440.1387 537.440.0694

Traccionar msculos oculares para correccin de estrabismo Traccionar msculos oculares para correccin de estrabismo Sujetar durante ciruga nasal

Gancho Graefe o Von Graefe, estrabismo, tamao pequeo.

Gancho Joseph, con 2 garfios agudos, Ciruga Maxilofacial, de 5 a 6 mm., longitud de 160 a 165 mm. Ciruga Plstica y Reconstructiva Gancho Frazier, longitud de 150 a 160 mm. Neurociruga

537.440.0058 537.440.0645 537.440.0652 537.440.0496 537.440.1346

Separar, retraer, disecar duramadre Traccionar venas para la flebectoma. Sujetar, sostener material de osteosntesis. Sujetar vasos y nervios. Separar cartlago nasal

Gancho de flebectoma. Juego de varios Angiologa, Ciruga calibres. general. Gancho de sostn, para placas de 3.5 mm. Traumatologa y ortopedia.

Gancho Cushing laresco, punta larga, 19 cm Neurociruga. de longitud. Gancho converse, de doble extremo, de Otorrinolaringologa, 110 a 120 mm. De longitud. Ciruga Plstica y Reconstructiva Gancho para microciruga, largo de la punta Mdicas y quirrgicas. 2.0 mm, mango recto. Longitud 143 mm. Gancho cuadrado con retenedor. Gancho agudo. Oftalmologa. Traumatologa y ortopedia.

537.440.1320 537.440.1023 537.440.0454

Sujetar la piel. Retraer iris. Sujetar, retraer, disecar durante ciruga (osteosntesis).

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Disecar en procedimientos quirrgicos de iris.

67

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.440.1148 537.440.0686

Gancho de Sinskey, angulado de 0.2 mm, de Oftalmologa. dimetro, longitud de 110 a 120 mm. Gancho Fommon, con 2 garfios abotonados, Ciruga Maxilofacial longitud de 160 mm. Gancho Grafe o Von Grafe de 130 a Oftalmologa. 140 mm, de longitud, tamao mediano o del No. 2. Gancho Dandy. Gancho Kleinsasser, romo. Neurociruga. Otorrinolaringologa.

537.440.1155

Facilitar las maniobras de reduccin de las fracturas de malar y arco cigomtico Traccionar msculos oculares para corregir estrabismo. Retraer, disecar nervios. Sujetar durante microciruga de laringe. Realizar ciruga de estribo. Disecar, retraer en microciruga. Disecar, retraer en microciruga. Separar, disecar en microciruga. Sujetar, separar hueso. Realizar ciruga de vitreo y retina. Realizar ciruga de vitreo y retina Separar, retraer y disecar nervios en procedimientos quirrgicos Sujetar, separar hueso. Sujetar vasos y nervios durante procedimientos quirrgicos Explorar criptas. Realizar ciruga de iris. Sujetar durante ciruga nasal.

537.440.1049 537.440.0959 537.440.0926 537.440.1122 537.440.1114 537.440.1106 537.440.1098 537.440.1080 537.440.1072 537.440.1361

Gancho Schuknecht, curva anterior, 3 y 6 mm. Otorrinolaringologa. Juego. Gancho Rhoton, semiagudo, a 90 . No. 7. Gancho Rhoton, semiagudo, a 45 : No. 11. Gancho Rhoton, romo, a 90 . No. 10. Neurociruga. Neurociruga. Neurociruga.

Gancho pequeo, para hueso, 23 cm de Traumatologa y longitud. ortopedia. Gancho Olk, con ngulo a 150 . Gancho Olk, con ngulo a 110 . Gancho Crile de 190 a 200 mm. de longitud. Oftalmologa. Oftalmologa. Neurociruga, Ciruga Maxilofacial, Ciruga Plstica y Reconstructiva

537.440.1056 537.440.1353

Gancho mediano, para hueso, 23 cm de Traumatologa y longitud. ortopedia. Gancho Cushing o Cottle, para duramadre, Neurociruga de un garfio agudo, longitud de 140 a 160 mm. Gancho Stewart, con mango de 15 cm de Ciruga general, longitud y gancho de 2.9 cm. Proctologa. Gancho Tyrell, agudo, 12 cm de longitud. Oftalmologa. Gancho Joseph, un garfio, 15 cm de Ciruga mxilofacial, longitud. Ciruga plstica y reconstructiva. Gancho Jameson, 13.3 cm de longitud. Gancho de sostn, para arandela. Gancho Adson, de 200 mm. de longitud. Oftalmologa. Traumatologa y ortopedia. Neurociruga

537.440.0637 537.440.0272 537.440.0710

537.440.0363 537.440.0660 537.440.1338 537.440.0942 537.440.1064

Traccionar msculos oculares para correccin de estrabismo. Sujetar, sostener material de osteosntesis. Separar, retraer, disecar duramadre Realizar ciruga de estribo. Electrocoagular en laparoscopa y toracoscopa.

Gancho Schuknecht, curva posterior, 3 y 6 mm. Otorrinolaringologa. Juego. Gancho monopolar, curvo, con vlvula de Ciruga general, aspiracin 5 mm. Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Gancho Graham, para duramadre, de un Neurociruga garfio romo, longitud de 160 a 170 mm. Gancho Sachs, para duramadre, de un garfio Neurociruga agudo, longitud de 180 a 210 mm. Gancho Kleinsasser, punta aguda. Gancho Jackson, para traqueotoma. Gancho Graefe, para iris, gancho romo. Gancho Graefe, para iris, gancho agudo. Gancho Pratt o Crypt para cripta. Otorrinolaringologa Ciruga General Oftalmologa Oftalmologa Proctologa Ciruga General

537.440.1411 537.440.1445 537.440.1429 537.440.1452 537.440.1403 537.440.1395 537.440.1437

Separar, retraer, disecar duramadre Separar, retraer, disecar duramadre Sujetar durante microciruga de laringe Retraer o ampliar campo quirrgico Retraer iris Retraer iris Explorar criptas

68

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

GUBIA 537.457.0181 Gubia Ruskin o Stille Ruskin, doble Neurociruga. articulacin, quijada curva, longitud 220 a 240 mm. Gubia Stille, doble articulacin, angulacin Neurociruga. lateral, mordida de 6 mm. Gubia Stellbrink curva de 170 mm de Neurociruga, longitud. Traumatologa y Ortopedia Gubia Sauerbruch, de 300 a 310 mm. de Neurociruga, longitud. Traumatologa y Ortopedia Gubia Ruskin, 18 cm de longitud. Neurociruga. Gubia recta, mordida de 6 mm, 12 cm de Traumatologa y longitud. ortopedia, Ciruga plstica y reconstructiva. Gubia Lempert, recta, 19 cm de longitud. Oftalmologa, Traumatologa y ortopedia. Moldear, cortar hueso en ciruga.

537.457.0199 537.457.0355

Moldear, cortar hueso en ciruga. Auxiliar en la sinovectoma

537.457.0348

Moldear, cortar hueso durante la ciruga Moldear, cortar hueso en ciruga. Cortar hueso en ciruga.

537.457.0140 537.457.0132

537.457.0124

Cortar hueso en ciruga.

537.358.0538

Gubia Hibbs, con cuello de ganzo, ultra cut, Traumatologa y 12.7 mm de ancho de hoja, 24.1 cm de ortopedia, Ciruga longitud. plstica y reconstructiva, Angiologa. Gubia Ruskin, con doble articulacin, quijada Neurociruga, curva, longitud de 180 a 190 mm. Traumatologa y Ortopedia Gubia Hibbs, con cuello de ganzo, ultra cut, Traumatologa y 6.4 cm de ancho de hoja, 24.1 cm de ortopedia, Ciruga longitud. plstica y reconstructiva, Angiologa. Pinza gubia Jansen, recta, de 180 a 190 mm. Oftalmologa, Longitud. Traumatologa y Ortopedia Gubia Fulton, recta, 19 cm de longitud. Gubia Fulton, curva, 19 cm de longitud. Neurociruga, Oftalmologa. Neurociruga, Oftalmologa.

Realizar corte seo fino.

537.457.0330

Moldear, cortar hueso durante la ciruga Realizar corte seo fino.

537.358.0553

537.457.0264

Cortar hueso en ciruga

537.457.0082 537.457.0074 537.457.0363

Moldear, cortar hueso en ciruga. Moldear, cortar hueso en ciruga. Moldear, cortar hueso durante la ciruga Moldear, cortar hueso durante la ciruga Realizar corte seo fino.

Gubia Stille Luer, curva, longitud de 220 a Neurociruga, 230 mm. Traumatologa y Ortopedia Gubia Stille Luer, curva, longitud de 260 a Neurociruga, 270 mm. Traumatologa y Ortopedia Gubia Hibbs, con cuello de ganzo, ultra cut, Traumatologa y 9.5 mm de ancho de hoja, 28.8 cm de ortopedia, Ciruga longitud. plstica y reconstructiva, Angiologa. Gubia miniFriedman curva, de 120 mm. de Traumatologa y longitud. Ortopedia, Ciruga Plstica y Reconstructiva Gubia Stille Luer, recta, longitud de 200 a Neurociruga 230 mm. Gubia Leksell o Leksell-Stille, angulada, Neurociruga punta ancha, longitud de 229 a 250 mm. Gubia Echlin, ancho de punta muy fina, Neurociruga longitud de 150 a 230 mm.

537.457.0371

537.358.0546

537.457.0249

Realizar corte sea fino

537.457.0173 537.457.0090 537.457.0066

Moldear, cortar hueso durante la ciruga Moldear, cortar hueso durante la ciruga Moldear, cortar hueso durante la ciruga

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

69

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.457.0041 537.457.0033 537.457.0215

Gubia Echlin, ancho de punta fina, longitud Neurociruga de 150 230 mm. Gubia Beyer, quijadas angostas, longitud de Oftalmologa 170 a 180 mm. Gubia Mead, punta cuadrada, longitud de Ciruga Maxilofacial, 165 a 170 mm. Ciruga Plstica y Reconstructiva, Estomatologa Pinza gubia Luer, curva fuerte, longitud de Neurociruga, 150 a 155 mm. Traumatologa y Ortopedia Gubia Friedman, curva, de 140 mm. de Traumatologa y longitud. Ortopedia, Ciruga Plstica y Reconstructiva Gubia Olivecrona, curva de 195 a 205 mm. Neurociruga, de longitud Traumatologa y Ortopedia Pinza gubia Frykholm, doble articulacin de Neurociruga, 240 mm. de longitud. Traumatologa y Ortopedia Gubia Stille Luer, recta, longitud de 260 a Neurociruga, 270 mm. Traumatologa y Ortopedia Pinza gubia Lempert curva, de 190 a 200 Oftalmologa, mm: de longitud. Traumatologa y Ortopedia Pinza gubia Luer, curva ligera, longitud de Neurociruga, 150 mm. Traumatologa y Ortopedia Gubia Luer, curva, longitud de 180 mm. Neurociruga, Traumatologa y Ortopedia Neurociruga, Traumatologa y Ortopedia

Moldear, cortar hueso durante la ciruga Realizar corte en ciruga de rbita Efectuar osteoplasta y resecar fragmentos seos irregulares

537.457.0280

Moldear, cortar hueso durante la ciruga Realizar corte sea fino

537.457.0231

537.457.0322

Moldear, cortar hueso durante la ciruga Cortar hueso en ciruga

537.457.0256

537.457.0389

Moldear, cortar hueso durante la ciruga Cortar hueso en ciruga

537.457.0272

537.457.0298

Moldear, cortar hueso durante la ciruga Moldear, cortar hueso durante la ciruga Moldear, cortar hueso durante la ciruga Moldear, cortar hueso durante la ciruga

537.457.0306

537.457.0314

Gubia Luer, recta, longitud de 180 mm.

537.457.0223

Gubia Echlin, punta ancha, longitud de Neurociruga 230 mm.

HALO CERVICAL 537.460.0038 Halo ceflico grande de circunferencia Neurociruga, craneal de 59 a 66 cm., Con tres puntos de Traumatologa y apoyo, de titanio, radiotransparente. Ortopedia Halo ceflico mediano de circunferencia craneal de 51 a 59 cm., con tres puntos de apoyo, de titanio, radiotransparente. Halo ceflico chico, de circunferencia craneal de 43 a 51 cm., con tres puntos de apoyo, de titanio, radiotransparente. Comps de Crutchfiel, chico Comps de Crutchfiel, mediano Neurociruga, Traumatologa y Ortopedia Neurociruga, Traumatologa y Ortopedia Inmovilizar columna cervical

537.460.0020

Inmovilizar columna cervical

537.460.0012

Inmovilizar columna cervical

537.460.0046 537.460.0053

Neurociruga, Ortopedia Aplicar traccin a columna y Traumatologa cervical Neurociruga, Ortopedia Aplicar traccin a columna y Traumatologa cervical

HISTEROMETRO 537.452.0079 535.477.0116 Histermetro Sims, rgido, con graduacin en Gineco Obstetricia, centmetros. Medicina Familiar Histermetro Sims, curvo, con graduacin y Ginecoobstetricia, botn en la punta, 4 mm de dimetro, 31 cm Medicina familiar. de longitud. Medir cavidad uterina Medir cavidad uterina.

70

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.462.0010

Histermetro Sims, maleable, con Ginecologa, Oncologa Medir cavidad uterina graduacin en cms., longitud de 320 a 330 mm.

HOJA 060.483.0505 Hoja de retractor, curva. Neurociruga. Separar durante neurociruga transoral con abordaje desde la regin esfenoidal a tercera cervical. Corte.

537.819.0028

060.483.0513

Hoja de sierra para toma de injerto seo para Traumatologa y plastia hueso tendn hueso de 10 mm de ortopedia. ancho. Hoja de retractor, larga, para lengua. Neurociruga.

060.483.0497

Hoja de retractor, corta, para lengua.

Neurociruga.

060.483.0489

Hoja de retractor, a 90 .

Neurociruga.

Retraer lengua durante neurociruga transoral con abordaje desde la regin esfenoidal a tercera cervical. Retraer lengua durante neurociruga transoral con abordaje desde la regin esfenoidal a tercera cervical. Separar durante neurociruga transoral con abordaje desde la regin esfenoidal a tercera cervical.

HORQUILLA 537.464.0018 Horquilla o tenedor de 3 puntas, con Neurociruga distancia de trabajo de 85 mm. a 90 mm. Auxiliar en la ciruga transesfenoidal

IMPACTOR 537.485.0336 537.485.0567 537.485.0534 537.485.0542 537.485.0559 537.485.0062 537.485.0310 537.485.0344 537.485.0328 537.485.0609 Impactor curvo, para hueso esponjoso, de 6.0 mm, de dimetro, para el sistema USS. Impactor de punta redonda de 16 mm. de dimetro con mango de madera sinttica. Impactor con punta redonda de 8 mm. de dimetro con mango de madera sinttica. Impactor de punta redonda de 12 mm. de dimetro con mango de madera sinttica. Impactor de punta redonda de 14 mm. de dimetro con mango de madera sinttica. Impactor, con punta de plstico. Impactor aplanado, con acople de anclaje rpido, 6 mm de ancho. Impactor con acople de anclaje rpido, 10 x 30 mm. Impactor rectangular, con acople de anclaje rpido, 6 x 16 mm. Impactor con punta cuadrada y bordes redondos de 6 x 20 mm. con mango de madera sinttica. Impactor con punta cuadrada y bordes redondos de 5 x 15 mm. con mango de madera sinttica. Impactor con punta cuadrada y bordes redondos de 4 x 10 mm. con mango de madera sinttica. Impactor con punta cuadrada y bordes redondos de 3 x 8 mm. con mango de madera sinttica. Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia Traumatologa y ortopedia Traumatologa y ortopedia Traumatologa y ortopedia Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia Traumatologa y ortopedia Traumatologa y ortopedia Traumatologa y ortopedia Golpear, percutir hueso esponjoso. Golpear, percutir hueso Golpear, percutir hueso Golpear, percutir hueso Golpear, percutir hueso Golpear, percutir, realizar osteotoma . Golpear, percutir hueso esponjoso. Golpear, percutir hueso esponjoso. Golpear, percutir hueso esponjoso. Golpear, percutir hueso

537.485.0591

Golpear, percutir hueso

537.485.0583

Golpear, percutir hueso

537.485.0575

Golpear, percutir hueso

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Golpear, percutir hueso Golpear, percutir hueso Golpear, percutir hueso esponjoso.

71

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.485.0518 537.485.0526 537.485.0351

Impactor con punta redonda de 3 mm. de Traumatologa y dimetro con mango de madera sinttica. ortopedia Impactor con punta redonda de 5 mm. de Traumatologa y dimetro con mango de madera sinttica. ortopedia Impactor recto para hueso esponjoso, Traumatologa y de 6.0 mm, de dimetro, para el sistema USS. ortopedia.

IMPLANTES DE TITANIO COMPACT M.F. MANDIBULA. CONTENEDORES 537.717.0286 537.717.0310 537.717.0302 537.717.0294 Contenedor metlico instrumental estndar. perforado, para Ortopedia Contener y esterilizar el instrumental. Contener y esterilizar el instrumental. Contener y esterilizar el instrumental. Contener y esterilizar el instrumental.

Contenedor metlico perforado, para Ortopedia instrumental adicional Compact 2.4 mm. Contenedor metlico perforado, para Ortopedia instrumental Compact 2.4 mm. Contenedor metlico perforado, para Ortopedia instrumental adicional.

IMPLANTES DE TITANIO PARA MANDIBULA, COMPACT 2.4 MM. 537.702.1836 537.286.0709 537.709.0237 537.709.0245 537.709.0252 537.709.0260 537.709.0278 537.702.1828 537.906.1004 537.463.0720 537.463.0712 537.463.0704 537.463.0639 537.463.0621 537.459.0486 537.020.0148 537.463.0597 537.463.0589 537.237.0261 537.459.0668 Pinza de reduccin para mandbula con Ciruga Plstica y rodillo de presin. Longitud 260 mm. Reconstructiva. Destornillador para tornillo hexagonal de Ciruga Plstica y 2.4 mm. Reconstructiva. Grifa para placas de 2.4 mm. Otorrinolaringologa. Reducir fractura de mandbula. Ajustar tornillos. Moldea material de osteosntesis. Moldear material de osteosntesis. Moldear material de osteosntesis Moldear material de osteosntesis Moldear material de osteosintesis Doblar placas de reconstruccin. Iniciar canal para aplicar tornillo. Proteger partes blandas. Proteger partes blandas. Proteger partes blandas. Proteger partes blandas Proteger partes blandas. Proteger partes blandas. Cortar material de osteosntesis. Proteger partes blandas. Proteger partes blandas. Cortar placas de titanio. Proteger partes blandas.

Plantilla maleable para placas de tensin Ciruga Plstica y 2.0 / 2.4, de 4 a 6 agujeros. Reconstructiva. Plantilla maleable para placas LC DCP de Ciruga Plstica y 2.4 mm de 4 a 6 agujeros. Reconstructiva. Plantilla, maleable para placas, LC DCP de Ciruga Plstica y 2.4 mm semilunar de 4 a 6 agujeros. Reconstructiva. Plantilla, maleable para placas, universales Ciruga Plstica y de 2.4 mm. de 10 agujeros. Reconstructiva. Pinza para doblar placas. Longitud 270 mm. Ciruga Plstica y Reconstructiva. Trcar con mango y obturador para tornillos Ciruga Plstica y 2.0 y 2.4 mm. Reconstructiva. Gua de broca, de 2.0 / 2.7 mm. Gua de broca de 2.4 mm. Gua de broca de 1.8 / 2.4 mm. Gua de broca, de 1.5 mm. Ciruga Plstica y Reconstructiva. Ciruga Plstica y Reconstructiva. Ciruga Plstica y Reconstructiva. Ciruga Plstica y Reconstructiva.

Gua transbucal, con vaina rotatoria y punta Ciruga Plstica y de anclaje dental. Reconstructiva. Gua de broca doble de 2.4 / 1.8, 2.4 Otorrinolaringologa. Alicate para cortar placas de 1.5 hasta Ciruga Plstica y 2.7 mm. Longitud 256 mm. Reconstructiva. Gua de broca LC DCP de 1.8 mm. Gua de broca de 1.8 mm. Sorthcut 2.4 / Thorp. Gua de broca doble de 2.4 Ciruga Plstica y Reconstructiva. Ciruga Plstica y Reconstructiva. Otorrinolaringologa. Ciruga Plstica y Reconstructiva.

72

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Proteger partes blandas. Ajustar tornillos. Proteger partes blandas. Doblar material de osteosntesis. Ajustar material de osteosntesis Proteger partes blandas. Medir profundidad para aplicar el tornillo. Doblar material de osteosntesis. Labrar lecho para aplicar tornillo. Ajustar material de osteosntesis Sujetar material de osteosntesis.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.463.0613 537.286.0691 537.463.0605 537.724.1160 537.602.0508 537.602.0615 537.609.0196

Gua de broca DCP, para mandbula 2.7 mm, Ciruga Plstica y larga. Reconstructiva. Destornillador cruciforme con sujecin para tornillo cortical. vaina de Ciruga Plstica y Reconstructiva.

Gua de broca DCP, para mandbula 2.7 mm. Ciruga Plstica y Reconstructiva. Prensa para doblar placas de 2.4 hasta 4.0. Ciruga Plstica y Longitud 230 mm. Reconstructiva. Mango grande con acople de anclaje rpido. Ortopedia. Ciruga Longitud 155 mm. Maxilofacial. Mango para gua de broca de 2.7 mm. Ciruga Plstica y Reconstructiva. Medidor de longitud pequeo, para tornillo de Otorrinolaringologa. cortical de 2.0 y 2.4 mm, medicin de 6.0 hasta 4.0 mm. Pinza para doblar placas de 2.4 mm, con Ciruga Plstica y muelle plano. Reconstructiva. Avellanador para tornillo cortical MF de Ciruga Plstica y 2.4 mm, con agujas de centrado Reconstructiva. intercambiables de 1.8 y 2.4 Destornillador cruciforme, con acople de Otorrinolaringologa. anclaje rpido de 2.4 mm de dimetro, con vaina de sujecin. Pinza de sujecin con punta de bola, cierre Ortopedia. Ciruga de cremallera. Longitud 180 mm. Maxilofacial.

537.702.1810 537.096.0139

537.286.0683

537.702.1778

IMPLANTES DE TITANIO PARA MANDIBULA, COMPACT M F 537.049.0020 537.602.0474 537.602.0466 537.602.0482 Anillo separador de mejillas, con tornillo de Otorrinolaringologa. ranura cruciforme y valvas separadoras. Mango grande con acople de anclaje dental. Otorrinolaringologa. Facilitar el abordaje transbucal. Fijar tornillos de 1.0 y 1.2 mm de dimetro. Fijar tornillos de 1.0 y 1.2 mm de dimetro. Proteger partes blandas.

Mango mediano con acople de anclaje Ciruga Plstica y dental. Reconstructiva. Mango de 2.0 mm. de dimetro, para guas Otorrinolaringologa. de broca transbucales de 1.5/ 2.0 - 1.5 - 2.0 mm. de dimetro. Pinzas para sujetar tornillos de 1.0 hasta Otorrinolaringologa. 2.0 mm. Pinzas para sujetar placas de 1.0 hasta Otorrinolaringologa. 2.0 mm. Mango pequeo con acople de anclaje Ortopedia, Ciruga dental. Maxilofacial. Alicate para doblar placas pequeas. Otorrinolaringologa. Alicate universal, con puntas para doblar Otorrinolaringologa. placas de 1.0 hasta 2.0 mm. Alicate para cortar micro placas de 1.0 hasta Otorrinolaringologa. 2.0 mm. Pinza con gua para doblar placas de Otorrinolaringologa. 1.0 hasta 2.0 mm. izquierda y derecha. Gua de broca de 2.0/1.5 mm de dimetro. Ortopedia. Ciruga Maxilofacial.

537.702.1703 537.702.1968 537.602.0649 537.020.0114 537.020.0106 537.020.0072 537.702.1711 537.459.0627 537.702.1760 537.609.0592. 537.286.0246

Tomar tornillos del contenedor. Sujetar placas de titanio. Fijar tornillos de 1.0 y 1.2 mm de dimetro. Doblar placas de titanio. Doblar placas de titanio. Cortar placas de titanio. Moldear placas de titanio. Proteger partes blandas. Reducir fractura, Medir profundidad para aplicar tornillo. Ajustar material de osteosntesis.

Pinza de reduccin, con puntas y cierre de Otorrinolaringologa. cremallera. Longitud 180 mm. Medidor de profundidad de 1.5 hasta 2.3 mm. para tornillos Otorrinolaringologa.

Destornillador en cruz, pequeo, con acople Otorrinolaringologa. de anclaje rpido y dental.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Sujetar placas. Ajustar material de osteosntesis Proteger partes blandas. Proteger partes blandas. Ajustar material de osteosntesis.

73

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.602.0490 537.286.0618 537.459.0403 537.459.0411 537.286.0022

Mango, para pinza sujeta placas, de 1.5 Otorrinolaringologa. hasta 2.0 mm. Destornillador en cruz, con mango, punta de Otorrinolaringologa. 2 mm. Gua de broca de 1.5 /1.1 mm de dimetro. Ciruga Plstica y Reconstructiva. Gua de broca DCP 2.0 mm. con posicin Otorrinolaringologa. neutra y de compresin. Destornillador en cruz, con acople de anclaje Otorrinolaringologa. rpido, con sujetador automtico de tornillos. PARA DE

IMPLANTES DE TITANIO RECONSTRUCCION MANDIBULA 537.899.0328 537.709.0211

537.602.0623 537.286.0642

537.286.0659 537.702.1976 537.428.5038 537.899.0336 537.702.1695

537.865.0047 537.602.0458

537.189.0061 531.258.0045 537.463.0647 537.919.0019 537.459.0395

Trpano con acople de anclaje dental, para Ciruga Plstica y tornillos de 4.0 mm. Reconstructiva. Plantilla maleable, para placas de Ortopedia. Ciruga reconstruccin de 2.4 hasta 4.0 mm. Maxilofacial. Otorrinolaringologa. Mango para gua de broca. Otorrinolaringologa. Pieza de destornillador cruciforme, Ciruga Plstica y autosujetante de 4.0 mm. Longitud total Reconstructiva. 130 mm. Pieza de destornillador, hexagonal, con vaina Ciruga Plstica y de sujecin. Reconstructiva. Pinza con tetn, de 160 mm de longitud. Ciruga Plstica y Reconstructiva. Fresa correctora, para orificios de placas de Otorrinolaringologa. 4.5 mm. de dimetro Trpano con acople de anclaje rpido, para Otorrinolaringologa. tornillos de 4.0 mm. Pinza de sujecin para placas mandibulares Ciruga Plstica y con cierre de cremallera. Longitud total 180 Reconstructiva. mm. Tornillo de extraccin, cnico, con rosca Ciruga Plstica y izquierda. Reconstructiva. Mango dinamomtrico, con acople de anclaje Ciruga Plstica y rpido, con pieza de destornillador de Reconstructiva. 1.8 mm. de dimetro, con vaina de sujecin. Longitud 130 mm. Cilindro de reduccin, para orificios de placa Ciruga Plstica y de 4.5 mm. de dimetro. Reconstructiva. Injerto para gua de broca de 2.0 y 3.0 mm. Otorrinolaringologa. Longitud total 25 mm. Gua para trpano. Ortopedia. Ciruga Maxilofacial. Vaina de proteccin de tejido, de 4.5 mm. de Ciruga Plstica y dimetro. Reconstructiva. Gua de broca transbucal, con injerto de 2.0 Ciruga Plstica y y 3.0 mm. de dimetro, tornillo de fijacin y Reconstructiva. anillo separador de mejillas.

Extraer componentes metlicos. Marcar el sitio de aplicacin del material de osteosntesis. Proteger partes blandas. Ajustar material de osteosntesis. Ajustar tornillos. Desplazar cilindros de reduccin. Corregir orificios en huesos. Extraer componentes metlicos. Sujetar placas.

Retirar material de osteosntesis. Ajustar material de osteosntesis

Reducir orificios del material de osteosntesis. Complemento del mango para gua de broca. Extraer componentes metlicos. Proteger tejido durante ciruga. Proteger partes blandas.

INSTRUMENTAL PARA CIRUGIA DE OIDO 537.199.0093 537.199.0101 537.199.0119 537.199.0127 Cuchillo Harrison, angulado a 90 grados. Otorrinolaringologa Cortar en ciruga del tmpano Disecar durante ciruga de odo Cortar durante ciruga de estribo Cortar durante ciruga de estribo

Cuchillo para lbulo, Plester. Otorrinolaringologa Cuchillo Rosen, para corte redondo, Otorrinolaringologa angulado a 45 de 2.6 mm. de dimetro. Cuchillo Rosen, para corte redondo, punta en Otorrinolaringologa angulado de 90 grados, de 2.0 mm. de dimetro de punta.

74

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Realizar diseccin durante ciruga de odo Fresar durante microciruga Fresar durante microciruga Fresar durante microciruga Plegar el hilo de la prtesis de estribo Introducir prtesis auditiva Liberar tejidos blandos en ciruga de estribo Disecar durante microciruga Realizar diversos procedimientos en ciruga de estribo Fresar durante microciruga Explorar durante microciruga Legrar durante microciruga de odo Legrar durante microciruga de odo Realizar diversos procedimientos en ciruga de estribo Aspirar secreciones Aspirar durante microciruga Realizar diversos procedimientos en ciruga de estribo Realizar diversos procedimientos en ciruga de estribo Explorar durante microciruga Efectuar revisin de odo medio Realizar diversos procedimientos en ciruga de estribo Auxiliar en la aspiracin de secreciones Cortar en ciruga del tmpano Legrar odo medio. Legrar odo medio.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Elevador Antoli Candela, para tmpano. Fresa forma oval de 6 mm. de dimetro.

537.199.0135 537.199.0150 537.199.0168 537.199.0176 537.199.0275 537.199.0192 537.199.0200 537.199.0218 537.199.0226

Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa

Fresas de tungsteno, juego de 14 de Otorrinolaringologa 0.5 mm. a 7 mm. de dimetro. Fresas diamantadas, juego de 15 piezas, de Otorrinolaringologa 0.6 mm. a 7 mm. de dimetro. Pinza Schuknecht. Otorrinolaringologa

Gua alambre Plester, punta plana en forma Otorrinolaringologa de V. Legra Antoli Candela, curva de 1.8 mm. de Otorrinolaringologa ancho. Microdisectores, uno derecho y uno Otorrinolaringologa izquierdo. Pica o aguja Brbara, recta, punta aguda. Otorrinolaringologa

537.199.0143 537.199.0028 537.199.0077

Fresa forma cilndrica de 7 mm. de dimetro.

Otorrinolaringologa

Aguja Rosen, punta aguda, ligeramente Otorrinolaringologa curva. Cucharillas Martini, de doble extremo, puntas Otorrinolaringologa redondas, juego de dos piezas, del No. 00/0 y 0/1. Cucharilla Jansen, de doble extremo de 150 Otorrinolaringologa a 160 mm. de longitud. Pica o aguja Rosen, curva, punta aguda. Otorrinolaringologa

537.199.0069 537.199.0234

537.199.0051 537.199.0044 537.199.0242

537.199.0267

537.199.0036 537.199.0184 537.199.0259

537.199.0010 537.199.0085 537.263.0920 537.263.0938

Cnulas de aspiracin Rosen, juego de tres piezas de.70,.90 y 1.20 mm. de dimetro. Cnula de aspiracin Schuknecht de 1 mm. de dimetro. Picas o ganchos, angulados a 25 grados, juego de tres piezas de 0.3 mm., 0.6 mm., y 1.0 mm. el dimetro de punta. Picas o ganchos angulado a 90, juego de cuatro piezas, de 0.3, 0.6, 0.8 y 1.0 mm. de dimetro. Aguja Rosen, punta roma, ligeramente curva. Gancho Shambaugh, angulado a 45. Picas o ganchos angulado a 45, juego de tres piezas de 0.6, 1.0 y 1.3 mm. de dimetro. Adaptador para cnula Rosen. Cuchillo Harrison, angulado a 45 grados. Cucharilla House, doble extremo, dimetro oval de 1.0 x 1.2 mm. Longitud total 150 mm. Cucharilla House, doble extremo, angulada, dimetro oval de 1.5 x 1.8 mm. Longitud total 150 mm. Cuchillo Plester, en forma de hoz. Cnula de aspiracin Plester angulada, con mandril de 5 fr. (1.65 mm) de dimetro. Cucharillas Buck, recta, juego de diferentes dimetros: del No. 00 (2.0 mm). Gancho Heermann, ngulo hacia longitud de la punta de 0.5 mm.

Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa

Otorrinolaringologa

Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa

Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa.

537.272.0358 537.173.2073 537.263.0912 537.440.1288 537.173.2057

Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa.

Disecar conducto auditivo. Aspirar durante microciruga. Legrar conducto auditivo medio. Disecar odo medio. Aspirar secreciones.

atrs, Otorrinolaringologa.

Cnula de aspiracin House angulada, juego Otorrinolaringologa. de diferentes dimetros: 0.7, 1.0, 1.3 y 1.5 mm.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

75

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.440.1296 537.173.2081

Gancho Fisch, para platina, longitud de la Otorrinolaringologa. punta 0.2 mm. Cnula de aspiracin Plester angulada, con Otorrinolaringologa. mandril de 7 y 9 fr. (2.3 y 3.0 mm) de dimetro. Cucharilla Buck, curva, juego de diferentes Otorrinolaringologa. dimetros: del No. 0 (1.5 mm). Gancho Plester angulado a 90, punta oval. Otorrinolaringologa. Longitud total 160 mm. Gancho Wagner romo, en ngulo de 45. Otorrinolaringologa. Longitud total 150 mm. Cnula de aspiracin Plester, angulada, de Otorrinolaringologa. 2.0 mm de dimetro. Tijera Wilford, recta. Longitud total 98 mm. Pinzas Wullstein, quijada x 1.0 mm de dimetro. oval, de Otorrinolaringologa. 0.9 Otorrinolaringologa.

Auxiliar en la revisin del odo medio. Aspirar durante microciruga.

537.263.0961 537.440.1270 537.440.1262 537.173.2065 537.857.1532 537.702.2891 537.785.0242

Legrar conducto auditivo medio. Efectuar traccin de elementos. Efectuar revisin de odo medio. Aspirar durante el procedimiento. Cortar alambre. Traccionar en el procedimiento. Retraer tejidos blandos.

Retractor Plester, retencin automtica, con Otorrinolaringologa. garras abotonadas 2 x 2. Longitud total 130 mm. Retractor Plester, retencin automtica, con Otorrinolaringologa. garras agudas 2 x 2. Longitud total 130 mm. Elevador Plester, hoja lateral de 2.4 mm de Otorrinolaringologa. ancho por 3.5 mm de largo. Longitud del mango 160 mm. Tijera Belluci, curvada hacia la izquierda, Otorrinolaringologa. longitud de las hojas 7.0 mm. Longitud total 136 mm. Gancho Plester, para platina, longitud de la Otorrinolaringologa. punta 0.6 mm. Gancho Wagner, romo, en ngulo de 90. Otorrinolaringologa. Longitud total 150 mm. Cuchillo Paparella, Incudoestapedial, Otorrinolaringologa. de 0.5 mm de ancho de la hoja. Longitud total 165 mm. Cuchillo Tabb, doble extremo, angulado a Otorrinolaringologa. 90. Longitud total 160 mm. Aguja Wullstein, ligeramente curvada. Otorrinolaringologa. Cuchillo House, hoja curva de 7.0 mm de Otorrinolaringologa. longitud. Longitud total 165 mm. Perforador Fisch, con mango longitud de la punta 1.0 mm. redondo, Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa.

537.785.0234 537.327.2763

Retraer tejidos blandos. Elevar piel.

537.857.1540

Disecar en microciruga.

537.440.1304 537.440.1254 537.272.0408

Auxiliar en la revisin del odo medio. Efectuar revisin de odo medio. Cortar durante ciruga de tmpano. Cortar durante ciruga de tmpano. Efectuar revisin de odo medio. Cortar durante ciruga de tmpano. Auxiliar en la revisin del odo medio. Disecar durante ciruga de odo. Disecar durante ciruga de odo. Efectuar traccin durante ciruga de tmpano. Efectuar traccin durante ciruga de tmpano. Efectuar traccin durante ciruga. Efectuar traccin durante ciruga de tmpano. Disecar en microciruga.

537.272.0424 060.040.9098 537.272.0416 537.696.0505 537.272.0390 537.272.0382 537.459.0585

Cuchillo para diseccin, angulado a 90. Cuchillo para diseccin, angulado a 15.

Pica Hough, angulada a 90 con 0.65 mm de Otorrinolaringologa. longitud de la punta y 50 mm de longitud de la punta al ngulo. Longitud total 150 mm. Pica Austin, angulada a 25, con 0.8 mm de Otorrinolaringologa. longitud de la punta. Longitud total 160 mm. Pica Austin, angulada a 90, con 1.0 mm de Otorrinolaringologa. longitud de la punta. Longitud total 160 mm. Pica Austin, angulada a 45, con 1.0 mm de Otorrinolaringologa. longitud de la punta. Longitud total 160 mm. Excavador Austin, angulado hacia la Otorrinolaringologa. derecha, con 0.7 mm de longitud de la punta. Longitud total 160 mm. Excavador Austin, angulado hacia la Otorrinolaringologa. izquierda, con 0.7 mm de longitud de la punta. Longitud total 160 mm. Elevador Austin, angulado a 90, con hoja de Otorrinolaringologa. 2.0 mm de dimetro. Longitud total 160 mm.

537.459.0577 537.459.0569 537.459.0551 537.397.0192

537.397.0184

Disecar en microciruga.

537.327.2771

Disecar en microciruga.

76

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Disecar en microciruga.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.857.1557

537.702.2909 537.459.0619 537.272.0366 537.459.0601 537.459.0650 537.459.0643 537.459.0544 537.459.0635 537.459.0593 537.272.0374

Tijera Belluci, curvada hacia la derecha, Otorrinolaringologa. longitud de las hojas 7.0 mm. Longitud total 136 mm. Pinza, bipolar en bayoneta. Otorrinolaringologa. Pica angulada a 45, longitud de la punta 0.5 mm. Cuchillo Kley, para platina. Pica angulada a 90, longitud de la punta 3.0 mm. Pica angulada a 90, longitud de la punta 1.0 mm. Pica angulada a 90, longitud de la punta 0.8 mm. Pica angulada a 90, longitud de la punta 0.4 mm. Pica angulada a 90, longitud de la punta 0.6 mm. Pica angulada a 90, longitud de la punta 0.7 mm. Elevador Austin Duckbill, hoja curva con ancho de la punta de 2.2 mm. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa.

Coagular durante ciruga de odo. Explorar odo medio. Efectuar revisin de odo medio. Explorar durante ciruga de odo. Explorar durante ciruga de odo. Explorar durante ciruga de odo. Explorar durante ciruga de odo. Explorar durante ciruga de odo. Explorar durante ciruga de odo. Disecar en microciruga.

INSTRUMENTAL PARA MICROCIRUGIA DE LARINGE 537.702.2883 537.702.2875 Pinza de biopsia, copa oval, con dientes Otorrinolaringologa 3x4 Pinza cocodrilo, curva hacia la izquierda, Otorrinolaringologa quijadas aserradas. Longitud de trabajo 230 mm. Pinza cocodrilo, curva hacia la derecha, Otorrinolaringologa quijadas aserradas. Longitud de trabajo 230 mm. Pinza cocodrilo, recta, quijadas aserradas. Otorrinolaringologa Longitud de trabajo 230 mm. Contenedor magntico, para colocar Otorrinolaringologa instrumental fino, de 280 mm de longitud por 190 mm de ancho. Soporte para cuchillo microquirrgico. Otorrinolaringologa Microtijera curva, hacia la izquierda. Longitud Otorrinolaringologa de trabajo 230 mm. Microtijera curva, hacia la derecha. Longitud Otorrinolaringologa de trabajo 230 mm. Microtijera 230 mm. recta. Longitud de trabajo Otorrinolaringologa Tomar biopsia de laringe. Tomar biopsia de laringe.

537.702.2867

Tomar biopsia de laringe

537.702.2859 537.236.0064

Tomar biopsia de laringe Contener instrumental para esterilizar. Soportar cuchillo. Efectuar corte durante ciruga. Efectuar corte durante ciruga. Efectuar corte durante ciruga. Efectuar corte durante ciruga. Contener instrumental para esterilizar.

537.825.0160 537.857.1524 537.857.1516 537.857.1508 537.272.0341 537.236.0072

Cuchillo Kleinsasser oval curvo. Longitud de Otorrinolaringologa trabajo 230 mm. Contenedor, magntico, para colocar 8 Otorrinolaringologa instrumentos finos, de 195 mm de longitud por 100 mm de ancho.

INSTRUMENTAL TRANSBUCAL PARA FRACTURA DE MANDIBULA 537.609.0584 537.427.0329 537.602.0631 537.463.0670 Medidor de profundidad para tornillos de 2.7 Ortopedia. hasta 4.0 mm, medicin hasta 4.5 mm. Punta de trcar grande. Mango para guas de broca. Gua de broca de 1.5 mm. Ortopedia. Ortopedia. Ortopedia. Medir profundidad del tornillo. Iniciar perforacin en hueso. Complemento de guas de broca. Proteger partes blandas.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Proteger tejidos blandos. Proteger tejidos blandos.

77

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.463.0654 537.463.0662

Gua transbucal con vaina de rotacin y Ortopedia. punta de anclaje. Gua de broca de 2.0 / 2.7 mm. Ortopedia.

INTRODUCTOR 537.497.0068 IRRIGADOR 513.530.0019 Irrigador Bishop Harmon, con adaptador y Oftalmologa. bulbo. Realizar ciruga de cmara anterior del ojo. Crter, introductor de esfera Oftalmologa Extraccin del globo ocular

JERINGA 060.550.0073 Jeringa Reines, con dos adaptadores y placa Consulta externa. protectora. 50 ml. Otorrinolaringologa. Lavar conducto auditivo externo.

LARINGOSCOPIA 537.173.2016 531.568.0859 Cnula de succin. Longitud 550 mm. Otorrinolaringologa Adulto. Laringoscopio Holinger Benjamin para Otorrinolaringologa comisura anterior. Longitud 90.5 mm, para recin nacido Laringoscopio 150 mm. lser Benjamin. Longitud Otorrinolaringologa Aspirar secreciones durante laringoscopia. Efectuar comisura anterior en lactantes menores. Realizar diferentes procedimientos de laringe. Efectuar ciruga de laringe con CO2 lser. Examinar la posicin proximal de la laringe. Evaluar laringe, trquea y bronquios. Evaluar laringe, trquea y bronquios. Evacuar el vapor del lser CO2. Facilita la iluminacin durante la laringoscopia. Aspirar secreciones durante laringoscopia. Efectuar laringoscopia en lactante, preescolar y escolar. Aspirar y coagular en microciruga de laringe. Manejo de lesiones de trquea con lser CO2. Efectuar correccin de parlisis en cuerdas bucales.

531.568.0875 531.568.0891

Laringoscopio lser Lindholm. Longitud Otorrinolaringologa 110 mm., extremo distal de 16 mm de ancho. Peditrico. Laringoscopio lser Longitud 170 mm. Benjamin Slimline. Otorrinolaringologa

531.568.0909 531.857.0966

Telescopio o sistema ptico para laringe y Otorrinolaringologa trquea, dimetro 10 mm, con campo visual de 0. Longitud 330 mm. Telescopio o sistema ptico para laringe y Otorrinolaringologa trquea, dimetro 5 mm, con campo visual de 30. Longitud 240 mm. Cnula de succin. Longitud 85 mm. Otorrinolaringologa Clip Benjamin Havas, para iluminacin Otorrinolaringologa proximal (compatible con todos los laringoscopios) Cnula de succin. Longitud 350 mm. Otorrinolaringologa Peditrico. Laringoscopio Parsons, con deflector de luz Otorrinolaringologa prismtica integrado a la fibra ptica. Longitud de 80 a 110 mm. Cnula de succin y coagulacin monopolar, Otorrinolaringologa dimetro de 2.5 mm. Longitud 230 mm. Adaptador lser para CO2. Otorrinolaringologa

531.857.0974

537.173.1984 060.215.0955

537.173.2008 531.568.0867

537.173.2024 537.001.0487 537.547.0027

Jeringa de inyeccin de 1 ml con: Cnula de Otorrinolaringologa 1.3 mm de dimetro y longitud 230 mm. Mango de presin. Adaptador con aguja de 1.6 mm de dimetro y longitud de 180 mm. Laringoscopio Benjamin Lindholm, con fibra Otorrinolaringologa ptica. Longitud 90.5 mm, para recin nacido Laringoscopio Lindholm, con fibra ptica. Otorrinolaringologa Longitud 150 mm.

531.568.0842 531.568.0834

Efectuar laringoscopia en neonatos. Realizar procedimientos endoscpicos en adulto.

78

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Proteccin ocular durante procedimientos con rayo lser CO2.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.578.0185

Lentes ajustables, adaptables a todos los Otorrinolaringologa equipos de rayo CO2, magnificacin ocular con barrera de cristal, adaptador para lser (segn marca), filtro protector de lser CO 2 para telescopio Cnula de succin. Longitud 70 mm. Otorrinolaringologa Telescopio o sistema ptico para laringe y Otorrinolaringologa trquea, dimetro 5.8 mm, con campo visual de 0. Longitud 200 mm. Laringoscopio lser Lindholm. Longitud Otorrinolaringologa 150 mm., extremo distal de 18 mm de ancho. Adulto. Telescopio o sistema ptico para laringe y Otorrinolaringologa trquea, dimetro 5 mm, con campo visual de 0. Longitud 240 mm. Laringofaringoscopio con telescopio lateral Otorrinolaringologa, 90. Longitud de 19 cm. Magnificacin Medicina fsica y 4x. Camisa de 11 mm de dimetro. Longitud rehabilitacin. de trabajo 14 cm Laringoscopio quirrgico tipo Kleinsasser, Otorrinolaringologa. con gua de iluminacin de fibra ptica. Adulto. Laringoscopio quirrgico tipo Kleinsasser, Otorrinolaringologa. con gua de iluminacin de fibra ptica. Peditrico. Laringoscopio con fibra ptica y canal de Anestesiologa. aspiracin. Tipo Bullard. Adulto. Laringoscopio y subglotiscopio quirrgico Otorrinolaringologa. tipo Benjamn, con clip de fibra ptica. Adulto. Laringoscopio con fibra ptica y canal de Anestesiologa. aspiracin. Tipo Bullard. Peditrico. Laringoscopio y subglotiscopio quirrgico Otorrinolaringologa. tipo Benjamn, con clip de fibra ptica. Peditrico. Laringoscopio Holinger, tamao adulto Otorrinolaringologa estndar de 170 mm. de longitud total, con dispositivo para iluminacin por fibra ptica Laringoscopio Holinger, tamao adulto Otorrinolaringologa grande de 180 mm. de longitud total, con dispositivo para iluminacin por fibra ptica Laringoscopio Holinger, tamao lactante de Otorrinolaringologa 90 mm. de longitud total, con dispositivo para iluminacin por fibra ptica Laringoscopio Holinger, tamao peditrico Otorrinolaringologa de 120 mm. de longitud total, con dispositivo para iluminacin por fibra ptica Laringoscopio Jakson, tamao adolescente, Otorrinolaringologa con dispositivo para iluminacin por fibra ptica Laringoscopio Jakson, tamao adulto, con Otorrinolaringologa dispositivo para iluminacin por fibra ptica Laringoscopio Jakson, tamao lactante, con Otorrinolaringologa dispositivo para iluminacin por fibra ptica Laringoscopio Jakson, tamao peditrico, Otorrinolaringologa con dispositivo para iluminacin por fibra ptica

537.173.1992 531.857.0941

Evacuar el vapor del Lser CO2. Evaluar laringe, trquea y bronquios. Efectuar ciruga de laringe con CO2 lser. Evaluar laringe, trquea y bronquios. Visualizar faringe y laringe con fines diagnsticos y teraputicos. Realizar ciruga endoscpica de laringe. Realizar ciruga endoscpica de laringe. Facilitar intubacin en va area difcil. Realizar microciruga y ciruga larngea con lser. Facilitar intubacin en va area difcil. Realizar microciruga y ciruga larngea con lser. Visualizar estructuras larngeas

531.568.0883

531.857.0958

531.568.0784

531.568.0750

531.568.0743

531.568.0735 531.568.0776

531.568.0727 531.568.0768

531.568.0925

531.568.0933

Visualizar estructuras larngeas

531.568.0941

Visualizar estructuras larngeas

531.568.0958

Visualizar estructuras larngeas

531.568.0966

Visualizar estructuras larngeas

531.568.0974 531.568.0982 531.568.0990

Visualizar estructuras larngeas Visualizar estructuras larngeas Visualizar estructuras larngeas

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

79

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

LEGRA 537.565.0107 Legra Doyen, hoja curva derecha, adulto. Ciruga Cardiovascular y Separar periostio en costillas Torcica, Ciruga General

537.565.0040

Legra Alexander o Alexander-Farabeuf, Ciruga Cardiovascular y Separar periostio de las costillas longitud de 210 a 220 mm. Torcica, Ciruga General, Ciruga Maxilofacial, Ciruga Plstica y Reconstructiva, Urologa, Angiologa Legra Doyen, hoja curva izquierda, adulto. Ciruga Cardiovascular y Separar periostio en costillas Torcica, Ciruga General Disecar en ciruga de rbita. Levantar periostio en ciruga ortogntica y traumatolgica.

537.565.0123

537.565.0156 535.567.0182

Legra Joseph, curva, 6 mm x 15 cm de Oftalmologa, Ciruga longitud. mxilofacial. Legra Lederer, mango recto, doble extremo, Ciruga mxilofacial, 15 cm de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia.

537.565.0024

Legra Matson, doble extremo, 22 cm de Ciruga cardiovascular y Disecar, separar en longitud. torcica, Ciruga procedimientos comunes de general. ciruga de trax. Legra Overholt, 11.5 cm de longitud. Juego Ciruga mxilofacial, de tres. Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia, Ciruga cardiovascular y torcica. Legra Semb, con borde redondo cortante. Legra Langenbeck, longitud. curva, 18.4 cm Neurociruga. de Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. Levantar periostio en diversas cirugas.

537.565.0172

537.565.0198 537.565.0164

Legrar, cortar, disecar. Separar periostio en diversas cirugas.

535.567.0208

Legra langenbeck, recta, 18.4 cm de longitud. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia, Ciruga general. Legra Hoen, 15 mm x 18.4 cm de longitud. Legra Farabeuf, curva, 15 cm de longitud. Neurociruga. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia, Angiologa.

Separar periostio en ciruga.

537.565.0149 535.567.0505

Legrar, cortar, disecar. Separar periostio en diversas cirugas.

535.567.0513

Legra Curtis, de doble extremo.

Levantar periostio durante ciruga ortogntica y traumatolgica.

537.565.0248

Legra Farabeuf, para periostio, recta, longitud Ciruga Maxilofacial, de 140 a 150 mm. Ciruga Plstica y Reconstructiva, Traumatologa y Ortopedia Legra Doyen, hoja curva izquierda, infantil.

Separar periostio en diversas cirugas

537.565.0230

Ciruga Cardiovascular y Separar periostio en costillas Torcica, Ciruga General

80

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Legrar, cortar, disecar. Separar periostio en costillas

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Legra Adson, recta, 17 cm de longitud. Legra Doyen, hoja curva derecha, infantil.

537.561.0028 537.565.0222

Neurociruga. Ciruga Cardiovascular y Torcica, Ciruga General

537.565.0214 535.567.0521

Legra Cottle, de 8 mm. de ancho de hoja, de Otorrinolaringologa 180 a 195 mm. de longitud. Legra Taler sencilla. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia.

Legrar en ciruga nasal Levantar periostio en diversas cirugas.

LENTE 531.578.0022 531.578.0071 531.578.0089 531.578.0105 531.578.0253 531.578.0436 Lente de Graham. Lentes Koeppe, de plstico, 21 mm. Lentes Koeppe, de plstico, 17 mm. Quirrgicas. Oftalmologa. Oftalmologa. Realizar procedimientos teraputicos con rayo lser. Realizar gonioscopa. Realizar gonioscopa. Diagnosticar y tratar; realizar gonioscopa. Diagnosticar y tratar; realizar gonioscopa. Visualizar durante ciruga de vitreo (vitrectoma).

Lentes Barkan, quirrgico y de diagnstico. Oftalmologa. Adulto. Lentes Barkan, quirrgico y de diagnstico. Oftalmologa. Infantil. Lente Machemer. Oftalmologa.

LIMA 537.583.0055 Lima Seldin doble extremo, puntas de trabajo: Ciruga mxilofacial, ovales. Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. Lima Maltz, longitud 18 cm. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia, Otorrinolaringologa. Ciruga mxilofacial, Otorrinolaringologa, Angiologa. Eliminar irregularidades seas.

537.583.0030

Eliminar irregularidades seas.

537.583.0188

Lima Fomon doble extremo longitud 17 cm.

Moldear hueso en procedimientos comunes. Eliminar irregularidades seas Eliminar irregularidades seas Regularizar bordes seos

537.583.0220 537.583.0238 537.583.0246

Lima nasal Masing de doble extremo con Otorrinolaringologa serraciones finas. Lima nasal Masing de doble extremo con Otorrinolaringologa serraciones gruesas. Lima Miller o Miller-Colburn, de doble Ciruga Maxilofacial extremo, del No. 11c o del No. 2, con puntas Estomatologa de trabajo rectangulares, estras cruzadas. Lima Miller o Miller-Colburn, de doble Ciruga Maxilofacial extremo, del No. 2 o del No. 11, con puntas Estomatologa de trabajo rectangulares, estras horizontales. Lima Joseph, metlica, recta, con estras Plstica y cruzadas, longitud de 160 mm. Reconstructiva, Maxilofacial, Otorrinolaringologa

537.583.0253

Regularizar bordes seos

537.583.0261

Regularizacin de bordes seos

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

81

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

LLAVE 537.598.0157 537.598.0199 537.598.0181 537.598.0173 537.598.0165 Llave de tubo, canulada, 11 mm. Llave hexagonal, en T, 7 mm. Llave fija, hexagonal, 7 mm. Llave fija, hexagonal, 11 mm. Llave en T, larga, para tornillos dinmicos. Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia. Ajustar instrumental. Ajustar instrumental. Ajustar instrumental. Ajustar instrumental. Ajustar material de osteosntesis.

LUPA 537.596.0019 531.588.0012 Lupa quirrgica, 10 dioptras. Lupa quirrgica, 3.5 aumentos. Ciruga plstica y reconstructiva. Ciruga Plstica y Reconstructiva. Visualizar con aumento el campo operatorio. Visualizar con aumento el campo operatorio.

MANGO 537.602.0367 537.602.0417 Mango con acople de anclaje rpido, para Traumatologa y cinceles e impactores. ortopedia. Mango para pinza, tipo universal, uso con vstagos y puntas de resorte, anillo o tornillo. Juego con base metlica para 6 a 12 puntas, punta y vstago universal. Mango para machuelo, 3.5 mm. Ciruga general, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Traumatologa y ortopedia, Ciruga plstica y reconstructiva. Mango para bistur, del No. 3 largo. Quirrgicas Mango para machuelo, 2.7 mm. Traumatologa y ortopedia, Ciruga plstica y reconstructiva. Mango flexible, para tubo gua. Traumatologa y ortopedia. Mango en T, mango con acople de anclaje Traumatologa y rpido, para guas anguladas y para ortopedia. machuelos. Mangos para el control de sistema rotatorio Oftalmologa de micropinzas y microtijeras. Mango con acople de anclaje rpido, longitud Traumatologa y 11 cm. ortopedia. Mango para bistur, del No. 4 corto. Quirrgicas Mango para sierra de Gigli, 8 cm de longitud. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Neurociruga, Traumatologa y ortopedia, Angiologa. Mango para bistur, del No. 7, corto. Quirrgicas Mango en forma de "T", con acople de Traumatologa y anclaje rpido, para tornillos Schanz. ortopedia. Mango de telescopio. Mango redondo con Otorrinolaringologa. longitud de 11 cm. Adaptable a telescopio nasal rgido de 4 mm de dimetro. Mango de telescopio. Mango redondo con Otorrinolaringologa. longitud de 11 cm. Adaptable a telescopio nasal rgido de 2.7 mm de dimetro. Mangos largos para asegurar las asas para Angiologa Endarterectoma. Mangos universales para manejar el Angiologa instrumental de Endarterectoma. Manejar instrumentos adaptables durante osteotoma y osteosntesis. Extraer, apresar por endoscopa. Colocar gua del perforador. Cortar en diversas cirugas Colocar gua del perforador. Manejar instrumentos adaptables durante fresado. Fijar material de osteosntesis. Manejar instrumentos durante la microciruga Manejar instrumentos adaptables durante osteosntesis. Cortar en diversas cirugas Portar sierra de Gigli.

537.602.0276 535.608.0589 537.602.0268 537.602.0391 537.602.0375 537.602.0714 537.602.0359 535.618.1411 537.602.0425

535.608.0571 537.602.0383 537.602.0755 537.602.0748 537.602.0722 537.602.0730

Cortar en diversas cirugas Manejar tornillos especiales. Visualizacin. Visualizacin. Manejar instrumentos durante la microciruga Manejar instrumentos durante la microciruga

82

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

MANOPLA 533.603.0019 Manopla. Ciruga Plstica y Reconstructiva. Remodelar o conservar la posicin posterior a ciruga de mano.

MARTILLO 537.605.0117 537.605.0133 Martillo Lucae, cabeza de bronce, 225 g de peso aproximado. Martillo Mead, con tapas macizas intercambiables, peso de 300 a 320 grs. 18 cm de longitud. Neurociruga. Golpear sobre otro instrumento. Golpear sobre otro instrumento

537.605.0224

537.605.0208 537.605.0125 537.605.0075 537.605.0067 537.605.0059 537.605.0042

535.618.0728 535.618.0710 537.605.0141

535.618.1429

537.605.0190

537.605.0182

537.605.0158

535.618.1437 537.605.0216

Ciruga Plstica y Reconstructiva, Neurociruga, Traumatologa y Ortopedia Martillo Mead, con tapas macizas Ciruga Plstica y intercambiables, peso de 300 a 320 grs. Reconstructiva, Neurociruga, Traumatologa y Ortopedia Martillo macizo, peso de 300 grs. Traumatologa y Ortopedia Martillo Lucae, cabeza de bronce, 312 g de Neurociruga. peso aproximado. Martillo Crane, cromado, 225 g de peso Neurociruga. aproximado. Martillo Cloward. Pequeo. Neurociruga. Martillo Cloward. Grande. Neurociruga. Martillo cabeza de nylon, 18.7 cm de longitud. Ciruga plstica y Pequeo. reconstructiva, Neurociruga, Traumatologa y ortopedia. Martillo Percusor, con anillo de hule y mango Neurociruga, de nylon o bamb. Pequeo. Neurologa. Martillo Percusor, con anillo de hule y mango Neurociruga, de nylon o bamb. Grande. Neurologa. Martillo Partsch, 200 g, 18 cm de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva, Oftalmologa, Traumatologa y ortopedia, Otorrinolaringologa. Martillo Buck, percutor para reflejos, con Neurociruga cilindro de hule, mango slido, con aguja y pincel, de 180 mm. De longitud. Martillo macizo, peso de 210 a 260 grs. Ciruga Plstica y Reconstructiva, Neurociruga, Traumatologa y Ortopedia Martillo macizo, peso de 160 a 200 grs. Ciruga Plstica y Reconstructiva, Neurociruga, Traumatologa y Ortopedia Martillo tipo Mazo, con cabeza de hule y Neurociruga. mango de aluminio, 225 g de peso aproximado. Martillo Taylor, percusor, mango macizo Medicina Familiar Martillo Mead, con tapas de plstico Ciruga Maxilofacial intercambiables, peso de 200 a 220 grs.

Golpear sobre otro instrumento

Golpear sobre otro instrumento Golpear sobre otro instrumento. Golpear sobre otro instrumento. Golpear sobre otro instrumento. Golpear sobre otro instrumento. Golpear sobre otro instrumento.

Explorar reflejos osteotendinosos. Explorar reflejos osteotendinosos. Golpear sobre otro instrumento.

Explorar reflejos osteotendinosos Golpear sobre otro instrumento

Golpear sobre otro instrumento

Golpear sobre otro instrumento.

Explorar reflejos osteotendinosos Golpear sobre otro instrumento

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

83

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

MAZO 537.605.0166 Mazo de percusin. Traumatologa y ortopedia. Golpear durante fresado.

MEDIDOR 537.609.0402 537.609.0444 537.609.0410 537.609.0428 Medidor de profundidad 4.5-6.5 mm, de dimetro. para tornillos Traumatologa y ortopedia. Medir profundidad para aplicar tornillos. Medir profundidad para aplicar tornillos. Medir profundidad para aplicar tornillos. Medir profundidad para aplicar tornillos especiales en osteosntesis. Medir profundidad de orificios para osteosntesis. Medir profundidad de orificios para osteosntesis.

Medidor de longitud, tipo regla, para tornillo Traumatologa y de 7 mm. ortopedia. Medidor de longitud, tipo regla, para tornillo Traumatologa y dinmico. ortopedia. Medidor Schanz. de profundidad, para tornillos Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia.

537.609.0436 537.609.0451

Medidor de profundidad. Grande. Medidor de profundidad. Pequeo.

MENISCECTOMO 537.617.0022 537.617.0014 Meniscectomo recto. Meniscectomo angulado a 15 . Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia. Corte, y reseccin de tejido. Corte, y reseccin de tejido.

MICROCIRUGIA 537.702.3097 537.702.3154 537.702.3105 537.702.3113 537.702.3139 Biemer clip, apertura 4.0 mm. Longitud de Ciruga plstica y quijada 6 mm, recto. reconstructiva. Pinza de diseccin, con microplataforma en Ciruga plstica y las puntas de 0.3 mm. Longitud total 135 mm. reconstructiva. Biemer clip, apertura 5.0 mm. Longitud de Ciruga plstica y quijada 9 mm recto. reconstructiva. Biemer clip, apertura 5.0 mm. Longitud de Ciruga plstica y quijada 9 mm, recto, puntas delgadas. reconstructiva. Pinza de diseccin, tipo joyero, puntas Ciruga plstica y agudas de 0.15 mm. Antirreflejantes, de fibra reconstructiva. de carbono. Longitud total 110 mm. Pinza de diseccin tipo joyero, puntas agudas Ciruga plstica y de 0.3 mm. Longitud total 135 mm. reconstructiva. Antirreflejante, de fibra de carbono. Pinza sujetadora para clips, tipo Biemer, sin y Ciruga plstica y con cierre. Longitud total 145 mm. reconstructiva. Dilatador vascular, punta angulada y Ciruga plstica y abotonada. Dimetro. 0.5 mm. Mango reconstructiva. circular. Longitud total 125 mm. Dilatador vascular, punta angulada y Ciruga plstica y abotonada. Dimetro. 1.0 mm. Mango reconstructiva. circular. Longitud total 125 mm. Dilatador vascular, punta angulada y Ciruga plstica y abotonada. Dimetro. 1.5 mm. Mango reconstructiva. circular. Longitud total 125 mm. Pinza Mehdorn, aplicadora de vasculares. Longitud total 150 mm. clips Ciruga plstica y reconstructiva. Sujetar vasos con un dimetro de 0.5 a 2.0 mm. Auxiliar para microsutura. Sujetar vasos con un dimetro de 0.5 a 2.0 mm. Sujetar vasos con un dimetro de 0.5 a 2.0 mm. Sujetar tejidos delicados, durante microciruga. Sujetar tejidos delicado, durante microciruga. Aplicar clips vascular temporal. Dilatar vasos durante microciruga Dilatar vasos durante microciruga Dilatar vasos durante microciruga Aplicar clips vasculares. Sujetar aproximador vascular.

537.702.3147

537.702.3121 537.301.3563

537.301.3589

537.301.3597

537.702.3170 537.702.3188

Pinza aplicadora, para aproximador vascular, Ciruga plstica y con dientes 2 x 1. Longitud total 145 mm. reconstructiva.

84

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Auxiliar en la microanastomosis.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Microaproximador Biemer, abertura de la boca de 4 mm, estras oblcuas, longitud de la quijada 6 mm. Microaproximador Biemer-Mller, abertura de quijada 5 mm, longitud de boca 9 mm. Tijera Westcott, curva, hoja de 8 mm. Longitud total 54 mm. Porta aguja Brock, curvo con mango redondo articulado, sin retn. Longitud total 150 mm. Pinza de diseccin, tipo joyero, puntas agudas de 0.2 mm. Antirreflejantes, de fibra de carbono. Longitud total 110 mm.

537.073.0417

Ciruga plstica y reconstructiva. Ciruga plstica y reconstructiva. Ciruga plstica y reconstructiva. Ciruga plstica y reconstructiva. Ciruga plstica y reconstructiva.

537.073.0425 537.857.1607

537.716.0741 537.702.3576

Aproximar los extremos del nervio. Efectuar tenotoma, durante procedimientos, microquirrgicos. Realizar sutura, durante microciruga. Sujetar tejidos delicados, durante microciruga.

MICROCIRUGIA DE LARINGE 537.631.0024 537.631.0016 Elevador kleinsasser con canal para succin. Otorrinolaringologa Mango para los elevadores, ganchos y Otorrinolaringologa agujas kleinsasser. Separar en microciruga laringea Sujetar el instrumental kleinsasser

MICRODEBRIDADOR 537.277.0015 Microdebridador elctrico, con pieza de mano Otorrinolaringologa. para puntas desechables o reusables, con diferentes funciones, dimetros y curvaturas, que permitan aspirar, remover diferentes tejidos y que conste de consola para control de las revoluciones, adelante, atrs y oscilatorio, pieza de mano recta de alta velocidad, pedal multifunciones; consumibles: puntas reusables o desechables, curvas y rectas, para tejido blando y para hueso, con calibres de 2.9 mm, 3.5 mm y 4.5 mm y longitud de trabajo de 11 cm. Debridar y moviliza.

MORCELIZADOR 537.639.0018 Morcelizador Rubin, 19 cm de longitud. Otorrinolaringologa. Efectuar rinoseptoplasta.

NEUROCIRUGIA COLUMNA CERVICAL. EQUIPO DE MICRODISECTOMIA KARLIN 537.263.1241 537.236.0031 537.065.0136 537.440.1189 537.263.1233 Cucharilla, recta hacia adelante para cortar Ciruga Peditrica hueso cortical. No. 00. Longitud total 21 cm. Contenedor, para 12 instrumentos Karln. Ciruga Peditrica Aplicador de cera para hueso. Longitud total 21 cm. Micro gancho para nervio. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia atrs, para cortar hueso cortical. No. 0000. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia atrs, para cortar hueso cortical. No. 000. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia atrs, para cortar hueso cortical. No. 00. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia atrs, para cortar hueso cortical. No. 0. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia atrs. No. 0000. Longitud total 21 cm. Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Legrar y disecar durante microciruga. Contener instrumental para esterilizacin. Aplicar cera en hueso. Sujetar nervios. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga.

537.263.1225 537.263.1217 537.263.0680 537.263.1209

Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Efectuar diseccin. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Sujetar nervios.

85

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Cucharilla, angulada hacia atrs. No. 0000. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia atrs. No. 00. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia atrs. No. 0. Longitud total 21 cm. Cucharilla, recta hacia atrs. No. 00. Longitud total 21 cm. Cucharilla, recta hacia atrs. No. 000. Longitud total 21 cm. Cucharilla, recta hacia adelante para cortar hueso cortical. No. 0000. Longitud total 21 cm. Cucharilla, recta hacia adelante para cortar hueso cortical. No. 0. Longitud total 21 cm. Cucharilla, recta hacia adelante para cortar hueso cortical. No. 000. Longitud total 21 cm. Mango de bistur. Longitud total 210 mm. Cucharilla, recta hacia atrs. No. 0. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia adelante para cortar hueso cortical. No. 0000. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia adelante para cortar hueso cortical. No. 000. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia adelante para cortar hueso cortical. No. 00. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia adelante para cortar hueso cortical. No. 0. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia adelante. No. 0000. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia adelante. No. 000. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia adelante. No. 00. Longitud total 21 cm. Cucharilla, angulada hacia adelante. No. 0. Longitud total 21 cm. Cucharilla, recta hacia atrs. No. 0000. Longitud total 21 cm. Ultramicro gancho para nervio. Longitud total 21 cm.

537.263.1191 537.263.1183 537.263.0672 537.263.1126 537.263.1134 537.263.1266

Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica

537.263.0623 537.263.1258 537.602.0656 537.263.0656 537.263.1118

Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica

537.263.1100

Ciruga Peditrica

537.263.1092

Ciruga Peditrica

537.263.0649

Ciruga Peditrica

537.263.1290 537.263.1282 537.263.1274 537.263.0631 537.263.1142 537.440.1197

Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica

NEUROCIRUGIA COLUMNA LUMBAR. EQUIPO DE MICRODISECTOMIA KARLIN 537.263.1076 537.263.1027 537.263.0698 537.263.0714 537.263.1001 537.263.0995 537.263.0979 Cucharilla, hacia atrs y abajo. No. 1. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm. Cucharilla, hacia adelante y abajo. No. 2. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm. Cucharilla, recta hacia Longitud total 24.13 cm. delante No. 0. Ciruga Peditrica Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga.

Cucharilla, hacia adelante y abajo. No. 0. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm. Cucharilla, angulada hacia delante. No. 2. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm. Cucharilla, angulada hacia delante. No. 1. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm. Cucharilla, recta hacia Longitud total 24.13 cm. delante. No. 1. Ciruga Peditrica

86

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Legrar y disecar durante microciruga. Contener instrumental para esterilizar. Aplicar durante procedimientos de microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga. Legrar y disecar durante microciruga.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.263.0706 537.236.0049 060.330.0849 537.263.1019 537.263.0987 537.263.0722 537.263.0748 537.263.1068 537.263.1050 537.263.0730 537.263.1035 537.263.1043 537.263.1084

Cucharilla, angulada hacia delante. No. 0. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm. Contenedor, para el instrumental microdisectoma lumbar tipo Karlin Electrodo espinal. Longitud total 24.13 cm. de Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica

Cucharilla, hacia adelante y abajo. No. 1. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm. Cucharilla, recta hacia delante. No. 2. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm. Cucharilla, recta hacia atrs. No. 0. Longitud Ciruga Peditrica total 24.13 cm. Cucharilla, hacia atrs y abajo. No. 0. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm. Cucharilla, angulada hacia atrs. No. 2. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm. Cucharilla, angulada hacia atrs. No. 1. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm. Cucharilla, angulada hacia atrs. No. 0. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm. Cucharilla, recta hacia atrs. No. 1. Longitud Ciruga Peditrica total 24.13 cm. Cucharilla, recta hacia atrs. No. 2. Longitud Ciruga Peditrica total 24.13 cm. Cucharilla, hacia atrs y abajo. No. 2. Ciruga Peditrica Longitud total 24.13 cm.

NEUROCIRUGIA PEDIATRICA. COLUMNA CERVICAL ANTERIOR 537.814.8273 537.609.0600 531.392.0034 537.413.0267 537.327.2672 537.100.0174 537.609.0618 537.785.0168 Distractores Cloward, vertebrales. Ciruga Peditrica Medidor Cloward, de profundidad, con Ciruga Peditrica camisa. Ciruga Peditrica Extensin Cloward, para cortador cilndrico. Pinchos Cloward, de injerto, cilndrico. Elevador Cloward, de osteofitos. Barra Cloward cruzada manual. Medidores Cloward, en esptula para injerto. Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Aumentar espacio intervertebral Medir profundidad. Aumentar la longitud de trabajo. Extraer e impactar el injerto. Cortar salientes seas. Rotar de piezas. Medir profundidad para aplicar injerto Retraer y aspirar durante ciruga. Retraer y aspirar durante ciruga. Retraer y aspirar durante ciruga. Retirar injerto. Formar canal para aplicar injerto. Cortar injerto seo. Aumentar la longitud de trabajo. Facilitar la limpieza de los separadores. Retraer y aspirar durante ciruga. Proteger tejido blando.

Retractor, con cnula de succin, para Ciruga Peditrica duramadre, ngulo de 90 con punta de 6 mm. Longitud de trabajo 120 mm. Retractor, con cnula de succin, para Ciruga Peditrica duramadre, ngulo de 90 con punta de 6 mm. Longitud de trabajo 146 mm. Retractor, con cnula de succin, para Ciruga Peditrica duramadre, ngulo de 90 con punta de 9.5 mm. Longitud de trabajo 120 mm. Extractor Cloward, de injerto cilndrico. Brocas Cloward, cervicales. Sacabocados Cloward, cilndrico. Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica

537.785.0176

537.785.0184

537.413.0275 537.138.1285 537.800.0102 531.392.0042 537.392.0031 537.785.0192

Extensin Cloward, porta broca. Ciruga Peditrica Estilete para limpieza de retractores, con Ciruga Peditrica cnulas de succin. Retractor, con cnula de succin, para Ciruga Peditrica duramadre, ngulo de 90 con punta de 9.5 mm. Longitud de trabajo 146 mm. Camisa Cloward, de proteccin de broca, con Ciruga Peditrica obturador.

537.172.0086

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

87

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

NEUROCIRUGIA PEDIATRICA. CRANEO 537.702.2255 537.702.2263 537.702.2271 537.814.8257 537.814.8265 Pinza para biopsia Yasargil-Samii, con punta en forma de cucharilla de 3 mm de dimetro. Longitud de trabajo 140 mm. Pinza para biopsia Yasargil-Samii, con punta en forma de cucharilla de 5 mm de dimetro. Longitud de trabajo 140 mm. Pinza para biopsia Yasargil-Samii, con punta en forma de cucharilla de 7 mm de dimetro. Longitud de trabajo 140 mm. Separador Jansen-Mastoid, con garfios 3x3 de puntas romas, abertura 44 mm. Longitud total 102 mm. Separador Leyla universal, automtico para sujetar a mesa quirrgica, sujetador automtico para crneo, brazos flexibles, barra y soportes para esptulas cerebrales. Contenedor universal, para clips de aneurisma. Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Tomar biopsia y traccionar tumor. Tomar biopsia y traccionar tumor. Tomar biopsia y traccionar tumor. Ampliar campo en ciruga ventrculo peritoneal. Ampliar campo quirrgico en ciruga de crneo. Ordenar y esterilizar clips para aneurisma.

537.236.0023

Ciruga Peditrica

NEUROMICROCIRUGIA 537.814.8539 537.702.3519 537.702.2446 537.702.3501 537.173.1901 537.702.2438 537.173.1893 537.702.2420 537.173.1919 537.702.2453 Separador Cone, automtico brazo articulado, garfios 3 x 4 romos. Longitud total 146 mm. Pinza de Malis, en bayoneta recta, de titanio, punta en forma de copa de: 3.5 x 4.75 mm. Longitud de trabajo 216 mm. Pinza de diseccin Rhoton, en bayoneta recta, de titanio, ancho de la punta 1 mm. Longitud de trabajo 216 mm. Pinza de Malis, en bayoneta recta, de titanio, punta en forma de copa de: 2.75 x 3.5 mm. Longitud de trabajo 216 mm. Cnula de succin Yasargil, mediano, dimetro 2.5 mm. Longitud de trabajo 34.8 cm. Pinza de Malis, en bayoneta recta, extrafina. Ancho de la punta 0.25 mm. Longitud de trabajo 220 mm. Cnula de succin Yasargil, pequeo, dimetro 1.7 mm. Longitud de trabajo 34.8 cm. Pinza de Malis, en bayoneta recta, extrafina, recta. Ancho de la punta 0.70 mm. Longitud de trabajo 218 mm. Cnula de succin Yasargil, grande dimetro 3.5 mm. Longitud de trabajo 34.8 cm. Pinza de diseccin Rhoton, en bayoneta recta, de titanio punta redonda aserrada de 4 mm de dimetro. Longitud de trabajo 220 mm. Pinza de Malis, en bayoneta recta, de titanio, punta en forma de copa de: 2.75 x 2.0 mm. Longitud de trabajo 216 mm. Microbistur o cuchillo Koos, punta aguda y curva hacia arriba, mango cilndrico en forma de bayoneta, longitud de 180 a 190 mm. Esptula cerebral Davis, en forma de abatelengua, maleable, de 15 a 16 mm. de ancho X 180 mm. de longitud. Cucharilla Hardy de 5 mm. de dimetro, angulada a 45 grados hacia arriba, derecha, de 240 a 245 mm. de longitud. Cucharilla Hardy de 5 mm. de dimetro, angulada a 45 grados hacia arriba, izquierda, de 240 a 245 mm. de longitud. Separador autoesttico, Miskimon o similar con 7 X 7 garfios agudos, longitud de 220 mm. Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Ciruga Peditrica Retraer piel cabelluda. Coagular y sujetar durante procedimientos microquirrgicos. Disecar y sujetar durante procedimientos microquirgicos. Coagular y sujetar durante procedimientos microquirrgicos. Aspirar secreciones en microciruga. Coagular y sujetar en procedimientos microquirrgicos. Aspirar secreciones en microciruga. Coagular en procedimientos microquirrgicos. Aspirar secreciones en microciruga. Disecar y sujetar durante procedimientos microquirrgicos. Coagular y sujetar durante procedimientos microquirrgicos. Disecar tejidos en microciruga Separa y protege tejido cerebral Disecar y extraer tejido hipofisiario Disecar y extraer tejido hipofisiario Ampliar campo quirrgico

537.702.2461 537.105.0377 537.370.1050 537.263.2249 537.263.2256 537.814.9040

Ciruga Peditrica Neurociruga Neurociruga Neurociruga Neurociruga Angiologa Neurociruga, Cardiovascular y Torcica

88

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

NEUROMICROCIRUGIA PEDIATRICA 537.702.0143 Pinza de diseccin Malis, en bayoneta recta, Ciruga peditrica. punta fina de 0.5 mm de ancho, de titanio. Longitud de trabajo 222 mm. Cucharilla Rhoton de titanio, nmero 13, Ciruga peditrica. ancho de la punta 1.6 mm. Longitud total 191 mm. Cucharilla Rhoton de titanio, nmero 4, ancho Ciruga peditrica de la punta 1.4 mm. Angulada a 25. Longitud total 191 mm. Disecar y sujetar en microciruga. Legrar y disecar en neuromicrociruga. Legrar y disecar en neuromicrociruga.

537.263.0466

537.263.0474

OBTURADOR 537.661.0670 Obturador Hollenback No. 1, para amalgama, Estomatologa de doble extremo Aplicar amalgama para obturar rganos dentarios

OFTALMOLOGIA 537.702.2016 537.603.0069 537.603.0051 537.105.0278 Pinza de fijacin Kremer, angulada de Oftalmologa. 13 mm, con seguro. Marcador Mndez, de eje ptico. Oftalmologa. Fijar el globo ocular en ciruga corneal. Determinar el eje de las incisiones en ciruga corneal. Marcar lneas de insercin en ciruga crnea. Efectuar corte en ciruga de crnea. Fijar durante la ciruga de transplante corneal. Aplicar anestsico retrobulbar. Fijar durante la ciruga de transplante corneal. Realizar esclerotoma en ciruga de glaucoma. Extraer el ncleo del cristalino con maniobras hidrulicas Auxiliar para realizar ciruga de vtreo y retina con microscopio. Auxiliar en la sutura del lente intraocular. Marcar el centro ptico en ciruga de crnea. Auxiliar en la sutura y el corte en ciruga corneal. Auxiliar en la sutura y el corte en ciruga . Proteger el ojo despus de la ciruga. Disecar estructuras delicadas. Realizar esclerotomia en ciruga de glaucoma Extraer el ncleo del cristalino con maniobras hidrulicas Retraer saco lagrimal.

Marcador Osher-Neuman, para incisiones Oftalmologa. corneales de 6 a 8 lneas. Bistur Thorton, punta de diamante, con Oftalmologa. mango y calibrador micromtrico doble filo, con charola de esterilizacin Anillo Fleringa-Legrand, peditrico, de 14 a Oftalmologa. 23 mm de dimetro. Aguja Atkinson, retrobulbar, calibre 25. Oftalmologa. Longitud 35 mm. Anillo Fleringa-Legrand, adulto de 14 a 23 Oftalmologa. mm de dimetro. Punch Kelly Decement, dimetro de 0.75 mm. escleral, con Oftalmologa.

537.049.2125 060.040.9072 537.049.2133 537.800.0086 537.173.1851

Cnula de irrigacin Anis, con retractor de Oftalmologa. iris calibre 26, longitud 5 x 7 mm, con 2 orificios. Lentes de Lander, quirrgicos, Oftalmologa. precorneales, juego de 6. Cnula Simicoe, con gancho para sutura. Oftalmologa. Marcador Thorton, juego de diferentes Oftalmologa. dimetros de 3 a 6 mm. Porta agujas Mc Ityne, con tijera y seguro. Oftalmologa.

537.578.0177 537.173.1869 537.603.0044 537.716.0667 537.716.0675 537.226.0314 537.702.2032 537.800.0094 537.089.0310

Portaagujas Derf, con insertos de carburo Oftalmologa. de tungsteno, longitud de 120 a 130 mm. Concha Goftman, protectora para ojo, de Oftalmologa. plstico, tamao adulto o peditrico. Pinza de diseccin Castroviejo, recta. Oftalmologa. Longitud 110 mm. Punch Tumy, escleral con dimetro de 1x5 Oftalmologa. mm. Longitud 65 mm. Asa Knoelle Pearce, de irrigacin para Oftalmologa cristalino, calibre 23, longitud del asa 6 x 9 mm, con 3 orificios. Retractor Agrcola semicurvo, para saco Oftalmologa. lagrimal.

537.785.0150

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Colocar lente intraocular.

89

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza de sujecin Clayman Mc Pearson, angulada, para lente intraocular. Lente panfundoscopio 120. Cnula Mc Intyre para cmara anterior, recta, punta roma y redonda, angulada, de 26 gauge, longitud 17 mm. Gancho Jameson, 12.5 cm de longitud. Pinza Castroviejo para suturar, con 1 x 2 dientes de 0.5 a 0.6 mm, con plataforma, longitud de 100 a 105 mm Pinza de diseccin Dressing fina para conjuntiva, curva, con serraciones, longitud de 90 a 100 mm. Microportagujas Barraquer, curvo, sin retn, con insertos de carburo de tungsteno, longitud de 130 a 140 mm.

537.702.2024 537.578.0169 537.173.2578

Oftalmologa. Oftalmologa. Oftalmologa

537.440.1478 537.702.7262

Oftalmologa. Oftalmologa.

Valorar vtreo y retina. Introducir aire o lquido intra ocular para formar la cmara anterior Traccionar msculos oculares para correccin de estrabismo. Suturar en microciruga

537.702.7304

Oftalmologa

Sujetar y disecar tejido delicado en estructuras oftalmolgicas Suturar en microciruga

537.716.1202

537.716.1210

537.857.2209 537.857.2233 ORTOPEDIA 537.497.0050 537.705.0033 060.345.3002 537.602.0706 531.835.0088 537.814.9032 537.814.9057 537.814.9073 537.836.9093

Oftalmologa, Ciruga Plstica y Reconstructiva, Maxilofacial, Angiologa, Cardiovascular y Torcica Porta agujas Castroviejo, sin retn, recto, Oftalmologa, Ciruga con insertos de carburo de tungsteno, Plstica y longitud 130 a 140 mm. Reconstructiva, Maxilofacial, Angiologa, Cardiovascular y Torcica Tijera Landolt, con curva fuerte, longitud de Oftalmologa. 120 a 125 mm. Tijera Vannas, recta, longitud 80 a 90 mm. Oftalmologa

Suturar en microciruga

Cortar nervio ptico Corte fino de iris y crnea

Introductor metlico, flexible, calibrado en centmetros, para tapn intramedular con orificio central, longitud 280 mm. Pistola, de acero inoxidable, con apertura de cremallera de 390 mm con recepcin de mbolo. Mezcladora de cemento, de plstico, con recepcin de mbolo. Mango presurizador acetabular, metlico, en forma de T. Sistema de lavado, con pieza de mano, manguera con clips, cnula recta y cnula con ngulo. Separador Adson, no articulado, con cremallera, de 6 x 6 dientes agudos, longitud de 200 a 210 mm. Separador Blount para menisco, longitud de 170 a 180 mm., juego de dos Separador Smille para menisco, hoja de 32 X 19 mm., longitud de 140 a 145 mm. Sierra Gigli de 6 hilos metlicos de 300 mm. de longitud.

Ortopedia Ortopedia Ortopedia Ortopedia. Ortopedia.

Introducir tapn intramedular. Inyectar cemento. Realizar mezclado de cemento al vaco. Introducir a hueso cemento, por medio de presin. Lavar conducto medular para preparar el hueso. Ampliar campo quirrgico Mantener separados los meniscos en ciruga de rodilla Mantener separados los meniscos en ciruga de rodilla Corte de tejido seo

537.836.9101

537.857.2183 537.857.2191

Neurociruga, Angiologa, Ortopedia y Traumatologa Ortopedia y Traumatologa Ortopedia y Traumatologa Ciruga General, Angiologa, Neurociruga y Traumatologa y Ortopedia Sierra Gigli de 6 hilos metlicos de Ciruga General, 400 mm. de longitud. Angiologa, Neurociruga y Traumatologa y Ortopedia Pinza Schlesinger para disco intervertebral, Neurociruga, Ortopedia y mordida recta de 2 x 10, de 150 a 160 mm. Traumatologa Pinza Schlesinger para disco intervertebral, Neurociruga, Ortopedia y mordida recta de 4 x 10, de 150 a 160 mm. Traumatologa

Corte de tejido seo

Resecar disco intervertebral Resecar disco intervertebral

90

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

OSTEOTOMO 537.673.0163 537.673.1716 Osteotomo en bayoneta, 1.0 x 24 cm. Osteotomo plano recto, de 10 mm., Ancho de hoja, con mango sinttico, de 200 o 220 mm. de longitud. Osteotomo Obwegeser, de 6.5 mm. de ancho y 150 mm. de longitud. Neurociruga. Traumatologa y Ortopedia Ciruga Maxilofacial, Ciruga Plstica y Reconstructiva Efectuar osteotoma en ciruga transesfenoidal. Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Efectuar osteotoma en ciruga transesfenoidal. Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Efectuar osteotoma en diferentes tipos de ciruga.

537.673.1708

537.673.1690

Osteotomo Obwegeser, de 4 mm. de ancho Ciruga Maxilofacial, y 150 mm. de longitud. Ciruga Plstica y Reconstructiva Osteotomo Obwegeser, de 2.5 mm. de Ciruga Maxilofacial, ancho y 150 mm. de longitud. Ciruga Plstica y Reconstructiva Osteotomo Lambotte curvo de 245 a 255 mm. Traumatologa y de longitud x 18 mm. de ancho. Ortopedia Osteotomo Lambotte curvo de 245 a 255 mm. Traumatologa y de longitud x 20 mm. de ancho. Ortopedia Osteotomo Lambotte curvo de 245 mm. A Traumatologa y 255 mm. de longitud x 30 mm. de ancho. Ortopedia Osteotomo Obwegeser, de 175 mm. de Ciruga Maxilofacial, longitud. Ciruga Plstica y Reconstructiva Osteotomo en bayoneta, 1.5 x 24 cm. Neurociruga.

537.673.1682

537.673.1625 537.673.1633 537.673.1658 537.673.1674

537.673.0205 537.673.1724

Osteotomo plano curvo, de 10 mm., Ancho Traumatologa y de hoja, con mango sinttico, de 200 o Ortopedia 220 mm. de longitud. Osteotomo Lambotte curvo de 245 mm. A Traumatologa y 255 mm. de longitud x 25 mm. de ancho. Ortopedia Osteotomo Cottle, corte lineal, bordes romos. Otorrinolaringologa, Juego de seis: rectos de 2, 4, 6, 10 y 12 mm Ciruga plstica y y curvo de 6 mm de ancho. reconstructiva, Ciruga mxilofacial, Traumatologa y ortopedia. Osteotomo Asch, doble guarda, 10 cm de Otorrinolaringologa, longitud. Ciruga plstica y reconstructiva. Osteotomo Asch, doble guarda, 12 cm de Otorrinolaringologa, longitud. Ciruga plstica y reconstructiva. Osteotomo Asch, doble guarda, 14 cm de Otorrinolaringologa, longitud. Ciruga plstica y reconstructiva. Osteotomo Asch, doble guarda, 16 cm de Otorrinolaringologa, longitud. Ciruga plstica y reconstructiva. Osteotomo Rubin, naso frontal. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva.

537.673.1641 537.673.0601

537.673.0197

Realizar osteotoma en ciruga nasal. Realizar osteotoma en ciruga nasal. Realizar osteotoma en ciruga nasal. Realizar osteotoma en ciruga nasal. Reconstruir fracturas nasofrontales. Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga

537.673.0031

537.673.0148

537.673.0114

537.673.0189

537.673.1591 537.673.1666 537.673.1559 537.673.1732

Osteotomo Lambotte recto de 240 mm. A Traumatologa y 250 mm. de longitud x 44 mm. de ancho. Ortopedia Osteotomo Lambotte curvo de 245 mm. A Traumatologa y 255 mm. de longitud x 38 mm. de ancho. Ortopedia Osteotomo Lambotte recto de 240 mm. A Traumatologa y 250 mm. de longitud x 20 mm. de ancho. Ortopedia Osteotomo plano recto, de 15 mm., Ancho Traumatologa y de hoja, con mango sinttico de 200 o 220 mm. Ortopedia de longitud.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

91

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Osteotomo Lambotte recto de 240 mm. A 250 mm. de longitud x 15 mm. de ancho. Osteotomo Lambotte o minilambotte recto de 170 mm. O 245 mm. de longitud x 12 mm. O 13 mm. de ancho. Osteotomo Lambotte, recto, 2.0 cm de ancho de la hoja, 22.8 cm de longitud. Osteotomo Lambotte o minilambotte recto de 170 mm. O 245 mm. de longitud x 8 mm. de ancho. Osteotomo Lambotte recto de 240 mm. A 250 mm. de longitud x 38 mm. de ancho.

537.673.1542 537.673.1534

Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Neurociruga. Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia

Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Efectuar osteotoma durante la ciruga. Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Efectuar osteotoma durante la ciruga. Realizar osteotoma durante la ciruga Efectuar osteotoma en ciruga transesfenoidal. Realizar osteotoma durante la ciruga Reconstruir fracturas nasofrontales. Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Realizar osteotoma durante la ciruga Efectuar osteotoma durante la ciruga

537.673.0684 537.673.1526

537.673.1583 537.673.0460 537.673.1567 537.673.0890 537.673.1575 537.673.0171

Osteotomo Lambotte, curvo, 3.0 cm de Neurociruga. ancho de la hoja, 22.8 cm de longitud. Osteotomo Lambotte recto de 240 mm. A Traumatologa y 250 mm. de longitud x 25 mm. de ancho. Ortopedia Osteotomo en bayoneta, 2.0 x 24 cm. Neurociruga.

Osteotomo Lambotte recto de 240 mm. A Traumatologa y 250 mm. de longitud x 30 mm. de ancho. Ortopedia Osteotomo Rubin, lateral. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva.

537.673.1609 537.673.1617

Osteotomo Lambotte curvo de 170 mm. O Traumatologa y 245 mm. de longitud x 8 mm. de ancho. Ortopedia Osteotomo Lambotte curvo de 170 mm. O Traumatologa y 245 mm. de longitud x 12 mm. A 13 mm. de Ortopedia ancho. Osteotomo Lambotte o minilambotte curvo Traumatologa y de 6 mm. de ancho de hoja. Ortopedia Osteotomo Lambotte o minilambotte recto de Traumatologa y 6 mm. de ancho de hoja. Ortopedia Osteotomo plano curvo, de 20 mm., Ancho Traumatologa y de hoja, con mango sinttico de 200 o 220 mm. Ortopedia de longitud. Osteotomo plano recto, de 20 mm., Ancho de hoja, con mango sinttico de 200 o 220 mm. de longitud. Osteotomo plano curvo, de 15 mm., Ancho de hoja, con mango sinttico de 200 o 220 mm. de longitud. Osteotomo Alexander, recto plano, hoja de 6 mm de ancho, 160 a 180 mm de longitud Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia

537.673.1518 537.673.1500 537.673.1765

537.673.1757

537.673.1740

537.673.1781

537.673.1799

537.673.1807

537.673.1831

Otorrinolaringologa. Ciruga plstica y reconstructiva. Ciruga Maxilofacial y Oftalmologa Osteotomo Cinelli, de 10 mm. de ancho x Maxilofacial, Plstica y 160 mm. de longitud Reconstructiva, Otorrinolaringologa Osteotomo Fomon de 4 mm. de ancho x Maxilofacial, Plstica y 170 mm. de longitud Reconstructiva, Otorrinolaringologa Osteotomo Alexander, recto plano, hoja de Otorrinolaringologa. 4 mm de ancho, 160 a 180 mm de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva. Ciruga Maxilofacial y Oftalmologa

Realizar osteotoma fina

Realizar osteotoma fina

Efectuar osteotoma durante la ciruga

OTOSCOPIO 537.375.0552 Otoscopio o espculo auricular, pavonado o Otorrinolaringologa, negro, modelo Hartman, juego de 4 piezas Mdicas y Quirrgicas de 3.0, 4.0, 5.0 y 6.0 mm. de dimetro. Visualizar estructuras del odo medio

92

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

PALPADOR 537.681.0023 Palpador de ostium maxilar con doble Otorrinolaringologa. terminal, con dimetros en sus terminales de 1.2 mm y 2.9 mm, y una longitud de 19 cm. Palpador de Ostium frontal, longitud de Otorrinolaringologa. 21 cm, con doble terminal, curvo, y gancho de ngulo recto en una de las terminales. Explorador.

537.681.0015

Explorador.

PATRON 537.683.0054 537.683.0039 537.683.0021 Patrn triangular. Patrn para placa condlea. Patrn cuadriltero. Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia. Traumatologa y ortopedia. Medir ngulos durante osteosntesis. Medir ngulos durante osteosntesis. Medir ngulos durante osteosntesis.

PERFORADOR 537.696.0042 Perforador Bunnell, manual, con mandril y Neurociruga, Ciruga llave 16 cm de longitud. Juego. mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva. Perforador Cone, 12 mm x 22.9 cm. Neurociruga. Perforador Cone, para crneo, nios. Neurociruga Perforador auricular, Larkin, punta en forma Otorrinolaringologa de trocar, dimetro de 1.0 mm. Perforador Ralk, tipo pistola. Neurociruga, Traumatologa y Ortopedia, Ciruga MAxilofacial, Ciruga Plstica y Reconstructiva Perforar huesos del crneo.

537.696.0075 537.696.0521 537.696.0513 537.695.0019

Perforar huesos del crneo. Perforar huesos del crneo Auxiliar en procedimientos de ciruga de odo Perforar huesos en diferentes procedimientos quirrgicos

PERIOSTOTOMO 537.673.1815 537.673.1823 Periostotomo con mango de madera, vstago curvo, corte recto, ancho de hoja 3 mm. Periostotomo con mango de madera, vstago curvo, corte recto, ancho de hoja 6 mm. Ortopedia y Traumatologa Ortopedia y Traumatologa Realizar osteotoma fina Realizar osteotoma fina

PICA 537.700.0012 537.700.0020 Pica angulada. Pica recta. Otorrinolaringologa. Otorrinolaringologa. Limpiar conducto auditivo externo. Limpiar conducto auditivo externo.

PINZA 537.703.6428 537.705.7015 Pinza Kerrison corte abajo, 5 mm x 8.5 cm de Otorrinolaringologa. longitud. Pinza Weil-Blakesley, curvada hacia arriba en Otorrinolaringologa. ngulo de 30 a 45, 4 mm de mordida, con canal de succin. Longitud de trabajo 100 mm. Pinza nasal tipo punch recta, de corte Otorrinolaringologa. circular, para esfenoides, etmoides, y atresia de coanas. Longitud de trabajo de 16 a 18 cm, con dimetro de mordida 3.5 mm. Osteotoma. Corte.

537.702.7106

Corte.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Corte.

93

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.7098

Pinza nasal tipo punch curva, de 45, de corte Otorrinolaringologa. circular, para esfenoides, etmoides, y atresia de coanas. Longitud de trabajo de 16 a 18 cm, con dimetro de mordida 3.5 mm. Pinza bipolar con bayoneta de control de Otorrinolaringologa. pedal, con cable. De 16 cm de longitud. Pinza con succin tipo Kenedy-Blackesly Otorrinolaringologa. para biopsia y traccin con canal de succin, longitud de trabajo de 13 cm recta tamao mediano y 45 hacia arriba tamao pequeo. Pinza de antro tipo Kerrison hacia arriba, Otorrinolaringologa. cortante de 1 mm de dimetro y de 17 cm de longitud. Pinza de antro tipo Kerrison hacia arriba, cortante de 2 mm de dimetro y de 17 cm de longitud. Pinza de biopsia y traccin tipo Kenedy-Lusk, con canal de succin y longitud de trabajo de 12 cm o mayor, recta. Pinza para el receso del seno frontal, tipo jirafa, con angulacin de 45 a 90 hacia arriba, corte vertical, longitud de trabajo de 12 a 13 cm, dimetro ancho de mordida de 3 mm. Pinza de corte hacia atrs, girable con longitud de trabajo 10 cm. Peditrica. Pinza de corte retrgrado derecha e izquierda. Pinza para el receso del seno frontal, tipo jirafa, con angulacin de 45 a 90 hacia arriba, corte horizontal, longitud de trabajo de 12 a 13 cm, dimetro ancho de mordida de 3 mm. Pinza de corte con punta de tipo pico de pato. Pinza sinusal cortante tipo Weil-Blakesley corte hacia arriba a 90, longitud de trabajo 100 a 130 mm y 3.5 mm de ancho de mordida. Otorrinolaringologa.

537.702.7023 537.702.7031

Coagulacin. Corte.

537.702.7049

Corte.

537.702.7056

Corte.

537.702.7064

Otorrinolaringologa.

Corte.

537.702.7122

Otorrinolaringologa.

Corte.

537.702.7080 537.702.7148 537.702.7114

Otorrinolaringologa. Traumatologa y ortopedia. Otorrinolaringologa.

Corte. Disecar, resecar. Corte.

537.702.7130 537.702.7007

Traumatologa y ortopedia. Otorrinolaringologa.

Disecar, resecar. Corte.

537.702.6991

Pinza nasal cortante tipo Blakesley, corte Otorrinolaringologa. hacia arriba a 45, longitud de trabajo 100 a 130 mm y 3 mm de ancho de mordida. Pinza de biopsia y traccin tipo Kenedy-Lusk, Otorrinolaringologa. con canal de succin y longitud de trabajo de 12 cm o mayor, de 45 hacia arriba.

Corte.

537.702.7072

Corte.

PINZA DE CAMPO 537.703.1306 535.702.0147 535.702.0154 535.702.0139 535.702.0121 535.702.0162 537.702.3733 535.702.0170 Pinza Desmarres, 90 mm. grande, longitud de Oftalmologa Quirrgicas Medicina Familiar Sujecin delicada en ciruga de chalazin Fijar campos quirrgicos Fijar campos quirrgicos Fijar campos quirrgicos Fijar campos quirrgicos Sujetar, disecar, manejar tejidos en ciruga de intestino Sujecin delicada en ciruga de chalazin Sujetar, disecar, manejar tejidos en ciruga de intestino

Pinza Backhaus, longitud de 150 a 155 mm.

Pinza Roeder, con tope de botn en cada Quirrgicas rama, longitud de 130 a 135 mm. Pinza Backhaus, longitud de 105 a 110 mm. Quirrgicas, Medicina Familiar

Pinza Bernhard, recta, con dientes, de 160 a Quirrgicas 165 mm. de longitud. Pinza Doyen, recta, con estras Ciruga General transversales, longitud de 230 a 235 mm. Pinza Desmarres, 90 mm. mediana, longitud de Oftalmologa

Pinza Doyen, curva, con estras Ciruga General transversales, longitud de 230 a 235 mm.

94

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

PINZA DE CORTE Y RESECCION 537.702.3840 537.703.6719 537.702.3923 Pinza Dieter o House-Dieter, mordida hacia Otorrinolaringologa abajo. Pinza Kerrison, mordida de 3 mm., longitud Otorrinolaringologa del vstago de 90 a 100 mm. Pinza Hardy o microKerrison, para extirpar Neurociruga silla turca, mordida 2 mm. Hacia abajo, a 40 o 130, longitud del vstago de 175 a 180 mm. Pinza tipo Kerrison con mordida de 5 mm. Traumatologa y hacia arriba. Con ngulo a 130 o 140 grados y Ortopedia 180 mm. de longitud. Pinza tipo Kerrison con mordida de 5 mm. Traumatologa y hacia abajo, con ngulo a 90 grados y 180 Ortopedia mm. de longitud. Pinza tipo Kerrison con mordida de 3 mm. Traumatologa y hacia arriba, con ngulo a 90 grados y 180 mm. Ortopedia de longitud. Pinza tipo Kerrison con mordida de 3 mm. Traumatologa y hacia arriba, con ngulo a 130 o 140 grados y Ortopedia 180 mm. de longitud. Pinza tipo Kerrison con mordida de 3 mm. Traumatologa y hacia abajo, con ngulo a 90 grados y 180 mm. Ortopedia de longitud. Pinza Love Gruenwald, angulada arriba, Neurociruga mordida de 3 x 10 mm., longitud de 180 mm. Pinza Love Gruenwald, angulada abajo, Neurociruga mordida de 3 x 10 mm., longitud de 180 mm. Pinza Love Gruenwald, recta, mordida de 3 x 10 mm., longitud de 180 mm. Pinza Kerrison con mordida de 3 mm. Hacia abajo, con ngulo a 90 grados y 180 mm. de longitud. Neurociruga Neurociruga, Otorrinolaringologa, Traumatologa y Ortopedia Realizar osteotoma en microciruga Realizar osteotoma en cavidad esfenoidal Cortar hueso en procedimientos quirrgicos

537.702.4079

Cortar hueso en procedimientos quirrgicos Cortar hueso en procedimientos quirrgicos Cortar hueso en procedimientos quirrgicos Cortar hueso en procedimientos quirrgicos Cortar hueso en procedimientos quirrgicos Resecar disco intervertebral Resecar disco intervertebral Resecar disco intervertebral Cortar hueso en procedimientos quirrgicos

537.702.4061

537.702.4053

537.702.4046

537.702.4038

537.702.4020 537.702.4012 537.702.4004 537.702.3998

537.702.3980

Pinza Kerrison, con mordida de 3 mm. Hacia Neurociruga, arriba, con ngulo a 90 grados. y 180 mm de Otorrinolaringologa, longitud. Traumatologa y Ortopedia Pinza Kerrison, mordida de 6 mm., longitud Neurologa, del vstago de 90 a 100 mm. Otorrinolaringologa Pinza Hartmann, auricular, boca en forma de Otorrinolaringologa cucharilla oval, longitud de vstago de 80 a 85 mm. Pinza Hardy o microKerrison, para extirpar Neurociruga silla turca, mordida 2 mm. Hacia arriba, a 90, longitud del vstago de 175 a 180 mm. Pinza Cushing, recta, mordida de 2 x 10 mm., Neurociruga, Longitud de 180 mm. Traumatologa y Ortopedia Pinza Dieter, auricular, para la cabeza del Otorrinolaringologa martillo, corte hacia arriba, longitud de la rama de 75 a 80 mm. Pinza Spurling, angulada arriba, mordida Neurociruga, 4 x 10 mm., longitud de 180 mm. Traumatologa y Ortopedia Pinza Spurling, recta, mordida de 4 x 10 mm., Neurociruga, longitud de 189 mm. Traumatologa y Ortopedia Pinza cortante recta para disco de 180 mm. Traumatologa y de longitud con mordida recta de 3 x 10 mm. Ortopedia y Neurociruga

Cortar hueso en procedimientos quirrgicos

537.702.3972 537.702.3964

Realizar osteotoma en cavidad esfenoidal Efectuar adenoidectoma

537.702.3956

Cortar hueso en procedimientos quirrgicos Disecar, resecar disco intervertebral Realizar osteotoma en microciruga de odo medio Resecar disco intervertebral

537.702.3824

537.702.3865

537.703.9390

537.703.9556

Resecar disco intervertebral

537.702.3790

Cortar hueso en procedimientos quirrgicos

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Disecar, resecar disco intervertebral Disecar, resecar disco intervertebral

95

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.3808

537.702.3816

537.702.3949

537.702.3857 537.702.3931

Pinza Cushing, angulada arriba, mordida de Neurociruga, 2 x 10 mm., Longitud de 180 mm. Traumatologa y Ortopedia Pinza Cushing, angulada abajo, mordida Neurociruga, de 2 x 10 mm., Longitud de 180 mm. Traumatologa y Ortopedia Pinza Hardy o microKerrison, para extirpar Neurociruga silla turca, mordida 2 mm. Hacia arriba, a 40 o 130, longitud del vstago de 175 a 180 mm. Pinza Desmarres, chica, longitud de 90 mm. Oftalmologa Pinza Hardy o microKerrison, para extirpar silla turca, mordida 2 mm. Hacia abajo, a 90, longitud del vstago de 175 a 180 mm. Pinza Doyen, curva, atraumtica, longitud de 230 a 235 mm. Pinza Doyen, recta, atraumtica, longitud de 230 a 235 mm. Pinza Duplay, curva con 1 x 1 diente, longitud de 250 a 280 mm. Pinza Ferris-Smith-Kerrison, corte arriba, mordida de 3 mm, angulada a 40 grados, longitud de 180 mm. Pinza Ferris-Smith-Kerrison, angulada a 40 grados, mordida de 5 mm. de 180 mm de longitud. Pinza Spurling, angulada abajo, mordida 4 x 10 mm., longitud de 180 mm. Neurociruga

Cortar hueso en procedimientos quirrgicos

Sujecin delicada en ciruga de chalazin Cortar hueso en procedimientos quirrgicos Sujetar, disecar, manejar tejidos en ciruga de intestino Sujetar, disecar, manejar tejidos en ciruga de intestino Sujetar y fijar cuello uterino Resecar, cortar disco intervertebral Resecar, cortar disco intervertebral Resecar disco intervertebral

537.702.3873 537.702.3881 537.702.3899 537.702.3907

Ciruga General Ciruga General Gineco Obstetricia

537.702.3915

537.703.9341

537.702.3832 537.702.3774

537.703.3443 537.703.3302 537.703.5877 537.702.3782

537.702.3766

537.702.3758 537.703.5869 537.703.5802 537.703.5844 537.703.6727 537.703.9317 537.703.9051

Neurociruga, Traumatologa y Ortopedia Neurociruga, Traumatologa y Ortopedia Neurociruga, Traumatologa y Ortopedia Pinza Dieter o House-Dieter, mordida hacia Otorrinolaringologa arriba. Pinza cortante recta para disco de 180 mm. Traumatologa y de longitud con mordida hacia abajo de 3 x 10 Ortopedia y mm. Neurociruga Pinza Kerrison, mordida de 3 mm., longitud Otorrinolaringologa del vstago de 70 a 85 mm. Pinza Hartman, boca redonda, fenestrada, Otorrinolaringologa dimetro de corte de 9 a 13 mm de longitud. Pinza Kerrison, mordida de 6 mm., longitud Otorrinolaringologa del vstago de 70 a 85 mm. Pinza cortante recta para disco de 180 mm. Traumatologa y de longitud con mordida hacia arriba de Ortopedia y 3 x 10 mm. Neurociruga Pinza cortante recta para disco de 180 mm de Traumatologa y longitud con mordida recta de 4 x 10 mm. Ortopedia y Neurociruga Pinza Citelli, del No. 3. Otorrinolaringologa Pinza Kerrison, mordida de 5 mm., longitud Neurologa, del vstago de 90 a 100 mm. Otorrinolaringologa Pinza Kerrison, mordida de 4 mm., longitud Otorrinolaringologa del vstago de 90 a 100 mm. Pinza Kerrison, mordida de 5 mm., longitud Otorrinolaringologa del vstago de 70 a 85 mm. Pinza Kerrison, mordida de 4 mm., longitud Otorrinolaringologa del vstago de 70 a 85 mm. Pinza sacabocado conne. Neurociruga. Pinza Kerrison, mordida semicircular Ciruga plstica y de 4 mm, podlica, 10 cm de longitud. reconstructiva, Otorrinolaringologa. Pinza Kerrison, corte arriba, 5 mm x 8.5 cm Otorrinolaringologa, de longitud. Ciruga plstica y reconstructiva.

Realizar osteotoma en microciruga Cortar hueso en procedimientos quirrgicos Realizar osteotoma en cavidad esfenoidal Efectuar adenoidectoma Realizar osteotoma en cavidad esfenoidal Cortar hueso en procedimientos quirrgicos Cortar hueso en procedimientos quirrgicos Cortar hueso nasal Realizar osteotoma en cavidad esfenoidal Realizar osteotoma en cavidad esfenoidal Realizar osteotoma en cavidad esfenoidal Realizar osteotoma en cavidad esfenoidal Legrar y cortar durante ciruga. Remodelar hueso en cavidad esfenoidal. Realizar osteotoma durante antrostoma maxilar: Caldwel Luc.

537.703.8079

96

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Cortar hueso en procedimientos quirrgicos.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.703.7436

Pinza Kerrison, corte arriba, 2 mm x 15.2 cm Oftalmologa, de longitud. Traumatologa y ortopedia, Otorrinolaringologa. Pinza Kerrison o Ferris-Smith-Kerrison, Neurociruga, corte arriba, mordida de 5 mm, angulada Otorrinolaringologa, a 40 grados, longitud de 180 a 185 mm. Traumatologa y ortopedia. Pinza Kerrison, corte abajo, angulada Neurociruga, a 90, 5 mm x 19.1 cm de longitud. Otorrinolaringologa, Traumatologa y ortopedia. Pinza Kerrison, mordida semicircular Ciruga Plstica y de 4 mm, ceflica, 10 cm de longitud. Reconstructiva. Otorrinolaringologa. Pinza Castroviejo (sacabocado escleral). Pinza Kerrison o Ferris-Smith-Kerrison, corte arriba, mordida de 5 mm, angulada a 90 grados, longitud de 180 mm. Pinza sacabocado berens. Pinza Barraquer, 7 mm x 7.5 cm de longitud. Oftalmologa. Neurociruga. Otorrinolaringologa. Traumatologa y Ortopedia. Oftalmologa. Oftalmologa.

537.703.6636

Cortar hueso en procedimiento quirrgico.

537.703.6271

Cortar hueso en procedimiento quirrgico.

537.702.1398

Remodelar hueso en cavidad esfenoidal. Realizar trabeculectoma. Cortar hueso en procedimiento quirrgico.

537.703.5026 537.703.9044

537.703.9333 537.703.4813 537.703.6248

537.703.5919

Pinza Kerrison corte arriba, mordida de 5 mm, Neurociruga. angulada a 90 grados, longitud de 80 a Otorrinolaringologa. 90 mm. Traumatologa y ortopedia. Pinza Cloward, recta, mordida 6 x 12, 17.8 cm Neurociruga, de longitud. Traumatologa y ortopedia. Pinza Ferris Smith, recta, mordida de 4 mm, Neurociruga, longitud de 120 mm. Traumatologa y ortopedia, Otorrinolaringologa. Pinza Hartman, de boca redonda, 12 mm de Otorrinolaringologa. dimetro de corte, 16 cm de longitud. Pinza Kerrison cloberdi. Neurociruga, Traumatologa y ortopedia.

Cortar en ciruga de crnea y esclertica. Realizar capsulorrexis en ciruga de catarata y glaucoma. Cortar hueso en procedimiento quirrgico.

Disecar, resecar disco intervertebral. Disecar, resecar disco intervertebral. O realizar otros procedimientos Efectuar adenoidectoma. Resecar, cortar disco intervertebral. Cortar hueso en dacriocistorrinostoma. Extraer cpsula del cristalino.

537.703.5109

537.703.5166 537.703.5505

537.703.6008 537.703.9572

Pinza Kerrison, corte abajo, 2 mm x 5.2 cm de Oftalmologa. longitud. Pinza Terson, estndar, curva, 10 cm de Oftalmologa. longitud.

PINZA DE CURACION 537.703.9630 Pinza Hartman, muy fina, copa de 0.6 mm, Otorrinolaringologa. 13.5 cm de longitud. Sujetar y/o limpiar conducto auditivo externo.

PINZA DE DISECCION 537.702.4368 537.702.4384 537.702.4319 Pinza Yasargil o Jacobson angulada, longitud Neurociruga de 185 a 190 mm. Pinza Yasargil, tipo bayoneta, para ligaduras, Neurociruga puntas curvas, de 18o a 190 mm. de longitud. Pinza Potts-Smith, recta, sin dientes, con Angiologa Ciruga insertos de carburo de tungsteno, de 240 a Cardiovascular y 250 mm. Torcica, Ciruga General Pinza Wangensteen, de 230 mm. de longitud. Quirrgicas Disecar en microciruga Disecar y ligar en microciruga Disecar en diversos procedimientos quirrgicos

537.702.4327

Disecar en procedimientos quirrgicos

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en microciruga

97

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza microAdson, con dientes, de 120 mm.

537.702.4244 537.702.4335

Quirrgicas

Pinza Yasargil, tipo bayoneta, boca en forma Neurociruga de cucharilla de 5 mm. de dimetro, longitud de 220 mm. Pinza Yasargil, tipo bayoneta, boca plana Neurociruga dentada de 5 mm. de dimetro, longitud de 220 mm. Pinza Yasargil, en bayoneta de 220 mm. de Angiologa, Ciruga longitud. Cardiovascular y Torcica, Neurociruga Pinza Potts Smith, con dientes, de 240 a Angiologa Ciruga 250 mm. de longitud. Cardiovascular y Torcica, Ciruga General Pinza Estndar, recta, estriada, de 110 Quirrgicas a 120 mm. Pinza De Bakey, atraumtica, angulada, Angiologa, Ciruga ramas de 2 mm. de ancho, longitud de 150 a Cardiovascular y 160 mm. Torcica Pinza De Bakey, atraumtica, angulada, Angiologa, Ciruga ramas de 1,5 mm. de ancho, longitud de Cardiovascular y 200 mm. a 205 mm. Torcica Pinza Cushing o Taylor, tipo bayoneta, Neurociruga estriada, longitud de 160 a 185 mm. Pinza Cushing o Taylor, tipo bayoneta, con Neurociruga dientes, longitud de 160 a 185 mm. Pinza Grenwald o Jansen, tipo de bayoneta, Ciruga Maxilofacial, estriada, longitud de 160 mm Ciruga Plstica y Reconstructiva, Neurociruga, Otorrinolaringologa Pinza Elsching, con dientes, cierre corredizo, Oftalmologa longitud de 110 mm. Pinza Lahey, con 3 x 3 garfios agudos, Ciruga Peditrica longitud de 150 a 155 mm. Pinza de Bakey, de diseccin, atraumtica, Angiologa, Ciruga recta, ramas de 2 mm de ancho, longitud de Cardiovascular y 190 mm a 200 mm. Torcica Pinza De Bakey, atraumtica, recta, ramas de Angiologa, Ciruga 2 mm. de ancho, longitud de 240 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza De Bakey, atraumtica recta, ramas de Angiologa, Ciruga 2.0 mm. de ancho, longitud de 300 mm. Cardiovascular y a 305 mm. Torcica Pinza microAdson, sin dientes, de 150 mm. Quirrgicas

537.702.4343

Disecar en microciruga

537.702.4350

Disecar en ciruga vascular

537.702.4301

Disecar en diversos procedimientos quirrgicos

537.702.4152 537.702.4095

Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en diversos procedimientos quirrgicos Disecar en diversos procedimientos quirrgicos Disecar en microciruga Disecar en microciruga Disecar en diversos procedimientos quirrgicos

537.702.4087

537.702.0200 537.702.0192 537.702.0135

537.702.0101 537.702.2198 537.702.4111

Fijar durante ciruga oftalmolgica Sujetar y disecar en diversos procedimientos Disecar en diversos procedimientos quirrgicos Disecar en diversos procedimientos quirrgicos Disecar en diversos procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar y sujetar tejidos en ciruga especial (pterigin) Disecar en diversos procedimientos quirrgicos

537.702.4129

537.702.4137

537.702.4269 537.703.2148

Pinza Bishop Harman o Bishop Harmon, Ciruga Plstica y con 1 x 2 dientes de 0.5 mm., longitud de Reconstructiva, 80 a 90 mm. Oftalmologa Pinza Potts Smith, con dientes, longitud de Angiologa Ciruga 210 a 215 mm. Cardiovascular y Torcica, Ciruga General Pinza Estndar, recta, con dientes, de 110 a Quirrgicas 120 mm. Pinza Estndar, de 1 x 2 dientes, de 100 mm. Quirrgicas a 110 mm. de longitud. Pinza Estndar, sin dientes, de 100 mm. a Quirrgicas 110 mm. de longitud. Pinza Estndar, recta, estriada, de 250 a Quirrgicas 260 mm.

537.702.4285

537.702.4160 537.702.4178 537.702.4186 537.702.4194

Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos

98

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos de microciruga Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en diversos procedimientos quirrgicos

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.4202 537.702.4210 537.702.4228 537.702.4236

Pinza Estndar recta, con dientes, de 250 a Quirrgicas 260 mm. Pinza Gillies, con 1x2 dientes, de 150 mm. de Otorrinolaringologa, longitud. Ciruga Maxilofacial Pinza Gerald, curva, estriada, longitud de 170 Neurociruga a 180 mm. Pinza Grenwald o Jansen, en forma de Ciruga Maxilofacial, bayoneta, con dientes, longitud de 160 mm. Ciruga Plstica y Reconstructiva, Neurociruga, Otorrinolaringologa Pinza Yasargil, porta clips mini, recta, de 180 Neurociruga mm. de longitud. Pinza microAdson, sin dientes, de 120 mm. Quirrgicas

537.702.4392 537.702.4251 537.702.4145 537.702.4442 537.702.4376 537.702.4400 535.701.1385 535.701.1062 535.701.0601 535.701.0544 535.701.1419 535.701.0338 535.701.1518 535.701.2839 537.702.4434

Disecar en microciruga Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en microciruga Disecar en microciruga Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en diversos procedimientos quirrgicos Disecar en diversos procedimientos quirrgicos

Pinza Estndar, recta, con 2 x 3 dientes, de Quirrgicas 140 a 150 mm. Pinza Gerald, recta, con dientes, longitud de Neurociruga 170 a 180 mm. Pinza Yasargil o Jacobson tipo bayoneta, Neurociruga puntas lisas, longitud de 185 a 90 mm. Pinza Yasargil, tipo bayoneta, estndar, de 170 mm. de longitud. portaclips Neurociruga

Pinza Estndar, recta, sin dientes, estras Quirrgicas transversales, longitud de 140 a 150 mm. Pinza Gerald, curva, con dientes, longitud de Neurociruga 170 a 180 mm. Pinza Estndar, recta, sin dientes, estras Quirrgicas transversales, longitud de 200 a 205 mm. Pinza Estndar, recta, con 1 x 2 dientes, Quirrgicas longitud de 130 a 140 mm. Pinza Estndar, recta, sin dientes, estras Quirrgicas transversales, longitud de 170 a 180 mm. Pinza Adlerkreutz, con dientes, longitud de Quirrgicas 200 mm. Pinza Estndar, recta, con 1 x 2 dientes, Quirrgicas longitud de 170 a 180 mm. Pinza Adlerkreutz, con dientes, longitud de Quirrgicas 130 mm. Pinza de Bakey de diseccin, atraumtica, recta, ramas de 2 mm, de ancho, longitud de 150 a 160 mm. Angiologa, Ciruga Cardiovascular y Torcica

537.704.0521

Pinza Gruenwald tipo bayoneta, con dientes, Ciruga Maxilofacial, longitud de 160 a 200 mm Ciruga Plstica y Reconstructiva, Neurociruga, Otorrinolaringologa Pinza Gruenwald, tipo bayoneta, puntas Ciruga Maxilofacial, estriadas, longitud de 160 a 200 mm. Ciruga Plstica y Reconstructiva, Neurociruga, Otorrinolaringologa Pinza Yasargil, tipo bayoneta, portaclips mini, Neurociruga de 170 mm. de longitud. Pinza Cushing, recta, sin dientes, longitud de Ciruga Peditrica 175 a 180 mm.

537.704.0794

Disecar en diversos procedimientos quirrgicos

537.702.4418 537.702.4426 535.702.0030

Disecar en microciruga Disecar en ciruga de tendones

Pinza Adson Brown, recta, con dientes, Ciruga General, Ciruga Sujetar y fijar piel durante atraumtica, longitud de 120 a 125 mm. Plstica y procedimientos quirrgicos Reconstructiva, Angiologa Pinza Estndar, recta, con 1 x 2 dientes, Quirrgicas longitud de 200 a 205 mm. Disecar en procedimientos quirrgicos

535.701.2763

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Disecar en diversos procedimientos quirrgicos Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar en microciruga. Disecar en microciruga. Disecar en microciruga. Disecar en procedimientos quirrgicos.

99

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.4103 Pinza De Bakey, atraumtica, angulada, ramas de 2 mm. de ancho, longitud de 240 mm. 537.702.6959 Pinza Gerald, recta, estriada, longitud de 170 a 180 mm.

Angiologa, Ciruga Cardiovascular y Torcica Neurociruga

537.703.9119 Pinza Yasargil, en bayoneta, punta roma de Neurociruga. 1.0 mm longitud 18 cm. 537.703.9093 Pinza Yasargil, recta, 0.5 mm por longitud Neurociruga. 18 cm. 537.703.9101 Pinza Yasargil, en bayoneta, punta roma de Neurociruga. 0.7 mm longitud 18 cm. 535.701.2888 Pinza Adlerkeutz, estriada, con dientes 1 x 2, Quirrgicas. longitud 20 cm. 537.702.0184 Pinza Snellen izquierda y derecha. Oftalmologa.

Disecar, sujetar en ciruga de prpado. Disecar sujetar manejar tero durante la ciruga. Disecar en procedimientos quirrgicos Disecar y sujetar en ciruga de catarata y glaucoma. Disecar y proteger dura madre durante los procedimientos quirrgicos. Disecar en procedimientos quirrgicos. Disecar en procedimientos quirrgicos. Disecar, sujetar y coagular en microciruga. Disecar en algunos procedimientos quirrgicos. Disecar en campo operatorio profundo. Disecar tumor cerebral. Disecar en diversos procedimientos laparoscpicos y toracoscpicos. Disecar membrana en ciruga de vtreo. Disecar membrana en ciruga de vtreo. Disecar en procedimientos finos. Disecar en procedimientos quirrgicos. Disecar en procedimientos, quirrgicos. Disecar en procedimientos quirrgicos. Disecar en procedimientos quirrgicos. Disecar en procedimientos quirrgicos. Disecar conjuntiva y auxiliar en ciruga de va lagrimal. Disecar en procedimientos microquirrgicos.

537.703.8145 Pinza Jacob, recta, con dientes 2 x 2, longitud Ciruga general, 21 cm. Ginecoobstetricia. 535.701.0270 Pinza Adlerkeutz, estriada, con dientes 2 x 3, Quirrgicas. longitud 13 cm. 537.702.0028 Pinza Barraquer katzin, tipo colibr, cuatro Oftalmologa. dientes, longitud 7 cm. 537.702.0176 Pinza protectora, con un orificio en el extremo, Neurociruga. estras transversales, con cremallera, longitud de 150 a 160 mm. 537.703.9713 Pinza Adson, con dientes 1 x 2, longitud 20 Quirrgicas. cm. 535.701.0320 Pinza Adson, con dientes mltiples paralelos, Quirrgicas. longitud 12 cm. 537.702.0150 Pinza Mallis, recta, bipolar, 0.75 mm longitud Neurociruga. 14 cm. 535.701.1617 Pinza Randall, semicurva longitud 23 cm. Ciruga general. Urologa.

535.701.0247 Pinza Overholt hemosttica, fina. Con estras Ciruga general. transversales, curva No. 6, longitud de 210 a 225 mm. 537.703.2841 Pinza Johnson, quijadas de anillos, 22 mm de Neurociruga. dimetro, longitud 19.7 cm. 537.702.0077 Pinza Domergue, recta o de agarre, aislada, Ciruga general, monopolar, roma, doble quijada, 5 mm Ciruga cardiovascular x 38 cm de longitud. y torcica. 537.702.0127 Pinza Grieshaber, recta. Calibre 20. 537.702.0119 Pinza Grieshaber, curva. Calibre 20. 537.702.1414 Pinza estndar, longitud 24 cm. 535.701.0627 Pinza estndar, 22. Longitud 8 cm. recta, fina, Oftalmologa. Oftalmologa.

sin dientes, Quirrgicas. sin dientes, Quirrgicas.

estriada,

535.701.0585 Pinza de diseccin estndar, estriada, sin Quirrgicas. dientes, longitud de 130 a 140 mm. 535.701.0577 Pinza estndar, estriada, con dientes 1 x 2, Quirrgicas. longitud 18 cm. 535.701.0551 Pinza de diseccin estndar, estriada, con Quirrgicas. dientes 1X2, longitud de 140 a 150 mm. 535.701.4843 Pinza Adson, sin dientes, de 110 a 120 mm, Quirrgicas. de longitud. 537.702.0085 Pinza Dressing, recta, con dientes, longitud Oftalmologa. 10.2 cm. 537.702.0010 Pinza Adson, en bayoneta, con dientes, Neurociruga. 18.5 cm de longitud.

100

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Disecar en diversos procedimientos quirrgicos.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.1570

Pinza Potts Smith recta sin dientes 18 a 24 Ciruga torcica y cm de longitud. cardiovascular, Angiologa, Ciruga general. Pinza Bishop harmon, recta, fina, sin dientes, Ciruga plstica y longitud 8.5 cm. reconstructiva, Oftalmologa. Pinza Adson, en bayoneta, sin dientes, 18.5 Neurociruga. cm de longitud. Pinza de Bakey 3.5 x 9.5 cm. Quirrgicas. Pinza Dressing, recta, sin dientes, longitud Oftalmologa. 10.2 cm. Pinza Bellucci, tipo cocodrilo, boca estriada. Otorrinolaringologa.

537.702.0036

Disecar y sujetar tejidos en ciruga especial (pterigin). Disecar en procedimientos microquirrgicos. Disecar en diversas cirugas. Disecar conjuntiva y auxiliar en ciruga de va lagrimal. Disecar, sujetar en microciruga de odo. Sujetar y disecar en ciruga de catarata y glaucoma. Disecar sujetar manejar durante transplante renal. Disecar, sujetar en microciruga. Disecar en diversos procedimientos laparoscpicos y toracoscpicos. Disecar y sujetar tejidos en ciruga especial (pterigin)

537.703.2056 535.701.4249 537.702.0093 537.703.3781 537.702.0044 535.701.4272 537.702.0051 537.702.0069

Pinza Castroviejo, "utility", recta, con dientes Oftalmologa. de 0.5 mm. Pinza Cushing, recta, con dorso acanalado y Urologa. dientes 1 x 2, longitud 18 cm. Pinza de joyero, longitud 11.9 cm No. 3. Neurociruga. Pinza Delfin o Maryland, curva, aislada, doble Ciruga general, Ciruga quijada, 5 mm longitud 38 cm. cardiovascular y torcica. Pinza Bishop Harman o Bishop Harmon, con Ciruga Plstica y 1 x 2 dientes de 0.3 mm., longitud de 80 a 90 Reconstructiva. mm. Oftalmologa

537.702.7155

537.702.7163

Pinza De Bakey, de diseccin, recta, punta de Cardiovascular y Sujecin y diseccin de 3.5 mm. de ancho x 240 mm. de longitud. Torcica, Ciruga estructuras vasculares Peditrica, Angiologa y profundas Ciruga General. Pinza de diseccin Singley o Singley Tuttle, Ciruga General recta, fenestrada, estras transversales, longitud de 230 mm. Sujetar y disecar estructuras vasculares

537.702.7171

PINZA DE EXTRACCION 537.702.4459 537.704.0505 537.702.4475 537.702.4509 537.702.4467 537.702.4491 537.702.4483 537.702.6967 535.701.4470 537.703.0894 537.703.6149 Pinza Fraenkel, laringea, curva, longitud de Otorrinolaringologa 180 a 190 mm. Pinza Lucae, tipo bayoneta, puntas estriadas, Otorrinolaringologa longitud de 140 mm. Pinza de extraccin Mayo Blake, recta, Ciruga General longitud de 200 a 210 mm. Pinza Randall, curva del No. 3 o de de Ciruga General, crculo, longitud de 195 a 235 mm. Urologa Pinza Mayo Blake, angulada, longitud de 200 Ciruga General a 210 mm. Pinza Randall, curva del No. 2 o de de Ciruga General, crculo, longitud de 195 a 235 mm. Urologa Pinza Randall, curva del No. 1 o de de Ciruga General, crculo, longitud de 195 a 235 mm. Urologa Pinza Mayo Blake, recta, longitud de 200 a Ciruga General 210 mm. Pinza Randall del No. 4, longitud de 195 a Ciruga General, 235 mm. Urologa Pinza Barraquer, puntas anguladas y romas, Oftalmologa longitud de 105 a 110 mm. Pinza Jackson, quijadas flexible, longitud 42 cm. estriadas, tallo Endoscopa, Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general. Extraccin de plipos laringeos Sujetar, traccionar, limpiar en conducto auditivo externo Extraccin de clculos biliares Extraer clculos biliares y renales Extraccin de clculos biliares Extraer clculos biliares y renales Extraer clculos biliares y renales Extraccin de clculos biliares Extraer clculos biliares y renales Extraer pestaas Usar para bronquio apical a travs endoscopio rgido de 6 mm.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

101

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza Jackson, delicada. longitud 40 cm,

537.703.8319

extra Ciruga general, Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Ciruga general, Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Ciruga general, Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica.

Extraer cuerpos extraos a travs de endoscopio rgido de 2.5 mm.

537.703.0902

Pinza Jackson, longitud 50 cm.

Doblar y extraer alfileres de cabecita a travs de tubos de 6 mm.

537.703.5992

Pinza Jackson, longitud 60 cm.

Extraer tornillos, clavos y tachuelas a travs de endoscopio rgido de 57 mm.

537.703.4342

Pinza Jackson, con dos ganchos, longitud Ciruga general, 45 cm. Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Jackson, de doble accin, longitud Ciruga general, 20 cm. Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Jackson, de doble accin, longitud Ciruga general, 40 cm. Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Jackson, de rotacin, con dos ganchos Ciruga general, agudos, longitud 35 cm. Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Jackson, longitud 35 cm. Ciruga general, Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. estriadas y Endoscopa, Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general.

Extraer cuerpos extraos a travs de endoscopio rgido de 3.54 mm.

537.703.8251

Extraer cuerpos extraos a travs de laringoscopio.

537.703.8293

Extraer cuerpos extraos a travs de endoscopio rgido.

537.703.7030

Apresar y extraer a travs de endoscopio rgido de 3.5, 4 y 5 mm.

537.703.6297

Extraer tornillos, clavos y tachuelas a travs de endoscopio rgido tubos de 57 mm. Extraer cacahuates a travs de endoscopio rgido de 3.5, 4 y 5 mm.

537.703.6040

Pinza Jackson, quijadas fenestradas, longitud 60 cm.

537.703.5539

Pinza Gordon, con cuatro concntricas, longitud 50 cm. Adulto.

garras Ciruga general, Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica.

Extraer cuerpos globulares a travs de endoscopios rgido de 56 mm.

537.703.0704

Pinza Jackson, de rotacin, con punta Ciruga general, resistente, longitud 33 cm. Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Jackson, de rotacin, con punta Ciruga general, resistente, longitud 60 cm. Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Jackson, de rotacin, quijadas Ciruga general, estriadas que terminan en dientes cortantes Neumologa, 1 x 2, longitud 60 cm. Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica.

Apresar y extraer a travs de endoscopio rgido de 3.55 mm.

537.703.5687

Apresar y extraer a travs de endoscopio rgido de 3.5, 4 y 5 mm.

537.703.5695

Apresar y extraer a travs de endoscopio rgido 3.57 mm.

102

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Usar en laringe a travs de broncoscopio Jackson de 2, 4 y 6 mm de dimetro.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.703.6446

Pinza Jackson, quijadas cncavas, longitud Ciruga general, 20 cm. Infantil. Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Jackson, quijadas cncavas, longitud Ciruga general, 45 cm. Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Jackson, quijadas cncavas, longitud Endoscopa, 60 cm. Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general. Pinza Jackson, de doble accin, longitud Ciruga general, 60 cm. Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Bonaccolto, quijada inferior 1 mm ms Oftalmologa. ancha que la superior, longitud 9 cm. Pinza para cuerpo extrao, cubierta de Oftalmologa. diamante en sus ramas. Pinza para cuerpo extrao, con quijadas Oftalmologa. circulares cncavas. Pinza para cuerpo extrao, con quijadas Oftalmologa. triangulares estriadas. Pinza Jackson, quijadas estriadas y Endoscopia. fenestradas, longitud 35 cm. Otorrinolaringologa. Ciruga cardiovascular y Torcica. Ciruga general. Pinza Kahler, tipo cocodrilo, longitud 35 cm. Endoscopia. Otorrinolaringologa. Ciruga cardiovascular y Torcica. Ciruga general. Pinza Jackson, quijadas lisas, dentadas, Endoscopia. longitud 45 cm. Otorrinolaringologa. Ciruga cardiovascular y Torcica. Ciruga general. Pinza Jackson, quijadas fenestradas con Endoscopia. estras profundas y dientes 2 x 2, longitud Otorrinolaringologa. 50 cm. Ciruga cardiovascular y Torcica. Ciruga general. Pinza Jackson, longitud 20 cm, delicada. Ciruga general, Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Norris, de accin cruzada, con porcin Ciruga general. Ciruga distal recta en forma de bayoneta, longitud cardiovascular y 33 cm. Torcica. Pinza Jackson, quijadas fenestradas con Endoscopa, estras profundas y dientes 2 x 2, longitud Otorrinolaringologa, 40 cm. Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general. Pinza Broyles, tipo cocodrilo, ambas quijadas Endoscopa, estriadas: la inferior fija. Longitud til de Otorrinolaringologa, 45 cm. Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general.

537.703.5034

Extraer objetos cilndricos a travs de endoscopio rgido.

537.703.8806

Extraer objetos cilndricos a travs de endoscopio rgido.

537.703.8335

Extraer cuerpos extraos a travs de endoscopio rgido.

537.703.0589 537.702.1430 537.703.1488 537.703.1496 537.703.3526

Extraer restos capsulares en ciruga de catarata. Extraer cuerpo extrao de vtreo o retina. Extraer cuerpo extrao de vtreo. Extraer cuerpo extrao de vtreo. Extraer cacahuates a travs de endoscopio rgido de 3.5, 4 y 5 mm.

537.703.4136

Extraer cuerpos extraos a travs de broncoscopio o esofagoscopio de 1.5, 2, 2.5, 4 mm de dimetro. Extraer objetos cilndricos a travs de endoscopio rgido.

537.703.5174

537.703.5950

Extraer dientes y objetos de dificultad similar a travs de endoscopio rgido de 5 a 8 mm.

537.702.0291

Extraer cuerpos extraos a travs de laringoscopio.

537.703.4052

Utilizar con el mediastinoscopio.

537.703.4912

Extraer dientes y objetos de dificultad similar a travs de endoscopio rgido de 5 a 8 mm.

537.703.7931

Extraer cuerpos extraos a travs de endoscopio.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

103

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.703.3021

Pinza Clerf Arrowsmith, 5 mm longitud Endoscopa, Cerrar y extraer alfileres de 45 cm. Otorrinolaringologa, seguridad a travs de tubos de Ciruga cardiovascular y 5 mm. torcica, Ciruga general. Pinza de extraccin, no aislada, una quijada, Ciruga general. con dientes 3 x 4. Pinza Fraenzel, longitud 8.5 cm. Otorrinolaringologa. Extraer en ciruga laparoscpica. Extraer cuerpos extraos.

535.701.0775 537.702.0275 537.703.5513

Pinza Gordon, con cuatro garras Ciruga cardiovascular y Extraer objetos globulares a concntricas, longitud 45 cm. Infantil. torcica, Ciruga travs de tubos de 56 mm. general, Neumologa, Endoscopa, Otorrinolaringologa. Pinza Jackson, longitud 60 cm delicada. Ciruga general, Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. extra Endoscopa, Otorrinolaringologa. Extraer cuerpos extraos a travs de endoscopio rgido.

537.703.8343

537.702.0283 537.703.5984

Pinza Jackson, delicada.

longitud

20

cm

Extraer cuerpos extraos a travs del laringoscopio. Extraer cuerpos extraos a travs de broncoscopio o esofagoscopio de 1.5, 2, 2.5, 4 mm de dimetro. Doblar y extraer alfileres de cabecita a travs de endoscopio rgido de 3 mm.

Pinza Kahler, tipo cocodrilo, longitud 50 cm.

537.703 8301

537.702.0309

Endoscopia. Otorrinolaringologa. Ciruga cardiovascular y Torcica. Ciruga general. Pinza Jackson, longitud 40 cm, delicada. Ciruga general, Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Jackson, quijadas lisas dentadas, Endoscopa, longitud 60 cm. Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general.

Extraer objetos cilndricos a travs de endoscopio rgido.

535.701.0791

Pinza Vesberg, quijada estriada, longitud Ciruga general, Ciruga Apresar a travs de endoscopio 32 cm. Lactante. cardiovascular y rgido. torcica, Otorrinolaringologa, Neumologa, Endoscopa, Ciruga peditrica Pinza Tucker, punta cncava, quijadas Ciruga general, Ciruga Extraer tachuelas, alfileres y ovaladas estriadas, longitud 60 cm. cardiovascular y agujas a travs de endoscopio torcica, rgido de 4,5 y 6 mm. Otorrinolaringologa, Neumologa, Endoscopa. Pinza Tucker, punta cncava, quijadas Ciruga general, Ciruga Extraer tachuelas, alfileres y ovaladas estriadas, longitud 35 cm. cardiovascular y agujas a travs de endoscopio torcica, rgido de 4, 5 y 6 mm. Otorrinolaringologa, Neumologa, Endoscopa. Pinza Tucker, punta cncava, quijadas Ciruga general, Ciruga Extraer objetos globulares a ovaladas estriadas, longitud 50 cm. cardiovascular y travs de endoscopio rgido de torcica, 4.56 mm. Otorrinolaringologa, Neumologa, Endoscopa. Pinza Killian, tipo cocodrilo, longitud 45 cm. Endoscopa, Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general. Extraer cuerpos extraos a travs de broncoscopio o esofagoscopio de 1.5, 2, 2.5 mm de dimetro.

537.703.6453

537.703.6081

537.703.7394

537.703.6073

104

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Extraer cuerpos extraos a travs de broncoscopio o esofagoscopio de 1.5, 2, 2.5 mm de dimetro. Usar a travs de laringoscopio.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza Killian, tipo cocodrilo, longitud 35 cm.

537.703.4045

Endoscopa, Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general.

537.703.6628

Pinza Jackson, quijadas rectas, longitud 20 Endoscopa, cm. Infantil. Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general. Pinza Jackson, quijadas ovaladas, estriadas Endoscopa, y fenestradas, longitud.50 cm. Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general. Pinza tipo cocodrilo, con vstago flexible, 5 a Urologa. 11 fr de calibre. Pinza Leahey para chalazin marginal, Mdicas longitud 102 mm Pinza para extraer uas, longitud 135 mm. Mdicas

537.703.3740

Extraer carne a travs de endoscopio rgido de 7 mm.

537.703.6867 537.702.3709 537.702.3725 537.702.3717

Sujetar cuerpo extrao a travs de cistoscopio. Extraer mucocele. Auxiliar en la extraccin de uas. Extraer mucocele.

Pinza Desmarres para chalazin, longitud 89 Mdicas mm.

PINZA DE HEMOSTASIA 537.704.1198 Pinza bipolar para coagulacin tipo bayoneta, Quirrgicas con punta roma de 1 mm, conexin al cable de tipo doble placa, de acero inoxidable, reusable. Con longitud de: 22.5 cm Pinza bipolar para coagulacin, de titanio, Quirrgicas tipo bayoneta, con punta roma de 1 mm, con cable para conexin al equipo, longitud de 190 a 200 mm. Pinza bipolar para coagulacin recta, de 16.5 Quirrgicas cm de longitud, con punta roma de 1 mm, conexin al cable de tipo doble placa, de acero inoxidable, reusable. Pinza bipolar para coagulacin tipo bayoneta, Quirrgicas con punta roma de 1 mm, conexin al cable de tipo doble placa, de acero inoxidable, reusable. Con longitud de: 16.5 cm Pinza Crile, recta, con 1x2 dientes, longitud Quirrgicas de 160 mm. Pinza Kocher, recta, con dientes, longitud de Quirrgicas 140 mm. Pinza Johns Hopkins, 200 mm. de longitud. hemosttica, de Quirrgicas Ciruga General, Angiologa Efectuar hemostasia en procedimientos quirrgicos.

537.704.1206

Efectuar hemostasia en procedimientos quirrgicos.

537.704.1172

Efectuar hemostasia en procedimientos quirrgicos.

537.704.1180

Efectuar hemostasia en procedimientos quirrgicos.

537.702.4681 537.702.4749 537.702.4731 537.702.4723 537.702.4541

Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasia en ciruga Realizar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Realizar hemostasia en pedculo renal Sujetar y hacer hemostasia

Pinza Herrick, de 220 a 225 mm.

Pinza Bulldog curvo, de 115 mm. a 120 mm. Angiologa, Ciruga de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Halsted mosquito, recta, con dientes, Angiologa, Ciruga longitud de 120 a 130 mm. Cardiovascular y Torcica, Neurociruga Pinza Crile, curva, con 1x2 dientes, longitud Quirrgicas de 160 mm. Pinza De Bakey o De Bakey Pean, recta, Angiologa, Ciruga atraumtica, longitud de 195 a 205 mm. Cardiovascular y Torcica

537.702.4715

Efectuar hemostasia en microciruga Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasia en ciruga vascular

537.702.4673 537.702.4699

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

105

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.4533

537.702.4665 535.701.0742 537.702.4707

Pinza Bulldog curvo, de 100 mm. a 105 mm. Angiologa, Ciruga de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Crile, recta, con 1x2 dientes, longitud Quirrgicas de 140 mm. Pinza Crile o Crile-Rankin, curva, sin dientes, Quirrgicas longitud de 155 a 160 mm. Pinza Halsted mosquito, curva, con dientes, Angiologa, Ciruga longitud de 120 a 130 mm. Cardiovascular y Torcica, Neurociruga Pinza Bulldog curvo, de 80 mm. A 85 mm. de Angiologa, Ciruga longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Baby Adson, hemosttica, de 180 a Quirrgicas 190 mm. de longitud. Pinza Halsted mosquito, recta, sin dientes, Quirrgicas longitud de 120 a 130 mm. Pinza Bulldog John Hopkings, recta, longitud Angiologa, Ciruga de 50 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza Pean o Rochester Pean, curva, estras Ciruga General, transversales, longitud de 180 a 185 mm. Urologa

Sujetar y hacer hemostasia

Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasia en microciruga Sujetar y hacer hemostasia

537.702.4525

537.702.4517 535.701.0767 537.702.4608

Realizar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar y hacer hemostasia

535.701.1542

Sujetar, traccionar, manejar en diversos procedimientos quirrgicos, as como efectuar hemostasia Efectuar hemostasis en ciruga

537.702.3741

537.702.4558

Pinza Rochester Ochsner o Kocher-Ochsner, Quirrgicas curva, con dientes, longitud de 220 a 30 mm. Angiologa, Ciruga Pinza Bulldog recto, de 85 mm. de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Bulldog Glover, curvo, de 55 mm. de Angiologa, Ciruga longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Bulldog recto, de 105 mm. de longitud. Angiologa, Ciruga Cardiovascular y Torcica Neurociruga Angiologa, Ciruga Cardiovascular y Torcica

Sujetar y hacer hemostasia

537.702.4582

Sujetar y hacer hemostasia

537.702.4566

Sujetar y hacer hemostasia

537.702.0358 537.702.4574

Pinza Dandy, estriada, longitud de 120 mm. Pinza Bulldog recto, de 115 mm. de longitud.

Efectuar hemostasia en diversos procedimientos neuroquirrgicos Sujetar y hacer hemostasia

537.702.4590

Pinza Bulldog Glover, recto, de 60 mm. de Angiologa, Ciruga longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Rochester Ochsner o Kocher-Ochsner, Quirrgicas curva, con dientes, longitud de 200 a 205 mm. Pinza Rochester Ochsner o Kocher-Ochsner, Quirrgicas recta, con dientes, longitud de 200 a 205 mm. Pinza Bulldog Johns Hopkins, curvo, de 50 Angiologa, Ciruga mm. de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Mixter, con longitud 23 cm. estras

Sujetar y hacer hemostasia

537.702.5050 537.702.5043 537.702.4616

Efectuar hemostasis en ciruga Efectuar hemostasis en ciruga Sujetar y hacer hemostasia

535.701.2979 537.702.0325

transversales, Ciruga cardiovascular y Efectuar hemostasia en ciruga. torcica, Angiologa. Realizar hemostasia en microciruga. Efectuar hemostasia en amigdalectoma.

Pinza Adson, recta, ligera, muy fina, longitud Angiologa, Ciruga 14 cm. cardiovascular y torcica, Neurociruga. Pinza Allis Coakley, recta, longitud 20 cm. Pinza Bulldog, 6 mm. Pinza Bulldog, 8 mm. Otorrinolaringologa.

537.703.3617 537.702.0333 537.702.0341

Ciruga cardiovascular y Sujetar y hacer hemostasia. torcica, Angiologa. Ciruga cardiovascular y Sujetar y hacer hemostasia. torcica, Angiologa.

106

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos. Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasia en microciruga. Efectuar hemostasis en ciruga Efectuar hemostasia en microciruga.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

535.701.0734 535.701.0833 537.703.8608

Pinza Crille, curva, con estras transversales, Quirrgicas. longitud 14 cm. Pinza Halsted mosquito, curva, sin dientes, Quirrgicas longitud de 120 a 130 mm. Pinza Halstead curva estriada mordazas muy Angiologa, Ciruga finas longitud 12 cm. cardiovascular y torcica, Neurociruga. Pinza Rochester Ochsner o Kocher-Ochsner, Quirrgicas recta, con dientes, longitud de 260 a 265 mm. Pinza Halstead, recta, estriada, mordazas Angiologa, Ciruga muy finas, longitud 12 cm. cardiovascular y torcica, Ciruga general, Neurociruga. Pinza Kelly, curva, con estras transversales, Ciruga general, longitud 14 cm. Gastroenterologa, Urologa. Pinza Kelly, recta, con estras transversales, Ciruga general, longitud 14 cm. Urologa. Pinza Kocher Ochsner, curva, dientes 1 x 2, longitud 14 cm. estriada, Quirrgicas.

537.702.5035 537.702.0366

535.701.0874

Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos. Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos. Efectuar hemostasia en ciruga.

535.701.2318 535.701.0809 535.701.4645 535.701.1039

Pinza Mixter, con estras longitudinales, longitud 18 cm. Pinza Baby Mixter o Gemini, estras transversales, longitud de 180 a 190 mm.

Ciruga cardiovascular y Efectuar hemostasia en ciruga. torcica. Angiologa, Ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Cardiovascular y Torcica Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Sujetar y hacer hemostasia

535.701.4629 537.702.4814 535.701.0908 537.702.4624

Pinza Mixter, quijadas curvas, estras Ciruga Cardiovascular longitudinales, longitud de 220 a 230 mm. y Torcica, Angiologa Pinza Pean o Rochester Pean, curva, estras Ciruga General transversales, longitud de 220 a 225 mm. Pinza Pean o Rochester Pean, curva, estras Ciruga General transversales, longitud de 300 a 305 mm. Pinza Crafoord, curva, longitud de 240 a Angiologa, Ciruga 245 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza Pean o Rochester Pean, recta, estras Ciruga General transversales, longitud de 140 a 145 mm. Pinza Crile o Crile-Rankin, recta, con 1 x 2 Quirrgicas dientes, longitud de 160 mm.

535.701.1237 537.702.4632 535.701.4637 535.701.4611 537.702.4657 537.703.3625 537.702.4640 535.701.1310 535.701.1625 535.701.1344 535.701.0817 535.701.4603 537.702.4962

Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos

Pinza Mixter, con estras longitudinales, Ciruga cardiovascular y Efectuar hemostasia en ciruga. longitud 25 cm. torcica. Pinza Hartman o Baby Mosquito, curva, Quirrgicas longitud de 90 a 100 mm. Pinza Crile, curva, con 1x2 dientes, longitud Quirrgicas de 140 mm. Pinza Allis Coakley, curva, longitud de 190 a Otorrinolaringologa 200 mm. Pinza Crile o Crile-Rankin, recta, sin dientes, Quirrgicas longitud de 155 a 160 mm. Pinza Rochester Pean, recta, estriada, sin Quirrgicas. dientes, longitud 180 a 200 mm. Pinza Rochester Ochsner, curva, estriada, sin Quirrgicas. dientes, longitud 20 cm. Pinza Rochester Ochsner, curva, estriada, sin Quirrgicas. dientes, 14 cm de longitud. Pinza Halsted Mosquito o Micro Mosquito o Quirrgicas Hartman, curva, longitud de 90 a 100 mm. Pinza Hartman o Baby Mosquito, recta, Quirrgicas longitud de 90 a 100 mm. Pinza Rochester Ochsner o Kocher-Ochsner, Quirrgicas curva, con dientes, longitud de 240 a 255 mm. Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasia en amigdalectoma Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasia en ciruga. Efectuar hemostasis en ciruga. Efectuar hemostasia en ciruga. Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasis en ciruga

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

107

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.4871 537.702.4806 537.702.4889 537.702.4897 537.702.4905 537.702.4913 537.702.4921 537.702.4939 537.702.4863 537.702.4954 537.702.5027 537.702.4970

Pinza Pean o Rochester Pean, recta, estras Ciruga General transversales, longitud de 200 a 205 mm. Pinza Pean o Rochester Pean, curva, estras Ciruga General transversales, longitud de 200 a 205 mm. Pinza Pean o transversales, Pinza Pean o transversales, Pinza Pean o transversales, Rochester Pean, longitud de 220 a Rochester Pean, longitud de 240 a Rochester Pean, longitud de 260 a recta, estras Ciruga General 225 mm. recta, estras Ciruga General 245 mm. recta, estras Ciruga General 265 mm.

Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasis en ciruga Efectuar hemostasis en ciruga

Pinza Pean o Rochester Pean, recta, estras Ciruga General transversales, longitud de 280 a 285 mm. Pinza Pean o Rochester Pean, recta, estras Ciruga General transversales, longitud de 300 a 305 mm. Pinza Rankin o Rankin-Kelly, curva, longitud Ciruga general de 160 mm. Pinza Pean o Rochester Pean, recta, estras Ciruga General transversales, longitud de 180 a 185 mm. Pinza Rochester Ochsner o Kocher-Ochsner, Quirrgicas curva, con dientes, longitud de 160 mm. Pinza Rochester Ochsner o Kocher-Ochsner, Quirrgicas recta, con dientes, longitud de 240 a 255 mm. Pinza Rochester Ochsner o Kocher-Ochsner, Quirrgicas curva, con dientes, longitud de 260 a 265 mm. Pinza Rochester Ochsner o Kocher-Ochsner, Quirrgicas curva, con dientes, longitud de 300 a 305 mm. Pinza Rochester Ochsner o Kocher-Ochsner, Quirrgicas recta, con dientes, longitud de 300 a 305 mm. Pinza Rochester Ochsner o Kocher-Ochsner, Quirrgicas recta, con dientes, longitud de 160 mm. Pinza Rochester Ochsner o Kocher-Ochsner, Quirrgicas recta, con dientes, longitud de 220 a 230 mm. Pinza Pean o Rochester Pean, curva, estras Ciruga General transversales, longitud de 160 a 165 mm. Pinza Mixter o Baby Mixter, estras Ciruga Cardiovascular transversales, longitud de 135 a 140 mm. y Torcica, Angiologa Pinza Lawrence de 280 mm. de longitud. Quirrgicas

537.702.4988

Efectuar hemostasis en ciruga

537.702.4996 537.702.5001 537.702.5019 537.702.4798 535.701.1021 537.702.4756 537.702.4764 537.702.4947 537.702.4855 537.702.4848 537.702.4830 537.702.4772 537.702.4822 537.702.3618

Efectuar hemostasis en ciruga Efectuar hemostasis en ciruga Efectuar hemostasis en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Realizar hemostasia en cirugas profundas Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Efectuar hemostasia en ciruga Quirrgicos.

Pinza Mixter o Gemini, con estras Ciruga Cardiovascular transversales, longitud de 270 a 280 mm. y Torcica, Angiologa Pinza Rankin o Rankin-Kelly, recta, longitud Ciruga general de 160 mm. Pinza Pean o Rochester Pean, recta, estras Ciruga General transversales, longitud de 160 a 165 mm. Pinza Pean o Rochester Pean, curva, estras Ciruga General transversales, longitud de 280 a 285 mm. Pinza Pean o Rochester Pean, curva, estras Ciruga General transversales, longitud de 260 a 265 mm. Pinza Mixter, estras longitudinales, longitud Ciruga Cardiovascular de 270 a 280 mm. y Torcica, Angiologa Pinza Pean o Rochester Pean, curva, estras Ciruga General transversales, longitud de 240 a 245 mm. Pinza Rochester-Ochsner o Kocher-Ochsner, curva, con dientes 1 x 2. Longitud de 180 a 185 mm. Pinza Rochester-Ochsner o Kocher-Ochsner, Ciruga General. recta, con dientes 1 x 2, recta. Longitud de 180 a 185 mm. Pinza Baby-Adson, hemosttica, curva, punta Quirrgicas fina, estras transversales, sin dientes, longitud de 130 a 140 mm.

537.702.3600 535.702.0188

Efectuar hemostasia en procedimientos. Hemostasia de diversas estructuras vasculares y tejidos

108

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O SUJECION TRACCION

PINZA DE FIJACION 537.702.6157 537.702.6553 537.702.6561 537.702.6579 537.702.6587 537.702.6892 537.702.6165 537.702.6140 537.702.6603 537.702.6611 537.702.6595 537.702.6629 537.702.6538 537.702.6678 537.702.6520 537.702.6512

Pinza Graefe, curva, con dientes, punta de Oftalmologa 0.5 mm. de ancho, longitud de 70 mm. Pinza Lucae, tipo bayoneta, con dientes, Otorrinolaringologa longitud de 140 mm. Pinza Mayo Robson, recta, estras Ciruga General longitudinales, longitud de 250 a 275 mm. Angiologa, Ciruga Pinza Nissen de 185 mm. de longitud. General. Pinza Nissen de 230 mm. de longitud. Pinza Kleinsasser, recta, estriada. Angiologa, Ciruga General. Otorrinolaringologa

Sujetar, fijar en iridectoma Sujetar, traccionar y limpiar el conducto auditivo externo Fijar, sujetar en ciruga resectiva de estmago Sujetar el ducto biliar Sujetar el ducto biliar Sujetar y resecar en microciruga de laringe Sujetar, fijar en iridectoma Sujetar, fijar en iridectoma Fijar peritoneo en ciruga Sujetar y disecar en diversos procedimientos quirrgicos Realizar ciruga de ploro Sujetar y disecar en diversos procedimientos quirrgicos Fijar y sujetar huesos Sujetar en diversos procedimientos Fijar y sujetar huesos

Pinza Graefe, curva, estriada, longitud de Oftalmologa 100 a 110 mm. Pinza Graefe, curva, 1 x 2 dientes, longitud Oftalmologa de 100 a 110 mm. Pinza Phaneuf, quijada angulada y estriada, Ciruga General con dientes, longitud de 205 a 215 mm. Pinza Russ-Model, para diseccin, con Quirrgicas dientes fenestrada, longitud de 150 mm. Pinza Payr, estras longitudinales, longitud de 315 a 350 mm. Pinza Russ-Model, para diseccin, con dientes fenestrada, longitud de 200 mm. Pinza Lowman o Gerster-Lowman, con 1x2 ganchos, longitud de 200 a 205 mm. Ciruga General Quirrgicas Traumatologa y Ortopedia

Pinza Stevens, curva, con dientes, longitud Oftalmologa de 100 a 110 mm. Pinza Lowman o Gerster-Lowman, con 1x2 Traumatologa y ganchos, longitud de 170 a 185 mm. Ortopedia

537.702.6504 537.702.6496 537.702.6488 537.702.6470 537.702.6462 537.702.6454 537.702.6447

Pinza de Lovelace de 200 a 205 mm. de Ciruga General, Ciruga Sujetar pulmn longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Lovelace, para bocio, quijadas con Otorrinolaringologa Para sujetar bocio dientes 2 x 2, longitud de 165 mm. Pinza Lewin, quijadas estriadas, longitud de Traumatologa y Fijar y sujetar huesos 175 a 180 mm. Ortopedia Pinza Lane, sin cremallera, longitud de 450 mm. Traumatologa y Ortopedia Pinza Lane, sin cremallera, longitud de 330 mm. Traumatologa y Ortopedia Pinza Lane, con cremallera, longitud de 450 mm. Traumatologa y Ortopedia Fijar y sujetar huesos Fijar y sujetar huesos Fijar y sujetar huesos Fijar y sujetar huesos Fijar y sujetar huesos

Pinza Lane, con cremallera, longitud de 320 a Traumatologa y 330 mm. Ortopedia Pinza Landolt, para tumor, boca redonda en forma de cucharilla, longitud de vstago de 180 a 200 mm. Pinza Lambotte, con cremallera, mandbula mvil, longitud de 250 a 270 mm. Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia

537.702.6439 537.702.6421 537.702.6546 537.702.6363 537.702.6736

Fijar y sujetar huesos Fijar y sujetar intestino en ciruga abdominal Fijar y sujetar huesos Sujetar y traccionar huesos Sujetar y fijar en microciruga

Pinza Kocher, intestinal, recta, estras Ciruga General longitudinales, longitud de 250 a 260 mm. Pinza Lowman o Gerster-Lowman, con 1x2 Traumatologa y ganchos, longitud de 210 a 220 mm. Ortopedia Pinza Kern, de 140 mm. con cremallera, longitud Traumatologa y Ortopedia

Pinza Tubingen, curva, con plataforma, punta Oftalmologa de 0.12 mm., de 100 mm. de longitud.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

109

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.6744 537.702.6751 537.702.6769 537.702.6777

Pinza Tubingen, recta, con plataforma, punta Oftalmologa de 0.12 mm., de 100 mm. de longitud. Pinza Van-Buren, curvada longitud de 225 a 230 mm. lateralmente, Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Ciruga Plstica y Reconstructiva, Ciruga Maxilofacial, Otorrinolaringologa

Sujetar y fijar en microciruga Sujetar y disecar secuestros Fijar placa durante reduccin de fractura Sujetar y traccionar en ciruga de correccin de trauma nasal

Pinza Verbruge, autocentrante, longitud de 145 mm. Pinza Walsham universal o Cotle-Walsham universal, nasal, punta recta, longitud de 230 mm.

537.702.6785 537.702.6793 537.702.6801

Pinza Wertheim-Cullen, ramas en ngulo de Gineco Obstetricia 90, longitud de 210 a 250 mm. Pinza Willett o Willett Martel de 180 mm. a Gineco Obstetricia 190 mm. de longitud. Pinza Hajek o Hajek-Kofler, mordida de 3.5 x Otorrinolaringologa 3.5 mm. hacia abajo, longitud del vstago de 130 a 140 mm. Pinza Hajek o Hajek-Kofler, mordida de 3.5 x Otorrinolaringologa 3.5 mm. hacia arriba, longitud del vstago de 130 a 140 mm. Pinza Hajek o Hajek-Kofler, mordida de 4 x 4 Otorrinolaringologa mm. hacia abajo, longitud del vstago de 130 a 140 mm. Pinza Hajek o Hajek-Kofler, mordida de 4 x 4 Otorrinolaringologa mm. hacia arriba, longitud del vstago de 130 a 140 mm. Pinza Snellen, para entropin, longitud de 100 mm. derecha, Oftalmologa

Sujetar tejidos para realizar histerectoma Sujetar cuero cabelludo Cortar, sujetar, traccionar durante ciruga de cavidad esfenoidal Cortar, sujetar, traccionar durante ciruga de cavidad esfenoidal Cortar, sujetar, traccionar durante ciruga de cavidad esfenoidal Cortar, sujetar, traccionar durante ciruga de cavidad esfenoidal Sujetar y fijar en ciruga de prpados Sujetar tero para efectuar histerectoma Disecar amgdalas Sujetar tero para efectuar histerectoma Sujetar y extraer tejidos y cuerpos extraos Sujetar y resecar en microciruga de laringe Sujetar tejidos delicados en microciruga Sujetar y resecar en microciruga de laringe Sujetar en diversos procedimientos Sujetar en diversos procedimientos Sujetar en diversos procedimientos Sujetar tejidos delicados en microciruga Sujetar y fijar en ciruga de prpados Sujetar y disecar adenoides Sujetar tero para efectuar histerectoma Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar en ciruga de retina y vtreo Sujetar, fijar en iridectoma

537.702.6819

537.702.6827

537.702.6835

537.702.6652 537.702.6850 537.702.6637 537.702.6868 537.702.6413 537.702.6876 537.702.6710 537.702.6884 537.702.6702 537.702.6694 537.702.6686 537.702.6728 537.702.6660 537.702.6645 537.702.6843 537.702.5902

Pinza Heaney o Heaney modificada, con 2 Gineco Obstetricia diente transversal, longitud de 205 a 210 mm. Pinza Sawtel, curva, de 190 mm. de longitud. Otorrinolaringologa Pinza Heaney o Heaney modificada, con 2 diente transversal, longitud de 230 a 245 mm. Pinza Knight, boca en forma de cucharilla, longitud de 165 a 190 mm. Pinza Kleinsasser, estriada, curva a la derecha. Pinza tipo joyero, curva, puntas agudas, de 110 a 120 mm. de longitud. Pinza Kleinsasser, estriada, curva a la izquierda. Pinza Stevens, recta, estriada, longitud de 100 a 110 mm. Pinza Stevens, recta, con dientes, longitud de 100 a 110 mm. Pinza Stevens, curva, estriada, longitud de 100 a 110 mm. Pinta tipo joyero, angulada, puntas agudas, de 110 a 120 mm. de longitud. Pinza Snellen, para entropin, izquierda, longitud de 100 mm. Pinza Schmeden, con puntas de trabajo en forma triangular. Pinza Heaney o Heaney modificada, con 2 diente transversal, longitud de 190 a 200 mm. Pinza Allis atraumtica, longitud de 200 mm. Gineco Obstetricia Otorrinolaringologa Otorrinolaringologa Oftalmologa Otorrinolaringologa Oftalmologa Oftalmologa Oftalmologa Oftalmologa Oftalmologa Otorrinolaringologa Gineco Obstetricia Quirrgicas

537.702.6314 537.702.6306

Pinza intraocular, angulada, calibre 20 gauge. Oftalmologa Pinza Hess o Gill-Hess, para iris, curva, con Oftalmologa dientes laterales, longitud de 70 a 75 mm.

110

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Efectuar transplante corneal Sujetar, fijar en iridectoma

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.5969

Pinza Allis, con 5 x 6, longitud de 150 a Quirrgicas 155 mm. Pinza Paton, longitud de 100 mm. Oftalmologa

537.703.0985 537.703.0829

Pinza Troutman Barraquer o Barraker-Katzin Oftalmologa o Barraquer colibr, con dientes de 0.12 mm. longitud de 70 a 75 mm. Pinza Ferris Smith, para fragmentos, tipo Ciruga Maxilofacial, cocodrilo, punta oval, estriada, longitud del ciruga plstica y vstago de 120 mm. Reconstructiva, Otorrinolaringologa Pinza micro Adson, con dientes, de 150 mm. Ciruga plstica y Reconstructiva Pinza Heaney o Heaney modificada, con 1 Gineco Obstetricia diente transversal, longitud de 230 a 245 mm. Pinza Heaney o Heaney modificada, con 1 Gineco Obstetricia diente transversal, longitud de 205 a 210 mm. Pinza Heaney o Heaney modificada, con 1 Gineco Obstetricia diente transversal, longitud de 190 a 200 mm. Pinza Hartmann, tipo cocodrilo, longitud de Otorrinolaringologa rama de 80 a 85 mm. Pinza Allis o Jud-Allis, con 3 x 4 dientes, Quirrgicas longitud de 190 a 195 mm. Pinza Hartmann, nasal, longitud de 160 a 180 mm. punta estriada, Otorrinolaringologa

537.703.0547

537.702.3162 537.702.6298 537.702.6280 537.702.6272 537.702.6264

Sujetar, traccionar, fijar fragmentos del sptum durante antrostoma maxilar o reconstruccin de nariz Sujetar tejidos delicados Sujetar tero para efectuar histerectoma Sujetar tero para efectuar histerectoma Sujetar tero para efectuar histerectoma Sujetar zonas del odo en diferentes procedimientos de diagnstico y tratamiento Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar zonas del odo en diferentes procedimientos de diagnstico y tratamiento Sujetar en ciruga de retina y vtreo Sujetar zonas del odo en diferentes procedimientos de diagnstico y tratamiento Sujetar zonas del odo en diferentes procedimientos de diagnstico y tratamiento Sujetar, fijar en iridectoma

535.701.2045

537.702.6249

537.702.6322 537.702.6231

Pinza intraocular, para cuerpos extraos.

Oftalmologa

Pinza Hartmann, auricular, boca larga, Otorrinolaringologa dentada, con 1x2 dientes en la punta, longitud de vstago de 80 a 85 mm. Pinza Hartmann, auricular, punta estriada, longitud de 120 a 135 mm. fina Otorrinolaringologa

537.702.6223

537.702.6215

Pinza de sujecin traccin fijacin Graefe, Oftalmologa recta, estriada, punta de 0.5 mm. de ancho, longitud de 70 mm. Pinza de sujecin traccin fijacin Graefe, Oftalmologa recta, estriada, longitud de 100 a 110 mm. Pinza Graefe, recta, con dientes, punta de Oftalmologa 0.5 mm. de ancho, longitud de 70 mm. Pinza Allis atraumtica, longitud de 250 a Quirrgicas 255 mm. Pinza Allis atraumtica, longitud de 300 mm. Quirrgicas

537.702.6207 537.702.6199 537.702.5910

Sujetar, fijar en iridectoma Sujetar, fijar en iridectoma Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar, fijar en iridectoma Sujetar zonas del odo en diferentes procedimientos de diagnstico y tratamiento

537.702.5928

537.702.5936

Pinza Allis o Jud-Allis, con 3 x 4 dientes, Quirrgicas longitud de 150 a 155 mm. Pinza Allis, con 5 x 6 dientes, longitud de 250 Quirrgicas a 260 mm. Pinza Allis, con 5 x 6 dientes, longitud de 180 Quirrgicas a 190 mm. Pinza Graefe, recta, 1 x 2 dientes, longitud de Oftalmologa 100 a 110 mm. Pinza Hartmann, nasal, longitud de 200 a 215 mm. punta estriada, Otorrinolaringologa

537.702.5944

537.702.5951

537.702.6181 537.702.6256

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

111

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza Lahey, ramas largas y anguladas, estras longitudinales, longitud de 220 a 230 mm Pinza Kern, sin cremallera, longitud de 210 a 230 mm. Pinza Kern, sin cremallera, longitud de 140 mm. Pinza Kern, con cremallera, longitud de 210 a 230 mm.

535.701.4371

Ciruga General

Sujetar y disecar en procedimientos quirrgicos Sujetar y traccionar huesos Sujetar y traccionar huesos Sujetar y traccionar huesos Sujetar, fijar en iridectoma Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar, traccionar, fijar tejidos e intestino durante ciruga abdominal Sujetar, traccionar, fijar tejidos e intestino durante ciruga abdominal Sujetar, disecar, manejar estmago y ploro Sujetar y fijar gasas en asepsia y antisepsia y esponjear o sujetar estructuras delicadas en ciruga Sujetar y fijar gasas en asepsia y antisepsia y esponjear o sujetar estructuras delicadas en ciruga Sujetar y fijar gasas en asepsia y antisepsia y esponjear o sujetar estructuras delicadas en ciruga Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar y disecar en procedimientos quirrgicos Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar, disecar en ciruga de vas biliares Fijar y sujetar intestino en ciruga abdominal Fijar, sujetar en ciruga resectiva de estmago Realizar ciruga de ploro Realizar ciruga de ploro Realizar ciruga de ploro Sujetar, fijar en iridectoma

537.702.6397 537.702.6389 537.702.6371 537.702.6173 535.701.1302

Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia Traumatologa y Ortopedia

Pinza Graefe, curva, estriada, punta Oftalmologa de 0.5 mm. de ancho, longitud de 70 mm. Pinza Allis o Thoms-Allis, con 6 x 7 dientes, Quirrgicas longitud de 200 a 205 mm. Pinza Babcock, recta, longitud de 170 a Ciruga General 200 mm. Pinza Babcock, recta, atraumtica, longitud Ciruga General de 200 a 215 mm. Pinza Carmalt o Rochester-Carmalt, recta, Ciruga General, longitud de 155 a 160 mm. Gastroenterologa Pinza Foerster o Foerster-Ballenger, curva, Quirrgicas Medicina estriada, longitud de 180 a 200 mm. Familiar

535.701.1609

535.701.1682

535.701.1740 535.701.1849

535.701.1880

Pinza Foerster o Foerster-Ballenger, recta, Quirrgicas Medicina estriada, longitud de 240 a 250 mm. Familiar

535.701.1955

Pinza Foerster o Foerster-Ballenger, curva, Quirrgicas Medicina Familiar estriada, longitud de 240 a 250 mm.

537.702.5977

Pinza Allis, longitud de 200 a 220 mm.

Quirrgicas

535.701.4363

Pinza Lahey, ramas largas y anguladas, Ciruga General estras longitudinales, longitud de 190 a 195 mm. Pinza Allis-Adair, con 10 x 11 dientes, Quirrgicas longitud de 150 a 155 mm. Pinza Lower, ramas cortas y anguladas, Ciruga General estras longitudinales, longitud de 180 a 195 mm. Pinza Kocher, intestinal, curva, estras Ciruga General longitudinales, longitud de 250 a 260 mm. Pinza Mayo Robson, curva, estras Ciruga General longitudinales, longitud de 250 a 275 mm. Pinza Payr o Payr Baby estras Ciruga General longitudinales, longitud de 150 a 180 mm. Pinza Payr, estras longitudinales, longitud de Ciruga General 200 a 210 mm. Pinza Payr, estras longitudinales, longitud de Ciruga General 275 a 290 mm. Pinza Troutman Barraquer o Barraker-Katzin Oftalmologa o Barraquer colibr, con dientes de 0.4 a 0.5 mm. longitud de 70 a 75 mm. Pinza Castroviejo, para sutura, recta, con Oftalmologa dientes de 0.12 o 0.15 mm. de ancho, longitud de 100 mm.

537.702.5985

535.701.4389

535.701.4413 535.701.4439 535.701.4447 535.701.4454 535.701.4462 537.703.3336

537.703.1454

Suturar crnea y esclertica

112

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Pinzar y sujetar tejidos en ciruga oftalmolgica Pinzar y sujetar tejidos en ciruga oftalmolgica Sujetar en ciruga de retina y vtreo Sujetar tendones en procedimientos quirrgicos

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza Jameson, para estrabismo, izquierda. Pinza Jameson, para estrabismo, derecha. Pinza intraocular, recta, calibre 20 gauge. Pinza Kleinert-kutz, boca estriada, dientes, longitud de 200 a 205 mm.

537.702.6355 537.702.6348 537.702.6330 537.702.6405

Oftalmologa Oftalmologa Oftalmologa

con Traumatologa y Ortopedia, Ciruga Plstica y Reconstructiva

537.702.6900 537.702.6041 537.702.6124 537.702.6116 537.702.6108 537.702.6082

Pinza Martin, recta, longitud de 190 a 205 Traumatologa y mm. Ortopedia Pinza Carmalt o Rochester-Carmalt, curva, longitud de 200 a 205 mm. Pinza Foerster, para iris, curva, estriada, longitud de 85 a 95 mm. Pinza Foerster, para iris, curva, con dientes, longitud de 85 a 95 mm. Ciruga General, Gastroenterologa Oftalmologa Oftalmologa

Sujetar en ciruga de meniscos Sujetar, disecar, manejar estmago y ploro Sujetar, fijar en iridectoma Sujetar, fijar en iridectoma Sujetar, fijar en iridectoma Sujetar y fijar gasas en asepsia y antisepsia y esponjear o sujetar estructuras delicadas en ciruga Sujetar tero en maniobras quirrgicas Sujetar y fijar en microciruga Sujetar y fijar en microciruga Traccionar, sujetar prstata Sujetar, fijar en iridectoma Extraer restos capsulares en ciruga de catarata Sujetar y fijar gasas en asepsia y antisepsia y esponjear o sujetar estructuras delicadas en ciruga Sujetar, disecar, manejar estomago y ploro Sujetar, disecar, manejar estomago y ploro Fijar prpado para corregir prtesis palpebral Sujetar, traccionar, fijar tejidos e intestino durante ciruga abdominal Sujetar columnela

Pinza Foerster, para iris, recta, estriada, Oftalmologa longitud de 85 a 95 mm. Pinza Foerster o Foerster-Ballenger, recta, Quirrgicas Medicina lisa, longitud de 240 a 250 mm. Familiar

537.703.7063 537.702.6074 537.702.6066 537.702.6918 537.702.6132 537.702.6058 537.702.6090

Pinza Dartigues o Tisterolabo, longitud de Gineco Obstetricia 255 a 270 mm. Pinza Castroviejo, para fijacin, recta, con Oftalmologa dientes, longitud de 90 a 100 mm. Pinza Castroviejo, para fijacin, curva, con Oftalmologa dientes, longitud de 90 a 100 mm. Pinza Millin, angulada, quijada en forma de Ciruga General, T, longitud de 230 a 240 mm. Urologa Pinza Foerster, para iris, recta, con dientes, Oftalmologa longitud de 85 a 95 mm. Pinza Castroviejo, capsular, de cruzada, longitud de 100 a 105 mm. accin Oftalmologa

Pinza Foerster o Foerster-Ballenger, curva, Quirrgicas Medicina lisa, longitud de 240 a 250 mm. Familiar

537.702.6033 537.702.6025 537.702.6017

Pinza Carmalt o Rochester-Carmalt, recta, Ciruga General, longitud de 200 a 205 mm. Gastroenterologa Pinza Carmalt o Rochester-Carmalt, curva Ciruga General, longitud de 155 a 160 mm. Gastroenterologa Pinza Berke, de 100 mm. quijada larga, longitud Oftalmologa, Ciruga Plstica y Reconstructiva

537.702.6009

Pinza Babcock, recta, atraumtica, longitud Ciruga General de 160 mm. Pinza Cottle, para columela, longitud de Ciruga plstica y 100 a 110 mm. Reconstructiva, Otorrinolaringologa Pinza Berke, de 100 mm. longitud Oftalmologa, Ciruga Plstica y Reconstructiva Pinza Allis-Baby, con 4 x 5 dientes, longitud Quirrgicas de 120 a 130 mm. Pinza de reduccin, puntas curvas, dentadas, Traumatologa y con seguro de tornillo, longitud de 220 a Ortopedia 240 mm. quijada corta,

537.704.0513

537.704.0232

Fijar prpado para corregir prtesis palpebral Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Reducir fragmentos seos

537.702.5993

537.702.0747

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

113

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.703.9226

537.702.5894

Pinza Castroviejo, para sutura, recta, Oftalmologa con dientes de 0.3 mm. de ancho, longitud de 100 mm. Pinza Allis atraumtica, longitud de 155 a Quirrgicas 160 mm. Pinza Noyes, tipo cocodrilo, puntas estriadas Otorrinolaringologa longitud de 200 mm. Pinza Noyes, tipo cocodrilo, puntas estriadas Otorrinolaringologa con dientes, longitud de 200 mm. Pinza Schroeder, recta, con 1 x 1 garfios, Gineco Obstetricia longitud de 250 a 255 mm. Pinza Berke, quijada corta, longitud de Oftalmologa, Ciruga 100 mm. Plstica y Reconstructiva Pinza Erhardt, para prpado, longitud de Oftalmologa 90 mm. Pinza Rhoton, de joyero, bipolar. Pinza Martin, con dientes, longitud 13 cm. Pinza Lower, longitud 18 cm. Neurociruga. Quirrgicas. Neurociruga.

Suturar crnea y esclertica

Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos Sujetar, traccionar, extraer en ciruga de odo Sujetar, traccionar, extraer en ciruga de odo Sujetar tero en maniobras quirrgicas Fijar prpado para corregir prtesis palpebral Sujetar y fijar los prpados para exponer las dems estructuras oculares Sujetar en microciruga. Sujetar en mltiples procedimientos. Sujetar, manejar en diversos procedimientos de ciruga. Sujetar hipfisis. Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos. Exponer en ciruga de prpado. Sujetar y fijar durante laparoscopa y toracoscopa.

537.702.6926 537.702.6934 537.702.6942 537.702.6975

537.703.0886

537.702.0960 537.702.0903 537.702.0895 537.702.0887 535.701.1401

Pinza Love gruenwald. Neurociruga. Pinza Allis, recta estras longitudinales, con Quirrgicas. dientes 1 x 2, longitud 15.5 cm. Pinza mescula prince. Oftalmologa. Pinza Allis insulada o aislada, 5 mm x 38 cm. Ciruga general, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Pierce o Dermot Pierce, tipo colibr, Oftalmologa. curva, con dientes de 0.3 mm, de ancho, longitud de 70 a 80 mm. Pinza Pean, recta, longitud 14 cm. Urologa. Pinza de traccin, curva, fina, 5 mm.

537.702.0911 535.701.1336

537.702.0945

Realizar iridectoma en ciruga de catarata y glaucoma.

537.702.0937 535.701.1765

Sujetar prepucio durante la circuncisin. Ciruga general, Ciruga Traccionar y sujetar parnquima cardiovascular y pulmonar en toracoscopa. torcica. Sujetar, traccionar, extraer en ciruga de odo. Sujetar, traccionar, extraer en ciruga de odo. Ocluir istmo cervical.

537.703.3831 537.703.3674 537.703.7048 537.702.1380 537.702.1026

Pinza Hattmann Noyes, estriada, longitud 13 cm.

tipo

cocodrilo, Otorrinolaringologa.

Pinza Noyes, tipo cocodrilo, lisa, longitud Otorrinolaringologa. 13 cm. Pinza para ocluir istmo. Pinza Lore, longitud 16.5 cm. Pinza tractora de odontoides. Ginecoobstetricia.

Ciruga cardiovascular y Sujetar tubos de aspiracin. torcica. Neurociruga. Traccionar odontoides durante neurociruga. Transoral con abordaje desde regin esfenoidal a C3 Sujetar, traccionar, fijar tejidos, e intestino durante ciruga abdominal. Sujetar, traccionar, fijar tejidos, e intestino durante ciruga abdominal. Auxiliar durante laparoscopa. Sujetar, traccionar, fijar fragmentos del sptum durante antrostoma maxilar o reconstruccin de nariz.

535.701.2086

Pinza Babcock, longitud 14 cm Pinza Babcock, longitud 18 cm.

fenestrada,

con

retn, Ciruga general.

535.701.3944

fenestrada,

con

retn, Ciruga general.

535.701.2029 537.704.0547

Pinza Duval aislada, 5 mm x 38 cm de Ciruga general. longitud. Pinza Ferris Smith, tipo cocodrilo, punta oval Ciruga maxilofacial, estriada. Ciruga plstica y reconstructiva, Otorrinolaringologa.

114

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Sujetar y fijar gasas en asepsia y antisepsia y esponjear o sujetar estructuras delicadas en ciruga.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

535.701.1906

Pinza Foerster, curva, fenestrada, estriada, Quirrgicas. longitud 20 cm.

537.702.0804

Pinza Gemini, longitud 18 cm.

Ciruga cardiovascular y Sujetar, fijar en ciruga. torcica, Neurociruga, Angiologa. Sujetar, disecar, traccionar durante ciruga de uretero y rin. Coagular en microciruga. Cortar, sujetar, traccionar durante ciruga de cavidad esfenoidal. Traccionar, sujetar prstata. Sujetar durante ciruga endoscpica funcional de senos paranasales. Sujetar durante ciruga endoscpica funcional de senos paranasales. Sujetar, fijar, manejar tejidos durante laparoscopa y toracoscopa. Coagular en microciruga. Sujetar, traccionar, extraer en ciruga de odo.

535.701.4058

Pinza Guyon Pean, de doble curvatura, Ciruga general, longitud 24 cm. Ginecoobstetricia, Urologa. Pinza Rhoton, en bayoneta, bipolar, 0.7 mm Neurociruga. por 21.9 cm de longitud. Pinza Hajek, mordida abajo, 15 cm de Otorrinolaringologa. longitud del vstago. Pinza Millin, quijadas planas y curvas hacia Ciruga general, adentro. Urologa. Pinza Takahashi, recta, longitud 12 cm. Otorrinolaringologa.

537.702.0978 537.703.6263

537.703.3856 537.702.1000

537.702.0994

Pinza Takahashi, curva arriba, longitud 11 Otorrinolaringologa. cm. Pinza Babcock aislada, 5 mm x 38 cm de Ciruga general, longitud. Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Rhoton, en bayoneta, bipolar, 1.0 mm Neurociruga. por 21.0 cm de longitud. Pinza Hattmann Noyes, tipo cocodrilo, con Otorrinolaringologa. dientes 1 x 2, longitud 13 cm. Pinza Mixter, angulada, longitud 13.3 cm.

535.701.1708

537.703.8954 537.703.3823 537.702.0929 537.703.8939 537.703.3401

mordida suave, Ciruga cardiovascular y Sujetar, traccionar en ciruga. torcica. Coagular en microciruga. Cortar, sujetar, traccionar durante ciruga de cavidad esfenoidal. Cortar, sujetar, traccionar durante ciruga de cavidad esfenoidal. Sujetar conjuntiva en ciruga ocular. Sujetar conjuntiva en ciruga ocular. Sujetar y fijar en microciruga.

Pinza Rhoton, en bayoneta, bipolar, 0.5 mm Neurociruga. por 21.9 cm de longitud. Pinza Hajek, mordida abajo, 13.5 cm de Otorrinolaringologa. longitud del vstago. Pinza Hajek, mordida arriba, 15 cm de Otorrinolaringologa. longitud del vstago. Pinza de conjuntiva, recta, con dientes. Pinza de conjuntiva, recta, sin dientes. Oftalmologa. Oftalmologa.

537.703.5364

537.702.0697 537.702.0705 527.720.1462

Pinza de joyero, 7 mm de ancho x 12.5 cm de Angiologa, Ciruga longitud. cardiovascular y torcica, Ciruga plstica y reconstructiva, Neurociruga, Quirrgicas. Pinza de joyero, 9 mm de ancho x 13.5 cm de Angiologa, Ciruga longitud. cardiovascular y torcica, Ciruga plstica y reconstructiva, Neurociruga, Quirrgicas.

527.720.0803

Sujetar y fijar en microciruga.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

115

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza de ligamento.

537.702.0713

Neurociruga.

Sujetar ligamento durante neurociruga. Transoral con abordaje desde regin esfenoidal a C3 Sujetar tejidos para realizar histerectoma. Reducir fragmentos seos.

535.701.4066

Pinza Heaney, curva, con dos dientes Ciruga general, transversales y estras cruzadas, longitud Ginecoobstetricia. 22 cm. Pinza de reduccin, tipo pinza de campo, de Traumatologa y punta angosta, longitud 13.2 cm. ortopedia.

537.702.0788 537.703.8376

Pinza Jackson, quijadas rectas, longitud Endoscopa, Usar en microciruga de laringe. 28 cm. Adulto. Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general. Pinza Hajek, mordida arriba, 13.5 cm de Otorrinolaringologa. longitud del vstago. Pinza Carson, quijadas semicilndricas de Ciruga plstica y 4 mm de dimetro interno, con estras, reconstructiva, longitud 10 cm. Traumatologa y ortopedia. Pinza Hajek, mordida arriba, 17 cm de Otorrinolaringologa. longitud del vstago. Pinza Hartman, tipo caimn recta, longitud Otorrinolaringologa. 14 cm. Pinza Heaney, curva, con dos dientes Ciruga general, transversales y estras cruzadas, longitud Ginecoobstetricia. 30 cm. Pinza Heaney, recta, con dos dientes Ciruga general, transversales y estras cruzadas, longitud Ginecoobstetricia. 22 cm. Pinza Heaney, recta, con dos dientes Ciruga general, transversales y estras cruzadas, longitud Ginecoobstetricia. 30 cm. Pinza intestinal, no aislada, traumtica, 5 mm Ciruga general, x 6 cm, longitud 38 cm. Endoscopa. Pinza Jackson, derecha e izquierda. Juego. Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. Cortar, sujetar, traccionar durante ciruga de cavidad esfenoidal. Sujetar, disecar, manejar tejidos en ciruga de manos y tendones.

537.703.3435

537.703.8996

537.703.5398

Cortar, sujetar, traccionar durante ciruga de cavidad esfenoidal. Sujetar zonas del odo en diferentes procedimientos de diagnstico y tratamiento. Sujetar tejidos para realizar histerectoma Sujetar tejidos para realizar histerectoma. Sujetar tejidos para realizar histerectoma. Fijar, sujetar, manejar durante laparoscopa. Sujetar y exponer tendn.

537.702.0812

537.703.8541

537.703.8475

537.703.8533

535.701.4074 535.701.4082

537.703.4086 537.703.1843 535.701.2003

Pinza Jackson, quijadas estriadas, longitud Endoscopa. 28 cm. Pinza Bracken, curva, con dientes 1 x 2. Pinza de traccin, recta, fina, 5 mm. Oftalmologa.

Extraer papilomas en laringe a travs de endoscopio. Realizar iridectoma.

Ciruga general, Ciruga Traccionar y fijar parnquima cardiovascular y pulmonar en toracoscopa. torcica. estras Ciruga general. estras Ciruga general. estras Ciruga general. Oftalmologa. estras Ciruga general. Sujecin delicada en ciruga de intestino. Sujecin delicada en ciruga de intestino. Sujecin delicada en ciruga de intestino. Sujetar conjuntiva en ciruga ocular. Sujecin delicada en ciruga de intestino.

535.701.4546 535.701.4561 535.701.4496 537.702.0689 535.701.4512

Pinza Doyen, curva, con longitudinales, longitud 13 cm. Pinza Doyen, curva, con longitudinales, longitud 24 cm. Pinza Doyen, recta, con longitudinales, longitud 13 cm. Pinza de conjuntiva, curva, sin dientes. Pinza Doyen, recta, con longitudinales, longitud 24 cm.

116

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Sujetar y/o traccionar tejidos en diversos procedimientos quirrgicos. Realizar iridectoma. Realizar iridectoma. Sujetar zonas del odo en diferentes procedimientos de diagnstico y tratamiento. Reducir fragmentos seos. Disecar, sujetar, manejar estmago y ploro. Reducir fragmentos seos. Reducir fragmentos seos. Reducir fragmentos seos. Reducir fragmentos seos. Sujetar, disecar, manejar tejidos en ciruga de mano y tendones.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

535.701.4215

Pinza Allis, recta, con retn y dientes 4 x 5, Quirrgicas. longitud 25 cm. Pinza Bracken, curva, estriada. Pinza Botvin, curva, extrafina. Oftalmologa. Oftalmologa.

537.703.1850 537.703.1827 537.702.0671

Pinza de copa, 2 cm de dimetro x 14 cm de Otorrinolaringologa. longitud. Pinza de reduccin, tipo pinza de campo, Traumatologa y punta ancha, longitud 13.2 cm. Ortopedia. Pinza Carlmat, curva, longitud 16 cm. Ciruga general, Gastroenterologa.

537.702.0796 535.701.1724 537.702.0739 537.702.0754 537.702.0762 537.702.0770 537.703.4722

Pinza de reduccin, dentada, con cierre de Traumatologa y tornillo, longitud 17 cm. ortopedia. Pinza de reduccin, dentada, con cierre de Traumatologa y tornillo, longitud 16 cm. ortopedia. Pinza de reduccin, tipo pinza de campo, con Traumatologa y cremallera, longitud 16 cm. ortopedia. Pinza de reduccin, tipo pinza de campo, con Traumatologa y cremallera, longitud 20 cm. ortopedia. Pinza Carson, quijadas semicilndricas Ciruga plstica y de 2 mm de dimetro interno, con estras, reconstructiva, longitud 10 cm. Traumatologa y ortopedia. Pinza Hajek, mordida abajo, 17 cm de Otorrinolaringologa. longitud del vstago. Pinza boca cncava, ovalada, 0.75 mm. Pinza Kleinsasser, tipo arriba, longitud 27.5 cm. cocodrilo, Oftalmologa. curva Otorrinolaringologa. Oftalmologa.

537.703.6289

Cortar, sujetar, traccionar durante ciruga de cavidad esfenoidal. Sujetar en ciruga ocular. Sujetar y resecar en microciruga de laringe. Sujetar en diversos procedimientos de ciruga oftalmolgica. Reducir fragmentos seos. Sujeta y disecar en procedimientos quirrgicos. Fijar sujetar intestino en ciruga abdominal. Sujetar y resecar en microciruga de laringe. Disecar, traccionar en ciruga de rin y uretero. Tallado de colgajo en ciruga de mama. Sujetar y resecar en microciruga de laringe. Sujetar y cortar durante la ciruga del sptum. Sujetar y resecar en microciruga de laringe. Sujetar y resecar en microciruga de laringe. Sujetar y resecar en microciruga de laringe. Traccionar en ciruga laparoscpica (endoscpica).

537.702.0663 537.703.4516 537.702.0861

Pinza Lester, con dientes, longitud 8.5 cm.

537.702.0721 535.701.4298 535.701.4405 537.703.4482 537.702.0879 537.702.1562 537.702.0846 537.702.0838 537.703.4383 537.702.0853 537.703.4466 535.701.1757

Pinza de reduccin, dentada, con cierre de Traumatologa y tornillo, longitud 14 cm. ortopedia. Pinza Lahey, punta fina, longitud 19 cm. Ciruga general, Urologa.

Pinza Kocher curva estras longitudinales, Ciruga general. blanda, longitud 21 cm. Pinza Kleinsasser, tipo cocodrilo, izquierda, longitud 27.5 cm. Pinza Lewis, longitud 24 cm. Pinza Adair. Longitud 17.7 cm. curva Otorrinolaringologa. Urologa. Oncologa

Pinza Kleinsasser, copa izquierda, 2 mm x Otorrinolaringologa. 27.5 cm de longitud. Pinza Jansen o Struycken, longitud 19.7 cm. Pinza Kleinsasser, longitud 27.5 cm. tipo cocodrilo, cocodrilo, Otorrinolaringologa.

recta, Otorrinolaringologa. curva Otorrinolaringologa. curva Otorrinolaringologa.

Pinza Kleinsasser, tipo abajo, longitud 27.5 cm.

Pinza Kleinsasser, tipo cocodrilo, derecha, longitud 27.5 cm.

Pinza de traccin, aislada, monopolar, Ciruga general, traumtica, una quijada, con cremallera y Quirrgicas, mltiples dientes, 5 mm por 38 cm de Endoscopa. longitud.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

117

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza Middleton Jansen.

537.702.0820 537.702.3683 537.702.3675 537.702.3667 537.702.7189

Ciruga maxilofacial.

Sujetar sptum en ciruga de reseccin de los maxilares. Fijar sujetar intestino en ciruga abdominal. Auxiliar en la hemorroidectoma. Sujetar tero en maniobras quirrgicas. Sujetar tejidos delicados

Pinza Kocher recta, con estras Ciruga General. longitudinales, longitud de 210 a 220 mm. Pinza hemorroidal McGivney, longitud de 185 Proctologa. a 190 mm. Pinza Schreder recta, con garfios 1 x 1, Gineco Obstetricia. longitud de 250 a 255 mm. Pinza micro Adson, con 1 x 2 dientes, de 120 Ciruga Plstica y a 125 mm. Reconstructiva

PINZA DE SUTURA 537.702.1034 Pinza Bonn de titanio, recta, con plataforma y Oftalmologa. 1X2 dientes de 0.12 mm, de dimetro, longitud de 95 a 100 mm. Pinza porta aguja barraquer, curvo, sin retn. Ciruga plstica y reconstructiva. Pinza porta aguja Satellinght, punta curva, Ciruga plstica y mango redondo, 15 cm de longitud. reconstructiva. Pinza Rhoton. Neurociruga. Suturar en ciruga ocular.

535.701.4314 537.702.1042 537.702.1059

Suturar en microciruga. Suturar en microciruga. Sujetar y suturar en microciruga.

PINZA PARA BIOPSIA 537.703.6214 Pinza Holinger, longitud 45 cm. Endoscopa, Neumologa, Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica. Tomar biopsia a travs de broncoscopio de 7 mm.

537.703.2742

Pinza de accin cntrica, vstago delgado y Ciruga cardiovascular Tomar biopsia a travs del aislado, quijadas intercambiables, alargadas, y torcica, Endoscopa, mediastinoscopio. estriadas longitud 30 cm. Otorrinolaringologa. Pinza de biopsia, en bayoneta, con dientes, Neurologa. longitud 22.9 cm. Pinza Faure curva, con articulacin de caja. Ginecologa y Longitud total 210 mm obstetricia. Pinza Holinger, longitud 28 cm. Endoscopa, Otorrinolaringologa. Tomar biopsia de hipfisis. Tomar biopsia. Tomar biopsia a travs de laringoscopio Tomar biopsia rectal Tomar biopsia rectal Tomar biopsia uterina. Tomar biopsia uterina Tomar biopsia de laringe Realizar biopsia, apresar y extraer cuerpos extraos Realizar biopsia, apresar y extraer cuerpos extraos Realizar biopsia, apresar y extraer cuerpos extraos

537.703.4235 537.702.2586 537.703.3476 537.702.5274 537.703.8418 537.704.0463 537.702.5258 537.702.2842 537.702.5068

Pinza Yeoman, para biopsia rectal, mordida Proctologa rectangular, longitud de 280 mm. Pinza Yoman tipo caiman, para biopsia Proctologa rectal, mordida oval, longitud de 280 mm. Pinza Ycoman, tipo cocodrilo, ovalada 27.9 cm de longitud mordida Ginecoobstetricia. Gineco Obstetricia

Pinza Thomas Gaylor, longitud de 240 mm.

Pinza Kleinsasser, curva a la derecha, con Otorrinolaringologa copas de 2 mm. de dimetro. Pinza Jackson o Chevalier-Jackson, con Ciruga General, quijadas tipo cucharillas y fenestradas, Otorrinolaringologa longitud de 300 mm. Pinza Jackson o Chevalier-Jackson, quijadas Ciruga General, en forma de copas redondas, longitud de 300 Otorrinolaringologa mm. Pinza Jackson o Chevalier-Jackson, quijadas Ciruga General, en forma de cucharilla redonda, curva hacia Otorrinolaringologa arriba, longitud 300 mm.

537.702.5076

537.702.5084

118

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Tomar biopsia a travs de broncoscopio de 7 mm.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza Holinger, 50 cm de longitud.

537.703.6222

Endoscopa, Neumologa, Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica.

537.702.5092

Pinza Jackson o Chevalier-Jackson, quijadas Ciruga General, en forma rectangular y fenestrada, longitud Otorrinolaringologa de 300 mm. Pinza Jackson o Chevalier-Jackson, quijadas Ciruga General, tipo cocodrilo, longitud de 300 mm. Otorrinolaringologa Pinza Jackson, con quijadas longitud de 300 a 350 mm. estriadas, Ciruga General, Otorrinolaringologa

Realizar biopsia, apresar y extraer cuerpos extraos Realizar biopsia, apresar y extraer cuerpos extraos Realizar biopsia, apresar y extraer cuerpos extraos Tomar biopsia rectal Tomar biopsia por cistoureteroscopio. Tomar biopsia bronquial.

537.702.5100 537.702.5118 537.702.5266 537.702.1356 537.703.2601

Pinza Yeoman, para biopsia rectal, mordida Proctologa acodada hacia abajo, longitud de 330 mm. Pinza con mango flexible quijada cncavas, Urologa. vstago flexible, 5 a 11 fr de calibre. Pinza Roberts, quijadas anguladas Ciruga general, cncavas, 4 mm de dimetro, 50 cm de Neumologa, longitud. Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica.

537.702.0234

Pinza de accin cntrica, quijadas Ciruga cardiovascular Tomar biopsia a travs de anguladas, mordida oval, longitud 50 cm. y torcica, Endoscopa, endoscopio rgido de 5 mm o Otorrinolaringologa. ms. Pinza Schubert recta con articulacin de caja Ginecoobstetricia. 21 cm de longitud. Pinza Schubert recta con articulacin de caja Ginecoobstetricia. 27 cm de longitud. Pinza Schubert angulada, con articulacin de Ginecoobstetricia. caja. Longitud total 260 mm. Pinza Thomas Gaylor, en forma de s, mango Ginecoobstetricia. angulado, 22 cm de longitud. Pinza Universal, de accin cntrica, 38 cm Ciruga general, de longitud. Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Kleinsasser, recta, con copas de Otorrinolaringologa 2 mm. de dimetro. Tomar biopsia uterina. Tomar biopsia uterina. Tomar biopsia Tomar biopsia uterina. Tomar biopsia a travs de endoscopio rgido de 4 mm o ms.

537.703.0605 537.703.8491 537.702.2594 537.703.0662 537.703.2924

537.702.2818 537.702.0226

Tomar biopsia de laringe

Pinza de accin cntrica, quijadas Ciruga cardiovascular Tomar biopsia a travs de anguladas, mordida circular, longitud 50 cm. y torcica, Endoscopa, endoscopio rgido de 5 mm o Otorrinolaringologa. ms. Pinza Kleinsasser, angulada hacia arriba, Otorrinolaringologa con copas de 2 mm. de dimetro. Tomar biopsia de laringe

537.702.2826 535.701.0700

Pinza aislada, monopolar, 5 mm x 38 cm de Ciruga general, Ciruga Tomar fragmento de tejido longitud. cardiovascular y (biopsia) en laparoscopa. torcica. Pinza Holinger, 60 cm de longitud. Endoscopa, Neumologa, Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica. Tomar biopsia a travs de broncoscopio de 7 mm.

537.703.6230

537.703.6552

Pinza Lowsley, con quijadas cncavas Endoscopa, Urologa. alargadas, con bordes dentados, 22 fr de calibre.

Tomar biopsia, sujetar cuerpos extraos, triturar clculos a travs de cistoureteroscopio.

537.702.0259

Pinza de accin cntrica, quijadas rectas, Ciruga cardiovascular Tomar biopsia a travs de y torcica, Endoscopa, endoscopio rgido de 5 mm o mordida circular, longitud 50 cm. Otorrinolaringologa. ms. Pinza Kleinsasser, curva a la izquierda, con Otorrinolaringologa copas de 2 mm. de dimetro. Tomar biopsia de laringe

537.702.2834

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Tomar biopsia de laringe.

119

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.703.2544

Pinza Jackson, quijadas cncavas Ciruga general, alargadas, 4 cm de ancho, 28 cm de Neumologa, longitud. Otorrinolaringologa, Endoscopa. Pinza Patterson, de accin cntrica, quijadas Ciruga general, cncavas alargadas, 40 cm de longitud. Endoscopa. Pinza Universal, de accin cntrica, 50 cm Ciruga general, de longitud. Neumologa, Endoscopa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza de cuerpos extraos, quijadas tipo Endoscopia mandbula de cocodrilo, canal 2.8 mm. Pinza Faure, curva fuerte, con dientes, Gineco Obstetricia longitud de 200 a 210 mm. Pinza Jackson o Chevalier-Jackson, quijadas Ciruga General, Otorrinolaringologa cncavas y alargadas, longitud de 300 mm.

537.703.6164

Tomar biopsia a travs de endoscopio rgido de 4 mm o ms. Tomar biopsia a travs de endoscopio rgido de 4 mm o ms.

537.703.6131

537.702.5191 537.702.5217 537.702.5225 537.702.0267

Extraer cuerpo extrao a travs de esofagogastroduodenoscopio Tomar biopsia Realizar biopsia, apresar y extraer cuerpos extraos

Pinza de accin cntrica, quijadas rectas, Ciruga cardiovascular Tomar biopsia a travs de mordida oval, longitud 50 cm. y torcica, Endoscopa, endoscopio rgido de 5 mm o Otorrinolaringologa. ms. Pinza Schubert, uterina, recta, longitud de Gineco Obstetricia 210 mm. Pinza de cuerpos extraos, quijadas tipo Endoscopia mandbula de tiburn, canal de 2.8 mm. Pinza para cuerpo extrao, quijadas tipo Endoscopia diente de ratn, canal de 2.8 mm. Pinza para biopsia, de forma elipsoidal Endoscopia fenestrada, con punta (spike) para colonoscopio, longitud de 230 cm. y 2.5 mm. de dimetro. Pinza para biopsia tipo universal, boca en Ciruga General forma de cucharilla dentada, longitud de 180 a 205 mm. Pinza para biopsia, flexible, con boca de Ciruga General, doble cuchara, de 2.2 mm. de dimetro. Ciruga Cardiovascular y Torcica Pinza para biopsia, punta en forma elipsoidal Endoscopia fenestrada, para colonoscopio, longitud de 230 cm. Y 2.5 mm. de dimetro. Pinza para biopsia, punta en forma elipsoidal Endoscopia fenestrada, para gastroscopio, longitud de 160 cm. y 2.5 mm. de dimetro. Pinza Schubert, uterina, angulada, longitud Gineco Obstetricia de 250 a 260 mm. Pinza para biopsia, punta en forma elipsoidal Endoscopia fenestrada, con punta (spike) para gastroscopio, longitud de 160 cm. y 2.5 mm. de dimetro. Pinza para biopsia rectal o Yeoman, quijada Proctologa. acodada, mordida en forma ovalada, longitud de 330 mm. Pinza para biopsia rectal o Yeoman, quijada recta, mordida en forma ovalada, longitud de 350 mm. Tomar biopsia uterina Extraer cuerpo extrao a travs de esofagogastroduodenoscopio Extraer cuerpo extrao a travs de esofagogastroduodenoscopio Realizar biopsia a travs de colonoscopio

537.702.5233 537.702.5209 537.702.5183 537.702.5175

537.702.5134

Tomar biopsia

537.702.5126

Realizar biopsia a travs de toracoscopio Realizar biopsia a travs de colonoscopio Realizar biopsia a travs de gastroscopio Tomar biopsia uterina Realizar biopsia a travs de gastroscopio

537.702.5167

537.702.5142

537.702.5241 537.702.5159

537.702.3626

Tomar biopsia rectal.

537.702.3634

120

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S )

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

PINZA PARA MATERIAL DIVERSO 537.702.0408 Pinza dobladora de placas, puntas redondas, Ciruga mxilofacial, longitud 12.5 cm. Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. Pinza para oclusin tangencial, 6 por 27.5 cm Ciruga cardiovascular de longitud. y torcica. Pinza para tubos uterinos de braquiterapia, Radioterapia. longitud 25 cm. Pinza para agujas de braquiterapia, con Radioterapia. canal recto longitud 18.75 cm. Forceps desimpactador Rowe derecha, de Ciruga Maxilofacial 230 mm. de longitud Pinza para agujas de braquiterapia, con Radioterapia. canal a 90, longitud 18.75 cm. Pinza para agujas de braquiterapia, con Radioterapia. canal a 45, longitud 18.75 cm. Pinza para agujas de braquiterapia, con Radioterapia. anillos cubiertos de hule, longitud 25 cm. Pinza para oclusin tangencial 4 por 26 cm Ciruga cardiovascular de longitud. y torcica. Pinza Mc Pherson, recta, con dientes y Oftalmologa. plataforma. Pinza Mc Pherson, angulada, sin dientes, Oftalmologa. con plataforma. Pinza Mc Pherson, angulada, con dientes y Oftalmologa. plataforma. Pinza Greene, longitud 16.5 cm. Ciruga cardiovascular y torcica. Doblar y sujetar placas de osteosntesis.

537.703.8699 537.703.3864 537.703.8855 537.426.0692 537.703.8830 537.703.8848 537.703.8871 537.703.8681 537.702.0473 537.702.0465 537.702.0457 537.702.0432 537.702.5407

Ocluir tubos de circulacin extracorprea. Transportar material radiactivo. Transportar material radiactivo. Desimpactar maxilar Transportar material radiactivo. Transportar material radiactivo. Transportar material radiactivo. Ocluir tubos de circulacin extracorprea. Colocar lente intraocular post extraccin de catarata. Colocar lente intraocular post extraccin de catarata. Colocar lente intraocular post extraccin de catarata. Sujetar tubos de circulacin extracorprea. Sujetar y torcer alambre

Pinza para doblar alambre (tipo portagujas), Ciruga Cardiovascular con insertos de carburo de tungsteno, de 195 y Torcica, Ciruga a 200 mm. de longitud. Maxilofacial, Ciruga Plstica y Reconstructiva

537.702.0416

Pinza duro grip, con quijada lateral, longitud Ciruga mxilofacial, Sujetar y torcer alambre. 17 cm. Ciruga plstica y reconstructiva, Ciruga cardiovascular y torcica, Traumatologa y ortopedia. Pinza portadora (sujetadora) de tornillo. Traumatologa y ortopedia. Sustrae del juego y transporta tornillo. Doblar material de osteosntesis.

537.702.0549 537.702.0390

Pinza dobladora de placas, de 1.5 a 2.7 mm, Ciruga mxilofacial, longitud 14 cm. Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. Pinza de sostn, para gua de fresado. Traumatologa y ortopedia.

537.702.0382 537.702.0374 537.702.5290

Manejar gua. Aplicar o retirar material de fijacin externa. Aplicar clips quirrgicos

Pinza de presin o bloqueo, con tornillo Traumatologa y graduador. ortopedia. Pinza Caspar, aplicadora de mini clips, Neurociruga quijada recta y con sistema de rotacin a 360. Pinza Caspar, aplicadora de clips estndar, Neurociruga recta, con sistema de rotacin a 360.

537.702.5282

Aplicar clips quirrgicos

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Extraer tornillos rotos.

121

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza extractora de tornillo roto.

537.702.0424 537.703.4771

Traumatologa y ortopedia.

Pinza autocentrante o tipo Verbrugge, Traumatologa y angulada, con cierre de tornillo, 26 cm de ortopedia. longitud. Pinza Pierset. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia.

Fijar placa durante reduccin de fractura. Sujetar bases de placas.

537.702.0499

537.702.5373 537.702.5365 537.702.5357 537.702.1455

Pinza Magill, ramas anguladas, longitud de Anestesiologa 150 a 160 mm. Pinza Luc, nasal, boca oval chica fenestrada, Otorrinolaringologa longitud de 190 a 200 mm. Pinza Devilbiss, craneal, de 205 a 210 mm. Neurociruga de longitud. Pinza Yasargil, en bayoneta, punta roma de Angiologa, Ciruga 0.5 mm longitud 18 cm. cardiovascular y torcica. Pinza Yasargil, tipo posicin mltiple. Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Neurologa.

Introducir cnulas endotraqueales Efectuar varios procedimientos en ciruga nasal Perforar hueso craneal Aplicar clips quirrgicos en ciruga vascular. Aplicar clips quirrgicos en ciruga vascular (aneurisma). Apretar prtesis de estribo

537.703.0480

537.702.5381

Pinza Mc Gee, auricular, boca angulada Otorrinolaringologa hacia abajo de 5 a 6 mm., longitud del vstago de 75 a 80 mm. Pinza autocentrante o tipo Verbrugge Traumatologa y angulada, con cierre de tornillo, 24 cm de ortopedia. longitud. Pinza Wolf o Wolf-Bohler, longitud de 240 mm. Traumatologa y Ortopedia

537.703.4755

Fijar placa durante reduccin de fractura. Retirar vendajes enyesados Fijar placa durante reduccin de fractura. Ocluir tubos de circulacin extracorprea Ocluir tubos de circulacin extracorprea Sujetar lengua durante procedimiento quirrgico Apretar prtesis de estribo

537.702.5399 537.703.4789

Pinza autocentrante o tipo Verbrugge, Traumatologa y angulada, con cierre de tornillo, 28 cm de ortopedia. longitud. Pinza de tubo, estndar, sin estribo de Ciruga Cardiovascular proteccin, de 190 a 200 mm. de longitud. y Torcica Pinza de tubo, estndar, con estribo de Ciruga Cardiovascular proteccin, de 190 a 200 mm. de longitud. y Torcica Pinza Collin, tiralenguas, con anillos Otorrinolaringologa estriados, longitud de 160 a 170 mm. Pinza Mc Gee, auricular, boca angulada Otorrinolaringologa hacia abajo de 3.25 a 3.5 mm., longitud del vstago de 75 a 80 mm. Pinza Mc Kenzie, porta grapas, recta, Neurociruga longitud de 150 a 190 mm. Pinza Caspar, aplicadora de mini clips, Neurociruga quijada angulada a 45 y con sistema de rotacin a 360. Pinza autocentrante o tipo Verbrugge Traumatologa y angulada, con cierre de tornillo, 19 cm de ortopedia. longitud. Pinza Wertheim, uterina, curva, estras Gineco obstetricia transversales, longitud de 250 a 255 mm. Pinza para agujas de braquiterapia, con Radioterapia. canal a 90, longitud 26.25 cm. Pinza portadora (sujetadora) de microplacas. Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva.

537.702.5340 537.702.5332 537.702.5324 537.702.1422

537.702.0440 537.702.5316

Aplicar clips quirrgicos Aplicar clips quirrgicos

537.703.4268

Fijar placa durante reduccin de fractura. Realizar diferentes procedimientos en ciruga vaginal Transportar material radiactivo. Sustrae del juego y transporta microplaca.

537.702.2602

537.703.8863 537.702.0556

122

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Sustrae del juego y transporta microtornillo. Sujetar y aplicar placas de osteosntesis.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza portadora microtornillos. (sujetadora)

537.702.0564

537.702.1372

537.702.0572

537.702.0580

537.702.0655

de Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva. Pinza portadora (sujetadora) de placas, Ciruga mxilofacial, angulada longitud 15 cm. Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. Pinza portadora (sujetadora) de placas, Ciruga mxilofacial, mandbula curva lateral, longitud 14 cm. Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. Pinza portadora (sujetadora) de placas, Ciruga mxilofacial, recta, longitud 15.5 cm. Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. Pinza Yasargil, en bayoneta, longitud 21 cm. Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica. Pinza Smithwick, longitud 27 cm. Pinza portadora de clip de ngulo variable. Neurociruga. Neurociruga.

Sustrae del juego y transporta placas.

Sustrae del juego y transporta placas.

Aplicar clips quirrgicos en ciruga vascular. Aplicar clips quirrgicos. Aplicar clips quirrgicos. Desimpactar maxilar Aplicar clips quirrgicos. Aplicar clips quirrgicos. Manejar alambre de osteosntesis. Sujetar el catter de drenaje al deslizar sobre la camisa del resectoscopio. Ocluir tubos de circulacin extracorprea. Aplicar clip. Sujetar y colocar grapas quirrgicas en piel cabelluda. Aplicar clips quirrgicos

537.702.0598 537.702.0523 537.426.0684 537.702.0606 537.702.0614 537.702.0622 537.703.6859

Forceps desimpactador Rowe izquierda, de Ciruga Maxilofacial 230 mm. de longitud Pinza Sugita, en bayoneta. Pinza Sugita, recta. Neurociruga. Neurociruga.

Pinza portadora (sujetadora) de alambre, Traumatologa y longitud 17 cm. ortopedia. Pinza tipo cocodrilo, longitud 30 cm. Urologa, Endoscopa.

537.702.0648 537.702.1448 535.701.0031 537.702.5308

Pinza tipo Hospital Presbiteriano, longitud Ciruga cardiovascular 16 cm. y torcica. Pinza Yasargil, longitud 18 cm. Neurociruga. Pinza Raney para aplicar y retirar clips o Neurociruga. grapas. Pinza Caspar, aplicadora de clips estndar, Neurociruga quijada angulada a 45 y con sistema de rotacin a 360. Pinza para oclusin de tubera a distancia. Ciruga cardiovascular y torcica.

537.702.0481 537.702.3642

Ocluir tubos de circulacin extracorprea. Portar algodn.

Pinza porta-algodn, metlica, dos garras en Proctologa. las puntas, longitud de 400 a 450 mm.

PINZA VAGINAL 537.702.2610 537.702.5415 537.702.5423 537.702.2628 537.702.5449 537.702.5431 Pinza Museux, en forma de S, con dientes Ginecologa y 2 x 2. Longitud de trabajo 240 mm. obstetricia. Pinza Kogan, con cremallera graduada, Gineco Obstetricia longitud de 230 a 250 mm. Pinza Museux, recta, quijada con 2 x 2 Gineco Obstetricia dientes de 10 mm., longitud de 240 a 245 mm. Pinza Winter recta. Longitud de trabajo Ginecologa y 280 mm. obstetricia. Pinza vaginal Schroeder, recta, con 1 x 1 Gineco Obstetricia, garfios, longitud de 250 a 255 mm. Medicina Familiar Pinza Museux, recta, quijada con 2 x 2 Gineco Obstetricia dientes de 8 mm., longitud de 240 a 245 mm. Tomar cuello de tero. Facilitar la revisin del crvix Tomar cuello de tero Retirar restos placentarios. Sujetar y fijar cuello uterino Tomar cuello de tero

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

123

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

PINZA VASCULAR 537.702.5670 Pinza De Bakey, ramas con angulacin Angiologa, Ciruga aproximada a 45, de 200 a 210 mm. de Cardiovascular y longitud. Torcica Pinza Semb, ramas en semicurva, de 240 mm. Ciruga Cardiovascular de longitud. y Torcica, Pinza tipo Bulldog, recta, longitud de 70 a 75 MM. atraumtica, Angiologa, Ciruga Cardiovascular y Torcica Oclusin vascular durante ciruga Realizar ligadura en ciruga de trax Disecar, manejar vasos.

537.702.5845 537.703.4169

537.703.4326

Pinza Derra, curvatura mediana, con estras Angiologa, Ciruga longitudinales. cardiovascular y torcica. Pinza Dieffenbach, recto, longitud de 30 a Angiologa, Ciruga 40 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza microsujetadora Kleinert (microclamp), recta, sencilla. Kutz Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Neurociruga.

Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos. Manejar vasos durante ciruga

537.703.4276

537.702.1182

Ocluir, sujetar vasos en microciruga Ocluir, sujetar vena cava durante procedimientos quirrgicos Manejar vasos durante ciruga

537.702.7886

Pinza Derra, boca grande, longitud de 170 a Angiologa, Ciruga 180 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza Dieffenbach, curvo, longitud de 30 a Angiologa, Ciruga 40 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza microsujetadora Kleinert (microclamp), recta y doble. Kutz Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Neurociruga.

537.703.4284

537.702.1174

Ocluir, sujetar vasos en microciruga. Manejar vasos durante la ciruga Ocluir, sujetar vasos en microciruga. Oclusin vascular durante ciruga Oclusin vascular durante ciruga Oclusin vascular durante ciruga Manejar vasos durante ciruga.

537.703.3997

Pinza Satinsky, atraumtica, de 205 a 235 Angiologa, Ciruga mm. de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza microsujetadora Kleinert (microclamp), angulada y doble. Kutz Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Neurociruga.

537.702.1166

537.702.5696

Pinza De Bakey, ramas en ngulo de 30 Angiologa, Ciruga grados (aproximadamente), de 165 mm a Cardiovascular y 175 mm. de longitud. Torcica Pinza De Bakey, ramas con angulacin Angiologa, Ciruga aproximada a 90, de 180 a 190 mm. de Cardiovascular y longitud. Torcica Pinza De Bakey, curva, de 225 mm. a 230 mm. Angiologa, Ciruga de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Dieffenbach curva 5 cm. Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica. Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Oftalmologa.

537.702.5688

537.702.5605

537.703.5307

537.703.5091

Pinza Dieffenbach Serrafine recta 5 cm.

Manejar vasos durante ciruga.

537.703.4185

Pinza tipo Bulldog, curva, longitud de 70 a 75 MM

atraumtica, Angiologa, Ciruga Cardiovascular y Torcica

Disecar, manejar vasos.

537.702.5571

Pinza Cooley ramas en dos angulaciones, Angiologa, Ciruga longitud de 170 a 175 mm. Cardiovascular y Torcica

Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos

124

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos. Oclusin vascular durante ciruga Oclusin vascular durante ciruga Oclusin vascular durante ciruga Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos Oclusin vascular durante ciruga Oclusin vascular durante ciruga Oclusin vascular durante ciruga Ocluir vasos y disecar en diversas cirugas. Manejar vasos durante la ciruga Ocluir sujetar vena cava durante procedimientos quirrgicos. Sujetar aurcula y otras estructuras en diversos procedimientos quirrgicos. Oclusin vascular durante ciruga Oclusin vascular durante ciruga Ocluir aorta en ciruga de corazn Ocluir aorta en ciruga de corazn Sujetar aurcula durante ciruga de corazn Sujetar aurcula durante ciruga de corazn Sujetar aurcula durante ciruga de corazn

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.703.4243

Pinza Derra, curvatura grande, con estras Angiologa, Ciruga longitudinales, longitud 24 cm. cardiovascular y torcica. Pinza De Bakey, ramas en ngulo de 60 Angiologa, Ciruga grados (aproximadamente), de 150 mm. a Cardiovascular y 160 mm. de longitud. Torcica Pinza De Bakey, ramas en ngulo a 60 grados, Angiologa, Ciruga longitud de 200 mm. de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza De Bakey, recta, de 225 mm. a 230 mm. Angiologa, Ciruga de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Cooley ramas en dos angulaciones, Angiologa, Ciruga longitud de 160 a 170 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza De Bakey, recta, de 210 a 220 mm. de Angiologa, Ciruga longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza De Bakey, ramas en semicrculo, de Angiologa, Ciruga 180 a 190 mm. de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza De Bakey, ramas en semicrculo, de Angiologa, Ciruga 260 mm. de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Malis de titanio en bayoneta con punta Angiologa, Ciruga de 0.7 mm, longitud 8.75 cm. cardiovascular y torcica, Oftalmologa. Pinza Satinsky, de doble angulacin, Angiologa, Ciruga atraumtica, de 150 a 160 mm. de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Derra curvatura grande con estras Angiologa, Ciruga longitudinales. cardiovascular y torcica. Pinza Satinsky, quijada traumtica de 2.4 cm, Ciruga cardiovascular longitud 23 cm. y torcica, Ciruga general, Urologa, Angiologa. Pinza De Bakey, ramas en ngulo de 90 Angiologa, Ciruga grados (aproximadamente), de 150 mm. a Cardiovascular y 160 mm. de longitud. Torcica Pinza De Bakey, con ramas semicurvas, que Angiologa, Ciruga forman una s de 200 mm. de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza De Bakey, para aneurisma de aorta, Angiologa, Ciruga de 300 mm. de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza De Bakey para aneurisma de aorta, de Angiologa, Ciruga 310 mm. de longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Harken, angulada, de 240 mm. de Ciruga Cardiovascular longitud, del No. 1. y Torcica Pinza Harken, angulada, de 240 mm. de Ciruga Cardiovascular longitud, del No. 2. y Torcica Pinza Harken, angulada, de 240 mm. de Ciruga Cardiovascular longitud, del No. 3. y Torcica

537.702.5662

537.702.5654

537.702.5647

537.702.5589

537.702.5639

537.702.5621

537.702.5613

537.703.8590

537.702.5811

537.703.4300

537.703.4805

537.702.5704

537.702.5712

537.702.5720

537.702.5738

537.702.5746 537.702.5753 537.702.5761

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S )

125

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.5779 537.702.5787 537.703.4292

Pinza Harken, angulada, de 240 mm. de Ciruga Cardiovascular longitud, del No. 4. y Torcica Pinza Lees, ngulo a 90 grados de 230 a Angiologa 240 mm. de longitud. Pinza Derra, curvatura pequea, con estras Angiologa, Ciruga longitudinales. cardiovascular y torcica, Ciruga general, Urologa. Pinza Reynolds en ngulo de 25 grados, de Ciruga Cardiovascular 165 mm. y Torcica Pinza vascular recta, con protectores Ciruga Cardiovascular blandos intercambiables para las ramas, de y Torcica, 165 mm. de longitud. Pinza Satinsky, de doble angulacin, Angiologa, Ciruga atraumtica, longitud de 255 a 265 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza Baby Satinsky, atraumtica, longitud Angiologa, Ciruga de 150 mm. cardiovascular y torcica. Pinza DeBakey Dietrich, longitud 15 cm. Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica. Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica.

Sujetar aurcula durante ciruga de corazn Manejar vasos durante ciruga Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos.

537.702.5803 537.702.5852

Realizar pinzamiento lateral de aurcula derecha o izquierda Ocluir arteria aorta

537.702.5829

Manejar vasos durante la ciruga Ocluir aorta parcial y/o temporalmente para hacer hemostasia. Disecar vasos en procedimientos microquirrgicos. Disecar vasos en procedimientos microquirrgicos. Disecar vasos en microciruga y en transplante renal. Sujetar vasos.

537.703.4334

537.702.1067

537.702.1075

Pinza DeBakey Dietrich, longitud 18.3 cm.

537.702.1224

Pinza vascular angulada, traumtica, con Angiologa, Ciruga estras finas longitudinales, longitud 16 cm. cardiovascular y torcica, Urologa. Pinza DeBakey Dietrich, longitud 19.5 cm. Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica.

537.702.1083

537.702.5837 537.702.1091

Pinza Semb ramas en curva, de 240 mm. de Ciruga Cardiovascular longitud. y Torcica, Pinza DeBakey, traumtica, con dientes, Angiologa, Ciruga quijada de 60 mm, longitud 28 cm. cardiovascular y torcica. Pinza Castaeda, longitud 13 cm. Pinza microsujetadora Kleinert (microclamp), angulada, sencilla. Ciruga cardiovascular y torcica. Kutz Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga plstica y reconstructiva, Neurociruga.

Realizar ligadura en ciruga de trax Sujetar aurcula durante ciruga de corazn. Sujetar vasos. Ocluir, sujetar vasos en microciruga.

537.702.1125 537.703.8798

537.702.5860

Pinza vascular, recta, con protectores Ciruga Cardiovascular blandos intercambiables para las ramas, de y Torcica, 290 a 295 mm. de longitud. Pinza de anastomosis. Grande. Ciruga cardiovascular y torcica.

Ocluir arteria aorta

537.702.1133 537.702.5795 537.702.1273

Sujetar para realizar anastomosis vascular. Manejar vasos durante ciruga Disecar en ciruga vascular.

Pinza Lees, ngulo a 90 grados de 250 a Angiologa 260 mm. de longitud. Pinza vascular, de titanio, longitud 15.2 cm. Ciruga cardiovascular y torcica, Angiologa.

126

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Sujetar y/o ocluir aorta en algunos procedimientos quirrgicos. Sujetar vasos durante procedimientos quirrgicos Sujetar vasos durante procedimientos quirrgicos Manejar vasos durante la ciruga Manejar vasos durante la ciruga Disecar vasos en microciruga.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.1190

Pinza Morris, angulada a 70, quijada de 60 mm, Angiologa, Ciruga longitud 20 cm. cardiovascular y torcica. Pinza Bainbridge, curva, estras Angiologa, Ciruga longitudinales, longitud de 155 a 160 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza Bainbridge, recta, estras Angiologa, Ciruga longitudinales, longitud de 155 a 160 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza Satinsky, de doble angulacin, Angiologa, Ciruga atraumtica, longitud de 240 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza Satinsky, de doble angulacin, Angiologa, Ciruga atraumtica, longitud de 245 a 250 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza vascular angulada, traumtica, con Angiologa, Ciruga estras finas longitudinales, longitud 20 cm. cardiovascular y torcica. Pinza Cooley recta, ramas anguladas a 60, Angiologa, Ciruga longitud de 150 a 160 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza Cooley recta, ramas anguladas a 30, Angiologa, Ciruga longitud de 160 a 165 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza Beck o De Bakey-Beck, atraumtica, Angiologa, Ciruga longitud de 195 a 205 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza vascular, curva, estras longitudinales, Angiologa, Ciruga longitud 19 cm. cardiovascular y torcica. Pinza Cooley ramas curvas de medio crculo, Angiologa, Ciruga longitud de 170 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza vascular recta traumtica con estras Angiologa, Ciruga finas longitudinales, longitud 16 cm. cardiovascular y torcica. Pinza vascular recta traumtica con estras Angiologa, Ciruga finas longitudinales, longitud 20 cm. cardiovascular y torcica. Pinza vascular recta traumtica con estras Angiologa, Ciruga finas longitudinales, longitud 24 cm. cardiovascular y torcica, Urologa. Pinza vascular, recta, traumtica, con estras Angiologa, Ciruga finas longitudinales, sin dientes, longitud cardiovascular y 16 cm. torcica. Pinza Weber quijada curva de 10.25 cm, Angiologa, Ciruga longitud 26 cm. cardiovascular y torcica. Pinza Yasargil, curva, longitud 18.4 cm. Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Neurociruga.

537.702.5464

537.702.5456

537.703.4359

537.703.4532

537.702.1232

537.702.5530

Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos Sujetar vasos durante procedimientos quirrgicos Manejar vasos durante la ciruga. Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos Disecar en ciruga vascular.

537.702.5548

537.702.5472

537.702.1265

537.702.5555

537.703.4193

537.702.1307

Disecar vasos en microciruga.

537.702.1315

Disecar vasos en microciruga y transplante renal Disecar vasos en microciruga.

537.702.1323

537.703.8400

Manejar aorta durante ciruga vascular. Ocluir arterias para hacer hemostasia. Disecar sujetar en ciruga vascular

537.702.1331

537.703.6016

Pinza Yasargil, 18.5 cm.

en

bayoneta,

longitud Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Neurociruga.

Lunes 22 de enero de 2007


C L AV E

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

(Segunda Seccin)
FU NC IO N (E S ) Oclusin vascular durante ciruga

127

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O Pinza De Bakey, curva, longitud de 160 mm.

537.702.5597

Angiologa, Ciruga Cardiovascular y Torcica

537.702.1240

Pinza vascular, angulada, traumtica, con Angiologa, Ciruga estras finas longitudinales, longitud 24 cm. cardiovascular y torcica. Pinza Satinsky, quijada traumtica de 7 cm, Angiologa, Ciruga longitud 27.5 cm. cardiovascular y torcica. Pinza Potts, angulada, quijada traumtica, Angiologa, Ciruga con estras finas longitudinales, longitud cardiovascular y 22 cm. torcica, Ciruga general. Pinza Potts, curva, angulada, estriadas, 22 cm de longitud. quijadas Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general.

Disecar vasos en microciruga.

537.703.6180

Presionar parcialmente la pared de aorta para hacer hemostasia. Manejar ocluir vasos para ciruga.

537.703.4094

537.704.0596

Disecar traccionar manejar vasos en ciruga.

537.703.4128

Pinza Potts, curva, quijada traumtica, con Angiologa, Ciruga estras finas longitudinales y dientes cardiovascular y pequeos, 22 cm de longitud. torcica, Ciruga general. Pinza Potts, quijada, curva traumtica, de 8.5 Angiologa, Ciruga cm, longitud 26 cm. cardiovascular y torcica. Pinza Potts, recta, quijada traumtica, con Angiologa, Ciruga estras finas longitudinales, longitud 22 cm. cardiovascular y torcica, Ciruga general. Pinza Cooley ramas en dos angulaciones, Angiologa, Ciruga longitud de 160 a 175 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza sujetadora vascular (clamp), curva, 35 Neurociruga. mm. Pinza vascular, angulada, con protectores Ciruga Cardiovascular blandos intercambiables para las ramas, de y Torcica, 215 a 220 mm. de longitud. Pinza Cooley recta, ramas anguladas a 90, Angiologa, Ciruga longitud de 140 a 150 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza Yasargil, recta, longitud 14 cm. Angiologa, Ciruga cardiovascular y torcica, Neurociruga.

Manejar ocluir vasos para ciruga.

537.703.4151

Oclusin vascular durante aneurisectoma. Manejar ocluir vasos para ciruga.

537.703.4144

537.702.5563

Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos Ocluir vasos pequeos. Ocluir arteria aorta

537.702.1208 537.702.5878

537.702.5522

Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos Disecar en microciruga vascular. Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos Sujetar aurcula y otras estructuras en diversos procedimientos quirrgicos. Sujetar para realizar anastomosis vascular. Sujetar para realizar anastomosis vascular. Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos

537.702.1349

537.702.5514

Pinza Cooley, recta, de 115 a 125 mm. de Angiologa, Ciruga longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Satinsky, quijada 1.2 cm, longitud 18 cm. traumtica de Ciruga cardiovascular y torcica, Ciruga general, Urologa, Angiologa. Ciruga cardiovascular y torcica. Ciruga cardiovascular y torcica.

537.703.6339

537.702.1141 537.702.1158 537.702.5506

Pinza de anastomosis. Mediana. Pinza de anastomosis. Pequea.

Pinza Cooley, recta, de 170 mm. de longitud. Angiologa, Ciruga Cardiovascular y Torcica

128

(Segunda Seccin)

DIARIO OFICIAL
E S PE C IAL ID AD (E S )

Lunes 22 de enero de 2007


FU NC IO N (E S ) Ocluir venas durante procedimientos quirrgicos Sujetar vasos durante procedimientos quirrgicos Manejar vasos durante la ciruga.

C L AV E

NO MB R E G E NE R IC O Y E S PE C IFIC O

537.702.5498

Pinza Cooley, curva, de 300 a 320 mm. de Angiologa, Ciruga longitud. Cardiovascular y Torcica Pinza Beck o De Bakey-Beck, atraumtica, Angiologa, Ciruga longitud de 210 mm. Cardiovascular y Torcica Pinza vascular angulada, traumtica, quijada Angiologa, Ciruga de 5 cm, ligeramente convexa, no cortante, cardiovascular y con estras finas longitudinales, longitud torcica. 20 cm. Pinza vascular angulada, traumtica, quijada Angiologa, Ciruga de 8 cm, ligeramente convexa, no cortante, cardiovascular y con estras finas longitudinales, longitud torcica. 25 cm. Pinza sujetadora vascular (clamp), recta, Neurociruga. 35 mm. Pinza Bulldog De Bakey o De Bakey Angiologa, Diethrich, atraumtica, recta, de 60 a 65 mm. Cardiovascular y de longitud, sin resorte. Torcica y Ciruga General Pinza Bulldog De Bakey, curva, de 100 a Angiologa, 105 mm. de longitud, sin resorte. Cardiovascular y Torcica y Ciruga General Pinza Bulldog De Bakey, curva, de 70 a Angiologa, 75 mm. de longitud, sin resorte. Cardiovascular y Torcica y Ciruga General Pinza Bulldog De Bakey, curva, de 80 a Angiologa, 85 mm. de longitud, sin resorte. Cardiovascular y Torcica y Ciruga General Pinza Bulldog De Bakey, recta, de 100 a Angiologa, 105 mm. de longitud, sin resorte. Cardiovascular y Torcica y Ciruga General Pinza Bulldog De Bakey, recta, de 70 a Angiologa, 75 mm. de longitud, sin resorte. Cardiovascular y Torcica y Ciruga General Pinza Bulldog De Bakey, recta, de 80 a 85 Angiologa, mm. de longitud, sin resorte. Cardiovascular y Torcica y Ciruga General Pinza clamp Reynolds, angulada a 50, Angiologa, quijada chica, longitud total de 170 Cardiovascular y Torcica a 180 mm. Pinza clamp Reynolds, angulada a 50, Angiologa, quijada grande, longitud total de 170 a Cardiovascular y 180 mm. Torcica Pinza clamp Reynolds, angulada a 85, Angiologa, quijada chica, longitud total de 150 a Cardiovascular y 160 mm. Torcica

537.702.5480

537.703.4110

537.703.5042

Manejar vasos durante la ciruga.

537.702.1216 537.702.7197

Ocluir vasos pequeos. Oclusin atraumtica de estructuras vasculares

537.702.7205

Oclusin atraumtica de estructuras vasculares

537.702.7213

Oclusin atraumtica de estructuras vasculares

537.702.7221

Oclusin atraumtica de estructuras vasculares

537.702.7239

Oclusin atraumtica de estructuras vasculares

537.702.7247

Oclusin atraumtica de estructuras vasculares

537.702.7254

Oclusin atraumtica de estructuras vasculares

537.702.7270

Ocluir estructuras vasculares

537.702.7288

Ocluir estructuras vasculares

537.702.7296

Ocluir estructuras vasculares

(Contina en la Tercera Seccin)

Lunes 22 de enero de 2007

DIARIO OFICIAL

(Tercera Seccin)

TERCERA SECCION CONSEJO DE SALUBRIDAD GENERAL


(Viene de la Segunda Seccin)

CLAVE

NOMBRE GENERICO Y ESPECIFICO

ESPECIALIDAD(ES)

FUNCION(ES)

PINZA VASCULAR MULTIPROPOSITO 537.702.1299 Pinza vascular, multipropsito, angulada a 50. Angiologa, Ciruga Realizar funciones cardiovascular y torcica. mltiples en ciruga vascular. Oclusin vascular en ciruga.

537.703.8665 537.702.1281

Pinza Debakey, canal longitudinal, dientes finos, Quirrgicas. angulada a 60, 30.5 cm de largo de quijada. Pinza vascular, multipropsito, angulada a 30.

Angiologa, Ciruga Realizar funciones cardiovascular y torcica. mltiples en ciruga vascular. Oclusin vascular en ciruga.

537.703.8632 537.702.0317

Pinza Debakey, canal longitudinal, dientes finos, Quirrgicas. angulada a 60 , 23 cm de largo de quijada.

Pinza Debakey rama de cristal de 7.2 cm a 90; Ciruga cardiovascular y Oclusin vascular en longitud 22.5 cm. torcica, Ciruga general, ciruga. Gastroenterologa, Proctologa, Angiologa. Pinza Debakey, canal longitudinal, dientes finos, Quirrgicas. angulada a 60, 28 cm de largo de quijada. Oclusin vascular en ciruga.

535.703.8657

PLANTILLA 537.709.0195 Plantilla maleable, para tornillo de 3.5 mm de Traumatologa y dimetro, longitud 11.4 cm. ortopedia. Plantilla maleable de aluminio, pequeas, con 7 orificios. para placas Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. placas Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. placas Ciruga mxilofacial, Ciruga plstica y reconstructiva, Traumatologa y ortopedia. Marcar para perforar placas de compresin dinmica y de contacto. Marcar para perforar placas de osteosntesis y colocar tornillos.

537.709.0062

537.709.0047

Plantilla maleable de aluminio, pequeas, con 5 orificios.

para

Marcar para perforar placas de osteosntesis y colocar tornillos.

537.709.0104

Plantilla maleable de aluminio, pequeas, con 12 orificios.

para

Marcar para perforar placas de osteosntesis y colocar tornillos.

537.709.0187

Plantilla maleable, para tornillo de 3.5 mm de Traumatologa y dimetro, longitud 8.7 cm. ortopedia.

Marcar para perforar placas de compresin dinmica y de contacto.

PLATINA 537.711.0027 537.711.0019 Platina porta gabinete, de tefln. Platina porta cojinete, de tefln. Oftalmologa. Oftalmologa. Tomar botn corneal y portarlo. Fijar para extraer crnea y portarla para injertar a receptor.

POLIPOTOMO 537.710.0291 Polipotomo Krause, angulado, longitud de 250 a Otorrinolaringologa 260 mm. Resecar plipos nasales

(Tercera Seccin)
CLAVE

DIARIO OFICIAL

Lunes 22 de enero de 2007


ESPECIALIDAD(ES) FUNCION(ES)

NOMBRE GENERICO Y ESPECIFICO

PORTA AMALGAMA 537.717.0328 Porta amalgama Ivory, de doble extremo sin Estomatologa puntas desmontables. Portar y aplicar amalgama para obturar rganos dentarios

PORTA AGUJA DE USO GENERAL 535.716.0380 Porta aguja Mayo Hegar, recto, sin ranura central, Quirrgicas. estras transversales, longitud 24 cm. Suturar en procedimientos quirrgicos ms frecuentes. Quirrgicas Suturar en diversos procedimientos quirrgicos Quirrgicas Suturar en diversos procedimientos quirrgicos Quirrgicas. Suturar en procedimientos quirrgicos ms frecuentes. Quirrgicas. Suturar en procedimientos quirrgicos ms frecuentes. Ciruga general. Suturar en diversas cirugas. Quirrgicas. Suturar en procedimientos quirrgicos ms frecuentes. Quirrgicas Suturar en diversos procedimientos quirrgicos Ciruga general, Suturar en diversas Gastroenterologa. cirugas. Ciruga cardiovascular y Suturar en ciruga de torcica, Ciruga general. trax. Quirrgicas. Suturar en procedimientos quirrgicos ms frecuentes. Quirrgicas Suturar en diversos procedimientos quirrgicos Quirrgicas Suturar en diversos procedimientos quirrgicos Quirrgicas Suturar en diversos procedimientos quirrgicos Quirrgicas Suturar en diversos procedimientos quirrgicos Quirrgicas Suturar en diversos procedimientos quirrgicos Quirrgicas Suturar en diversos procedimientos quirrgicos Quirrgicas Suturar en diversos procedimientos quirrgicos

535.716.1792

Porta agujas Hegar o Mayo-Hegar, recto, con ranura central, longitud de 180 a 185 mm. Porta agujas Hegar o Mayo-Hegar, recto, con ranura central, longitud de 140 a 150 mm. Porta aguja Mayo Hegar, recto, sin ranura central estras cruzadas, longitud 20 cm.

535.716.1735

535.716.0299

535.716.0323

Porta aguja Mayo Hegar, recto, sin ranura central, estras cruzadas, longitud 26 cm.

535.716.0331 535.716.0372

Porta aguja Mayo Hegar, recto, sin ranura central, estras cruzadas, longitud 30 cm. Porta aguja Mayo Hegar, recto, sin ranura central, estras transversales, longitud 18 cm.

535.716.0141

Porta agujas Hegar o Mayo-Hegar, recto, con ranura central, longitud de 240 mm. Porta aguja Sarot, recto, con ranura central y estras cruzadas, longitud 26 cm. Porta aguja Finochieto, recto, con insertos de carburo de tungsteno, longitud de 250 a 300 mm. Porta aguja Mayo Hegar, recto, sin ranura central, estras transversales, longitud 15 cm.

535.716.0398 537.716.0451 535.716.0349

535.716.2725

535.716.2741

535.716.2717

535.716.2733

535.716.2709

535.716.2691

Porta agujas Hegar o Mayo-Hegar, recto, sin ranura central, con insertos de carburo de tungsteno, longitud de 240 a 245 mm. Porta agujas Mayo-Hegar o Heaney, curvo, sin ranura central, con insertos de carburo de tungsteno, longitud de 200 a 210 mm. Porta agujas Hegar o Mayo-Hegar, recto, sin ranura central, con insertos de carburo de tungsteno, longitud de 180 a 185 mm. Porta agujas Hegar o Mayo-Hegar, recto, sin ranura central, con insertos de carburo de tungsteno, longitud de 300 mm. Porta agujas Hegar o Mayo-Hegar, recto, sin ranura central, con insertos de carburo de tungsteno, longitud de 150 a 160 mm. Porta agujas Hegar o Mayo-Hegar, recto, con ranura central, longitud de 200 a 210 mm. Porta agujas Hegar o Mayo-Hegar, recto, con ranura central, longitud de 160 mm.

535.716.2683

Lunes 22 de enero de 2007


CLAVE 535.716.2758

DIARIO OFICIAL
ESPECIALIDAD(ES)

(Tercera Seccin)
FUNCION(ES) Suturar en diversos procedimientos quirrgicos Ligar y suturar en microciruga Ligar y suturar en microciruga Suturar en diversos procedimientos quirrgicos Ligar y suturar en microciruga Sujetar sutura

NOMBRE GENERICO Y ESPECIFICO

Porta aguja Heaney, curvo, con insertos de Quirrgicas carburo de tungsteno, de 200 a 210 mm. de longitud. Porta agujas Castroviejo, para sutura, recta, con Oftalmologa dientes de 0.5 mm. de ancho, longitud de 100 mm. Porta agujas Castroviejo, para sutura, angulada, Oftalmologa con dientes de 0.5 mm. de ancho, longitud de 100 mm. Porta agujas Hegar o Mayo-Hegar, recto, sin Quirrgicas ranura central, con insertos de carburo de tungsteno, longitud de 200 a 205 mm. Porta agujas Castroviejo, para sutura, recta, con Oftalmologa dientes de 1.5 mm. de ancho, longitud de 100 mm. Porta agujas Halsey o Crille-Wood, recto, sin Ciruga General, Ciruga ranura central, con insertos de carburo de Ginecolgica tungsteno, longitud de 150 a 160 mm.

537.716.0808 537.716.0790

537.716.0782

537.716.0816 537.716.1228

PORTA AGUJA ENDOSCOPIO 537.716.0279 Porta aguja Domergue, automtico, con Ciruga general, Suturar en ciruga cremallera no aislado, una quijada, punta roma, 5 Endoscopa, Ciruga laparoscpica y mm x 38 cm de longitud. cardiovascular y torcica. toracoscpica.

PORTA AGUJA ESPECIAL 537.716.0139 535.716.1701 537.716.0162 Porta agujas Castroviejo o micro Castroviejo, Oftalmologa curvo, con retn, longitud de 90 mm. Porta agujas Crile Murray, recto, quijada estriada, Otorrinolaringologa longitud de 150 a 160 mm. Porta agujas Kalt, recta, quijada estriada, con Oftalmologa insertos de carburo de tungsteno, longitud de 130 a 140 mm. Porta aguja Ryder, recto, fino, longitud 12.7 cm. Otorrinolaringologa, Ciruga cardiovascular y torcica. Suturar en ciruga oftalmolgica Suturar en ciruga especial Suturar en ciruga oftalmolgica. Suturar en ciruga especial. Suturar en procedimientos quirrgicos especiales. Suturar en ciruga oftalmolgica. Suturar en procedimientos quirrgicos especiales. Sujetar y doblar alambre en ciruga Sujetar y doblar alambre en ciruga

537.716.0295

535.716.0703

Porta aguja Forest Brown, recto, quijadas en Ciruga plstica y forma de cuchara, longitud 14 cm. reconstructiva. Porta aguja Kalt, recto, quijadas estndar, longitud Oftalmologa. 13 cm. Porta aguja Halsey o Webster, quijada lisa, Ciruga plstica y longitud 12 cm. reconstructiva, Ciruga mxilofacial, Neurociruga. Porta agujas (wire twister), con insertos de Ciruga Cardiovascular y carburo de tungsteno, de 150 mm. de longitud. Torcica, Ciruga Maxilofacial Porta aguja (wire twister), con insertos de carburo Ciruga Cardiovascular y de tungsteno, de 180 mm. de longitud. Torcica, Ciruga Maxilofacial

537.716.0154 537.716.0287

537.716.0857

537.716.0865