Informacin General de Productos.

Infraestructura OSIsoft.
2011. All Right Reserved. OSIsoft Mxico S de RL de CV

Perfil Corporativo
OSIsoft (www.osisoft.com) proporciona el PI System, el estndar de la industria en historiadores empresariales, como ncleo de su infraestructura en tiempo real para toda la empresa. Con instalaciones en 107 pases por todo el planeta, el PI System de OSIsoft se utiliza en las industrias de fabricacin, energa, materias primas, biociencias, centros de datos, instalaciones y procesado. Esta base global instalada confa en el PI System de OSIsoft para salvaguardar sus datos y proporcionar visibilidad en toda la empresa sobre los datos de funcionamiento, fabricacin y del negocio. El PI System permite a los usuarios administrar activos, minimizar riesgos, cumplir con las reglamentaciones, mejorar procesos, impulsar innovaciones, tomar decisiones empresariales en tiempo real e identificar oportunidades de negocio y mercado competitivas. OSIsoft se ha especializado en proporcionar innovaciones en tiempo real que ayudan a optimizar el rendimiento operacional y, durante 30 aos, el PI System ha demostrado ser la plataforma a elegir para ampliar la visin operativa a todos los niveles de la organizacin. Liderada por ingenieros y expertos de la industria, y apoyada por un ecosistema de asociados altamente calificados, OSIsoft mantiene el compromiso con sus clientes y sus expectativas de rendimiento de sus inversiones mediante: Conectividad permanente. El tejido de una estructura de datos orientados a eventos es fcil y rentable con la amplia biblioteca de interfaces para todas las fuentes de datos del PI System. Arquitectura escalable. Desde su concepcin, el PI System fue diseado para almacenar, gestionar y recuperar informacin de forma precisa y eficiente. Actualmente, el PI System puede soportar simultneamente, en tiempo-real, transmisin de datos a altas velocidades y grandes volmenes de datos, al tiempo que crece para dar soporte a toda su empresa. Rpido despliegue. Al contrario que muchas inversiones y soluciones puntuales en TI que presentan un alto riesgo e incluyen largos ciclos de puesta en marcha, el PI System es sencillo de implantar y utilizar. Plataforma permanente. Segn ha ido cambiando el negocio de nuestros clientes, el PI System ha ido evolucionando fielmente para enfrentarse a los nuevos desafos. Seguridad. La seguridad es una actual y creciente inquietud para muchas industrias. OSIsoft est entregada a proporcionar una solucin completa y slida que utiliza los mayores niveles de protocolos de seguridad de infraestructuras.

La misin de OSIsoft
Cumplir la promesa de la gestin del rendimiento en tiempo real. Liberar el valor de los datos en toda la empresa. Continuar el desarrollo y el soporte de la tecnologa en la que los clientes y los asociados ya han invertido.

Productos OSIsoft
El PI System rene todos los datos operativos en un nico sistema que puede proporcionarlos a usuarios de todos los niveles de la compaa, desde la planta de fabricacin al nivel de direccin. El PI System mantiene siempre conectados todos los datos cruciales para el negocio y disponibles en una base de datos de series temporales especializada, mediante: Recoleccin de datos derivados de eventos, en tiempo real, de mltiples fuentes en toda la planta de fabricacin y/o la empresa Aplicacin de avanzados clculos analticos y de reglas de negocio para contextualizar y analizar dichos datos Configuracin de herramientas inteligentes y sencillas para distribuir y visualizar el conocimiento y la informacin a fin de mostrar mediciones crticas de funcionamiento e integrar la experiencia de usuarios con diferentes roles en la empresa.

El PI System satisface una multitud de necesidades empresariales mediante seis capacidades esenciales: Recopilar: El PI System le permite recopilar datos de toda clase de equipos, independientemente de su fabricante o de su antigedad. Historiar: El PI System puede almacenar, recuperar y hacer emerger todos sus datos recopilados con el historial completo a lo largo del tiempo. La esencia del PI System reside en su capacidad para almacenar grandes volmenes de datos durante un largo periodo de tiempo, y permite recuperar cualquiera de estos datos, independientemente de su antigedad, en segundos. Encontrar: El PI System est diseado para permitirle encontrar los datos que busca y organizarlos de forma que sea ms fcil encontrarlos la prxima vez. Analizar: El PI System convierte los datos en informacin manejable con anlisis integrados que le permiten combinar elementos de datos, agregar totales y filtrar datos irrelevantes. Entregar: El PI System permite que sean entregadas cantidades masivas de informacin al trabajador del conocimiento adecuado, mediante alertas y notificaciones generadas por el PI System. Visualizar: El PI System posibilita, a trabajadores de la informacin de todos los niveles que deseen visualizar y analizar datos operativos, comprender los eventos y tendencias que permiten la toma de decisiones inteligentes.

Beneficios de la tecnologa OSIsoft

Proporciona visibilidad en toda la empresa sobre los eventos operativos y el rendimiento. Salvaguarda los datos de la compaa. Apoya la proteccin medioambiental y el cumplimiento de las normas regulatorias. Proporciona valor inmediatamente y a lo largo del tiempo.

Soluciones y Aplicaciones
El PI System de OSIsoft ofrece una infraestructura en tiempo real para las iniciativas sobre el rendimiento, como: Red elctrica inteligente. Control de instalaciones y estrategias de mercado de gases de efecto invernadero. Gestin del ciclo de vida de los activos, incluidas iniciativas basadas en condiciones y orientadas a eventos. Control de los tiempos de inactividad y de la efectividad general de los equipos. Evaluacin de calidad, incluyendo procesos conformes a Six Sigma.

Acerca de OSIsoft Fundada en 1980, OSIsoft, LLC tiene su sede central en San Leandro, CA, desarrolla operaciones en todo el mundo y es de propiedad privada. la Ciudad de Mxico, Mxico (OSIsoft Mxico S. de R.L. de C.V.), OSIsoft proporciona soporte tcnico, capacitaciones, servicios de instalacin y soporte de ventas a nuestros clientes hispanohablantes. Para obtener ms informacin, visite www.osisoft.com, o http://www.osisoft.com/Mexico.aspx.

Experiencia en la Industria
La exploracin y produccin de petrleo y gas se ha convertido en un negocio bajo demanda como nunca antes. Las empresas estn obligadas a cumplir con las normas ambientales cada vez ms estrictas mientras se trabaja para determinar y obtener los niveles ptimos de produccin de petrleo y gas. Este ambiente aumenta la necesidad de ms informacin en tiempo real, para la toma de decisiones efectiva. Innovadoras organizaciones en upstream estn recurriendo a OSIsoft para ayudar a afrontar estos desafos empresariales. Como lder del mercado, tenemos una gran experiencia para proporcionar al sector de upstream la gestin de los datos de acuerdo con sus necesidades empresariales. A medida que nuestros clientes han comenzado a explorar las ventajas adicionales de la infraestructura de PI, han sido capaces de ver que un sistema integrado de infraestructura integral global de los datos operativos de su empresa proporciona una base corporativa de "una nica versin de la verdad" para la presentacin de informes, as como establecimiento de indicadores clave de rendimiento consistente para su gestin. OSIsoft tiene una amplia experiencia en el segmento de Exploracin y Produccin. La mayora de las grandes compaas petroleras se basan en la infraestructura de tiempo real del PI System para integrar sus datos operativos sobre la plataforma costa afuera como en tierra as como en sus centros de colaboracin para el seguimiento en tiempo casi real. Debido a la estabilidad y la escalabilidad del sistema, le ofrecemos la flexibilidad para presentar los datos en tiempo real para el mantenimiento basado en condiciones, control de la produccin, pruebas de pozos, anlisis predictivo, as como el seguimiento de eventos. OSIsoft ha capturado aproximadamente el 70% del Mercado de Aceite & Gas en los procesos de Upstream. Una instalacin tpica costa afuera en una plataforma de produccin puede tener desde 20K a 80K variables, basados en el nmero de pozos asociados. Una instalacin tpica de produccin en el campo en tierra firme puede contener entre 5K a30K variables, basados en el nmero de pozos asociados. El PI System es tpicamente utilizado como un punto de integracin para conectar los datos provenientes de diferentes campos / reservorios de produccin. Estos PI Systems pueden alcanzar un volumen de 500K variables aproximadamente.

A continuacin se presenta una imagen con algunos de nuestros clientes ms importantes en la industria petrolera:

Gas y Petrleo

Pulpa y Papel

Potencia y Servicios Pblicos

Alabama River Pulp

Minera, Metales, Metalurgia y Materiales

Arquitectura, Escalabilidad y Confiabilidad

PI System
El PI System est diseado para ser escalable. El sistema de PI puede soportar simultneamente tanto los datos a alta velocidad en tiempo real y grandes volmenes de datos en tres dimensiones separadas, permitiendo que cada servicio por separado, sin requisito de un impacto negativo en el otro. Los componentes del PI Server logran escalabilidad vertical en una serie de formas a saber, a travs de: Eficiente idiomas que se utilizan para garantizar un mnimo de cdigo se ejecute para realizar todas las funciones. Esto permite escalar los servicios de PI efectivamente con la velocidad del procesador. Algoritmos multiproceso el cual son utilizados (donde ellos pueden ser hechos efectivamente eficientes) para permitir el escalamiento a travs de adicionales CPU. Tecnologa de 64 bits el cual es utilizada para asegurar tanto la mayor disponibilidad del espacio de memoria as como las rutas de acceso a toda la memoria 64 bits de tecnologa que se utiliza para garantizar tanto el mayor espacio de memoria disponible, as como rutas de todo el acceso a la memoria. Uso de los recursos de I/O, que pueden ser paralelizado para coincida con el HW instalado. Son soportados tanto multi NIC, como multi HBA.

Pruebas han indicado que tanto cantidades de puntos muy grande (en millones de tags) y velocidades de datos muy alta (cientos de miles de eventos por segundo) pueden ser soportados en un nico PI Server usando hardware estndar, disponibles en el mercado. La escalabilidad de la infraestructura de PI est basada en el diseo multicapa separando, la adquisicin, la administracin, la capa analtica y de visualizacin. Cada una de estas capas soporta tanto escalabilidad vertical como horizontal.

El PI System es extremadamente escalable y flexible. La versin actual del PI funciona tanto en 32 bits y las plataformas Windows de 64 bits. El mismo software se utiliza para sistema pequeos (en miles de tags) como para grandes sistemas (en millones de tags) permitiendo ampliar fcilmente el volumen de datos a integrar a medida que la empresa vaya creciendo. Escalabilidad adicional se puede lograr mediante la utilizacin de mltiples PI Servers. El PI System se puede actualizar para agregar nuevas funciones mediante actualizaciones de software simple que tienen muy poco esfuerzo. La clave del licenciamiento de OSIsoft est en que se puede realizar la ampliacin del volumen de tags sin necesidad de una actualizacin del software. Agregar ms tags a un servidor existente con capacidad de reserva se realiza fcilmente mediante un generador de tags a granel que se ejecuta como un complemento Microsoft Excel. Adiciones o modificaciones de tags individuales tambin se puede lograr con un utilitario de administracin del PI Server, llamado PI Point Builder. Si un nuevo sistema de DCS o cualquier otro dispositivo en tiempo real se aaden a la planta, el usuario slo compra e instala la interfaz apropiada de OSIsoft. Hay 430 interfaces disponibles para la integracin tanto de los Sistemas SCADAS como a otras Bases de Datos o aplicativos legados de la empresa.S la conexin desde la interfaz al PI Server se pierde, el nodo interfaz continuar colectando los datos y los enviar al buffering hasta que la conexin se reestablezca. Una vez que la conexin es reestablecida, la interfaz automticamente transmitir los datos al PI Server.-

El PI System es un sistema extremadamente flexible que puede y ha sido empleado en una amplia gama de diseos de arquitectura y ambientes de redundancia. El PI System se ha desplegado con numerosos esquemas de redundancia incluyendo el trabajo en un entorno de clusterizacin, con duplicidad de servidores e interfaces que se ejecutan en paralelo para proporcionar conmutacin por error (hot failover backup), estando desarrolladas en arreglos RAID. Por otra parte, el PI System ahora incluye una funcionalidad nativa de alta disponibilidad (HA). HA es un entorno end to end que no slo se asegura que la recopilacin de datos contine en el caso de un fallo, asegura que los usuarios pueden acceder a los datos, por lo que es ms fcil para los administradores de sistema realizar tareas de mantenimiento, tales como la aplicacin de actualizaciones o actualizar el hardware, y ayuda con la distribucin de la carga. HA emplea esquemas diferentes segn el nivel de aplicacin basado en las necesidades nicas de esa capa de aplicacin, y todas las capas de HA trabajan juntas para proporcionar conmutacin por error sin fallos. Anexo estn algunos esquemas simple y con alta disponibilidad tpicos de una infraestructura del PI System.-

FIGURE 2: ARQUITECTURA DETALLADA DE LOS ELEMENTOS DE LA INFRAESTRUCTURA DEL PI SYSTEM

FIGURE 3: ARQUITECTURA EN ALTA DISPONIBILIDAD

Alta Disponibilidad (HA)

Con cualquier sistema, hay mltiples puntos dentro del mismo donde un error puede producirse. Por ejemplo, con el correo electrnico, la red puede no estar disponible, puede haber un problema con el servidor de correo, o puede producirse un problema en el PC del cliente. Una falla en cualquiera de estos niveles resulta en la misma cosa, el usuario no recibe su correo electrnico. Lo mismo ocurre con una infraestructura como el PI System. En el PI System un fallo puede ocurrir en el nodo interfaz, en el PI Server, o a nivel del cliente. Estas fallas pueden producirse por problemas previstos, por ejemplo, reiniciar el equipo, la instalacin de una actualizacin de parches o software, realizar cambios de hardware, etc. o pueden ser no planificados, cada de la red, falla de un disco duro, etc.

HA a nivel de PI Servers
El PI System siempre ha incluido caractersticas, para el almacenamiento temporal, para garantizar que la recopilacin de datos sigue en caso de errores comunes, por ejemplo, un fallo temporal en la red entre los nodos de interfaz y el servidor. Ahora, con alta disponibilidad (HA), OSIsoft est creando un end to end de alta disponibilidad que no slo se asegura de que la recopilacin de datos contine en el caso de un fallo, sino que asegura que los usuarios pueden acceder a los datos, esto hace que sea ms fcil para los administradores del sistema realizar tareas de mantenimiento, tales como la aplicacin de actualizaciones de software o de hardware y ayudando tambin con la distribucin de la carga. HA emplea esquemas diferentes segn el nivel de aplicacin basado en las necesidades nicas de esa capa de aplicacin, y todas las capas de HA trabajan juntas para proporcionar conmutacin por error y sin failover que satisface las necesidades tanto de los usuarios como la de los administradores de sistema. HA soporta la vinculacin de dos o ms PI Servers como un "colectivo". El colectivo comparte la misma configuracin (puntos, mdulos, sistemas digitales, etc.) El servidor principal (slo uno por colectivo) es donde los cambios de configuracin se pueden hacer. Todos los dems (secundarios) se sincronizan automticamente con el servidor principal. Con HA si un servidor en el colectivo se pone fuera de lnea, los usuarios se transfieren automticamente a otros servidores del colectivo. Cuando el servidor se pone en lnea de nuevo todos los datos prdidos se transmiten automticamente al servidor que estaba fuera de lnea. Los datos del PI System se replican a nivel de interfaz para todos los servidores recibiendo los mismos datos en tiempo real. As, los usuarios pueden acceder a cualquier nodo en el colectivo con las aplicaciones cliente de OSIsoft. A continuacin se detalla las diferentes arquitecturas que se pueden implementar a nvel de HA:

Workgroups 1 Estacin Cliente PI SDK

Workgroups 2 Estacin Cliente PI SDK

PI Server Primario

Replicacin

PI Server Secundario

PI COLECTIVO

Flujo de datos de serie de tiempo Flujo de datos de configuracin

Interfaces n-Way Buffering

HMI

HIS

FIGURA 4: SIMPLE ARQUITECTURA DE HA

Flujo de Datos de Serie de Tiempo desde una LAN Protegida por medio de un Firewall a un Servidor PI en una LAN Altamente Disponible

LAN Protegida (Control)

LAN Altamente Disponible (Administrativa)

PItoPI

PI Server Secundario PI Server Primario

PI COLECTIVO

Replicacin

PI Server Secundario

PI Server Secundario

Flujo de datos de serie de tiempo Flujo de datos de configuracin Interfaces n-Way Buffering

HMI

HIS

FIGURA 5: ARQUITECTURA DE HA DESDE UNA LAN PROTEGIDA POR MEDIO DE UN FIREWALL.

Data Center de Operaciones

WAN

Data Center Backup

PI Server Secundario PI Server Primario

PI COLECTIVO

Replicacin

PI Server Secundario

PI Server Secundario

Flujo de datos de serie de tiempo

HMI

HIS

Interfaces n-Way Buffering

Interfaces n-Way Buffering

HMI

HIS

Flujo de datos de configuracin

FIGURA 6: ARQUITECTURA DE HA DE PI SERVERS UBICADOS EN CENTROS DE OPERACIONES GEOGRFICAMENTE SEPARADOS.-

HA a nivel de PI Node Interface

HA incluye mejoras en el mecanismo de failover en los nodos interfaces, donde las interfaces de forma automtica conmutaran de un nodo a otro, por cualquier motivo de falla de hardware o de comunicacin. El mecanismo de failover de las interfaces consiste de dos esquemas, Failover Phase1 a Failover Phase2. Una interfaz dada, solo admitir un nico mtodo de failover. S mltiples mtodos de failover son soportados por una interfaz en particular, esto ser detallado en el manual de la misma indicando cual mtodo sera el ms ptimo a implementar.Failover Phase 1 utiliza la fuente de datos por s misma para sincronizar las operaciones de failover y proporcionar un hot failover. Con este mecanismo no habr prdida de datos en el evento de un simple punto de falla. Para esta opcin, la fuente de datos debe ser capaz de comunicarse y proporcionar los datos a los dos nodos de interfaz redundantes de manera simultnea.

FIGURA 7: INTERFAZ 2, LA INTERFAZ EN VERDE, ES LA INTERFAZ QUE ACTUALMENTE EST ENVIANDO DATOS AL PI SERVER. LA INTERFAZ 1 EST EN MODO DE BACKUP/STANDBY. LA TENDENCIA A LA DERECHA MUESTRA EL
TAG DE HEARTBEAT TAGS PARA AMBAS INTERFACES EL CUAL INDICIA CUL DE ELLAS EST ENVIANDO O NO DATOS AL PI SERVER.

FIGURE 8: INTERFAZ 2 FALLA.

FIGURE 9: INTERFAZ 1 SE CONVIERTE EN LA INTERFAZ PRIMARIA.

FIGURE 10: INTERFAZ 2 ES RESTAURADA Y RETORNA EN MODO BACKUP/STANDBY.

FIGURE 11: LA TENDENCIA DE ARRIBA MUESTRA QUE EL USUARIO NO VE NINGUNA INTERRUPCIN DE LOS DATOS A PESAR DE LA FALLA DE UNA DE LAS INTERFACES.

EL PI System
El PI System es una solucin de infraestructura para recopilar, almacenar, analizar y entregar datos en tiempo real es altamente escalable y est diseado para ser una solucin de toda la cadena de valor de la empresa. Administra una infinidad de detalles: recuperacin de datos a alta velocidad y almacenamiento, administracin de la informacin a travs de diferentes zona horaria, seguridad, la integracin de mltiples fuentes de datos, llevndolo a ambientes de escritorio e internet, alerta automtica a los usuarios cuando se producen eventos crticos, supervisin de la infraestructura de TI, y mucho ms. El PI System soporta simultneamente grandes volmenes y datos de alta velocidad (subsecond) y el PI System perfectamente puede ofrecer datos a usuarios y sistemas dispersos geogrficamente. Incluye seguridad incorporada, varias capas, que es compatible con Active Directory y est certificada para aprovechar las mejoras de seguridad disponibles en Windows Server 2008. Debido a que el PI System est diseado como un sistema de misin crtica, el mismo opera en un entorno de alta disponibilidad donde los datos siguen siendo recopilados, almacenados y accesible por los usuarios incluso si los servidores estn sin conexin, s se producen interrupciones de red, o si producen otros eventos planificados (o no planificados).

FIGURE 12: LA INFRAESTRUCTURA DEL PI SYSTEM

1.

Recopilar

El PI System simplifica el acceso a los datos y elimina las islas de informacin dentro de su empresa. Los activos dentro de una empresa tpica varan en edad desde lo ms actual hasta dcadas atrs en el tiempo. Estos sistemas suelen presentar informacin en diferentes formas que hacen difcil a los usuarios el acceso uniforme a la informacin. Tambin, muchos sistemas no se comunican entre s, lo que hace difcil compartir informacin a travs de activos. El PI System Puede coleccionar datos de todos los sistemas, independientemente de quien los fabrique o que tan viejos sean,

usando nuestro estndar, listo para usar, tanto nuestras Interfaces PI (PI Interface Node) como los conectores COM. Las Interfaces PI crean vnculos de alta velocidad a fuente de datos, proporciona datos en tiempo real, tolerantes a fallos en el PI System. Los conectores COM muestran los datos desde fuentes forneas presentables a travs del PI System sin almacenar la informacin en el PI Server. Con el PI System, los clientes de OSIsoft han recolectado datos desde muchos sistemas incluyendo DCS, SCADA, LIMS, MES, Sistemas de ejecucin de batches, Sistemas de mantenimiento, automatizacin de la construccin, Internet, Sistemas retirados, dispositivos que soportan OPC, Modbus, DNP3, BACnet, SNMP, y ms. El PI System tambin incluye herramientas para colectar valores de laboratorio y entrada manual de datos. El PI System puede reunir tanto grandes volmenes de datos como datos de alta velocidad. Muchas Interfaces PI soportan la recopilacin de datos en sub-segundos. Una vez recopilados, estos datos estn permanentemente almacenados en el PI Server donde pueden ser instantneamente accesados por los usuarios. Las Interfaces PI son conocidas por ser rpidas, slidas y confiables. Estn construidas usando tecnologa ya probada que garantiza un rendimiento uniforme, independiente de la plataforma de la computadora o la fuente de datos elegida. OSIsoft est desarrollando continuamente nuevas Interfaces PI y conectores COM. OSIsoft puede tambin ser contratado para escribir una interfaz personalizada, si una interfaz existente a la fuente de datos no est disponible. OSIsoft ofrece actualmente ms de 400 Interfaces y conectores COM. Una lista completa de las Interfaces y conectores COM pueden ser encontrados en http://www.osisoft.com/templates/interfaces-list.aspx?id=2780.

2.

Historizar

La mayora de las compaas producen grandes cantidades de datos desde una amplia variedad de fuentes de datos. Muchas horas hombre son gastadas recorriendo estos sistemas en orden de contestar preguntas simples. Adicionamiento, almacenamiento y distribucin de estos datos ya sea manualmente o usando programacin a la medida es costoso y toma mucho tiempo probar el valor real del negocio. Pero los trabajadores de la informacin, los administradores de las plantas y ejecutivos de empresas necesitan continuamente y al instante informacin en tiempo real y datos histricos. Como crecen las necesidades de las empresas, teniendo la capacidad de conocer la demanda de seguridad, almacenamiento seguro y recuperacin de ms informacin se convierte en un desafo cada vez mayor. Con el PI Server, todos los datos desde todas las fuentes de datos son centralizados y almacenados en su fidelidad original en un ambiente tolerante a falla. El PI System optimiza el almacenamiento de datos para utilizar la menor cantidad posible de recursos de informtica. El PI System se sita entre los

usuarios, su fuente de datos y sin exponer la fuente de datos, proporcionando as una capa de proteccin. El PI System est diseado para almacenar datos durante largos periodos de tiempo. Con el PI System, los usuarios pueden acceder a los datos no importa que tan viejos sean, en segundos. Muchos clientes de OSIsoft tienen todos sus datos (algunas veces muchas dcadas) en lnea y disponibles para sus usuarios. El PI System utiliza una seguridad slida y de varios niveles, para proteger los datos y presentarlos a los usuarios de forma segura y fiable.

3.

Encontrar

Si los datos no pueden ser fcilmente encontrados, su valor se ve altamente disminuido. El PI System ayuda a los usuarios instantneamente a encontrar la informacin que ellos necesitan. El PI System ofrece diferentes formas de encontrar datos as que los usuarios pueden buscar informacin de la forma que ellos deseen buscar. Estos mtodos incluyen bsqueda de datos basados en: Atributos especficos de un PI Tag, eventos, y notificaciones o va protocolos estndar incluyendo OLEDB, ODBC y JDBC. El PI System tambin permite a los usuarios definir jerarquas/modelos centradas en activos, contextualizar datos relacionados, as la informacin es presentada a los usuarios en un marco lgico y en un contexto que ellos entiendan. Esto permite a las empresas pequeas y grandes describir las relaciones entre sus activos y desarrollar una visin coherente de sus activos o procesos a travs de toda su cadena de valor. Los usuarios pueden tambin usar este marco contextual para navegar/buscar datos. Con el PI System, todos los datos, independientemente de la historia o fuente de datos est disponible para los usuarios.

4. Analizar
El PI System transforma datos en informacin til mediante una suite completa de computacin y de herramientas analticas. El PI System soporta clculos integrales desde promedios, mnimos, desviacin estndar para modelos de equipos predictivos, anlisis what if y lgica multifactica. Con el PI System, los datos en tiempo real, histrico y eventos, pueden ser analizados y agregados a la informacin definida por el usuario o a indicadores claves de desempeo (KPI). Los datos de PI System pueden incluso ser analizados y usados por herramientas de terceros como Crystal Reports. Cuando la informacin comprensible est disponible para los usuarios pueden reaccionar instantneamente y tomar decisiones para mejorar sus procesos de negocios.

5. Entregar
Las empresas pueden generar miles incluso hasta millones de valores de datos importantes cada da. Supervisar manualmente estos valores para detectar eventos significantes es imprctico y a menudo imposible. Eventos que requieren la atencin en cualquier momento es crtico, alertar a las personas correctas donde quiera que estn. El PI System automticamente monitorea sus datos e

instantneamente manda la informacin donde sea necesitada as sea otro sistema, la computadora de un usuario o al aparato mvil de un trabajador que este viajando. Con el PI System, la information llega al usuario.

6.

Visualizar

Diferentes usuarios necesitan ver los datos de diferentes formas. El PI System provee a los usuarios una flexibilidad completa para la visualizacin de datos. Los usuarios de PI System pueden ver los datos en una variedad de herramientas incluyendo nuestra herramienta inteligente de escritorio, PI ProcessBook, Microsoft Excel Microsoft Excel Services, Microsoft SharePoint Portal y SAP portal. El PI System tambin permite a los usuarios visualizar informacin en una variedad de formas incluyendo los valores de datos, tendencias, indicadores, grficos de SQC, Smbolos inteligentes y ms. Las herramientas de visualizacin del PI System trabajan juntas. Los usuarios pueden compartir informacin entre ellos. Los usuarios pueden incluso perfectamente realizar una transicin desde nuestros productos basados en portal a nuestros productos basados en desktop. El PI System no solo muestra los datos de los usuarios, les proporciona herramientas intuitivas que pueden utilizar para profundizar en la informacin que estn interesados. Las herramientas de visualizacin de PI System tambin se integra con Microsoft Office, tambin sus usuarios pueden fcilmente colaborar con los que no son usuarios del PI System.

7. Detalle de los Productos

7.1. PI Server

El PI Server es mquina de recopilacin de datos en tiempo real, almacenamiento e ingeniera de distribucin del PI System. El PI Server brinda todos los datos relevantes desde diferentes fuentes, tales como sistemas empresariales, bases de datos relacionales y fuente de datos operacionales en un solo sistema, los protege para que se facilite el acceso apropiado a individuos basado en sus funciones y entrega los datos a los usuarios de todos los niveles de la empresa de manera uniforme y coherente. Adems de proporcionar en tiempo real acceso a los datos, el PI Server puede rpidamente hacer disponible dcadas de datos y puede almacenar datos para millones de puntos. 7.2. PI Asset Framework PI Asset Framework (AF) proporciona un modelo de activos que permite a los usuarios organizar y estructurar los datos del PI System y otros datos de acuerdo a los objetos de negocios que los usuarios estn ms familiarizados, como objetos fsicos en sus procesos, por ejemplo: rotacin de mecanismos de alta velocidad, reactores, transformadores, metros, bombas, motores, etc. PI AF tambin permite a los usuarios definir y construir modelos de conectividad que pueden ser usados para reflejar los flujos de procesos entre activos. Por tener una representacin unificada y coherente de sus activos o flujos de procesos,

cada uno de los miembros de la organizacin puede utilizar estos modelos en simples a complejos anlisis que proporcionan informacin crtica y til.

7.3. PI Audit Trail El PI System tiene un registro de auditoria integrada: Cuando los cambios fueron hechos El usuario Windows o el usuario del PI System que ingresa informacin el cual ha hecho los cambios en una manera compatible con una firma electrnica El valor original antes de la realizacin del cambio El valor despus del cambio Que acciones fueron tomadas, por ejemplo, crear, editar, o eliminar La fecha y hora para el valor original La fecha y hora para el valor modificado 7.4. PI System Management Tools El PI System Management Tools (SMT) es una suite de herramientas para la administracin y gestin de los PI Servers desde las PC de los clientes. PI SMT proporciona un conjunto de caractersticas y poderosas aplicaciones grficas basadas en Windows incluidas con cada PI Server sin cargo adicional. Con PI SMT, Los administradores del PI System pueden administrar archivos, configurar opciones de seguridad, crear nuevos tags, acceso los registros de mensajes, controlar las caractersticas de rendimientos para mltiples PI Servers desde una ubicacin central, consultar los valores actuales o almacenados y modificarlos si es necesario, aislar los valores de instrumentos obsoletos y ms. Informacin adicional de PI SMT puede ser encontrada en nuestro portal de Soporte Tcnico. http://techsupport.osisoft.com/Products/System%20Management/PI%20System %20Management%20Tools/PI%20System%20Management%20Tools.htm 7.5. PI Data Access La suite de productos de PI Data Access de OSIsoft est diseada para soportar la implementacin de las aplicaciones personalizadas sobre el sistema, as como la integracin de datos del PI System con otras aplicaciones y sistemas empresariales como Microsoft Office, SQL Server, Enterprise Resource Planning systems (ERPs), web portals y sistemas de mantenimiento, solo por nombrar algunos. PI Data Access abarca una amplia gama de casos de uso en diversos entornos, lenguajes de programacin, sistemas operativos e infraestructuras. Las licencias para PI Data Access se dividen en desarrollo y licencias de tiempo de ejecucin. Los desarrolladores e integradores obtienen licencias de desarrollo para la mayora de componentes de PI Data Access a travs de una membresa individual al programa de OSIsoft Virtual Campus (vCampus) (http://vcampus.osisoft.com). Para ms detalles, ver OSIsoft vCampus seccin de preguntas ms frecuentes (http://vcampus.osisoft.com/content/FAQ.aspx).

La licencia de acceso del PI System Access (PSA) permite a los usuarios finales acceder a los datos del PI System, incluyendo los datos de series temporales en PI Server y los activos de metadatos en PI AF Servers. PSA es una licencia de tiempo de ejecucin para acceder a los datos del PI System usando cualquiera de los mtodos de acceso mediante programacin a travs de la PSA, incluidos los productos de PI Data Access. Para ms informacin, consulte el sitio Web de OSIsoft: (http://www.osisoft.com) o pngase en contacto con Soporte Tcnico de OSIsoft: (http://techsupport.osisoft.com).

FIGURE 13: DESARROLLAR EN MICROSOFT VISUAL STUDIO USANDO PI SDK.

Los muchos beneficios de PI Data Access incluye: Basado en estndares abiertos de la industria. Incluye la herramienta de data access que est basada en los estndares de la industria como OLE DB, JDBC, ODBC, OPC, SOAP, Microsoft .NET, y COM. Acceso al PI System como una base de datos relacional. Presenta una vista del PI System como una base de datos relacional, a travs del uso de queries de SQL Extender la infraestructura del PI System. Permite a los programadores crear aplicaciones personalizadas y complementos en varios idiomas en mltiples plataformas. Colaborar con la comunidad de desarrolladores de PI System. Obtener la licencia de desarrollo a travs de OSIsoft vCampus (http://vCampus.osisoft.com), que tambin ofrece una variedad de recursos en lnea y herramientas de colaboracin para ayudar a crear aplicaciones.

Acceder a todos los tipos de datos. Proporciona acceso a los datos en tiempo real e histricos del PI System, como tambin a los metadatos de los activos en el PI Asset Framework (AF) y datos de eventos en PI Notifications. Acceder a los datos de PI System desde cualquier lugar. Ofrece acceso a PI Servers dentro y fuera de la organizacin desde mltiples lugares (ejemplo: oficina, casa, mvil), a travs del modelo de licencia para PI System Access (PSA). Fcil migracin. Licencia de Cambio existente DA/DAP as puedes utilizar acceso a datos antiguos y productos de acceso a datos nuevos.

FIGURE 14: ACCESO A LOS DATOS DEL PI SYSTEM A TRAVS DE QUERIES SQL

7.5.1. PI OLEDB Data Providers PI OLEDB Enterprise y el clsico PI OLEDB Provider, basado en el estndar Microsoft Object Linking and Embedding Database (OLEDB), permite hacer bsquedas relacionales al PI System utilizando queries de SQL. 7.5.2. PI ODBC Driver PI ODBC Driver, basado en el estndar Open Database Connectivity (ODBC), permite hacer bsquedas relacionales al PI System utilizando queries de SQL (solo para licencias en ejecucin legadas) 7.5.3. PI JDBC Driver PI JDBC Driver, basada en el estndar Java Database Connectivity (JDBC), permite hacer bsquedas relacionales al PI System utilizando queries de SQL bajo la plataforma J2EE 7.5.4. PI AF SDK PI AF SDK proporciona ensambladores y controles de Microsoft. NET para el acceso al PI Asset Framework (AF) y PI Notifications mediante programacin orientada a objetos. 7.5.5. PI SDK PI SDK proporciona ensambladores y controles de Microsoft Component Object Model (COM) para el acceso al PI System mediante programacin orientada a objetos. Tambin proporciona los ensambladores necesarios para utilizarlos con cualquier lenguaje de .NET 7.5.6. PI API PI API proporciona libreras comunes para programar el acceso al PI System (solo para aplicaciones legadas en tiempo de ejecucin). 7.5.7. PI Web Services

PI Web Services est basado en el estndar Simple Object Access Protocol (SOAP) y expone los datos del PI System a un cliente mediante un Web Service. 7.5.8. PI OPC DA/HDA Server PI OPC DA/HDA Server, basado en las especificaciones OPC, expone los datos del PI System a los clientes OPC DA (OPC Data Access) y OPC HDA (OPC Historical Data Access). 7.6. PI Analytics Con el PI System, los usuarios tienen las herramientas necesarias para transformar instantneamente, examinar exhaustivamente, y fcilmente utilizar la informacin para que tomen decisiones efectivas para mejorar sus procesos de negocio. Los datos son transformados en informacin valiosa para tomar acciones. El PI System habilita a los usuarios para crear una cantidad de clculos que permiten la transformacin de los datos en bruto a informacin til para la ejecucin de acciones. Estos datos tambin pueden ser analizados utilizando Microsoft Excel, Microsoft StreamInsight, SAP Crystal Reports y otras herramientas de terceros. Cuando la informacin es rpidamente disponible a los usuarios, de una manera significativa, que inmediatamente puede reaccionar y tomar decisiones efectivas para mejorar sus procesos de negocio. 7.6.1. PI Performance Equations

PI Performance Equations (PE) ofrece 110 funciones matemticas, trascendentales, de agregacin, de archives, de tiempo, manejo de string, alarmas y lgicas. PI PE incluye un scheduler para la aplicacin de clculos en el PI Server para la creacin de datos secundarios, que escriben en el archivo histrico. PI PE es ideal para las conversiones y validaciones. PI PE permite a los usuarios programar fcilmente los clculos de rutina. PI PE se suele utilizar para la entrada de validacin de datos, cculos de promedios, desviaciones estndar, KPIs, etc. Los clculos que se pueden desarrollar incluye: Desempeo de Unidades. Costos en tiempo real de la contabilidad Rendimiento en tiempo real Batch Conversiones y totalizadores no desarrollados por PI Totalizer Subsystem. PI Totalizer

7.6.2.

PI Totalizer puede establecer los totales, promedios, o cualquier otro clculo de las entradas de datos ordenados en el tiempo. A menudo se utiliza para asegurar la precisin de la transferencia de productos o para supervisar el rendimiento de produccin. PI Totalizer es

especialmente prctico para un total de mediciones u otras variables de proceso al final de perodos de tiempo especficos, tales como el rendimiento final del da.

7.6.3.

PI Steam Tables

PI Steam Tables son una extension del PI PE, el cual proporciona una serie completa de funciones derivadas de las propiedades termodinmicas y de transporte de vapor y agua basada en las tablas ASME (American Society of Mechanical Engineers) 7.6.4. PI Advanced Computing Engine

PI Advanced Computing Engine (ACE) provides an environment for users with little or no programming experience to create calculations that solve business problems using data from the PI System. Calculations are created in Microsoft Visual Studio with a Wizard to assist in the configuration and deployment of calculations. By utilizing Visual Studio, developers can create simple or complex calculations, including for example 3rd party libraries such as Matlab for data modeling or OLEDB for external data access. 7.7. PI Notifications

PI Notifications vigila los eventos crticos, as no tiene que hacerlo el usuario. Cuando se producen eventos que requieren atencin, se envan alertas a las personas adecuadas, estn donde estn, a fin de que puedan actuar. Las notificaciones no solo indican que hay un problema, sino que se puede incluir informacin para ayudar a encontrar la causa original. Si una notificacin no es respondida, PI Notifications puede enviar la alerta a la siguiente persona de un equipo en escala, repitindola hasta recibir respuesta. Se pueden crear reglas de notificacin utilizando comparaciones simples, pruebas de patrones de control de calidad estadstico o ecuaciones definidas por el usuario. El PI Notifications tambin puede utilizar los resultados de clculos lgicos ms complejos incluidos PI ACE y PI for StreamInsight. 7.8. PI Manual Logger PIML dispone de mltiples funciones para la recoleccin manual de datos, entre las que se incluyen: Planificacin flexible: Se puede configurar la planificacin de la recoleccin de datos, ya sea horaria, diaria, semanal, mensual, anual, etc., por ejemplo: recolectar el registro del compresor de refrigeracin todos los martes a las 10:00 a.m.

Plantillas configurables: Las entradas de texto, como cdigos de fallo, y las listas de opciones pueden ser configuradas previamente, para facilitar y agilizar la entrada de datos. Resultados de laboratorio: Los valores de laboratorio pueden recibir una marca temporal con la hora a la que la muestra fue recolectada. Soporte multiusuario: Varios usuarios pueden acceder a la misma tarea de entrada de datos desde distintos ordenadores en red, permitiendo de esta forma la entrada de resultados de laboratorio, o la revisin de los datos por supervisores que no estn ubicados cerca del lugar de la recogida de datos. Soporte para datos futuros: Los datos futuros pueden ser recogidos como parte de la entrada normal de datos y ser puestos en cola automticamente para su envo al PI System. Entrada condicional de datos: Se pueden utilizar expresiones condicionales para especificar s un elemento debe ser recolectado; por ejemplo, registrar la temperatura y, s sta est por debajo del punto de congelacin, registrar la posicin de la vlvula. Entrada de datos ad hoc: Utilizando el modo ad hoc de PIML, los operarios de campo pueden recolectar cualquier dato, en cualquier momento, independientemente de si procede o no su recoleccin. Seguridad y proceso de auditora: Se pueden asociar firmas digitales a cada valor o comentario. PIML tambin admite el uso de permisos distintos para entrada de datos y administracin. Adems, PIML puede registrar automticamente todos los cambios importantes en la configuracin y los datos. Inalmbrico y sin conexin: Utilizando PCs y dispositivos mviles, se pueden recolectar datos manuales sin estar conectado al PI Server y enviarlos posteriormente a ste mediante una conexin por cable o inalmbrica, utilizando los servicios web integrados en PIML. Mltiples opciones de hardware: PIML puede utilizarse con PCs, dispositivos tablet y dispositivos de mano, incluidos los que incorporan escner de cdigo de barras y lector RFID. Confirmacin de la presencia del operario: Los escaneos de cdigos de barras pueden ser verificados y registrados antes de la introduccin de datos sobre el terreno. Esta funcin solo est disponible con determinado hardware.

Ventajas
PIML puede proporcionar varias ventajas a su organizacin, entre ellas: Mayor productividad del personal de campo: Se puede ahorrar valioso tiempo durante la recoleccin de datos con funciones como la navegacin por escaneo de cdigo de barras y las instrucciones de tareas en el momento preciso. Anlisis ms riguroso de las operaciones: Se puede utilizar los datos recolectados manualmente junto con los datos recolectados automticamente del PI System (por ejemplo, interfaces y sistemas de instrumentacin de datos) para obtener un anlisis exhaustivo y una imagen completa de la operacin. Los datos

de los equipos de recoleccin en campo, los de proceso y laboratorio tambin pueden integrarse en sistemas empresariales, como SAP e IBM Maximo. Menos coste de la recoleccin de datos: PIML proporciona una forma econmica de introducir datos de laboratorio en el PI System. PIML puede utilizarse tambin para obtener datos de pruebas piloto, de la puesta en marcha de equipos nuevos o revisados, etc., lo que permite realizar posteriormente comparaciones de rendimiento durante el funcionamiento en produccin rutinario.

Datos de PIML. Mostrados arriba en un navegador utilizando PI WebParts. Incluye comentarios del operador, historial de 10 das de recogida y una tendencia. Las lecturas y la tendencia se actualizan dinmicamente basndose en el elemento seleccionado en la jerarqua.

7.9.

PI MCN Health Monitor

PI MCN Health Monitor est diseado para mejorar la eficacia de la infraestructura de TI mediante el aprovechamiento de la tecnologa del core del PI System para supervisar la infraestructura de TI, a identificar rpidamente los puntos calientes en un proceso de fabricacin de redes informticas, y profundizar en la historia detrs de los acontecimientos, lo que ayuda a identificar de forma rpida y resolver eventos tales como virus y fallas en la red. 7.10. OPC Interfaces and Servers OSIsoft desarrolla tanto interfaces OPC (OPC clientes), para intercambiar datos entre el PI System y otros proveedores de servidores OPC y servidores OPC, que exponga el PI Server como un servidor OPC a los vendedores de otros clientes OPC. A continuacin se muestra una breve descripcin de los productos de OSIsoft OPC: PI OPC Interface: Es una interfaz OPC DA COM para la comunicacin bidireccional entre un OPC Data Access (DA) Server que soporta los estndares v 1.0 y 2.05 y el PI System. Para mayor informacin visitar el site: http://techsupport.osisoft.com/Products/OPC/PI+OPC+Interface/PI+OPC+I nterface.htm.

PI OPC HDA Interface: Es una interfaz para el acceso a los datos histricos OPC (OPC Historical Data Access (HDA)) para la transferencia bidireccional entre un OPC HDA Server v 1.2 y el PI System. Para mayor informacin visitar el site: http://techsupport.osisoft.com/Products/OPC/PI+OPC+HDA+Interface/PI+ OPC+HDA+Interface.htm. PI OPC Alarms & Events Interface: PI OPC Alarms and Events interface provides a means for transmitting alarm and event information between OPC Alarm and Event (A&E) Servers (v1.1 OPC A&E standard) and the OSIsoft PI System. For more information please visit http://techsupport.osisoft.com/Products/OPC/PI+OPC+Alarms+Events+Interface/P I+OPC+Alarms+Events+Interface.htm. PI OPC DA/HDA Server: PI OPC DA/HDA Server is an OPC Server for
OSIsoft's PI data archives. The installation installs two *.exes, both of which implement the OPC DA standards 1.0a and 2.05, and the OPC HDA standard 1.1. They interoperate with any OPC Client that is compliant with one or more of those standards to allow the user to read data from PI, insert data into PI, or delete data from PI. For more information please visit http://techsupport.osisoft.com/Products/OPC/PI+OPC+HDA+Interface/PI+OPC+H DA+Interface.htm.

7.11. PI ProcessBook PI ProcessBook una interfaz grfica de usuario stand alone para la visualizacin en tiempo real y de los datos histricos residentes en el PI System y en otras fuentes. Con esta herramienta se puede desarrollar grficas para modelar, un proceso, una planta, un equipo, etc. Estas pantallas grficas interactivas pueden ser modificadas cuando y como se deseen, salvadas y compartidas con otras personas de la empresa. Los generadores de pantallas pueden explotar los complementos del PI System para realizar anlisis Batch y de otros tipos, y/o escribir scripts que automaticen las pantallas y las tendencias utilizando Microsoft Visual Basic for Applications, plenamente integrado en PI ProcessBook. Alimentado con datos en directo y con aos de datos histricos, mostrados no importa de qu manera los usuarios necesiten verlos, ya sea en tendencias, barras, valores de datos, smbolos dinmicos, etc., PI ProcessBook hace posible visualizar datos resumidos que proporcionan estado y anlisis, al tiempo que permite navegar por las pantallas detalladas utilizadas por sus operadores. 7.12. PI DataLink PI DataLink es un complemento para Microsoft Excel que crea una conexin directa y bidireccional, entre Excel y el PI System. Con PI DataLink, los usuarios tienen acceso a todos sus datos del PI Server y se puede utilizar esos datos con las capacidades analticas en un ambiente familiar y de gran alcance como lo es Microsoft Excel. PI Datalink hace tareas como la recoleccin de datos, informes, modelos, anlisis, previsiones y proceso de planificacin rpido y fcil. PI Datalink trabaja con varias versiones de Microsoft Office, incluyendo Office 2003, Office 2007 y Office 2010.

7.13. PI DataLink Server PI Datalink Server se instala en el Servidor Microsoft SharePoint y utiliza Excel Services y Excel Web Access part para hacer que las hojas de clculo que utilizan PI Datalink estn a disposicin de los usuarios de la web. PI Datalink Server funciona con Microsoft Office SharePoint Server 2007 o SharePoint 2010. 7.14. PI ActiveView Permite que despliegues complejos de PI ProcessBook se conecten directamente con el PI System, incluidos los despliegues que utilizan Visual Basic for Applications (VBA) y controles ActiveX. Los despliegues se distribuyen desde el entorno del portal utilizando una copia local de ActiveView instalada en el escritorio del usuario. 7.15. PI Batch En entornos de produccin, muchos eventos se repiten con frecuencia. Con PI Batch, los datos del PI System se enmarca en el contexto de los acontecimientos repetibles, permitiendo a los usuarios monitorear y analizar la lnea de produccin en tiempo real al mismo tiempo que se ejecuta en comparacin con la produccin anterior. Esto ayuda a los usuarios instantneamente detectar y corregir posibles problemas. PI Batch incluye BatchView que rene datos de PI Batch y herramientas de anlisis para Microsoft Excel y PI ProcessBook y la parte PI BatchTable webs a las que aporta datos PI Batch para Microsoft SharePoint. 7.16. PI WebParts PI WebParts permite a los usuarios investigar informacin en tiempo real, incluyendo informacin de series temporales, relacional y de servicios web, dentro de un entorno familiar basado en un navegador de Internet. Los datos se pueden combinar desde diferentes fuentes: en tiempo real, sistemas de mantenimiento, sistemas de planificacin de produccin y sistemas financieros. La interfaz flexible y configurable permite a los trabajadores de la informacin personalizar las visualizaciones y, a las empresas, estructurar la seguridad de forma que solo la informacin pertinente aparezca en la pantalla de un usuario. Los elementos PI Web Parts son desplegados en el Servidor Web de Microsoft Share Points. 7.17. PI RtPM Business Package El paquete RtPM para el Portal de SAP es un cliente ligero que funciona dentro de SAP Enterprise Portal para facilitar el acceso en tiempo real e histrico de los datos del PI System a travs de iViews SAP. El paquete de negocios de RtPM le permite ver las representaciones de los datos de la empresa en el entorno del portal de SAP y la hace ms fcil de usar los datos de desempeo y operativos, tales como inventario, alarmas de equipos y mediciones de calidad, para el apoyo y anlisis de decisiones en tiempo real para el mejoramiento empresarial.