Vous êtes sur la page 1sur 2

Started

Before You Start


Install the Battery
1. Using slight finger pressure, slide the battery compartment cover towards you to remove it. 2. Insert the battery into the battery compartment, making sure the connectors align. 3. Replace the back cover, pressing down gently until the cover clicks into place.

Get

Welcome!
Sprint is committed to developing technologies that give you the ability to get what you want when you want it, faster than ever before. This booklet introduces you to the basics of getting started with Sprint and your Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot. Visit sprint.com/support for the complete User Guide, along with videos, tutorials, and community forums for your device.
2012 Sprint. SPRINT and the logo are trademarks of Sprint. Other marks are property of their respective owners.

Whats in the Box


Device Rechargeable Battery Get Started Guide (this guide)

All you need to know to get going.

Battery compartment cover

AC charger with micro-USB port Micro-USB cable

Get Connected
Get Ready
1. Make sure you are in an area covered by the Sprint 3G, 4G, or 4G LTE network (not roaming). 2. If you have a LAN connection, disconnect it. 3. Make sure your computers Wi-Fi (wireless network connection) mode is turned on. 4. Make sure your device is set up on your Sprint account. (Sign on to your account at sprint.com to verify.)

Power Up the Device


If the device is not powered on, press and hold the Power button on the front of the device for at least six seconds.
The device will automatically activate. You will

Wirelessly Connect Your Computer


After its activated, your Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot displays the device name and password. You will need this information to connect your Wi-Fi devices to the network.
Note: If your device is WPS-enabled, see Connect WPS-enabled Devices.

Note: If your browser does not automatically direct to the Hotspot homepage type http://SprintHotspot or http://192.168.0.1

Connect WPS-enabled Devices (optional)


1. Press the WPS button on your Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot. 2. When the LCD of the Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot displays WPS started, press on the device you want to connect, or follow the devices instructions. 3. The LCD of the Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot will display WPS in ProgressAdding Device and then WPS session complete. See the User Guide for more detailed information about using the WPS (Wireless Protected Setup) feature of your Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot.

see Connect your computer to WiFi network on the display screen when its finished.

Charge the Battery


1. Plug the micro-USB cable into the device. 2. Plug the other end of the cable into the AC adapter and plug the adapter into an electrical outlet. 3. Charge until the battery charge indicator ). shows the battery is fully charged (

Note: It can take several minutes for your device to connect with the Sprint network.

1. From your computer, display the Wireless Network Connections window, and then click View Wireless Networks. 2. Select the network name displayed (for example, SprintHotspot12), click Connect, and enter your Wi-Fi password. (To display the password, press the Navigation button .) 3. Launch your computers Web browser. 4. Click The Internet or My Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot homepage to keep your current settings, or click Set up my Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot and follow the prompts to customize your setup.

5. Navigate to another Web page to confirm your connection. See the User Guide for detailed information about the features of your Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspots browser interface.
Admin login area Settings, Tools, and Support

Status area

Manage Your Account


A B C D E F G

Responsibility
At Sprint, environmental responsibility is more than talk. Were continuously working to reduce our carbon footprint and decrease our use of natural resources.

Resources
For Your Device
User Guide View the comprehensive User Guide online at sprint.com/support. Updates The first time you connect your Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot, from your Web browser go to the devices home page at http://SprintHotspot. Click Advanced Settings, click the Basic tab, and then click Check for Updates. Device Help From the Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot home page on your computer, click Help and from the menu select Online Help. Safety Information Review Important Safety Information about your Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot at the device homepage under the Help option then Important Information. Web Go to sprint.com/support to access troubleshooting and other resources, or go to sprint.com/downloads to download updates.

Survey
Please tell us what you think about your new device.
We are interested in your initial impressions of this new Sprint device. Within two weeks of your device purchase, please go to the website http://labs.sprint.com/sprintphonesurvey to complete a brief survey. Your feedback will help us provide the wireless features and services you want most. Thank you for choosing Sprint.

Device Status Icons


Signal strength 3G or 4G status Roaming indicator Alerts GPS Number of Wi-Fi users Battery status Device name. Message area. Device User Interface (Default login is password.) J Amount of data transferred; connection duration. Message area. A B C D E F G H I

Online: www.sprint.com
make a payment, see your bills, enroll in online billing

SprintHotspot12
Personalize at: http://SprintHotspot

H I J

check usage and account balance see or modify the details of your Sprint service plan get detailed instructions and download content

So where is my User Guide?


To support our increased responsibility efforts, weve put expanded instructional materials online for you. Just visit sprint.com/support from any computer to access your complete User Guide and other support materials.

1.45MB

00:30:45

From a Phone
Sprint Customer Service: Dial 1-888-211-4727 Business Customer Service: Dial 1-888-788-4727

What else has Sprint been doing?


Plenty. To find out just what weve been up to, visit sprint.com/responsibility. This guide is printed with soy inks and contains up to 80% post consumer paper.

Contenido de la caja
Equipo
Batera recargable Gua de Inicio (esta gua)

Bienvenido!
Sprint se compromete a desarrollar tecnologas que te brindan la habilidad de obtener lo que quieres cuando lo quieres, ms rpido que antes. Este folleto es una introduccin a lo bsico para comenzar con Sprint y tu Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot. Visita sprint.com/support1 para la Gua administrativa completa, junto con videos, tutoras y foros de la comunidad para tu equipo.
1

Vamos
Todo lo que tienes que saber para empezar.
Cargador AC con puerto USB Cable Micro-USB
SWAC803SMH

Disponible slo en ingls.

Cobertura del compartimiento de la batera

2012 Sprint. SPRINT y el logotipo son marcas comerciales de Sprint. Otras marcas son propriedad de sus r espectivos proprietarios.

Antes de comenzar
Instala la batera Preprate
1. Asegrate de estar en un rea cubierta por la red 3G, 4G, o 4G LTE (no en roaming). 2. Si tiene una conexin de LAN, desconctelo. 3. Asegrate de que el modo Wi-Fi (conexin inalmbrica a redes) de tu computadora est encendido. 4. Asegrate de que tu equipo est configurado bajo tu cuenta Sprint (ingresa a tu cuenta por sprint.com para verificar).

Conctate
Enciende el equipo
Si el equipo no est encendido, presiona y sujeta el botn de encendido que se encuentra en la parte superior del equipo durante al menos seis segundos.
El equipo se activar automticamente. Vers el mensaje Connect your computer to WiFi network en pantalla cuando haya acabado.

Conctate con tu computadora de una manera mvil


Una vez activado, Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot muestra el nombre y la contrasea del equipo. Necesitars esta informacin para conectar tus equipos Wi-Fi a la red.
Nota: Si tu dispositivo es compatible con WPS, consulte la seccin Conectar equipos habilitados para WPS.

Nota: Si tu navegador no hace automticamente directo a la pgina de inicio tipo http://SprintHotspot o http://192.168.0.1

Conectar equipos habilitados para WPS (opcional)

1. 2.

5. Navega hacia otra pgina de Internet para confirmar tu conexin. Para informacin detallada acerca de las funciones del interfaz de usuario de tu punto de conexin mvil Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot, consulta la Gua del Usuario.
rea de Admin Login Configuracin, Herramientas y Soporte

1. Utilizando la presin leve de dedo, desliza la cobertura del compartimiento de la batera hacia usted quitarlo. 2. Inserta la batera dentro del compartimiento de la batera, asegurndote de que los conectores estn alineados. 3. Vuelve a poner la cubierta de atrs, presionando suavemente hacia abajo hasta que la cubierta encaje en su lugar.

Carga la batera
1. Enchufa el cable USB/micro B al equipo. 2. Enchufa el otro extremo del cable al adaptador elctrico y enchufa el adaptador a un tomacorriente. 3. Carga hasta que el indicador de carga de la batera muestre que la batera se ha cargado completamente ( ).

3. 4.

Nota: Puede tardar varios minutos para que tu equipo se conecte a la red Sprint.

Desde tu computadora, abre la ventana Wireless Network Connections y haz clic en View Wireless Networks. Selecciona el nombre de red que aparezca (por ejemplo, SprintHotspot12), haz clic en Connect y ingresa tu contrasea Wi-Fi. (Para mostrar de nuevo la contrasea, presiona el botn de navegacin ). Inicia el navegador de Internet de tu computadora. Haz clic en The Internet o My Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot homepage para mantener las configuraciones actuales de tu equipo y red, o haz clic en Set up my Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot y sigue las instrucciones para personalizar la configuracin.

rea de estado

1. Presiona el botn WPS en tu punto de conexin mvil Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot. 2. Cuando el LCD del punto de conexin mvil Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot muestre WPS started (WPS encendido), presiona en el equipo que quieres conectar o sigue las instrucciones del equipo. 3. El LCD del punto de conexin mvil Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot mostrar WPS in ProgressAdding Device (WPS en progresoagregando equipo) y despus WPS session complete (Sesin WPS concluida). Para informacin ms detallada acerca de usar la funcin WPS (configuracin mvil protegida), (WPS, por sus siglas en ingls) de tu punto de conexin mvil Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot, consulta la Gua del Usuario.

Maneja tu cuenta
Iconos de estatus de dispositivo
A B C D E F G

Responsabilidad
En Sprint, la responsabilidad con el medio ambiente es ms que habladuras. Trabajamos continuamente para reducir nuestro impacto de carbono y reducir nuestro uso de recursos naturales.

Recursos
Para tu equipo
Esta gua de inicio para dejarte completamente listo.

En Internet: www.sprint.com
Realiza un pago, revisa tus facturas, suscrbete a facturacin por Internet Revisa el uso y el saldo de tu cuenta

SprintHotspot12
Personalize at: http://SprintHotspot

H I J

Revisa o modifica los detalles de tu plan de servicio Sprint Obtn instrucciones detalladas y descarga contenido

Dnde est mi Gua del Usuario?

Gua del Usuario Consulta la Gua del Usuario global del Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot por Internet en sprint.com/support.1

Asistencia con equipos Desde la pgina de inicio de Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot en tu computadora, haz clic en Help y selecciona Online Help. (Trminos y Condiciones e informacin reguladora son accesibles desde el men Help.)

1.45MB

00:30:45

Desde un telfono
Atencin al Cliente Sprint: Marca 1-888-211-4727 Atencin al Cliente para Negocios: Marca 1-888-788-4727

En un intento por aumentar nuestros esfuerzos de responsabilidad, hemos puesto materiales educativos expandidos en Internet para ti. Visitar sprint.com/support1 desde cualquier computadora para encontrar su gua de usuario completa y ms.

Qu ms ha estado haciendo Sprint?


Bastante. Para averiguar exactamente qu es lo que hemos estado haciendo, visita sprint. com/responsibility1. Esta gua est impresa con tintas de soya y contiene hasta un 80% de papel de postconsumo.

Actualizaciones La primera vez que conectar tu Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot, de tu navegador de Internet, ingresa http://SprintHotspot. Haz clic en Advanced Settings, haz clic en la ficha Basic, y haz clic en Check for Updates.

Informacin de seguridad Revisa la informacin de seguridad importante sobre tu Sierra Wireless 4G LTE Tri-Fi Hotspot en la pgina principal del dispositivo bajo la opcin Help y luego Important Information (informacin importante). Internet Visita sprint.com/support 1 para acceder a resoluciones de problemas o dems recursos.
1

A Fuerza de la seal B Estado 3G o 4G C Indicador de roaming D Alertas E GPS F Nmero de usuarios Wi-Fi G Estado de batera H Nombre de dispositivo. Area de mensaje. I Dispositivo de interfaz de usuario (De inicio de sesin por defecto es password.) J La cantidad de datos transfiri; duracin de conexin. Area de mensaje.

Disponible slo en ingls.

Vous aimerez peut-être aussi