Vous êtes sur la page 1sur 6

Testimonio De Manuel Cspedes Rivera

Yo Manuel Cspedes Rivera , sala hace poco de mi servicio militar licenciado 30 de noviembre del ao 1970 y comenc a trabajar de lleno en las labores del Partido Socialista, acompaando a veces a la compaera Laura Allende y Eric Shnacke quienes pasaban siempre en la casa nuestra de la comuna de Conchali, para buscar a mi pap que fue una vz tambien candidato a regidor por esta comuna. Fue asi que fui llegando cada vz mas al Comit Central y tareas mas responsables. Para la campaa de parlamentarios de marzo 1972 nos toc a un grupo de jvenes acompaar a los hermanos Palestro a Rancagua y recorrer toda esa zona, protegiendo a ellos y pintando propaganda por las noches junto a ellos y Carlos Lorca. Por el da tenamos educacin poltica tambien en una sede de la Universidad de Chile cerca de Rengo. Un da me invitaron a participar a un curso para ingresar al GAP, por intermedio de Isidro y Hugo Garcia y fue asi que me entrevist, con Boris quien me pas a recoger para llevarme rumbo a la cordillera, El Caaveral. Aqu tuve que renunciar a toda mi libertad de joven, sin poder ir a las discotec o quintas de recreo en ese entonces, sin ver la polola todos los das, e innumerables cosas que hacen los jvenes a los 22 aos, hubo que asumir responsabilidades mas que grandes. Mi hermano Pedro Cspedes se integr tambien a esta tarea, menor dos aos que yo, rendimos el curso completo de tres meses y estbamos apto para proteger al compaero Presidente, Siempre anduvimos juntos casi en todas nuestras tareas, conoc a Boris bastante bien ya que tenamos la cama al lado y escuchaba este su tocadisco y el disco de Los Golpes todos los das, cosa que me los aprend de memoria. Tambien estaba cerca mio el Ramn, el estaba de chofer de una camioneta roja, era de bigotes gruesos y le faltaba un diente delantero, pasaba fumando. Casi todos fumbamos para matar el tiempo. Haba un compaero que yo le deca Kiko ya que imitaba a este personaje y me tocaba hacer guardias permanente con el, tanto en la puerta principal como al otro lado del ro. Otro se hizo muy famoso entre nosotros fue Baldemar que cantaba sus canciones mexicanas y la verdad que todos mantenamos nuestra indentidad oculta hasta el ltimo por medidas de seguridad. Con el que conversabamos bastante siempre era con el cojo Marcos, un muchacho joven que siempre andaba con su poncho gris y estaba con sus dos muletas por un accidente ocurrido en instruccin y qued invlido hasta el da de hoy. (el 74 nos encontramos nuevamente en la crcel pblica, mantuvimos mucha discrecin para salir ilesos de los procesos que cada uno tena y que eran diferentes).

Una tarde que estbamos formados en el patio entre los eucaliptos enormes y la camioneta roja la dej alguien en la bajada del camino, cuando de pronto se pone a rodar cuesta abajo la camioneta, yo corr en forma espontanea y logre subirme a ella y detenerla antes que hubiese ocurrido un accidente mayor. Cuando llegaba la escolta siempre se venan en patota corriendo a jugar billar y varias veces jugu con Eduardo un chofer medio gordo y bromeaba con el, yo le deca don Lalo el rey del pescado frito, (con los aos despus en Dictadura), una noche que terminaba mi trabajo como chofer de la linea de buses Intercomunal 24, no recuerdo el ao, pas a llenar el estanque de petroleo creca de la Cisterna y me encontr con el y le saludo hola don Lalo y el me dice eres de la DINA o que? y no me reconoci de inmediato, estaba mas gordo que antes y me cont despus de decir quien era yo, que le sacaron la cresta los de la DINA al caer detenido, yo al poco tiempo terminaba de trabajar en esa linea y perd el contacto con el. Uno trataba siempre de estar trabajando y clandestino cuidando la identidad anterior. Hace poco supe que falleci y que viva en Departamental cerca de la Panamericana. Estbamos durmiendo plcidamente despues de hacer una guardia en casa del Caaveral donde viva la secretaria personal del Presidente Salvador Allende G. Miriam Contreras La Payita como le llambamos todos nosotros, muy cariosa, era como nuestra segunda mam y siempre preocupada de todos, asi como nosotros de ellos tambien. Parecamos una familia a veces muy numerosa cuando nos juntbamos con la primera escolta que andaba con el Presidente, ellos descansaban y nosotros le prestbamos nuestras camas y tombamos la guardia personal para el Presidente y sus invitados, el ao 1973 es cuando mas reuniones se hicieron los fines de semana en el Caaveral, despues del Tancazo. Aqu junto al Presidente por la noche los fines de semana a veces haba chance de ver una buena pelcula, largometrajes que duraban 3 y 4 horas , clsicos como La revolucin Rusa, la Colonizacin espaola de Francisco Pizarro trasnochaba junto al maquinista que era Enrique Ramos , yo sentado a un costado en una pequea escalera de la casa. Dentro de este tiempo una vz estbamos todo el da esperando que se solucionara el problema del canal 9 de television, haban muchos parlamentarios apoyando la toma de este canal, cuando ya por el atardecer entraron las fuerzas del grupo movil de carabineros e hicieron desalojar el recinto en los faldeos del cerro San Cristobal. Fu ah que conversando con Bruno,( Domingo Blanco Tarres ) jefe del Dispositivo de Seguridad del Presidente, que no estaba con nosotros por casualidad, ya que estaba ah porque lo culpaban por el asesinato del Comandante Araya, que cometi la ultra-derecha financiada por USA su Gobierno y la CIA. Mi hermano y otros camaradas opinbamos, el porqu no hbamos a tomarnos el canal nosotros ya que si se entregaba todo ahora, era como irnos desarmando lentamente con el proyecto de la Unidad Popular, Bruno muy conciente y tranquilo ante serios problemas, nos hablaba que estemos tranquilos ya se ver maana los resultados de este acontecimiento. Tambien Luisito (Felix Vargas) detenido desaparecido en Tejas Verdes donde estaba el jefe de la DINA, famoso y ttrico asesino el Mamo Contreras, nuestro profesor de educacin poltica comparta con todos nosotros cualquier duda o estaba llano

a dar una respuesta a tantas preguntas que se nos formaban, por saber como avanzara nuestro proceso Socialista y la UP. Amaneci bastante raro el tiempo, como si fuese a llover y no llover, bajo el cielo nuboso y bastante fro, nos despertaron de emergencia y nos dicen que la Marina se ha levantado en armas y del resto de las fuerzas armadas no se sabe nada. Este es el cuco que venamos viviendo desde el ltimo Tancazo, 26 de junio de 1973. Hoy es un martes 11 de septiembre 1973, antes de las 7 am., yo creo que nadie de mis compaeros pens que da y que hora era, solo que ninguno de nosotros alcanz a tomar desayuno como de costumbre. Despues de formarnos nos di la orden nuestro jefe Bruno, nos entregaron un fusil AKA con 150 cartuchos cada uno, Boris andaba con una bazoca PR10 pequea y nos dirigimos directo a Tomas Moro, para reemplzar a la Escolta que sali rumbo al Palacio de La Moneda, con el Presidente Salvador Allende G. All llegamos en formacin militar nos formamos en dos hileras y Bruno comenz a elegir al azar los que iran al Palacio de la Moneda, indicndolos con el dedo. Mi hermano Pedro y yo afortunadamente no fuimos elegidos, ya que hoy se conoce que ese grupo no ingresaron a La Moneda , fueron tomados por sorpresa en la Intendencia. Nosotros quedamos defendiendo Tomas Moro la casa Presidencial donde se encontraba la seora Tencha. Bruno le di orden a Boris nuestro instructor, un muchacho muy joven pero de una capacidad fsica y tctica digna de admirar, menor que nosotros. Bruno parta sin perder tiempo hacia La Moneda a defender al Presidente de Chile, tambien lo acompaaba el hijo de la Payita, Enrique Ropert , quedando Max con nosotros. (Bruno fu detenido en la Intendencia junto a mis compaeros del Caaveral y el hijo de la Payita, despues de ser detenidos los trasladaron dentro del edificio, no alcanzaron a llegar a reforzar La Moneda, luego de esto los trasladaron en un bus por carabineros y se los llevaron a otro sitio, despues se sabe que los trasladaron al regimiento Tagna y de ah a Bruno lo trasladaron a la crcel pblica, despues un comando militar entr casi por la fuerza y se llev a Bruno a otro sitio que se perdi el rastro de el hasta el da de hoy). A todo este desorden, rdenes venan y se iban, se conversaba con los carabineros que protegan a un costado de la casa con una guardia permanente, y solo los v cuando comenzaban abandonar la casa con una micro y una tanqueta, eso dio la impresin fuerte que tampoco se quedaban a defender la Constitucin, dejaban solo al Presidente ellos tambien. Entre estos minutos eternos lleg una camioneta con compaeros de la poblacin Carlos Cortes, 8.30 hrs. para reforzar la casa y en ese mismo instante le fueron entregado los fusiles y se les enseaba como se cargaban y se disparaba ah en el jardn de la casa.

De pronto lleg un compaero en las famosas camionetas C10 a dejar algunos compaeros que tambien venan a reforzar y al reconocerme se acerc para decirme que estaba quedando la crema afuera y que porque yo no abandonaba este lugar con mi hermano para salvar el pellejo. Cosa que no aceptamos porque tenamos un deber y conciencia de cumplir con defender el Gobierno elegido democrticamente por el Pueblo. Si Salvador Allende lo haca no exista ningun motivo para abandonar en lo que creamos. Todo este revoltijo de unos que se iban, otros que llegaban. Boris nos orden los lugares de defensa, a mi hermano y los dems compaeros que estaban solo algunas semanas en instruccin en Caaveral, lo nico que sabamos sus nombres polticos que hoy no los recuerdo y que eran en su totalidad de Valparaso. Todos ellos quedaron en los muros y a mi junto a un compaero bastante mas alto que yo y unos aos mayor nunca lo haba visto antes, pelo negro y liso con partidura al lado, de tes blanca, nos quedamos sobre el tejado de la casa con una punto 30, adems del fusil AKA con 150 tiros cada uno, esto quiere decir que nunca estubimos preparados para una guerra que inventaron los militares golpistas. Ataques por tierra y aire. Ya que con esta municin no era para combatir una aviacin, ni menos unas fuerzas armadas con todos sus elementos, tanques y aviones de guerra. Frente a la avenida de Tomas Moro aproximadamente 10.00 am. se parapetaron una escuadra militar de la aviacin que despues de cruzar unos disparos se retiraron. Estos fueron los primeros tiros que se cruzaron y probamos nuestro armamento de defensa, bastante eficaz, ellos no volvieron mas, ya que era un sector de poblacin civil de clase alta. Yo miraba hacia lo alto donde revoleteaba un helicptero a baja altura sobre la casa con un soldado tirador amarrado al piso con una punto 30 tambien, nosotros nos mantubimos con la nuestra cubierta por una carpa, pero atento con el fusil AKA, cuando de pronto se sintieron el ruido de aviones de combate que pasaron sobre la casa tn rpidos que solo sentimos el ruido y por el sitio que aparecan estaba el sol, luego el estallido de las bombas, fu ah que se tir fuego graneado de todos mis camaradas hacia el helicptero, hacindolo huir del sitio, humeando desapareci detrs de un pequeo cerro inutilizado quedando fuera del combate probocado y comenzado por las FFAA golpistas. Nosotros defendamos al Gobierno elegido democrticamente y ellos rompan defender la Constitucin del Estado Soberano y traicionando al Comandante en jefe de todas las FFAA el compaero Presidente Salvador Allende. Fu ah que mi compaero y yo descubrimos la carpa con que estaba cubierta la punto 30 y comenzamos a pasar tiros cuando de pronto pasaron los aviones de combate por segunda vz que solo escuchamos >el ruido de estos y quedamos segados por el sol, primera vz que participaba en un combate de verdad todos y creo que todos estbamos nerviosos y miedosos de perder la vida por las bombas expansivas y de estar en desigual defensa ya que los que atacaban eran las FFAA sublevadas con todo su poder de combate, nosotros defendamos la Constitucin, los derechos de los trabajadores y estudiantes,

defendamos el programa de la Unidad Popular en la cual nos dieron una chance de ser protagonista de este proceso, mucha juventud crey en esta utopa y el mundo entero tambien estaba preocupado de nosotros que avnzramos, lo mismo que ocurre hoy con Venezuela, Bolivia, etc. Las bombas caan causando grandes destrozos en la casa y el jardn, en los vehculos que estaban estacionados dentro del patio, no sabamos si haban heridos graves , no sabamos nada, yo segua sujetando la cinta de la metralladora y mi compaero apuntaba al cielo parados los dos sobre el techo de la casa. Una de las tantas bombas cayeron destrozando el lugar cerca de nosotros y con el impacto me ca al jardin, no se como me par nuevamente y ah recin pude ver los destrozos por doquier. Una vz que se calm el ataque de la aviacin, no recuerdo cuantas veces atacaron. Comenc a ver que se haca y que daos haban entre nosotros. Me encontr con dos compaeras que despus supe quienes eran, debido a la compartimentacin que mantenamos todos, ellas dos sujetaban la venda y yo incluso ayud a vendar la cabeza de Luisito, una esquirla raj su cuero cabelludo y haba que tirar del pellejo para ponerlo nuevamente en su posicin y vendarlo, lo sacaron inmediatamente y nadie supo mas de el, donde lo llevaron para cocerle y saturarle la herida o corte. Entre estos minutos que parecan eternos v cuando otro grupo de la escolta sacaba a la Sra. Tencha a otro sitio mas seguro. Con Boris y Max Ropert buscamos como salir despus del bombardeo, mientras revisban los vehculos que haban dentro, varios inutilizados por las bombas, yo fui en busca de mi hermano Pedro hasta encontrarlo y lo llevo junto al auto color naranja que conduca Max hijo de la Payita y de coopiloto estaba Boris, al pasar por el jardn hacia el portn de la esquina norte pasan los aviones nuevamente y una de las bombas explota al costado del auto destruyendo la rueda, Boris nos grita habran la boca y griten fuerte, para que la bomba de expansin no nos reviente los odos, asi y todo aun tengo problemas en un odo para escuchar. Despus se supo con el tiempo que una de las bombas que lanzaron los aviones fue a dar equivocadamente al Hospital de la Aviacin ubicado detrsy al frente del convento de monjas. No se sabe si tubieron heridos o muertos tambien, como ellos ocultan toda la informacin que marque sus errores y sus fracasos en la historia de Chile. Dejamos el auto y salimos a buscar otro, nos fuimos hacia atrs de la escuela de monjas y haba una ambulancia atravezada en el portn, seguro que el chofer no la pudo sacar y me fui arrastrndome por el pasto y cemento hasta llegar a la puerta, miro al interior y colgaban las llaves, tena todos los neumticos buenos, comienzo a moverla hasta soltarla del portn agachado porque enfrente estaba el hospital de la Fuerza Area y pensando que nos apuntaban desde all siempre, lograron subir todos los del Caaveral y mi hermano Pedro y nos dirijimos hacia el Sur pasamos por el campamento Nueva la Havana , habl con el dirigente Waldo Leiva y me preguntaba si traamos armas que ellos estaban esperndolas y nadie lleg con ellas hasta el da de hoy, esto dej en claro que muchos

jugaron con la ingenuidad del pueblo y en los momentos de respaldar el Gobierno, se esfumaron de la tierra, fueron los primeros en arrancar o asilarse. Algn da tendrn que rendir cuentas al pueblo y la historia tambin. Nosotros botamos nuestras armas despus de sacarle el percutor y tirarlos en un canal, para que servan si los 150 tiros que nos dieron se terminaron en el combate. Seguimos rumbo al Estadio Nacional y luego Avenida Matta, vimos como algunas ambulancias eran revisadas por los militares y tenan manos arriba a sus funcionarios, esto nos produca temor y miedo de ser detenidos por estos fascistas, estando todos nosotros ya desarmados ,en esa poca tampoco existan los celulares o mviles y no disponamos aparatos de transmisin y escucha, todo era artesanal, solo tenamos un gran corazn, un gran ideal y una gran conciencia por el cambio real que se estaba llevando en el pas, para lograr un Gobierno del pueblo con un proyecto Socialista para todos. La derecha y la Democracia Cristiana adems de la CIA y el Pentgono de EEUU ayudaron y pidieron la intervencin foranea y la intervencin de los militares tradores a la Patria y a la Constitucin establecida. Ejemplos y pruebas hoy en da sobran entregadas directamente de los archivos del FBI , faltan solo los nombres de los civiles que fueron pagados por la CIA , que aparecen rayados y borrados de estos documentos desclasificados para el mundo , algun da se sabran. Con mucha suerte llegamos a las cercanas del Club Hpico y cerca de la Estacin Central donde dejamos a los camaradas de la quinta regin para que tomaran el bs rumbo a Valparaso, nosotros dos con mi hermano abandonamos este vehculo luego despus y nos perdimos entre la gente que regresaba por las calles a pie a sus casas, nosotros rumbo a la clandestinidad cuando el sol bajaba muy lentamente. 13 de Septiembre allanaron y asaltaron y robaron mi casa deteniendo a mi hermano Pedro que recorri todos los centros de tortura sin denunciar a nadie, pas por la base area del Bosque, comisara de la gran avenida del paradero 6, Estadio nacional , campo de prisioneros de Chacabuco y Estadio Chile consiguiendo salir libre entre comillas, para salir al exilio a Buenos Aires, luego del Golpe Militar en Argentina al Gobierno de Estela Isabel de Pern sali, al exilio con rumbo a Suecia 1976. Yo ca preso por un soplo primero en el Servicio de Investigaciones y despus de unas caricias y fotos pas a la Crcel Pblica en marzo de 1974 un par de meses , despus de estar firmando un libro en el Ministerio de Defensa todos los viernes al medio da logr obtener un permiso para abandonar el pas, viajando a Buenos Aires tambin, mi hermano sali al exilio a Suecia y yo quise regresar a seguir luchando contra la Dictadura y trabajar para la subsistencia de mi familia y la de mi madre y hermanos, asi me qued hasta que mi permanencia estaba en peligro, por las protestas y barricadas del ao 1985 , en febrero de este ao llegaba a Suecia tambin a vivir mi exilio, aqu hay historia de retorno y luego hoy mi auto exilio an en el 2006 .