TIPOS DE DESCRIPCIN

PROSOPOGRAFA Descripcin del fsico de una personaje. Ejemplos: Otli tena el pelo corto y erizado, rojo como una zanahoria, y las orejas gachas de soplillo. Era delgado y alto con la piel llena de pecas. Pero stas no eran los graciosos puntillos que con frecuencia caen tan bien en las narices respingonas de las chicas. Otli tena todo el cuerpo blanco y marrn como un perro foxterrier; como si se hubiese puesto cerca de un pintor que le pulverizase de marrn en una pared blanca. ETOPEYA Descripcin del carcter y sentimientos de una personaje. ejemplos: Y todo por esa mocosa de enfermera [] No hay ms que mirarla para darse cuenta de quin es, con esos aires de vampiresa y ese delantal ajustado, una chiquilina de porquera que se cree que es la directora de la clnica.

RETRATO El retrato es la descripcin completa de un personaje, pues contiene los rasgos fsicos y de carcter. AUTORRETRATO Retrato de una persona realizado por ella misma. ejemplos: No me gusta ni mi cara ni mi nombre. Bueno las dos cosas han acabado siendo la misma. Es como si me encontrara feliz dentro de este nombre pero sospechara que la vida me arroj a l, me hizo a l y ya no hay otro que pueda definirme como soy. Y ya no hay escapatoria. Digo Rosario y estoy viendo la imagen que cada noche se refleja en el espejo, la nariz grande, los ojos tambin grandes pero tristes, la boca bien dibujada pero demasiado fina. Digo Rosario y ah est toda mi historia contenida, porque la cara no me ha cambiado desde que era pequea, desde que era nia con nombre de adulta y con un gesto grave. CARICATURA La caricatura es aquella descripcin en la que se deforman o exageran los rasgos del fsico o del carcter de un personaje. Ejemplo: Mi criado tiene de mesa lo cuadrado y el estar en talla al alcance de la mano. Por tanto es un mueble cmodo; su color es el que indica la ausencia completa de aquello con qu se piensa, es decir, que es bueno; las manos se confundiran con los pies, si no fuera por los zapatos y porque anda casualmente sobre los ltimos, a imitacin de la mayor parte de los hombres; tiene orejas que estn a uno y otro lado de la cabeza como los floreros en una consola, de adorno, o

como los balcones figurados, por donde no entra ni sale nada; tambin tiene dos ojos en la cara; l cree ver con ellos, qu asco se lleva! TOPOGRAFA Descripcin de lugares, paisajes y ambientes. Ejemplo: Tras mi ventana, a unos trescientos metros, la mole verdinegra de la arboleda, montaa de hojas y ramas que se bambolea y amenaza con desplomarse. Un pueblo de hayas, abedules, lamos y fresnos congregados sobre una ligersima eminencia del terreno, todas sus copas volcadas y vueltas una sola masa lquida, lomo de mar convulso. El viento los sacude y los golpea hasta hacerlos aullar. Los rboles se retuercen, se doblan, se yerguen de nuevo con gran estruendo y se estiran como si quisiesen desarraigarse y huir. No, no ceden. Dolor de races y de follajes rotos, feroz tenacidad vegetal no menos poderosa que la de los animales y los hombres. Si estos rboles se echasen a andar, destruiran a todo lo que se opusiese a su paso. Prefieren quedarse donde estn: no tienen sangre ni nervios sino savia y, en lugar de la clera o el miedo, los habita una obstinacin silenciosa. Los animales huyen o atacan, los rboles se quedan clavados en su sitio. Paciencia: herosmo vegetal.

Hay varias formas de describir a una persona. Segn se describan sus rasgos recibe distintos nombres.

Prosopografa Etopeya Retrato Caricatura

Es la descripcin de los rasgos fsicos de la persona, de su apariencia externa. Es la descripcin de rasgos psicolgicos o morales del personaje: su manera de ser, de actuar, su carcter. Es una descripcin combinada en la que se describen las caractersticas fsicas y morales de la persona. Une la prosopografa y la etopeya. Es un tipo de descripcin en la que los rasgos fsicos y morales de la persona se presentan de manera exagerada, acentuando los defectos.

Veamos un ejemplo en el que podemos encontrar mezclados elementos fsicos y psicolgicos, aunque en distinta proporcin, en este texto de Galds.

El pobre chico de este modo burlado se llamaba Luisito Cadalso, y era bastante mezquino de talla, corto de alientos, descolorido, como de ocho aos, quiz de diez, tan tmido que esquivaba la amistad de sus compaeros, temeroso de las bromas de algunos, y sintindose sin bros para devolverlas. Siempre fue el menos arrojado en las travesuras, el ms soso y torpe en los juegos, y el ms formalito en clase, aunque uno de los menos aventajados, quizs porque su propio encogimiento le impidiera decir bien lo que saba o disimular lo que ignoraba. Benito Prez Galds, Miau

Un conocido ejemplo de prosopografa es la descripcin que hace Calisto de Melibea, en la que sigue el orden tradicional, de arriba abajo.

Comienzo por los cabellos. Ves t las madejas de oro delgado que hilan en Arabia? Ms lindos son, y no resplandecen menos. Son tan largos que le llegan hasta sus pies; despus, trenzados y atados con la delgada cuerda, como ella se los pone, que no hace ms para convertir los hombres en piedras. [...] Los ojos verdes, rasgados; las pestaas luengas; las cejas delgadas y alzadas; la nariz mediana; la boca pequea; los dientes menudos y blancos; los labios, colorados y grosezuelos; el torno del rostro poco ms luengo que redondo; el pecho alto; la redondez y forma de las pequeos senos, quin te la podra figurar?, que se despereza el hombre cuando las mira. La tez lisa, lustrosa; el cuero suyo oscurece la nieve, la color mezclada, cual ella la escogi para s. [...] Las manos pequeas en mediana manera, de dulce carne acompaadas; los dedos luengos; las uas en ellos largas y coloradas, que parecen rubes entre perlas. Fernando de Rojas, La Celestina.

Ms difcil es encontrar casos puros de etopeya pues, aunque se centre la descripcin en el carcter o la psicologa de un personaje, antes se le suele presentar siquiera sea brevemente. Un ejemplo de esta combinacin podemos verla en el retrato de don Alonso de Monroy, Maestre de la Orden de Alcntara que comienza estableciendo su linaje y mostrando algunos rasgos de su fsico para dedicar la mayor parte del texto a elementos destacados de su carcter como son la valenta y preparacin para la guerra.

Don Alonso de Monroy, como habis odo, fue hijo segundo de Alonso de Monroy, seor de Belvs, Almaraz y Deleytosa, y de Doa Juana de Sotomayor. Fue hombre alto de cuerpo e muy membrudo y bien proporcionado; era el hombre ms recio que haba, de fuerzas ms vivas; el gesto tena muy bueno y gracioso: los ojos tena muy grandes y garzos, tenalos algo salidos, era corto de vista; decan algunos que va ms de noche que de da. Era el hombre del mundo que ms esforzaba la gente que con l iba en las guerras, que cuando consigo le llevaban, las cosas grandes se les hacan livianas, y las muchas gentes no les tenan campo sabiendo que iba l all. Siempre en el acometer la pelea fue el primero y el que ms sobraba en la hacienda. Era sobre toda manera venturoso en la guerra; otros decan que lo saba tan bien hacer que la ventura por fuerza le segua. Su cuerpo no era cansado de ningn trabajo, ni el nimo vencido; en el comer y beber era moderado, tombalo ms por necesidad que no a hora cierta; en el velar y dormir igualmente lo tomaba. Sus armas eran tan pesadas que su espada y su lanza apenas otro hombre las poda mandar; el recatn de su lanza era hierro de otra. Con estas armas fue hallado muchas veces en medio de sus enemigos que trabajaban por matalle, y sin ser socorrido de los suyos, salvarse haciendo entre ellos muy grande estrago. Nunca hombre encontr con su lanza debajo del brazo que se quedase en la silla. Mudaba siempre caballos porque no podan sufrir su peso. Siempre el caballo quel traa se cinchaba con dos o tres cinchas; nunca deca a los suyos sino "haced como me viredes hacer". Alonso Maldonado, Vida e historia del maestre de Alcntara, don Alonso de Monroy

Las biografas son los espacios naturales de la etopeya, as, y por poner un ejemplo clsico, en la famosa obra de Suetonio Vida de los doce csares, se le dedica una parte sustancial al retrato moral de cada uno de ellos. En el fragmento siguiente vemos cmo seala cualidades de Julio Csar y las ejemplifica con hechos:

LXXII. Con tantas consideraciones y bondad trat siempre a sus amigos, que habiendo cado repentinamente enfermo C. Opio, que le acompaaba por un camino agreste y difcil, le cedi la nica cabaa que encontraron y se acost l en el suelo a la intemperie. Cuando consigui el poder soberano, elev a los primeros honores a algunos hombres de baja estofa, y cuando se lo censuraron, contest: "Si bandidos y asesinos me hubiesen ayudado a defender mis derechos y dignidad, les mostrara igualmente mi agradecimiento." LXXIII. Nunca, por otra parte, concibi enemistades tan hondas que no las desechase al presentarse ocasin. C. Memio le haba atacado en sus discursos con extraordinaria vehemencia, contestndole por escrito Csar con igual aspereza; y, sin embargo, poco despus le ayud con toda su influencia a conseguir el consulado. C. Calvo le haba dirigido epigramas difamatorios, y cuando pretenda reconciliarse con l por la mediacin de algunos amigos, l mismo se adelant a escribirle. Confesaba que Valerio Catulo, en sus versos sobre Mamurra, le haba marcado con eterno estigma, y en el mismo da en que le dio satisfaccin le admiti a su mesa, sin haber roto nunca sus relaciones de hospitalidad con el padre del poeta. LXXIV. Era por naturaleza benvolo, hasta en las venganzas. Cuando se apoder de los piratas, de quienes fue prisionero y a quienes en aquella situacin jur crucificar, no les hizo clavar en este instrumento de suplicio hasta despus de estrangulados.

En 1928 se public una novela de Azorn titulada Flix Vargas. Etopeya en la que asistimos al retrato moral del protagonista; del personaje interesa sobre todo su psicologa ms que los rasgos fsicos o, incluso, sus acciones. Tenemos aqu una etopeya dilatada a lo largo de un centenar de pginas, de la que escogemos un fragmento como muestra.

A la tristeza y a la clera del viaje ha sucedido una ligersima satisfaccin. Lucecita de esperanza. Sosiego dulce, explanacin del nimo recogido. Se halla el poeta sentado un momento ante el mar. El mar, en esta hora de sol esplendente, es de un azul intenso. La satisfaccin en el espritu de Flix se densifica. Un observador superficial podr creer que el poeta navega en plena locura. No son todos estos pesares suyos ntimos sutilidades, remilgos, escrpulos inverosmiles? Cirrus impalpables en el horizonte, nervios sutiles en una hoja mirada a trasluz. Y, sin embargo, esta realidad intrnseca de Flix es una realidad slida para la mente del poeta. Asidos a las cosas del mundo rudas, speras, violentas, cmo se podr juzgar de estos conflictos ntimos? Y nada hay ms hondo, ms emocionante, ms dramtico y ms elevado. Flix se da exacta cuenta del problema. Una figura de mujer -la de Julia Rcamier, por ejemplo- ha podido conmover la emotividad del poeta; se ha emocionado Flix ante la imagen de la dama; ha percibido que en el trabajo, al escribir, tal motivacin le prestaba fluencia y fervor. Se podr juzgar locura el apasionamiento del poeta por este juego de las imgenes; pero las imgenes con quienes se identifica el poeta y las complicaciones espirituales que estas imgenes suscitan son la razn ltima de la vida de Flix.