Vous êtes sur la page 1sur 15

04 78

02 
 


JIS G -/,/


JIS G -/,/

 kN


mm

 

mm

 

mm,

$%&
G)

A)

+,
+,4/
+.
+0
+2
,*
,,
,.
,/
,2
-*
-+4/
--4/
-/4/
-14/
.*
.,4/
./
.14/
/*

*401
*41*
*413
*423
+4**
+4+*
+4,.
+4--
+4-3
+4/0
+40/
+41/
+420
+431
,4*2
,4,*
,4-.
,4/+
,40,
,412

/*4*
//4,
034+
234*
+++-3
+1.
,**
,+3
,10
-+-.1
-3*
.-2
.23
//0
0+3
1+111
203

0/43
1+4/
2341
++1
+.2
+2,-*
,0.
,204*
-/3
.+,
./.
/+.
/11
0..
1-,
2,1
3,1
+*-*
++.*

1+4*
114*
3040
+,0
+0*
+31
,.1
,2.
-*2
-21
...
.23
//0,+
03123
23*
332
+++*
+,-*

"#
'($%&

 kN
 !
kgm



mm

 

mm

 

mm,

$%&
G)

A)

B)

*4.12
*4/+3
*40/+
*42/*
+4*2
+4-+401
+43+
,4*2
,40*
,433
-4,3
-41.4+2
.401
/4-+
04**
041,
14.3
24-*

+,
+,4/
+.
+0
+2
,*
,,
,.
,/
,2
-*
-+4/
--4/
-/4/
-14/
.*
.,4/
./
.14/
/*

*4/1
*40*
*401
*410
*420
*43/
+4*0
+4+.
+4+3
+4-+4.+
+4/*
+4/2
+402
+412
+422
,4**
,4+.
,4,.
,4-1

/040
0,4.
124+
+*+
+,1
+/1
+31
,,0
,.2
-+-/.
-3,
..+
.3/
//0,3
1**
2*0
213
32,

1+4+
114+*
3041*
+,0
+0*
+31
,.2
,2.
-*2
-21
...
.3*
//.
0,,
03.
13*
23,
+***
++**
+,-*

104/
2-4*
+*.
+-0
+1,
,+,
,00
-*0
--,
.+0
.12
/,1
/30
003
1.1
2/*
3/3
+*2*
+,**
+--*

2+4/
224/
+++
+./
+2,,1
,2.
-,0
-/.
...
/+*
/0,
0-0
1+.
130
3*0
+*,*
++/*
+,2*
+.,*

+    
 
,   
 !"#$%&'

 

"#
'($%&

'

 !
kgm

*4/+1
*4/0+
*41*.
*43,*
+4+0
+4..
+42*
,4*1
,4,/
,2,
-4,-4/1
.4*.4//4*/
/41/
04.3
14,2
24++
2432

 
 

 IWSC JSS *-+33.


*


mm
+.
+0
+2
,*
,,4.
,/
,2
-*
-+4/
--4/
-/4/
,2
-*
-+4/
--4/
-/4/
-14/
.*
.,4/
./
.14/
/*
//0

,


- 
 
mm
+4/.
+410
+432
,4,*
,4.0
,41/
-4*2
-4-*
-4.1
-403
-43+
+421
,4**
,4+*
,4,.
,4-1
,4/+
,401
,42.
-4*+
-4+1
-4-.
-4/.
-41.


mm,
3/4/
+,/
+/2
+3/
,..
-*.
-2,
.-2
.2/.1
0+.
-1.
.,3
.1/-/
0*+
01+
1020,
300
+*2*
++3*
+-.*
+/**

 kN
ST+.1*

ST+/1*

ST+01*

 !
kg/m

+,0
+0/
,*3
,/2
-,.*/*/
/2*
0-3
1,2+,
.21
//3
0+0
031
1221.
33.
++,*
+,0*
+.**
+//*
+1/*
+3/*

+-/
+10
,,,1/
-./
.-*
/-3
0+3
0211,
201
/,*
/31
0/2
1./
2-0
3-+*0*
+,**
+-.*
+/**
+00*
+20*
,*2*

+.,
+2/
,-/
,3*
-0./,
/01
0/+
1+2
2+,
3+,
/.1
0,2
03,
12213
32+
++,*
+,0*
+.+*
+/1*
+1.*
+30*
,+3*

*413*
+4*+4-+
+40+
,4*,
,4/,
-4+0
-40.4**
.4/,
/4*2
-4+*
-4/0
-43,
.4..
.432
/4/0
04-14+.
24*+
243,
3423
++4+
+,4.

 
()*+,-"./ ST+.1* +.1*N/mm, ST+/1* +/1*N/mm, 0"1 ST+01* +01*N/mm,  - 23456'

04


JSS *.+33.



mm

,2
-*
-+4/
--4/
-/4/
-14/
.*
.,4/
./
.*
.,4/
./
.14/
/*
//0
./
.14/
/*
//0
0*
0-



mm

 kN


mm,

ST+.1*

ST+/1*

ST+01*

.1.
/./
0**
013
10,
2/+
302
+*3*
+,-*
30,
+*3*
+,,*
+-0*
+/**
+03*
+22*
+,.*
+-2*
+/-*
+1+*
+3+*
,,**
,.,*

0-1,0
2*+
3*0
+*,*
++-*
+,3*
+.0*
+0-*
+,1*
+.-*
+0**
+13*
+32*
,,-*
,.3*
+0+*
+2**
+33*
,,.*
,/**
,21*
-+0*

01.
112/30.
+*2*
+,+*
+-1*
+//*
+1.*
+-/*
+/-*
+1+*
+3+*
,+**
,-1*
,0/*
+1**
+3+*
,+,*
,-2*
,00*
-*/*
--1*

1*3
2+.
231
+*+*
++.*
+,1*
+./*
+0-*
+2-*
+.,*
+0**
+2**
,***
,,,*
,.3*
,13*
+2+*
,*+*
,,-*
,/+*
,2**
-,+*
-/.*

-4+.
-4-0
-4/-41/
-432
.4,*
.4.2
.410
/4*.
-401
-43*
.4+.4-0
.4/3
.420
/4+.
-4/,
-41+
-43+
.4+.
.4-2
.403
.43-


kg/m
-423
.4.0
.43,
/4/0
04,/
0431
143243/
+*4*
143,
243.
+*4*
++4,
+,4.
+-43
+/4/
+*4,
++4+,40
+.4+
+/41
+24+
+343

  JSS */+33.




 
mm
-.
-0
-2
.*
.,
..
.0
.2
/*
/,
/.
/0
/2
0*
0,
0.
00
02
1*
1,
1.
10
12
2*
2,
2.
20
22
3*
3,
3.
30
32
+**

3,
3.
30
32
+**

 
mm,
2*.
232
333
+++*
+,,*
+-.*
+.0*
+/2*
+1+*
+2.*
+32*
,,**
,-/*
,/+*
,01*
,2.*
-***
-+3*
--2*
-/1*
-10*
-30*
.,/*
..0*
.02*
.32*
/+-*
/-0*
/0+*
/2/*
0+**
0-0*
00+*
021*

/30*
0,+*
0.1*
01.*
1***

 
kN
+*,*
++.*
+,1*
+-,*
+.0*
+0+*
+10*
+3+*
,*1*
,,.*
,.**
,//*
,1.*
,3-*
-+,*
---*
-/,*
-10*
-32*
.,,*
...*
.1**
.3.*
/,**
/.0*
/1-*
0*+*
0,3*
0/3*
021*
1+2*
1.3*
12**
2++*

013*
1*2*
1-2*
11**
2*+*

 
kg/m
041+
14/*
24-.
34,0
+*4,
++4,
+,4,
+-4,
+.4+/4.
+04/
+24+340
,*43
,,4,-41
,/4*
,040
,24,
,342
-+4.
--4+
-/4.
-14,
-34*
.*43
.,42
..41
.042
.24/*43
/-4+
//4,
/14-

.341
/+42
/.4*
/04,
/24.

04 MN

 
PWS JSS *0+33.







 
mm

   
mm,  kN kg/m

 
mm

   
mm,  kN kg/m

/20
PWS+3

+3

-1-

1.*
,43-

PWS,.

,.

.1+

-41*

0/3

2-.

++.*
PWS-1

-1

1,1

3,/
/41*

PWS-*

-*

/23

+,2*
+22*
PWS0+

PWS3+

0+

3+

+5,**

+*.*
.40,
+-0*

34-3

PWS..

..

20.

0412

,++*

+/-*

,2+*

+0**

+513*

+.4*

PWS/,

/,

+5*,*

-+/*

24*+
+2+*

,+0*
-3,*
PWS1*
PWS+,1

+,1

,5.3*

1*

+5-1*

+*42
,.-*

+340
..**

,.1*
PWS2*

2*

+5/1*

+,4,12*

PWS+03

+03

-5-+2

/+**

,04*
-+/*
PWS+*,

+*,

,5***

+/41
-//*

-/,*
PWS,+1

,+1

.5,0+

00/*

--4.
PWS++.

++.

,5,.*

+140
-30*

+   
 / mm 
,    !"#
$ + %& %'
+ %$+340.mm,
-   ()*+,-." ST+/1* /+/1*N/
mm, 01 ST+11* /+11*N/mm,  , 23456#

.  789: ;%9:<*412-kg/cm,/m =!"#


/  >?@A PWS-+03 PWS-,+1 JSS BCDEF#
0  GHIJ ST+/1* KJ ST+11*<L6

04 @A


 PWS JSS +++33.



+







 ,

mm

mm,

kN

kg/m



+3
-+
-1
//

PWC+3
PWC-+
PWC-1
PWC//

-/4*
..4*
.34*
/14/

1-+
+5+3*
+5.,*
,5+,*

+5+/*
+521*
,5,.*
-5-,*

/41
34++4+
+040

0+
12/
3+

PWC0+
PWC1PWC2/
PWC3+

0-4*
024*
1+4,
114*

,5-/*
,52+*
-5,1*
-5/**

-503*
.5.+*
/5+.*
/5/**

+24.
,,4*
,/40
,14.

+*3
+,+
+,1
+-3

PWC+*3
PWC+,+
PWC+,1
PWC+-3

2+4+
2.43
3+4*
3,4,

.5+3*
.500*
.523*
/5-/*

05/3*
15-+*
1501*
25.**

-,42
-04.
-24,
.+42

+/+
+0+21
+33

PWC+/+
PWC+0PWC+21
PWC+33

3.4.
3242
+*/4*
+*24*

/52+*
05,1*
15,**
1500*

35+,*
352/*
++5,**
+,5***

./4/
.34+
/04/343

,++

PWC,++

++,41

25+,*

+,51**

0-4/

,,,.+
,/-

PWC,,PWC,.+
PWC,/-

++04++34*
+,+40

25/2*
35,1*
351.*

+-5/**
+.50**
+/5-**

014+
1,4/
104/

,0/
,2,3/
-*+

PWC,0/
PWC,2PWC,3/
PWC-*+

+,040
+,34*
+-+4.
+--4*

+*5,**
+*53**
++5.**
++50**

+05***
+15+**
+152**
+25,**

1342
2/4,
2242
3*40

-+--1
-.3
-0+

PWC-+PWC--1
PWC-.3
PWC-0+

+-/4+.*40
+.,4*
+..43

+,5***
+-5***
+-5.**
+-53**

+253**
,*5.**
,+5+**
,+52**

3.4,
+*+
+*/
+*3

-01
-13
-31
.,+

PWC-01
PWC-13
PWC-31
PWC.,+

+.14*
+.34+
+/-4,
+//4,

+.5+**
+.50**
+/5-**
+05,**

,,5,**
,,53**
,.5***
,/5.**

++*
++.
++3
+,1

./+

PWC./+

+0,43

+15.**

,15,**

+-0

.33

PWC.33

+024/

+35,**

-*5+**

+/*

PWC  Parallel Wire Cable 

,

1 mm  


-

+,-. /01 2304 - 5678


9 +,- 1,.-4+.+0.+/.:-24.2mm, 

!"#$%&'() / mm*+-mm 

.

/0.-24.2.+4/1kN  2304 - 567

/

;<=>. /01 230 - 567


9 ;<=>14*,.-4+.+0.+/..142-.+*?-:*4-*+kg/m 

04 #$



  

SPWC
HiAm
& DINA

+   1 mm



+3
-+

 
mm,

SPWC,.+  

 
kN


mm


mm

  
mm


kg/m

 +
kg/m

1-+

++/*

-/4*

./

.4/

/41

04/

+5+3*

+21*

..4*

//

/4*

34-

+*4.

-1

+5.,*

,,.*

.34*

0*

/4*

++4+

+,4.

//

,5+,*

--,*

/14/

1*

/4/

+040

+24,

0+

,5-/*

-03*

0-4*

1/

/4/

+24.

,*4.

1-

,52+*

..+*

024*

2*

/4/

,,4*

,.4+

2/

-5,1*

/+.*

1+4,

2/

04/

,/40

,143

3+

-5/**

//**

114*

3*

04*

,14.

-*4+

+*3

.5+3*

0/3*

2+4+

3/

04/

-,42

-/4/

+,+

.500*

1-+*

2.43

+**

14*

-04.

-34.

+,1

.523*

101*

3+4*

+*/

04/

-24,

.+42

+-3

/5-/*

2.**

3,4,

+*/

04*

.+42

..43

+/+

/52+*

3+,*

3.4.

++*

14/

./4/

.34*

+0-

05,1*

32/*

3242

++/

14/

.34+

/-4*

+21

15,**

++,**

+*/4*

+,*

14*

/04-

0*4,

+33

1500*

+,***

+*24*

+,/

24*

/343

0.4-

,++

25+,*

+,1**

++,41

+-*

24*

0-4/

024.

,,-

25/2*

+-/**

++04-

+-/

34*

014+

1,4/

,.+

35,1*

+.0**

++34*

+-/

14/

1,4/

114-

,/-

351.*

+/-**

+,+40

+.*

24/

104,

2+40

,0/

+*5,**

+0***

+,040

+./

24/

1342

2/42

,2-

+*53**

+1+**

+,34*

+/*

+*4*

2/4,

3+40

,3/

++5.**

+12**

+-+4.

+/*

34*

2242

3.41

-*+

++50**

+2,**

+--4*

+//

+*4/

3*40

314/

-+-

+,5***

+23**

+-/4-

+//

34/

3.4,

+**41

--1

+-5***

,*.**

+.*40

+0*

34*

+*+4*

+*141

-.3

+-5.**

,++**

+.,4*

+0/

++4*

+*/4*

++,40

-0+

+-53**

,+2**

+..43

+0/

34/

+*34*

++04+

-01

+.5+**

,,,**

+.14*

+1*

++4*

++*4*

++24+

-13

+.50**

,,3**

+.34+

+1*

+*4*

++.4*

+,+41

-31

+/5-**

,.***

+/-4,

+1/

+*4/

++34*

+,14-

.,+

+05,**

,/.**

+//4,

+2*

+,4*

+,14*

+-/42

./+

+15.**

,1,**

+0,43

+3*

+-4*

+-04*

+.04.

.33

+35,**

-*+**

+024/

+3/

+,4/

+/*4*

+0*4+

+
 PE 
,  
 !"

04 *1

,  SPWC-FR
HiAm 
 1 mm 
7mm








fA+fA,

  

Lf+Lf,

! 

Lm+Lm,

 kg
" # 
$
%
G

&'()
&'(
Hn

 ,
fD

  

-
! 

*+)&'() *+)&'()

+3

+-*+1*

+/* 1/

,,*+./

Tr+**

/*

2*

+1 ,*

-+

+./+3/

+1* 2/

,./+0*

Tr+,*

0*

3*

,- ,3

,2 -0

-1

+//,*/

+3* 3/

,1*+1/

Tr+,/

0/

3/

,3 -0

-/ ..

,+ ,0

//

+2/,.*

,.*+,*

--*,+*

Tr+./

1*

+*/

/* 0,

0* 1.

0+

+3*,/*

,/*+,/

-./,,*

Tr+/*

1/

++*

// 03

00 2,

1-

,**,0/

,0*+-*

-0*,-*

Tr+//

2*

++/

0- 2*

11 30

2/

,+/,2*

,2*+.*

-2/,./

Tr+0*

2/

+,*

13 33

30++2

3+

,,*,3*

,3*+./

-3/,/*

Tr+1*

2/

+,/

2/+*1

+*,+,0

+*3

,-*-*/

-+*+//

.,/,1*

Tr+2*

3/

+-*

33+,0

++2+.2

+,+

,-/-+/

-,*+0*

..*,2*

Tr+2/

+**

+-/

+*0+-1

+,0+0+

+,1

,/*--*

-.*+1*

.0*,3*

Tr+3/

+**

+.*

+,1+0*

+/++21
+0,,*.

+-3

,//-.*

-/*+1/

.1/-**

Tr+3/

+*/

+.*

+-0+1.

+/+

,0*-/*

-0*+2*

.3*-+*

Tr,**

++*

+./

+.0+22

+1-,,*

+0-

,0/-//

-1*+2/

/*/-,*

Tr,*/

++/

+/*

+//,**

+2.,-.

+21

,3*-2/

.**,**

/./-./

Tr,+/

+,*

+0*

,*+,//

,.+-**

+33

,3/-3/

.+*,*/

/0*-//

Tr,,*

+,*

+0/

,+-,1+

,//-+3

,++

-**.*/

.,*,+*

/1*-0*

Tr,-*

+,/

+1*

,,/,23

,00--0

,,-

-*/.+/

..*,,*

/3/-1/

Tr,-/

+-*

+1/

,.--+.

,20-0.

,.+

-,/.-/

.0*,-*

0+/-2/

Tr,./

+-*

+1/

,23-0/

-.+.,-

,/-

--*..*

.1*,-/

0-*-3/

Tr,/*

+-/

+2*

-*.-2.

-/2../
-11.03

,0/

--/./*

.2*,.*

0./.*/

Tr,//

+-/

+2/

-,*.*/

,2-

-.*.0*

.2/,.*

0//.+*

Tr,0*

+./

+3*

---.,3

-3,.3/

,3/

-./.0/

.2/,.*

0//.+*

Tr,0/

+./

+3*

-.-..*

.*-/*2

-*+

-/*.1*

.3*,./

00*.+/

Tr,1*

+./

,**

-/0.//

.+2/,.

-+-

-//.2*

/**,/*

01/.,/

Tr,1/

+/*

,**

-1..2+

.-2//.

--1

-1*.3/

/.*,1*

1,/.//

Tr,1/

+//

,*/

.-1//.

/+10.,

-.3

-2*/+*

/.*,1*

1,/.//

Tr,2*

+//

,+*

.0,/20

/.102*
/1+1+*

-0+

-2//+/

//*,1/

1.*.0/

Tr,2/

+0*

,+*

.2,0++

-01

-2//+/

//*,1/

1.*.0/

Tr,2/

+0*

,+/

.2,0++

/1,1+*

-13

.*//-/

/1*,2/

10/.2*

Tr,3*

+//

,+/

//.03*

00+2*1

-31

.*//.*

/1/,2/

11*.2*

Tr,3/

+0*

,,*

//1033

00,2+-

.,+

.+////

/3*,3/

13//**

Tr-**

+0/

,,/

0*+1/0

1+122-

./+

.,//0/

0,/-+*

2-//,*

Tr-*/

+1/

,-/

0032-1

13/31.

.33

..*/3*

0./-,*

21*/./

Tr-+/

+2/

,.*

1.+3-1

22/+*3-

+  
 
,   !"  #$+**mm
-  %&' ()*+,-./0

04 #*

-  DINA


 1 mm 
SPWC-CM

7mm





 mm





 mm


!

 kg

" # $

  

G+G,

fDsfDN

LD

 %&$

' ( )

* + )

fA+fA,fA-

LsLn

+3

+-*+.*+0/

3/ 2*

./

S+*/S+-/

2.+*/

,**

+0

+3

+.

,*

-+

+./+0/+3*

+*/ 3*

/*

S+,*S+//

32+,*

,/*

,,

,2

,*

-*

-1

+//+1/,**

++* 3/

//

S+,/S+0*

+*2+,/

,/*

,0

-+

,.

--

//

+2/+3/,,/

+,*+*/

0/

S+.*S+2*

+-1+.*

-**

.0

.-

.,

.0

0+

+3*,+/,.*

+,*+*/

0/

S+//S+3/

+.,+//

-/*

/+

/2

.2

0+

1-

,**,,/,//

+-*++/

1/

S+0*S,*/

+..+0*

.**

/2

02

/-

1+

2/

,+/,.*,1*

+-/+,*

2*

S+1*S,+/

+/3+1*

.**

1-

2*

01

2-

3+

,,*,.*,2*

+./+-*

2/

S+1*S,,*

+0/+1*

./*

2+

2,

1.

22

+*3

,-*,0*,3/

+/*+-/

3*

S+2*S,-*

+1++2*

./*

22

30

2+

+*,

+,+

,-/,0/-*/

+0*+./

3/

S+2/S,.*

+1/+2/

./*

3.

+*-

2/

+++

+,1

,/*,1/-+/

+0*+./

3/

S+3/S,/*

+3++3/

/**

++0

++1

+*0

+,/

+-3

,//,2*-,/

+0/+/*

+**

S+3/S,//

+3-+3/

//*

+,0

+,.

++.

+--

+/+

,0*,3/-./

+1/+0*

+*/

S,*/S,0/

+3/,*/

//*

+-,

+./

+,*

+/0

+0-

,0/-**-/*

+2*+0/

++*

S,*/S,1*

+31,*/

//*

+-,

+.-

++3

+//

+21

,3*-+/-1*

+3*+1/

+,*

S,+/S,2/

,+.,+/

0**

+1,

+01

+/.

+2+

+33

,3/-,/-2*

,**+2/

+,/

S,,*S,3*

,+2,,*

0**

+2-

+2+

+0-

+30

,++

-**--/-3*

,*/+3*

+,/

S,-*S-**

,,*,-*

0/*

+23

,*.

+1*

,,+

,,-

-*/-./.*/

,*/+3*

+,/

S,-/S-+*

,,-,-/

0/*

+3*

,+,

+1*

,-+

,.+

-,/-//.+*

,+*+3/

+-/

S,.*S-+/

,.,,.*

1**

,.1

,-/

,,*

,/*

,/-

--*-1*.,/

,,*,*/

+-/

S,/*S-,/

,./,/*

1**

,/2

,0/

,-,

,2-

,0/

--/-1/.-*

,-*,+/

+.*

S,/*S--*

,.2,/*

1**

,0-

,0,

,-.

,2+

,2-

-.*-2/./*

,-*,+/

+.*

S,0*S-.*

,.3,0*

1**

,0.

,21

,-/

-+.

,3/

-./-3/.//

,-/,,*

+./

S,0/S-./

,/,,0/

1/*

,13

-+-

,/*

--1

-*+

-/*-3/.0*

,.*,,/

+./

S,0/S-/*

,/1,0/

1/*

,30

-+,

,0/

-.+

-+-

-//.*/.1*

,/*,-/

+/*

S,1*S-//

,0*,1*

1/*

-*3

---

,10

-0.

--1

-1*.+/.2/

,0*,./

+//

S,2*S-0/

,1+,2*

2**

-/.

-1+

-+2

.++

-.3

-2*.,*.3*

,0*,./

+0*

S,2*S-1*

,1-,2*

2**

-0/

-1,

-,,

.*1

-0+

-2/.-//**

,1*,//

+0*

S,3*S-2*

,10,3*

2**

-2*

.+-

--3

..2

-01

-2/.-//**

,1*,//

+0*

S,3*S-2*

,13,3*

2**

-2*

.*/

--3

..*

-13

.*/..*/+*

,2/,1*

+0/

S,3/S-2/

,3*,3/

2/*

./0

..+

.*0

.23

-31

.*/./*/,*

,3*,1/

+0/

S-**S-3/

,31-**

2/*

.00

./.

.+0

/*,

.,+

.+/.0*/-*

,3*,1/

+1/

S-*/S.**

-*.-*/

2/*

.3/

.2+

..+

/,0

./+

.,/.1///*

-+/-**

+2*

S-+/S.+/

-*3-+/

2/*

/,.

/,-

.01

/2-

.33

..*.3//1*

-,/-+*

+3*

S-,/S.-*

-+2-,/

3**

/12

/20

/+-

0/*

Hn

+  


,  
!"#$%&'()

,-. . ,-. .

04

NEWPWS

 
1 fn

 mm

  
mm,


kN

 kg/m

+/1*N/mm,

+11*N/mm,

kN

kN

  
d

  
D

+3

-/

./

1-+

+5+/*

+5,3*

-+

..

/.

+5+3-

+521*

-1

.3

/3

+5.,.

,5,.*

//

/2

02

,5++1

0+

0-

1-

,5-.2

1-

02

12

2/

1+

2+

  

  

/41

04-

,5++*

34-

+*4+

,5/,*

++4+

++43

-5-,*

-51/*

+040

+14/

-503*

.5+0*

+24.

+34.

,52*3

.5.+*

.531*

,,4*

,-4+

-5,1+

/5+.*

/513*

,/40

,041

3+

11

21

-5/*,

/5/**

05,**

,14.

,240

+*3

2+

3/

.5+3/

05/3*

15.,*

-,42

-.41

+,+

2/

33

.50/1

15-+*

25,.*

-04/

-24.

+,1

21

+*+

.5222

1501*

250/*

-24-

.*4,

+-3

3,

+*0

/5-.3

25.**

35.1*

.+43

.-43

+/+

3.

+*2

/52++

35+,*

+*5,3*

./4/

.140

+0-

33

++-

05,1-

352/*

++5+**

.34+

/+4-

+21

+*/

++3

15+31

++5-**

+,51.*

/04-

/241

+33

+*2

+,,

150/2

+,5*,*

+-5/0*

0*4*

0,4-

,++

++-

+--

25+,*

+,51/*

+.5-1*

0-40

014,

,,-

++0

+-0

25/2,

+-5.1*

+/5+3*

014,

1*43

,.+

++3

+-3

35,1/

+.5/0*

+05.,*

1,40

104.

,/-

+,,

+.,

351-1

+/5,3*

+15,-*

104,

2*4+

,0/

+,1

+.1

+*5+32

+05*+*

+25*/*

1343

2-43

,2-

+,3

+.3

+*523+

+15+**

+35,2*

2/4-

234.

,3/

+-+

+/+

++5-/-

+152,*

,*5*3*

2243

3-4+

-*+

+--

+/-

++5/2.

+25+3*

,*5/**

3*41

3.43

-+-

+-/

+//

+,5*.0

+253+*

,+5-,*

3.4-

3240

--1

+.+

+0+

+,5303

,*5-0*

,,530*

+*+4/

+*04*

-.3

+.,

+0,

+-5.-+

,+5*3*

,-511*

+*/4,

+*341

-0+

+./

+0/

+-523-

,+52+*

,.5/3*

+*242

++-4.

-01

+.1

+01

+.5+,.

,,5+1*

,/5***

++*40

++/4,

-13

+.3

+03

+.5/20

,,53**

,/52,*

++.4,

++243

-31

+/-

+1-

+/5,12

,-533*

,15*.*

++340

+,.4/

.,+

+//

+1/

+05,*,

,/5..*

,2502*

+,043

+-+41

./+

+01

+21

+15-/1

,15,/*

-*51,*

+-/43

+.+4+

.33

+1*

+3,

+35,*.

-*5+/*

--533*

+/*4.

+/04-

04 ")

NEWPWS 








  



!"

#  $
kg

% & $
kg

.*

-+4-

-.4/

/*

.+4,

./41

//

.-4.

.24*

+..

0/

/+4*

//41

+3/

+/,

0/

/043

0,4-

+23

+33

+0,

1/

0-4*

034-

.*/

+32

,*2

+1/

1/

1*4*

104+

-+*

.+*

,*+

,++

+2,

2*

114-

2.41

,,/

-0*

.0/

,,1

,-1

+3/

2/

+*+4,

++*4+

+,+

,-*

-1*

.2*

,.+

,/+

,*.

3*

+*141

++04,

+-3

,./

.*/

/,*

,/3

,03

,+1

3/

+-,40

+.,41

+/+

,//

.,/

/./

,1-

,2-

,,/

+**

+/*4/

+0,4+

+0-

,0/

.-/

/0*

,2-

,3-

,--

+*/

+0042

+2*4,

+21

,2*

.1/

0*/

-*0

-+0

,.1

++*

,*+40

,+041

+33

,3*

.3/

0-*

-+/

--*

,//

++/

,,.40

,.+41

,,-

-+*

/,*

00*

-,1

-.,

,1-

+,*

,0142

,2142

,.+

-+/

/./

03*

-.-

-/2

,2,

+,/

,214-

-*04/

,/-

-,/

/0*

1*/

-/-

-02

,22

+,/

-+.42

--040

,2-

-.*

/2/

1.*

-1/

-3*

-*-

+-/

-/34.

-2-42

,3/

-./

0*/

10*

-2.

-33

-*2

+-/

-2+4/

.*04.

-*+

-/*

0+*

11*

-22

.*-

-+,

+.*

-304,

.,,43

-+-

-0*

0,/

12/

-30

.++

-+1

+.*

.-*41

.0+4-

--1

-1*

0.*

2*/

.+,

.,1

-,2

+./

.0.4,

.304*

-.3

-1/

0//

2,/

.,+

.-0

---

+/*

.214-

/,*40

-0+

-2/

01*

2./

.,2

..-

--2

+//

/,041

/0/4/

-0+

-2/

01/

2/*

.-+

..0

-.+

+//

/,343

/004/

-31

.**

1*/

22/

./*

.0/

-/.

+0*

/3/4.

0-14*

.,+

.*/

1,/

3+*

.01

.2,

-0,

+0/

0,/41

00040

.33

..*

13/

33*

/*2

/,-

-3.

+1/

2*041

2/040

Lo
mm

Ds
mm

Ls
mm

#$
kg

1 fn

Do
mm

LF
mm

LM
mm

d
mm

Lo
mm

Ds
mm

+3

+-*

-+*

-1*

++*

+,*

3.

-+

+/*

-+*

-2*

+0/

+1/

++-

-1

+//

-+*

-2/

+1*

+2*

+,,

//

+1*

-+*

-3/

+3*

,**

0+

+2*

-+*

-3/

+2/

1-

+3*

-+*

.*/

2/

,**

-+*

3+

,+*

+*3

Ls
mm

+  

,   !" #$%&'(


 
 
1 fn


Do
mm


LF
mm



LM
mm

d
mm

  



!"
%&$
kg

//

+2*

-+*

-3/

+/*

+0*

+.3

0/

/143

0-41

,,-

-+/

/-*

01/

-/1

-01

,2.

+,*

,2,4/

-*-4+

.33

.//

2,*

+*,*

//,

/0,

.++

+1/

2314.

3/-4/

04 "9

NEWPWS 
 
1 fn







  



!"

Ds
mm

Ls
mm

#$
kg

%&$
kg

+**

3.

.*

,.4.

,140

+,*

++-

/*

--41

-24,

21

+,*

+,,

//

-/43

.*4.

++*

31

+,*

+..

0/

.-4.

.24+

,2*

++/

+*-

+,*

+/,

0/

.24/

/-42

+33

,3.

+++

+*0

+,*

+0,

1/

/-4-

/340

,**

,*2

-*-

+*,

++-

+.*

+1/

1/

/341

0/42

+0-

,+*

,++

-++

33

+,*

+.*

+2,

2*

0040

1.4*

+*3

+1*

,,/

,-1

-.,

+,-

+,-

+.*

+3/

2/

2.41

3-40

+,+

+11

,-*

,/+

-0+

++3

+,1

+.*

,*.

3*

3+43

+**4.

+-3

+23

,./

,03

-2.

+-0

+-.

+.*

,+1

3/

++,4,

+,,4-

+/+

+3-

,//

,2-

.*-

+.,

+-0

+.*

,,/

+**

+,04+

+-142

+0-

,*+

,0/

,3-

.+2

+.,

+.+

+0*

,--

+*/

+.*41

+/.4+

+21

,+-

,2*

-+0

..0

+/3

+.1

+0*

,.1

++*

+034,

+2.4-

+33

,,*

,3*

--*

.0/

+0/

+/*

+0*

,//

++/

+214.

,*.4/

,,-

,-3

-+*

-.,

.2,

+12

+0.

+0*

,1-

+,*

,,/4*

,./4*

,.+

,./

-+/

-/2

/*-

+21

+01

+0*

,2,

+,/

,.,4+

,0+4-

,/-

,/*

-,/

-02

/+-

+3,

+1*

+0*

,22

+,/

,0-41

,2/4/

,2-

,0,

-.*

-3*

/./

+3/

+11

+2*

-*-

+-/

-*,43

-,14.

,3/

,00

-./

-33

//.

,*0

+13

+2*

-*2

+-/

-,*4,

-./4+

-*+

,03

-/*

.*-

/0-

,*1

+2+

+2*

-+,

+.*

--,4,

-/243

-+-

,1-

-0*

.++

/1+

,+.

+2-

+2*

-+1

+.*

-/24*

-2240

--1

,2-

-1*

.,1

/3,

,+-

+23

+2*

-,2

+./

-2340

.,+4.

-.3

,20

-1/

.-0

0*0

,+3

+3*

+2*

---

+/*

.*143

..+4+

-0+

,3+

-2/

..-

0+2

,,1

+3-

+2*

--2

+//

.-141

.1040

-0+

,3.

-2/

..0

0,+

,,3

+3/

+2*

-.+

+//

..,40

.134-

-31

-*/

.**

.0/

0./

,.*

,*+

+2*

-/.

+0*

.304-

/-143

.,+

-*3

.*/

.2,

001

,.-

,*-

,**

-0,

+0/

/,-4*

/0-43

.33

--2

..*

/,-

1+2

,1,

,,*

,**

-3.

+1/

01-40

1,-4/

Do
mm

D
mm

LF
mm

LM
mm

L
mm

d
mm

Lo
mm

+3

+*/

+-*

+,*

+2*

+3*

1-

-+

++0

+/*

+1/

,./

+-/

2,

-1

+,+

+//

+2*

,//

+-*

//

+--

+1*

,**

,2/

0+

+.-

+2*

+3/

1-

+.2

+3*

2/

+/.

3+

+  

,   !" #$%&'(
-  )*+ ,-./01-2 C - 3 / -04567,8


 
 
1 fn







Do
mm

D
mm

LF
mm

LM
mm

L
mm

  

d
mm

Lo
mm

Ds
mm



Ls
mm

#$
kg

!"
%&$
kg

//

+.*

+2*

+0*

,./

+/*

31

+,*

+.3

0/

.0

/,

,,-

,./

-+/

-01

/*1

+0-

+0.

+0*

,2.

+,*

,.-

,0+

.33

-./

.//

/0,

1/1

,/2

,,*

,**

.++

+1/

1/1

2*1

04 ")

NEWPWS 
 
1 fn


D
mm


LF
mm

LM
mm


L
mm

d
mm

Lo
mm


Dn
mm

Ln
mm

  
Ds
mm

 !"

Ls
mm

#$
kg

%&$
kg
/+4-

+3

+.*

-+*

-1*

,**

1-

+**

,,*

2*

3.

.*

.24+

-+

+0*

-+*

-2*

,**

2,

+,*

,.*

2*

++-

/*

0*4*

0.4/

-1

+0/

-+*

-2/

,**

21

+,*

,./

2*

+,,

//

0,41

014,

//

+2*

-+*

-3/

,**

31

+,*

,0*

2*

+..

0/

1+41

104.

0+

+3*

-+*

-3/

,**

+*-

+,*

,1*

2*

+/,

0/

1240

2.4*

1-

,**

-+*

.*/

,**

+*0

+,*

,2*

2*

+0,

1/

2/42

3,4+

2/

,+*

-+*

.*/

,**

++-

+.*

-+*

+,*

+1/

1/

++,42

++243
+,34-

3+

,,*

-+*

.+*

,**

+,*

+.*

-,*

+,*

+2,

2*

+,+43

+*3

,-/

-0*

.0/

,/*

+,-

+.*

--/

+,*

+3/

2/

+.34+

+/24*

+,+

,.*

-1*

.2*

,0*

+,1

+.*

-.*

+,*

,*.

3*

+/040

+0/4+

+-3

,//

.*/

/,*

,3/

+-.

+.*

-//

+,*

,+1

3/

+2.42

+3.43

+/+

,0/

.,/

/./

-+/

+-0

+.*

-0/

+,*

,,/

+**

,*.42

,+04/

+0-

,1/

.-/

/0*

-,/

+.+

+0*

-1/

+,*

,--

+*/

,,-4,

,-04/

+21

,3*

.1/

0*/

-0/

+.1

+0*

-3*

+/*

,.1

++*

,1.4/

,2340

+33

-*/

.3/

0-*

-2*

+/*

+0*

.,/

+/*

,//

++/

-,-4/

-.*41

,,-

-,/

/,*

00*

.*/

+0.

+0*

../

+/*

,1-

+,*

-1.4/

-3.4/

,.+

--*

/./

03*

.-*

+01

+0*

./*

+/*

,2,

+,/

-3040

.+/41

,/-

-.*

/0*

1*/

../

+1*

+0*

.0*

+/*

,22

+,/

.,140

..34.

,2-

-//

/2/

1.*

.1*

+11

+2*

.1/

+2*

-*-

+-/

.314*

/,+4/

,3/

-0*

0*/

10*

.3*

+13

+2*

.2*

+2*

-*2

+-/

/,+41

/.040

-*+

-0/

0+*

11*

.3/

+2+

+2*

.2/

+2*

-+,

+.*

/-24.

/0/4+

-+-

-1/

0,/

12/

/+*

+2-

+2*

.3/

+2*

-+1

+.*

/114*

0*14/

--1

-2/

0.*

2*/

/,/

+23

+2*

/*/

+2*

-,2

+./

0+.42

0.040

-.3

-3*

0//

2,/

/.*

+3*

+2*

/+*

+2*

---

+/*

0.*4-

01-4/

-0+

.**

01*

2./

///

+3-

+2*

/,*

+2*

--2

+//

02-43

1,,41

-0+

.**

01/

2/*

/0*

+3/

+2*

/,*

+2*

-.+

+//

0214.

1,.4+

-31

.+/

1*/

22/

/3*

,*+

+2*

/-/

,**

-/.

+0*

11.41

2+04-

.,+

.,*

1,/

3+*

0+*

,*-

,**

/.*

,**

-0,

+0/

2*141

2.240

.33

.//

13/

33*

02*

,,*

,**

/1/

,**

-3.

+1/

+**041

+*/040

+  

,   !" #$%&'(


 
 
1 fn







D
mm

LF
mm

LM
mm

L
mm



d
mm

Lo
mm

Dn
mm

Ln
mm

  
Ds
mm

 !"

Ls
mm

#$
kg

%&$
kg

//

+3*

-+*

-3/

,**

31

+,*

,1*

2*

+.3

0/

1340

2/4.

,,-

--*

/-*

01/

.,*

+0.

+0*

./*

+/*

,2.

+,*

-3+4.

.+,4*

.33

.1*

2,*

+*,*

1+*

,,*

,**

/3*

,,*

.++

+1/

++,+41

++1142

15.6
19

15.6n
1

mm

146.5

kN

mm

mm

kg/m

kg/m

261

19

---

1.173

1.288

19

2,783

4,959

95

140

22.3

26.9

24

3,516

6,264

114

160

28.2

33.7

31

4,541

8,091

120

160

36.4

42.7

37

5,420

9,657

133

180

43.4

50.8

44

6,446

11,484

152

200

51.6

60.2

49

7,178

12,789

156

200

57.5

66.6

55

8,057

14,355

156

225

64.5

75.5

61

8,936

15,921

171

225

71.6

83.2

64

9,376

16,704

175

250

75.1

88.3

70

10,255

18,270

190

250

82.1

96.0

77

11,280

20,097

193

250

90.3

105.0

85

12,452

22,185

193

280

99.7

116.8

91

13,331

23,751

209

280

106.7

124.6

96

14,064

25,056

212

315

112.6

132.8

102

14,943

26,622

228

315

119.6

140.6

105

15,382

27,405

231

315

123.2

144.4

111

16,261

28,971

231

315

130.2

152.2

121

17,726

31,581

231

315

141.9

165.0

127

18,605

33,147

247

315

149.0

172.8

Lf1

Lf2 30

Lf3

Lm1

Lm2

Lm3

Lm4

Lm5+180

Dm3

Dm4

Dm1

Dm2

Dm5

Dm5+10

Df3

Df3+10

Df2

Df4

Df1

Dm3+15

Lm5 25

15.6n
19

Df1
mm
195

Df2
mm
275

Df3
mm
225

Df4
mm
330

Lf1
mm
130

Lf2
mm
100

Lf3
mm
350

24

230

315

260

370

130

110

340

31

240

335

270

390

130

120

330

139

37

265

365

295

420

130

130

320

165

44

300

405

330

460

130

145

305

212

49

305

415

335

470

130

150

300

223

55

305

420

335

475

130

155

295

229

61

335

455

365

510

130

165

285

278

64

340

460

370

515

130

170

280

288

70

360

490

395

545

130

175

275

332

77

370

505

405

560

130

180

270

355

85

370

515

405

570

130

185

265

376

91

395

540

430

600

130

190

260

427

kg
95
124

96

405

550

435

610

130

200

250

455

102

435

580

465

640

130

210

240

518

105

440

585

470

645

130

210

240

525

111

440

590

470

650

130

215

235

538

121

440

600

470

660

130

220

230

555

127

475

630

500

690

130

230

220

636

15.6n
19

Dm1
mm
195

Dm2
mm
210

Dm3
mm
220

Dm4
mm
215

Dm5
mm
280

Lm1
mm
140

Lm2
mm
90

Lm3
mm
295

Lm4
mm
130

Lm5
mm
55

24

230

245

255

250

320

160

100

295

130

55

31

245

260

270

260

345

160

110

315

130

70

133

37

275

290

300

285

375

160

115

315

130

70

161

44

310

325

335

320

415

170

130

320

130

75

204

49

320

335

345

325

430

180

135

325

130

80

225

55

325

340

350

325

445

180

140

340

130

90

250

61

355

370

380

355

475

180

145

340

130

90

288

64

365

380

390

360

490

190

150

345

130

95

317

70

390

405

415

385

515

190

160

345

130

95

358

77

370

420

430

395

535

190

165

350

130

100

392

85

370

425

435

395

550

200

170

365

130

110

427

91

395

450

460

420

575

200

180

365

130

110

486

kg
85
109

96

405

455

465

425

585

210

190

370

130

115

513

102

435

485

495

455

615

210

195

370

130

115

573

105

440

495

505

460

625

210

195

370

130

115

600

111

440

495

505

460

630

220

200

385

130

125

623

121

440

505

515

460

650

220

200

390

130

130

672

127

475

530

540

490

675

230

210

390

130

130

733

(Lm5+180mm)

04 

APS














04 fg

APS
*4. Pu  ,4/
:
IJmm

AHF

fAfA

KLmm

fBfB

fC

kg

LaLa

Lb

Ra

Rb

M9+

)*+

+-*+./

++* 3/

3/

+,/+0/

,1/

.*

+14/

+/41 +-43

+.4- +.40

+-

+2*+3/

+//+-*

+.*

+-*+3*

-+*

.*

+14/

-+4. ,24,

,241 -*4+

+3

,+*,-/

+2/+./

+0*

+-/,**

--*

./

,/4*

.-40 .*42

.*4. ./40

,1

,./,1/

,+/+1/

+3*

+.*,+*

-2*

//

-*4*

0*43 /24-

//4/ 0.4.

-+

,0*,3*

,,/+2/

,**

+.*,+/

-3*

//

-,4/

0143 0-42

0+4- 1*42

-1

,2*-+/

,./,*/

,+.

+//,-/

.+/

//

-/4*

2-4* 1143

1/43 204+

0+

-0*.+*

-,*,1*

,2*

+2/,1/

.3*

0/

./4*

+0*4++/.4,

+.24*+034/

3+

.-*.3*

-2*-,*

--0

,,/--*

/-*

1/

//4*

,0.43,/+4,

,..4.,1043

  

!"

*40 Pu  +401


:
IJmm

AHF

fAfA

KLmm

fBfB

fC

kg

LaLa

Lb

Ra

Rb

M9+

)*+

+.*+//

+,* 3/

3/

+,/+0/

,1/

.*

+14/

+143 +04*

+04- +14.

+-

+3/,+*

+1*+-*

+.*

+-*+3*

-+*

/*

,*4*

-04, --4+

-,43 -14+

+3

,,/,./

+3/+./

+0*

+./,+*

--*

//

,/4*

/,4, .141

.14- /-43

,1

,0/,3/

,-/+1/

+3*

+//,.*

-2*

1*

-*4*

104* 1.4.

0242 204.

-+

,2*-*/

,.*+2/

,**

+0*,/*

-3*

1/

-,4/

204- 2*43

1/41 3-4+

-1

-**--/

,0/,*/

,+.

+2*,0/

.+/

1/

-/4*

+*04/+*+42

314+++/40

0+

-3*.-/

-./,1*

,2*

,,*-,*

.3*

2/

./4*

,+/4,,*/40

+304.,-,4.

3+

.0//,*

.+*-,*

--0

,0/-2*

/-*

+**

//4*

-//40--143

-,-42-2,4+

  

!"

#$%
AHF

&'

=NOPQR

ST

STUV

mm,

kNtf

kNtf

=NOIJ
WX
fD mm

YZ[\
mm

=NOkg/m
PC ]
^_`

abcd
^_`

WX;

31+

+52,1 +204,

+5//. +/24,

0*

e .4/

141

24,

34,

+-

+52*-

-5-3- -./42

,5220 ,3-42

2*

e .4/

+.4-

+/4,

+04-

+3

,50-/

.53/3 /*/4.

.5,+2 .,34.

3*

e /4*

,*43

,,4-

,-40

,1

-51./

15*.1 1+24,

/533. 0+*4,

+*/

e /4*

,341

-+41

-.4,

-+

.5-**

25*3+ 2,.40

0522, 1**40

+++

e 14*

-.4+

-04.

-243

-1

/5+-,

350/1 32.4,

25,+. 2-04,

+,/

e 14*

.*41

.-4.

.04*

0+

25.0+

+/53,++0,,40

+-5/.,+-1240

+0*

e 34*

014,

1+40

1/40

3+

+,50,,

,-51/+,.,*40

,*5,*,,*/040

+3/

e+*4*

+**4,

+*041

++,42

+ ( )*+  ,-./0 1234567"


, ( 8  9:; <=; > *40 Pu

- ( ?@8A7BCDEF  +23 kN/mm +35-** kgf/mm G7B"
,

!"

Vous aimerez peut-être aussi