l

.~I

.'

,r

,"

V
.

..,1'

~ j

/ ,

~~~------~~.

~~-------

1000NclVIS

12.

.i

..cena
Jea

·ilO

nQ - vas' """'A' ~""~

, ...,' i]'1E" ',':

~Ma.i~~c 1U;~"",,'IN ,.

[50~'EhTaJS'~

'11::

•;).'1-'L..~-':_:- . ":~: -.n ..•5,• .' ,._I#'" SS,-",_ .A_ ~(~E"",-~

I~~~

_£1~:~~~ 'N~
"t)1lS.
-

\.{t"'iillll ~I'A, , I'~ ..

','

,.-:-

Wj,"",_-~-..
1--' ••
I~~I

~.!
p.w.'

p.-

r1 -~ ,.',J' ~- I

I I
'~

"

"- .~

m
. .

iOj,

~I lL;o

,f

V
!~

~OVIZ"."

-TE" ,ii';....'.,.~,c-~;C ~, ' Wu"""1fl'~_M"V.~,

,I '~'::-: "",,: ' , r,IJ,l"\~ ", A,,' ':- ' ",-, I",,"~

as..: ,Ui'ltieN',s,,'

. 1~1J1,IOi>.

~~

~~
!~ ...•

.
/~ ...

.....•
.,'

"

.r

;:

~J..'L'I·1··.' -,I!,[",."I ,e~'i; '1OJ~ r I~~L&6~-""

'l'N

'Fa,S!!

,~,

'.

I.

P
'

..

•••

,. '.'

.
'
~,

., \ •
.

'

'I;

Ii

iii'

i!j

II
~

...

,II'

~
j!..

,.

.'

tI'

"

:
, ,

"/,,
.';
,
'

11..

iA, ••

e:~I'

,_""1·..'.' WetiMr*
"""O~-'·-~;'~'~-

., 1_'h5/ ..."
._lr.VIt.~.~
G~lii~',

J.\56A5~t-

__' ...'

1Z"'S~'WUfI'P

'.1''11/

... ..... ~~

... /

liD

lW·r:~·: ff{O- .':'.' .,.1:,.··

.. ..
'

i.'

J ~'.. <y

1.' ..

,~,r r'li;\.;i\.."11I .... \fN·1 II ,~~~ i,~ ,J'

_I".
1 I~

".~I'")r

_jjJ

,r:: r:;.,
'

'.

"L'""==

IL

'.,

, """, U .I"',~ _ liLA,..

,;'
III

~'I!'U"trjj;ll!~ 11"'''" ~~,

i,fi ~r fAS Al ~ our:~ " ",

,

4fJ

"",.1'.'-,1.1;: ',,'~'_G

il/l'

I"

•
I

,....
..'

"'- .... _-.~, 11··.01"--' III

I" .•

II

,
.

l'iIL,

il_;~i,gl;;_lllC_
-"" ,~.,"", i~l

MAi"S

..

le.
'~'
~'

'ioDA,.. 1t
,£,N'NI

-FA1, '12&' IUN_ .5., D6

';;:"LIIi"'I'

',', ,f",r-I.N!II;;!!,

j',jl'

,~III
~I'ir.

..

&~lii~!

c'~!'af',IN ~". ,.,~,-" ,.~ V,~,,,,,, _-1Ei-. -,

~_ .

M:-OiL II ~'I~,

'-,D' _' ~

-,

od

..

'0"-"
,
'

..

"."

-d

,r

,
•

'~O,···'ili\r:"~~LI.

r'~LIIIU,~ I W!'''~flJ'r;
t:::iIi..f'\iLll

M'- n ,IA£']I,II ..... v"'~~'" ,A,u.;&t,~,eN ~,!

!

,i . ~ ,~,rJ" ,,_;
~-~

~It.,,,":'

,t,~l'" ~II
V-.

~'N
11111

"'lII,

W&'l!:.

_'\I~ll~'~~

iI"~ r ,- -B-A.:,"'" ,r.A:'1IE: - -.!!!If'"

;&A,1

j(- -s "IU~ '-l-

14," I

..

:-1,

-::t

7' . " .

"1 '

20

• ,I:;
. -._

~flJ E'5 ILl ,Me~,~~ 'P'I; L"a~ QuE; -!1l'E,

j
l ... . . .-,_ I I~· 1-,.

Lo'~

...io""'"-:c;;r:ihl":"'A

Ii'\!! -'

II~'

.1""\ ~

1I"'~ct,""

t I' __:_"'"
,I

c,~q,~~~.,~,~~~~"~,, r~~ - _.
.- ... ~~
I~

.IL.I~......· .~.
I~

. , "IiO i;,.J ,_
~""""","I

'~11.1~,
:_'

11;.,.,£

=" , A--t''IZ:''E''''J' £;Ii._~"'., '"T': ~'li~~I~~>"t- .:, -! -~~~~':~'.-1_-_,: . . ._ ~ 1:6~~- ._

Ir'~Vi~'~
'il<lII~' ~

~
.

iIJii;

_"

-7,,,"' . -- --_ .- _. - - -'

._

•• ~J '- A ~.
'.

'iI"~i_

, .' " •
,.:'
..

.
'

.• ,
•.
·~I

v'N ~,..n.'" !ILjf A ~'i! IfIP ... ~K~I",~I,'Wh ;!!.,.,

I 'N -

~A.I~!C;;;;.)~vl!l

vi~p:e~,_;~~!

-c--:: I. ,IV,i --

~~-'<'~'-IIi--'; .}'~
''10;... ' ,.. ,

C;''''

...; ~

ou »
.. '. N
;#"'!I'_

.~_-< .~ vll_--, II

2, ~,

,"""A1U'" ~IV f_'1

nalll!£..

V''''''''~
tfINi5/'

'1M

-.111

b.. £'11.11 'n"'~' , rr,~,,:,1_'C

'.

~LQJ'

!~

n,l~QJ'~ JI.

d'~E."'E,. -11 liPr'!l'

'ID<

'I

:1

~,

.
p'

.,

'. \
_'
I

,
..... ,'~

tE ''fo'ufe
it':~_ '-- A li}~, - t

~E'~'~J-', J.!, ". ~""'5'-''\"

" ' , '"I' '" "
Ij.;o'

r_ ~ 'V "'" i .A 'CJ':A,~'';'~_ ,""'L_-N-'\I,,, ~~, ~

I I

a~
..

'''Di 6it1!, ~:-C 'ii'A:

l.

I~A:",,", _I~ -"-'--"'. e__.__ ;i&;...;' . :ill':' <_. ....

_'._

""IIj

..

II!

..

.;Ii,

"

,
Ii

I'

---~., '.'
"

__ ,
,

_..-

..'

•
,

..,' ;r

.,
iiI;,

'~

•
,
-

" AU5~i 1"IU 'VA'1J

"'I~11',c"
r;;.JI

",,_~,I~,"""'I~

'1Ii,"" ,I~I ....

!IJ

~~£~

CIC.

I!ii'".l~ Vi

i~ ,"~

r» ~I!"~""~
,"lIJj~

'~Ir: " '00:"~,"

"i~',
ii.~

,
~!ii'!f'"

I>t\lOCAl~~,"', CA
'"

Gu ~1i.!""'Q.'~' I~LS,1i\""
l~"'tJ
;tL..iIi'l ~N.

M9!,~,"d,B:, '\I_eul~
l'l~j..-

ta~, ,l
_'I!ii

d'A'~' ,;0;,,':' 1\.\0/."'.' 1\"'1--1 .,J ""',,

'iIIIIiIi;U."

1 1 ;\'."-'

',,' ."

"

Q,A,_Y Ii!
~'!iI'
,

'0.'--: 1.'1
":-_.~lN ,

-L.I""Ii;il")iiCQ'.,-,lI)li;;.' I~''J...,.,j;; ;." ' . 'ill::' ;;; CiIAlU' vp;.,~

_', ,', '~~, ~f~ti.~t '

,,"~'N~I L
'L
l~iI' -

J -_~'J ~
U' I~,

flLI~ '1l;1ii:. 'f'~_-,~v, "A,~'A.

J'''''II::'I~

u.n::"

~''"~ IN'.,iQJ;)~~~G -~U t,:o;;, ~ 'i::,iQ ~L ,.!I~~\I1I~,~:' ~ _' 6

"C"

''T'Ii,b 1£

,;_)

.
,

..

_.

.. ._-

..

- -~

~~p!i;.~

~,;",~ ..l ,~I~lg; :E:,III i, ""Ii'\i'il ".,A_LIt -.r ~ W iJ¥'I!!"!!i' .... M ,\ffjn~ nlE:' Ii 'iINr:' r,~

i'L V "e-, 'QJiEi.QVI. Ie' "- :~ to * "~-;'III

~.,,~~L
;!I'

"f'At'"

_I• " _ '. .-

'e'IE'~LL£' ,
c. -_ c;;..!Il _.

v!

~'W-l~'

" ,'.

',', _'-',

;it!- "" _,-III'!"[

~,

IJIjI'

tl'C'

~rrv.~ill-

~AI

~u
.
I~

:6tfl:;i~'u~~ ~:~.,N:rt;
I~ ~!iI'nil!l;!'..c,··.·~

,Nh::"",!~· ~;(,,)II

~~,

L Qur ..
.

l.E-~~~·i~~~JI~'~··W·-'I~
-'iiI',

"'*1mii ........ ~~IV.

·._·.··1_·_"

.. 1)i." -II. ,"-:.'.

~

'-A:'·~·""I' .~-, ..•.. ".

'·~.-:_l.

-'

.Ii ,. f¥i~,' .,' . -I . . "_

e:
'.
.

~.\;r
'~'II II' ~

'.f'I'II!I;~I. C···'·c. -III " .. 0iC ~... ~ lp A;5M' ' If;c;j'~ ~ I'~ LI~, IL" "A,.' 'PV:fFN,.... .A..~e-'lii.~;~ I'Q' lUi' I" , r..Q~'1!, V,".:' I r:::,tk·· :.'~;A!il"" '''''O''1ii "liS' p..,': ·~I···.=..·'V'::-=-··
.,

.....

'-.

,~~I

",",'n,,'. .. ' ,:'

I . .·Oli!.Ji,.,

~~'~M'/'
i ,."

,.

~ ,~,

,1.0··:u:5' I~:~~.".I .::,' . · ~,sse~ J '1:, ~ .....~ 1"Ii-.:-:

........ ~
'~I

['

'"" ._,. J' ~ '.' fll N

'0' ···..U·
'.. J'_:'"

. ., If' I I'" F)tg~." ....

·.iIi
lr " ..• " • ," I',

I~·."~·"'·'"

V~

~-ijja:i"~ ~':I"~'~
l~'~.l

:>~.,' •.

27

II~" ~:"""'" ~ ~ ,,', ',' '_ 110'" V ,~,,,,,, lUi 4!'.lI'1f iE::'M""'-~' " 'ull!l""
~,~ 1¥'IIi'!f" ~~,

~OI'~'U~
I, 'E:

IILJi £: ill ~

II

~~r~~'
,,'

"iE::,

~Ajii", r"",_ _ " 1"-"'!'C.cO~: -IUI&'''Jii'!t'

Ae.~ ~in' ... N" - tt!' 'VrI,A " fi., U ' ~',ri'

IJN~,'~ ·"N~~.",

"c;.

:",,"'1 l~

,~", A 'PU fj()teJ; l'i'~ iL, Y' ,., -_ 1:'1, ;' - S~ ''''' '-t, ;ft'L,1~''I.!!!rill "~" c'''.:II;"_::r I ... il'
" - ,rl " "j .... ' "';, ,,_, I

U''',~i S r»: ,I,"'' ' -5OU-' , .._, J!'E~1' '~"'O:U'O ~, - 'T-1'1 c ,:,',IC ,6,0 u 1.1, ,r;NE'i _'m1vrJ
I~' I~ : ,', -1\

,~,'UA,~'n, t::1~iJ. lIT'

",Nl"'....- __ ',,__ ~

fIP,

"'!'"

'~I.,~,
_"

lUI , A,gi~'"

'ttl. I~ ,a.:' ".I: ,~«J;

-r'~'N~'[~1
!II!

"'I~",\J~
":i:'

'0'.' 'lUI' ~

32,
',"

,.rv.-"I.W"~f·
~'P\C4!!tI'
,,-,:
'.
'.'

IC··~€'.LAq '.
-:

P". 'V-,"I,Il

ULI':.'A
I,'"

'\ .I'~ i:£:t1I'

.'. I. ;iI5,,. ...rI:'-

~''I;

"~IS"'~1'U' I :.
(

Jil\"~.~~,,"
.

zj- ,.,rr~ E:'L~

.'.~~~",

,~.A..

II,I!DA.';'!lii~lll~~'
.

;I' E L' L."'/' J.,. 1,_,. ~_:&:~O··.I'E·l' '!Iii!!' _ _31&:_ SUI' t __ .

';'[1

,1.AIE ,,-'!!",,' ,n,,,.'·' I~~II;;

'C'"

.', ",~

,"JD

lLilENT" I, . ~-RRJ' ..-.... 1Ii',~':.'.~' .

'I

E~

,rmlr!V-:-' _'~_~',<.!I~,

,EJ:) II r"" r

~U\llE,'111 (_01'~:N'"~'-".A'-,W~ , '.;~~~,.I~

'I'

~ P4!fJ~/Z '1?6:
''''10' , .. '-~'
Ii II, ,,,,~, . ' '.. '

.'

,Ii

A.:~tJl;·· _. P'" ~I .",'.:,;~il1',61fJCI4C!!,~ov.~ N?' IiJ >.-" '11'0 Lo,' lN1i1tll~;o1ll

,":

-w

s-

..,'

--:

_,

.'

I~

"

"

I(''!,

_".' ·'-'~~,'~eltl~C~I_.

M-

',',

~'II
,II!'

~'~'~""""fF!;.jI!'

!I,!.._"

If
.

~ V

't:T
~.~~'i'

E'I""
~,

'~£'

..J1Iii"rNr,:
•.. I,

'L.ti·'

,M~., ..~~
.

, .... :." .-'..1".....

S'Ul'S ...'''I;~ ,f";J!

Ii "",,',OUi, [1'~,",~, -,'" ~~,I~e .... ::::"J"5"

. 'Otl':: ~,c:..,
~,~

I~

-'~tJ. '.'R,6 "p ,~117:"

' ',.. ./'
-

',,~E:

_..

,-'"

,':-

1iI' ...
-

!III'r

"

,,'

"1 ., "'
,' !

..

1:····

"

-. '. .. .. '.0 "" Ii~!'~ ~C .. '1.'- 'A··-'Ii.ID\..r":t:::, ~ :BON!;)C)CJII~' IL,.!Vt,p~ '"~ .. O"'fr'i'!I' , 1~11 ;, ""'1 lc'£ ..... I~~'~I_1II ~I"'" iii ~E ~ -~U i~~ 11,.;<1_'--- ..

'NOl1 .<:-.,"

,oUIt

Que; '"11) 'ftJ15&e.,S, :':~ _,-~,-:

.__: - - :-~<

'_

DA___Ii.I~lTF - CSI EO r~l_ _~, ,~' ~~,

..- , g- ~.~~ C-'e:-~,Ui- - Il'~1

I:,,'L' I~

ro~-~~'-'I"ii~ 'O--I~\
~~-I'J!."
-'.
"0

V,

-"I'EiI'''~-11!;oiv' I

-' _:'.·.I~~"'jj'L I.,,~, .: 'l;iI'It!" ...

, Bj-.-_--

C'-- '~:- ..... -'~',~"1iI:;

"':___

~~'L: e.v-~:: ~:te·:__:·Yf.E-:- --.--'- '~'l"

-.' .. ": ~,~ '
ii' : - .' '.
f ..

.. ::~y
'.J'.

'" " tUNE' V

"'II It

1~51".C£. -

~A..IGI~~

~t~~~-::--:I -W:;5~15,~,~
'SJt" ..•...

'C'Jr N6 r'fL'-''5' -; ~ '-.-'. ~"

I

,I' :~'1':'" ~,il' rw~ '"' -' ~ .'. _, "8\---·--··'~'·IZE··'---.,, -,~Pi!;~,AA..:,,: 1-' -II .'
I·

'~CJ

iI'ClC

Q il~

Ii;.lf;.t..,.. ~ ;

~if~a~~~~ JuK
~~~',I • .t " __ ,-e,
---'. -

'6"1' D'E. LA

,I,

'~M'IG~~

'1'6~:. .
-" -

VWlit 1)i,tit,15,1

!!!Ii'

,#/""

r'
"

,.,.

~
I,

!;,....~:(
.,

~~~1iL~ ca,;,,'
O:~."'. ~~ ... , ~EJ(f
,M1" \1- _ ,5 ~
._
.

Dr o,.}W 'i'DII ,:. 1,,.: .;:: '.';.', .,._;,._.R··.: '.' I ~II 1i·IV. _',."~ _iN. v~e..·O'NT &.0 tAlOrIi~ ~~~ '11> 'ENVQ'lE.'R '~I' -.
I"_ ••

I.'

Q'

.'-..

-.

~- ..

'j

_~:'~~'.

.:

•••••

:_:_

'

'_

...

..

!"

__ i'·,.J

,"

_ ...

','

_-

'i'.

~tt
•

I,

11'''--

C'II
,"

ill]

;;;r~

.'

~,

'~

N~.to· ~N', 'r. ., 'I 11-- ~A'" 5-'". ~:.--.~3:' ':~ftfi<;'li Ai L;~ .t:__ .'n~'''i'~,", ~6.M;t;.-IV"~b\C'-"~,n "~,,If!;'" :1:, ",,~~,~,
,iiI!t' ..1Ii...... ,.. P'lM-[_ . ". W' '~'L,lr
~I

'~ll

- ,--CL&AL:'''':S1i:-

ILl.
e..'-

~.~.~

iio,.~'

If'I'I "'"
I.• 1, ~~

Mi'S COMlJ CES f't,tJ

v·.l_!~_:.!

~;~'~m"-'~"
1;ii'1"'"

P,"~, iIt;o;: c., ~.c.. '.... 1 Q'-' "U S M'~..J r,.,J ~ "",,"~, .. "i.'~'
'" ,~~~,

'~D

,,..-

J.\"I~~

'LC
I~

II

gE _,50'"~1
-r'Ii'W' .... . r .:·:
IIIlJ(~

....

"I"'III... '.....J,IiI,''ri-=.. ~11~'~'i""'~"'~'U

~A_'1l1115·::-"M..i~~-; I~Y.'I,IC;;;

~I

"""'. T A ,~1Jl

tJE. ce, IfE r..o· -Ui UIU'..:. III. ~.II' v_: ,.11,...,.. N~oo;O N,..
iii;;,

'E'E'~-'''[II
c_

,!~~~,,,,,

. j ';"1 ~~ ...~."'.'..
~'unl~I:.'
~,~,-,

Ci.;~ CO-···~Cl:e r'-~,

. ',~,i("

-- A

"

t ....... 11"'1)-1 ' ,~;..... ~

-~ I i

.~.'~ iIA,i"'\f!!I'11~ ~"~Niln:: ~I..~'I' ..~.II ..~~,. '~'P<I~

,'"',V'II ~f"\I
~~~.

A,C,

,~~,~~,

S· '" i'~~' ,',au.I.... ~·I·~E..''

r~· 'QJ ,.U-'IN:.I"·t"VIV.~~

~t ••

II'IIiII'L

'l-

.L

'JIBNifl' ME-C:'H~ "'~ '0. ~~~~-~-:j,~~':~I ~.~~.

s , ul! ~~II'S"

rl~N'I~

1liE-""

.. ~'II

~~ \I
....

.... ··.I.

C;~'-;;MM"H1., -" r!O'I:.:'E.!iI'-i'

(", '~~~I~~,

If~~:~,"

U:"¥'

Me; "l~.~'C;~"'""!'I4P,."H."'';'' ~'-f.A'~ ..~ , "'~'. '"''Ii'"

'1IIU.·'~lu! iii" ,Ie" .. . , .. ,",~~.~ ArI, WJ._ ""',I'M"
~!

-'A "·It.MiAcJut 'fO\tQ, 'T!!'

I"'I~ -"I [I." _~

- _,. ",_ __

'I"':";".:

,',
J

' 0-:'
I

..

.. N··' UN' '00 'lUI

II
'",

..

'_1111'

-._

'.~ "'-.

-~ ,

.
", "

_,~,

.ili

,.!C10:···..
I:.~: ...

0
...
"

'"
1

[0 G·,.:...·::

'.

O
.

._':'

'VW,' S ~ A~fA~
'~! ~,~ , "' _ ~ '_ _' _

_ #ii!V- L,1I "'~ 'llEJI'iI; r~~ .... ,~~ C:&.

1

Ii;,,~;"

LA' ~"':'~ -'.-

~E''''' '..... '

4;~:--- -O~~.:.~.I ,_,' ii,l1 ,',

_JI,: -':.,

-_..

'~N' U<
~

'U' 'fl&:"~" ,

!PIII

}l;ll~;;!!i

II

.
,
,

'0 , '~A.IIII~
~ , '1;....,.

a;~~~,~~,
IID,u1 ~·t~ M.. " t~i~1
1..

,~i

!~Q III ..

','

..

it

.,
" I

· iI!'f ;JE: NE. ~~L£

- !1J£:- ~
....:u· 11:.
e-'"

'~_.,~

QUE, '
.

·-·,"'"' ........ "-"0:--:' ~,Iii"" iI--;-C' ~:Ii·""",iE '~ ,Ma,~~, ",. If"'IJ; ~
I~ ~ .• ~~

~lIiLiiN-·A'riI~.~'ii!'"'!iiIUlU"E-

\,.LVf"'~if!!'11._

''''i~' ~ j;'~E'iiC. '\!, - (",,111, ~ IPii, 'V" .'.: I ...

•• "_ •.• ',.

, .·1· .. iii ~ i!C,-'OIC.'

D A~~[)~w

'~

/It '~

~:~

1I"&.thR UN '1EL ..'! ,-_~ Pi '\iI'~Ir; A.\IEG. iLlN

~'~~ff~!

[$- V,U.'"'1Ii"'\1I'it:::
,_~

B,~~(:~IMON~ ~
"I:

1 O-II''''t'IiIl~ ~ UJ_1i ~~
.

It ..,_N-

Ii'£' ~,~ II!GP ~ ~,l.;li II oiI!!:::

'*

~w~~ ~~"'Ii'"
,

,.u "
i~
J

- N: _ [~

If;"V",V"~ JI'(~U

\iI,A_ -,,",

U~

1 :,--~'

1!l.,1 !LJ ~

'~-"""'61fkS: I
~L~'~<11 ,", '.

"'I\E'_~_i;1CIC. ~~If"~,_

FII!P':I~

..., """'" IA~ ..-, _1".--,

"
J _
< • • ~

,:
••

EU5 '~A11_-' r\U,_ ,~~

"~[i'.
'fi!< ..

""" ....V,!~,U '"'" .:: ... I ,_',11 ''''1 -.~""",",IP '.,;!Mil

,~',,-,t· A-"'-. _~Qf.' ~~,~,~~tir,. _"'" PI Alii ,..,.11 Q- '- IL.,~'

!P', ~~, ~1~C'~'1E4'Ji

,~I[~

I'o_. ArU~:A_'I~,

'.

MEU-

'I" ,f//J

'•

'fi.",I)."iIjI'il €;~

-PA!§ '1"" Q,.I 1)1Ii'

~-.[,~I.""~,

Ifj; __: ',"'",,'i'

"";,ir'

'i!!.I~:~"

[WolfE:

'N'~·

-r-' - ,,~,
", ~,-:_ ,-':
i -:

~r'1t..r·~ N~'f~';p.

. :SNIS:' ~'S ._~,~ E5 'TO-I ~I. ~"-t":t'"&~~J .'_:.~ :._,

~J

- - Ji..I1"\,.. Er' [r1,v1i-

,i

..... Mi.~~-I,~ ,JE. 'IN,~Nl

~

L~~i!l!lJ

~ij),t!.~"jl-.,' -~

~c--'-m'--:'
U
-

~~';; ,_ '~;~NOMr:
-,
",,"

Merci a. rna Vagi-,efial1 pour III qualde de vie! Merd ii Kei~o & ],il5OI'1 pOMr Ia selection '! Pour Gab & Matt ;. GambaUe, mes fils ~! P. B.

vonne

De Morva.1:I ef B~cfiet, chez 1'1.' meme idileut : - La Qu@te des reponses

Chez Dargaud EcUletlf :

• AI"Togc) (quatre' volumes) ~ dessin de Savoia - F.leau.world (trois vohsrnes] - dessln de whsmo • Merlin (volume 5 et 6) ~dessin de Munuesa
• Naja (trois volumes) -' dessln de Bengal • Le Petit Monde (deux volumes) - dessln de Terada •. Reality Show (cinq volumes] - dessin de Porcel • Les Routes de l'Eldorado [adsptatlon des dialogues) - avec nreamworks Munuer.a -. Trois .. et I'ange (trois volurnes) - dessin de Colombo Aux Editions Dupuis: • Spirou et Fantaslo (quatre volumes) Aux

Du m,erne scel1 aris Ie., "hez Ie m.eme iditeur: • Au bard de ]'eaJtJi(un volume!, - dessin de Wang Perlg - Les Centes du boudoir Ilant~ (deux volumes) .- dessin de Ylshan Li
• Le mel.! singe (deux volumes) ~dessin de Hall Yi • Taras Boulba (deux volumes) - coscenarlo de Voul~e. desstnde Kordey • Les Aventllres de Tom Sawyer. de Marl< 'lwaln (deux volumes) - coscenano de
Vouly~e,. dessin de Lefebvre

e~

• Double assassinat dans la rue Mor:gue. d'EdeaJr A1Ian Poe - dessin de Druet • Les Trois MOlJlsquetaires, d'Alexandre !Dumas (trois volumes) - ccscenarto de
Du~ral'lne. dessin de Ruben - L'Homme qui lit (deuxvolurres) - desstn de Delestret

- dessln de MUrlIuera

- dessin de Kordey • Le Cycle de Tschal (huit volumes) • dessln de U-An • La Marldjiguene (qustre volumes) • dessin de Tamiazzo • Meka (deux 'Volumes) - dsssin de Bengal
• Sept secondes (quatre volumes), • dessin de Parel

- 7 Yakuzas« dessin de Takahashi • Le oceurdes barailles (deux volumes)

Ediliol'ls f,!H,~mp·o.l,!s :

• Guerres Civiles (il1tegrale) ~ coscenario de Ricard, desssn de Gaulti,el' Awx EdWol'l's GUnal ; • H.K. (ctnq volumes) - coscenario et dessin de Trantkar -. Ie suis morte (deux volumes) - dessln de Nernlrl .' Nomad [clnq volumes) • dessin de Savoia et Buchet
AMX

- Troll (six volumes) - vol, I , - vol, 4

a 6 : desstn

a 3 : coscenerto

de Sfar~dessln de BoiscomrntJitil de Labourot

- Trop de Bonheur (quatre volumes) •. dessln de L,eleune • Tutti IFrutti ,[deux volumes) ~ cosoenerio et dessin de frantkat - Annie Zoo - dsssln de Nernlrl • Hyper l'hippo - dessin de Nemiri AuxE:d,itio.l1s de ,rAge de Pierre. Paul ·o,u j.1I.cques ; - Les Prehistos au tard (un volume) - dessin

EdW(ll'ts Us

HurnanoJi:ies Associes :

- Nirta Om:irli (deux volames) - dessjn de Bacnan - Ronces tdeux volumes) - dessin de Nesmo
.AMA'

EdltioHS Solei!:

• Sir Pyle (trois volumes) ~ dessin

de Munuera

de Raoul Ketchup

• Zorn &- Dime. (clnq volumes), • dessin de Bessadi et Trannoy

Au,,- E:di!.iol1s Vetlts: d'OI.l:esi!:: -Jolin la teigne (deux volumes)
A!lX EdHjOHS

Aux Editiol1s Cara~as : • plus jamais 'Qa(deux vollumes)- dessin de Vervisch AuxE,d itio11S Cas I:eI'MQ!.I1;
• Helldorado (trois volumes) - coscenario

_.dessln

de Ruben

Zei'iil'a ~

de Dragan, dessin de Noe

• Bl.!l1ker Baby DoU (deux volumes) - desstn de Iarzaguet • Horn-derun volume), - desstn de Whamo - Refl'ets perdus (un volume] - dessin de Savoia • The Orn,ly one (un volume) • dessin de Bengal

© 2009
TOllS

GU}'

Delcourt Productions

drolts reserves pour tous pays Depot legal: octobre 2009, l.S.B.N. ; 978-2-7560-1592-7 Premiere edition

LIne production « Ate lie r '510 'TIC 1> Conception graphtque : Trait pour Trait

Acheve di':impI'DI:mer en aoOt 2009 sur les presses de I'imprimerie Leseffre, www;.edltiollJ . s-oe1covrl:,l,.

a '!fatima!!,

Belgique

'!F""'i

-OIl

\iO
~I

==='00

Nl